‫عـدد ‪90‬‬ ‫السنـة ‪160‬‬ ‫الجمعة ‪ 21‬صفر ‪ 10 – 1439‬نوفمبر ‪2017‬‬

‫أمر رئاسي عدد ‪ 222‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 10‬نوفمبر ‪ 2017‬يتعلق بتمديد حالة‬

‫الطوارئ ‪3844 .............................................................................‬‬

‫أمر حكومي عدد ‪ 1205‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 7‬نوفمبر ‪ 2017‬يتعلق بمواصلة العمل‬

‫بعد بلوغ السن القانونية للتقاعد في القطاع العمومي ‪3844 ....................................‬‬
‫إنهاء مهام مكلف بمأمورية ‪3846 .............................................................‬‬

‫أمر حكومي عدد ‪ 1207‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 3‬نوفمبر ‪ 2017‬يتعلق بإحداث محكمة‬

‫استئناف بسليانة ‪3846 ......................................................................‬‬
‫أمر حكومي عدد ‪ 1208‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 7‬نوفمبر ‪ 2017‬يتعلق بتعيين السلطة‬
‫المركزية المشار إليها باﻻتفاقية المتعلقة بتبليغ الوثائق القضائية وغير القضائية إلى الخارج‬
‫في المادة المدنية والتجارية المبرمة في إطار مؤتمر ﻻهاي للقانون الدولي الخاص بتاريخ‬
‫‪ 15‬نوفمبر ‪3846 ....................................................................1965‬‬
 ‫أمر حكومي عدد ‪ 1209‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 7‬نوفمبر ‪ 2017‬يتعلق بتعيين السلطة‬
‫المركزية المشار إليها باﻻتفاقية المتعلقة بالجوانب المدنية لﻼختطاف الدولي لﻸطفال المبرمة‬
‫في إطار مؤتمر ﻻهاي للقانون الدولي الخاص بتاريخ ‪ 25‬أكتوبر ‪3847 ................... 1980‬‬

‫تسمية مدير عام ‪3847 ............................................................................‬‬

‫‪3847‬‬ ‫تسمية مكلفين بمأمورية ‪...............................................................‬‬

‫تسمية رئيس الديوان ‪3848 .................................................................‬‬
‫إنهاء مهام رئيس الديوان ‪3848 ..............................................................‬‬

‫‪3848‬‬ ‫تسمية مكلف بمأمورية ‪................................................................‬‬

‫تسمية رئيس الديوان ‪3848 .................................................................‬‬
‫إنهاء مهام مكلفين بمأمورية ‪3848 ............................................................‬‬

‫‪3848‬‬ ‫تسمية مكلف بمأمورية ‪................................................................‬‬

‫تسمية مدير عام ‪3849 ......................................................................‬‬
‫إنهاء مهام رئيس الديوان ‪3849 ..............................................................‬‬

‫‪3849‬‬ ‫تسمية مكلف بمأمورية ‪................................................................‬‬

‫أمر حكومي عدد ‪ 1227‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 7‬نوفمبر ‪ 2017‬يتعلق بإتمام اﻷمر عدد‬
‫‪ 1472‬لسنة ‪ 2013‬المؤرخ في ‪ 6‬ماي ‪ 2013‬المتعلق بإحداث منحة خاصة للتعيين لفائدة‬
‫سلك المدرسين المبرزين العاملين بمؤسسات التعليم العالي والبحث الراجعة بالنظر إلى وزارة‬
‫‪3849‬‬ ‫التعليم العالي والبحث العلمي ‪..........................................................‬‬
‫أمر حكومي عدد ‪ 1228‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 7‬نوفمبر ‪ 2017‬يتعلق بالمنحة الخصوصية‬
‫للتعيين المسندة لﻸساتذة المبرزين العاملين بالمراحل التحضيرية لمناظرة الدخول لمدارس‬
‫‪3850‬‬ ‫المهندسين أو بالمراحل التحضيرية لمناظرات التبريز المنتفعين بهذه المنحة ‪....................‬‬
‫‪3852‬‬ ‫تسمية مكلف بمأمورية ‪................................................................‬‬
‫‪3852‬‬ ‫إنهاء مهام مدير عام ‪..................................................................‬‬

‫‪3852‬‬ ‫تسمية مكلف بمأمورية ‪................................................................‬‬

‫أمر حكومي عدد ‪ 1232‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 3‬نوفمبر ‪ 2017‬يتعلق بإحداث وحدة‬

‫تصرف حسب اﻷهداف ﻹتمام إنجاز مشروع التصرف المندمج للغابات )مرحلة ثانية( وبضبط‬
‫تنظيمها وطرق سيرها ‪3852 ................................................................‬‬
‫تسمية مديرين عامين ‪3854 .................................................................‬‬
‫تسمية مندوبين جهويين للتنمية الفﻼحية ‪3854 ...............................................‬‬

‫عـــدد ‪90‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫صفحــة ‪3842‬‬
 ‫أمر حكومي عدد ‪ 1236‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 6‬أكتوبر ‪ 2017‬يتعلق بتنقيح وإتمام‬
‫اﻷمر عدد ‪ 1389‬لسنة ‪ 1982‬المؤرخ في ‪ 27‬أكتوبر ‪ 1982‬المتعلق بتنظيم المركز الوطني‬
‫للحماية من اﻷشعة وضبط مشموﻻته ‪3855 ...................................................‬‬

‫‪3857‬‬ ‫تسمية مكلف بمأمورية ‪................................................................‬‬

‫تسمية رئيس الديوان ‪3857 .................................................................‬‬

‫‪3857‬‬ ‫تسمية مكلفين بمأمورية ‪...............................................................‬‬

‫أمر حكومي عدد ‪ 1241‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 3‬نوفمبر ‪ 2017‬يتعلق بإحداث وحدة‬

‫للتصرف في الموانئ الترفيهية بوزارة السياحة والصناعات التقليدية ‪3857 .......................‬‬

‫‪3859‬‬ ‫تسمية مكلفين بمأمورية ‪...............................................................‬‬

‫تسمية رئيس الديوان ‪3859 .................................................................‬‬
‫إنهاء مهام رئيس الديوان ‪3859 ..............................................................‬‬
‫إنهاء مهام مدير عام ‪3859 ..................................................................‬‬

‫‪3859‬‬ ‫تسمية مكلف بمأمورية ‪................................................................‬‬

‫‪3859‬‬ ‫تسمية مكلف بمأمورية ‪................................................................‬‬

‫إنهاء مهام مكلف بمأمورية ‪3859 .............................................................‬‬
‫إنهاء مهام رئيس الديوان ‪3859 ..............................................................‬‬

‫صفحـة ‪3843‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫عــدد ‪90‬‬
‫أمر حكومي عدد ‪ 1205‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 7‬نوفمبر‬ ‫أمر رئاسي عدد ‪ 222‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 10‬نوفمبر‬
‫‪ 2017‬يتعلق بمواصلة العمل بعد بلوغ السن القانونية‬
‫‪ 2017‬يتعلق بتمديد حالة الطوارئ‪.‬‬
‫للتقاعد في القطاع العمومي‪.‬‬
‫إن رئيس الحكومة‪،‬‬ ‫إن رئيس الجمهورية‪،‬‬

‫بعد اﻻطﻼع على الدستور وخاصة الفصل ‪ 77‬منه‪،‬‬

‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 112‬لسنة ‪ 1983‬المؤرخ في ‪ 12‬ديسمبر‬
‫‪ 1983‬المتعلق بضبط النظام اﻷساسي العام ﻷعوان الدولة‬ ‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 50‬لسنة ‪ 1978‬المؤرخ في ‪ 26‬جانفي‬
‫والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اﻹدارية‬ ‫‪ 1978‬المتعلق بتنظيم حالة الطوارئ‪،‬‬
‫وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد‬
‫‪ 69‬لسنة ‪ 2007‬المؤرخ في ‪ 27‬ديسمبر ‪ 2007‬والمرسوم عدد‬ ‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 195‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪12‬‬
‫‪ 89‬لسنة ‪ 2011‬المؤرخ في ‪ 23‬سبتمبر ‪،2011‬‬ ‫أكتوبر ‪ 2017‬المتعلق بإعﻼن حالة الطوارئ‪،‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 12‬لسنة ‪ 1985‬المؤرخ في ‪ 5‬مارس‬
‫‪ 1985‬المتعلق بنظام الجرايات المدنية والعسكرية للتقاعد‬ ‫وبعد استشارة رئيس الحكومة ورئيس مجلس نواب الشعب‪.‬‬
‫والباقين على قيد الحياة في القطاع العمومي‪ ،‬وعلى جميع‬
‫النصوص التي نقحته أو تممته‪،‬‬ ‫يصدر اﻷمر الرئاسي اﻵتي نصه ‪:‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 8‬لسنة ‪ 1987‬المؤرخ في ‪ 6‬مارس‬ ‫الفصل اﻷول ـ تمدد حالة الطوارئ في كامل تراب الجمهورية‬
‫‪ 1987‬المتعلق بضبط أحكام خاصة بعمل المتقاعدين‪،‬‬
‫التونسية لمدة ثﻼثة أشهر ابتداء من ‪ 12‬نوفمبر ‪ 2017‬إلى غاية‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 107‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪27‬‬
‫أوت ‪ 2016‬المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها‪،‬‬ ‫‪ 9‬فيفري ‪.2018‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 124‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪12‬‬ ‫الفصـل ‪ 2‬ـ الوزراء مكلفون‪ ،‬كل فيما يخصه‪ ،‬بتنفيذ هذا اﻷمر‬
‫سبتمبر ‪ 2017‬المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة‪،‬‬
‫الرئاسي الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية‪.‬‬
‫وبعد مداوﻻت مجلس الوزراء‪.‬‬
‫يصدر اﻷمر الحكومي اﻵتي نصه ‪:‬‬ ‫تونس في ‪ 10‬نوفمبر ‪.2017‬‬
‫رئيس الجمهورية‬
‫الفصل اﻷول ـ يبقى اﻷعوان اﻵتي ذكرهم بحالة مباشرة بعد‬
‫محمد الباجي قايد السبسي‬
‫بلوغ السن القانونية للتقاعد وفقا لبيانات الجدول التالي ‪:‬‬

‫ابتداء من‬ ‫المدة‬ ‫الرتبة ‪ /‬الخطة الوظيفية‬ ‫اﻻسم واللقب‬ ‫الوزارة‬

‫‪ 1‬ديسمبر ‪2017‬‬
‫سنة واحدة‬ ‫مراقب عام للمصاريف العمومية‬ ‫محمد الجمعي‬ ‫رئاسة الحكومة‬
‫الصخراوي‬
‫‪ 1‬جويلية ‪2017‬‬ ‫سنة واحدة‬ ‫وزير مفوض خارج الرتبة‬ ‫طارق عزوز‬
‫‪ 1‬سبتمبر ‪2017‬‬
‫وزارة الشؤون‬
‫سنة واحدة‬ ‫وزير مفوض خارج الرتبة‬ ‫هلة باش طبجي‬
‫الخارجية‬
‫‪ 1‬جوان ‪2017‬‬ ‫سنة واحدة‬ ‫وزير مفوض خارج الرتبة‬ ‫محمود الخميري‬

‫عـــدد ‪90‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫صفحــة ‪3844‬‬
 ‫ابتداء من‬ ‫المدة‬ ‫الرتبة ‪ /‬الخطة الوظيفية‬ ‫اﻻسم واللقب‬ ‫الوزارة‬
‫‪ 1‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫سنة واحدة‬ ‫مستشار المصالح العمومية‬ ‫رؤوف صفر‬ ‫وزارة المالية‬
‫وزارة التنمية‬
‫‪ 1‬ديسمبر ‪2017‬‬ ‫سنة واحدة‬ ‫مستشار المصالح العمومية‬ ‫منجي العايب‬ ‫واﻻستثمار والتعاون‬
‫الدولي‬

‫‪ 1‬نوفمبر ‪2017‬‬
‫سنة واحدة‬ ‫تقني أول‬ ‫علي بالقروي‬ ‫وزارة الشؤون المحلية‬
‫والبيئة‬

‫‪ 1‬أكتوبر ‪2017‬‬
‫متصرف أول ومدير عام المركز‬ ‫بلقاسم لسود‬ ‫وزارة التربية‬
‫سنة واحدة‬
‫الوطني البيداغوجي‬

‫‪ 1‬سبتمبر ‪2017‬‬
‫أستاذ مساعد للتعليم العالي‬ ‫وزارة التعليم العالي‬
‫سنة واحدة‬ ‫منير عبيد‬
‫والبحث العلمي‬
‫‪ 1‬سبتمبر ‪2017‬‬ ‫سنة واحدة‬ ‫مكلف بالبحوث اﻷثرية والتاريخية‬ ‫سهام الرودسلي‬ ‫وزارة الشؤون الثقافية‬
‫مدير تجاري بالشركة الوطنية‬ ‫وزارة التجهيز‬
‫‪ 1‬جانفي ‪2018‬‬ ‫سنة واحدة‬ ‫العقارية للبﻼد التونسية‬ ‫سميرة الزواوي‬ ‫واﻹسكان والتهيئة‬
‫الترابية‬

‫‪ 1‬أكتوبر ‪2017‬‬
‫سنة واحدة‬ ‫أستاذ تعليم سلك مساعدي‬ ‫تيسير داود حرم الهنتاتي‬
‫اﻷطباء‬

‫‪ 1‬أكتوبر ‪2017‬‬
‫سنة واحدة‬ ‫أستاذ تعليم سلك مساعدي‬ ‫قيس مخلوف‬
‫اﻷطباء‬

‫‪ 1‬سبتمبر ‪2017‬‬
‫سنة واحدة‬ ‫فني سام رئيس أول للصحة‬ ‫راضية خياط‬
‫العمومية‬
‫‪ 1‬جوان ‪2017‬‬ ‫سنة واحدة‬ ‫فني سام رئيس للصحة العمومية‬ ‫رؤوف بولعراس‬
‫‪ 1‬سبتمبر ‪2017‬‬ ‫سنة واحدة‬ ‫فني سام رئيس للصحة العمومية‬ ‫أحمد ابراهيم‬ ‫وزارة الصحة‬

‫‪ 1‬ديسمبر ‪2017‬‬
‫سنة واحدة‬ ‫فني سام رئيس أول للصحة‬ ‫عبد الجبار المقدم‬
‫العمومية‬
‫‪ 1‬أوت ‪2017‬‬ ‫سنة واحدة‬ ‫ممرض رئيس للصحة العمومية‬ ‫محمد الهادي نصير‬
‫‪ 1‬أوت ‪2017‬‬ ‫سنة واحدة‬ ‫ممرض رئيس للصحة العمومية‬ ‫عروسية بن سﻼمة‬
‫‪ 1‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫سنة واحدة‬ ‫ممرض رئيس للصحة العمومية‬ ‫محمد المفتاحي‬
‫‪ 1‬أوت ‪2017‬‬ ‫سنة واحدة‬ ‫ممرض للصحة العمومية‬ ‫حياة الفضﻼوي‬
‫‪ 1‬أكتوبر ‪2017‬‬ ‫سنة واحدة‬ ‫ممرض للصحة العمومية‬ ‫زينب الحناشي‬

‫الفصل ‪ 2‬ـ يمنح السيد عبد الرزاق اﻷندلسي‪ ،‬استثناء للعمل في القطاع العمومي لمدة سنة ابتداء من أول أكتوبر ‪.2017‬‬
‫الفصل ‪ 3‬ـ يمنح السيد مختار الشواشي‪ ،‬استثناء للعمل في القطاع العمومي لمدة سنة ابتداء من أول أكتوبر ‪.2017‬‬
‫الفصل ‪ 4‬ـ ينهى إبقاء السيد فتحي بن عصمان الرئيس المدير العام للشركة الوطنية العقارية للبﻼد التونسية بحالة مباشرة بالقطاع‬
‫العمومي ابتداء من أول نوفمبر ‪.2017‬‬

‫صفحـة ‪3845‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫عــدد ‪90‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 107‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪27‬‬ ‫الفصل ‪ 5‬ـ وزير الشؤون الخارجية ووزير المالية ووزير‬
‫أوت ‪ 2016‬المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها‪،‬‬ ‫التنمية واﻻستثمار والتعاون الدولي ووزير الشؤون المحلية والبيئة‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 124‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪12‬‬ ‫ووزير التربية ووزير التعليم العالي والبحث العلمي ووزير الشؤون‬
‫سبتمبر ‪ 2017‬المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة‪،‬‬ ‫الثقافية ووزير التجهيز واﻹسكان والتهيئة الترابية ووزير الصحة‬
‫وعلى رأي المحكمة اﻹدارية‪،‬‬ ‫مكلفون‪ ،‬كل فيما يخصه‪ ،‬بتنفيذ هذا اﻷمر الحكومي الذي ينشر‬
‫وبعد مداولة مجلس الوزراء‪.‬‬ ‫بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية‪.‬‬
‫يصدر اﻷمر الحكومي اﻵتي نصه ‪:‬‬ ‫تونس في ‪ 7‬نوفمبر ‪.2017‬‬
‫الفصل اﻷول ـ تحدث محكمة استئناف بوﻻية سليانة يشمل‬ ‫رئيس الحكومة‬
‫مرجع نظرها ما يستأنف من اﻷحكام الصادرة عن المحكمة‬ ‫يوسف الشاهد‬
‫اﻻبتدائية بسليانة‪.‬‬
‫الفصل ‪ 2‬ـ يضبط تاريخ فتح المحكمة المحدثة بالفصل اﻷول‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1206‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪7‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫من هذا اﻷمر الحكومي بمقتضى قرار من وزير العدل‪.‬‬
‫الفصل ‪ 3‬ـ وزير العدل ووزير المالية مكلفان‪ ،‬كل فيما يخصه‪،‬‬
‫أنهيت تسمية السيدة إيناس قرب حرم بن نصر‪ ،‬متصرف‪،‬‬
‫بتنفيذ هذا اﻷمر الحكومي الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية‬
‫التونسية‪.‬‬ ‫بصفة مكلفة بمأمورية بديوان رئيس الحكومة‪ ،‬ابتداء من أول‬
‫أكتوبر ‪.2017‬‬
‫تونس في ‪ 3‬نوفمبر ‪.2017‬‬
‫رئيس الحكومة‬
‫يوسف الشاهد‬ ‫اﻹمضاء المجاور‬
‫وزير العدل‬
‫غازي الجريبي‬
‫وزير المالية‬
‫محمد رضا شلغوم‬ ‫أمر حكومي عدد ‪ 1207‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 3‬نوفمبر‬
‫‪ 2017‬يتعلق بإحداث محكمة استئناف بسليانة‪.‬‬

‫أمر حكومي عدد ‪ 1208‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 7‬نوفمبر‬ ‫إن رئيس الحكومة‪،‬‬

‫‪ 2017‬يتعلق بتعيين السلطة المركزية المشار إليها باﻻتفاقية‬
‫المتعلقة بتبليغ الوثائق القضائية وغير القضائية إلى الخارج‬
‫في المادة المدنية والتجارية المبرمة في إطار مؤتمر ﻻهاي‬
‫للقانون الدولي الخاص بتاريخ ‪ 15‬نوفمبر ‪.1965‬‬
‫إن رئيس الحكومة‪،‬‬
‫باقتراح من وزير العدل‪،‬‬
‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫وعلى القانون اﻷساسي عدد ‪ 14‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪28‬‬
‫مارس ‪ 2017‬المتعلق بالموافقة على انضمام الجمهورية التونسية‬
‫لﻼتفاقية المتعلقة بتبليغ الوثائق القضائية وغير القضائية إلى‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 898‬لسنة ‪ 1976‬المؤرخ في ‪ 21‬أكتوبر‬
‫الخارج في المادة المدنية والتجارية المبرمة في إطار مؤتمر ﻻهاي‬
‫للقانون الدولي الخاص بتاريخ ‪ 15‬نوفمبر ‪،1965‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 47‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪28‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 726‬لسنة ‪ 1976‬المؤرخ في ‪ 23‬أوت‬
‫مارس ‪ 2017‬المتعلق بالمصادقة على انضمام الجمهورية‬
‫التونسية لﻼتفاقية المتعلقة بتبليغ الوثائق القضائية وغير القضائية‬
‫إلى الخارج في المادة المدنية والتجارية المبرمة في إطار مؤتمر‬
‫ﻻهاي للقانون الدولي الخاص بتاريخ ‪ 15‬نوفمبر ‪،1965‬‬
‫باقتراح من وزير العدل‪،‬‬
‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫وعلى القانون اﻷساسي عدد ‪ 34‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪28‬‬
‫أفريل ‪ 2016‬المتعلق بالمجلس اﻷعلى للقضاء‪،‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 29‬لسنة ‪ 1967‬المؤرخ في ‪ 14‬جويلية‬
‫‪ 1967‬المتعلق بضبط نظام القضاء والمجلس اﻷعلى للقضاء‬
‫والقانون اﻷساسي للقضاة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1062‬لسنة ‪ 1974‬المؤرخ في ‪ 28‬نوفمبر‬
‫‪ 1974‬المتعلق بضبط مشموﻻت وزارة العدل‪،‬‬
‫‪ 1976‬المتعلق بإحداث محكمة استئناف بالكاف‪،‬‬
‫‪ 1976‬المتعلق بإحداث محكمة ابتدائية بسليانة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 3152‬لسنة ‪ 2010‬المؤرخ في ‪ 1‬ديسمبر‬
‫‪ 2010‬المتعلق بتنظيم وزارة العدل وحقوق اﻹنسان‪،‬‬

‫عـــدد ‪90‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫صفحــة ‪3846‬‬
‫وعلى اﻻتفاقية المتعلقة بالجوانب المدنية لﻼختطاف الدولي‬
‫لﻸطفال المبرمة في إطار مؤتمر ﻻهاي للقانون الدولي الخاص‬
‫بتاريخ ‪ 25‬أكتوبر ‪،1980‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1062‬لسنة ‪ 1974‬المؤرخ في ‪ 28‬نوفمبر‬
‫‪ 1974‬المتعلق بضبط مشموﻻت وزارة العدل‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 3152‬لسنة ‪ 2010‬المؤرخ في ‪ 1‬ديسمبر‬
‫‪ 2010‬المتعلق بتنظيم وزارة العدل وحقوق اﻹنسان‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 107‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪27‬‬
‫أوت ‪ 2016‬المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها‪،‬‬
‫يصدر اﻷمر الحكومي اﻵتي نصه ‪:‬‬
‫الفصل اﻷول ـ وزارة العدل هي السلطة المركزية التونسية على‬
‫معنى الفصل ‪ 6‬من اﻻتفاقية المتعلقة بالجوانب المدنية لﻼختطاف‬
‫الدولي لﻸطفال المبرمة في إطار مؤتمر ﻻهاي للقانون الدولي‬
‫الخاص بتاريخ ‪ 25‬أكتوبر ‪.1980‬‬
‫الفصل ‪ 2‬ـ وزير العدل ووزير الشؤون الخارجية مكلفان‪ ،‬كل‬
‫فيما يخصه‪ ،‬بتنفيذ هذا اﻷمر الحكومي الذي ينشر بالرائد‬
‫الرسمي للجمهورية التونسية‪.‬‬
‫تونس في ‪ 7‬نوفمبر ‪.2017‬‬
‫رئيس الحكومة‬
‫يوسف الشاهد‬ ‫اﻹمضاء المجاور‬
‫وزير العدل‬
‫غازي الجريبي‬
‫وزير الشؤون الخارجية‬
‫خميس الجهيناوي‬
‫وعلى اﻻتفاقية المتعلقة بتبليغ الوثائق القضائية وغير القضائية‬
‫إلى الخارج في المادة المدنية والتجارية المبرمة في إطار مؤتمر‬
‫ﻻهاي للقانون الدولي الخاص بتاريخ ‪ 15‬نوفمبر ‪،1965‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1062‬لسنة ‪ 1974‬المؤرخ في ‪ 28‬نوفمبر‬
‫‪ 1974‬المتعلق بضبط مشموﻻت وزارة العدل‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 3152‬لسنة ‪ 2010‬المؤرخ في ‪ 1‬ديسمبر‬
‫‪ 2010‬المتعلق بتنظيم وزارة العدل وحقوق اﻹنسان‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 107‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪27‬‬
‫أوت ‪ 2016‬المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها‪،‬‬
‫يصدر اﻷمر الحكومي اﻵتي نصه ‪:‬‬
‫الفصل اﻷول ـ وزارة العدل هي السلطة المركزية التونسية على‬
‫معنى الفصل ‪ 2‬من اﻻتفاقية المتعلقة بتبليغ الوثائق القضائية وغير‬
‫القضائية إلى الخارج في المادة المدنية والتجارية المبرمة في إطار‬
‫مؤتمر ﻻهاي للقانون الدولي الخاص بتاريخ ‪ 15‬نوفمبر ‪.1965‬‬
‫الفصل ‪ 2‬ـ وزير العدل ووزير الشؤون الخارجية مكلفان‪ ،‬كل‬
‫فيما يخصه‪ ،‬بتنفيذ هذا اﻷمر الحكومي الذي ينشر بالرائد‬
‫الرسمي للجمهورية التونسية‪.‬‬
‫تونس في ‪ 7‬نوفمبر ‪.2017‬‬
‫رئيس الحكومة‬
‫يوسف الشاهد‬ ‫اﻹمضاء المجاور‬
‫وزير العدل‬
‫غازي الجريبي‬
‫وزير الشؤون الخارجية‬
‫خميس الجهيناوي‬

‫أمر حكومي عدد ‪ 1209‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 7‬نوفمبر‬

‫‪ 2017‬يتعلق بتعيين السلطة المركزية المشار إليها باﻻتفاقية‬
‫المتعلقة بالجوانب المدنية لﻼختطاف الدولي لﻸطفال المبرمة‬
‫في إطار مؤتمر ﻻهاي للقانون الدولي الخاص بتاريخ ‪25‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1210‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪7‬‬ ‫أكتوبر ‪.1980‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬ ‫إن رئيس الحكومة‪،‬‬
‫كلف السيد محمد المنذر الظريف بمهام مدير عام المعهد‬ ‫باقتراح من وزير العدل‪،‬‬
‫الدبلوماسي للتكوين والدراسات بوزارة الشؤون الخارجية‪.‬‬ ‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫وعلى القانون اﻷساسي عدد ‪ 30‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪2‬‬
‫ماي ‪ 2017‬المتعلق بالموافقة على انضمام الجمهورية التونسية‬
‫لﻼتفاقية المتعلقة بالجوانب المدنية لﻼختطاف الدولي لﻸطفال‬
‫المبرمة في إطار مؤتمر ﻻهاي للقانون الدولي الخاص بتاريخ ‪25‬‬
‫أكتوبر ‪،1980‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1211‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬ ‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 64‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪ 2‬ماي‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬ ‫‪ 2017‬المتعلق بالمصادقة على انضمام الجمهورية التونسية‬
‫لﻼتفاقية المتعلقة بالجوانب المدنية لﻼختطاف الدولي لﻸطفال‬
‫المبرمة في إطار مؤتمر ﻻهاي للقانون الدولي الخاص بتاريخ ‪25‬‬
‫سم‪‬يت السيدة لمياء بن ميم حرم الزوق‪ ،‬مستشار بدائرة‬
‫أكتوبر ‪،1980‬‬
‫المحاسبات‪ ،‬مكلفا بمأمورية بديوان وزير التنمية واﻻستثمار‬
‫والتعاون الدولي ابتداء من ‪ 1‬أكتوبر ‪.2017‬‬

‫صفحـة ‪3847‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫عــدد ‪90‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1218‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫سم‪‬ي السيد مصطفى ود‪‬ر‪ ،‬متصرف رئيس‪ ،‬رئيسا لديوان وزير‬
‫الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة ابتداء من ‪ 1‬أكتوبر‬
‫‪.2017‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1212‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫سم‪‬ي السيد محمد بن سالم علية مكلفا بمأمورية بديوان‬
‫وزير التنمية واﻻستثمار والتعاون الدولي ابتداء من ‪ 1‬نوفمبر‬
‫‪.2017‬‬

‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1219‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬

‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1213‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫أنهيت تسمية السيد عياض عبيد بصفة مكلف بمأمورية‬
‫بديوان وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة ابتداء‬ ‫سم‪‬ي السيد رياض عماري مكلفا بمأمورية بديوان وزير‬
‫من ‪ 1‬نوفمبر ‪.2017‬‬ ‫التنمية واﻻستثمار والتعاون الدولي ابتداء من ‪ 1‬نوفمبر ‪.2017‬‬

‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1220‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫أنهيت تسمية السيد محمد شكري رجب‪ ،‬مهندس عام‪ ،‬بصفته‬
‫مكلفا بمأمورية بديوان وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى‬
‫والمتوسطة ابتداء من ‪ 1‬أكتوبر ‪.2017‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1214‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫سم‪‬ي السيد عياض عبيد مكلفا بمأمورية بديوان وزير التنمية‬
‫واﻻستثمار والتعاون الدولي ابتداء من ‪ 1‬نوفمبر ‪.2017‬‬

‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1215‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬

‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1221‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬ ‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫سم‪‬يت السيدة لمياء بن ميم حرم الزوق‪ ،‬مستشار بدائرة‬
‫أنهيت تسمية السيد رياض العماري بصفة مكلف بمأمورية‬ ‫المحاسبات‪ ،‬رئيسا لديوان وزير التنمية واﻻستثمار والتعاون‬
‫بديوان وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة ابتداء‬ ‫الدولي ابتداء من ‪ 9‬أكتوبر ‪.2017‬‬
‫من ‪ 1‬نوفمبر ‪.2017‬‬

‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1216‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬

‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1222‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫أنهيت تسمية السيد محمد علية بصفة مكلف بمأمورية بديوان‬
‫وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة ابتداء من ‪1‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫أنهيت تسمية السيد منير الرمضاني‪ ،‬مراقب عام للمصالح‬
‫العمومية‪ ،‬بصفته رئيسا لديوان وزير التنمية واﻻستثمار والتعاون‬
‫الدولي ابتداء من ‪ 9‬أكتوبر ‪.2017‬‬

‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1217‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬

‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1223‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬ ‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬ ‫سم‪‬ي السيد مصطفى ود‪‬ر‪ ،‬متصرف رئيس‪ ،‬مكلفا بمأمورية‬
‫سم‪‬ي السيد محمد شكري رجب‪ ،‬مهندس عام‪ ،‬مكلفا بمأمورية‬ ‫بديوان وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة ابتداء‬
‫بديوان وزير التجارة ابتداء من ‪ 1‬أكتوبر ‪.2017‬‬ ‫من ‪ 1‬أكتوبر ‪.2017‬‬

‫عـــدد ‪90‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫صفحــة ‪3848‬‬
‫وعلى مجلة الضريبة على دخل اﻷشخاص الطبيعيين والضريبة‬ ‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1224‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪7‬‬
‫على الشركات الصادرة بالقانون عدد ‪ 114‬لسنة ‪ 1989‬المؤرخ‬ ‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫في ‪ 30‬ديسمبر ‪ ،1989‬وعلى جميع النصوص التي نقحتها‬ ‫كلف السيد محمد البحري القابسي‪ ،‬متفقد رئيس للمراقبة‬
‫أو تممتها وخاصة القانون عدد ‪ 53‬لسنة ‪ 2015‬المؤرخ في ‪25‬‬ ‫اﻻقتصادية‪ ،‬بمهام مدير عام المصالح المشتركة بوزارة التجارة‬
‫ديسمبر ‪،2015‬‬ ‫ابتداء من ‪ 1‬أكتوبر ‪.2017‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 19‬لسنة ‪ 2008‬المؤرخ في ‪ 25‬فيفري‬
‫‪ 2008‬المتعلق بالتعليم العالي‪ ،‬وعلى جميع النصوص التي نقحته‬ ‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1225‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬
‫أو تممته وخاصة القانون عدد ‪ 38‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪2‬‬ ‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫ماي ‪،2017‬‬ ‫أنهيت تسمية السيدة لمياء بن ميم حرم الزوق‪ ،‬مستشار‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 980‬لسنة ‪ 1985‬المؤرخ في ‪ 11‬أوت‬ ‫بمحكمة المحاسبات‪ ،‬بصفتها رئيسا لديوان وزير التجارة ابتداء‬
‫‪ 1985‬المتعلق بضبط قائمة العناصر القارة لمرتب أعوان الدولة‬ ‫من ‪ 1‬أكتوبر ‪.2017‬‬
‫والجماعات العمومية المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة‬
‫اﻹدارية التي يقع على أساسها احتساب المساهمات لتكوين جراية‬
‫التقاعد‪ ،‬وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة اﻷمر‬
‫عدد ‪ 1801‬لسنة ‪ 2006‬المؤرخ في ‪ 26‬جوان ‪،2006‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2438‬لسنة ‪ 2004‬المؤرخ في ‪ 19‬أكتوبر‬
‫‪ 2004‬المتعلق بضبط النظام اﻷساسي الخاص بسلك المدرسين‬
‫المبرزين التابعين لوزارة التربية ولوزارة التعليم العالي والبحث‬ ‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1226‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬
‫العلمي‪ ،‬وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة اﻷمر‬ ‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫الحكومي عدد ‪ 113‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 11‬جانفي ‪،2016‬‬
‫سم‪‬ي السيد جمال بوجاه‪ ،‬أمير لواء‪ ،‬مكلفا بمأمورية بديوان‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2439‬لسنة ‪ 2004‬المؤرخ في ‪ 19‬أكتوبر‬ ‫وزير الشؤون المحلية والبيئة‪.‬‬
‫‪ 2004‬المتعلق بضبط نظام تأجير سلك المدرسين المبرزين‬
‫التابعين لوزارة التربية ولوزارة التعليم العالي والبحث العلمي‪،‬‬
‫وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة اﻷمر الحكومي‬
‫عدد ‪ 114‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 11‬جانفي ‪،2016‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1472‬لسنة ‪ 2013‬المؤرخ في ‪ 6‬ماي‬
‫‪ 2013‬المتعلق بإحداث منحة خاصة للتعيين لفائدة سلك‬ ‫أمر حكومي عدد ‪ 1227‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 7‬نوفمبر‬
‫المدرسين المبرزين العاملين بمؤسسات التعليم العالي والبحث‬ ‫‪ 2017‬يتعلق بإتمام اﻷمر عدد ‪ 1472‬لسنة ‪ 2013‬المؤرخ في‬
‫الراجعة بالنظر إلى وزارة التعليم العالي والبحث العلمي‪،‬‬ ‫‪ 6‬ماي ‪ 2013‬المتعلق بإحداث منحة خاصة للتعيين لفائدة‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 107‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪27‬‬
‫سلك المدرسين المبرزين العاملين بمؤسسات التعليم العالي‬
‫والبحث الراجعة بالنظر إلى وزارة التعليم العالي والبحث‬
‫أوت ‪ 2016‬المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها‪،‬‬ ‫العلمي‪.‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 43‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪17‬‬ ‫إن رئيس الحكومة‪،‬‬
‫مارس ‪ 2017‬المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة‪،‬‬ ‫باقتراح من وزير التعليم العالي والبحث العلمي‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الحكومي عدد ‪ 468‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪10‬‬ ‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫أفريل ‪ 2017‬المتعلق بإلحاق هياكل برئاسة الحكومة‪،‬‬ ‫وعلى القانون عدد ‪ 112‬لسنة ‪ 1983‬المؤرخ في ‪ 12‬ديسمبر‬
‫‪ 1983‬المتعلق بضبط النظام اﻷساسي العام ﻷعوان الدولة‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 124‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪12‬‬
‫والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اﻹدارية‪،‬‬
‫سبتمبر ‪ 2017‬المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة‪،‬‬ ‫وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد‬
‫وعلى رأي المحكمة اﻹدارية‪.‬‬ ‫‪ 89‬لسنة ‪ 2011‬المؤرخ في ‪ 23‬سبتمبر ‪،2011‬‬

‫صفحـة ‪3849‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫عــدد ‪90‬‬
‫وعلى مجلة الضريبة على دخل اﻷشخاص الطبيعيين والضريبة‬ ‫يصدر اﻷمر الحكومي اﻵتي نصه ‪:‬‬
‫على الشركات الصادرة بالقانون عدد ‪ 114‬لسنة ‪ 1989‬المؤرخ‬ ‫الفصل اﻷول ـ يضاف إلى أحكام اﻷمر عدد ‪ 1472‬لسنة‬
‫في ‪ 30‬ديسمبر ‪ ،1989‬وعلى جميع النصوص التي نقحتها‬ ‫‪ 2013‬المؤرخ في ‪ 6‬ماي ‪ 2013‬المذكور أعﻼه فصل ‪) 3‬مكرر(‬
‫أو تممتها وخاصة القانون عدد ‪ 53‬لسنة ‪ 2015‬المؤرخ في ‪25‬‬ ‫كما يلي ‪:‬‬
‫ديسمبر ‪،2015‬‬ ‫الفصل ‪) 3‬مكرر( ‪ :‬تضبط المقادير الشهرية للمنحة الخاصة‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 43‬لسنة ‪ 1991‬المؤرخ في ‪ 26‬جوان‬ ‫للتعيين بالنسبة إلى رتبتي أستاذ مبرز أول مميز درجة استثنائية‬
‫‪ 1991‬المتعلق بإحداث المعهد التحضيري للدراسات العلمية‬ ‫وأستاذ مبرز أول مميز وفقا لبيانات الجدول التالي ‪:‬‬
‫والتقنية‪،‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 65‬لسنة ‪ 1992‬المؤرخ في ‪ 13‬جويلية‬
‫‪ 1992‬المتعلق بإحداث معاهد تحضيرية للدراسات الهندسية‪،‬‬
‫المقدار الشهري للمنحة‬ ‫الرتب‬
‫)بحساب الدينار( بداية من‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 19‬لسنة ‪ 2008‬المؤرخ في ‪ 25‬فيفري‬ ‫أول جانفي ‪2015‬‬
‫‪ 2008‬المتعلق بالتعليم العالي‪ ،‬وعلى جميع النصوص التي نقحته‬
‫وخاصة القانون عدد ‪ 38‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪ 2‬ماي ‪،2017‬‬ ‫‪230‬‬
‫أستاذ مبرز أول مميز درجة‬
‫استثنائية‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1478‬لسنة ‪ 1992‬المؤرخ في ‪ 15‬أوت‬
‫‪230‬‬
‫‪ 1992‬المتعلق بضبط نظام الدراسات واﻻمتحانات بالمعهد‬
‫أستاذ مبرز أول مميز‬
‫التحضيري للدراسات العلمية والتقنية‪ ،‬كما تم تنقيحه باﻷمر عدد‬
‫‪ 1130‬لسنة ‪ 1995‬المؤرخ في ‪ 28‬جوان ‪،1995‬‬ ‫الفصل ‪ 2‬ـ وزير التعليم العالي والبحث العلمي ووزير المالية‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2072‬لسنة ‪ 1992‬المؤرخ في ‪ 23‬نوفمبر‬ ‫مكلفان‪ ،‬كل فيما يخصه‪ ،‬بتنفيذ هذا اﻷمر الحكومي الذي ينشر‬
‫‪ 1992‬المتعلق بضبط مقدار المنحة الخصوصية للتعيين لفائدة‬ ‫بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية‪.‬‬
‫اﻷساتذة المبرزين العاملين بالمراحل التحضيرية لمناظرة الدخول‬ ‫تونس في ‪ 7‬نوفمبر ‪.2017‬‬
‫لمدارس المهندسين أو للمراحل التحضيرية لمناظرات التبريز‪،‬‬ ‫رئيس الحكومة‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1430‬لسنة ‪ 1998‬المؤرخ في ‪ 13‬جويلية‬ ‫يوسف الشاهد‬ ‫اﻹمضاء المجاور‬
‫‪ 1998‬المتعلق بإحداث وتنظيم مناظرة التبريز في المواد اﻷدبية‬ ‫وزير المالية‬
‫والعلوم اﻹنسانية والعلوم اﻷساسية‪،‬‬ ‫محمد رضا شلغوم‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1838‬لسنة ‪ 2002‬المؤرخ في ‪ 12‬أوت‬ ‫وزير التعليم العالي والبحث العلمي‬
‫‪ 2002‬المتعلق بضبط اﻹطار العام لنظام الدراسات واﻻمتحانات‬ ‫سليم خلبوس‬
‫بالمراحل التحضيرية للدراسات الهندسية‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2438‬لسنة ‪ 2004‬المؤرخ في ‪ 19‬أكتوبر‬
‫‪ 2004‬المتعلق بضبط النظام اﻷساسي الخاص بسلك المدرسين‬ ‫أمر حكومي عدد ‪ 1228‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 7‬نوفمبر‬
‫المبرزين التابعين لوزارة التربية ولوزارة التعليم العالي والبحث‬ ‫‪ 2017‬يتعلق بالمنحة الخصوصية للتعيين المسندة لﻸساتذة‬
‫العلمي‪ ،‬وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة اﻷمر‬ ‫المبرزين العاملين بالمراحل التحضيرية لمناظرة الدخول‬
‫الحكومي عدد ‪ 113‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 11‬جانفي ‪،2016‬‬ ‫لمدارس المهندسين أو بالمراحل التحضيرية لمناظرات‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2439‬لسنة ‪ 2004‬المؤرخ في ‪ 19‬أكتوبر‬ ‫التبريز المنتفعين بهذه المنحة‪.‬‬
‫‪ 2004‬المتعلق بضبط نظام تأجير سلك المدرسين المبرزين‬ ‫إن رئيس الحكومة‪،‬‬
‫التابعين لوزارة التربية ولوزارة التعليم العالي والبحث العلمي‪،‬‬
‫باقتراح من وزير التعليم العالي والبحث العلمي‪،‬‬
‫وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة اﻷمر الحكومي‬
‫عدد ‪ 114‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 11‬جانفي ‪،2016‬‬ ‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 909‬لسنة ‪ 2009‬المؤرخ في ‪ 4‬أفريل‬ ‫وعلى القانون عدد ‪ 112‬لسنة ‪ 1983‬المؤرخ في ‪ 12‬ديسمبر‬
‫‪ 2009‬المتعلق بالترفيع في مقادير المنحة الخصوصية للتعيين‬ ‫‪ 1983‬المتعلق بضبط النظام اﻷساسي العام ﻷعوان الدولة‬
‫المسندة لﻸساتذة المبرزين العاملين بالمراحل التحضيرية لمناظرة‬ ‫والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اﻹدارية‪،‬‬
‫الدخول لمدارس المهندسين أو للمراحل التحضيرية لمناظرات‬ ‫وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد‬
‫التبريز‪،‬‬ ‫‪ 89‬لسنة ‪ 2011‬المؤرخ في ‪ 23‬سبتمبر ‪،2011‬‬

‫عـــدد ‪90‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫صفحــة ‪3850‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 43‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪17‬‬ ‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 3532‬لسنة ‪ 2011‬المؤرخ في ‪ 1‬نوفمبر‬
‫مارس ‪ 2017‬المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة‪،‬‬ ‫‪ 2011‬المتعلق بالترفيع في مقادير المنحة الخصوصية للتعيين‬
‫وعلى اﻷمر الحكومي عدد ‪ 468‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪10‬‬ ‫المسندة لﻸساتذة المبرزين العاملين بالمراحل التحضيرية لمناظرة‬
‫أفريل ‪ 2017‬المتعلق بإلحاق هياكل برئاسة الحكومة‪،‬‬ ‫الدخول لمدارس المهندسين أو للمراحل التحضيرية لمناظرات‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 124‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪12‬‬ ‫التبريز المنتفعين بهذه المنحة‪،‬‬
‫سبتمبر ‪ 2017‬المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1471‬لسنة ‪ 2013‬المؤرخ في ‪ 6‬ماي‬
‫‪ 2013‬المتعلق بالترفيع في مقادير المنحة الخصوصية للتعيين‬
‫وعلى رأي المحكمة اﻹدارية‪.‬‬
‫يصدر اﻷمر الحكومي اﻵتي نصه ‪:‬‬
‫المسندة لﻸساتذة المبرزين العاملين بالمراحل التحضيرية لمناظرة‬
‫الفصل اﻷول ـ تضبط مقادير المنحة الخصوصية للتعيين‬ ‫الدخول لمدارس المهندسين أو بالمراحل التحضيرية لمناظرات‬
‫المسندة لفائدة اﻷساتذة المبرزين العاملين بالمراحل التحضيرية‬ ‫التبريز المنتفعين بهذه المنحة‪،‬‬
‫لمناظرة الدخول لمدارس المهندسين أو بالمراحل التحضيرية‬
‫لمناظرات التبريز المنتفعين بهذه المنحة طبقا لبيانات الجدول‬ ‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 107‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪27‬‬
‫التالي ‪:‬‬ ‫أوت ‪ 2016‬المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها‪،‬‬

‫المقدار الشهري للمنحة‬

‫)بحساب الدينار(‬
‫اﻹعداد للتبريز‬ ‫الرياضيات الخاصة‬ ‫الرياضيات العليا‬ ‫أقسام ‪ /‬أقدمية‬
‫بين ‪4‬‬ ‫بين ‪4‬‬ ‫بين ‪4‬‬
‫أقل من ‪4‬‬ ‫أقل من ‪4‬‬ ‫أقل من ‪4‬‬
‫و‪8‬‬ ‫و‪8‬‬ ‫و‪8‬‬
‫أكثر من‬ ‫أكثر من‬ ‫أكثر من‬
‫‪ 8‬سنوات‬ ‫‪ 8‬سنوات‬ ‫‪ 8‬سنوات‬
‫الرتبة‬
‫سنوات‬ ‫سنوات‬ ‫سنوات‬
‫سنوات‬ ‫سنوات‬ ‫سنوات‬
‫ـ أستاذ مبرز أول‬
‫مميز درجة استثنائية‬
‫‪749‬‬ ‫‪619‬‬ ‫‪529‬‬ ‫‪749‬‬ ‫‪619‬‬ ‫‪529‬‬ ‫‪619‬‬ ‫‪529‬‬ ‫‪429‬‬ ‫ـ أستاذ مبرز أول‬
‫مميز‬
‫ـ أستاذ مبرز أول‬
‫‪719‬‬ ‫‪589‬‬ ‫‪499‬‬ ‫‪719‬‬ ‫‪589‬‬ ‫‪499‬‬ ‫‪589‬‬ ‫‪499‬‬ ‫‪399‬‬ ‫ـ أستاذ مبرز‬

‫الفصل ‪ 5‬ـ وزير التعليم العالي والبحث العلمي ووزير المالية‬ ‫الفصل ‪ 2‬ـ يتم اﻻنتفاع بالمنحة الخصوصية للتعيين المسندة‬
‫مكلفان‪ ،‬كل فيما يخصه‪ ،‬بتنفيذ هذا اﻷمر الحكومي الذي ينشر‬ ‫لرتبة أستاذ مبرز أول مميز درجة استثنائية ورتبة أستاذ مبرز أول‬
‫مميز من تاريخ الحصول على الترقية إلى الرتبتين المذكورتين‪.‬‬
‫بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية‪.‬‬
‫الفصل ‪ 3‬ـ تخضع المنحة المنصوص عليها بالفصل اﻷول‬
‫تونس في ‪ 7‬نوفمبر ‪.2017‬‬ ‫أعﻼه إلى الضريبة على الدخل وإلى الحجز بعنوان المساهمة في‬
‫رئيس الحكومة‬ ‫نظام التقاعد والحيطة اﻻجتماعية ورأس المال عند الوفاة طبقا‬
‫يوسف الشاهد‬ ‫اﻹمضاء المجاور‬ ‫للتشريع الجاري به العمل‪.‬‬
‫الفصل ‪ 4‬ـ تلغى جميع اﻷحكام السابقة المخالفة لهذا اﻷمر‬
‫وزير المالية‬

‫الحكومي وخاصة اﻷمر عدد ‪ 2072‬لسنة ‪ 1992‬واﻷمر عدد‬

‫محمد رضا شلغوم‬

‫‪ 909‬لسنة ‪ 2009‬واﻷمر عدد ‪ 3532‬لسنة ‪ 2011‬واﻷمر عدد‬

‫وزير التعليم العالي والبحث العلمي‬
‫سليم خلبوس‬
‫‪ 1471‬لسنة ‪ 2013‬المشار إليها أعﻼه‪.‬‬

‫صفحـة ‪3851‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫عــدد ‪90‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 49‬لسنة ‪ 1996‬المؤرخ في ‪ 16‬جانفي‬
‫‪ 1996‬المتعلق بضبط محتوى مخططات تأهيل اﻹدارة وطريقة‬
‫إعدادها وإنجازها ومتابعتها‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1236‬لسنة ‪ 1996‬المؤرخ في ‪ 6‬جويلية‬
‫‪ 1996‬المتعلق بإحداث وحدات التصرف حسب اﻷهداف‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 419‬لسنة ‪ 2001‬المؤرخ في ‪ 13‬فيفري‬
‫‪ 2001‬المتعلق بضبط مشموﻻت وزارة الفﻼحة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 420‬لسنة ‪ 2001‬المؤرخ في ‪ 13‬فيفري‬
‫‪ 2001‬المتعلق بتنظيم وزارة الفﻼحة وعلى جميع النصوص التي‬
‫نقحته أو تممته وآخرها اﻷمر عدد ‪ 1560‬لسنة ‪ 2011‬المؤرخ‬
‫في ‪ 5‬سبتمبر ‪،2011‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1245‬لسنة ‪ 2006‬المؤرخ في ‪ 24‬أفريل‬
‫‪ 2006‬المتعلق بضبط نظام إسناد الخطط الوظيفية باﻹدارة‬
‫المركزية واﻹعفاء منها‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 51‬لسنة ‪ 2009‬المؤرخ في ‪ 13‬جانفي‬
‫‪ 2009‬المتعلق بإحداث وحدة تصرف حسب اﻷهداف ﻹنجاز‬
‫مشروع التصرف المندمج للغابات )مرحلة ثانية( وبضبط تنظيمها‬
‫وطرق سيرها‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 107‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪27‬‬
‫سم‪‬ي السيد منصف النجايمي‪ ،‬إطار بالوكالة الوطنية للتحكم‬
‫في الطاقة‪ ،‬مكلفا بمأمورية بديوان وزير الطاقة والمناجم‬
‫أوت ‪ 2016‬المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الحكومي عدد ‪ 1252‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪9‬‬
‫نوفمبر ‪ 2016‬المتعلق بإحداث وحدة تصرف حسب اﻷهداف‬
‫ﻹتمام إنجاز مشروع التصرف المندمج للغابات )مرحلة ثانية(‬
‫وبضبط تنظيمها وطرق سيرها‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 124‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪12‬‬
‫سبتمبر ‪ 2017‬المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة‪،‬‬
‫‪ 2017‬يتعلق بإحداث وحدة تصرف حسب اﻷهداف ﻹتمام‬
‫وعلى رأي المحكمة اﻹدارية‪،‬‬
‫وبعد مداولة مجلس الوزراء‪.‬‬
‫يصدر اﻷمر الحكومي اﻵتي نصه ‪:‬‬
‫الفصل اﻷول ـ تحدث بوزارة الفﻼحة والموارد المائية والصيد‬
‫البحري وحدة تصرف حسب اﻷهداف ﻹتمام إنجاز مشروع‬
‫التصرف المندمج للغابات )المرحلة الثانية( وتوضع تحت سلطة‬
‫المدير العام للغابات‪.‬‬
‫الفصل ‪ 2‬ـ تغطي وحدة التصرف حسب اﻷهداف ﻹتمام إنجاز‬
‫مشروع التصرف المندمج للغابات )المرحلة الثانية( خمس مناطق‬
‫تدخل بوﻻيات باجة وجندوبة والكاف وسليانة وزغوان‪.‬‬
‫عـــدد ‪90‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1229‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫سم‪‬ي السيد علي قبادو‪ ،‬مستشار بالمحكمة اﻹدارية‪ ،‬مكلفا‬
‫بمأمورية بديوان وزير التعليم العالي والبحث العلمي ابتداء من‬
‫أول سبتمبر ‪.2017‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1230‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪7‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫أنهي تكليف السيد محمود الزواوي‪ ،‬أستاذ التعليم العالي‪،‬‬
‫بمهام مدير عام للتعليم العالي بوزارة التعليم العالي والبحث‬
‫العلمي ابتداء من ‪ 5‬جويلية ‪.2017‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1231‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪7‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫والطاقات المتجددة‪.‬‬
‫أمر حكومي عدد ‪ 1232‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 3‬نوفمبر‬
‫إنجاز مشروع التصرف المندمج للغابات )مرحلة ثانية(‬
‫وبضبط تنظيمها وطرق سيرها‪.‬‬
‫إن رئيس الحكومة‪،‬‬
‫باقتراح من وزير الفﻼحة والموارد المائية والصيد البحري‪،‬‬
‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 112‬لسنة ‪ 1983‬المؤرخ في ‪ 12‬ديسمبر‬
‫‪ 1983‬المتعلق بضبط النظام اﻷساسي العام ﻷعوان الدولة‬
‫والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اﻹدارية‬
‫وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وآخرها المرسوم عدد‬
‫‪ 89‬لسنة ‪ 2011‬المؤرخ في ‪ 23‬سبتمبر ‪،2011‬‬
‫صفحــة ‪3852‬‬
‫‪ 6‬ـ تحقيق التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية لسكان الغابات‬ ‫الفصل ‪ 3‬ـ تتمثل مهام وحدة التصرف حسب اﻷهداف ﻹتمام‬
‫بإحداث ‪ 10‬مجامع تنمية في قطاع الفﻼحة والصيد البحري‬ ‫إنجاز مشروع التصرف المندمج للغابات )المرحلة الثانية( فيما‬
‫وتكوين وتأطير المنتفعين‪.‬‬ ‫يلي ‪:‬‬
‫‪ 1‬ـ السهر على تنفيذ مختلف العمليات الداخلة في نطاق‬
‫وحددت مدة إنجازها بخمس سنوات بداية من تاريخ انتهاء‬
‫الفترة المحددة بالفصل ‪ 4‬من اﻷمر الحكومي عدد ‪ 1252‬لسنة‬
‫المشروع‪.‬‬

‫‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 9‬نوفمبر ‪ 2016‬المشار إليه أعﻼه‪.‬‬ ‫‪ 2‬ـ تنسيق مراحل اﻹنجاز الفعلي للمشروع قصد مﻼءمتها مع‬
‫اﻷهداف المرسومة‪.‬‬
‫‪ 7‬ـ تنمية وتدعيم الجانب المؤسساتي وتحسين التصرف‬
‫‪ 3‬ـ اتخاذ القرارات المﻼئمة في الوقت المناسب قصد تعديل‬
‫الغابي بتعبئة المختصين في الميدان للتأطير الفني وتكوين فنيي‬ ‫سير المشروع‪.‬‬
‫‪ 4‬ـ الحرص على احترام مقاييس اختيار المنتفعين بالمشروع‪.‬‬
‫الغابات وإنجاز دراسات بحوث تطبيقية غابية‪.‬‬
‫وحددت مدة إنجازها بخمس سنوات بداية من تاريخ انتهاء‬ ‫وبصفة عامة‪ ،‬إنجاز كل المهام الداخلة في نطاق المشروع‬
‫الفترة المحددة بالفصل ‪ 4‬من اﻷمر الحكومي عدد ‪ 1252‬لسنة‬ ‫والتي تسندها لها سلطة اﻹشراف‪.‬‬
‫‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 9‬نوفمبر ‪ 2016‬المشار إليه أعﻼه‪.‬‬ ‫الفصل ‪ 4‬ـ حددت مدة إتمام إنجاز مشروع التصرف المندمج‬
‫الفصل ‪ 5‬ـ يتم تقييم نتائج المشروع طبقا للمقاييس التالية ‪:‬‬ ‫للغابات )المرحلة الثانية( بخمس سنوات بداية من تاريخ انتهاء‬
‫الفترة المحددة بالفصل ‪ 4‬من اﻷمر الحكومي عدد ‪ 1252‬لسنة‬
‫‪ 1‬ـ مدى احترام آجال تنفيذ المشروع ومرحليته والمجهودات‬
‫‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 9‬نوفمبر ‪ 2016‬المشار إليه أعﻼه‪.‬‬
‫المبذولة ﻻختصارها‪.‬‬
‫وتضبط مكونات المشروع وآجال إنجازها كما يلي ‪:‬‬
‫‪ 2‬ـ بلوغ اﻷهداف المنشودة من بعث المشروع والعمل على‬ ‫‪ 1‬ـ مواصلة صيانة المنظومات البيئية الغابية بالغراسات الغابية‬
‫الرفع من مردوديته‪.‬‬ ‫وشبه الغابية وتسيير المشاجر‪.‬‬
‫‪ 3‬ـ كلفة المشروع ومدى السعي إلى التخفيض فيها‪.‬‬ ‫وحددت مدة إنجازها بخمس سنوات بداية من تاريخ انتهاء‬
‫الفترة المحددة بالفصل ‪ 4‬من اﻷمر الحكومي عدد ‪ 1252‬لسنة‬
‫‪ 4‬ـ الصعوبات التي اعترضت إنجاز المشروع وكيفية تجاوزها‪.‬‬
‫‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 9‬نوفمبر ‪ 2016‬المشار إليه أعﻼه‪.‬‬
‫‪ 5‬ـ نظام المتابعة والتقييم الخاص بوحدة التصرف ودرجة‬ ‫‪ 2‬ـ تهيئة المراعي بإنجاز أشغال الغراسات الرعوية‪.‬‬
‫نجاعته في ضبط المعطيات الخاصة بنسق تقدم إنجاز أشغال‬
‫وحددت مدة إنجازها بخمس سنوات بداية من تاريخ انتهاء‬
‫الفترة المحددة بالفصل ‪ 4‬من اﻷمر الحكومي عدد ‪ 1252‬لسنة‬
‫المشروع‪.‬‬
‫‪ 6‬ـ نجاعة التدخل لتعديل سير المشروع‪.‬‬ ‫‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 9‬نوفمبر ‪ 2016‬المشار إليه أعﻼه‪.‬‬
‫الفصل ‪ 6‬ـ تشتمل وحدة التصرف حسب اﻷهداف ﻹتمام‬ ‫‪ 3‬ـ تثمين الموارد الغابية‪.‬‬
‫إنجاز مشروع التصرف المندمج للغابات )المرحلة الثانية( على‬ ‫وحددت مدة إنجازها بخمس سنوات بداية من تاريخ انتهاء‬
‫الخطط الوظيفية التالية ‪:‬‬ ‫الفترة المحددة بالفصل ‪ 4‬من اﻷمر الحكومي عدد ‪ 1252‬لسنة‬
‫‪ (1‬مدير الوحدة‪ ،‬له خطة وصﻼحيات مدير إدارة مركزية‪.‬‬ ‫‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 9‬نوفمبر ‪ 2016‬المشار إليه أعﻼه‪.‬‬
‫‪ 4‬ـ تحسين البنية اﻷساسية المتمثلة في فتح وصيانة المسالك‬
‫‪ (2‬كاهية مدير التصرف الغابي‪ ،‬له خطة وامتيازات كاهية‬
‫وطرائد النار لحماية الغابات من الحرائق‪.‬‬
‫مدير إدارة مركزية‪.‬‬
‫وحددت مدة إنجازها بخمس سنوات بداية من تاريخ انتهاء‬
‫‪ (3‬رئيس مصلحة البرمجة والمتابعة والتقييم‪ ،‬له خطة‬ ‫الفترة المحددة بالفصل ‪ 4‬من اﻷمر الحكومي عدد ‪ 1252‬لسنة‬
‫وامتيازات رئيس مصلحة إدارة مركزية‪.‬‬ ‫‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 9‬نوفمبر ‪ 2016‬المشار إليه أعﻼه‪.‬‬
‫‪ (4‬رئيس مصلحة التنشيط والتنمية اﻻجتماعية‪ ،‬له خطة‬ ‫‪ 5‬ـ تهيئة الحدائق الوطنية والمحميات الطبيعية‪.‬‬
‫وامتيازات رئيس مصلحة إدارة مركزية‪.‬‬ ‫وحددت مدة إنجازها بخمس سنوات بداية من تاريخ انتهاء‬
‫‪ (5‬رئيس مصلحة الشؤون اﻹدارية والمالية‪ ،‬له خطة‬ ‫الفترة المحددة بالفصل ‪ 4‬من اﻷمر الحكومي عدد ‪ 1252‬لسنة‬
‫وامتيازات رئيس مصلحة إدارة مركزية‪.‬‬ ‫‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 9‬نوفمبر ‪ 2016‬المشار إليه أعﻼه‪.‬‬

‫صفحـة ‪3853‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫عــدد ‪90‬‬
‫الفصل ‪ 9‬ـ وزير الفﻼحة والموارد المائية والصيد البحري‬ ‫الفصل ‪ 7‬ـ تحدث بوزارة الفﻼحة والموارد المائية والصيد‬
‫ووزير المالية مكلفان‪ ،‬كل فيما يخصه‪ ،‬بتنفيذ هذا اﻷمر الحكومي‬ ‫البحري لجنة يرأسها وزير الفﻼحة والموارد المائية والصيد‬
‫الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية‪.‬‬ ‫البحري أو من ينوبه تتولى متابعة وتقييم المهام الموكولة لوحدة‬
‫تونس في ‪ 3‬نوفمبر ‪.2017‬‬ ‫التصرف حسب اﻷهداف وذلك باﻻعتماد على المقاييس المحددة‬
‫رئيس الحكومة‬ ‫بالفصل ‪ 4‬من هذا اﻷمر الحكومي‪.‬‬
‫يوسف الشاهد‬ ‫اﻹمضاء المجاور‬ ‫ويتم تعيين أعضاء اللجنة بقرار من رئيس الحكومة باقتراح من‬
‫وزير المالية‬ ‫وزير الفﻼحة والموارد المائية والصيد البحري‪.‬‬
‫محمد رضا شلغوم‬
‫ويمكن لرئيس اللجنة دعوة كل شخص‪ ،‬يكون في رأيه فائدة‪،‬‬
‫وزير الفﻼحة والموارد المائية‬
‫لحضور اجتماعات اللجنة برأي استشاري‪.‬‬
‫والصيد البحري‬
‫سمير الطيب‬ ‫وتجتمع اللجنة بطلب من رئيسها مرة كل ستة أشهر على اﻷقل‬
‫وكلما دعت الحاجة إلى ذلك‪.‬‬

‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1233‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪7‬‬

‫وﻻ تكون مداوﻻتها قانونية إﻻ بحضور نصف أعضائها على‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬ ‫اﻷقل‪.‬‬
‫كلف السيد فائز مسلم‪ ،‬مهندس عام‪ ،‬بمهام مدير عام للسدود‬ ‫وفي صورة عدم توفر النصاب في الجلسة اﻷولى يعاد‬
‫واﻷشغال المائية الكبرى بوزارة الفﻼحة والموارد المائية والصيد‬ ‫استدعاء اﻷعضاء لجلسة ثانية تعقد خمسة عشر يوما بعد تاريخ‬
‫البحري‪ ،‬وذلك ابتداء من ‪ 17‬أوت ‪.2017‬‬ ‫الجلسة اﻷولى وفي هذه الحالة تكون مداوﻻت اللجنة قانونية مهما‬
‫كان عدد اﻷعضاء الحاضرين‪.‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1234‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪7‬‬ ‫وتتخذ اللجنة قراراتها بأغلبية أصوات أعضائها الحاضرين‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬ ‫وعند التساوي يرجح صوت الرئيس‪.‬‬
‫كلف السيد عز الدين شلغاف‪ ،‬مهندس عام‪ ،‬بمهام مدير عام‬
‫لﻺنتاج الفﻼحي بوزارة الفﻼحة والموارد المائية والصيد البحري‪،‬‬ ‫وتتولى اﻹدارة العامة للتمويل واﻻستثمارات والهياكل المهنية‬
‫وذلك ابتداء من ‪ 17‬أوت ‪.2017‬‬ ‫مهام كتابة اللجنة‪.‬‬
‫الفصل ‪ 8‬ـ يرفع وزير الفﻼحة والموارد المائية والصيد‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1235‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪7‬‬ ‫البحري تقريرا في نهاية السنة إلى رئيس الحكومة حول نشاط‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬ ‫وحدة التصرف حسب اﻷهداف ﻹتمام إنجاز مشروع التصرف‬
‫كلف اﻹطارات اﻵتي ذكرها‪ ،‬بمهام مندوبين جهويين للتنمية‬ ‫المندمج للغابات طبقا ﻷحكام الفصل ‪ 5‬من اﻷمر عدد ‪1236‬‬
‫الفﻼحية‪ ،‬وذلك طبقا لبيانات الجدول التالي ‪:‬‬ ‫لسنة ‪ 1996‬المؤرخ في ‪ 6‬جويلية ‪ 1996‬المشار إليه أعﻼه‪.‬‬

‫تاريخ المفعول‬ ‫الخطة الوظيفية‬ ‫الرتبة‬ ‫اﻻسم واللقب‬

‫أول سبتمبر ‪2017‬‬ ‫مندوب جهوي للتنمية الفﻼحية بأريانة‬ ‫محمد بوفروة‬
‫مهندس عام‬
‫مندوب جهوي للتنمية الفﻼحية بمنوبة‬ ‫الهادي الحمروني‬
‫مندوب جهوي للتنمية الفﻼحية بجندوبة‬ ‫محمد الغريسي‬
‫مهندس رئيس‬
‫مندوب جهوي للتنمية الفﻼحية بسليانة‬ ‫فتحي الهيشري‬

‫‪ 17‬أوت ‪2017‬‬
‫مندوب جهوي للتنمية الفﻼحية بسوسة‬ ‫مهندس عام‬ ‫محمد عبيدي‬
‫مندوب جهوي للتنمية الفﻼحية بالمهدية‬ ‫فتحي الكسيكسي‬
‫مندوب جهوي للتنمية الفﻼحية بالقيروان‬ ‫عبد الجليل العفلي‬
‫مهندس رئيس‬
‫مندوب جهوي للتنمية الفﻼحية بالقصرين‬ ‫محمد بوفلغة‬
‫مندوب جهوي للتنمية الفﻼحية بقفصة‬ ‫عبد الرزاق الشيحي‬

‫عـــدد ‪90‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫صفحــة ‪3854‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1130‬لسنة ‪ 1981‬المؤرخ في غرة سبتمبر‬
‫‪ 1981‬المتعلق بإحداث وضبط شروط إسناد الخطط الوظيفية‬
‫بالمؤسسات العمومية التابعة لوزارة الصحة العمومية وكيفية‬
‫تأجيرها‪،‬‬ ‫أمر حكومي عدد ‪ 1236‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 6‬أكتوبر‬
‫‪ 2017‬يتعلق بتنقيح وإتمام اﻷمر عدد ‪ 1389‬لسنة ‪1982‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1634‬لسنة ‪ 1981‬المؤرخ في ‪ 30‬نوفمبر‬
‫المؤرخ في ‪ 27‬أكتوبر ‪ 1982‬المتعلق بتنظيم المركز الوطني‬
‫‪ 1981‬المتعلق بالتنظيم الداخلي العام للمستشفيات والمعاهد‬ ‫للحماية من اﻷشعة وضبط مشموﻻته‪.‬‬
‫والمراكز المختصة التابعة لوزارة الصحة العمومية‪،‬‬
‫إن رئيس الحكومة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1389‬لسنة ‪ 1982‬المؤرخ في ‪ 27‬أكتوبر‬ ‫باقتراح من وزير الصحة‪،‬‬
‫‪ 1982‬المتعلق بتنظيم المركز الوطني للحماية من اﻷشعة وضبط‬ ‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫وعلى مجلة الشغل الصادرة بالقانون عدد ‪ 27‬لسنة ‪1966‬‬
‫مشموﻻته‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 433‬لسنة ‪ 1986‬المؤرخ في ‪ 28‬مارس‬ ‫المؤرخ في ‪ 30‬أفريل ‪ 1966‬وخاصة الفصل ‪ 175‬منه‪ ،‬وعلى‬
‫‪ 1986‬المتعلق بالحماية من اﻷشعة المؤينة‪،‬‬ ‫جميع النصوص التي نقحتها وتممتها وخاصة المرسوم عدد ‪115‬‬
‫لسنة ‪ 2011‬المؤرخ في ‪ 2‬نوفمبر ‪ 2011‬المتعلق بحرية‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1725‬لسنة ‪ 1993‬المؤرخ في ‪ 16‬أوت‬
‫‪ 1993‬المتعلق بإحداث خطط وظيفية ﻷعوان السلك شبه الطبي‬
‫الصحافة والطباعة والنشر‪،‬‬
‫وعلى مجلة المحاسبة العمومية الصادرة بالقانون عدد ‪81‬‬
‫لسنة ‪ 1973‬المؤرخ في ‪ 31‬ديسمبر ‪ ،1973‬وعلى جميع‬
‫العاملين بالهياكل الصحية العمومية وضبط شروط إسنادها وكيفية‬

‫النصوص التي نقحتها أو تممتها وخاصة القانون عدد ‪ 54‬لسنة‬

‫تأجيرها‪ ،‬وعلى جميع النصوص التي نقحته وخاصة اﻷمر الحكومي‬
‫عدد ‪ 61‬لسنة ‪ 2015‬المؤرخ في ‪ 27‬أفريل ‪،2015‬‬
‫‪ 2013‬المؤرخ في ‪ 30‬ديسمبر ‪ 2013‬المتعلق بقانون المالية‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1825‬لسنة ‪ 1993‬المؤرخ في ‪ 6‬سبتمبر‬ ‫لسنة ‪،2014‬‬
‫‪ 1993‬المتعلق بضبط النظام اﻷساسي الخاص بسلك المدرسين‬ ‫وعلى القانون عدد ‪ 51‬لسنة ‪ 1981‬المؤرخ في ‪ 18‬جوان‬
‫الباحثين التابعين للجامعات‪ ،‬وعلى جميع النصوص التي نقحته‬ ‫‪ 1981‬المتعلق بالحماية من اﻷخطار الناتجة عن مصادر اﻹشعاع‬
‫أو تممته وخاصة اﻷمر عدد ‪ 2877‬لسنة ‪ 2008‬المؤرخ في ‪11‬‬ ‫الذري‪،‬‬
‫أوت ‪،2008‬‬ ‫وعلى القانون عدد ‪ 100‬لسنة ‪ 1981‬المؤرخ في ‪31‬‬
‫ديسمبر ‪ 1981‬المتعلق بقانون المالية لسنة ‪ 1982‬وخاصة‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1245‬لسنة ‪ 2006‬المؤرخ في ‪ 24‬أفريل‬
‫الفصل ‪ 95‬منه‪،‬‬
‫‪ 2006‬المتعلق بضبط نظام إسناد الخطط الوظيفية باﻹدارة‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 112‬لسنة ‪ 1983‬المؤرخ في ‪ 12‬ديسمبر‬
‫‪ 1983‬المتعلق بضبط النظام اﻷساسي العام ﻷعوان الدولة‬
‫المركزية واﻹعفاء منها‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2501‬لسنة ‪ 2009‬المؤرخ في ‪ 3‬سبتمبر‬ ‫والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اﻹدارية‪،‬‬
‫‪ 2009‬المتعلق بالخطط الوظيفية ﻷعوان أسﻼك اﻷطباء‬ ‫وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد‬
‫والصيادلة وأطباء اﻷسنان العاملين بمختلف أصناف المؤسسات‬ ‫‪ 89‬لسنة ‪ 2011‬المؤرخ في ‪ 23‬سبتمبر ‪،2011‬‬
‫اﻻستشفائية والصحية التابعة لوزارة الصحة العمومية‪ ،‬وعلى جميع‬ ‫وعلى القانون عدد ‪ 63‬لسنة ‪ 1991‬المؤرخ في ‪ 29‬جويلية‬
‫النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة اﻷمر عدد ‪ 514‬لسنة‬ ‫‪ 1991‬المتعلق بالتنظيم الصحي‪،‬‬
‫‪ 2012‬المؤرخ في ‪ 29‬ماي ‪،2012‬‬ ‫وعلى القانون عدد ‪ 28‬لسنة ‪ 1994‬المؤرخ في ‪ 21‬فيفري‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 107‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪27‬‬ ‫‪ 1994‬المتعلق بالتعويض عن اﻷضرار الحاصلة بسبب حوادث‬
‫أوت ‪ 2016‬المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها‪،‬‬ ‫الشغل واﻷمراض المهنية‪ ،‬المنقح والمتمم بالقانون عدد ‪103‬‬
‫لسنة ‪ 1995‬المؤرخ في ‪ 27‬نوفمبر ‪،1995‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 124‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪12‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 33‬لسنة ‪ 2015‬المؤرخ في ‪ 17‬أوت‬
‫سبتمبر ‪ 2017‬المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة‪،‬‬
‫‪ 2015‬المتعلق بضبط الوظائف المدنية العليا طبقا ﻷحكام الفصل‬
‫وعلى رأي المحكمة اﻹدارية‪.‬‬ ‫‪ 92‬من الدستور‪،‬‬

‫صفحـة ‪3855‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫عــدد ‪90‬‬
‫الفصل ‪ 2‬ـ تضاف إلى أحكام اﻷمر عدد ‪ 1389‬لسنة ‪1982‬‬
‫المؤرخ في ‪ 27‬أكتوبر ‪ 1982‬المشار إليه أعﻼه‪ ،‬الفصول ‪9‬‬
‫)مكرر( و‪) 9‬ثالثا( و‪) 9‬رابعا( و‪) 9‬خامسا( كما يلي ‪:‬‬
‫الفصل ‪) 9‬مكرر( ‪ :‬تكلف اﻹدارة الفرعية للمصالح المشتركة‬
‫الفصل ‪) 4‬جديد( ‪ :‬يتولى تسيير المركز الوطني للحماية من‬
‫خاصة بما يلي ‪:‬‬
‫ـ مساعدة المدير العام للمركز في التسيير اﻹداري والمالي‪،‬‬
‫ـ التصرف في المسار المهني للموظفين والعملة الراجعين‬
‫بالنظر للمركز‪،‬‬
‫ـ إعداد وتقديم ميزانية التصرف والتجهيز للمركز والتعهد‬
‫والتصفية واﻹذن بصرف جميع نفقات المركز ومسك الحسابية‬
‫المتعلقة بها وكذلك إعداد ومعاينة واستخﻼص ديون المركز وذلك‬
‫في حدود التفويض الممنوح لها من قبل المدير العام للمركز‪،‬‬
‫ـ المساهمة في إعداد برامج تكوين أعوان المركز‪،‬‬
‫ـ التصرف في العقارات والمنقوﻻت وبرمجة واقتناء وخزن‬
‫المواد الضرورية لسير المركز وصيانة وحفظ التجهيزات والمعدات‬
‫واﻷثاث ومسك سجل جردها وحسابيتها وذلك في حدود التفويض‬
‫الممنوح لها من قبل المدير العام للمركز‪،‬‬
‫ـ معالجة الملفات القانونية والنزاعات ومتابعة الملفات المتعلقة‬
‫بالنزاعات واﻹدﻻء باﻵراء القانونية حول المسائل التي يطرحها‬
‫ويمكن للمدير العام أن يفوض إمضاءه لﻺطارات الراجعة له‬
‫عليها المدير العام واتخاذ اﻹجراءات القانونية ﻻستخﻼص ديون‬
‫المركز‪ ،‬إضافة إلى إعداد مشاريع النصوص القانونية ذات العﻼقة‬
‫بمجال نشاط المركز‪.‬‬
‫وتشتمل اﻹدارة الفرعية للمصالح المشتركة على ثﻼث )‪(3‬‬
‫مصالح ‪:‬‬
‫ـ مصلحة الموارد البشرية والشؤون القانونية‪،‬‬
‫ـ مصلحة المعدات والتجهيزات‪،‬‬
‫ـ مصلحة الشؤون المالية‪.‬‬
‫الفصل ‪) 9‬ثالثا( ‪ :‬تكلف اﻹدارة الفرعية الفنية خاصة بما يلي ‪:‬‬
‫ـ قيس الجرعات اﻹشعاعية للعاملين المعرضين لﻺشعاعات‬
‫المؤينة‪،‬‬
‫ـ التحليل الطيفي للمراقبة اﻹشعاعية للمحيط والعموم‪،‬‬
‫ـ تعيير وصيانة أجهزة الكشف النووي‪،‬‬
‫ـ التكوين في ميدان الحماية من اﻷشعة لفائدة مستعملي‬
‫ومستغلي المصادر المشعة والتجهيزات واﻵﻻت اﻹشعاعية‪،‬‬
‫ـ تطوير البحث العلمي في ميدان الحماية من اﻷشعة‪.‬‬
‫وتشتمل اﻹدارة الفرعية الفنية على أربع )‪ (4‬مصالح ‪:‬‬
‫ـ مصلحة قيس الجرعات اﻹشعاعية‪،‬‬
‫ـ مصلحة التحليل الطيفي‪،‬‬
‫ـ مصلحة التعيير وأجهزة الكشف النووي‪،‬‬
‫عـــدد ‪90‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬
‫يصدر اﻷمر الحكومي اﻵتي نصه ‪:‬‬
‫الفصل اﻷول ـ تلغى أحكام الفصول ‪ 4‬و‪ 5‬و‪ 7‬و‪ 9‬من اﻷمر‬
‫عدد ‪ 1389‬لسنة ‪ 1982‬المؤرخ في ‪ 27‬أكتوبر ‪ 1982‬المشار‬
‫إليه أعﻼه‪ ،‬وتعوض كما يلي ‪:‬‬
‫اﻷشعة مدير عام تتم تسميته طبقا للقانون عدد ‪ 33‬لسنة ‪2015‬‬
‫المؤرخ في ‪ 17‬أوت ‪ 2015‬المشار إليه أعﻼه‪ ،‬من بين اﻷساتذة‬
‫واﻷساتذة المحاضرين المبرزين في الطب النووي الذين يتوفر‬
‫فيهم شرط أقدمية ﻻ تقل عن أربع )‪ (4‬سنوات في مهام رئيس‬
‫قسم إضافة إلى خبرة فعلية في ميدان الحماية من اﻷشعة‪.‬‬
‫كما يمكن اختيار المدير العام للمركز من بين أعوان سلك‬
‫المدرسين الباحثين الحاملين لشهادة دكتوراه في الفيزياء‬
‫اﻹشعاعية أو الفيزياء أو البيوفزياء ممن لهم خبرة فعلية في ميدان‬
‫الحماية من اﻷشعة لمدة ﻻ تقل عن عشر )‪ (10‬سنوات عمل‬
‫فعلي بعد الحصول على شهادة الدكتوراه‪.‬‬
‫وﻻ يمكن للمدير العام للمركز أن يضطلع بأي مهمة أخرى لها‬
‫عﻼقة باﻷنشطة التي تخضع لترخيص أو رقابة من المركز الوطني‬
‫للحماية من اﻷشعة‪.‬‬
‫بالنظر وذلك طبقا للتراتيب الجاري بها العمل‪.‬‬
‫الفصل ‪) 5‬جديد( ‪ :‬يكلف المدير العام للمركز خاصة بـ ‪:‬‬
‫ـ وضع النظام الداخلي الخاص بالمركز وعرضه على مصادقة‬
‫سلطة اﻹشراف‪،‬‬
‫ـ إعداد مشروع ميزانية المركز والسهر على تنفيذها‪،‬‬
‫ـ اقتراح تسمية كافة أعوان المركز وتعيينهم‪،‬‬
‫ـ تحديد برنامج النشاط السنوي للمركز ومراقبة تنفيذه‪،‬‬
‫ـ تنسيق نشاط كافة مصالح المركز‪،‬‬
‫ـ إعداد التقرير السنوي لنشاط المركز‪.‬‬
‫الفصل ‪) 7‬جديد(‪ :‬يساعد المدير العام للمركز في التصرف‬
‫اﻹداري والمالي والفني كواهي مديرين‪ ،‬تتم تسميتهم طبقا ﻷحكام‬
‫اﻷمر عدد ‪ 1245‬لسنة ‪ 2006‬المؤرخ في ‪ 24‬أفريل ‪2006‬‬
‫المشار إليه أعﻼه‪.‬‬
‫الفصل ‪) 9‬جديد(‪ :‬يشتمل المركز على اﻹدارات الفرعية‬
‫التالية ‪:‬‬
‫ـ اﻹدارة الفرعية للمصالح المشتركة‪،‬‬
‫ـ اﻹدارة الفرعية الفنية‪،‬‬
‫ـ اﻹدارة الفرعية للرخص والمراقبة‪.‬‬
‫صفحــة ‪3856‬‬
 ‫ـ مصلحة التكوين والبحث العلمي‪.‬‬
‫الفصل ‪) 9‬رابعا(‪ :‬تكلف اﻹدارة الفرعية للرخص والمراقبة‬
‫خاصة بما يلي ‪:‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1237‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬ ‫ـ دراسة مطالب الرخص للمنشآت المستعملة لﻸشعة المؤينة‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬ ‫ونقل المصادر المشعة وتوريدها وتصديرها‪،‬‬
‫سم‪‬ي السيد توفيق الزرلي مكلفا بمأمورية لدى ديوان وزير‬ ‫ـ القيام بالدراسات لتقييم السﻼمة اﻹشعاعية‪،‬‬
‫الشؤون اﻻجتماعية‪ ،‬ابتداء من ‪ 2‬أكتوبر ‪.2017‬‬ ‫ـ تفقد ومراقبة المنشآت المستعملة لﻸشعة المؤينة المرخصة لها‪،‬‬
‫ـ مراقبة المصادر والنفايات المشعة‪،‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1238‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬ ‫ـ ضبط إجراءات الوقاية والتدخل في حالة حدوث خطر إشعاعي‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬ ‫طارئ‪،‬‬
‫سم‪‬ي السيد توفيق الزرلي رئيسا لديوان وزير الشؤون‬ ‫ـ العمل على تطوير نشاط المركز في مجال اﻹعﻼمية ومسك‬
‫اﻻجتماعية‪ ،‬ابتداء من ‪ 2‬أكتوبر ‪.2017‬‬ ‫السجﻼت الوطنية المتعلقة بالمصادر المشعة المرخص لها والنفايات‬
‫والجرعات اﻹشعاعية للعاملين المعرضين لﻸشعة المؤينة‪.‬‬
‫وتشتمل اﻹدارة الفرعية للرخص والمراقبة على أربع )‪ (4‬مصالح ‪:‬‬
‫ـ مصلحة الرخص والدراسات‪،‬‬
‫ـ مصلحة التفقد والمراقبة‪،‬‬
‫ـ مصلحة الطوارئ اﻹشعاعية‪،‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1239‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬ ‫ـ مصلحة اﻹعﻼمية والسجﻼت‪.‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬ ‫الفصل ‪) 9‬خامسا( ‪ :‬يتولى تسيير كل من اﻹدارة الفرعية الفنية‬
‫سم‪‬ي السيد حافظ الغضاب‪ ،‬أستاذ مساعد للتعليم العالي‪،‬‬ ‫واﻹدارة الفرعية للرخص والمراقبة إطار يتم اختياره من بين حاملي‬
‫مكلفا بمأمورية بديوان وزير التكوين المهني والتشغيل ابتداء من‬ ‫شهادة ماجستير بحث في الفيزياء اﻹشعاعية أو الفيزياء‬
‫أول أكتوبر ‪.2017‬‬ ‫أو البيوفيزياء أو الشهادة الوطنية لمهندس أو شهادة معادلة وله‬
‫خبرة فعلية في ميدان الحماية من اﻷشعة ﻻ تقل عن خمس )‪(5‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1240‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬ ‫سنوات عمل فعلي‪.‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬ ‫وتتم التسمية في الخطط الوظيفية المنصوص عليها بالفصول ‪7‬‬
‫)جديد( و‪) 9‬مكرر( و‪) 9‬ثالثا( و‪) 9‬رابعا( وفقا للشروط المحددة‬
‫سم‪‬يت السيدة كوثر تليش علوي‪ ،‬مستشار المصالح العمومية‪،‬‬ ‫باﻷمر عدد ‪ 1245‬لسنة ‪ 2006‬المؤرخ في ‪ 24‬أفريل ‪2006‬‬
‫مكلفة بمأمورية بديوان وزير التكوين المهني والتشغيل ابتداء من‬ ‫المشار إليه أعﻼه‪.‬‬
‫أول أكتوبر ‪.2017‬‬ ‫الفصل ‪ 3‬ـ تحذف عبارة "الطبيب مدير المركز" أينما وردت‬
‫باﻷمر عدد ‪ 1389‬لسنة ‪ 1982‬المؤرخ في ‪ 27‬أكتوبر ‪1982‬‬
‫المشار إليه أعﻼه‪ ،‬وتعوض بعبارة "المدير العام للمركز"‪.‬‬
‫الفصل ‪ 4‬ـ وزير الصحة ووزير المالية مكلفان‪ ،‬كل فيما يخصه‪ ،‬بتنفيذ‬
‫هذا اﻷمر الحكومي الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية‪.‬‬
‫تونس في ‪ 6‬أكتوبر ‪.2017‬‬
‫أمر حكومي عدد ‪ 1241‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪ 3‬نوفمبر‬ ‫رئيس الحكومة‬
‫‪ 2017‬يتعلق بإحداث وحدة للتصرف في الموانئ الترفيهية‬ ‫يوسف الشاهد‬ ‫اﻹمضاء المجاور‬
‫بوزارة السياحة والصناعات التقليدية‪.‬‬ ‫وزير المالية‬
‫إن رئيس الحكومة‪،‬‬ ‫محمد رضا شلغوم‬
‫باقتراح من وزيرة السياحة والصناعات التقليدية‪،‬‬ ‫وزير الصحة‬
‫سليم شاكر‬
‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬

‫صفحـة ‪3857‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫عــدد ‪90‬‬
‫الفصل ‪ 2‬ـ توضع وحدة التصرف في الموانئ الترفيهية تحت‬ ‫وعلى القانون عدد ‪ 112‬لسنة ‪ 1983‬المؤرخ في ‪ 12‬ديسمبر‬
‫إشراف الوزير المكلف بالسياحة أو من ينوبه وتتولى ‪:‬‬ ‫‪ 1983‬المتعلق بضبط النظام اﻷساسي العام ﻷعوان الدولة‬
‫ـ ممارسة مهام الضابطة المينائية‪،‬‬ ‫والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اﻹدارية‪،‬‬
‫وعلى جميع النصوص التي نقحته وتممته‪،‬‬
‫ـ إبداء الرأي في مشاريع النصوص القانونية المتعلقة بالتصرف‬
‫في الموانئ الترفيهية‪،‬‬ ‫وعلى القانون عدد ‪ 48‬لسنة ‪ 2009‬المؤرخ في ‪ 8‬جويلية‬
‫‪ 2009‬المتعلق بإصدار مجلة الموانئ البحرية‪،‬‬
‫ـ تقديم المقترحات والتصورات لتطوير النصوص القانونية‬
‫المتعلقة بالتصرف في الموانئ الترفيهية‪،‬‬ ‫وعلى القانون عدد ‪ 33‬لسنة ‪ 2015‬المؤرخ في ‪ 17‬أوت‬
‫‪ 2015‬المتعلق بضبط الوظائف المدنية العليا طبقا ﻷحكام الفصل‬
‫ـ وضع استراتيجية للربط بين الموانئ التونسية والموانئ‬ ‫‪ 92‬من الدستور‪،‬‬
‫الممتدة على مختلف دول المتوسط وذلك بالتنسيق مع كافة‬
‫الهياكل المعنية‪،‬‬ ‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2122‬لسنة ‪ 2005‬المؤرخ في ‪ 27‬جويلية‬
‫‪ 2005‬المتعلق بضبط مشموﻻت وزارة السياحة كما تم تنقيحه‬
‫باﻷمر عدد ‪ 2864‬لسنة ‪ 2008‬المؤرخ في ‪ 11‬أوت ‪2008‬‬
‫ـ تنمية اﻷنشطة المينائية الترفيهية وتنويعها ومراقبة‬
‫ممارستها‪،‬‬
‫المتعلق بتحويل اﻹشراف على ديوان المياه المعدنية وكذلك‬
‫ـ وضع مخططات التكوين وتنمية الموارد البشرية بالموانئ‬ ‫باﻷمر الحكومي عدد ‪ 2761‬لسنة ‪ 2015‬المؤرخ في ‪ 31‬ديسمبر‬
‫‪،2015‬‬
‫الترفيهية ومتابعة تنفيذها‪،‬‬

‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2123‬لسنة ‪ 2005‬المؤرخ في ‪ 27‬جويلية‬

‫ـ إعداد ومتابعة ملفات اللزمات المتعلقة بالموانئ الترفيهية‪،‬‬
‫ـ اﻹشراف على الموانئ الترفيهية‪،‬‬
‫ـ القيام بمهام كتابة المجلس الوطني للموانئ الترفيهية‪.‬‬
‫الفصل ‪ 3‬ـ تشتمل وحدة التصرف في الموانئ الترفيهية على‬
‫الخطط الوظيفية التالية ‪:‬‬
‫ـ رئيس الوحدة بخطة وامتيازات مدير عام إدارة مركزية‪،‬‬
‫‪ 2005‬المتعلق بتنظيم وزارة السياحة كما تم تنقيحه وإتمامه‬
‫باﻷمر عدد ‪ 794‬لسنة ‪ 2010‬المؤرخ في ‪ 20‬أفريل ‪،2010‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1245‬لسنة ‪ 2006‬المؤرخ في ‪ 24‬أفريل‬
‫‪ 2006‬المتعلق بضبط نظام إسناد الخطط الوظيفية باﻹدارة‬
‫المركزية واﻹعفاء منها‪،‬‬

‫ـ إطار بخطة وامتيازات مدير إدارة مركزية‪،‬‬ ‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1808‬لسنة ‪ 2013‬المؤرخ في ‪ 13‬ماي‬
‫‪ 2013‬المتعلق بضبط تركيبة المجلس الوطني للموانئ الترفيهية‬
‫ـ إطار بخطة وامتيازات كاهية مدير إدارة مركزية‪،‬‬
‫وسير عمله‪،‬‬

‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 107‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪27‬‬

‫ـ إطاران بخطة وامتيازات رئيس مصلحة إدارة مركزية‪.‬‬
‫الفصل ‪ 4‬ـ وزيرة السياحة والصناعات التقليدية ووزير المالية‬ ‫أوت ‪ 2016‬المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها‪،‬‬
‫مكلفان‪ ،‬كل فيما يخصه‪ ،‬بتنفيذ هذا اﻷمر الحكومي الذي ينشر‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 124‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪12‬‬
‫بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية‪.‬‬
‫سبتمبر ‪ 2017‬المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة‪،‬‬
‫تونس في ‪ 3‬نوفمبر ‪.2017‬‬
‫رئيس الحكومة‬ ‫وعلى رأي المحكمة اﻹدارية‪،‬‬
‫يوسف الشاهد‬ ‫اﻹمضاء المجاور‬
‫وبعد مداولة مجلس الوزراء‪.‬‬
‫وزير المالية‬
‫محمد رضا شلغوم‬ ‫يصدر اﻷمر الحكومي اﻵتي نصه ‪:‬‬
‫وزيرة السياحة والصناعات التقليدية‬ ‫الفصل اﻷول ـ تحدث بالوزارة المكلفة بالسياحة وحدة مكلفة‬
‫سلمى اللومي رقيق‬
‫بالتصرف في الموانئ الترفيهية‪.‬‬

‫عـــدد ‪90‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 10‬نوفمبر ‪2017‬‬ ‫صفحــة ‪3858‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1247‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪7‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫سم‪‬يت السيدة مليكة العمري‪ ،‬مستشار مساعد بدائرة‬
‫المحاسبات‪ ،‬مكلفة بمأمورية بديوان وزيرة شؤون الشباب‬
‫والرياضة‪.‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1242‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫سم‪‬يت السيدة آمال الزريبي حرم حشانة‪ ،‬متصرف عام‪ ،‬مكلفة‬
‫بمأمورية بديوان وزير الشؤون الثقافية ابتداء من ‪ 12‬أكتوبر‬
‫‪.2017‬‬

‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1243‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪7‬‬

‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫سم‪‬ي السيد نزار بن سعد‪ ،‬أستاذ محاضر‪ ،‬مكلفا بمأمورية‬
‫بديوان وزير الشؤون الثقافية ابتداء من ‪ 27‬سبتمبر ‪.2017‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1248‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪7‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬ ‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1244‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬
‫سم‪‬ي السيد سمير السبعي‪ ،‬قاضي من الرتبة الثانية‪ ،‬مكلفا‬ ‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫بمأمورية بديوان وزير أمﻼك الدولة والشؤون العقارية ابتداء من‬
‫‪ 1‬أوت ‪.2017‬‬
‫سم‪‬يت السيدة آمال الزريبي حرم حشانة‪ ،‬متصرف عام‪ ،‬رئيسا‬
‫لديوان وزير الشؤون الثقافية ابتداء من ‪ 12‬أكتوبر ‪.2017‬‬

‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1249‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪7‬‬

‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1245‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪3‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫أنهيت تسمية السيد عماد الرزقي‪ ،‬قاضي من الرتبة الثانية‪،‬‬
‫بصفة مكلف بمأمورية بديوان وزير أمﻼك الدولة والشؤون العقارية‬ ‫أنهيت تسمية السيد شهاب المكني‪ ،‬متصرف رئيس‪ ،‬بصفة‬
‫ابتداء من أول جوان ‪.2017‬‬ ‫رئيس ديوان وزير الشؤون الثقافية ابتداء من ‪ 12‬أكتوبر ‪.2017‬‬

‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1250‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪7‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫أنهيت تسمية السيد عبد الرزاق بن فرج‪ ،‬مستشار المصالح‬
‫العمومية‪ ،‬بصفة رئيس ديوان وزير أمﻼك الدولة والشؤون العقارية‬
‫ابتداء من ‪ 2‬أكتوبر ‪.2017‬‬
‫بمقتضى أمر حكومي عدد ‪ 1246‬لسنة ‪ 2017‬مؤرخ في ‪7‬‬
‫نوفمبر ‪.2017‬‬
‫أنهي تكليف السيد محمد إدريس‪ ،‬أستاذ التعليم العالي‪ ،‬بمهام‬
‫مدير عام الفنون الركحية والفنون السمعية البصرية بوزارة الشؤون‬
‫الثقافية ابتداء من ‪ 12‬أكتوبر ‪.2017‬‬

‫تعريف اﻹمضاء ‪ :‬رئيس البلدية‬ ‫ت د و ب )د( ‪0330 9061 :‬‬ ‫نسخة مطابقة ‪ :‬الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية‬

‫"تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر وﻻية تونس العاصمة يوم ‪ 11‬نوفمبر ‪"2017‬‬
 2017 : ‫منشورات‬

978-9973-39-116-2 ‫ر د م ك‬

20 X 13 : ‫الحجم‬

‫ د‬10,000 : ‫الثمن‬

Edition : 2017

I S B N : 978-9973-39-116-2

Format : 20 X 13

Prix : 10,000 D

* Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. .‫٭ ﻻ تخضع هذه المنشورات لﻸداء على القيمة المضافة‬
* Plus 500 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. .‫ مليم )طابع جبائي( على كل فوترة‬500‫٭ يضاف إلى الثمن‬
 2017 : ‫منشورات‬

978-9973-39-208-4 ‫ر د م ك‬

20 X 13 : ‫الحجم‬

‫ د‬5,000 : ‫الثمن‬

Edition : 2017

I S B N : 978-9973-39-208-4

Format : 20 X 13

Prix : 5,000 D

* Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. .‫٭ ﻻ تخضع هذه المنشورات لﻸداء على القيمة المضافة‬
* Plus 500 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. .‫ مليم )طابع جبائي( على كل فوترة‬500‫٭ يضاف إلى الثمن‬
 2017 : ‫منشورات‬

978-9973-39-214-5 ‫ر د م ك‬

20 X 13 : ‫الحجم‬

‫ د‬12,000 : ‫الثمن‬

Edition : 2017

I S B N : 978-9973-39-214-5

Format : 20 X 13

Prix : 12,000 D

* Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. .‫٭ ﻻ تخضع هذه المنشورات لﻸداء على القيمة المضافة‬
* Plus 500 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. .‫ مليم )طابع جبائي( على كل فوترة‬500‫٭ يضاف إلى الثمن‬
 ‫دخــل مـوقع الـواب الخـــاص‬
‫باملطبعة الرسمية للجمهورية‬
‫التونسية يف االشتغال ابتداء من‬
‫‪ 22‬جانفي ‪ 2009‬تحت العنوان‬
‫اإللكرتوني التالي ‪:‬‬

‫ويمكن للمستعمل أن يشغل هذا املوقع يف ثالث لغات يف آن واحد العربية واإلنقليزية والفرنسية‪.‬‬

‫ويشتمل هذا املوقع على املحاور األساسية التالية ‪:‬‬

‫‪ -‬الرائد الرسمي للجمهورية التونسية قوانني وأوامر وقرارات منذ سنة ‪،1956‬‬
‫‪ -‬الرائد الرسمي لإلعالنات القانونية والشرعية والعدلية‪،‬‬
‫‪ -‬الرائد الرسمي إلعالنات املحكمة العقارية‪،‬‬
‫‪ -‬املجالت القانونية‪.‬‬

‫كما يمكن ملستعمل املوقع أن ينتفع بخدمة إدراج‬

‫اإلعالنات القانونية والشرعية يف أقراص مضغوطة‬
‫من خالل استعمال نماذج معدة لذلك مسبقا باملوقع‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﺮاﺋﺪ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬
‫ﻗﻮاﻧﻴﻦ وأواﻣﺮ وﻗﺮارات‬

‫ﻳﺘﻢ اﻹﺷﺘﺮاك‬
‫ﺇﻣﺎ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﲟﻘﺮ ﺍﳌﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﺮﲰﻴﺔ ﺑﺸﺎﺭﻉ ﻓﺮﺣﺎﺕ ﺣﺸﺎﺩ ‪ 2098‬ﺭﺍﺩﺱ ﺍﳍﺎﺗﻒ ‪ 71434211 :‬ﺃﻭ ﺑﺄﺣﺪ ﻣﻜﺎﺗﺒﻬﺎ ‪:‬‬
‫‪ 1000‬ـ ﺘـﻭﻨﺱ ‪ :‬ﻨﻬﺞ ﻫﺎﻨﻭﻥ ﻋﺩﺩ ‪ 1‬ـ ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ ‪(71)329637 :‬‬

‫‪ 1002‬ـ ﻻﻓﻴﺎﺕ ‪ :‬ﻨﻬﺞ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﺩﺩ ‪ 18‬ـ ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ ‪ (71)842661 :‬ﺍﻟﻔﺎﻜﺱ ‪(71)844002‬‬
‫‪ 4000‬ـ ﺴـﻭﺴﺔ ‪ :‬ﺤﻲ ﺹ‪.‬ﻕ‪.‬ﺕ‪.‬ﺡ‪.‬ﺇ‪ .‬ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺭﺒﺎﻁ ـ ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ ‪(73)225495 :‬‬
‫‪ 3051‬ـ ﺼﻔﺎﻗﺱ ‪ :‬ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﻜﻡ ‪ 2,2‬ـ ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ ‪(74)460422 :‬‬

‫ﺃﻭ ﺑﺘﺴﺪﻳﺪ ﺍﳌﺒﻠﻎ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ ﻧﻘﺪﺍ ﺃﻭ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺷﻴﻚ ﺃﻭ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﺑﺮﻳﺪﻱ ﺃﻭ ﺑﻨﻜﻲ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﳌﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﺮﲰﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻷﺣﺪ ﺍﳊﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺘـﻭﻨﺱ ‪ :‬ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺒﺎﻟﺒﺭﻴﺩ )ﺘﻭﻨﺱ( ‪17001 0000000061015-85‬‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﻙ )ﺜﺎﻤﺭ( ‪10.000.0000576088.788.79‬‬
‫ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻔﻼﺤﻲ )ﺘﻭﻨﺱ( ‪03.000 0100115006046.07‬‬
‫ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﺒﻨﻭﻙ )ﻓﺭﻉ ﺃ( ‪12 001 000 3500 701004/30‬‬
‫ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺘﻭﻨﺱ )ﻓﺭﻉ ﻤﻘﺭﻴﻥ( ‪01.100.028 1104 2433 87 90‬‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺒﻨﻙ )ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ( ‪04 1020024047001997.74‬‬
‫ﺒﻨﻙ ﺘﻭﻨﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ )ﻤﻘﺭﻴﻥ( ‪08 2030 005230000028.29‬‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺒﻨﻙ )ﺭﺍﺩﺱ( ‪04.1000 094047001039.69‬‬
‫ﺴﻭﺴـﺔ ‪ :‬ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﻙ ‪10 609 089 1004125 788 66:‬‬
‫ﺼﻔﺎﻗﺱ ‪ :‬ﺒﻨﻙ ﺘﻭﻨﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ‪08 70300044 30000018.67 :‬‬

‫ﺍﻟﺴﻌﺭ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﻟﻠﺭﺍﺌﺩ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ‬

‫ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ‪ 1% + 2,100 :‬ﺹ ﺕ ﻕ ﺕ ﺹ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺭﺓ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔ ‪ 1% + 1,500 :‬ﺹ ﺕ ﻕ ﺕ ﺹ‬
‫ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻹﺭﺴﺎل‬