MỤC LỤC

Mới học tiếng Trung nhất định phải đọc (1): Mình muốn học 4 kĩ năng nghe nói đọc
viết tiếng Trung.......................................................................................................2
1. Giáo trình học.............................................................................................................2
2. Phương pháp học kiến nghị:......................................................................................3
3. Cần chuẩn bị khác.......................................................................................................3
Mới học tiếng Trung nhất định phải đọc (2): Mình muốn học giao tiếp tiếng Trung. 4
Mới học tiếng Trung nhất định phải đọc (3): Mình muốn đạt được chứng chỉ HSK -
HSKK.......................................................................................................................7
1. Khởi động - Từ vựng + ngữ pháp................................................................................7
2. Tăng tốc - Làm đề thi..................................................................................................9
3. Bổ sung kĩ năng.........................................................................................................10
Mới học tiếng Trung nhất định phải đọc (4): Mình muốn thi đại học khối D4 ngoại
ngữ Trung.............................................................................................................11
1. Khởi động.................................................................................................................11
2. Tăng tốc....................................................................................................................12
Mới học tiếng Trung nhất định phải đọc (5): Mình muốn đi làm ở công ty Trung
Quốc.....................................................................................................................12
Mới học tiếng Trung nhất định phải đọc (1): Mình muốn học 4
kĩ năng nghe nói đọc viết tiếng Trung

Loạt bài viết nằm trong chuyên mục Mới học tiếng Trung nhất định phải đọc là
list bài viết chia sẻ dành riêng cho các bạn mới học tiếng Trung, viết về những kinh
nghiệm, lộ trình học cụ thể và những tài liệu bạn nên có để đạt được mục tiêu tiếng
Trung của mình.

Mở đầu loạt bài là bài viết dành cho các bạn có mục tiêu 4 kĩ năng tiếng Trung,
có đủ thời gian học và ôn tập (không phải học cấp tốc), có thể hiểu là các bạn muốn
học tập 1 cách bài bản.

Trước khi tiếp tục đọc xuống dưới, bạn có thể đọc bài: Giới thiệu tổng quát về
Tiếng Trung để tìm hiểu thêm về ngôn ngữ này.

1. Giáo trình học

- Giáo trình Hán ngữ (cả bộ 6 cuốn).
+ Giáo trình quen thuộc nhất với tất cả các bạn học tiếng Trung. Nội dung
kiến thức không quá nặng, phù hợp với các bạn tự học không có người hướng
dẫn.
+ Ở Giáo trình Hán ngữ quyển 1 chúng ta sẽ được giới thiệu những thứ cơ
bản nhất cho người bắt đầu việc học tiếng Trung, như phần phát âm, về chào
hỏi, giao tiếp cơ bản trong cuộc sống sinh hoạt hàng ngày.
+ Tuy có 6 cuốn trùng khớp với 6 cấp HSK nhưng trên thực tế, nếu bạn học
hết 6 cuốn của bộ giáo trình này bạn cũng chỉ có thể thi được cao nhất HSK5 (vẫn
cần ôn thêm đề).
+ Có bản tiếng Việt, tuy nhiên nội dung khá cũ, nhiều nội dung không còn
phù hợp với đời sống hiện đại.
+ Giá cuốn Giáo trình Hán ngữ sơ cấp 1 khoảng 60.000 (giá chính xác xem ở
các link dưới).
+ Link tham khảo:
Giáo trình Hán ngữ quyển 1 https://shope.ee/30A9cwpbzW
Giáo trình Hán ngữ full 6
https://shope.ee/AJwkMTI9SK
quyển

- Giáo trình Boya (trọn bộ 8 cuốn).

+ Giáo trình được khá nhiều trung tâm lấy làm giáo trình giảng dạy. Nội
dung khá nặng, tuy nhiên bạn có khả năng đạt được trình độ HSK3 chỉ sau cuốn
thứ 2 của bộ sách. Dành cho các bạn có khả năng tự học tốt.
+ Cuốn Boya sơ cấp 1 cũng cung cấp những thứ cơ bản nhất cho người bắt
đầu việc học tiếng Trung, như phần phát âm, về chào hỏi, giao tiếp cơ bản trong
cuộc sống sinh hoạt hàng ngày.
+ Có bản tiếng Việt, tuy nhiên nội dung khá cũ, nhiều nội dung không còn
phù hợp với đời sống hiện đại.
 + Giá cuốn Boya sơ cấp 1 khoảng 97.000 (giá chính xác xem ở link dưới).
+ Link tham khảo:
Giáo Trình Hán Ngữ BOYA Sơ Cấp Tập I https://shope.ee/9zJtxy7izY
Giáo Trình Hán Ngữ BOYA Sơ Cấp 4
https://shope.ee/402gozbsY5
cuốn

- Giáo trình Msutong (cả bộ 12 cuốn).

+ Giáo trình khá mới đối với các bạn mới tiếp xúc với tiếng Trung. Bộ sách
được chia rất nhỏ (mỗi cuốn chỉ tầm 10 bài) để các bạn có thể dễ lựa chọn cuốn
sách phù hợp với trình độ của mình. Sách mới được xuất bản
+ Để đạt được trình độ HSK3 bạn cần học hết 4 cuốn đầu của bộ sách.
+ Cuốn Msutong sơ cấp 1 cũng cung cấp những thứ cơ bản nhất cho người
bắt đầu việc học tiếng Trung, như phần phát âm, về chào hỏi, giao tiếp cơ bản
trong cuộc sống sinh hoạt hàng ngày.
+ Không có tiếng Việt. Tuy nhiên nội dung khá mới, nhiều nội dung mới phù
hợp với đời sống hiện đại: dùng Wechat, sử dụng SIM…
+ Giá cuốn Msutong sơ cấp 1 khoảng 169.000 (giá chính xác xem ở link
dưới).
+ Link tham khảo:
Giáo trình Msutong sơ cấp https://shope.ee/6KQbbZUSJM
Giáo trình Msutong trung cấp https://shope.ee/5KY4PmB7YW
Giáo trình Msutong cao cấp https://shope.ee/4fINcbua7k

- Giáo trình Phát triển Hán ngữ Tổng hợp sơ cấp:

+ Phát triển Hán ngữ Tổng hợp sơ cấp gồm có 4 cuốn, có tiếng Việt.
+ Bộ giáo trình Phát triển Hán ngữ đi sâu vào việc thực hành tiếng Trung.
Mỗi bài học trong các cuốn thuộc bộ giáo trình đều đề cao việc học kiến thức
qua các bài luyện tập có tính ứng dụng cao.
+ Giá Phát triển Hán ngữ Tổng hợp sơ cấp 1 tập 1 khoảng 115.000 (giá
chính xác xem ở link dưới).
+ Link tham khảo:
Giáo Trình PTHN Tổng hợp Sơ cấp 1 tập
https://shope.ee/6f3S0WY6pV
1
Giáo Trình PTHN Tổng hợp Sơ cấp 1 tập
https://shope.ee/9eh3aE4R4T
2

2. Phương pháp học kiến nghị:

- Dành trọn vẹn 3 ngày đầu để học pinyin tiếng Trung (cách phát âm tiếng Trung).
- Buổi thứ 4: học về các nét, nguyên tắc viết chữ Hán.
- Buổi thứ 5: bắt đầu học bài đầu tiên trong giáo trình mà bạn chọn cho đến hết giáo
trình. Kiên trì, đều đặn, nhẫn nại.
Chú ý: trong quá trình học tìm hiểu thêm về bộ thủ tiếng Trung và âm Hán Việt.

3. Cần chuẩn bị khác

- Từ điển Hanzii (từ điển Trung Việt - Việt Trung).
- Cài đặt bàn phím tiếng Trung cho điện thoại và máy tính.
- Vở ôly hoặc vở chuyên dụng, bút viết và một vài công cụ hỗ trợ học tập khác.
Vở luyện chữ Hán:
Vở luyện viết 72 trang https://shope.ee/1fem3znmUM
Vở tập viết in chìm, mực bay màu vĩnh
https://shope.ee/5znlEAx2NU
cửu

Bút viết chữ Hán:

Bút viết thư pháp chữ Hán Calligraphy Deli https://shope.ee/5AEeExRjTk
Bút gel ngòi 0.5mm https://shope.ee/6f3S1mxnVr

Flashcard học chữ Hán:

Flashcard Dương Châu từ vựng 1 + 2 https://shope.ee/8UV6PUlNYW
Flashcard Dương Châu từ vựng 3 + 4 https://shope.ee/5UrUq8FIg5
Flashcard Dương Châu 300 cấu trúc ngữ pháp trọng
https://shope.ee/5fAv2TVSNc
điểm
Thẻ học từ vựng tiếng Trung có phiên âm và hình
https://shope.ee/4KfftdgXAG
ảnh đi kèm

- Tham gia nhóm Tài liệu học tiếng Trung miễn phí để không cô đơn và lạc lõng trên
con đường tự học tiếng Trung.
Link tham gia:

Mới học tiếng Trung nhất định phải đọc (2): Mình muốn học giao tiếp
tiếng Trung

Loạt bài viết nằm trong chuyên mục Mới học tiếng Trung nhất định phải đọc là
list bài viết chia sẻ dành riêng cho các bạn mới học tiếng Trung, viết về những kinh
nghiệm, lộ trình học cụ thể và những tài liệu bạn nên có để đạt được mục tiêu tiếng
Trung của mình.

Bài viết thứ 2 trong loạt bài này đặc biệt viết dành cho các bạn muốn học
chuyên về khẩu ngữ, giao tiếp nghe nói tiếng Trung. Những bạn muốn học bài bản,
học HSK nhưng muốn tăng khả năng giao tiếp tiếng Trung cũng có thể đọc bài viết
này.

1. Giáo trình
Ngoài các bộ giáo trình học bài bản như ở bài (1) đã nhắc đến như Giáo trình
Hán ngữ, giáo trình Boya, giáo trình Msutong, Giáo trình phát triển Hán ngữ Tổng
hợp thì các bạn cũng có thể tham khảo các giáo trình chuyên về giao tiếp sau:
- Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói-giao tiếp sơ cấp (2 cuốn):
+ Với những bài đầu, người học sẽ được làm quen với các quy tắc phát âm trong
tiếng Trung qua phần ngữ âm, và được rèn luyện phát âm với phần bài tập bao gồm
các bài đọc và bài tập tư duy.
+ Sau khi đã quen với các quy tắc phát âm cơ bản, các bạn sẽ được phát triển kỹ
năng nói, khả năng biểu đạt tiếng Trung qua bài đọc là các đoạn hội thoại từ cấp độ
dễ đến khó. Nhiệm vụ của các bài đọc này là cung cấp vốn từ vựng và cấu trúc ngữ
pháp dùng trong giao tiếp, là nền tảng xây dựng kỹ năng nói.
+ Sách có tiếng Việt, ở Việt Nam có 2 cuốn sơ cấp 1 và sơ cấp 2.
+ Cuốn Phát triển Hán ngữ Nói-giao tiếp sơ cấp 1 giá khoảng 121.000 (giá chính
xác xem ở link dưới).
+ Link tham khảo:
Giáo Trình PTHNTH Nói - giao tiếp sơ cấp 1 https://shope.ee/9UNlzjJtgY
Giáo Trình PTHNTH Nói - giao tiếp sơ cấp 2 https://shope.ee/20Hl3yuEan

- Giáo trình luyện nói tiếng Trung Quốc cấp tốc:

+ Bộ sách này cũng được các đại học bên Trung sử dụng làm giáo trình dạy khẩu
ngữ. Cuốn nhập môn có nội dung gắn liền với những chủ đề giao tiếp hàng ngày như:
giới thiệu bản thân, đi mua đồ, chỉ đường,…
+ Sách có tiếng Việt, ở Việt Nam có 6 cuốn: cho người bắt đầu 1-2, sơ cấp 1-2,
tiền trung cấp, trung cấp.
+ Cuốn luyện nói tiếng Trung Quốc cấp tốc cho người bắt đầu 1 giá khoảng
142.000 (giá chính xác xem ở link dưới).
+ Link tham khảo:
Sách - Luyện nói tiếng Trung Quốc cấp tốc cho
https://shope.ee/1VLLstg7No
người bắt đầu - Tập 1 - Bản thứ ba (kèm CD)
Sách - Luyện nói tiếng Trung Quốc cấp tốc cho
https://shope.ee/10P5I5F0Ay
người bắt đầu - Tập 2 - Bản thứ ba (kèm CD)
Sách - Luyện nói tiếng Trung Quốc cấp tốc - Trình
độ sơ cấp - Tập 1 (bản thứ ba) (kèm CD) https://shope.ee/2fXRrI2wcq
Sách - Luyện nói tiếng Trung Quốc cấp tốc - Trình
độ sơ cấp - Tập 2 (bản thứ ba) (kèm CD) https://shope.ee/7zYyDA7M3d

- Sách Hi! China - Giáo trình tiếng Trung giao tiếp

+ Giáo trình Hi! China - Giáo trình tiếng Trung giao tiếp cung cấp kiến thức ngữ
pháp thông qua những đoạn hội thoại trong nhiều tình huống, chú trọng việc thực
hành và rèn luyện kỹ năng giao tiếp trong cuộc sống thường ngày.
+ Từ vựng, ngữ pháp và các chủ đề của giáo trình lần lượt tương ứng với các cấp
độ của đề thi HSK.
+ Cuốn Hi! China - Giáo trình tiếng Trung giao tiếp cơ bản 1 có những chủ đề
rất gần gũi với đời sống hàng ngày như: gặp gỡ lần đầu, giới thiệu thành viên trong
gia đình, hỏi thứ ngày tháng, mua sắm, ăn tối, mua cà phê, bệnh, phương tiện giao
thông…
+ Sách có tiếng Việt, ở Việt Nam có 2 cuốn: trình độ cơ bản 1 và 2.
 + Cuốn Hi! China - Giáo trình tiếng Trung giao tiếp cơ bản 1 giá khoảng 168.000
(giá chính xác xem ở link dưới).
+ Link tham khảo:
Sách - Hi! China - Giáo trình tiếng Trung giao tiếp -
https://shope.ee/9p0TocMV3Q
Tập 1 (nghe qua QR)
Sách - Hi! China - Giáo trình tiếng Trung giao tiếp -
https://shope.ee/7zYpdPcQt6
Tập 2 (nghe qua QR)

2. Các cách luyện khẩu ngữ hiệu quả khi tự học tiếng Trung
- Luyện nghe thường xuyên, nghe và nhắc lại.
- Đọc to thành tiếng tất cả những nội dung học được trong sách, đọc to tên
những đồ vật xung quanh mình.
- Tự nói chuyện với chính mình bằng tiếng Trung: tự đóng vai các nhân vật trong
bài khóa, tự nghĩ ra các tình huống có sử dụng những từ đã học…
- Bắt chước ngữ điệu của các nhân vật trong phim, show truyền hình…
- Tải APP Yeetalk, Hellotalk hoặc vào website Free4talk để trò chuyện cùng
người TQ hoặc các bạn biết tiếng Trung khác.
- Tham gia nhóm Tài liệu học tiếng Trung miễn phí để không cô đơn và lạc lõng
trên con đường tự học tiếng Trung.

3. List video luyện khẩu ngữ bạn có thể tham khảo (các list video chuyên dùng
làm tài liệu học tập cho các cấp độ)
- Happy Chinese (phim drama Trung Quốc):
https://www.youtube.com/watch?
v=svdnzVJ9KA4&list=PLdT5MUO4gYEdQBMFtkF5g803FJZOss-ip
- Easy Mandarin (list video phỏng vấn đường phố Trung Quốc):
https://www.youtube.com/watch?v=HUg-
ra9slPo&list=PLA5UIoabheFNk9apd1AsoYxK0K4oEQ3h8
- FluentU Chinese (các video ngắn về các tình huống giao tiếp trong đời sống hàng
ngày):
https://www.youtube.com/user/FluentUChinese/playlists

4. Một vài đầu sách chuyên về khẩu ngữ khác các bạn có thể tham khảo
Sách Tự Học Từ Vựng Tiếng Trung Theo Chủ
https://shope.ee/3ATiUpWjtA
Đề
Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề https://shope.ee/7pFY3QrtMv
Từ điển Anh Trung Việt (hình ảnh) https://shope.ee/5KYD4s0bLs

Sách - 3500 câu giao tiếp Trung Anh Việt Thông dụng
https://shope.ee/6A7K4guQ77
nhất
Sách - 101 chủ đề tiếng Trung trong giao tiếp hằng
https://shope.ee/5pUTg6HhEO
ngày
 Mới học tiếng Trung nhất định phải đọc (3): Mình muốn đạt
được chứng chỉ HSK - HSKK
Loạt bài viết nằm trong chuyên mục Mới học tiếng Trung nhất định phải đọc là
list bài viết chia sẻ dành riêng cho các bạn mới học tiếng Trung, viết về những kinh
nghiệm, lộ trình học cụ thể và những tài liệu bạn nên có để đạt được mục tiêu tiếng
Trung của mình.

Bài viết thứ 3 trong loạt bài này đặc biệt viết dành cho các bạn có mục tiêu thi
HSK-HSKK ngay từ khi mới có dự định học (do yêu cầu tốt nghiệp, du học…). Những
bạn muốn học bài bản hoặc trước đó chỉ chú trọng khẩu ngữ đều có thể đọc thêm
bài viết này.

1. Khởi động - Từ vựng + ngữ pháp

Việc đạt được chứng chỉ HSK-HSKK dù ở cấp độ nào cũng cần bạn phải có 1 lượng từ
vựng và ngữ pháp tương đương với cấp độ thi đó.
Đối với kì thi HSK 6 cấp độ, chúng ta có lượng từ vựng tương đương cần có như
nhau:

HSK 1: (khoảng 150 từ vựng) Có thể hiểu và sử dụng cụm từ và câu tiếng Trung Quốc
rất đơn giản, đáp ứng nhu cầu cơ bản để giao tiếp và có khả năng tiếp tục học tập
tiếng Trung.
HSK 2: (khoảng 300 từ vựng) Có thể nắm bắt tốt tiếng Trung cơ bản và có thể giao
tiếp đơn giản và đòi hỏi phải thường xuyên trao đổi trực tiếp các thông tin về những
vấn đề quen thuộc hàng ngày.
HSK 3: (khoảng 600 từ vựng) Có thể giao tiếp bằng tiếng Trung ở mức cơ bản trong
cuộc sống hàng ngày, học tập và nghề nghiệp của mình.
HSK 4: (khoảng 1200 từ vựng) Dành cho những người có khả năng bàn luận về những
vấn đề và có thể giao lưu với người Trung Quốc ở mức độ cao.
HSK 5: (khoảng 2500 từ vựng) Dành cho những ai có thể đọc báo và tạp chí tiếng
Trung, xem hiểu phim Trung Quốc và có khả năng viết những đoạn văn dài bằng
tiếng Trung.
HSK 6: (ít nhất 5000 từ vựng) Dành cho những ai có thể dễ dàng trao đổi thông tin
bằng tiếng Trung và có thể diễn giải ý tưởng của mình qua bài viết luận.

Để bổ sung vốn từ vựng và ngữ pháp cho mình theo từng cấp, bạn có thể tham khảo
khác tài liệu sau:
- Giáo trình HSK tiêu chuẩn (đủ cấp độ từ 1 - 6):
+ Là bộ sách vô cùng phù hợp với các bạn muốn nhắm vào chứng chỉ HSK. Học theo
HSK tiêu chuẩn, các bạn sẽ tiếp cận và học tốt từ vựng thi HSK, nắm chắc ngữ pháp,
luyện tập trước các dạng của đề thi.
+ Tuy nhiên, do HSK tiêu chuẩn là bộ giáo trình giúp các bạn ôn thi HSK nên tính ứng
dụng trong khẩu ngữ không cao.
+ Bộ sách có tiếng Việt
+ Link tham khảo:
Giáo trình chuẩn HSK (trọn bộ 18
https://shope.ee/6A7EOhSoYj
cuốn)
HSK1 https://shope.ee/20HfQkU9h2
HSK2 https://shope.ee/4fIQcgkoHg
HSK3 https://shope.ee/2fXMFAji40
HSK4 https://shope.ee/4AMA25N6XK
HSK5 https://shope.ee/7KJBo1H5cn
HSK6 https://shope.ee/4Uz0QznlJY

- Sách 5000 từ vựng tiếng trung bỏ túi - Bí kíp chinh phục từ vựng kỳ thi HSK
+ Liệt kê 5000 từ vựng tiếng Trung thông dụng giải thích chi tiết cách phát âm, âm
Hán Việt, nghĩa cũng như ví dụ minh họa để các bạn có thể hiểu rõ và sử dụng đúng
từ vựng
+ Có phân chia từ vựng theo các cấp độ HSK.
+ Do sách chỉ tập trung vào từ vựng, nên phù hợp với các bạn đang học song song
với các giáo trình khác như: Giáo trình Hán ngữ, Boya, Msutong, Phát triển, Khẩu
ngữ…
+ Sách hoàn toàn được giải thích bằng tiếng Việt.
+ Link tham khảo:
Sách - 5000 Từ Vựng Tiếng Trung Bỏ Túi - Bí Kíp Chinh
https://shope.ee/79zrG7A7bE
Phục Từ Vựng Kỳ Thi HSK

-Học nhanh nhớ lâu ngữ pháp tiếng trung thông dụng - ứng dụng sơ đồ tư duy
trong giao tiếp và luyện thi HSK
+ Nội dung cuốn sách bao gồm: Từ loại trong tiếng Trung, Cấu trúc ngữ pháp tiếng
Trung thông dụng,…phục vụ cho việc ôn luyện kỳ thi năng lực Hán ngữ HSK.
+ Sách được trình bài theo sơ đồ tư duy mindmap giúp tạo hứng thú và tăng khả
năng ghi nhớ cho người học.
+ Do sách tập trung nhiều vào ngữ pháp, nên phù hợp với các bạn đang học song
song với các giáo trình khác như: Giáo trình Hán ngữ, Boya, Msutong, Phát triển,
Khẩu ngữ…
+ Sách hoàn toàn được giải thích bằng tiếng Việt.
+ Link tham khảo:
Sách - Học Nhanh Nhớ Lâu Ngữ Pháp Tiếng Trung
https://shope.ee/3V6YtddklE
Thông Dụng

- Giáo trình HSKK trung cấp (新 HSK 速成强化教程 口试中级)

+ Giáo trình HSKK trung cấp là giáo trình luyện thi cấp tốc ngắn hạn dành cho lớp
luyện thi HSKK (trung cấp), có thể nâng cao trình độ khẩu ngữ cho các thí sinh chuẩn
bị thi HSKK trung cấp một cách toàn diện.
+ Cuốn sách chỉ ra lỗi sai mà thí sinh thường gặp phải trong khi thi, đồng thời đưa ra
ví dụ và bài tập luyện tập cụ thể, độ khó của câu hỏi mô phỏng đều tương đương với
câu hỏi thật.
+ Sách có phần đáp án cho từng phần ví dụ, không có tiếng Việt.
+ Link tham khảo: https://tailieutiengtrung.com/giao-trinh-hskk-trung-cap-pdf-mp3/

- Giáo trình HSKK cao cấp (新 HSK 速成强化教程 口试高级)

+ Giáo trình HSKK cao cấp là giáo trình luyện thi cấp tốc ngắn hạn dành cho lớp luyện
thi HSKK (cao cấp), có thể nâng cao trình độ khẩu ngữ cho các thí sinh chuẩn bị thi
HSKK cao cấp một cách toàn diện.
+ Cuốn sách chỉ ra lỗi sai mà thí sinh thường gặp phải trong khi thi, đồng thời đưa ra
ví dụ và bài tập luyện tập cụ thể, độ khó của câu hỏi mô phỏng đều tương đương với
câu hỏi thật.
+ Sách có phần đáp án cho từng phần ví dụ, không có tiếng Việt.
+ Link tham khảo: https://tailieutiengtrung.com/cua-hang/giao-trinh-hskk-cao-cap/

2. Tăng tốc - Làm đề thi

Đây là bước ôn tập không thể thiếu trước khi bạn tham dự kì thi HSK chính thức. Bạn
nên chọn những bộ đề thi được đánh giá là có độ khó tương đương với kì thi thật để
có thể đánh giá được chính xác nhất trình độ hiện tại của bản thân.
Một vài cuốn bộ đề thi bạn có thể tham khảo như:

- Sách Mô phỏng đề thi HSK phiên bản mới (đủ cấp độ):
+ Đây là bộ đề mô phỏng lại đề thi thật HSK, tức là hình thức đề thi trong sách sẽ
giống 100% so với đề thi thật.
+ 10 đề mô phỏng được biên soạn một cách công phu từ nội dung, hình thức đến độ
khó dựa vào sự thay đổi trong xu hướng ra đề. Điều này đảm bảo mức độ tương
đồng cao nhất giữa đề mô phỏng và đề thi chính thức mới nhất.
+ Sách có phần đáp án và giải thích chi tiết lý do chọn đáp án.
+ Sách không có tiếng Việt.
+ Link tham khảo:
Sách - Mô Phỏng Đề Thi Hsk - Phiên Bản Mới - Cấp
https://shope.ee/20Hci9bHBg
Độ 1 (Trung Anh)
Sách - Mô Phỏng Đề Thi Hsk - Phiên Bản Mới - Cấp
https://shope.ee/2Ab2uZGYiW
Độ 2
Sách - Mô Phỏng Đề Thi Hsk - Phiên Bản Mới - Cấp
https://shope.ee/4AM7GvbOUq
Độ 3
Sách - Mô Phỏng Đề Thi Hsk - Phiên Bản Mới - Cấp
https://shope.ee/7zYpppDa5J
Độ 4
Sách - Mô Phỏng Đề Thi Hsk - Phiên Bản Mới - Cấp
https://shope.ee/8p7wrS6DvF
Độ 5
Sách - Mô Phỏng Đề Thi Hsk - Phiên Bản Mới - Cấp
https://shope.ee/402h55hufQ
Độ 6
- Bộ đề luyện thi năng lực Hán ngữ HSK - Tuyển tập đề thi mẫu & giải thích đáp án
cho người luyện thi HSK
+ Bộ đề luyện thi năng lực Hán ngữ HSK giúp bạn hiểu về chứng chỉ HSK: Cách đăng
ký thi, cấu trúc bài thi và kỹ năng làm bài để đạt điểm cao
+ Bộ đề tổng hợp các đề thi tham khảo giúp bạn làm quen với dạng đề thi, nội dung
bài thi cho bạn luyện tập.
+ Bộ đề có đáp án các các đề giúp bạn kiểm tra lại và tự đánh giá khả năng của mình.
+ Sách có giải thích tiếng Việt, chỉ có từ cấp độ 4 trở đi.
+ Link tham khảo:
Sách - Bộ Đề Luyện Thi Năng Lực Hán Ngữ HSK 4 (giải
thích tiếng Việt) https://shope.ee/7UchcvRYiQ
Sách - Bộ Đề Luyện Thi Năng Lực Hán Ngữ HSK 5 https://shope.ee/5fB3RZuPLs
Sách - Bộ Đề Luyện Thi Năng Lực Hán Ngữ HSK 6 https://shope.ee/9zK2bYqQoT

- Đề thi thử thực chiến HSKK (新 HSK 实战模拟题集 口试)

+ Đề thi thử thực chiến HSKK bao gồm các đề thi mô phỏng một cách chân thực nhất
các dạng câu hỏi của bài thi thực tế ở cả 3 cấp độ: sơ, trung và cao cấp (Mỗi cấp độ
có 10 đề mô phỏng).
+ Sách không có tiếng Việt.
+ Link tham khảo: https://tailieutiengtrung.com/de-thi-thu-thuc-chien-hskk/

- Tuyển tập đề thi thử HSKK cao cấp

+ Tuyển tập đề thi thử HSKK cao cấp giới thiệu chi tiết đề thi HSK khẩu ngữ, đồng
thời cung cấp 15 bộ đề thi thử thực tế.
+ Các bài văn mẫu tham khảo được sắp xếp theo phần đáp án của mỗi bộ đề thi, các
bài văn mẫu rõ ràng logic, ngôn ngữ trau chuốt, chuẩn hóa, chủ đề phong phú, đa
dạng giúp thí sinh nắm vững kỹ năng lập dàn ý, tích lũy kiến thức và mở rộng ý
tưởng.
+ Link tham khảo: https://tailieutiengtrung.com/tuyen-tap-de-thi-thu-hskk-cao-cap/

3. Bổ sung kĩ năng
Trong quá trình ôn tập, làm đề, bạn có thể sẽ nhận ra bản thân mình còn yếu ở điểm
nào, kĩ năng nào cần bổ trợ thêm. Dưới đây là 1 vài tài liệu giúp bạn cải thiện điều
đó:

Sách - Giải mã chuyên sâu ngữ pháp HSK giao tiếp

https://shope.ee/4Uz65NpZLd
tập 1
Sách - Giải mã chuyên sâu ngữ pháp HSK giao tiếp
https://shope.ee/7KJHScZMwK
tập 2
Sách bài tập trắc nghiệm bổ trợ từ vựng & ngữ pháp
https://shope.ee/5pUTfteTgH
Tiếng Trung (HSK2 trở lên)
Sách - Học Nhanh Nhớ Lâu Ngữ Pháp Tiếng Trung
https://shope.ee/3V6YtddklE
Thông Dụng
Giáo trình phân tích chuyên sâu ngữ pháp theo giáo https://shope.ee/9K4LqOlOmw
trình hán ngữ 6 cuốn
Giáo trình phân tích chuyên sâu ngữ pháp Tiếng
Trung + Phân tích đáp án các bài tập luyện dịch Tiếng https://shope.ee/5zntsINwg5
Trung
Tự học Ngữ Pháp: Tuyển tập Cấu trúc cố định tiếng
https://shope.ee/7zYyFzXs12
Trung ứng dụng
Bài tập củng cố ngữ pháp HSK cấu trúc giao tiếp &
https://shope.ee/AUGJEbATVA
luyện thi HSK4-5
Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng sơ trung cấp
https://shope.ee/2VE1hueOAK
giao tiếp HSK

Mới học tiếng Trung nhất định phải đọc (4): Mình muốn thi
đại học khối D4 ngoại ngữ Trung
Loạt bài viết nằm trong chuyên mục Mới học tiếng Trung nhất định phải đọc là
list bài viết chia sẻ dành riêng cho các bạn mới học tiếng Trung, viết về những kinh
nghiệm, lộ trình học cụ thể và những tài liệu bạn nên có để đạt được mục tiêu tiếng
Trung của mình.

Bài viết thứ 4 trong loạt bài này đặc biệt viết dành cho các bạn có mục tiêu thi
đại học khối D4 (Toán, Văn, Trung).

Nếu bạn không có điều kiện học chuyên tiếng Trung trong ba năm ở cấp 3, bạn
vẫn có thể thi được khối D4. Tuy nhiên, bạn sẽ cần có một kế hoạch, lộ trình học thật
chuẩn. Bạn cũng cần xác định sớm để có đủ thời gian học và ôn luyện để có thể đạt
kết quả cao nhất.

Thông thường, nếu muốn đạt trên 8 điểm thi tiếng Trung trong kì thi THPTQG,
bạn cần phải có ít nhất 10 tháng học và ôn luyện chăm chỉ (7 tháng học bài bản + 3
tháng ôn đề).

1. Khởi động
Tương tự như thi HSK, bạn nên có 1 lượng từ vựng và ngữ pháp đủ để tham dự
kì thi ngoại ngữ này. Trước khi ôn luyện các dạng đề, các bạn có thể học theo các
giáo trình tiếng Trung sẵn có hiện nay trên thị trường như: Giáo trình Hán ngữ, Boya,
Msutong… (các giáo trình này đều được giới thiệu ở bài chia sẻ đầu tiên).

Các bạn cũng có thể bổ sung thêm vốn từ + ngữ pháp bằng các cuốn sách bổ trợ
như:

- Sách hệ thống ngữ pháp trọng điểm đề thi THPT môn tiếng Trung khối D4:
+ Tổng hợp các nội dung kiến thức ngữ pháp tiếng Trung thường xuất hiện
trong đề thi THPT một cách bài bản và có hệ thống, bao gồm: Từ loại, đoản ngữ,
thành phần câu, câu đơn và câu phức, phó từ, liên từ....
 + Với mỗi đơn vị ngữ pháp, cuốn sách giới thiệu đầy đủ đặc trưng ngữ pháp và
vai trò ngữ pháp, so sánh và phân biệt.
+ Bài tập ôn luyện cho từng nội dung ngữ pháp cụ thể.
+ Có đáp án chi tiết.
+ Link tham khảo:
Sách hệ thống ngữ pháp trọng điểm đề thi THPT
https://shope.ee/AUGJCnKWFm
môn tiếng Trung khối D4

2. Tăng tốc
Giai đoạn tiếp theo là làm đề, sau khi có 1 mức nền cơ bản rồi bạn phải tiến hành ôn
theo đề thi mẫu để nắm rõ dạng đề thi của bài thi thật.

Đề thi THPT QG môn tiếng Trung bao gồm 50 câu, bao gồm 5 phần nhỏ:

Phần 1: Chọn đáp án đúng, gồm 24 câu.

Phần 2: Chọn vị trí đúng cho từ cho sẵn, gồm 3 câu.
Phần 3: Chọn đáp án đúng (từ đồng nghĩa, phần giải thích của từ được tô đậm), gồm
8 câu.
Phần 4: Dạng bài điền vào chỗ trống (đục lỗ), gồm 10 câu.
Phần 5: Chọn đáp án đúng theo nội dung bài đọc, gồm 5 câu.

Các bạn có thể mua các cuốn đề mẫu sau để ôn tập:

- Bộ sách ôn thi tiếng Trung bộ đề luyện thi khối D4 THPT (gồm 3 cuốn):
+ Sách được biên soạn dựa trên hệ thống các điểm ngữ pháp thường xuất hiện trong
đề thi THPT, sát đề thật và không trùng lặp, phân biệt các từ gần nghĩa, các cấu trúc
ngữ pháp dễ gây nhầm lẫn.
+ Hướng dẫn chiến lược làm bài và giải đề.
+ Có đáp án chi tiết kèm giải thích đáp án cụ thể.

Sách ôn thi tiếng Trung bộ đề luyện thi khối D4 THPT https://shope.ee/5pUTeGAXMu

Mới học tiếng Trung nhất định phải đọc (5): Mình muốn đi
làm ở công ty Trung Quốc

Loạt bài viết nằm trong chuyên mục Mới học tiếng Trung nhất định phải đọc là
list bài viết chia sẻ dành riêng cho các bạn mới học tiếng Trung, viết về những kinh
nghiệm, lộ trình học cụ thể và những tài liệu bạn nên có để đạt được mục tiêu tiếng
Trung của mình.
 Bài viết thứ 5 trong loạt bài này đặc biệt viết dành cho các bạn có mục tiêu đi
làm ở công ty Trung Quốc.

1. Làm những công việc liên quan đến hành chính, phiên dịch, kinh doanh…
- Với những công việc đòi hỏi tiếng Trugn 4 kĩ năng thành thạo, các bạn nên học theo
lộ trình số 1 (cho những bạn muốn học bài bản), sau đó mới học những cuốn thiên
về giao tiếp và từ vựng công sở.

Tiếng Trung thương mại dành cho nhân viên công

https://shope.ee/3fPz6A2fJr
ty
101 chủ đề giao tiếp tiếng Trung trong thương mại https://shope.ee/2AbBJQ7hGj

Tự Học Tiếng Trung Dành Cho Nhân Viên Văn

https://shope.ee/9zK2drq06z
Phòng
626 mẫu câu đàm phán tiếng trung thương mại https://shope.ee/9K4Lqf9WlM

Combo:Tiếng trung chuyên ngành thực tế ứng

dụng+Thực hành soạn thảo 116 hợp đồng kinh tế & https://shope.ee/6UkATPzT05
thư tín

626 mẫu câu đàm phán tiếng trung thương mại https://shope.ee/9K4Lqf9WlM

Sách-Tiếng trung chuyên ngành thực tế ứng

https://shope.ee/3fPz6JTcbj
dụng

- Ngoài ra, các bạn cũng có thể trực tiếp học bộ Giáo trình tiếng Trung thương mại,
đây là bộ giáo trình thiết kế riêng cho các bạn học kinh tế, thương mại, ngoại
thương…, phù hợp với những bạn đã học tiếng Trung ít nhất 2 tháng (trở lên).

Giáo trình tiếng Trung thương mại tập 1 https://shope.ee/5UrdEvTz3g

Giáo trình tiếng Trung thương mại tập 2 https://shope.ee/4KffqnyYbKK

2. Làm những công việc ở xưởng, nhập hàng Trung Quốc

- Những công việc này không đòi hỏi phải học bài bản, hoặc trình độ tiếng Trung quá
cao, các bạn có thể tham khảo các đầu sách học cấp tốc, có pinyin.

Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Công Xưởng Nhà

https://shope.ee/30AIIuwo9Q
Máy

Tiếng Trung Giao Tiếp Cho Người Đi Làm Văn Phòng -

https://shope.ee/9p0cRWeAvg
Công Xưởng - Kinh Doanh

Làm Giàu Từ Tiếng Trung - Bí Kíp Đặt Hàng Trung

https://shope.ee/fmNWl2Fk3
Quốc Online
Bí Kíp Đánh Hàng Trung Quốc https://shope.ee/4zvMgkBc4e
Sách-Tiếng trung chuyên ngành thực tế ứng dụng https://shope.ee/3fPz6JTcbj
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong 30 ngày https://shope.ee/8UVErDX5iS
Keep it up – Học tiếng Trung cấp tốc và Tập viết chữ
https://shope.ee/7UchfOecR1
Hán cho người mới bắt đầu
Tự học tiếng Trung cấp tốc trong kinh doanh bán
https://shope.ee/2fXRuXE4no
hàng
Tự Học Cấp Tốc Tiếng Trung Phồn Thể https://shope.ee/4AMFhJGtns