Professional Documents
Culture Documents
Ramdan 30 Days Dikr
Ramdan 30 Days Dikr
Y WLMZ
&X=S%?;PV:uY@Q;vP@GESuS
Ց է Ց Ց Ց Ց Ց Ւ Ւ Ց Ց Ց Ւ Ւ Ց Ց Ց Ց Ց Ց Ց Ց Ց զ Օ զ Ց Ց Ց զՑ
ࡧȆɳɐՑ ȼȬȕɼࡧȆ ɱȮɽܥݨɼࡧȆɳɏɽɟȲɼࡧȆɳɭȆʊȿՓ ɼࡧȆɳȕֺȿࡧȆɳɭࡧՓ ɪȍɜȕࡧȆɳȋȲ
Օ Ւ զ Ց ՕՑ Ց զ Ց Ց Ց Ւ Օ Ց Օ Ց ՑՑ Օ Ց Օ Ք Ց Ց Ց Ց է Ց Ց Ց
ՒࡧɯʊɨɐՑ ɦȄࡧ
Փ ɑʊɮՓ ȸɦȄࡧșɱǷࡧɣɱǻࡧȆ Փ ɳǾȆզ ɏȮࡧՑ ȑՕ ȣՑ Փ ȗȷȄզ ɼࡧȆՑ ɱف؈Ց ɀՓ ɜՒ ȕࡧɯɮՓ ȕɼࡧȆɳɏȳՌɄȕɼ
Օ ȧȳɦȄࡧ
զՓ ȈȄ Ւ ɽզ ȗɦȄࡧș Ց Օ ɨɏࡧՑ ȑՕ ȕɼՑ
ɯʊ ɱǷࡧɣɱǻࡧȆ Փ ɳ ʊ
($POSWK5fISV6 ?QNY,PFf W?P{S,
?Q~nS,?QGSnfGS,T',NS3T=S,5f
^@,6QwQg CECQ )PZ ?R N]R,FQgY V@PFSnVw6
W:,DfIQ ?\T?;, @FQOFQW`:WD5fISV6
^@Po??RN]R,FQW`:WD5fISV6@PnP@Vn
?R N]R,FQW`:WD?R DPwY ?,SuK?SZ >PFPIZ
,FS:V1PFQESuKSDP:Y
KQ;YGQ?YWLMZ
KQ;YGY?QNY,PFnQ?QuYNHPZKRjQEP
Օ ՑՕ Ց Ց Օ Ւ
Ւ ȯէ ɜՒ ɦȄࡧ
ȶɼ ɣՓ ɨՓ םȄࡧɰȆȨȍȷ
)uY DTuY ;K: V1P NSunP:Y DTuPDWn;Y
$HY@ZLBY=DSEnNSunP:Y
KQ;YGQ?YWLMZ&fV?V1PNSunSlY
Ց Ց Ց Ց ՒՒ Օ Ց Ց Ց Ւ Ց Ց Օ Ւ Օ Ց Ց Ւ Ւ Ց Ք զ Ւզ Ց
ࡧɣȋՓ ɼࡧɣȗՓ ȋɽɜɏࡧɵɭࡧՓ ɣȕȆՓ ɗȆɐɮȋՓ ɼࡧɣɈՓ ࡧܥݵɵɭࡧՓ ɞȆɃȳՓ ȉࡧՓ ȰɽɏǷ ࡧʎɲՓ ǻࡧՓ ɯɺɨɦȄ
Ց Օ Ց ՑՑ Ց ՕՑՕՑ Ց Ց Ց ՕՑ Ց ՕՑՑ Վ ՑՑ Օ ՒՑ Ց Օ
ɣȸՓ ɘɱࡧʄڴɏࡧșʋɳțǷࡧȆɮɟࡧșɱǷࡧɣʊɨɏࡧȄǴȆɳțࡧʎՌɀՓ ȧǷ ࡧַࡧɣɳɭՓ
$POSWK?QV¡ V@PFSnZ DSr?QnQ ?QV¡
W,P@Vn V;PjSZ ?QV¡ KQjSKRJY1 DSr?QnQ ?QV¡
LQbVE V;PjSZ ?QV¡ $GQKSZ ?QEKSZ ^@,PFZ
KFSu %@nS,VI V;PjSZ ?QWuP6Y 5Pr ,PK W;6S
uS ?R ?QVu N]EZ NY;S;Qg;Y W@PVH NY;S;Q @P6Pr
)?Q`Y,JQKQ
^@;Q=Q?=Q,YGS,
GDIP?Q +PWFP =QKNKSZ ^@W;\,Z V1PWl
=Q,YGS,'lY
GDIPr+uY
Օ Ք ՑՑ Ց ՑՕ Ց Ց Ց Ց Ց զ Ց Ց Ց Օ Ց Օ զ Ւ զ Ց
ࡧܣ۶Փ ȍՓ ɱɼࡧɰ؈ɮՓ ǾՓ ȆɜɦȄࡧɬȆʊɛՓ ࡧʎɭȆՓ ʊɛՓ ɼࡧɰ؈ɮՓ ǾՓ ȆɀɦȄࡧɬȆʊȿࡧʎ Փ ɭȆՓ ʊȿࡧ Փ ɪɐȡȄࡧɯɺɨɦȄ
Ց զ ՑՕՑ ՑՑ Ց Ց Ց Օ Ց Ց Ց Ց Ց Օ Ց Օ Ց Օ Ց
ɵʈ
ȳՓ ȿȆ
Փ ɳɦȄࡧف؈ȫࡧȆʈɼࡧɰ؈םȆ Փ ɐɦȄࡧɻɦǻࡧȆ
Փ ʆࡧɰ؈ɨՓ ɗՓ ȆɔɦȄࡧȓՓ ɭɽɱࡧɵɏ
ϱϲ
GDIPr@S:\fISV6?QH`Pn^@KPOZ
NKWHP, ?QEsPWK NOPEQ,IQ $;\SnDP )V¡ ^K;fVI
N]R,F\;W?6QE?QV¡W?P{S,PFSW6;S,:V`ESZ)V¡?QNY,PF
Vn ?R V@PFSnVw6Su ?QNY,PF`PFSW6;S W@PVHESZ %`W:
%FP>?`PF\nQ $^Lq @SHnSuKFSV6 ?Q^=VE V;PjY )Vu
?R':nS,ESZV1W~:WD
GDIPrFlY
ՕՔ Ց ՑՑ Ց Ց Ց Օ Ք Ց Ց Ց Ց ՕՔ Ց զ Ւ զ Ց
ࡧۚܣՓ ɜɗՓ ɼՑ ɼࡧՑ ɣȕՓ ȆɮɜɱɼࡧՑ ɣɈՓ ࡧܥݵ ɵɭՓ ࡧۚܣՓ ȍՕ ɳՓ ȡՑ ɼࡧՑ ɣȕՓ ȆɃȳՕ ɭࡧʄ ڲǻࡧܣ
Փ ۚՓ ȋȳՓ ɛࡧɯɺɨɦȄ
Ց զ Ց Ց ȓǾȄՑ ȳՑ ɜɦ
Ց ȧՑ ȲՕ ǷࡧȆʆࡧՑ ɣՑ ȗɮՑ ȧՕ ȳՑ ȉࡧɣՑ ȕȆʆǵࡧ
ɰ؈ ɮՓ ȧȄ
Փ ȳɦȄࡧɯ Փ Փ Փ Փ ՓՓ
$POSWK ?QV¡ DOnPE ,PFS:\Vn DSr?QnQ 5Pr W1P=Q
`SuS ?QV¡ ^@R;QEQWHV`Vu $6SwQ`W: ?QV¡ W,P@KSZ
LQbESZ )VuVnPjS KQ=TFnP`S,ESZ V1W~W: ?QV¡ KQLSq
-S%r+P;P?SCP.\Z,?QiFSIW:
GDIPrDTuY
ՕɪɐՑ ȡȄ զ Ց Ց Ց զ Ց
Օ ɼࡧՑ ɻʈɽɮՕ ȗɦȄ Օ Օ ՑՑ Ց Օզ Ց Ց Օ Ք Օ ՒՕ զ Ւզ Ց
Փ Փ ɼࡧȓՓ Ց ɸȆɘȸɦȄࡧɵɭࡧɻʊՓ ɗՓ ࡧʎɲՓ ȯɐՓ ȊǷɼࡧɻʊȎՓ ɳȗɦȄɼࡧɵɸȱɦȄࡧ Փ ɻʊՓ ɗՓ ࡧۚܣՓ ɛȴȲȄࡧɯɺɨɦȄ
Ց զ Ց Ց Օ Ց Ց Ւ Ց Ց ՑՑ ɤՒ ق؇Օ ʆࡧՑ ف؈Օ ȫՑ ࡧɪՔ ɠࡧՒ ɵՕ ɭࡧȆȍʋՎ ɀɱࡧʏՑ
ɰ؈
ɮՓ ȧȄՓ ȳɦȄࡧ ɯȧȲǷࡧȆʆࡧɞȮɽՓ ȣȉՓ ࡧɞȮȆՓ ȍɏࡧʄ
Փ ڴɏࡧ ɻʊ
Փ Փ Փ Ր Փ Փ Փ ڲՓ
ɗ ࡧ
$POSWKNS,U;fV1~Pr@T:D?SZ':
SZ)?Q`S?R
+X=PF\DPEQ;FW:$^LpESZ$BqKSZ)uQ?Qu,£S,ESZV1~
W: ?QV¡ DOnPE =P?LRHVnDSr?QnQ 5PrW1P=Q`SuS &X
=Q?nQ?QV¡KQLQMY6=PNvP`SWD$K;FQ`SuNK$?S^.
OnQ?QuSZ+FSKQOQ;Z)?Q`SZ?RKQ>QgFSIW:
GDIPr?PHY
Օ Օ ՑՑ Ց Օ ՑՑ ՑՑ Օ ՒՕ Ց Ց ՕՑ Ց Ց Ք Ց զ Ւզ Ց
ȴ ȴ
ɻʊՓ ɗՓ ࡧۚܣՓ ɏ Փ ɼǷɼࡧɞȳՓ ɟȰࡧՓ ȒɼֺȧࡧɻʊՓ ɗՓ ࡧۚܣՓ ɛ ȲȄɼࡧɞȳՓ ɭǷࡧȓՓ ɭȆɛׁࡧ Փ Ց Փ ɻʊՓ ɗՓ ࡧʎɲՓ ɽՓ ɛࡧɯɺɨɦȄ
Ց
զ ՑՕ Ց Ց Ց Ց Ց Օ Ւ
Ց ȳՓ ȿȆ
ɵʈ Ց
Փ ɳɦȄࡧف؈ ȫࡧȆʆࡧɣɭՓ ȳɡȉࡧՓ ɞȳՓ ɡȻࡧǴȄՓ ȮֿՓ
$POSWK ?QV¡ %, $?SKnQ`Pr )?Q`S ?R LQ
@,FW: ?QV¡ =Q,YGQV¡ DP>SF\Z )Vu FS1QwQ`W: ?QV¡ DOP
\VnDSr?QnQW1P=Q`Vj?Q?`S,U;;PNDw:nQ?S
D?QV??R@P,Vw6SnQnFW:
GDIPr$hY
Ց զ ɞՑ ȮȆȍՑ ɏࡧɵՕ ɭࡧۚܣɨՕ ɐՑ ȡȄ
ࡧɰ؈ݰՓ ݍȆՓ ɀɦȄࡧ Ց ȳɘɔՕ ȗՑ ȸՕ ՒםȄՕ ࡧɵՑ ɭࡧۚܣɨՕ ɐՑ ȡȄࡧ
Օ ɼࡧՑ ɵʈ Օ ɯզ ɺՒ ɨɦզ ȄՑ
Ց Փ Փ Փ Փ Օ Փ Փ Ց ՓՕ Փ
Ց
ɰ؈
ɮՓ ȧȄ զ
ȳɦȄࡧ ɯ
Ց Ց զ Ւ Ց Օ
Ց ȧՑ ȲՕ ǷࡧȆʆࡧՑ ɣȗɮՑ ȧՕ ȳՑ ȉࡧɰ؈ɜȗםȄࡧɣǾȆʊՑ ɦɼՕ ǷࡧɵɭࡧۚܣɨɐՑ ȡȄ Օ ɼࡧՑ ɰ؈Ց ȗɱȆɜՑ ɦȄՕ
Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ ՓՓ
$POSWK?QV¡,U@V,PlY )VuCFSZNgFQ;FSDPE$6QD,
ISV6 .:nQ 'Vw6SWn:WD NTbYD=U`S,IPE ?QV¡ +XHQEP
&V¡,TjnQ)?Q`SZP?Z?,W:@P@WDP1?n Q?oQ`S
ϱϳ
GDIPr@S:\fISV6?QH`Pn^@KPOZ
u $W?,FQ +FPIP:S 5P?SZ $KFSV6 $o?, ?R N]R,FQ
`SW{P%.:nQ)W¡;SZ?R'Vw6SnQ$?S^.OQ`W:
GDIPr%GY
Ց Օ
ࡧɣȗՓ ɮՑ ɜɱՓ ࡧɆȆ ʊՑ ȸȊࡧɻʊɗࡧۚܣȋՕȳɄ Օ ȕࡧՑ ַՑɼࡧՑ ɣՑ ȗʋՑ ɀɐՕ ɭࡧՑ ɂȳէ ɐՑ ȗՑ ȉࡧۚܣɦՕ ȱՒ ȬՕ ȕࡧՑ ַࡧՑ ɯզ ɺՒ ɨɦզ ȄՑ
Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ
Ց զ Ց ՑՕ Ց Փ ՑՕՒ ՑՓՑ ՔՑ Ց Ց Ց Օ
Ց ȡɽɭࡧՒ ɵɏࡧ Ց ɻʊɗࡧۚܣȧՕ ȵȧՕ ȴՑ ɼՑ
ࡧɰ؈ȍՓ ɓȄ
Փ ȳɦȄࡧ ȓ ȍ ɓ Ȳ ࡧܢՑ ࢼ ȗɳ ɭࡧȆʆࡧɣ ɳɮ ȉࡧ
Փ Փ Փ ɣ Ɉ ݵ ࡧܥ ȔȆՓ Փ ȍ Փ Փ Փ Փ
$POSWK?Q?V`;QFS^@KnQ`P?SNPO1F\Z;uSV,PlY)Vu
?R @FP3EVw6SnFSW; ?QV¡ CEP?,LQbESV6 1PjKPVG?Q`S KQ>Q`
W )PKQ> ^@;Rb,ISW6ESZ %;\sQ,DPE W,=PFDPE ?P<P ?QV¡
W,P@nQ?SKQW>EDP,Su,PF\fIQ?QVuVu?R+JQgS?QWnW:
GDIPr*JY
Օ ՒՕ Ց Ց Ց Ց Ց Ց Օ Օ Ւ Օ Ց Ց Ց Ց ՑՑ Ք Ց զ Ւզ Ց
ࡧۚܣՓ ɛȴȲȄɼࡧɻՓ ɭȆՓ țǵɼࡧɻՓ ȕՓ Ȅɽɘɸࡧɵɭࡧܣ Փ ڴɏࡧ ۚܣՓ ɏՓ ǷࡧɯɺɨɦȄ
Փ Օ ۚՓ ȍɳȡȄɼࡧɻՓ ɭȆՓ ʊɛՓ ɼࡧɻՓ ɭȆՓ ʊȿࡧʄ
Ց ՕՒ
ࡧɰ؈ɳՓ ɭՓ ǺםȄࡧʅՑ ȮȆՓ ɸࡧȆ Ց ʆࡧՑ ɣՑ ɜʊɗɽՕ ȗՑ ȉࡧɻɭȄɼՑ ȯՑ ȉࡧɞՑ ȳՑ ɟՕ Ȱࡧɻʊɗ
Փ Փ Փ ՓՓ Փ Փ Փ Փ
^K;P?SMY7P?nQ?SZ ;GPKRO6`DS ?QNY,PFf`SZ )Vu ?R
NOPEQ`W:&X=Q?nQKuSV@6Su,S£fISZ,SGKS,ISZ?R
$,£QnFW: N;\KQL]PNQ,`S NvP.@P; ?,QE ;{SFPW?
?QV¡NYDF:)VuuSZ?QH?QnPV??Q`SCP.\Z;FW:
GDIPr)jY
Ց զ Ց Ց Օ Ց Ց զ Ց Ց Օ Ց Ց ՕՑ Օ Ց Ց Օ Ց Օ ՒՕ զ Ւզ Ց
ࡧɬՓ ֺȸɦȄࡧǴȆȼɗǻՓ ɼࡧɬȆՓ ɐɈɦȄࡧɬȆɐɇǻՓ ɼࡧɬȆՓ ȗʆࡧכȓɮȧȲࡧɻʊՓ ɗՓ ࡧۚܣՓ ɛȴȲȄࡧ ɯɺɨɦȄ
Ց Ց ՑՔ Օ Ց ՑՑ Ց Ւ ՕՒ Օ Ց Ց Օ Ց Ց Օ Ւ
Ց ȫՕ ࡧל Օ ՒՕ Ց
ࡧȆʆࡧՑ ɣɦՓ ɽՕ ɈȉࡧՓ ɬȆՓ ȀɨɦȄࡧɰȄɽ
Փ Փ Փ ȓ ț ȮȆȨ ɭࡧܣ ۚՓ ȍɳȡȄɼࡧɬȄ
Փ ȳ ɡ
Փ ɦȄࡧȓȍݰܵ ࡧܣۚՓ ȴȲȄɼ
ɛ
Ց Օ Օ Ց
ɨՓ ɭՓ ࡧךǸݨՑ ݏɭՑ
ɰ؈
$POSWK&X=Q?nQ$?P<,`S,PFS:\ZV1~P?SZ$u@P
?P=Q,=P?ZV1~P?SZNHPZ$CQKP=?f?Q
OQ`P?SZ)?Q`S
@TWKP@FQ$KNFZ?,W:)PKF SW6ESZ$CEW,^tDPE?P<P
?KWFP6S NOKNQ`Pr ?RVE?Q`S CP.\Z ?,T .SFS;]Z V,j
,TjS,PVFPnSNZNPFZ'W@bQ`Pr)Vu?R;S:EY`T
GDIPr+{;Y
զ ɣՑ ɳʊɸȄفՑ Ց ɦࡧɻʊɗࡧʎɲȯɸȄՕ ɼࡧՑ ȓՑ ɐՑ ȷȄɽՑ ɦȄࡧ Օ Ց ՑՑ Օ Ց Օ ՒՕ զ Ւզ Ց
ࡧȓՓ ɐՑ ɇȆ
Փ ȸɦȄࡧ ՓՕ Փ Ց Փ Փ Փ Փ Փ Փ ɣ ȗɮȧ Ȳ ࡧ Փ Ց Փ Փ ȴȲȄࡧɯɺɨɦȄ
ɻʊ ɗࡧܣۚ ɛ
Ց Ց ՕՒ Ց Օ Ց Ց Ց Ց ȿȆɳՑ ȉࡧȱ Օ ȫՒ ɼՑ
ɛՓ ȆȗȼםȄࡧɪՑ ɭՑ ǷࡧȆʆࡧՑ ɣȗՓ ȍզ ȨՑ ɮՑ ȉࡧՓ ȓՓ ɐՑ ɭȆՓ ݨՑ ݍȄࡧɣȕՓ ȆɃȳՕ ɭࡧʄ
ɰ؈ ڲǻࡧܣ ۘ ʊ
Փ Փ Փ Փ
$POSWK &X =Q?nQ ?QV¡ KQLPHDPE ,PFS:\Vn )?QW`,
W: ?QV¡ NSK\DPE ^@DP:fV`Vu @P,Vw6SWn:WD
?QV¡ DOnPE DOynSV,PlY ?QV¡ N{Tm NZ;U@Y;QEQWH`Y
)Vu%?EQ`W:
ϱϴ
GDIPr@S:\fISV6?QH`Pn^@KPOZ
GDIPr@nY
Ց ՕՑՑ Ց ՑՕ Ց Օ Ց Օ Ց Ց Օ Ց Ց Ց Ք Ց ՑՒՕ Ց ՕՑ Օ զ Ւզ Ց
ࡧɣʆȯɦࡧɵʈȵՓ ǾՓ ȆɘɦȄࡧɵɭࡧܣ Փ ۚՓ ɨɐȡȄɼࡧɣʊɨɏࡧɰ؈ ɨՓ ɠՓ ɽȗםȄࡧɵɭࡧܣ
Փ ۚՓ ɨɐՕ ȡȄࡧɯɺɨɦȄ
Ց զ Ց Ց Ց Ց Ց Ց ՑՒ Օ
ȍՓ ɦȆՓ ɈɦȄࡧȓʆȆՑ ɓࡧȆʆࡧՑ ɣɱՓ ȆȸՑ ȧՕ ǼՓ ȉࡧՓ ɣʊՕ ɦǻࡧՓ ɰ؈ȋՓȳզ ɜםȄࡧɵՑ ɭࡧܣ
ɰ؈ Փ Փ ۚ ɨ Ց ȡȄ
ɐ Օ ɼՑ
)P $o?,ISW6ESZ %;\sQ, ^@;RbEPE ;{SFPW? ?QuQ
NKZNDwQ`SuKFSV6.:nQ)VuESZ?RV@6SnS,?QuQ
WH`Y $6S`SuKFSV6ESZ?QV¡@FQ.:?EQKQ3EZKFQ`SuKFS
W6ESZ,TjnQ)VuESZ'Vw6SWn:WD
GDIPr@;QV?PuY
ՑՑ Օ Ք Ց Ց Ց Ց Օ Օ Ց Ց Ց Օ Ց Օ ՔՑ զ Ւզ Ց
ࡧɻʊՓ ɗՓ ࡧʏզ ڴɏࡧ ɬȳՓ ȧɼࡧɰȆʊɀɐՓ ɦȄࡧ ɻʊՓ ɗՓ ࡧʏզ ڲǻࡧՓ ɷՕ ȳՓ Ք ɟɼࡧՑ ɰȆȸՑ ȧՕ ࡧל
Փ ɻʊ
Փ ɗՓ ࡧʏզ ڲǻࡧՓ ȑȍՓ ȧࡧɯɺɨɦȄ
Ց Ց ՒՕ Ց Ց Ց Ց Ց Ք Ց Օ է
ȝʊՓ ɔՓ ȗȸՕ םȄࡧȚɽՕ ɓࡧȆʆࡧՑ ɣțՓ ɽՕ ɔȊࡧՓ ɰȄف؈Ց ɳՓ ɦȄɼࡧՑ ɉܦݵɦȄ
ɰ؈
$POSWK&XNS=Q?nQ?QV¡DPwSZDGESZV,PVlVuCZ.QEP`Q
nFQ,ESZ ';SV,PlY ;U@Y;QVw6Su D;QEPE KNY^;Z V,PlY )Vu
$HeF Q`S,ESZV1~W:$CEPoQ,I SV6%LPW,^tDPE;{SFPW?
?vESW6ESZ$?S^.nQV¡ESZ;S:QnFf)V¡WD?R1PnW:
GDIPr@^slY
Ց ՑՕ Ց Ց ՑՑՕ Ց Օ ՒՕ Ց ՑՑ Օ Ց ՕՔ Ք ՔՑ զ Ւ զ Ց
ࡧɖȆ
Փ ɘɡɦȄɼࡧȓՓ ɏȆɳɜɦȄࡧȶȆ Փ ȍɨՓ ȉࡧՓ ɻʊՓ ɗՓ ࡧʎɲՓفȷȄɼࡧɖȆ Փ ɘɐɦȄɼࡧفՓ ȸɦȆ Փ ȉࡧܣ
Փ ۚՓ ʈՓȴࡧɯɺɨɦȄ
Ց Ց Օ Ց Ց Օ Ց Ց ՑՕ Ց Օ Օ Ց Օ Ց Օ զ Ւ ՔՑ Ց
ɰ؈
ɘՓ ǾȆՓ ݍݵȄࡧȓɮɀɏࡧȆՓ ʆࡧɣȗՓ ɮɀɐՓ ȊՓ ࡧɰȆՓ ȸȧלՓ ɼࡧɪՓ ɄɘɦȄࡧȓՓ ɨȨȉࡧܣ Փ ۚՓ ɨՓ ȧɼ
$POSWK $JS`Q ?QVuVu NZLSqDP`S,ESZ ?QV¡ KQ>Q,
IQ bDQ`P?S LQ @,uS ;FQ,ESZ V1~W: =SBHFSV6
LQW,^tDPE ;{SFPW? .S:KPvPWFPV6PnS NOKPNnQ?SZ
;-YK`SZ)?Q`S?RNXCP.\Z?,W:
GDIPr@;QDTuY
Ց
ՑՕ Օ Ց Ց ՑՑ ՕՔՑ Ց Ց ՕՑՕ Ց Ցզ Ց Օ Ք Ց զ Ւզ Ց
ࡧȲȄՓ ȱɛࡧכȔȆ Փ Փɳ Ǿ Ȇɠࡧʄ ڴɏࡧʎ ɲ
Փ ف
Փ ȿɼࡧ ȲȄ
Փ ȱ ɛ כ ɼࡧࡧ ȹ Փ ɲ ȯɦȄࡧɵ ɭࡧ
Փ ɻʊ
Փ ɗ
Փ ࡧʎ ɲ
Փ ȳ ɺ Փ ɇࡧ ɯɺɨɦȄ
Ց ՑՕ Ց Ւ Ց Ւ Ց Օ Ց ɜՑ ȗɨɦࡧ
է ՕՔ
ɟȆՓ ȸՑ םȄࡧȒɽզ ɛࡧȆʆࡧՑ ɣȕՓ ɽզ ɜȉࡧՓ ȲȄՓ ȳՑ ȉՕ ࡧכȓՓ ȍՑ ݰՕ ܵ
ɰ؈ Ւ ɼࡧʃ ɻʊՓ ɗՓ ࡧۚܣՓ ɜɗՓ ɼՑ ɼՑ
$POSWK $JS`Q ?QVuVu NZLSqDP`S,ESZ ?QV¡
KQ>Q,IQ bDQ`P?S LQ @,uY ;FQ,ESZ V1W~:WD
=SBHFSV6 LQW,^tDPE ;{SFPV? .S:KPvPWFP6S
NOKPNnQ?SZ;-YK`SZ)?Q`Y?RNXCP.\ZV1W~:WD
GDIPr@;Q?PHY
ՑՑ Ց Ց Ց Օ Ց Ց Ց Ց Օ Օ ՑՑ ՑՑՑ Օ Օ ՑՒ Ց զ Ւզ Ց
ࡧַɼࡧȔȄ
Փ ɽɘɺɦȄɼࡧȆՕ ʆȆɈݍݵȄࡧɻʊՓ ɗՓ ࡧۚܣՓ ɨɛՓ ǷɼࡧՑ ȔȄ ف؆ɐɦȆȉࡧɻʊɗࡧʎɲȱȫȄǺȕࡧַࡧɯɺɨɦȄ
Ց ՕՒ զ Ց Ց զ Օ Փ Ց Ց Ց Ց ՓՕ Փ ՎՓ Ց ՑՓ Փ Օ Ց Օ Ց
ɮՓ ɨՓ ȸםȄࡧȵɏࡧȆ
ɰ؈ Փ ʆࡧɣȕՓȵɐՓ ȊࡧՓ ȔȆՓ ɗךɼࡧȆʆֺȍɨɦࡧȆ Փ ɃȳɏࡧۚܣՓ ɨɐȣȕ
$POSWK )?Q`Y NZCKQg @P,wQJKS, ,PF:DPEQ )Vu
ϱϵ
GDIPr@S:\fISV6?QH`Pn^@KPOZ
LQbQ`FSW;,S£fISZV;£S,ISZ?R;S6gSDP£QnFW:?QV¡DO
nPE ^@;P@nQ?S ^@:PDDwQgS 5Pr W,JSuS KQMDf`SZ
=SFQ;f`SDS?Pj`SGQEP`Q)Vu?RDP£FSW;
GDIPr@;Q?hY ՕՑՕ Ց Ց
Ց Ց Օ Ց Ւ Ւ ՕՑ Ց Օ ՑՑ Ց Օ ՒՕ զ Ւզ Ց
ࡧɰ؈
ɐՓ ȻȆ Փ ݍݵȄࡧՑ Ɏɽ ȼȫࡧܣՑ ۗՓ ɨɛࡧɻʊՓ ɗՓ Ց ࡧ׀ɭȄɼࡧɰ؈ɐՓ ɃȆ Փ ݍݵȄࡧȓɏȆɇࡧɻʊՓ ɗՓ ࡧۚܣՓ ɛȴȲȄࡧɯՑ ɺɨɦȄ
Ց Օ Ց Ց Ց ՒՕ Ց Ց Ց ɻʊɗࡧʎɲȳՕ ɐȻՕ ǷɼՑ
ɘՓ ǾՓ ȆݍݵȄࡧɰȆɭՑ ǷࡧȆʆࡧՑ ɣɳՓ ɭՕ ǸȉࡧՓ ɰ؈ȍՔՓ ȨՓ םȄࡧȓȉȆՑ ɱǻࡧՓ ʅȲՓ ȯՕ ȿࡧ
ɰ؈ Փ Փ Փ Փ
$POSWK ?QVu K:fSuKFSV6 .:nQ )VuESZ 'Vw6S
nS,)V¡D?QE<PoCFSV6CQ?QGEY`S,?QV¡DO
nPE$CEVnDSr?QnQ5PrW1P=Q`Vj?QV¡&MY6vP?QuQ
WH`S D6fSW{PJSlP,Su $?SCT;Q )?Q`SZ $?SCKQ`Pr $K
NFZ?,W:
GDIPr@;Q?Ց PGY
Ց Ց Ց Օ Օ Ց ՑՑ Ց Ւ Օ Ք Ց Ց Ց ՕՑ Օ Ց Ց ՕՔՑ զ Ւզ Ց
ࡧʄڲǻࡧʎ
Փ Փ Փ Փ Օ Ց Ց Օ Ց Փ Փ Փ Փ Ւ Փ Ւ Ց Օ Փ Փ Փ Փ Փ ɗՓ ɼࡧɯɺɨɦ Ȅ
ɲ ɼǵ ɼࡧ ȲȄȳ Ȼࡧכ ȓ ɜ ɗȄɽɭࡧɻʊ ɗࡧܣۚ ȍ ɳ ȡ ɼࡧȲȄ ȳ ȉࡧכ ɪ ɮ ɐ Ȋࡧɻʊ ɗ ࡧܣۚ ɜ
Ց Ց Ց զ Ց ࡧʏࡩࡧɣՑ ȗɮՑ ȧՕ ȲՑ
Ց ȳՓ ȫՓ ךɼࡧՑ ɰ؈ɦՓ ɼզ ࡧכɻɦǻࡧȆ
ɵʈ Փ ʆࡧɣ ȗ
ʊɸɽ
Փ Փ ՓՓ ɦ Ǹȉࡧ
ȲȄ Ց
ȳ ɜ ɦȄࡧ
ȲȄՓ Ȯ Փ Փ
?K V1~Su;S V1~Pr )?Q`SZ CP.\Z ;FW: 1Rn 3?fWIP
V6PnS W1FSu;Q ?QVuVu ,PnFSIS,ESZ V1~W: NSQF
NWe;nQ?QV¡$?S^.OnQWHV`VuESZ,TjQnFW:
GDIPr@;QW?JY
Օ Ց Ց Ց Ց Օ Ց Ց ՑՑ Օ Օ Ց Ց ՕՑՕ Ց Օ զ Ւ զ Ց
ࡧࡧɵ
ɭࡧȆʆࡧɤȆɭךɼࡧȥǾՓ ȄɽݍݰȄࡧɻʊՓ ɗՓ ࡧʏڲՓ ࡧɅ ɛȄɼࡧɤȆɮɏݳࡧכՓ ݍȆՓ ɀɦࡧՓ ɻʊՓ ɗՓ ࡧʎɲՓ ȯՓ ɸȄࡧɯɺɨɦȄ
Ց Ց Ց Օ Ȳ ՒՒ Ց Վ Ց Ց Փ Ց է ՓՑ Օզ Ց ՑՑՕ Ց Ւ ՑՕ Ց Ց
ɰ؈
םȆ Փ ɐɦȄࡧ Փ ɼ ȯȿࡧʏ ࡩࡧȆࡧםȆ
Փ Փ ՓםȆɏࡧȆʆࡧɤȄ
Փ ǺȸɦȄ ɼࡧف؈
Փ Փ ȗɦȄɼࡧɰȆՓ ʊȍɦȄࡧʄڲǻࡧՓ ȠȆȗȨʆࡧַ
ȸ ɘ
$POSWK?,PF\f`Y)?Q`SDP.=L?ZV1~W:)V¡%KL\
fISZ $CQHPMfISZ @TK:QEQW`:WD NKWHP,FSW6ESZ D?PsF
Vn$GQESu?Q?`SDS{Q)V¡%^.OfKQL=R,FQW`l;QWP
GDIPr@;QV?jY
Օ Ւ Ց Ց ՕՑ Ց ՕՑ Օ Ք ՑՑ Ց Օ Ց ՑՑՑ Օ ȍՔ ɱࡧՑ ɯզ ɺՒ ɨɦզ ȄՑ
ࡧȱȫɼࡧɷՓ ȲՓ ȄɽɱǷࡧǴȆՓ ʊɄՓ ȉࡧܣ ۗ ɨ ɛࡧɻʊ
Փ Փɗ ࡧȲ ɽ ɱɼࡧ ɷȲ Ȇ ݰܥ Ƿࡧ ȔȆ ɠف ɦࡧɻʊ
Փ Փ Փ Փ ՓՑ Փ ɗࡧܣ۶
Ց Ց Օ Ւ ՓՒ Ց Փ Ւ Ց Ց Փ Ւ Փ Փ Ց Ց Ք Ց Ց Օ Ք Ւ
ɰ؈
ɗՓ ȲՓ ȆɐɦȄࡧȈɽ
Փ ɨ ɛࡧ Ȳɽ ɱࡧȆ ʆࡧɞ ȲՓ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ ɏǷࡧɪՓ ɢȉՓ
ɽ ɳȉࡧɷȲ Ȇ țǵࡧɎȆȍȕ Ȅࡧʄڲ ǻࡧʎ ǿ ȆɄ
$POSWK &X =Q?nQVH $nPJwS:\nQV?Vu ':nS,ESZ
@FQLSq^@CV,PlY )V¡D?QV?=R@Y;DP`S,ESZV1~W:%FQ
ARfISV6DW?PDHnQ^@CES;Q`Su;{SFPW?GDIPrHb\
DP`Su DOnPE NWtLZ )V¡ NK $Z.f V,PlSZ 'V`P
Pr?RKJQVEPFS`QnFW:
GDIPr@VnP{;Y
Վ Ց Օ Օ Ց ՑՑ ՑՕ Ց Ց Ց Օ Ք Ց Ց ՑՑ Ց Օ Ք Ց Օ Ք Ց զ Ւզ Ց
ֺʊɨՓ ɛࡧۚܣՓ ɭȳՓ ȨȕࡧַɼࡧɻՓ ȕՓ Ȅف؈ȫࡧʄڲǻࡧʏ Փ ɌՓ ȧࡧȳɗՓ ɼࡧɯ ɺɨɦȄ
Փ ڴʊՓ ȎՓ ȷࡧɪɺՓ ȷɼࡧɻՓ ȕՓ Ȇɠȳȉࡧɵɭࡧʎ
ϲϬ
GDIPr@S:\fISV6?QH`Pn^@KPOZ
ՒՕ Օ Ց Վ Ց Ց Ց Ց Ց Օ
Փ ȍՓ םȄࡧɝՔ Փ ݰՑ ݍȄࡧʄڲǻࡧȆ
ɰ؈ Փ ʆȮȆՓ ɸࡧȆʆࡧɻՓ ȕȆՓ ɳȸȧࡧɵɭՓ
$POSWK GDIPV¡ @S:\KQOQ;Z )?Q`SZ ?R @TnQEP`QnFQ
,ESZ?vEQWH`SKJQ)ISwDP`QnFQ,ESZV1~W:N;\DP.
nQWH`S KJQ ?6nSu ?P<P GDIPV¡ .S:Vn $@Z W@PHSZ
)?Q`S?R;6EFSW;
GDIPr&FS@;Y
Օ Ք ɼՑ Ց Ց Ք Ց Ց Օ Ց զ ՑՑ Օ Օ ՑՑ Ց Օ Ց Ց ՕՑ Օ Ց Օ զ Ւ զ Ց
ࡧۚܣՓ ɜɗՓ ɼࡧɰȄՓ ف؈ɳՓ ɦȄࡧȈȄɽȉǷࡧɻʊՓ ɗՓ ࡧʏڴɏࡧɝɨՓ ɓǷɼࡧɰȆՓ ɳݨՓ ݍȄࡧȈȄɽȉǷࡧʏڲՓ ࡧȩȗɗȄࡧɯɺɨɦȄ
Ց ՕՒՕ ՒՒ Ց զ ɤՑ Օ Ւ Ց Օ Ւ Օ Ց Ց
ɰ؈
ɳՓ ɭՓ ǺםȄࡧȈɽ
Փ ɨɛࡧʏࡩࡧՓ ȓՓ ɳʊɡՓ ȸɦȄࡧ قՓ ؇ɭࡧȆʆࡧɰǵՓ ȳɜɦȄࡧȒՓ ɼֺȗՓ ɦࡧՓ ɻʊՓ ɗՓ
$POSWK N]. ,KP6f )?Q`S ;SGuS;FW: ?F, ,KP6
f)VuVnPjSV,PjQE6 `W:N;\KQL]PNQ,ISV6D?QLPsQ
?QGEY`SuGWy-S%r+PnQV??Q`S;XAR-Y;FW:
GDIPr&FS@VnPuY
Վ Ց Ց զ ՑՑ Օ Ց Օ Ց ՑՑ Վ Ց Ց Ց Օ Ց Ց Օ Ց Օ զ Ւ զ Ց
ࡧֺʊȎՓ ȷࡧ ɻʊՓ ɗࡧՓ ɰȆՓ ɈʊՕ ȼɨɦࡧՓ ʏզ ڴɏࡧ ɪɐȣȕࡧַɼࡧֺʊɦՓ ȮࡧɣȕՓ ȆɃȳɭࡧʄڲǻࡧՓ ɪɐȡȄࡧɯɺɨɦȄ
Ց զ Ց Ց Ց Ց Ց Վ ՑՑ Վ ՕՑ ՑզՑ Օ Ց Օ Ց
ɰ؈
ȍՓ ɦȆՓ ɈɦȄࡧȥՓ ǾՓ ȄɽȧࡧعۜܣȆ Փ ɛࡧȆʆࡧֺʊɜՓ ɭɼࡧַقՓ ؇ɭࡧʏڲՓ ࡧȓɳݍݨȄࡧɪՓ ɐȡȄɼ
$POSWK ?QV¡ V@PFSnnQ?Y +FS ^@DP:Z )?Q`S ?QEQgS
;FQ, @QLP1QV? )V¡ WD ?R @JSV;PFS`W N].Vn )V¡
%;\sQ,CK?DP`QnFW:)P$W@b,FSW6ESZ %^.OZKRjS
uK?P:WP?R
GDIPr&FS@nQFlY
Ց Ւ Օ Ք ɼՑ Ց Ց Ց Ց Օ զ ՑՑ Օ ՕՑՑ Ց Օ Ց Ց Ց ՕՑ զ ՑՑ Օ Ց Օ զ Ւ զ Ց
ࡧȔȆ
Փ ȍȡɽ Փ ࡧםՓ ɻʊՓ ɗՓ ࡧۚܣՓ ɜɗՓ ɼࡧɻՓ ȕՓ ȆɠȳȉࡧɵɭࡧՓ ɻʊՓ ɗՓ ࡧʏڴɏࡧɤȵՓ ɱǷɼࡧɣɨՓ ɄɗࡧȈȄɽȉǷࡧʏڴɏࡧՑ ȩȗɗȄࡧɯɺɨɦȄ
Ց Ք Ց Օ ՒՕ Ց Օ Ց Ց Ւ Ց Ց զ Ց Ց Ւ Օ Ւ Ց Ց Ց Ք Օ Ց Ց Ց Ց
ɵʈ
ȳՓ ɈɄםȄࡧȒՓ ɽɏȮࡧȑʊȣՓ ɭࡧȆʆࡧɣȕՓ ȆɳȡࡧȔȆ Փ ȋɽȍȨȉࡧɻՓ ȗՓ ɟفȉࡧՓ ɻʊՓ ɗՓ ࡧۚܣՓ ɡՓ ȷǷɼࡧɣȕՓ ȆɃȳՕ ɭ
$POSWK ?QV¡ DOnPE $?S^.OKP;QHS, )?Q`SZ ;SGuS
;FTGDIPr@S:\Vn)?Q`SZ$K;FQwQgS;FT?QV¡V@PFSnD
?NFQgS?RfPr)?Q`S;XAR-Y ;FW:GDIPr@S:\Z,PF:DPEQ
?QV¡N].WnPjnQ+FQ6Z)?Q`SZ?R+PLPFZ;FW:KQMDnQ
H,VwjKV¡^@Po?;Q`IEPnK?P:WP?R
GDIPr&FS@nQDTuY
Ց Օ Ց Ց Ց Ւէ Ց Օ Օ զ Ւզ
ࡧɵՕ ȨՓ ȗɭȄՕ ɼࡧՑ Ȉɽ Ւ ɐՒ ɦȄࡧ
ʊ ɵ ɭࡧ ɻʊɗ ࡧʎ ɲ
ՓՑ Օ Ւ Օ Փ Ց Ց Փ Փ Փ Փ Փ Ւ Ւ ՕȳՕ ɺՔ ɇ ɼࡧ Ȉɽ ɱ ȱɦȄࡧ ɵ ɭࡧ
ՓՕ Ց Փ Փ Օ Ց Փ ȸՓ ɓȄࡧɯɺɨɦȄ
ɻʊɗ ࡧܣۚ ɨ
ɰ؈
ȍՓ ɱՓ ȱםȄࡧȔȄ Ց ɜՓ ɭࡧȆ
Փ فՑ ؆ɏࡧɪʊ Ւ ʆՑ ࡧȈɽ
Փ ɨɜɦȄࡧɾɽՑ ɜȗɦࡧܣ Փ ۗՓ ɨɛࡧɻʊՓ ɗՓ
$POSWK &X =Q?nQ ?R )uQVH @P@`G ,JS,S,ESZ W@PFP
EYD,IQ ?QVuVu LSqR,FQ`S,ESZ V1~W: OU=EnQV¡ ;-YK
`Y )V¡ -BQW?ESZ ?R ,6Vi6S`W: ,S£KPIQ,ISV6 V;£S
,?QKRF\DP`Su+X=PF\KP?P:WP?R
ϲϭ
GDIPr@S:\fISV6?QH`Pn^@KPOZ
GDIPr&FS@nQ?PHY
Ց ՒՑ Օ ՑՑ Ց Օ Ւ զ Ց Ւ Ւ ՑՑ Ց Օ Ւ Ց Ց ՒՑ Օ Ց Ք զ Ւզ Ց
ࡧɣɦǸȷǷɼࡧɣʆȰՓ ǺʆࡧȆɮɭࡧՓ ɣȉࡧՓ ȰɽɏǷɼࡧɣʊɃՓ ȳʆࡧȆɭࡧɻʊՓ ɗՓ ࡧɣɦǸȷǷࡧʎɲՓ ǻࡧՓ ɯɺɨɦȄ
Ց զ Ց Օ Ց Վ Ց Ց Ց Օ Ց ՑՑ Ց Ց Ւ Օ Ց Ց Օ զ
ɰ؈
ɨՓ ǾՓ ȆȸɦȄࡧɤȄՓ ɽȧǸȉࡧȆ
Փ םȆՓ ɏࡧȆʆࡧɣʊɀՓ ɏǷࡧַɼࡧɣɐʊɈՓ ʆࡧɰǸȉࡧՓ ɝʊɗՓ ɽȗɦȄ
$POSWK?R;U@Y;QVw6Su;QV??QWuP6S5PrW1P=Q`S,ESZ?QVu
VKGSwQ`Su;
QV?V;PjS ,PK W;6S,ESZ V1~SuS ?Q?V`;QFS
^@KnQ`PV;@T:DPEQ$?SNFQ`P?SNXCP.\nQ?PEQ?QWuP6S
5PrW,JSuSW1P=\,nP`ISV6$K$GQESuK?P:WP?R
GDIPr&FS@nhY
Ց զ Ւ Վ Ք Ց Ց Ւ Ց Ց Ց Օ Ց Վ Ց Ւ Ց Ց Ց ՕՑ ե Ւ ՕՑ Օ զ Ւ զ Ց
Փ ɢȸՓ ɮȗɭɼࡧɣǾՓ ȄȯɏֿࡧȆ
ɯՓ ȕՓ ȆȫࡧȓՓ ɳȸɦࡧȆ Փ ʆȮȆ Փ ɐɭɼࡧɣǾՓ ȆʊɦՓ ɼֿࡧȆ Փ Ց ȍȨՓ ɭࡧ ۚܣՓ ɨɐȡȄࡧɯɺɨɦȄ
Ց զ Ւ Ւ Ց Օ ɏࡧȆʆࡧՑ ɣՑ ǾȆʊՑ ȎɱՕ Ƿ
ʊՔՓ ȎՓ ɳɦȄࡧȈɽ
ɰ؈ Փ ɨ ɛࡧȓ Ցɀ
ɮ Փ Փ Փ
?QV¡ L^;S`WIP6S @6VKjS,ESZ ?QV¡ +XHQEP&V? ^@QEZ VK`S
,ESZV1~SuKFSV6.:nQ)VuESZ$Z.DP`W:?QV¡?BQ
ESV6 1F\ @QsS6FPr )?Q`S ?R CP.\Z ;FW: ?BQDPFSV6 D?S
,VI,S£DSDP`QEK?P:WP?R
GDIPr&FS@nPGY
Ց Ւ
ɞȮɽȣ ȉࡧɻʊɗࡧܣ ۗ ʊ Ց ۗɱՕ ȰՑ ɼࡧȄ
Ց ȲՎ ɽɘՒ ɔՕ ɭࡧܣ
Օ ɏՑ ɼࡧȄ Ց ȲՎ ɽɡՒ ȼՕ ɭࡧܣ
Ց ۛɐՕ ȷࡧ Օ ɯզ ɺՒ ɨɦզ ȄՑ
Ց ɻʊɗࡧۚܣɨՕ ɐՑ ȡȄࡧ
Փ Փ Փ Փ Փ Փ Ց Փ Ւ Փ Փ Փ
Ց Ց ՕՒՕ ՑՕ Ց Ց Ց Օ Ց
ɨՓ ڈՓ ْȍםȄࡧȔȄ
ɰ؈ Փ ɽȿǷࡧɑɭȆՓ ȷࡧȆʆࡧȄȲՎ ɽȗȸɭ
)V¡ @FQ^LDf ?Q?`S ,U;\;EPEQ ?R @FQ.:Q`W: )V¡
@P@fV@PGSnS;FW:)V¡)P?\T?;,ISZ?QV¡+X=PF\nP
DGgSVKEY`W :=S-Q;FSV6WFP=?f
W,`SuK ?
P:WP?R
GDIPr&FS@WnJY
Ց ՑՕ Ց Ց Ց Օ Ց Օ Օ ՕՑՑ զ Ց
Ց ɳɦȄ Ք Ց ՕՔՑ զ Ւզ Ց
ɪՓ ǾՓ ȆȸםȄɼࡧȥՓ ǾȄՓ ɽݍݰȄࡧȦȆ Փ ȣɱ Ǽ
Փ ȉࡧܣ
Փ ۚՓ ɭ ȳ
Փ ɟ ǷɼࡧɪՓ ɗ
Փ Ȅɽ ࡧɵ ɭࡧ
Փ ɻʊ ɗࡧʎ
Փ Փ Փ ȧࡧȳɗՓ ɼࡧɯɺɨɦȄ
Ɍ
Ց ՒՕ Ւ Ց Օ Ւ Ւ ՕՒ Ց Օ Ց Ց Օ Ց Ց Ց Ց Օ ՔՑՑ
ݰՔ Փ ݏՓ םȄࡧȦȆ
ɰ؈ ݍݰǻࡧՓ ɻɭفՓ ʆࡧַࡧɵɭࡧȆʆࡧɪՓ ǾՓ ȆȷՑ ɽՑ ɦȄࡧɰՓ ؈Օ ȉࡧՑ ɵՕ ɭࡧՓ ɣʊՕ ɦǻࡧܣ
Փ ۘՓ ɨʊȷՓ ɼࡧȈȳՓ ɛɼ
$POSWK V)2Q,,DfIQ ?QuS )V¡ KQOQ;Vn ?R
@TnQEP`QnFW: )V¡ %KL\fISZ W?jfISZ KQ3E^@=DP`Q
)Vu?RDP?Q`S,ESZV1~W:?QuQWH`S)V¡KNRHVE?R
$6SwQgS;FW:,RnQgPKL\Vw6SuKVFD6SwQ`Pn^@,U;DS
K?P:WP?R
GDIPr&FS@VnjY
ՕࡧȳɺՔ ɇՑ ɼࡧՑ ȓՑ ɮՑ ɀ
Օ ɐɦՕ ȄɼࡧՑ ɝʊ
Փ
Ց ɗɽՕ ȗɦȄࡧ
Փ
զ Օ ՒՕ Ց Ց Օ զ Օ զ Ւզ Ց
ɻʊՓ ɗՓ ࡧۚܣՓ ɛȴȲȄɼࡧȓՓ ɮȧȳɦȆȉࡧՓ ɻʊՓ ɗՓ ࡧۚܣՓ ȼɏࡧ Փ ɯɺɨɦȄ
Փ
Ց Օ ՒՕ Ց Օ
է ȔȆȉȆՑ ʊՑ ɓࡧ
Ց ȓɮՑ ɸՕ ȯɦȄࡧ ՕՑ
ɳՓ ɭՓ ǺםȄࡧɷՓ ȮȆՓ ȍՑ ɐՓ ɦࡧȆ
ɰ؈ Փ ՓՎ
ɮʊ ȧ Ȳ Ց ࡧȆʆࡧ Փ Փ ɵ ɭࡧܣ
Փ Փɛ ۗ ɨ
ϲϮ
GDIPr@S:\fISV6?QH`Pn^@KPOZ
$POSWK &X NS=Q?nQ ?QV¡ GOYDnSZ ;XAR-SZ @P@fIQ
?QuS DSQESZ )?Q`SZ KQ>QgFSIW: &FSIQV¡ $.P>;EQ
?QuY)V¡D?QV??R@FQLSqDP`QnFW:
GDIPr&FS@nQVEP{;Y
Օ
ࡧȳՓ ȸՕ ɐՒ ɦȄࡧɵՕ ɭࡧʅ Ւ ǷࡧՒ ɪզ ɠࡧʏ
Ւ ՕՔՑ Ց Օ Ց Օ ՑՕՑ Ց Օ Ց Օ ՒՕ զ Ւզ Ց
Փ Փ Ȳɽɭ ࡧڲف ؈
Փ Փ Փȿ ɼࡧȲ ȯ ɜ ɦȄࡧ ȓ
Փ ɨ ʊɦࡧɪ Ʉ ɗࡧ Փ Փ Փ ȴȲȄࡧɯɺɨɦȄ
ɻʊ ɗ ࡧܣ ۚ ɛ
Ց զ ɷȮȆȍՑ ɐȊࡧȆɗɼ Վ ՒՑ Ց ՑՕ Օ ՔՑ զ Ւ Ց Օ Ց
Ց ɭࡧՑ ɪՕ ȍՑ ɛȄՕ ɼࡧՑ ȳȸՕ ʋՒ ɦȄࡧʄ
ɰ؈ ݰՓ ݍȆՓ ɀɦȄࡧ ՓՓ ՓՓ ǹȲࡧȆ ʆࡧ
Ȳ ȴɽ ɦȄࡧܣ
Փ Փ ۚɏࡧ ɉ ȧ ɼࡧʅ ȳʆȰȆ
Փ Փ ɐ Փ ڲǻՓ
&X =Q?nQ HEYH;S-=YGQV¡ DO;]Z )?Q`S ?R NQqDP`W:
)V¡ )P ,PF\fISZ V5FS`nQ ?QuY )ISwDP`QnFQ,ESZ
V1~W:)V¡+JQKY,JQKY @GgQHQV??RN]R,FQ`S,ESZLQb+JQKP
`S,ESZV1~W:?=PNvPWFP6S,FS:,P:Q`SuK?P:WP?R
GDIPrDSw;Y
Ց Ց Ց
ɷȆՒ ɃȳՕ ʈՑ ɼࡧՑ ɷȆՒ ɃȳՕ ȕࡧ ȆɭࡧՑ ʄڴɏࡧ
ՑՑ Օ Օ է
ɤՓ ɽȍՒ ɜՑ ɦȄɼࡧՑ ȳՓ ɡȼɦȆ ȉՓ ࡧ ʎɭȆՓ ʊՑ ȿࡧ Օ ɯզ ɺՒ ɨɦզ ȄՑ
Օ ɐՑ ȡȄࡧ
ɪ
Փ
Ց ȳɸȆɈɦȄࡧ զ Ց ȯɮզ ȨՑ ɭࡧՒ ɝՔ ȨՑ ȉࡧ ɤɽȿ Օ Ւ
Ւ ɽՒ ɦȆȉࡧ ɻɏɼȳՒ ɗɼࡧՑ ɻɮɡՕ ȨՒ ȉࡧ ɤՒ ɽȷՒ ȳɦȄ զ
ɵʈ Փ Փ ɻ ɦǵ
ՓՓ ɼࡧ Ր Փ Փ Փ Փ ՓՓ ՓՓ Փ
զȆɮɏࡧ Օ Ք Ց Ց ՔՑ Ց Ց Օ Ւ Ց Ւ Օ Ց Ց Ք Ց Օ Օ Ց Ց Ց զ
Ց Ȓȵզ ɐɦȄࡧ
Փ Փ ȈՓ Ȳࡧ ɣȋՓȲࡧ ɰȆȨȍȷࡧ ɰɽɦȯՓ ɐʇࡧ ɻՓ ȋՓ ɼࡧ ɝՓ ݍݰȆȉࡧՓ ȄɽɄɛࡧ ɵʆȱՓ ɦȄ
Ց Ց Ց Օ Ք Ց զ Ւ Օ Ց Օ Ց Ց Ց Օ Ւ Օ Ց Ց Տ Ց Ց Ց ɰՑ Ւ Ց
ɰ؈ Փ ɐɦȄࡧȈՓ ȲࡧɻՓ ɨɦࡧՓ ȯɮݍݰȄɼࡧɰ؈ɨՓ ȷȳםȄࡧʄڴɏࡧ
םȆ ɬֺȷɼࡧ ɽɘɀՓ ʆ
@S:\ =T;FSW6ESZ KQLSq ,S6SZBnQV¡ESZ O-Y V,PlY )V¡
W?P{QV??Q?`S?tQ^@,PL?DP`S,ESZ?RESZ;QFS?BQ ESZ
V@PFSnVw6Su KQ>Q ^@,PFDS;P`S,ESZ V1~W: $KQL]PNQ
, VD?iSlP`QE $WEP3\ KQWLM:fVIVnPjY ?QVu 5Pr
KQLSq?P`SuS ^@KP1,FSV6 WD $POSKQV¡ FbESlPKVj
?Q?`S;VuNKNY;S;QESZ
ϲϯ
GDIPr@S:\fISV6?QH`Pn^@KPOZ