You are on page 1of 6

美語發音指引

KK 音標 例字
認字 [æ] cat \a \ ( a) 註解:
讀音 [ɛ] pet ( ĕ) \e \ ( e ) or ( â ) The
規則
中典 [ɪ] fish (ĭ) \i \ (i )
型短 [ɑ] ox ( ŏ ) or ( ä ) \ä \ ( o ) or ( ä )
母音
[ʌ] cut (ŭ ) \ə\ (u )
唸法
母 認字 [e] take (ā) \ ā\ (ā)
讀音
[i] see ( ē) \ē \ ( ē)
規則
音 中典 [aɪ] nice (ī ) \ī \ (ī )
型長 [o] go ( ō) \ō \ ( ō)
母音
[u] food ( oo ) \ü \ ( oo )
唸法 ‧
[ʊ] book ( oo ) \ u\ ( oo )

[ɔ] saw ( ô) \ o\ ( ô)
[ə] about (ə) \ə\ (ə)

[aʊ] now ( ou ) \ au\ ( ou )

[ɔɪ] boy ( oi ) \ oi\ ( oi )
[ɝ] girl
( ûr ) \ ər\ ( ûr )
[ɚ] teacher
[p] pen (p) \ p\ (p )
[b] bell (b) \ b\ (b )
[t] top (t) \t \ (t )
[d] desk (d) \ d\ (d )
[k] king ( k) \k \ (k )
[g] goat (g) \ g\ (g )
[f] fine (f) \f \ (f )
[v] vase ( v) \v \ (v )

[s] sell ( s) \s \ (s )
[z] zero ( z) \z \ (z )
音 [θ] thin ( th ) \ th\ ( th )
[ð] that ( th ) \ th\ ( th )
[ʃ] ship ( sh ) \ sh\ ( sh )
[ʒ] vision ( zh ) \ zh\ ( zh )
[ʧ] chair ( ch ) \ ch\ ( ch )
[ʤ] page (j) \j\ (j)
[h] home (h) \h \ (h)
[m] man (m) \ m\ (m)
[n] win (n) \n \ (n)
[ŋ] sing ( ng ) \ ng\ ( ng )
[r] red (r) \r \ (r)
[l] lip (l) \l \ (l)
半母音
[j] yes ( y) \y \ ( y)
[w] way (w) \w \ (w)
American Heritage Dictionary of the English Language
註解: Merriam Webster’s Desk Dictionary
註解: Random House Webster’s Unabridged Dictionary

圖為 DJ 新版國際音標,DJ 音標一般用來標注英音,一般等於 IPA88


上圖為新舊音標寫法
IPA63、IPA88、KK 版本音标对比
IPA63 i ə ɔ u ʌ e æ
單母音短母音 IPA88 ɪ ə ɒ ʊ ʌ e æ
KK ɪ ə ɑ ʊ ʌ ɛ æ
IPA63 i: ə: ɔ: u: ɑ:
單母音長母音 IPA88 i: ɜ: ɔ: u: ɑ:
KK i ɜ ɔ u ɑ
IPA63 ei ai ɔi au əu iə ɛə uə
雙母音 IPA88 eɪ aɪ ɔɪ aʊ əʊ ɪə eə ʊə
KK e aɪ ɔɪ aʊ o ɪr ɛr ʊr
清輔音 p t k f θ s ʃ tʃ
清濁成對輔音
濁輔音 b d ɡ v ð z ʒ dʒ
h m n ŋ l r j w
其它輔音
dr dz tr ts

單元音
D
KK IPA 單字
J
[i] [iː]
[ɪ] [i]
[e] [eɪ]
[ɛ] [e]
[æ] [æ]
[ɑ]
[o]
[ɔ] [ɔ]
[u]
[ʊ]
[ʌ] [ʌ]
[ə]
[ɚ]
[ɝ]

雙元音
KK DJ IPA 單字
[aI]
[aʊ
]
[ɔI]

無聲子音
IP
KK DJ 單字
A
[p] [p]
[t] [t]
[k] [k]
[f] [f]
[s] [s]
[θ] [θ]
[ʃ] [ʃ]
[tʃ] [tʃ]
[h] [h]

有聲子音
KK DJ IPA 單字
[b] [b]
[d] [d]
[g] [ɡ]
[v] [v]
[z] [z]
[ð] [ð]
[ʒ] [ʒ]
[dʒ
[dʒ]
]
沒有對應
[m] [m]
[n] [n]
[ŋ] [ŋ]
[l] [l]
[r] [ɹ]
[j] [j]
[w] [w]

IPA63 i ə ɔ u ʌ e æ
单元音短元音 IPA88 ɪ ə ɒ ʊ ʌ e æ
KK ɪ ə ɑ ʊ ʌ ɛ æ
IPA63 i: ə: ɔ: u: ɑ:
单元音长元音 IPA88 i: ɜ: ɔ: u: ɑ:
KK i ɜ ɔ u ɑ
IPA63 ei ai ɔi au əu iə ɛə uə
eɪ aɪ ɔɪ aʊ ə ɪə eə ʊə
双元音 IPA88
ʊ
KK e aɪ ɔɪ aʊ o ɪr ɛr ʊr
清辅音 p t k f θ s ʃ tʃ
清浊成对辅音
浊辅音 b d ɡ v ð z ʒ dʒ
其它辅音 h m n ŋ l r j w
dr dz tr ts
48 个英语音标分类表
前元音 i: ɪ e æ
单元音 中元音 ʌ ɜ: ə
后元音 u: ʊ ɔ: ɒ ɑ:
元音
ɔ
开合双元音 eɪ aɪ aʊ əʊ
双元音 ɪ
集中双元音 ɪə ɛə ʊə
清辅音 p t k
爆破音
浊辅音 b d g
清辅音 f s ∫ θ h
摩擦音
浊辅音 v z ʒ ð
辅音 清辅音 t∫ tr ts
破擦音
浊辅音 dʒ dr dz
鼻音 (浊辅音) m n ŋ
舌则音 (浊辅音) l r
半元音 (浊辅音) w j

You might also like