www.livehindustan.

com
d¶FWFS I F ³Fa. 1 AJ¶FFS
ÎÀF²Fc ¶Fû»FeÔ, S`ÔÎIY¦F
¨FFWXZ IbYLX WXû dIYÀFe
·Fe dJ»FFOÞXe IYû
WXSF¹FF þF ÀFIY°FF WX`
VFd³F½FFSX
7 ¸FBÊ 2022, ½F`VFF£F VFb¢»F ´FÃF ÀF~¸Fe, d½FIiY¸F ÀF¸½F°FÐ 2079, ¦F¹FF
·FSXûÀFF ³FE dWX³QbÀ°FF³F IYF P-12
l ´FFa¨F ´FiQZVF l 21 ÀFaÀIYSX¯F
 ,sIi MkmuyksM

nqfu;k us ekuk fgUnqLrku

dh ,FkyhV~l dk yksgk
vksfyafid 2021 esa efgyk ,FkyhV~l
dk t+cjnLr çn'kZu
thr u, fgUnqLrku dh
Hkjkslk u, fgUnqLrku dk
vius u, fgUnqLrku dks ns[ksa Hkh] i<+as Hkh

Åij fn, x, QR dksM dks LdSu djs]a

u;k fgUnqLrku ,sIi MkmuyksM djsAa

www.livehindustan.com Livehindustannews hindustannews

 www.livehindustan.com
d¶FWFS I F ³Fa. 1 AJ¶FFS
A¨LXe ¦Fb¯FUØFF UF»Fe
dVFÃFF ÀF·Fe IZY d»FE
ÀFÀ°Fe AüS ÀFb»F·F
WXû³Fe ¨FFdWXE: ³FF¹FOcX
VFd³F½FFSX
7 ¸FBÊ 2022, ½F`VFF£F VFb¢»F ´FÃF ÀF~¸Fe, d½FIiY¸F ÀF¸½F°FÐ 2079, ¦F¹FF
·FSXûÀFF ³FE dWX³QbÀ°FF³F IYF
l ´FFa¨F ´FiQZVF l 21 ÀFaÀIYSX¯F
 ,sIi MkmuyksM

ykbV~l] dSejk]
fgUnqLrku!
Hkkjrh; flusek gS fo'o dh
lcls cM+h fQYe baMLVªh
lkaLÏfrd çHkqRo u, fgUnqLrku dk
Hkjkslk u, fgUnqLrku dk
vius u, fgUnqLrku dks ns[ksa Hkh] i<+as Hkh

Åij fn, x, QR dksM dks LdSu djs]a

u;k fgUnqLrku ,sIi MkmuyksM djsAa

www.livehindustan.com Livehindustannews hindustannews

 www.livehindustan.com
d¶FWFS I F ³Fa. 1 AJ¶FFS
B¸FSF³F £FF³F ³FZ ´FcUÊ
ÀFWX¹Fûd¦F¹FûÔ ´FS AU`²F
°FSeIZY ÀFZ »FF·F »FZ³FZ
IYF AFSû´F »F¦FF¹FF
VFd³F½FFSX
7 ¸FBÊ 2022, ½F`VFF£F VFb¢»F ´FÃF ÀF~¸Fe, d½FIiY¸F ÀF¸½F°FÐ 2079, ¦F¹FF
·FSXûÀFF ³FE dWX³QbÀ°FF³F IYF
l ´FFa¨F ´FiQZVF l 21 ÀFaÀIYSX¯F

PRESENT ACROSS 19 COUNTRIES | AVAILABLE IN 130+ CITIES IN INDIA | 25 MILLION CUSTOMERS AND COUNTING
 ohfM;ks ns[ksa

dN dj xqtjus ij gS
u, Hkjkslk
fgUnqLrku dk
LVkVZ vi gks ;k xSj&ikjEifjd dfj;j] vkt dk ;qok
viuh jkgsa [kqn cukuk tkurk gSA fgUnqLrku ,d
Hkjkslsean lkFkh dh rjg gj iy bl
u, fgUnqLrku ds lkFk [kM+k gSA

vc
i<+ks Hkh]
ns[kks Hkh!

www.LiveHindustan.com Livehindustannews hindustannews

 www.livehindustan.com
d¶FWFS I F ³Fa. 1 AJ¶FFS
A¦F»FZ ÀFF»F °FIY
¹FcSû´Fe¹F ÀFÔ§F ÀFZ ¸Fb¢°F
½¹FF´FFSX ÀF¸FÓFü°FF
ÀFa·F½F: ¦Fû¹F»F
VFd³F½FFSX
7 ¸FBÊ 2022, ½F`VFF£F VFb¢»F ´FÃF ÀF~¸Fe, d½FIiY¸F ÀF¸½F°FÐ 2079, ¦F¹FF
·FSXûÀFF ³FE dWX³QbÀ°FF³F IYF
l ´FFa¨F ´FiQZVF l 21 ÀFaÀIYSX¯F

Look for - a mark of purity and an assurance of 95% pure platinum. For an assured buyback, ask for a platinum purity
assurance card with your platinum jewellery purchase. /PlatinumDaysOfLove | To find your nearest store, visit www.platinumdaysoflove.com
Some PGI Authorised Retailers: Patna: Boring Canal Road: Kalyan Jewellers 8066019215 | Boring Road: Alankar Jewellers 2532756 | Jai Alankar Jewellers 2537494 | Dak
Bunglow Road: Hira Panna Jewellers 9693244105 | East Boring Canal Road: Alankar Jewellers 2559154 | Fraser Road: Senco Gold & Diamonds 7280030060 | Tanishq 2201841
| Hathwa Market: Ratnalaya Jewellers 2675101 | Tanishq 2660633 | Kankarbagh: Ratnalaya Jewellers 2354444 | Sagarmal Jewellers 7294154204 | Tanishq 2950950 | Jagdeopath
More: Tanishq 2590018 | West Boring Canal Road: Malabar Gold & Diamonds 2950916 | Senco Gold & Diamonds 7280030080 | Arrah: Tanishq 2222046 | Begusarai: Tanishq
222021 | Bhagalpur: Tanishq 2420226 | Darbhanga: Tanishq 7544002118 | Gaya: Tanishq 2226665 | Motihari: Tanishq 7545992222 | Muzaffarpur: Tanishq 629995469 | Purnea:
Tanishq 242222 | Siwan: Tanishq 247777

VFd³F½FFSX
7 ¸FBÊ 2022, ½F`VFF£F VFb¢»F ´FÃF ÀF~¸Fe, d½FIiY¸F ÀF¸½F°FÐ 2079, ¦F¹FF
¸F¦F²F ÀFaÀIYSX¯F, ½F¿FÊ 7, AaIY 123, 22 ´FZªF, ¸Fc»¹F "4.00
´FM³FF ¸FZÔ QZVF IZ ´FW»FZ ´FVFb d½FÄFF³F d½FV½Fd½FôF»F¹F IZ ·F½F³F I e AF²FFSdVF»FF S£Fe
WS 8-10 ´Fa¨FF¹F°F ´FS ´FVFb
AÀ´F°FF»F ¶F³FZ¦FF : ÀFeE¸F ªFZ»F A²FeÃFI 15 ·Fc£FaO
´FM ³FF,dW ³QbÀ°FF³F ¶¹FcS û Ü ¸Fb£¹F¸FaÂFe
³Fe°FeVF Ib ¸FFS ³FZ I W F W ` dI d¶FW FS ¸FZÔ 8
ÀFZ 10 ´Fa¨FF¹F°FûÔ ´FS EI ´FVFb AÀ´F°FF»F
I F d³F¸FFʯF W û¦FFÜ BÀFZ ÀFF°F d³FV¨F¹F-2 ¸FZÔ
W e O F»FF ¦F¹FF W `, °FFdI ´FVFbAûa I û dI ÀFe
´FiI FS I e ÀF¸FÀ¹FF ³F W ûÜ I ûBÊ ·Fe ´FVFb
B»FFþ ÀFZ Uad¨F°F ³FW eÔ S W ZÜ ´FVFbAûa IZ
d»FE d¨FdI °ÀFF ÀFbdU²FF IZ ÀFF±F-ÀFF±F
C ³FIZ M eI FI S ¯F, I ÈdÂF¸F ¦F·FFʲFF³F,
I Èd¸F³FFVFI , O ûS ÀM Z´F dO »FeUS e AFdQ
I F¹FûÊa I e ½¹FUÀ±FF I e þF S W e W `Ü
¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ VFbIi UFS I û ´FM ³FF ¸FZÔ
QZVF IZ ´FW »FZ ´FVFb dUÄFF³F dUVUdUôF»F¹F
IZ 889 I S ûOÞ IZ ·FU³F ´FdS ÀFS I e
AF²FFS dVF»FF S J³FZ AüS I F¹FFÊS a·F I S ³FZ
IZ ¶FFQ I F¹FÊIi ¸F I û ÀFa¶Fûd²F°F I S S W Z
±FZÜ ¹FW ·F½F³F °Fe³F ÀFF»F ¸FZÔ ¶F³FI S °F`¹FFS
W û¦FFÜ QVFS ±F ¸FFaÓFe ßF¸F EUa d³F¹Fûþ³F
A²¹F¹F³F ÀFaÀ±FF³F IZ ÀF·FF¦FFS ¸FZÔ C ³W ûÔ³FZ
I W F dI W ¸F»Fû¦FûÔ I F C ïZV¹F W ` dI ÀFW e
¸FF¹F³FZ ¸FZÔ »Fû¦FûÔ I F ÀUFÀ±¹F ¶FZW °FS W û,
ÀU·FFU ¶FZW °FS W û, d¶FW FS I F dUI FÀF
W ûÜ d¶FW FS ´FVFb dUÄFF³F dUVUdUôF»F¹F
I F ·FU³F ¶FZW °FS AüS AFI ¿FÊI ¶F³FZ¦FF
°Fû þû ·Fe ¶FFW S ÀFZ AFI S QZJZÔ¦FZ UZ BÀFÀFZ
´Fi·FFdU°F W ûÔ¦FZÜ ¹FW Fa ´FPÞ ³FZ UF»FZ ¶FZW °FS
P a¦F ÀFZ ´FPÞ FBÊ I S ZÔ¦FZÜ dUVUdUôF»F¹F I û
dI ÀFe ´FiI FS IZ ÀFW ¹Fû¦F I e þø S °F
W û¦Fe °Fû ¸FQQ I e þFE¦FeÜ d¶FW FS I F
ÃFZÂFR »F I ¸F W ` AF¶FFQe Ad²FI W ` dR S
·Fe dUI FÀF IZ I BÊ I F¹FÊ dI E þF S W Z W `ÔÜ
C ³W ûÔ³FZ I W F dI d¶FW FS °FS ¢I e I S S W F
W ` AüS AF¦FZ ·Fe ¶FPÞ °FZ S W Z¦FFÜ
ÀFeE¸F ³FZ I W F dI QZVF ¸FZÔ I W eÔ ·Fe
´FVFbAûa I F I ûBÊ dUVUdUôF»F¹F ³FW eÔ ±FFÜ
´FM³FF WFBÊI ûMÊ ¸FZÔ 7
³FE ªFªFûÔ I e ¶FWF»Fe
I e dÀFR FdSVF
´FM ³FFÜ ÀFb´Fie¸F I ûM Ê I û»FZdþ¹F¸F ³FZ
´FM ³FF W FBÊI ûM Ê ¸FZÔ ÀFF°F ³FE þþûÔ I e
d³F¹Fbd¢°F IZ d»FE ÀFF°F dþ»FF þþ À°FS
IZ ³¹FFd¹FI Ad²FI FdS ¹FûÔ IZ ³FF¸FûÔ I e
A³FbVFaÀFF I e W `Ü A¶F B³F ³FF¸FûÔ ´FS
IZÔ ýi ÀFS I FS IZ I F³Fc³F ¸FaÂFF»F¹F I e
ÀUeI Èd°F d¸F»F³FZ IZ ¶FFQ ¸FW F¸FdW ¸F
S F¿MÑ ´Fd°F d³F¹Fbd¢°F ´FÂF þFS e I S ZÔ¦FZÜ
B³FI F d³F¹Fbd¢°F ´FÂF þFS e W û³FZ IZ
¶FFQ ´FM ³FF W FBÊI ûM Ê ¸FZÔ þþûÔ I e ÀFa£¹FF
¶FPÞ I S 34 W û þFE¦FeÜ W FBÊI ûM Ê ¸FZÔ
þþûÔ IZ Ib »F ÀUeI È°F ´FQûÔ I e ÀFa£¹FF
53 W `Ü ¸FüþcQF ÀF¸F¹F ¸FZÔ W FBÊI ûM Ê ¸FZÔ
IZ U»F 27 þþ W `ÔÜ
½FFSF¯FÀFe: ÄFF³F½FF´Fe
´FdSÀFS I F I OÞe
ÀFbSÃFF ¸FZÔ ÀF½FZÊ VFbø
UFSF¯FÀFeÜ dUSû²F IZ ¶Fe¨F ÄFF³FUF´Fe
´FdSÀFS ¸FZÔ VFbIi UFS I û ´FW »FZ dQ³F I F
ÀFUZÊ ´FcSF W û ¦F¹FFÜ °Fe³F §FÔM Z °FI ¨F»FZ
ÀFUZÊ ¸FZÔ ¸FdÀþQ IZ ´FdV¨F¸F AûS dÀ±F°F
àÈÔ¦FFS ¦FüSe U AFÀF´FFÀF I e R ûM û¦FiFR e
U UedO ¹Fû¦FiFR e I SFBÊ ¦FBÊÜ VFd³FUFS
I û ·Fe ÀFUZÊ þFSe SW Z¦FFÜ
dÀFdU»F þþ (ÀFed³F¹FS dO Ueþ³F)
I ûMÊ õFS F d³F¹Fb¢°F I ûM Ê I d¸FV³FS
UdS¿N ½FI e»F Aþ¹F d¸FßF ÀFdW °F ´FÃF
U dU´FÃF IZ 36 ÀFQÀ¹F ÀFUZÊ ¸FZÔ VFFd¸F»F
W `ÔÜ ÀF½FZÊ IZ Aa°F ¸FZÔ I ûM Ê I d¸FV³FS
¸FdÀþQ ¸FZÔ ªFF³FF ¨FFW SW Z ±FZ, dªFÀF ´FS
dU´FÃFe ¸FdÀþQ BÔ°FþFd¸F¹FF I ¸FZM e IZ
½FI e»F A·F¹F³FF±F ¹FFQU ³FZ dUSû²F
dI ¹FFÜ BÀFÀFZ AÔQS þF³FZ I e I F¹FÊUFW e
SûI Qe ¦FBÊÜ QZ£ûÔ P 13
ßFe»FÔI F ¸FZÔ Qû¶FFSF
AF´FF°FI F»F »FF¦Fc
I S³FZ I e §Fû¿F¯FF
I û»FÔ¶FûÜ ßFe»FÔI F IZ SF¿MÑ ´Fd°F
¦FûM F¶FF¹FF SFþ´FÃFZ ³FZ VFbIi UFS AF²Fe
ÀFZ QZVF ¸FZÔ AF´FF°FI F»F »FF¦Fc I S³FZ I e
§Fû¿F¯FF I S QeÜ
SF¿MÑ ´Fd°F I F¹FFÊ»F¹F IZ ¸FedO ¹FF
dU·FF¦F IZ A³FbÀFFS, AF´FF°FI F»F IZ
QüSF³F ´Fbd»FÀF I û AüS ÀFbSÃFF ¶F»FûÔ I û
»Fû¦FûÔ I û d¶F³FF UFSÔM IZ d¦FSμ°FFS I S³FZ
AüS dW SFÀF°F ¸FZÔ »FZ³FZ I F Ad²FI FS
W û¦FFÜ ÀFF±F W e I W F dI SFþ´FÃFZ I F
R` ÀF»FF QZVF ¸FZÔ ´FiVFFÀF³F IZ ÀFb¨FFø
ÀFÔ¨FF»F³F I û þ³F ÀFbSÃFF ½F AFUV¹FI
ÀFZUFAûÔ I û ÀFbd³FdV¨F°F I SZ¦FFÜ
´FM ³FF dÀ±F°F ½FZM ³FS e I FG»FZªF ´FdS ÀFS ¸FZÔ VFbIi ½FFS I û ´FVFb d½FÄFF³F d½FV½Fd½FôF»F¹F IZ
·F½F³F I e AF²FFS dVF»FF S J°FZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ³Fe°FeVF Ib ¸FFS Ü ● dW³QbÀ°FF³F
IÈ d¿F I e ¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ I WF dI W¸F»Fû¦FûÔ ³FZ LFÂF-LFÂFFAûa I û I Èd¿F I e ´FPÞFBÊ I S³FZ IZ d»F¹FZ ´FiZdS°F dI ¹FFÜ
´FW»FZ I Èd¿F I e ´FPÞFBÊ IZ d»F¹FZ ¶FOÞe ÀFa£¹FF ¸FZÔ LFÂF-LFÂFFEa SFª¹F IZ ¶FFWS þF°FZ ±FZÜ A¶F SFª¹F IZ
´FPÞFBÊ IZ d»FE ¹FbUFAûa ¸FZÔ I Èd¿F IZ ´Fid°F »F¦FFU ¶FPÞF W`Ü »FOÞIZ -»FOÞdI ¹FûÔ I û ´Fid°F¸FFW Qû WþFS I e ÀFWF¹F°FF °F±FF
dI °FF¶F-I FG´Fe IZ J¨FÊ IZ d»F¹FZ ÀFF»FF³FF LW WþFS I e ¸FQQ ÀFSI FS õFSF I e þF SWe W`Ü
´FiZdS°F dI ¹FF I F¹FÊIi ¸F IZ QüS³F We dUôFd±FʹFûÔ I e ¸FFa¦F ´FS ¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ ¹Fcþe AüS ´Feþe BaM³FÊdVF´F ¶FPÞF³FZ I û
»FZI S dUVUdUôF»F¹F IZ Ib »F´Fd°F I û d³FQZÊVF dQ¹FFÜ
´FVFbAûa IZ ³FF¸F ´FS W ¸F»Fû¦FûÔ ³FZ d¶FW FS
´FVFb dUÄFF³F dUVUdUôF»F¹F d¶FW FS ¸FZÔ
¶F³FF¹FF W `Ü A¶F ÀFb³F S W Z W `Ô dI I BÊ
þ¦FW ûÔ ´FS BÀF ´FS I F¸F W û³FZ »F¦FF W `Ü
¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ I W F dI ´FcÀFF IZ S FþZÔýi
I Èd¿F dUVUdUôF»F¹F I û IZÔ ýie¹F
dQ»»Fe : ·FFªF´FF ³FZ°FF ¶F¦¦FF ´FS ¶F½FF»F ¶FPÞF
³FBÊ dQ»»Fe,¨FaO e¦FPÞ ,UdS¿N ÀFÔUFQQF°FFÜ
·FFªF´FF ³FZ°FF °FZdªFaQS ´FF»F dÀFaW ¶F¦¦FF I e
d¦FS μ°FFS e ´FS VFbIi ½FFS I û °Fe³F S Fª¹FFZÔ ¸FZÔ
N ³F ¦FBÊ Ü´FÔþF¶F ´Fbd»FÀF ³FZ ¶F¦¦FF I û ÀFb¶FW
C ³FIZ §FS ÀFZ C N F¹FF AüS »FZI S ¸FûW F»Fe
ªFF S W e ±Fe, ´FS Ib ÷ ÃûÂF ¸FZÔ W dS ¹FF¯FF
´Fbd»FÀF ³FZ S ûI dQ¹FFÜ
¶F°FF¹FF dI dQ»»Fe ´Fbd»FÀF ³FZ C ³WZÔ
ÀFc¨F³FF Qe W` dI ¶F¦¦FF I F A´FW S ¯F I SIZ
dUVUdUôF»F¹F ¶F³FF¹FF ¦F¹FF, dþÀFIZ
d»FE W ¸F»Fû¦FûÔ ³FZ I FR e ´Fi¹FFÀF dI ¹FF ±FFÜ
U¿FÊ 2010 ¸FZÔ ·FF¦F»F´FbS IZ ÀF¶FüS ¸FZÔ
I Èd¿F dUVUdUôF»F¹F VFbø dI ¹FF ¦F¹FFÜ
A³FZI þ¦FW ûÔ ´FS I BÊ ÀFaÀ±FF³FûÔ I F
d³F¸FFʯF I S F¹FF ¦F¹FFÜ ´FM ³FF ¸FZÔ EI ´FVFb
n ´FaªFF¶F ´Fbd»FÀF ³FZ ·FFªF´FF
³FZ°FF I û d¦FSμ°FFS dI ¹FF,
´FS dQ»»Fe ´Fbd»FÀF WdS¹FF¯FF
IZ Ib ÷ ÃûÂF ÀFZ »FZ AFBÊ
»FZ ªFF¹FF ªFF S W F W` Ü §FaM ûÔ °FI W FBÊ ½Fû»MZ ªF
OÑ F¸FZ IZ ¶FFQ dQ»»Fe ´Fbd»FÀF ¶F¦¦FF I û
»FZI S dQ»»Fe AF ¦FBÊ Ü I ¶ªFZ ¸FZÔ AFE
Ad·F¹Fb¢°F IZ dL ³F ªFF³FZ ´FS ´FaªFF¶F ´Fbd»FÀF
l ´FFa¨F ´FiQZVF l 21 ÀFaÀIYSX¯F
889
I SûOÞ I e
»FF¦F°F ÀFZ
¶F³FZ¦FF ·FU³F
A·Fe I ûSû³FF ÀFZ I »FaI IZ d£F»FFR 1
d³F´FM³FF W`, ÀFeEE ´FM³FF, dW³QbÀ°FF³F ¶¹FcSû Ü dUVFZ
´FS ¶FFQ ¸FZÔ QZ£ûÔ¦FZ IZ dJ»FFR ¶FOÞ e I FS ÊUFBÊ I e W `Ü
d³F¦FS F³Fe BI FBÊ (EÀFUe¹Fc) ³FZ ·FiáF¨FFS
IZ ³ýie¹F ¦FÈW ¸FaÂFe Ad¸F°F VFFW õFSF
I ûSû³FF I F»F IZ ¶FFQ ÀFeEE »FF¦Fc I S³FZ
ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F ´FÂFI FSûÔ IZ ´FiV³F ´FS
¸Fb£¹F¸FaÂFe ³Fe°FeVF Ib ¸FFS ³FZ I WF dI
ÀF¶FÀFZ ¶FOÞe ¶FF°F W` dI A·Fe I ûSû³FF IZ
IZ ÀF ¶FPÞ SWZ W`ÔÜ W ¸FI û I ûSû³FF ÀFZ
»Fû¦FûÔ I e SÃFF I S³FZ I e ª¹FFQF ΨF°FF
W`Ü ÀFeEE I û »FZI S ³Fed°F I e ¶FF°F Wû¦Fe
°Fû CÀFI û A»F¦F ÀFZ QZJZÔ¦FZÜ W¸FZÔ ¶FFI e
¨FeþûÔ I û A·Fe QZJF ³FWeÔ W`Ü
d¨FdI °ÀFF ¸FW FdUôF»F¹F ´FW »FZ ÀFZ ±FF,
BÀFIZ A»FFUF dI VF³F¦Faþ ¸FZÔ O FG. E´FeþZ
A¶Qb»F I »FF¸F ÀFFW ¶F IZ ³FF¸F ´FS EI
I Èd¿F ¸FW FdUôF»F¹F ¶F³FF¹FF ¦F¹FF, dþÀF¸FZÔ
dR VFS eþ I FG»FZþ AüS UZM ³FS e I FG»FZþ
·Fe ¶F³FF¹FF ¦F¹FF W `Ü QZ£ûÔ P 02
W FBÊ I ûMÊ ¦FBÊ »FZZdI ³F ½FW Fa ·Fe d³FS FVFF
W F±F »F¦FeÜ
AQF»F°F ³FZ W dS ¹FF¯FF ´Fbd»FÀF I û 24
§FaMZ ¸FZÔ dS ´FûMÊ QZ³FZ I û I W F ´FS ´FaªFF¶F
´Fbd»FÀF I e C ÀF ¸FFa¦F I û Nb I S F dQ¹FF
dªFÀF¸FZÔ I W F ¦F¹FF ±FF dI ¶F¦¦FF I û
dQ»»Fe ªFF³FZ ÀFZ S ûI F ªFFEÜ QZS VFF¸F
W dS ¹FF¯FF ´Fbd»FÀF ³FZ ·Fe W FBÊ I ûMÊ ¸FZÔ A´F³FF
´FÃF S £FFÜ ÀFa¶Fad²F°F £F¶FSmÔ P 13
d¶FWFS I F ³Fa. 1 AJ¶FFS
·FSXûÀFF ³FE dWX³QbÀ°FF³F IYF
dVFIa ªFF : ÓFFS£FaO AüS d¶FWFS
¸FZÔ AR ÀFSûÔ IZ dNI F³FûÔ ´FS LF´FZ 1
AF¹F ÀFZ Ad²FI ÀFa´FdØF IZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÓFFS JaO AüS d¶FW FS ¸FZÔ AR ÀFS ûÔ IZ dN I F³FûÔ ´FS °FF¶FOÞ °FûOÞ L F´FZ ¸FFS Z
¦FEÜ ´FiU°FʳF d³FQZVFF»F¹F (BÊO e) ³FZ VFbIi UFS I û ÓFFS JaO I e J³F³F ÀFd¨FU ´FcþF ÎÀF§F»F IZ dN I F³FûÔ ´FS
L F´FZ¸FFS e I eÜ UW eÔ, ÀFW S ÀFF ¸FaO »F I FS F IZ A²FeÃFI ÀFbS ZVF ¨Fü²FS e IZ AFUFÀF ÀFdW °F ¸FaO »F I FS F dÀ±F°F
I F¹FFÊ»F¹F ¸FZÔ ´FM ³FF I e dUVFZ¿F d³F¦FS F³Fe BI FBÊ I e M e¸F ³FZ ²FFUF ¶Fû»FFÜ BÀFIZ A»FFUF d¶FW M F IZ ´FcUÊ ±FF³FZQFS
AU²FZVF Ib ¸FFS ÓFF IZ dN I F³FûÔ ´FS ·Fe d¶FW FS ´Fbd»FÀF I e AFd±FÊI A´FS F²F VFFJF ³FZ I FS ÊUFBÊ I eÜ
AüS Qû ¸FI F³F IZ ¸FFd»FI
¿F
ÀFW S ÀFF IZ þZ»F A²FeÃFI ÀFbS ZVF ¨Fü²FS e
´FS AF¹F ÀFZ Ad²FI ÀFa´FdØF I F ¸FF¸F»FF
QþÊ I S ³FZ IZ ¶FFQ VFbIi UFS I û C ³FIZ
¸FbþμR S ´FbS AüS ÀFW S ÀFF IZ dN I F³FûÔ
´FS L F´FZ ¸FFSm ¦FEÜ A¶F °FI I e °F»FFVFe
¸FZÔ AF¹F ÀFZ 6 I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ ÀFZ Ad²FI
I e ¨F»F-A¨F»F ÀFa´FdØF ´FFBÊ ¦FBÊÜ 15
·FcJaO ûÔ AüS Qû AF»FeVFF³F ¸FI F³F I F
·Fe ´F°FF ¨F»FF W `Ü þFa¨F ÀFZ þbOÞ Z AR ÀFS ûÔ
IZ A³FbÀFFS C ³FI e ÀFa´FdØF 18-20
I S ûOÞ °FI ´FW ba¨F ÀFI °Fe W `Ü
EÀFUe¹Fc IZ ¸Fb°FFd¶FI ÀFbS ZVF ¨Fü²FS e
ÓFFSJaO I e J³F³F ÀFd¨FU I F 1.5 AS¶F I F d³FUZVF
S Fa¨Fe, ¸Fb£¹F ÀFaUFQQF°FF Ü ´FiU°FʳF
d³FQZVFF»F¹F (BÊO e) ³FZ VFbIi UFS I û
3
ÓFFS JaO ¸FZÔ ¶FOÞ e I FS ÊUFBÊ
I S °FZ W bE ÀFed³F¹FS
AFBÊEEÀF AüS S Fª¹F I e
J³F³F U C ôû¦F ÀFd¨FU ´FcþF ÎÀF§F»F IZ
I BÊ dN I F³FûÔ ´FS L F´FZ¸FFS e I eÜ ´FcþF AüS
n °Fe³F I SûOÞ AFaI e ¦FBÊ W`
15 ·Fc£FaOûÔ I e I e¸F°F
n ¨FFS I SûOÞ IZ Qû ¸FI F³F
¸FbþμR S´FbS ¸FZÔ W`Ô
IZ dJ»FFR AF¹F ÀFZ 1 I S ûOÞ 59 »FFJ
ÀFF°F W þFS 928 ÷ ´F¹FZ Ad²FI ÀFa´FdØF
I e ER AFBÊAFS QþÊ I e ¦FBÊ W `Ü
¸FbþμR S ´FbS ¸FZÔ C ³W ûÔ³FZ Qû þe ´»FÀF M c
I F AF»FeVFF³F ¸FI F³F ¶F³FF S JF W `Ü
¸FI F³FûÔ I e ·F½¹F°FF AüS ÀFFþ-ÀFªþF
´FS ´FF³Fe I e °FS W S I ¸F ¶FW F¹FF ¦F¹FF W `Ü
Qû³FûÔ ¸FI F³FûÔ I e »FF¦F°F ¨FFS I S ûOÞ
÷ ´F¹FZ ÀFZ Ad²FI AFaI e ¦FBÊ W `Ü I F»Fe
I ¸FFBÊ I F ¶FOÞ F dW ÀÀFF þ¸Fe³F ¸FZÔ J´FF¹FF
¦F¹FF W `Ü A¶F°FI 15 þ¸Fe³F IZ O eO
d¸F»FZ W `Ô, þû 3 I S ûOÞ ÀFZ Ad²FI I e
S FdVF ÀFZ JS eQZ ¦FE W `ÔÜ QZ£ûÔ P 10
19
I SûOÞ 31 »FFJ ³FI Q
I Se¶Fe ÀFeE IZ §FS d¸F»FZ
C ³FIZ I S ed¶F¹FûÔ IZ Qû QþʳF dN I F³FûÔ
´FS EI ÀFF±F L F´FZ¸FFS e VFbø I e ¦FBÊÜ
BÊO e I e L F´FZ¸FFS e IZ QüS F³F ´FcþF
ÎÀF§F»F IZ ´Fd°F U I FS û¶FFS e Ad·F¿FZI
www.livehindustan.com
ÎÀF²Fc ¶Fû»FeÔ, S`ÔÎIY¦F
¨FFWXZ IbYLX WXû dIYÀFe
·Fe dJ»FFOÞXe IYû
WXSF¹FF þF ÀFIY°FF WX`
P-12
´Fi¸FbJ
´FFa¨F
þeEÀFMe ÀFÔ¦FiW
§FM³FZ I e AFVFÔI F
A´Fi`»F ¸FFWX ¸FZÔ IY¸F BÊ-UZ
d¶F»F ¶F³F³FZ IYe ½FªFWX ÀFZ
¸FBÊ IZY þeEÀFMXe ÀFÔ¦FiWX
¸FZÔ d¦FSFUMX IYe AFVFÔIYF
¶FPÞX ¦FBÊ WX`Ü P11
dS»FF¹FaÀF 100 AS¶F OFG»FS
AF¹F ½FF»Fe ´FW»Fe Ia ´F³Fe
2
dSX»FF¹FaÀF BaOXÀMÑXeþ 100
d¶FWMF IZ ´FcUÊ ±FF³FZQFS ASX¶F OXFG»FSX ÀFF»FF³FF AF¹F
UF»Fe ´FWX»Fe ·FFSX°Fe¹F IaY´F³Fe
³FZ UZ°F³F IZ ¶FSF¶FS ¶F³F ¦FBÊ WX`Ü P11
JSeQ »Fe þ¸Fe³F EdVF¹FFBÊ £û»F I ûSû³FF
2 ´FM ³FFÜ ¶FF»Fc IZ AU`²F IZ I FS¯F À±Fd¦F°F
3
J³F³F ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ d§FS Z d¶FW M F ¨Fe³F ¸FZÔ IYûdUOX-19 IZY ¶FPÞX°FZ
IZ °F°I F»Fe³F ±FF³FZQFS
AU²FZVF Ib ¸FFS ÓFF ´FS AF¹F ÀFZ Ad²FI
¸FF¸F»FûÔ IZY IYFS¯F WXFÔ¦Fþû
EdVF¹FFBÊ JZ»FûÔ IYû À±Fd¦F°F
ÀFa´FdØF I F ¸FF¸F»FF QþÊ dI ¹FF ¦F¹FF W `Ü
BÊAû¹Fc ³FZ VFbIi UFS I û C ³FIZ ´FM ³FF AüS
IYS dQ¹FF ¦F¹FFÜ P12
¸FbþμR S ´FbS IZ ÀFI S F dÀ±F°F dN I F³FûÔ ªF³FÀFa£¹FF d³F¹FaÂF¯F I e
I e °F»FFVFe »FeÜ
dQVFF ¸FZÔ AF¦FZ ¶FPÞF QZVF
4
BÀF QüS F³F AF¹F ÀFZ 49,77,529
÷ ´F¹FZ Ad²FI I e ÀFa´FdØF ´FFBÊ ¦FBÊÜ BÊAû¹Fc ªF³FÀFa£¹FF d³F¹FaÂF¯F IYe dQVFF
IZ ¸Fb°FFd¶FI AU²FZVF Ib ¸FFS ÓFF ³FZ ¸FZÔ ·FFSX°F ³FZ ¸FWX°½F´Fc¯FÊ ´Fi¦Fd°F
´F°³Fe AüS ¸FFa IZ ³FF¸F ´FS ´FM ³FF IZ IYe W`XÜ QZVF ¸FZÔ IbY»F ´Fiþ³F³F
QS 2.2 ÀFZ §FMXIYS 2.0 WXû³FZ
QF³FF´FbS AüS d¶FIi ¸F IZ A»FFUF
¸FbþμR S ´FbS IZ ÀFI S F ¸FZÔ 5 ·FcJaO ÀFZ ¹FWX ÀFaIZY°F d¸F»FZ W`ÔXÜ P13
JS eQZ W `ÔÜ B³F ·FcJaO ûÔ I e JS eQ ´FS
59.08 »FFJ ÷ ´F¹FZ J¨FÊ dI E ¦FE, ¹FW þ¸FF³FF ÀFFÔ´FiQFd¹FI
þ¶FdI C ³FI e Ib »F AF¹F 60 »FFJ
A·¹FbQ¹F I F ³FWeÔ W`
5
÷ ´F¹FZ ´FFBÊ ¦FBÊ W `Ü QZ£ûÔ P 10
¹FWX AFd±FÊIY ¹Fb¦F WX` AüS AFþ
UWXe ³Fed°F ÀFRY»F WXû¦Fe, dþÀFÀFZ
þ³F°FF A´F³Fe AFd±FÊIY
ÀF¸FÀ¹FFAûÔ IYû WX»F IYS ÀFIZY,
ÓFF IZ ¨FFM ÊO Ê EI FC aM ZÔM IZ ¹FW Fa ÀFZ 19 dþÀFÀFZ ¹FWX AÔ²FdUVUFÀF, ¹FWX
²F¸FÊ IZY ³FF¸F ´FS dIY¹FF
I S ûOÞ 31 »FFJ ³FI Q ¶FS F¸FQ I e ¦FBÊÜ
¦F¹FF ´FFJÔOX, ¹FWX ³Fed°F
UW eÔ A»F¦F-A»F¦F þ¦FW ûÔ ÀFZ 150 IZY ³FF¸F ´FS ¦FSe¶FûÔ IYû
I S ûOÞ ÀFZ Ad²FI IZ d³FUZVF IZ QbWX³FZ IYe IYÈ´FF d¸FMXFBÊ
I F¦FþF°F ·Fe d¸F»FZ W `ÔÜ W F»FFadI BÀF ¶FFS Z þF ÀFIZYÜ
¸FZÔ BÊO e ³FZ A·Fe I ûBÊ AFd²FI FdS I ´Fbdá ´FiZ¸F¨FÔQ P08
³FW eÔ I e W `Ü QZ£ûÔ P 10
 www.livehindustan.com
ÀFc¶FZ ¸FZÔ EI ¸FF¨FÊ ÀFZ 28 A´Fi`»F °FI 71% I ¸F WbBÊ ¶FFdSVF U¿FFÊ ³FWeÔ Wû³FZ ÀFZ ³F¸Fe §FMe, JZ°F
¸FüÀF¸F I F d¸FªFFªF
´FM ³FF, ¸Fb£¹F ÀFaUFQQF°FFÜ ¸FF¨FÊ AüS
A´Fi`»F ¸FZÔ ¶FFdS VF I e I ¸Fe ÀFZ S Fª¹F ¸FZÔ
·Fe¿F¯F ¦F¸FeÊ I e dÀ±Fd°F S W eÜ ¸FüÀF¸F
dU·FF¦F I e AûS ÀFZ EI ¸FF¨FÊ ÀFZ 28
A´Fi`»F °FI S Fª¹F ¸FZÔ ¶FFdS VF I e dÀ±Fd°F
IZ AFaI OÞ Z þFS e dI ¹FZ ¦F¹FZ W `ÔÜ BÀF
QüS F³F ´FcS Z d¶FW FS ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F ÀFZ 71
´Fid°FVF°F °FI ¶FFdS VF I e I ¸Fe S W eÜ
W F»FFadI °FFþF AFaI OÞ ûÔ IZ A³FbÀFFS ,
´FFa¨F ¸FBÊ °FI S Fª¹F ¸FZÔ ¸FFÂF 22 ´Fid°FVF°F
I e I ¸Fe S W ¦FBÊ W `Ü
´FM ³FF ÀFdW °F 22 dþ»FZ EmÀFZ W `Ô, þW Fa
ÀFü R eÀFQe ¶FFdS VF I e I ¸Fe S W eÜ
þ¶FdI 12 dþ»FûÔ ¸FZÔ 50 ´Fid°FVF°F ÀFZ
Ad²FI I e I ¸Fe S W e W `Ü ¶FFdS VF ³F
SFª¹F IZ 125 d³F¶Fa²F³F IZÔ ýiûÔ ¸FZÔ ÀFZ 70 ´FS Wû ¦FBÊ W` ½¹FUÀ±FF
ÀFWI FSe ¶F`ÔI A¶F ¶FZ¨FZÔ¦FZ
d³F¶Fa²F³F IZ d»FE BÊ-ÀMFa´F
´FM ³F, dW ³QbÀ°FF³F ¶¹FcSûÜ þ¸Fe³F ¹FF A³¹F
QÀ°FFUZþûÔ IZ d³F¶Fa²F³F IZ d»FE þø S e
BÊ ÀM F¸´F A¶F S Fª¹F IZ ÀFW I FS e ¶F`ÔI
¶FZ¨FZÔ¦FZÜ S Fª¹F ÀFS I FS ³FZ ÀM FGI W ûλO ¦F
Ia ´F³Fe AFGR BadO ¹FF ÀFZ ÀM F¸´F d¶FIi e
I e dþ¸¸FZUFS e »FZI S ÀFW I FS e ¶F`ÔI ûÔ
I û QZ dQ¹FF W `Ü B³F ¶F`ÔI ûÔ ³FZ A¶F °FI Qû
d°FW FBÊ ÀFZ ª¹FFQF d³F¶Fa²F³F IZ ³ýiûÔ ´FS
A´F³FF I F¸F VFbø I S dQ¹FF W `Ü þ»Q
VFZ¿F ´FS ·Fe ÀM F¸´F I e d¶FIi e B³F ¶F`ÔI ûÔ
IZ W F±F ¸FZÔ W û¦FeÜ
S Fª¹F ¸FZÔ BÊ-ÀM F¸´F I e d¶FIi e ÀM FGI
W ûλO ¦F Ia ´F³Fe AFGR BadO ¹FF I S °Fe ±FeÜ
BÀFIZ EUþ ¸FZÔ C ÀFZ EI ´Fid°FVF°F ¶F°FüS
I ¸FeVF³F d¸F»F°FF WÜ` »FZdI ³F ÀMF¸´F d¶FIi e
¸FZÔ I BÊ °FS W I e Ad³F¹Fd¸F°F°FF I e
dVFI F¹F°F IZ ¶FFQ d³F¶Fa²F³F dU·FF¦F IZ
A´FS ¸Fb£¹F ÀFd¨FU IZ IZ ´FFN I ³FZ C ³FÀFZ
¹FW dþ¸¸FZUFS e UF´FÀF »FZI S ÀFW I FS e
¶F`ÔI ûÔ I û QZ dQ¹FF W `Ü dR »FW F»F ÀM F¸´F
I e JS eQ ÀM FGI W ûλO ¦F Ia ´F³Fe W e
I S Z¦Fe AüS »Fû¦FûÔ ¸FZÔ ¶FZ¨F³FZ IZ d»FE
ÀFW I FS e ¶F`ÔI ûÔ I û QZ¦FeÜ ¶FQ»FZ ¸FZÔ
d¶FWFS IZ I FG»FZþûÔ I F QFd£F»FF A³Fb´FF°F ÀFFPÞZ ´FFa¨F R eÀFQe ¶FPÞF
´FM³FF, dW³QbÀ°FF³F ¶¹FcSûÜ d¶FWFS ¸FZÔ C©F
dVFÃFF ¸FZÔ ÀFI »F ³FF¸FFaI ³F A³Fb´FF°F
(þeBÊAFS) ¸FZÔ I Se¶F ÀFFPÞZ R eÀFQe I e
UÈdð WbBÊ W`Ü ´FW»FZ ¹FW 14.5 R eÀFQe
±Fe, þû A¶F ¶FPÞI S I Se¶F 20 R eÀFQe
Wû ¦F¹Fe W`Ü ¹FW Jb»FFÀFF dVFÃFF dU·FF¦F
I e AFa°FdSI dS´FûMÊ ÀFZ WA
b F W` AüS BÀFI F
AFd²FI FdSI AFaI OÞF °F¹F ÀF¸F¹F ´FS ·FFS°F
ÀFSI FS õFSF þFSe dI ¹FF þFE¦FFÜ
dVFÃFF ¸FaÂFe dUþ¹F Ib ¸FFS ¨Fü²FSe ³FZ
VFbIi UFS I û BÀF C ´F»Fd¶²F ´FS JbVFe
þ°FF°FZ W bE ¹FW þF³FI FS e Ib »F´Fd°F¹FûÔ
(þc¸F ÀFZ þbOÞZ), ÀF¸FFSûW ¸FZÔ ¸FüþcQ ÀF·Fe
´FSa´FSF¦F°F dUVUdUôF»F¹FûÔ IZ SdþÀMÑ FS
U dU·FF¦Fe¹F Ad²FI FdS¹FûÔ ÀFZ ÀFFÓFF I eÜ
BÀFÀFZ ´FcUÊ dU·FF¦F IZ A´FS ¸Fb£¹F ÀFd¨FU
ÀFaþ¹F Ib ¸FFS ³FZ ·Fe A´F³FZ ÀFa¶Fû²F³F ¸FZÔ
BÀFI F C»»FZJ dI ¹FFÜ dVFÃFF ¸FaÂFe ³FZ C©F
I F¸F ¸FZÔ »F¨FS EÀFOe´FeAû U ´FdSUW³F I û ¨F»Fa°F QÀ°FF IZ d»FE 347 þUF³F d¸F»FZ ªFªF IZ d»FE d½FÀF ÀFd¨F½F
±FF³FZQFS ´FS I ÀFZ¦Fe ³FIZ »F
ÀF£°Fe
´FM³FF, dW³QbÀ°FF³F ¶¹FcSûÜ I F¸F ¸FZÔ »F¨FS
A³Fb¸FaO »F ´Fbd»FÀF ´FQFd²FI FS e
(EÀFOe´FeAû) AüS ±FF³FZQFSûÔ ´FS ³FIZ »F
I ÀFe þFE¦FeÜ ´Fbd»FÀF ¸Fb£¹FF»F¹F I e ³FþS
U`ÀFZ ´Fbd»FÀF A³Fb¸FaO »FûÔ ´FS W ` þW Fa
´F¹FÊUZÃF¯F IZ d»FE ª¹FFQF ¸FF¸F»FZ »Fad¶F°F
´FOÞZ W ỒÜ ÀFF±F We U`ÀFZ ±FF³FF þWFa dI ÀFe ³F
dI ÀFe A´FSF²F VFe¿FÊ ¸FZÔ UÈdð W`, CÀFIZ
EÀFE¨FAû ·Fe BÀFI e þQ ¸FZÔ AFEa¦FZÜ
Oeþe´Fe EÀFIZ ÎÀF§F»F ³FZ VFbIi UFS I û
A´FSF²F A³FbÀFa²FF³F dU·FF¦F (ÀFeAFBÊOe)
IZ I F¸FI Fþ I e ¦FW³F ÀF¸FeÃFF IZ QüSF³F
A´FSF²F I e SûI ±FF¸F AüS A³FbÀFa²FF³F I û
»FZI S I BÊ dQVFF-d³FQZVÊ F dQEÜ ÀF¶FÀFZ ´FW»FZ
C³F ´Fbd»FÀF A³Fb¸FaO »FûÔ I e ÀF¸FeÃFF I e ¦FBÊ
þWFa 100 ÀFZ Ad²FI I FaO ´F¹FÊUZÃF¯F IZ
d»FE »Fad¶F°F WỒÜ BÀFIZ ÀFF±F We 5000 ÀFZ
Ad²FI »Fad¶F°F I FaOûÔ UF»FZ 15 dþ»FûÔ IZ
ÀFF±F 3000 ÀFZ 5000 IZ ¶Fe¨F »Fad¶F°F
I FaO ûÔ UF»FZ 6 dþ»FZ AüS 2000 ÀFZ
3000 °FI »Fd¶F°F ¸FF¸F»FûÔ UF»FZ 8 dþ»FûÔ
I e Oeþe´Fe ³FZ ¦FW³F ÀF¸FeÃFF I eÜ
B³F ζFQbAûa ´FS ·Fe WbBÊ ÀF¸FeÃFF : Oeþe´Fe
³FZ A´FSF²F IZ ¸Fb£¹F VFe¿FÊ dþÀF¸FZÔ OI` °Fe,
»FcM, ¦FÈW ·FZQ³F, ¨FûSe, Qa¦FF, EÀFÀFe-EÀFMe
IZ dU÷ ð QþÊ ÀFaÄFZ¹F A´FSF²F, W°¹FF AüS
A´FW S ¯F IZ °Fb»F³FF°¸FI AFaI OÞ ûÔ I û
QZJFÜ SZÔþ, dþ»FF AüS ±FF³FFUFS A´FSF²F
I e SûI ±FF¸F IZ d»FE ÀFeAFBÊO e õFSF I e
þF S W e I FS ÊUFBÊ ´FS ¨F¨FFÊ I e ¦FBÊÜ
ER EÀFE»F IZ I F¹FûÊa IZ ÀFF±F BÀFZ AüS
¶FZW °FS ¶F³FF³FZ IZ d»FE O eþe´Fe õFS F
AFUV¹FI d³FQZÊVF dQE ¦FEÜ UWeÔ EOeþe
ÀFeAFBÊOe dþ°FZ³ýi Ib ¸FFS ³FZ ER EÀFE»F
W û³FZ ÀFZ S Fª¹F IZ AF²FZ ÀFZ Ad²FI dþ»FZ
W eM UZU I e ¨F´FZM ¸FZÔ S W ZÜ ´FdV¨F¸F
¨Fa´FFS ¯F ¸FZÔ ÀFF¸FF³¹F ÀFZ ¸FFÂF AFN
´Fid°FVF°F I e I ¸Fe S W eÜ C ØFS d¶FW FS IZ
´FFa¨F dþ»FZ EmÀFZ S W Z, þW Fa 36 ÀFZ 45
´Fid°FVF°F I e I ¸Fe S W eÜ ´FcUeÊ ¨Fa´FFS ¯F ¸FZÔ
47 , ¸F²Fb¶F³Fe ¸FZÔ 44 , AS dS ¹FF ¸FZÔ 34
, dI VF³F¦Faþ ¸FZÔ 36 þ¶FdI ¸F²FZ´FbS F ¸FZÔ
45 ´Fid°FVF°F I ¸F ¶FFdS VF W bBÊÜ
þ»Q We ÀF·Fe IZ ³ýiûÔ ´FS ¹FW ½¹FUÀ±FF »FF¦Fc Wû¦Fe
SFª¹F ¸FZÔ 125 d³F¶Fa²F³F IZ ³ýi WÜỒ B³F¸FZÔ 70 ´FS ÀFWI FSe ¶FỒI ûÔ ³FZ ÀMFa´F I e d¶FIi e VFbø
I S Qe WÜ` þ»Q We VFZ¿F IZ ³ýiûÔ ´FS We ¹FW ½¹FUÀ±FF »FF¦Fc Wû¦FeÜ ¦F°F U¿FÊ SFª¹F ¸FZÔ ´FFa¨F
WþFS I SûOÞ IZ ÀMFa´F d¶FIZ ±ûÜ BÀF ÀFF»F I F »FùF LW WþFS I SûOÞ I F WÜ`
I ¸FeVF³F I e S FdVF I F ¶FS F¶FS ¶FaM FUFS F
·Fe Qû³FûÔ ÀFaÀ±FFAûa IZ ¶Fe¨F W û¦FFÜ BÀFÀFZ
»F¦F·F¦F 30 I S ûOÞ I F ÀF»FF³FF ¸Fb³FFR F
ÀFW I FS e ¶F`ÔI ûÔ I û W û¦FFÜ AF¦FZ þ¶F ´FcS e
½¹FUÀ±FF ÀFW I FS e ¶F`ÔI ûÔ IZ W F±F W û
þFE¦Fe °Fû I ¸FeVF³F I e ´FcS e S FdVF ·Fe
C ³W ZÔ W e d¸F»FZ¦FFÜ S Fª¹F ¸FZÔ ÀFW I FS e ¶F`ÔI ûÔ
I F dUÀ°FFS ·Fe °FZþe ÀFZ W û S W F W `Ü
d»FW FþF A¶F ÀF·Fe dþ»FûÔ ¸FZÔ B³FI F
dVFÃFF d³FQZVFF»F¹F õFS F °F`¹FFS
dUVUdUôF»F¹FûÔ IZ dVFÃFI -I d¸FʹFûÔ IZ
UZ°F³F ÀF°¹FF´F³F IZ d»FE dUÀ°FFdS °F
AFG³F»FFB³F ´FûM Ê»F I F VFb·FFSa·F dI ¹FFÜ
C ³W ûÔ³FZ Ib »F´Fd°F¹FûÔ ÀFZ I W F dI UZ
ÀFbd³FdV¨F°F I SZÔ dI ÀF·Fe ¸FWFdUôF»F¹F
ÀFOÞI Qb§FÊM³FF SûI ³FZ IZ d»FE ÀFbÓFF½F d»F¹FZ ¦F¹FZ IZ ³FF¸F I e ·Fe A³FbVFaÀFF I e
n þW Fa ª¹FFQF ¸FF¸F»FZ W `Ô
»Fad¶F°F C³F A³Fb¸FaO»FûÔ IZ
EÀFOe´FeAû ´FS d³F¦FFW
n ª¹FFQF A´FS F²F UF»FZ ±FF³FûÔ
IZ EÀFE¨FAû IZ ·Fe
´FSR FG¸FZËÀF ´FS ³FþS
n O eþe´Fe ³FZ I e A´FS F²F
A³FbÀFa²FF³F dU·FF¦F IZ
I F¸FI Fþ I e ÀF¸FeÃFF
Ad²FI A´FSF²F QS UF»FZ
MFG´F 30 ±FF³FF d¨Fd‰°F
¶F`NI ¸FZÔ A´FSF²F IZ ´Fi¸FbJ VFe¿FÊ ¸FZÔ
A»F¦F-A»F¦F d¨Fd‰°F dI E ¦FE 30-
30 ±FF³FûÔ ´FS ·Fe ¶FF°F WbBÊÜ B³FIZ ¹FWFa
IZ d´FL»FZ °Fe³F U¿FûÊh IZ °Fb»F³FF°¸FI
AFaI OÞZ ´FiÀ°Fb°F dI E ¦FEÜ A´FSF²F
¶FPÞ³FZ I e UþW ´FS ¸Fa±F³F dI ¹FF ¦F¹FF
AüS AF¦FZ I e S¯F³Fed°F ´FS ¶FF°F WbBÊÜ
Oeþe´Fe ³FZ ÀFa´FdØF ¸Fc»FI UF»FZ ¦Fa·FeS
AF´FSFd²FI I FaOûÔ dþÀF¸FZÔ ¶F`ÔI OI` °Fe
¹FF »FcM, SûO OI` °Fe, AF·Fc¿F¯F QbI F³FZÔ
AüS ÀFeEÀF´Fe ¸FZÔ WbBÊ »FcM ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F
A´FSFd²F¹FûÔ I e ÀFc¨Fe °F`¹FFS I S³FZ I F
d³FQZÊVF dQ¹FFÜ
I e ³FE »F`¶F I e À±FF´F³FF I û »FZI S ¨F¨FFÊ
I eÜ C³WûÔ³FZ ÀFeAFBÊOe IZ ·FdU¿¹F I e I F¹FÊ
¹Fûþ³FFAûa I û ´FFUS ´UFBaM ´FiZþZÔM ZVF³F IZ
þdSE QVFFʹFFÜ ÀF¸FeÃFF ¶F`NI IZ ¶FF¶F°F
EOeþe ¸Fb£¹FF»F¹F þZEÀF ¦Fa¦FUFS ³FZ ¶F°FF¹FF
dI ´F¹FÊUZÃF¯F IZ d»FE þWFa ª¹FFQF ¸FF¸F»FZ
»Fad¶F°F WỒ U`ÀFZ ´Fbd»FÀF A³Fb¸FaO»FûÔ IZ ÀFF±F
A´FSF²F ¸FZÔ UÈdð UF»FZ ±FF³FûÔ ´FS dUVFZ¿F
¨F¨FFÊ I e ¦FBÊÜ
A´F³FF SXFªFIYFªF
22
R eÀFQe ¶FFdSVF
I e I ¸Fe SW ¦FBÊ
°FFªFF AFaI OÞûÔ IZ
A³FbÀFFS
B³F dþ»FûÔ ¸FZÔ 50 ´Fid°FVF°F ÀFZ
ª¹FFQF SWe ¶FFdSVF I e I ¸Fe
dªF»FF I ¸Fe dªF»FF
ÀFe°FF¸FPÞe 75%
84%
ÀFWSÀFF
dVFUWS J¦FdOÞ¹FF
QS·Fa¦FF 72% ´Fcd¯FʹFF
¸FbþμR S´FbS 81% I dMWFS
U`VFF»Fe 66% ÀFb´Fü»F
n 05 WþFS I S ûOÞ I F
ÀMFG¸´F d¶FI F ±FF ¶Fe°FZ U¿FÊ
n 06 WþFS I S ûOÞ IZ ÀM FG¸´F
d¶FI ³FZ We BÀF U¿FÊ C¸¸FeQ
n 30 I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ I ¸FeVF³F
IZ d¸F»FZÔ¦FZ ¶F`ÔI ûÔ I û
n 289 VFFJFEa W `Ô S Fª¹F ¸FZÔ
ÀFWI FSe ¶F`ÔI ûÔ I e
½¹FUÀFF¹F ¨F»F³FZ »F¦FF W `Ü BÀFIZ d»FE
23 dþ»FF ÀFFWI FSe ¶FỒI AüS EI SFª¹F
ÀFW I FS e ¶F`ÔI A´F³FF I F¸F I S S W Z W `ÔÜ
d»FW FþF A¶F W S dþ»FZ ¸FZÔ ÀM F¸´F I e
d¶FIi e B³FIZ d»FE AFÀFF³F W `Ü ÀFW I FS e
¶FỒI IZ ´Fi¶Fa²F d³FQZVFI AdJ»FZVF Ib ¸FFS
³FZ ¶F°FF¹FF dI d³F¶Fa²F³F A´FS ¸Fb£¹F ÀFd¨FU
ßFe ´FFN I ³FZ ´FcS e ½¹FUÀ±FF I e ÀF¸FeÃFF
I S ³FZ IZ ¶FFQ W e ³F¹FF R` ÀF»FF d»F¹FF W `Ü
AdJ»F ·FFS°Fe¹F C©F°FS dVFÃFF ÀFUZÊ AüS
¹FcþeÀFe õFSF ¸FFa¦Fe ¦F¹Fe °F¸FF¸F þF³FI FSe
QZÔÜ ¢¹FûÔdI ¸FWFdUôF»F¹FûÔ IZ BÀF¸FZÔ ÷ d¨F
³FWeÔ »FZ³FZ ÀFZ ¹FW SFª¹F IZ d»FE VFd¸FÊaQ¦Fe
I F I FS¯F ¶F³F°FF W`Ü I WF dI þeBÊAFS
¶FPÞ³FF ÀFSI FS IZ »F¦FF°FFS ´Fi¹FFÀFûÔ I F
´FM ³FF, dW ³QbÀ°FF³F ¶¹FcS ûÜ ´FdS UW ³F
dU·FF¦F I û »F¦F·F¦F 30 ÀFF»F ¶FFQ ¨F»Fa°F
QÀ°FF dÀF´FFW e IZ °FüS ´FS 347 þUF³F
d¸F»F ¦FEÜ ¦FFdOÞ ¹FûÔ I e þFa¨F U
¸FûMS UFW³F Ad²Fd³F¹F¸F I F ´FF»F³F I SF³FZ
¸FZÔ B³FI e AW ¸F ·Fcd¸FI F W û¦FeÜ VFbIi UFS
I û B³F þUF³FûÔ I û Ad²FUZVF³F ·FU³F ¸FZÔ
EI dQUÀFe¹F ´FidVFÃF¯F dQ¹FF ¦F¹FFÜ
ÀF¸FFS ûW ¸FZÔ ´FdS UW ³F ¸FaÂFe VFe»FF
Ib ¸FFS e ³FZ þUF³FûÔ ÀFZ I W F dI ÀF·Fe
A´F³FZ-A´F³FZ QFd¹F°UûÔ I F ÀFW e °FS eIZ
ÀFZ d³FUÊW ³F I S ZÔÜ QFd¹F°U d³F·FF³FF W e
AÀF»F ²F¸FÊ W `Ü IZ U»F A¦FS ¶FØFe
dQJF³FF ²F¸FÊ ³FW eÔ W `Ü ÀFS I FS I e ´FW »Fe
´FiF±Fd¸FI °FF ÀFOÞ I Qb§FÊM ³FFAûa I û I ¸F
´FW»F ßF¸F ÀFaÀFF²F³F dU·FF¦F ³FZ MFMF MZI IZ ÀFF±F dI ¹FF W` ÀF¸FÓFü°FF, AFBÊMeAFBÊ I û C³³F°F ¶F³FF³FZ UF»FF d¶FWFS QZVF I F QcÀFSF SFª¹F
d¶FWFS IZ 60 AFBÊMeAFBÊ ¶F³FZÔ¦FZ ÀFZÔMS AFGR E¢ÀFe»FZÔÀF
´FM ³FF, dW ³QbÀ°FF³F ¶¹FcS ûÜ d¶FW FS IZ
ÀFS I FS e Aüôûd¦FI ´FidVFÃF¯F ÀFaÀ±FF³F
(AFBÊM eAFBÊ) I û ÀFZÔM S AFGR
E¢ÀFe»FZÔÀF ¶F³FF³FZ I e I FS ÊUFBÊ VFbø
I S Qe ¦FBÊ W `Ü L FÂFûÔ I û A°¹FF²Fbd³FI
°FI ³FeI ÀFZ ´FidVFdÃF°F I S ³FZ IZ d»FE
ßF¸F ÀFaÀFF²F³F dU·FF¦F ³FZ ´FW »FZ ¨FS ¯F
¸FZÔ 60 AFBÊM eAFBÊ I F ¨F¹F³F dI ¹FF
W `Ü AFBÊM eAFBÊ I û ÀFZÔM S AFGR
E¢ÀF»FZÔÀF M FM F M Z¢³Fû»FFGþe IZ
¸FF²¹F¸F ÀFZ ¶F³FF¹FF¦FFÜ ¦FüS °F»F¶F W ` dI
S Fª¹F I` d¶F³FZM ÀFZ BÀF ´FiÀ°FFU I e
¸FaþcS e 28 dQÀF¸¶FS 2021 I û W e
d¸F»F ¦FBÊ ±FeÜ AFBÊM eAFBÊ I û
A´F¦FiZO I S ³FZ UF»FF d¶FW FS QZVF I F
QcÀFS F S Fª¹F W `Ü BÀFIZ ´FW »FZ I ³FFÊM I
³FZ BÀFI e ´FW »F VFbø I e ±FeÜ S Fª¹F
22 dþ»FûÔ ¸FZÔ 100 R eÀFQe
SWe ¶FFdSVF I e I ¸Fe
¦Fû´FF»F¦Faþ, ÀFeUF³F, ÀFFS¯F, ´FM³FF, ·Fûþ´FbS,
¶F¢ÀFS, SûW°FFÀF, ·F·FbAF, ¦F¹FF, ASU»F,
þWF³FF¶FFQ, AüSa¦FF¶FFQ, ³FUFQF, ³FF»FaQF,
ÀF¸FÀ°Fe´FbS, ¶FZ¦FcÀFSF¹F, ¸Fba¦FZS, ·FF¦F»F´FbS,
¶FFaI F, þ¸FbBÊ, VFZJ´FbSF, »FJeÀFSF¹F
B³F dþ»FûÔ ¸FZÔ Ib L
¶FZW°FS SWe dÀ±Fd°F
I ¸Fe
dªF»FF I ¸Fe
86%
88 %
´FcUeÊ ¨Fa´FFS¯F 47%
44%
¸F²Fb¶F³Fe
74% ASdS¹FF 34%
63% dI VF³F¦Faþ 36%
63% ¸F²FZ´FbSF 45%
A¶F ¸FL»Fe d¶FWFS ÀFZ ¶FFWS ·FZþe þF SWe : ÀFeE¸F
´FM ³FFÜ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ³Fe°FeVF Ib ¸FFS ³FZ I W F
dI I Èd¿F S ûO ¸F`´F IZ I FS ¯F S Fª¹F ¸FZÔ
¨FFU»F, ¦FZW ca, ¸F¢I F ½F Qc²F I F C °´FFQ³F
¶FPÞ F W `Ü AaO F C °´FFQ³F »F¦F·F¦F P FBÊ ¦Fb³FF
W û ¦F¹FF W `Ü ¸FFaÀF C °´FFQ³F Qû¦Fb³FF ÀFZ ·Fe
ª¹FFQF W û ¦F¹FFÜ ¸FL »Fe C °´FFQ³F I F »FùF
AFN »FFJ ¸FedMÑ I M ³F I F S JF ±FF,
dþ³F¸FZÔ ÀFZ ÀFF°F »FFJ 61 W þFS ¸FedMÑ I
M ³F ¸FL »Fe I F C °´FFQ³F W û S W F W `Ü d¶FW FS
¸FZÔ ¶FFW S ÀFZ ¸FL »Fe ³F IZ ¶FS F¶FS AF°Fe W `Ü
A¶F ¸FL »Fe d¶FW FS ÀFZ ¶FFW S ·Fe ·FZþe þF
S W e W `Ü ÀF¶þe I F C °´FFQ³F ·Fe ¶FPÞ F W `Ü
VFS F¶F¶FaQe IZ I FS ¯F ÀF¶þe I e Ad²FI
J´F°F W û S W e W ` AüS »Fû¦F ¶FZW °FS JF³FF
JF S W Z W `ÔÜ
¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ I W F dI d¶FW FS ´FVFb
dUÄFF³F dUdU IZ ·FU³FûÔ IZ d³F¸FFʯF IZ
Aa°F¦FÊ°F AI FQd¸FI EUa ´FiVFFÀFd³FI
·FU³F, AF²Fbd³FI ´FVFb d¨FdI °ÀFF»F¹F EUa
´FVFb ´Fiþ³F³F IZÔ ýi, dI ÀFF³F ´FidVFÃF¯F IZÔ ýi
AüS L FÂF-L FÂFFAûa IZ d»FE W FGÀM »F EUa
JZ»F ´FdS ÀFS I F d³F¸FFʯF I S F¹FF þFE¦FFÜ
I d¸FʹFûÔ IZ d»FE AFUFÀFe¹F ´FdSÀFS ¶F³FZ¦FFÜ
C ´F ¸Fb£¹F¸FaÂFe °FFS dI VFûS ´FiÀFFQ ³FZ I W F
dI d¶FW FS ¸FZÔ ÀF·Fe ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ dUI FÀF W û
S W F W ` AüS ¸Fb£¹F¸FaÂFe IZ ³FZ°FÈ°U ¸FZÔ AF¦FZ
dUI FÀF AüS °FZþ W û¦FFÜ ¸FüIZ ´FS ·FU³F
d³F¸FFʯF ¸FaÂFe AVFûI ¨Fü²FS e, dU²FF¹FI
ÀFaþeU ¨FüSdÀF¹FF, ´FVFb EUa ¸F°À¹F ÀFaÀFF²F³F
IZ ÀFd¨FU E³F ÀFS U³F, ·FU³F d³F¸FFʯF IZ
ÀFd¨FU Ib ¸FFS S dU, dUdU IZ Ib »F´Fd°F
O FG. S F¸FZVUS ÎÀFW AFdQ ±ûÜ
³F°FeþF W`Ü WS ¸FF³FI ´FS SFª¹F IZ dUdU
U ¸FWFdUôF»F¹F ·Fe A¨LF I S SWZ WỒÜ
4600 ÀFWF¹FI ´FiF²¹FF´FI ûÔ I e ¶FWF»Fe
Wû S We W`Ü C³WûÔ³FZ ÀF·Fe dUVUdUôF»F¹FûÔ
U dU·FF¦Fe¹F Ad²FI FdS¹FûÔ I û I FG»FZþûÔ ¸FZÔ
d³FSeÃF¯F I e ½¹FUÀ±FF ¶FWF»F I S³FZ I F
n Ad²FUZVF³F ·FU³F ¸FZÔ
þUF³FûÔ I F EI dQUÀFe¹F
´FidVFÃF¯F ÀF¸FFSûW WbAF
n ¶Fû»FeÔ ¸FaÂFe- IZ U»F
A¦FS¶FØFe dQJF³FF ³FWeÔ
QFd¹F°U d³F·FF³FF ²F¸FÊ
I S ³FF W `Ü AIb VF»F ¨FF»FI ûÔ IZ I FS ¯F
W e ÀFOÞ I Qb§FÊM ³FFEa W û S W e W `ÔÜ BÀFZ I` ÀFZ
I ¸F dI ¹FF þFE, ´FdS UW ³F ´FdS UFS ¸FZÔ
VFFd¸F»F W bE ¨F»Fa°F QÀ°FF dÀF´FFW e C ÀF¸FZÔ
ÀFdIi ¹F ·Fcd¸FI F d³F·FFEaÜ ÀF·Fe dþ»FûÔ ¸FZÔ
ÀFeE³Fþe ¶FÀF ¨F»FF³FZ I e ¹Fûþ³FF W `Ü
´FdS UW ³F ÀFd¨FU ÀFaþ¹F Ib ¸FFS
IZ ÀF·Fe 149 AFBÊM eAFBÊ ÀFZÔM S
AFGR E¢ÀF»FZÔÀF ¶F³FFE þFEa¦FZÜ ´FW »FZ
¨FS ¯F ¸FZÔ 60 AFBÊM eAFBÊ I F ¨F¹F³F
dI ¹FF ¦F¹FF W `Ü BÀFIZ °FW °F
AFBÊM eAFBÊ ¸FZÔ 23 ³FBÊ °FI ³FeI IZ
C ³³F°F ½¹FF´FFS ´FFNÐ ¹FIi ¸FûÔ I e ÀFbdU²FF
´FiQF³F I e þFE¦FeÜ Ib »F ´FdS ¹Fûþ³FF
´FS 4,606 I S ûOÞ J¨FÊ W û¦FFÜ
dU·FF¦F I e I ûdVFVF W ` dI dQÀFa¶FS
2022 °FI ¨F¹Fd³F°F ÀF·Fe 60
AFBÊM eAFBÊ I û ÀFZÔM S AFGR E¢ÀF»FZÔÀF
¶F³FF d»F¹FF þFEÜ ¶FFI e 89
AFBÊM eAFBÊ I û dUI dÀF°F I S ³FZ I F
I F¸F þ³FUS e 23 ¸FZÔ VFbø I S 31
dQÀFa¶FS 23 °FI ´FcS F I S d»F¹FF
þFE¦FFÜ ÀFZÔM S AFGR E¢ÀF»FZÔÀF ¶F³FF³FZ
¸FZÔ M FM F M ZI I û 16 Ia ´Fd³F¹FFa
¦F¹FF
VFd³F½FFSX
7 ¸FBÊ 2022 02
dÀF¹FFÀF°F
ÀFa°F QÀFFSF¸F ¶FF´FF IZ
EI Wμ°FZ I e ¶FFdSVF ÀFZ
¶FQ»F ¦F¹FZ AFaI OÞZ
d´FL»FZ EI ÀF~FW ¸FZÔ SFª¹F ¸FZÔ ¸FüÀF¸F I e
°F`¹FFS I S³FF Wû¦FF I dN³F
´FM ³FF, dW ³QbÀ°FF³F ¶¹FcS ûÜ ·Fe¿F¯F ¦F¸FeÊ
I F dS I FGO Ê ¶F³FF³FZ IZ ¶FFQ U¿FFÊ I e
W û¦FeÜ BÀFIZ A»FFUF dI ÀFF³FûÔ I û
I ¸F ´FF³Fe UF»FZ ´Fi·FZQûÔ I F ¨F¹F³F
dU¨FFS A³FbI S¯Fe¹F
´FM³FFÜ d¶FWFS I e C´F¸Fb£¹F¸FaÂFe SZ¯Fb
QZUe VFbIi UFS I û õFSI F, ¦FbþSF°F ¸FZÔ
I ¸Fe I F AÀFS A¦F»Fe JS eR ´FS I S ³FF W û¦FFÜ U¿FFÊ I e I ¸Fe ÀFZ JS eR þSSZ F dÀ±F°F ÀFF¦FS ÀF¸FFþ IZ
dÀ±Fd°F ¸FZÔ ¶FQ»FFU AF¹FF W`Ü ¸FüÀF¸F
´FOÞ ³FF °F¹F W `Ü dI ÀFF³FûÔ I û ¹FW ÀFaIZ °F IZ d»FE JZ°F °F`¹FFS I S ³FF I dN ³F AFSF²¹F, ´Fcª¹F QÀFFSF¸F ¶FF´FF IZ
dUÄFF³F IZÔ ýi I e AûS ÀFZ þFSe °FFþF
AFaI OÞûÔ IZ A³FbÀFFS, ´FFa¨F ¸FBÊ °FI SFª¹F d¸F»F³FZ »F¦FF W ` dI BÀF ¶FFS C ³W ZÔ ²FF³F W û¦FFÜ d¶F¨FOÞ F O F»F³FZ IZ ´FW »FZ ´FF³Fe ³FUd³Fd¸FÊ°F ¸FadQS IZ ´FiF¯F ´Fid°F¿NF AüS
¸FadQS IZ »FûI F´FʯF ÀF¸FFSûW ¸FZÔ VFFd¸F»F
¸FZÔ ¸FFÂF 22 ´Fid°FVF°F I e I ¸Fe SWeÜ 29 I e JZ°Fe ¸FZÔ Ad²FI °FFI °F AüS ´Fcaþe þbM F³FF I dN ³F W û¦FFÜ JZ°F ¸FZÔ ³F¸Fe °Fû WBb aÜÊ I WF dI ÀFa°F QÀFFSF¸F ¶FF´FF IZ
A´Fi`»F ÀFZ ´FFa¨F ¸FBÊ IZ ¶Fe¨F ÀFF¸FF³¹F ÀFZ Qû³FûÔ »F¦FF³Fe W û¦FeÜ ´Fie ¸FFG³FÀFc³F U¿FFÊ S W Z¦Fe ³FW eÔ, Ib Ea AüS °F»FF¶FûÔ ¸FZÔ ·Fe dU¨FFS AFþ ÀFUFÊd²FI A³FbI S¯Fe¹F WÜỒ
100 ´Fid°FVF°F Ad²FI ¶FFdSVF SFª¹F·FS ¸FZÔ
WbBÊÜ BÀF EI Wμ°FZ ¸FZÔ 8.9 d¸F¸Fe ¶FFdSVF
W bBÊ °Fû dÀ±Fd°F Ib L N eI W û ÀFI °Fe ´FF³Fe ³FW eÔ d¸F»FZ¦Fe °Fû JZ°Fe I dN ³F C³WûÔ³FZ ÀF¸FSÀF ÀF¸FFþ IZ d³F¸FFʯF IZ
W `, US ³FF ³F¸Fe I e B°F³Fe I ¸Fe W û W û¦FeÜ ¸FF³FÀFc³F I F °FZUS W S ÀFF»F
Wû³Fe ¨FFdW¹FZ ±Fe »FZdI ³F 17.7 ´Fid°FVF°F þFE¦Fe dI JZ°FûÔ I e þb°FFBÊ ·Fe I dN ³F ¶FQ»F S W F W `Ü
d»FE ³FBÊ ´FiSZ ¯FF QeÜ
¶FFdSVF WbBÊÜ WF»FFadI BÀFÀFZ CØFS d¶FWFS
dUVFZ¿F ø ´F ÀFZ ´Fi·FFdU°F WbAFÜ ¸F²Fb¶F³Fe, ³Fe°FeVF Ib ¸FFS ³FZ dI ¹FF
ÀFb´Fü»F AüS J¦FdOÞ¹FF AüS ´FdV¨F¸Fe ¶FFdSVF I ¸F Wû³FZ ÀFZ ¶FPÞZÔ¦Fe ¶Fe¸FFdS¹FFa þa¦F»FSFþ J°¸F
¨Fa´FFS¯F ¸FZÔ A¶F AFI OÞF ÀFF¸FF³¹F ÀFZ A¦FS ¶FFdSVF I ¸F Wû¦Fe °Fû ¦F¸FeÊ ¶FSI SFS SWZ¦FeÜ EmÀFZ ¸FZÔ WeM UZU I F »F¦FF°FFS ÀFF¸F³FF
I FR e D ´FS ¨F»FF ¦F¹FF W`Ü WF»FFadI I S³FF ´FOÞZ¦FFÜ WeM UZU ÀFZ þbOÞe ¶Fe¸FFdS¹FFa °Fû WûÔ¦Fe We ÀFF±F ¸FZÔ MFBR F¹FO, ªFFGd³OÀF, ´FM ³FFÜ SF»Fûþ´FF ´FiQZVF A²¹FÃF δFiÀF
QdÃF¯F d¶FWFS IZ AFN dþ»FZ A¶F ·Fe ÀFü OF¹FdS¹FF AFdQ ¶Fe¸FFSe ·Fe ¶FPÞ ÀFI °Fe W`Ü ¶FPÞZ WbE °FF´F¸FF³F IZ I FS¯F A·Fe We I BÊ Ib ¸FFS ³FZ I WF W` d¶FWFS I e þ³F°FF
´Fid°FVF°F ¶FFdSVF I e I ¸Fe ÀFZ þcÓF SWZ W`ÔÜ ÀF¸FÀ¹FFEa AF³FZ »F¦Fe W`ÔÜ -O FG. I üVF»F dI VFûS , dR dþdVF¹F³F, ´FeE¸FÀFeE¨F þa¦F»FSFþ I e UF´FÀFe ³FWeÔ ¨FFW°Fe
W`Ü BÀFd»FE ³Fe°FeVF Ib ¸FFS IZ ³FZ°FÈ°U
¸FZÔ EI þbM W`Ü I WF dI d¶FWFS ¸FZÔ
´FW»FZ I e A´FZÃFF Côû¦F-²Fa²FZ »F¦F SWZ
W`ÔÜ SFª¹F ¸FZÔ I F³Fc³F ½¹FUÀ±FF ¸FZÔ ´FW»FZ
ÀFZ I FR e ÀFb²FFS WbAF W`Ü ´FÂFI FSûÔ ÀFZ
¶FF°F I S°FZ WbE δFiÀF Ib ¸FFS ³FZ I WF
dI ÀF·Fe »Fû¦F ÀU°FaÂF W`ÔÜ
B±FZ³FFG»F ³Fed°F Sûþ¦FFS
I e ³FBÊ SFW Jû»FZ¦Fe
´FM ³FFÜ þQ¹Fc ´FiQZVF ´FiU¢°FF ´Fiû.
S¯FUeS ³FaQ³F ³FZ I WF dI ¸Fb£¹F¸FaÂFe
³Fe°FeVF Ib ¸FFS ´FiQZVF ¸FZÔ Sûþ¦FFS IZ
³FE AUÀFS ´F`QF I S³FZ I e I ûdVFVF
»F¦FF°FFS I S SWZ W`Ô AüS BÀF¸FZÔ
ÀFR »F ·Fe SWZ W`ÔÜ »F¦FF°FFS ¹FbUFAûa
QVFS±F ¸FFÔÓFe ßF¸F EUÔ d³F¹Fûþ³F A²¹F¹F³F ÀFÔÀ±FF³F IZ ÀF·FF¦FFS ¸FZÔ QZVF IZ ´FW »FZ ´FVFb dUÄFF³F dUVUdUôF»F¹F IZ ·FU³F ´FdSÀFS I e I û EI ¶FZW°FS ¸FüI F QZ³FZ I e ¹Fûþ³FF
AF²FFSdVF»FF SJ³FZ AüS I F¹FFÊSÔ·F I S³FZ IZ ¶FFQ I F¹FÊIi ¸F I û ÀFÔ¶Fûd²F°F I S°FZ ¸Fb£¹F¸FÔÂFe ³Fe°FeVF Ib ¸FFSÜ ´FS I F¸F dI ¹FF W`Ü dVFÃFF IZ ÃFZÂF ¸FZÔ
¶FZW°FSe³F I F¹FÊ dI ¹FF W`Ü B±FZ³FFG»F
I ü³F ¢¹FF ¶Fû»F°FF W` CÀFI F ¸FW°U ³FWeÔ ³Fed°F Sûþ¦FFS I e ³FBÊ SFW Jû»FZ¦FeÜ
·FFþ´FF A´F³FZ EþZÔOZ ÀFZ
¸FW°U dÀFRÊ ÀF°¹F I F : ³Fe°FeVF Ib ¸FFS
´FeLZ ³FWeÔ WMZ¦Fe : þ³FI
´FM ³FFÜ JF³F EUa ·Fc°F°U ¸FaÂFe þ³FI
SF¸F ³FZ Ad¸F°F VFFW õFSF ÀFeEE »FF¦Fc
I S³FZ I e ¶FF°F I WZ þF³FZ ÀFZ þbOÞZ
´FM³FFÜ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ³Fe°FeVF Ib ¸FFS ³FZ ´FiVFFa°F n ÀF¶F þF³F°FZ W`Ô dI d¶FWFS ¸FZÔ d¶FWFS ´FVFb dUÄFF³F dUdU IZ ·FU³F IZ
dI VFûS IZ AFSû´F dI d´FL»FZ 15 U¿FûÊa dVF»FF³¹FFÀF I F¹FÊIi ¸F IZ ¶FFQ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ´FÂFI FSûÔ IZ ÀFUF»F ´FS I WF dI
¢¹FF-¢¹FF WbAF W`, dI °F³FF ·FFþ´FF A´F³FZ EþZÔOZ ÀFZ ´FeLZ ³FWeÔ
¸FZÔ dUI FÀF I F I ûBÊ I F¸F ³FWeÔ WbAF W`, I F¸F dI ¹FF ¦F¹FF W` ´FÂFI FSûÔ ÀFZ ¶FF°F I S SWZ ±FZÜ I û¹F»FZ I e
WMZ¦FeÜ »FFCOeÀ´FeI S ¸FF¸F»FZ ´FS
IZ ÀFUF»F ´FS I WF dI ¹FZ °Fû AF´F We I ¸Fe IZ I FS ¯F Ib L S Fª¹FûÔ ¸FZÔ AFBÊ
n ´FiVFFa°F dI VFûS ³FZ d¶FWFS ¸FZÔ »FF»Fc ´FiÀFFQ IZ ¶F¹FF³F I û »FZI S I WF
»Fû¦FûÔ I û ´F°FF W` dI dUI FÀF dI ¹FF ¦F¹FF d¶Fþ»Fe ÀFaI M ´FS ¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ I WF dI dI C³FI e ¶FF°FZÔ ¶FeþZ´Fe ´FS dR M ³FWeÔ
W` ¹FF ³FWeÔÜ C³WûÔ³FZ I WF dI I ü³F ¢¹FF dUI FÀF ³FWeÔ Wû³FZ I F ÀFaI M I e dÀ±Fd°F ¸FZÔ þû ·Fe SFª¹F ÀFSI FS ¶F`N°FeÔÜ »FF»Fc ´FiÀFFQ þWFa ÀFZ AF°FZ W`Ô,
¶Fû»F°FF W`, CÀFI F I ûBÊ ¸FW°U ³FWeÔ W`Ü »F¦FF¹FF ±FF AFSû´F ÀFZ ÀFa·FU W`, UW I S³FZ I e I ûdVFVF I e ¸F`Ô ·Fe UWeÔ ÀFZ AF°FF WcaÜ C³FIZ ÀF¸F¹F
¸FW°U W` dÀFRÊ ÀF°¹F I FÜ AF¦FiW I SZÔ¦FZ dI BÀFZ JbQ We QZdJ¹FZÜ þF SWe W`Ü AF´F °Fû þF³F°FZ WỒ dI ÀFaI M ¦FSe¶FûÔ I e I ûBÊ ´FcL ³FWeÔ ±FeÜ
AF´F ÀF¶F þF³F°FZ WÔ` dI d¶FWFS ¸FZÔ ¢¹FF- W¸F»Fû¦F dI ÀFe I e ¶FF°F I F ¸FW°U ³FWeÔ EI þ¦FW ´FS ³FWeÔ W`Ü A³FZI þ¦FWûÔ ´FS
¢¹FF WbAF W`, dI °F³FF I F¸F dI ¹FF ¦F¹FF
W`Ü B³F ÀF¶F ¨FeþûÔ I û »FZI S W¸F AF´FÀFZ
QZ°FZ WỒ dI I ü³F ¢¹FF ¶Fû»F°FF W`Ü QVFS±F
¸FFaÓFe ßF¸F d³F¹Fûþ³F A²¹F¹F³F ÀFaÀ±FF³F ¸FZÔ
ÀFaI M W `Ü dR S ·Fe þû Ib L W¸F»Fû¦F I S
ÀFI °FZ WỒ Uû I S³FZ I F ´Fi¹FFÀF I SZÔ¦FZÜ
dþ»FF ¸F°À¹F I F¹FFÊ»F¹F
SFª¹F·FS ¸FZÔ A½U»F
22 dQ³F ¸FZÔ ´Fc¯FÊ Wû¦FF
UZ°F³F ÀF°¹FF´F³F
dUÀ°FFdS°F ÀF°¹FF´F³F ´FûMÊ»F IZ AFSa·F
´FM³FFÜ dþ»FF ¸F°À¹F I F¹FFÊ»F¹F
¹Fûþ³FFAûÔ IZ dIi ¹FF³U¹F³F ¸FZÔ SFª¹F·FS
¸FZÔ A½U»F AF¹FF W`Ü ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ¸F°À¹F
ÀFÔ´FQF ¹Fûþ³FF ¸FZÔ ¸FdW»FFAûÔ I e
·FF¦FeQFSe 50 ´Fid°FVF°F ÀFZ Ad²FI
WS ¶»FFGI ¸FZÔ C©FdVFÃFF I F IZ ³ýi Jû»F³FZ I e °F`¹FFSe Wû³FZ ÀFZ dVFÃFI -I d¸FʹFûÔ I û A¶F I WeÔ SWeÜ EI ¸FWe³FZ ¸FZÔ 189 AFUZQ³F IZ
A´FS ¸Fb£¹F ÀFd¨FU ³FZ I WF dI þeBÊAFS ¶FPÞF³FZ IZ »F¦FF°FFS ´Fi¹FFÀF Wû SWZ W`ÔÜ 38 ¸FZÔ ·FMI ³FF ³FWeÔ Wû¦FFÜ dVFÃFF ÀFd¨FU ÀFF±F ÀF¶FÀFZ A¨LF ´FiQVFʳF I S³FZ
ÀFZ 6-7 dþ»FZ EmÀFZ W`Ô þWFa ´Feþe I e ´FPÞFBÊ ³FWeÔ Wû SWe W`Ü UWFa ´Feþe AFSa·F I S³FZ AÀFa¦F¶FF ¨Fb¶FF AFAû ³FZ BÀFI F UF»FF dþ»FF ´FM³FF ¶F³FF W`Ü
´FiþZÔMZVF³F QZ°FZ WbE ¶F°FF¹FF dI 22 dQ³F
I e °F`¹FFSe W`Ü WS ¶»FFGI ¸FZÔ C©FdVFÃFF I F EI IZ ³ýi Jû»F³FZ I e °F`¹FFSe W`Ü þ¦FW
³FWeÔ d¸F»Fe °Fû dI ÀFe ÀIc »F IZ EI I ¸FSZ ¸FZÔ E³FAû¹Fc ¹FF B¦³Fc I F ÀFZÔMS Jû»FF
þFE¦FFÜ I WF dI QZVF ¸FZÔ 1 »FFJ I e þ³FÀFa£¹FF ¸FZÔ 28 I FG»FZþ W`Ô, UWeÔ d¶FWFS ¸FZÔ ¹FW
I F ÀF¸F¹F ÀF°¹FF´F³F ´Fc¯FÊ I S³FZ IZ d»FE
°F¹F dI ¹FF ¦F¹FF W`Ü WS ÀMZ´F I e
¶FWbþ³F QFUZQFSe
ÀFa£¹FF ¸FFÂF 7 W`Ü dUØF dU·FF¦F IZ d³FQZVFI AaIZ ÃFI ¸FbIZ VF Ib ¸FFS »FF»F, C©F dVFÃFF þF³FI FSe ÀFa¶Fad²F°F I ¸FeÊ I û d¸F»FZ¦Fe
AüS UW A´F³FZ AFUZQ³F IZ ÀMZþ I û
ÀF¸¸FZ»F³F AFªF
d³FQZVFI OFG. SZJF Ib ¸FFSe AüS C´F d³FQZVFI Qe´FI Ib ¸FFS ÎÀFW ·Fe ¸FüþcQ ±FZÜ ´FM³FFÜ ÀFF¸FFdþI ³¹FF¹F AFÔQû»F³F
·Fe AFG³F»FFB³F QZJ ´FF¹FZÔ¦FZÜ dVFÃFF ¸FaÂFe d¶FWFS I e AûS ÀFZ VFd³FUFS I e ÀFb¶FW
dUVUdUôF»F¹FûÔ IZ dVFÃFI -I d¸FʹFûÔ IZ UZ°F³F ÀF°¹FF´F³F IZ d»FE dUÀ°FFdS°F AFG³F»FFB³F ³FZ I FG»FZþûÔ AüS dUVUdUôF»F¹FûÔ IZ ÀFFPÞZ QÀF ¶FþZ ÀFZ AFBÊE¸FE WFG»F ´FM³FF
´FûMÊ»F I F VFb·FFSa·F I S°FZ dVFÃFF ¸FaÂFe dUþ¹F Ib ¸FFS ¨Fü²FSe ½F A³¹FÜ d»FE ·Fe ÀF°¹FF´F³F AFUZQ³F I û ¸FZÔ ¸F³FbUFQe-ÀFFÔ´FiQFd¹FI W¸F»FZ U
A¦FiÀFFdS°F I S³FZ IZ d»FE ÀF¸F¹F-ÀFe¸FF I FGS´FûSZM I ¶þZ IZ dJ»FFR ¶FWbþ³F
d³FQZÊVF dQ¹FFÜ þ°FF°FZ W bE ÀFUF»F dI ¹FF dI AFdJS °F¹F I S³FZ I F d³FQZÊVF dQ¹FFÜ I WF dI QFUZQFSe ÀF¸¸FZ»F³F Wû¦FFÜ ¹FW þF³FI FSe
dUVUdUôF»F¹F ¢¹FûÔ ³FWeÔ ·FZþ SWZ dUVUdUôF»F¹F ¦Fi´b F ÀFe I e dS¢°F¹FFa SûÀMS ¹FW ·Fe °F¹F I SZÔ dI I û°FFWe ¶FS°F³FZ ´FS QZ°FZ WEb ÀFQÀ¹F BÊ. WdSIZ VUS SF¸F ³FZ
¦Fib´F ÀFe I e dSd¢°F¹FFa : dVFÃFF ¸FaÂFe ³FZ d¢»F¹FS I S FI S ¢¹FûÔ ³FW eÔ ·FZþ S W Z? ¢¹FF I FSÊUFBÊ I e þF ÀFI °Fe W`Ü ¸FaÂFe I WF dI ·FFþ´FF-AFSEÀFEÀF IZ
I WF dI ¨FFWZ I FG»FZþ ¹FF dUdU IZ À°FS ÀFSI FS AF¹Fû¦F ÀFZ d³F¹Fbd¢°F I SF³FZ I F ³FZ Ib »F´Fd°F¹FûÔ I û ÀF¸¶Fð ¸FWFdUôF»F¹FûÔ ¶Fb»OûþS I û SûI ³FZ IZ d»FE ÀF¸¸FZ»F³F
IZ À±FF¹Fe ÀFa¶Fa²F³F I F ´FiÀ°FFU ·Fe ¸FZÔ dUÀ°FFS ÀFZ ¨F¨FFÊ Wû¦FeÜ
´FS ¸FF¸F»FZ »Fad¶F°F WûÔ, ²Fc»F °Fû ÀFSI FS IZ d³F¯FʹF I S ¨FbI e W`Ü dVFÃFI -I ¸FeÊ ´FcSZ dU·FF¦F I û ·FZþ³FZ I û I WFÜ
¨FZWSZ ´FS We ´FOÞ°Fe W`Ü C³WûÔ³FZ ³FFSþF¦Fe ³FWeÔ WûÔ¦FZ °Fû ´FPÞFBÊ ÀFb¨FFø I` ÀFZ Wû¦Fe?
þUF³FûÔ ÀFZ ´FdSUW³F ÀFd¨FU ³FZ ¸FûMSUFW³F Ad²Fd³F¹F¸F IZ ¶FFSZ ¸FZÔ þF³FI FSe »FZ³FZ IZ
ÀFF±F We C³FÀFZ ¹FW ÀFbÓFFU ·Fe d»FE dI ÀFOÞI Qb§FÊM³FF dI ÀF °FSW I ¸F dI ¹FF þF
´FM ³FFÜ ´FM ³FF W FBÊI ûM Ê ¸FZÔ ÀFF°F ³FE dÀFdU»F I ûM Ê IZ dþ»FF þþ ¨Faýi
ÀFI °FF W` AüS CÀF¸FZÔ C³FI e ¢¹FF ·Fcd¸FI F Wû¦FeÜ dU·FF¦F IZ USe¹F ´FSF¸FVFeÊ ÀFbSZVF
dÀF³WF ³FZ °FI ³FeI e ÀFÂF ¸FZÔ þUF³FûÔ I û dUd·F³³F Ad²Fd³F¹F¸FûÔ I e þF³FI FSe QeÜ ÀUF¦F°F
þþûÔ I e d³F¹Fbd¢°F IZ d»FE ÀFF°F dþ»FF ´FiI FVF ÎÀFW °F±FF ´FM ³FF W FBÊI ûM Ê IZ
SFª¹F ´FdSUW³F AF¹Fb¢°F ÀFe¸FF dÂF´FFNe ³FZ dI ¹FFÜ ¸FüIZ ´FS A´FS ÀFd¨FU ÀF³³Fe dÀF³WF, þþ À°FS IZ ³¹FFd¹FI Ad²FI FdS ¹FûÔ S dþÀMÑ FS EO d¸Fd³FÀMÑ ZVF³F ¨Faýi VFZJS
C´FÀFd¨FU VF`»FZ³ýi ³FF±F, AûEÀFOe AdþU U°ÀFSFþ ·Fe ¸FüþcQ ±FZÜ IZ ³FF¸FûÔ I e A³FbVFaÀFF I e ¦FBÊ W `Ü ÓFF I û W FBÊI ûM Ê ¸FZÔ þþ ¶F³FF³FZ I e
B ³F¸FZÔ d¶FW FS dU²FF³FÀF·FF IZ A³FbVFaÀFF I e W `Ü ¹FZ ÀF·Fe U¿FÊ 2010
A¦FiUF»F ³FZ I W F dI dU·FF¦F ¸FZÔ °Fe³F ´FdS UW ³F dU·FF¦F I F A´F³FF I` O S W û¦FFÜ ÀFd¨FU VF`»FZ³ýi ÎÀFW , W FBÊI ûM Ê IZ ¶F`¨F IZ W `ÔÜ BÀFIZ A»FFUF dQ»»Fe AüS
ÀFF»F ´FW »FZ ¸FFÂF ¨FFS ¨F»Fa°F QÀ°FF ÀFOÞ I Qb§FÊM ³FFAûa ¸FZÔ I ¸Fe »FF³FZ IZ d»FE ¸FW Fd³F¶Fa²FI A÷ ¯F Ib ¸FFS ÓFF, ¦F¹FF AFa²Fi´FiQZVF W FBÊI ûM Ê ¸FZÔ ·Fe ³¹FF¹F²FeVFûÔ
dÀF´FFW e ±FZ, dþÀF¸FZÔ ÀFZ Qû dS M F¹FS W û þUF³FûÔ I û ÀFdIi ¹F W ûI S I F¸F I S ³FF IZ dþ»FF þþ dþ°FZÔýi Ib ¸FFS , ¦FF¹F§FFM I e d³F¹Fbd¢°F IZ d»FE ³FF¸FûÔ I e
¦FEÜ A¶F ·FFS e ÀFa£¹FF ¸FZÔ þUF³F d¸F»F W û¦FFÜ dU·FF¦Fe¹F ´FS eÃFF IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ dÀ±F°F ª¹FcdO dVF¹F»F EIZ O ¸Fe IZ A³FbVFaÀFF I e ¦FBÊ W `Ü ÀFb´Fie¸F I ûM Ê
¦FE W `ÔÜ BÀFe ÀFF»F E¸FUeAFBÊ AüS þUF³FûÔ I F ´Fiû¸FûVF³F W û¦FFÜ QcÀFS Z S Fª¹FûÔ O F¹FS Z¢M S AF»FûI Ib ¸FFS ´FFaO Z¹F, I û»FZdþ¹F¸F ³FZ 15 ³¹FFd¹FI
BÊEÀFAFBÊ ·Fe d¸F»FZÔ¦FZÜ ¶Fe´FeEÀFÀFe ÀFZ ¸FZÔ ´FidVFÃF¯F ·Fe W û¦FFÜ dU·FF¦Fe¹F I F¸F ´FM ³FF dÀFdU»F I ûM Ê IZ dþ»FF þþ Ad²FI FdS ¹FûÔ AüS UI e»FûÔ IZ ³FF¸FûÔ
ÀFe²FZ O eM eAû ·Fe ¶FW F»F W ûÔ¦FZÜ BÀF °FS W ÀFZ ·FF¦F³FF ³FW eÔ, ·FF¦F »FZ³FF W `Ü ÀFb³Fe»F QØF d¸FßF, U`VFF»Fe W Fþe´FbS I e A³FbVFaÀFF I e W `Ü
ÀFZÔMS AFGR E¢ÀFe»FZÔÀF
¸FZÔ WûÔ¦FZ ¹FW I ûÀFÊ
04
C³³F°F IZÔ ýi Côû¦F 4.0, C°´FFQ
ÀFW ¹Fû¦F I S ZÔ¦FeÜ Ia ´F³Fe A´F³FZ 298
´FidVFdÃF°F I d¸FʹFûÔ I û ·Fe °F`³FF°F I S Z¦Fe
¹FW Wû¦FF »FF·F dOþFB³F AüS dUI FÀF, C°´FFQ ÀF°¹FF´F³F
LFÂFûÔ I û QZVF-Qbd³F¹FF I e ¸FüþcQF °FI ³FeI IZ AF²FFS ´FS AüS AF·FFÀFe dUV»FZ¿F¯F, I FSe¦FSûÔ
dþÀFÀFZ ÀFZÔM S AFGR E¢ÀF»FZÔÀF I F AüS WÀ°FdVF»´F IZ d»FE dOþFB³F,
I F¸F °F¹F ÀF¸F¹F ¸FZÔ W û ÀFIZ Ü S û¶FûM U WªFFS 606 ´FidVFÃF¯F d¸F»FZ¦FFÜ ·FdU¿¹F IZ d»FE °F`¹FFS ´FFNйFIi ¸FûÔ IZ
AF²FFS ´FS AFBÊMeAFBÊ ¸FZÔ ´FidVFÃF¯F I e ÀFbdU²FF d¸F»FZ¦FeÜ EdOdMU ¸F`³¹FbR` ¢¨FÎS¦F ( ±Fie Oe
±Fie O e IZ ÀFF±F W e OÑ û³F I û ·Fe I SûOÞ ÷ ´F¹FZ ÀFZÔMS AFGR E¢ÀF»FZÔÀF ¶F³F³FZ IZ ¶FFQ AFBÊMeAFBÊ ÀFZ δFiÎM¦F), AF²Fbd³FI AFGMû¸FûdMU
´FFNÐ ¹FIi ¸F ¸FZÔ þûOÞ F þFE¦FFÜ J¨FÊ Wû¦FF d³FI »F³FZ UF»FZ LFÂFûÔ I û Sûþ¦FFS ´FF³FZ ¸FZÔ ÀFWcd»F¹F°F Wû¦FeÜ SJSJFU ¸FS¸¸F°F, ¶F`MSe B»FZd¢MÑI
B³F AFBÊAFBÊM e I F W bAF ¨F¹F³F: ´FdS¹Fûþ³FF ´FS BÀF °FSW SFª¹F I F ´Fiüôûd¦FI e ´FdSQÈV¹F ¶FQ»F þFE¦FFÜ UFW³F ´FidVFÃF¯F, AFBÊAûMe ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F
·FUaO e AüS a¦FF¶FFQ, ¸Fûd°FW FS e ÀFQS , þû A°¹FF²Fbd³FI ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ A´FdÀI λF¦F
R FS d¶FÀF¦Faþ, AS U»F, ¶FFaI F, W ±FbAF, þ¸FbBÊ, ¶FFS ÀFûBÊ U ¸FdW »FF VFZJ´FbS F, dVFUW S , ´Fb´FS e, dÂFUZ¯Fe¦Faþ, I e ÀFbdU²FF ´FiQF³F I SZÔ¦FZ AüS dOdþM»F
¶FZ¦FcÀFS F¹F ¸FdW »FF AFBÊM eAFBÊ, AFBÊM eAFBÊ I dM W FS , ¦Fû¦FS e, ³FS I dM ¹FF¦Faþ, ´FF»Fe¦Faþ, ¸FdW »FF BaÀMÑb¸FZÔMZVF³F, E¨FE¸FAFBÊ IZ ÀFF±F
§Fû§FdS ¹FF ¸F²Fb¶F³Fe, I »¹FF¯Fd¶F¦FW F U J¦FdOÞ ¹FF, ¸FdW »FF AFBÊM eAFBÊ AFBÊM eAFBÊ ÀFe°FF¸FPÞ e, ¸FdW »FF ´FidIi ¹FF d³F¹FaÂF¯F AüS ÀU¨FF»F³F,
¸FdW »FF AFBÊM eAFBÊ ³FF»FaQF, dI VF³F¦Faþ, C QFdI VFb³F¦Faþ, d¶FÀR e, AFBÊM eAFBÊ W Fþe´FbS , ¸FbþμR S ´FbS , ´FeE»FÀFe ÀI FOF, C³³F°F dUd³F¸FFʯF AüS
AFBÊM eAFBÊ Qe§FF, ´Fcd¯FʹFF, dO W S e ¸F²Fb¶F³Fe ÀFQS , ¸FdW »FF AFBÊM eAFBÊ ¸FdW »FF AFBÊM eAFBÊ ·FF¦F»F´FbS , ¸FdW »FF ´FiûMûMFB´F, UZλO¦F IZ ÀFF±F Aüôûd¦FI
AFG³F ÀFû³F, ÀFW S ÀFF, ¸F`S UF, ¸FdW »FF ¸Fba¦FZS , °FFS F´FbS , S Fþ¦FeS , ¸FdW »FF AFBÊM eAFBÊ QS ·Fa¦FF, dJþS ÀFS F¹F Sû¶FûdM¢ÀF, EAFBÊ-AF²FFdS°F U¨FbÊA»F
AFBÊM eAFBÊ ÀFb´Fü»F, ¶FZd°F¹FF, AFBÊM eAFBÊ ³FUFQF, ¸FÀFüPÞ e, ¸FW I FS , ÀFeUF³F ÀFQS , ¶Fd»FF¹F, UZλO¦F AüS ´FZÔÎM¦F, C³³F°F ³F»FÀFFþe,
dOdþM»F ¸FeMS, I Èd¿F AüS ¶FF¦FUF³Fe,
QFC Q³F¦FS , ³FU¦FdL ¹FF, d¶FdW ¹FF, ÀFFÀFFS F¸F, S ûÀFOÞ F, ¸FdW »FF AFS F, d¶FS ü»F, þW F³FF¶FFQ, ¸FûW d³F¹FF, ÀF·Fe IZÔ ýi ÀFa¨FFS, BÊ-»Fd³FÊa¦F ´»FZMR FG¸FÊÜ
¶F¢ÀFS ¸FdW »FF AFBÊM eAFBÊ, ¨FdI ¹FF, AFBÊM eAFBÊ ÀF¸FÀ°Fe´FbS , ÀFû³F´FbS , »FJeÀFS F¹F U ¦F¹FFÜ
 www.livehindustan.com A´F³FF ¦F¹FF ¦F¹FF
VFd³F½FFSX
7 ¸FBÊ 2022 03

´FM³FF IZ ¶FFQ QcÀFSF VFWS ¶F³FF ¦F¹FF, VFWS IZ 70 WªFFS §FSûÔ ¸FZÔ ¢¹FcAFS I ûO I F »FùF

A¶F ¶FFSI ûO ÀFZ I ¨FSZ ´FS d³F¦FSF³Fe

A¨Le ´FW»F
n SXFþZVF IbY¸FFSX d¸F¢IYe
¦F¹FFÜ ´FM ³FF IZ ¶FFQ A¶F ¦F¹FF VFW S ¸FZÔ
·Fe ¸F`dMÑ ¢ÀF ¶FFS I ûO ÀFZ I ¨FS Z ´FS
d³F¦FS F³Fe S Je þF S W e W `Ü d¶FW FS I F
QcÀFS F VFW S ¦F¹FF VFW S W `Ü þW Fa ³F¦FS
d³F¦F¸F õFS F ¸F`dMÑ ¢ÀF ¶FFS I ûO ÀFZ I ¨FS Z
´FS d³F¦FS F³Fe I F I F¹FÊ VFbø I S dQ¹FF
¦F¹FF W `Ü VFW S IZ 70 W þFS §FS ûÔ ¸FZÔ
I ¨FS F C N FU ÀFZ ÀF¸¶Fad²F°F d³F¦FS F³Fe IZ
d»FE ¢¹FcAFS I FO Ê »F¦FF³FZ I F »FùF
d³F²FFÊdS °F W `Ü BÀF¸FZÔ ÀFZ 50 W þFS 233
§FS ûÔ ¸FZÔ ¸F`dMÑ ¢ÀF ¶FFS I ûO »F¦F I S °F`¹FFS
W `Ü ´FW »FZ ¨FS ¯F ¸FZÔ VFW S IZ UFO Ê ÀFa£¹FF
32 ¸FZÔ ÀI` γF¦F I F I F¹FÊ VFbø dI ¹FF
¦F¹FF W `Ü BÀFe IZ °FW °F ÀFR FBÊ I d¸FʹFûÔ
õFS F 1500 §FS ûÔ ¸FZÔ ÀI` γF¦F I F I F¹FÊ
dI ¹FF þF S W F W `Ü ³F¦FS AF¹Fb¢°F
Ad·F»FF¿FF VF¸FFÊ JbQ BÀF I F¹FÊ I e
¸FFGd³FM ÎS ¦F I S S W e W `ÔÜ þ»Q ÀFZ þ»Q
ÀF·Fe UFO ûÊa ¸FZÔ BÀFZ ´FcS F I S ³FZ ´FS þûS
dQ¹FF ¦F¹FF W `Ü
§FS ûÔ ÀFZ I ¨FS F C N FU ¸FZÔ ´FFS QdVFÊ°FF
I û »FZI S ¢¹FcAFS I ûO dÀFÀM ¸F »FF¦Fc
VFW S IZ ÀFOÞ I û AüS ¦Fd»F¹FûÔ I û
I ¨FS Z ÀFZ ¸Fbd¢°F QZ³FZ IZ C ïZV¹F I û »FZI S
A¶F §FS ûÔ ÀFZ W e I ¨FS F I F C N FU I S
d»F¹FF þFE¦FFÜ §FS ûÔ ÀFZ I ¨FS F I F C N FU
W bAF ¹FF ³FW e BÀF ´FS A¶F ¢¹FcAFS I ûO
VFWS ÀFZ d³FI »F°FF W`
289 M³F I ¨FSF
VFWS ¸FZÔ ´Fi°¹FZI dQ³F I Se¶F 289 M³F
I ¨FSF d³FI »F°FF W`Ü VFWS ÀFZ
d³FI »F³FZ UF»FZ I ¨FSF I F d³F¿´FFQ³F
³F`»Fe dÀ±F°F OaδF¦F ¦FiFCaO ´»FFaM ¸FZÔ
´Fi°¹FZI dQ³F Wû SWF W`Ü BÀFÀFZ Oad´F¦F
¦FiFCaO ¸FZÔ I ¨FSZ I F PZS ³FWeÔ SWF W`Ü
d³F¦F¸F IZ »F¦FZ ´»FFaM ÀFZ I ¨FSZ ÀFZ
þ`dUI JFQ °F`¹FFS dI ¹FF þF SWF
W`Ü I ¨FSZ ÀFZ d³FI »F³FZ UF»FZ
´»FFdÀMI , VFeVFF, ¶Fû°F»F, »FûWF
AFdQ ÀFF¸F¦Fie I û A»F¦F SJF þF
SWF W`Ü ´»FFdÀMI ÀFZ SÀÀFe ¶F³FF³FZ
IZ ÀFF±F VFeVFF, ¶Fû°F»F I û
dSÀFF¹Fd¢»F¦Fa dI ¹FF I F¸F þ»Q VFbø
¦F¹FF VFW S ¸FZÔ ¸F`dMÑ ¢ÀF ¶FFS I ûO ÀFZ I ¨FS Z ´FS d³F¦FS F³Fe IZ d»FE Ia MÑ û»F ø ¸F ¸FZÔ I F¸F I S °FZ I ¸FeÊÜ WûÔ¦FZÜ
d³F¦FSF³Fe IZ d»FE ¶F³FF¹FF ¦F¹FF Ia MÑû»F ø ¸F
§FSûÔ ÀFZ I ¨FSF CNFU IZ d»FE §FSûÔ ÀFZ We ÀI` γF¦F Wû SWe W`Ü BÀFÀFZ ´F°FF ¨F»F
15 ÀFüW¶FFSþFS§FSI ûO233ûÔ ¸FZ»F¦FÔ ÀI`§FSIγF¦FûÔS¸FZ°F`Ô ¸F`VFb¹dFFSMÑø¢ÀF, 50 70 Wd³F¦FS
þFS §FSûÔ ¸FZÔ I ¨FSF CNFU
F³Fe I û ¢¹FcAFS I FOÊ
»F¦FF³FZ I F »FùF
þF SWF dI §FS ÀFZ Ic OÞZ I F CNF WbAF ¹FF ³FWeÔÜ BÀFI e d³F¦FSF³Fe IZ d»FE d³F¦F¸F
I F¹FFÊ»F¹F ¸FZÔ Ia MÑû»F ø ¸F ·Fe ¶F³FFE ¦FE W`ÔÜ Ia MÑû»F ø ¸F ¸FZÔ dR »FWF»F 8 MeUe
»F¦FFE ¦FE W`ÔÜ ÀI` γF¦F ÀFZ »FF»F U ¦Fie³F dÀF¦³F»F ÀFZ I ¨FSZ I F CNFU I F AFG³F
À´FFGM ´F°FF ¨F»F ´FF SWF W`Ü
(¸F`dMÑ ¢ÀF ¶FFS I ûO ) ÀFZ d³F¦FS F³Fe VFbø ³FZ ¢¹FcAFS I ûO I û ÀI` ³F I S ³FF VFbø
W û ¦FBÊ W `Ü I S dQ¹FF W `Ü ÀFR FBÊ I d¸FʹFûÔ I û ÀI` γF¦F
³F¦FS d³F¦F¸F õFS F VFW S ¸FZÔ 50 W þFS I e MÑ ZγF¦F W e Qe þF S W e W `Ü I ¨FS F
233 §FS ûÔ IZ ¶FFW S ¢¹FcAFS I ûO I e C N FU ¸FZÔ ´FFS QdVFÊ°FF ¶F³FF¹FZ S J³FZ IZ
´»FZM »F¦FF¹FF ¦F¹FF W `Ü UFO Ê 32 ÀFZ d»FE ¢¹FcAFS I ûO dÀFÀM ¸F »FF¦Fc dI ¹FF
I ¨FS F EI ÂF I S ³FZ UF»FF ÀFR FBÊI d¸FʹFûÔ ¦F¹FF W `Ü ¸F`dMÑ ¢ÀF ¶FFS I ûO ÀFZ I ¨FS Z ´FS d³F¦FS F³Fe IZ d»FE Ia MÑ û»F ø ¸F ¸FZÔ »F¦FF dO À´»FZÜ

¨FFS ¹FbUI ûÔ I û »FZ ¦FBÊ ÓFFSJaO ´Fbd»FÀF

ÀFFB¶FS A´FSF²F
R °FZW ´FbS , EI ÀFaUFQQF°FFÜ R °FZW ´FbS
±FF³FF ÃFZÂF IZ ²F³FZ°FF ÀFZ ÀFFB¶FS A´FS F²F
IZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¨FFS ¹FbUI ûÔ I û ÓFFS JaO
´Fbd»FÀF C N F »FZ ¦FBÊ W `Ü B³F ÀF·Fe ´FS
ÓFFS JaO IZ ÓFb¸FS e d°F»F`¹FF ±FF³FF
B»FFIZ ¸FZÔ ÀFFB¶FS A´FS F²F I û AaþF¸F
QZ³FZ I F AFS û´F W `Ü R °FZW ´FbS ±FF³FZ I e
R °FZW ´FbS IZ ²F³FZ°FF ¦FFaU ÀFZ ÀFFB¶FS A´FS F²F ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ d¦FS μ°FFS ¨FFS ûÔ ¹FbUI Ü
´Fbd»FÀF I e ¸FQQ ÀFZ ÓFFS JaO IZ
ÓFb¸FSed°F»F`¹FF ±FF³FZ I e ´Fbd»FÀF ³FZ ¹FbUI ûÔ
I û Q¶Fû¨FF W `Ü ÓFb¸FS e d°F»F`¹FF ´Fbd»FÀF d¶Fþ»Fe d¶F»F þ¸FF I S³FZ I û ·FZþF λFI , d¢»FI
B ³WZÔ A´F³FZ ÀFF±F »FZI S ¦FBÊ W `Ü
ÓFb¸FS e d°F»F`¹FF ±FF³FF²¹FÃF Aþ¹F I S°FZ We JF°FZ ÀFZ COÞF d»F¹FZ ÀFFPÞZ AFN »FF£F
ÎÀFW ³FZ ¶F°FF¹FF dI ÓFFS JaO IZ ÓFb¸FS e ¦F¹FFÜ VFWS IZ dÀFdU»F »FFB³F ±FF³FF ¸FZÔ VFbIi UFS I û EI ¸FF¸F»FF AF¹FFÜ
d°F»F`¹FF ±FF³FF B»FFIZ ¸FZÔ 2 ¸FBÊ I û BÀF¸FZÔ EI ¸FdW»FF A´F³FZ JF°FZ ÀFZ ÀFFPÞZ AFN »FFJ I e d³FI FÀFe I S »Fe
EM eE¸F I FO Ê ¶FQ»FI S N ¦Fe I e ±FeÜ ¦F¹FeÜ dÀFdU»F »FFB³F ±FF³FF²¹FÃF A¶Qb»F ¦FμR FS ³FZ ¶F°FF¹FF dI ¸FdW»FF
BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÓFb¸FS e d°F»F`¹FF ±FF³FF ¸FZÔ ÀFb³Fe°FF ·FQF³Fe ¦FZUF»F d¶F¦FWF I e SW³FZ UF»Fe W`Ü ÀUSFþ´FbSe SûO dÀ±F°F
ER AFBÊAFS QþÊ W ` Ü B ÀFIZ ¶FFQ ÀFZ ¶Fa²F³F ¶F`ÔI IZ ³Fe¨FZ ¸FûMS À´FZ¹FÀFÊ ´FFMÊÀF I e QbI F³F W`Ü UWeÔ ´FS C³FIZ
W e ´Fbd»FÀF B ³FI F M ûW »FZ S W e ±FeÜ ¸Fû¶FFB»F ´FS I FG»F AF¹FF dI A¦FS AF´F d¶Fþ»Fe d¶F»F þ¸FF ³FWeÔ I S°FZ W` °Fû
¸Fû¶FFB»F IZ »FûIZ VF³F IZ AF²FFS ´FS AF´FI F »FFB³F I FM dQ¹FF þF¹FZ¦FFÜ ¸FdW»FF IZ ¸Fû¶FFB»F ´FS EI λFI ·FZþF
¦F¹FFÜ BÀFZ OFC³F»FûO I S³FZ IZ ¶FFQ AûMe´Fe ¸FFa¦FF ¦F¹FFÜ BÀFZ QZ°FZ We C³FIZ
AFS ûd´F¹FûÔ I F ´F°FF ¨F»F³FZ IZ ¶FFQ JF°FZ ÀFZ »F¦F·F¦F ÀFFPÞZ AFN »FFJ ø ´F¹FZ I e d³FI FÀFe Wû ¦F¹FeÜ BÀF ÀFa¶Fa²F
R °FZW ´FbS ´Fbd»FÀF I e ¸FQQ ÀFZ R °FZW ´FbS ´FiF±Fd¸FI e QþÊ I S AF¦FZ I e I FSÊUFBÊ I e þF SWe W`Ü
±FF³FF ÃFZÂF IZ ²F³FZ°FF ¦FFaU dÀ±F°F C ÀFIZ
§FS ûÔ ¸FZÔ L F´FZ¸FFS e I e ¦FBÊÜ S FþZVF Ib ¸FFS AüS ÀFû³Fb ´FFÀFUF³F ¶F°FF¹FF dI ´FI OÞ Z ¦FE ¹FbUI ûÔ I e BÀF
L F´FZ¸FFS e ¸FZÔ ¹FW Fa ÀFZ ¨FFS ¹FbUI ûÔ VFFd¸F»F W `Ü d¦FS μ°FFS ¹FbUI ûÔ IZ ´FFÀF I FaO ¸FZÔ ÀFad»F~F ÀFF¸F³FZ AFBÊ W `Ü
I û d¦FS μ°FFS dI ¹FF ¦F¹FFÜ BÀF¸FZÔ ÀFZ EI ÀI` ³FS ¸FVFe³F U EI EM eE¸F d°F»F`¹FF ´Fbd»FÀF d¦FS μ°FFS ¨FFS ûÔ ¹FbUI ûÔ
AdJ»FZVF Ib ¸FFS , S aþ³F ´FFÀFUF³F, I FO Ê ·Fe ¶FS F¸FQ dI ¹FF ¦F¹FF W `Ü C ³W ûÔ³FZ I û A´F³FZ ÀFF±F »FZ°FZ ¦FBÊ W `Ü

I F¸F I e J¶FS

1
³Fü ¸FBÊ I û þFG¶F
I`Ô ´F I F AF¹Fûþ³F
¦F¹FFÜ ÀFa¹Fb¢°F ßF¸F ·FU³F, AUS
´FiFQZdVFI d³F¹Fûþ³FF»F¹F ¦F¹FF ¸FZÔ
³Fü ¸FBÊ I û þFG¶F I`Ô ´F I F
AF¹Fûþ³F dI ¹FF ¦F¹FF W`Ü ÀFb¶FW
11 ÀFZ VFF¸F ¨FFS ¶FþZ »F¦F³FZ
UF»FZ BÀF I`Ô ´F ¸FZÔ VFd¢°F ¶FF¹Fû-
MZ¢³Fû»FFGþe AüS ´Feþe
B»FZ¢MÑû´»FFÀM d»Fd¸FMZO I e
°FSR ÀFZ 150 ÀFeMûÔ IZ d»FE
¨F¹F³F dI ¹FF þFE¦FFÜ VFd¢°F
¶FF¹Fû MZ¢³Fû»FFGþe ¸FZÔ MÑZ³Fe ÀFZ»ÀF
IZ ´FQ IZ d»FE QÀFUeÔ AüS
´Feþe B»FZ¢MÑû´»FFaM ¸FZÔ A»F¦F-
A»F¦F ´FQûÔ IZ d»FE QÀFUeÔ
¶FFSWUeÔ AüS AFBÊMeAFBÊ
dO´»Fû¸FF ´FFÀF A·¹F±FeÊ VFFd¸F»F
Wû ÀFI °FZ W`ÔÜ Qû³FûÔ Ia ´F³Fe ¸FZÔ
I Se¶F 15000 ÷ ´F¹FZ °FI
¸FF³FQZ¹F dQ¹FF þFE¦FFÜ

AFªF I F ¸FüÀF¸F

38.4 22.1
Ad²FI °F¸F ³¹Fc³F°F¸F
ÀFc¹FûÊQ¹F : 05:13 ÀFc¹FFÊÀ°F : 18:22

A³Fb¸FF³F
¸FüÀF¸F ÀFFR SWZ¦FFÜ °FF´F¸FF³F ¶FPÞ³FZ
I e ÀFa·FF½F³FF W`Ü
 www.livehindustan.com A´F³FZ ¹Fb½FF ¦F¹FF
VFd³F½FFSX
7 ¸FBÊ 2022 06

dI »FI FSe ¶FF»F ·FU³F I e AûS ÀFZ ÀF¸FS I`Ô ´F I e °F`¹FFSe AFþ Wû¦Fe ·Fcd¸F
dUUFQûÔ I e ÀFb³FUFBÊ
Aa¦FiZþe I e ´FSeÃFF ¸FZÔ 131 I`Ô ´FÀF
LFÂF SWZ A³Fb´FdÀ±F°F
ÀF¸FS I`Ô ´F ¸FZÔ ¸FÀ°Fe IZ VFZS §FFM eÜ VFZS §FFM e ±FF³FZ ¸FZÔ VFd³FUFS I û
±FF³FZQFS AüS Aa¨F»F Ad²FI FS e IZ õFS F
ÀFa¹Fb¢°F ø ´F ÀFZ ·Fcd¸F dUUFQûÔ I e ÀFb³FUFBÊ
I e þFE¦FeÜ ¦Fb÷ UFS I û dþ»FFd²FI FS e
þZ þZ I FG»FZþ ¸FZÔ dVFÃFI ÀFa§F I e ¶F`NI
¸FF³F´FbS Ü þ¦FþeU³F I FG»FZþ IZ ´FdSÀFS ¸FZÔ VFbIi UFS I û dVFÃFI ÀFa§F I e ¶F`NI
WbBÊ Ü ¶F`NI ¸FZÔ I FG»FZþ IZ dVFÃFI - dVFdÃFI FAûa I e ÀF¸FÀ¹FFAûa ´FS ¨F¨FFÊ WbBÊ Ü
ÀFa§F IZ C´FF²¹FÃF U ÀFa¹Fb¢°F ÀFd¨FU IZ A»FFUZ E¢þ¢¹FcdMU I F ¨F¹F³F ·Fe WbAFÜ
C´FF²¹FÃF ´FQ ´FS ´Fiû. UFÀFbQZU ´FiÀFFQ U ÀFa¹Fb¢°F ÀFd¨FU ´FQ ´FS ´Fiû. ÀFb³Fe»F Ib ¸FFS

ÀFF±F ´FZÔdMa¦F-OFadÀFa¦F ·Fe

°F`¹FFSe VFbø
¦F¹FF, US e¹F ÀFaUFQQF°FFÜ W S dQ³F Ib L
³F¹FF ÀFeJ³FZ I û d¸F»FZ¦FFÜ Ib L ³F¹FF
I S ³FZ I û d¸F»FZ¦FFÜ dI ÀFe I û ´FZÔÎM ¦F
ÀFeJ³FZ I F ¸FüI F d¸F»FZ¦FF, dI ÀFe I û
¸Fcd°FÊ ¦FPÞ ³FZ I FÜ I ûBÊ O FaÀF ÀFeJZ¦FF, °Fû
I ûBÊ Ia ´¹FcM S ¨F»FFE¦FFÜ ¦F¸FeÊ I e L bMÐ M e
¶F©FûÔ IZ d»FE JFÀF ¶F³F³FZ þF S W e W `Ü
dI »FI FS e ¶FF»F ·FU³F ³FZ ÀF¸FS I`Ô ´F I e
°F`¹FFS e VFbø I S Qe W `Ü 22 ¸FBÊ ÀFZ ÀF¸FS
I`Ô ´F I e VFb÷ AF°F W û S W e W `Ü
¶F©FûÔ IZ d»FE ¶FW b°F Ib L : ÀF¸FS
I`Ô ´F I F Ba°FþFS W S ¶F©FZ I û S W °FF W `Ü
I S e¶F Qû ÀFF»F ¶FFQ dI »FI FS e ¶FF»F
·FU³F ¸FZÔ AFGR »FFB³F ÀF¸FS I`Ô ´F W û³FZ
þF S W F W `Ü 28 ¸FBÊ ÀFZ 11 þc³F °FI ¹FW
ÀF¸FS I`Ô ´F ¨F»FZ¦FFÜ W S dQ³F ¶F©FûÔ I û
°¹FF¦FS Fþ³F EÀFE¸F ³FZ UedO ¹Fû Ia RiZ ÔÎÀF¦F
IZ þdS E dþ»FZ IZ °F¸FF¸F ±FF³FF²¹FÃFûÔ AüS I û¿FF²¹FÃF ´Fiû. ¸F³Fe¿F Ib ¸FFS ÎÀFW ¨Fb³FZ ¦FEÜ LW ÀFdIi ¹F ÀFQÀ¹FûÔ I û ·Fe
I ¸FZMe ¸FZÔ SJF ¦F¹FFÜ
AüS Aa¨F»FFd²FI FdS ¹FûÔ I û dW QF¹F°F Qe
±FeÜ VFZS §FFM e IZ Aa¨F»FFd²FI FS e ÀFb²FeS
Ib ¸FFS d°FUFS e ³FZ ¶F°FF¹FF dI þ¸Fe³F IZ
dUUFQ ÀFZ þbOÞ Z °F¸FF¸F ¸FF¸F»FûÔ I e
ÀF¸FS I`Ô ´F I e °F`¹FFSe VFbø Wû ¦FBÊ W`Ü Qû ÀFF»F ¶FFQ AFGR »FFB³F ÀF¸FS I`Ô ´F
VFbø Wû³FZ þF SWF W`Ü ¹FW ´FcSe °FSW d³F:VFb»I W`Ü ¦F¸FeÊ I e LbMÐMe ¸FZÔ Ib L
³F¹FF ÀFeJ³FZ I F ¹FW ¶FZW°FS ¸FüI F W`Ü WaÀF°FZ-JZ»F°FZ EI ÀFZ ¶FPÞI S EI
A»F¦F-A»F¦F R FB»F °F`¹FFS I S
AFUV¹FI I FS ÊUFBÊ I e þF S W e W `Ü
¨FeþZÔ ÀFeJ³FZ I û d¸F»FZÔ¦FeÜ ´FZÔVF³FS ûÔ IZ ·Füd°FI ÀF°¹FF´F³F I û
- ³FFdQS F I üVFS , ÀFWF¹FI I F¹FÊIi ¸F »FZ ¶FeO eAû ³FZ I e ¶F`N I : AF¸FÀFÜ
´FQFd²FI FSe, dI »FI FSe ¶FF»F ·FU³F Ü dþ»FF ÀI c»F ÀFZ ¸F`dMÑ I I a´FFMʸFZaM»F ´FSeÃFF QZI S ¶FFWS d³FI »F°FZ ´FSeÃFF±FeÊÜ
´FZÔVF³FS ûÔ IZ ·Füd°FI ÀF°¹FF´F³F I S F³FZ I û
³FBÊ-³FBÊ ¨FeþZÔ ÀFeJ³FZ I û d¸F»FZÔ¦FeÜ ÀF¸FS W û¦FFÜ ÀF¸FS I`Ô ´F ¸FZÔ AFN ÀFZ 15 ÀFF»F »FZ ¶FeO eAû O FG AU°Fb»¹F Ib ¸FFS AF¹FÊ ¦F¹FF, US e¹F ÀFaUFQQF°FFÜ ¸F`dMÑ I ´FS eÃFF W bBÊÜ ´FW »Fe ´FF»Fe ¸FZÔ ÀFF¸FFdþI
I`Ô ´F ¸FZÔ ¶F©FûÔ I û d¨FÂFI »FF, W À°FI »FF, °FI IZ ¶F©FZ VFFd¸F»F W û ÀFI °FZ W `ÔÜ ³FZ VFbIi UFS I û ´Fid°Fd³Fd²F ·FU³F ¸FZÔ I ¸FeÊ Ia ´FFM ʸFZÔM »F ´FS eÃFF þFS e W `Ü QcÀFS Z dQ³F dUÄFF³F I e ´FS eÃFF ¸FZÔ Ib »F 154 L FÂFûÔ
¸Fcd°FÊI »FF, B³FO ûS ¦FZ¸F, AFC M O ûS ¦FZ¸F, ÀFS I FS e IZ ÀFF±F-ÀFF±F ´FiFBUZM ÀIc »FûÔ U ´Fa¨FF¹F°F ´Fid°Fd³Fd²F¹FûÔ IZ ÀFF±F ¶F`N I ¹FFd³F VFbIi UFS I û ·Fe VFFad°F´Fc¯FÊ °FS eIZ I û ¶F`N ³FF ±FF, »FZdI ³F 126 L FÂF W e
I S FM Z, ÀFa¦Fe°F, ³FÈ°¹F, VFFåe¹F ³FÈ°¹F, IZ ¶F©FZ ·Fe VFFd¸F»F W û ÀFI °FZ W `ÔÜ BÀFIZ I S I BÊ d³FQZÊVF dQ¹FZ W `ÔÜ ¸FeVF³F ¸FûO ¸FZÔ ÀFZ ´FS eÃFF ÀFa´F³³F W bBÊÜ QcÀFS Z dQ³F QcÀFS e ´FS eÃFF ¸FZÔ VFFd¸F»F W û ÀFIZ Ü BÀF °FS W þZ þZ I FG»FZþ ¸FZÔ AF¹Fûdþ°F dVFÃFI ÀFa§F I e ¶F`N I ¸FZÔ VFFd¸F»F dVFÃFI -dVFdÃFI FAûaÜ
I ±FI , ³FFM I AüS Ia ´¹FcM S ÀFeJ³FZ d»FE dI »FI FS e ¶FF»F·FU³F ¦F¹FF- EI ÀF~FW IZ AaQS ´FiJaO IZ ÀF·Fe ´FF»Fe ¸FZÔ W bBÊ Aa¦FiZþe I e ´FS eÃFF ¸FZÔ Ib »F ´FW »Fe ´FF»Fe ¸FZÔ 28 L FÂF ´FS eÃFF ³FW eÔ QZ
I û d¸F»FZ¦FFÜ dI »FI FS e ¶FF»F ·FU³F IZ W dS QFÀF ÀFZd¸F³FS e I`Ô ´FÀF ¸FZÔ AFI S ´FZÔVF³FS ûÔ I F ·Füd°FI ÀF°¹FF´F³F I S þeU³F 131 L FÂF A³Fb´FdÀ±F°F S W ZÜ UW eÔ ´FFEÜ UW eÔ QcÀFS e ´FF»Fe ¸FZÔ Ib »F 1270 ¸FWFQd»F°F Mû»FZ ¸FZÔ I`Ô ´F »F¦FF I S d»F¹FZ ¦F¹FZ AFUZQ³F
´FidVFÃFI ûÔ IZ ÀFF±F-ÀFF±F QcÀFS Z þ¦FW ûÔ S dþÀMÑ ZVF³F I S F³FF W û¦FF, ¹FF dR S A´F³FZ ´Fi¸FF¯FeI S ¯F I S F³FZ I F ÀF£°F d³FQZÊVF ÀFF¸FFdþI dUÄFF³F I e ´FS eÃFF ÀFZ 28 LFÂFûÔ I û ´FS eÃFF QZ³Fe ±Fe, »FZdI ³F 1139 AF¸FÀFÜ ÀF¸F¦Fi C°±FF³F ¹Fûþ³FF IZ °FW°F ´FiJaO I e ¸FWbAFUFa ´Fa¨FF¹F°F IZ
IZ ´FidVFÃFI ûÔ I û ·Fe ¶Fb»FF¹FF þF S W F ÀIc »F IZ δFidÀF´F»F ÀFZ AFUZQ³F »FZI S dQ¹FF W `Ü ¦FdN °F I d¸FM e ¸FZÔ ¸FbdJ¹FF, UFO Ê L FÂF A³Fb´FdÀ±F°F S W ZÜ Qû³FûÔ ´FFd»F¹FûÔ ¸FZÔ L FÂF W e ´FS eÃFF QZ ´FFEÜ BÀF °FS W Aa¦FiZþe ¸Fd»F¹FF¨FI ¸FWFQd»F°F Mû»FZ ¸FZÔ VFbIi UFS I û I`Ô ´F »F¦FF I S þø S°F¸FaQûÔ ÀFZ AFUZQ³F
W `Ü W S dQ³F ÀFb¶FW AFN ¶FþZ ÀFZ VFF¸F ·FS ³FF W û¦FFÜ dI »FI FS e ¶FF»F ·FU³F I e ÀFQÀ¹F, ÀFS ´Fa¨F, dUI FÀF d¸FÂF, ´Fa¨FF¹F°F dI ÀFe L FÂF IZ d³F¿I FÀF³F ¹FF I ûBÊ A³¹F I e ´FS eÃFF ¸FZÔ 131 L FÂF A³Fb´FdÀ±F°F d»F¹FZ ¦F¹FZÜ ¶FeOeAû OFG AU°Fb»¹F Ib ¸FFS AF¹FÊ ³FZ ¶F°FF¹FF dI I`Ô ´F ¸FZÔ 37 AFUFÀF, 3
´FFa¨F ¶FþZ °FI ÀF¸FS I`Ô ´F ¨F»FZ¦FFÜ ¶F©FZ M e¸F ÀIc »FûÔ I û R FG¸FÊ C »F¶²F I S FE¦Fe ÀFd¨FU U ³¹FF¹F ÀFd¨FUûÔ I û S JF S JF dUUFQ I e ÀFc¨F³FF ³FW eÔ S W eÜ S W ZÜ Ib »F d¸F»FI S QcÀFS Z dQ³FI I e SFVF³F I FOÊ U 2 ´FZÔVF³F ¹Fûþ³FF ÀFdW°F Ib »F 42 AFUZQ³F AF¹FZÜ B³F¸FZÔ AFUFÀF IZ
A´F³Fe ´FÀFaQ I e ¨FeþZÔ ÀFeJZÔ¦FZ ¹FFd³F ¹FF AFG³F»FFB³F AFUZQ³F I F ·Fe dUI »´F ¦F¹FF W `Ü 9,10 U 11 ¸FBÊ I û ´Fa¨FF¹F°FûÔ Ib »F 1265 ³FZ Qe ´FS eÃFF : ¸F`dMÑ I ´FS eÃFF ¸FZÔ 1265 L FÂF VFFd¸F»F W bEÜ ÀF·Fe AFUZQ³FûÔ I e þFa¨F I S ÀUeI È°Fe QZ Qe ¦FBÊÜ þ¶FdI SFVF³F I FOÊ ¶F³FF³FZ U
dþÀFI û þû ´FÀFaQ W `, C ÀFI F ´FidVFÃF¯F dQ¹FF þFE¦FFÜ ÀFa·FU°F: 10 ¸FBÊ ÀFZ ¸FZÔ I`Ô ´F »F¦FF I S ´FZÔVF³FS ûÔ IZ ·Füd°FI Ia ´FFM ʸFZÔM »F ´FS eÃFF IZ QcÀFS Z dQ³F Ia ´FFM ʸFZÔM »F ´FS eÃFF ¨FFS IZÔ ýiûÔ ´FS ¨F»F ´FZÔVF³F IZ AFUZQ³FûÔ I e þFa¨F I S d³F¿´FFQ³F I S³FZ I F d³FQZÊVF ÀFa¶Fad²F°F I d¸FʹFûÔ I û
d¸F»FZ¦FF AüS ¹FW ÀF¶F Ib L d³F:VFb»I S dþÀMÑ ZVF³F VFbø W û þFE¦FFÜ ÀF°¹FF´F³F I S ³FZ I û I W F ¦F¹FF W `Ü ÀFF¸FFdþI dUÄFF³F AüS Aa¦FiZþe I e S W e W ` AüS 9 ¸FBÊ °FI ¨F»FZ¦FeÜ Qe ¦FBÊ W`Ü I`Ô ´F ¸FZÔ SFþÀU I ¸FʨFFSe ¸Fû. A»Fe U ÀFbSZ³ýi ´FFÀFUF³F, ¸FbdJ¹FF
´Fid°Fd³Fd²F I ¸Fø ïe³F, ÀFS´Fa¨F ´Fd°Fd³Fd²F Ad³F»F ¹FFQU, ¨Fb³³Fb ¹FFQU AFdQ ±FZÜ

E¸F¹Fc : ´FZÔVF³F ³FWeÔ d¸F»F³FZ ¶FiFÁ¸F¯F ÀFZUF ¸Fa¨F I e

¶F`NI ¸FZÔ ¸FbïûÔ ´FS ¨F¨FFÊ
Oe´FeEÀF ¦F¹FF ¸FZÔ OFG¹F»FFG¦ÀF ´Fid°F¹Fûd¦F°FF ´FF³Fe MaI e ¦FûQF¸F ÀFZ 60 WþFS I e ÀF¸´Fd°F ¨FûSe
¸FF³F´FbS Ü ¸FbR dÀÀF»F ±FF³FF ÃFZÂF IZ A¶Fd¦F»FF dÀ±F°F ´FeE¨FOeBÊ ´FF³Fe MaI e ¦FûQF¸F ÀFZ
¦Fb÷ UFS I e SF°F AÄFF°F ¨FûSûÔ ³FZ I Se¶F 60 WþFS ÷ ´FE I e ÀF¸´Fd°F ¨FbSF »FeÜ BÀF

ÀFZ ´FSZVFF³F W`Ô dSMF¹FOÊ I ¸FeÊ B¸FF¸F¦FaþÜ B¸FF¸F¦Faþ ´FiJ¯O IZ

dM I FS e, d³Fþ ÀFaUFQQF°FF Ü ¸F¦F²F
dUVUdUôF»F¹F ¸FZÔ ´FQFd²FI FdS ¹FûÔ I e
´Fc¯FÊI Fd»FI ´FQÀ±FF´F³FF ³FW eÔ W û³FZ ´FS
ÀF°¹FZ³ýi ³FFS F¹F¯F dÀF³W F ¸FW FdUôF»F¹F
IZ AUI FVF ´FiF~ dVFÃFI U dVFÃFIZ °FS
I ¸FʨFFS e ÀFa§F ³FZ AFIi ûVF þ°FF¹FF W `Ü
ÀFa§F IZ ÀFa¹Fb¢°F ÀFd¨FU dþ°FZÔýi Ib ¸FFS
dÀF³W F ³FZ I W F W ` dI dVFÃFI U I d¸FʹFûÔ
IZ UZ°F³F IZ ÀFF±F-ÀFF±F ´FZÔVF³F ·Fe ¸FF¨FÊ
ÀFZ ¶FI F¹FF W `Ü Qû ¸FFW ÀFZ ´FZÔVF³F ³FW eÔ
d¸F»F³FZ IZ I FS ¯F I BÊ ´FZÔVF³F ·Fûd¦F¹FûÔ IZ
´FdS UFS IZ ÀF¸FÃF AFd±FÊI ÀFaI M W û
¦F¹FF W `Ü ÀFa§F õFS F ´FZÔVF³F ÀFÀF¸F¹F d³F¦FÊ°F
AF½FV¹FI °FF W` Ib VF»F M FBd´FÀM OF¹FSZ¢M þûBd³Fa¦F Ashoka
I e Ü ªFû Ia ´¹FcM S ´FS dW ³Qe AüS Finance I û d¶FWFS + ÓFFSJ¯O ¸FZa
Aa¦FiZªFe ¸FZÔ dS ´FûMÊ E½Fa EI FC ³M ÀF ¦FiF¸F—I ÞÀ¶FF dþ»FZ³FbÀFFS EþZaMÐÀF
M FB ´F I SmÔ Ü ÀFa´FIÊ I SmÔ - /Oe»FÀFÊ UÐ R e»O AFGdR ÀFS ¨FFdWE
9835216656, 7258873585 9068756686, 9068949868
Telecom 4G (SMS Job) §FS ¶F`NZ
´FFMÊ/ R b»F MFB¸F »FOÞI Z/»FOÞdI ¹FFa,
¦FiWd¯Fa¹FFa,dSMF¹FOÊ,18,500-67500
I ¸FFEaÜ»F`´FMFG´F+ ¸Fû¶FFB»F R ie ³FüI Se
● fY¯F/ AF¹F
³FF¸F ´F°FF ·ûªû- 7635010491,
9199812327.
I S ³FZ I û »FZI S Ib »FFd²F´Fd°F I û ´FÂF
·Fe d»FJF ¦F¹FF W `Ü
Ib »F´Fd°F, Ib »FÀFd¨FU, dUØF
´FQFd²FI FS e þ`ÀFZ AW ¸F ´FQûÔ ´FS QcÀFS Z
dUVUdUôF»F¹F IZ ´FQFd²FI FS e I û
Ad°FdS ¢°F ´Fi·FFS dQ¹FF ¦F¹FF W `Ü ¸F¦F²F
dUVUdUôF»F¹F I e QbQÊVFF IZ dJ»FFR
E¶Fe½Fe´Fe IZ AFaQû»F³F I F ÀUF¦F°F dI ¹FF
W `Ü ÀFa§F IZ A²¹FÃF ´Fiû S F¸F A³Fb¦FiW
ÎÀFW , ÀFd¨FU ´Fiû UeS ZÔýi ÎÀFW , A÷ ¯F
Ib ¸FFS Ad³F»F, ¸FW ZVUS ´FiÀFFQ ÎÀFW
AFdQ ³FZ ÀF·Fe ´FQûÔ ´FS Ad²FI FdS ¹FûÔ I e
°F`³FF°Fe I e ¸FFa¦F I e WZ Ü
● ª¹Fûd°F¿F
[kqyk psysap [kqyh psrkouh
● dVFÃFF
S F³Fe¦Faþ ¶FFþFS dÀ±F°F EI d³Fþe
dVFÃFF
¶Fû²F¦F¹FF, EI ÀFaUFQQF°FFÜ O e´FeEÀF
¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ´Fa´F ¨FF»FI ²F³FSFþ Ib ¸FFS ³FZ À±FF³Fe¹F ±FF³FF ¸FZÔ d»FdJ°F AFUZQ³F dQ¹FF
W`Ü ¨FûSe dI ¹FZ ¦F¹FZ ÀFF¸FF³FûÔ ¸FZÔ ¦FPÞ³FZ UF»FZ E»FMe ¸FVFe³F, Qû ÀFü ¸FeMS I FG´FS °FFS,
¸FFBÀF ÎS¨F,1/2 Ba¨F I F ÀFFGIZ M 400 ´FeÀFWFR Ba¨F I F E»Uû þeAFBÊ 300 ´FeÀF,
ÀF·FF¦FFS ¸FZÔ ¶FiFÁ¸F¯F ÀF¸FFþ ÀFZUF ¸Fa¨F ¦F¹FF ¸FZÔ ¶Fûd²F MÑ e BaM S ÀIc »F dIi dM I »F ³FZ´Fb»F 1/2Ba¨F -6 Ba¨F I F 100 ´FeÀF, 8 Ba¨F I F ¦Fb³FF I S³FZ UF»FF Ba¦F»F B°¹FFdQ
I e ¶F`N I W bBÊÜ ¶F`N I I F VFb·FFS a·F O FG¹F»Fû¦ÀF ´Fid°F¹Fûd¦F°FF I F AF¹Fûþ³F VFFd¸F»F W`Ü ´Fbd»FÀF ¸FF¸F»FZ I e °FWeI F°F I S SWe W`Ü
ÀF¸FFþ ÀFZUF ¸Fa¨F IZ ÀFa¹FûþI W bAFÜ B ÀF¸FZÔ 10 S Fª¹FûÔ IZ 29
VFdVF·Fc¿F¯F d¸FßF, ÀFS aÃFI S F¸FF³F³Q £¹FFd°F´FiF~ dUôF»F¹FûÔ ³FZ dW ÀÀFF d»F¹FFÜ
d°FUFS e, ÀFd¨FU I üVF»F dI VFûS ´FFN I
³FZ ÀFa¹Fb¢°F ø ´F ÀFZ Qe´F ´Fi«Ud»F°F I S
°Fe³F dQUÀFe¹F I F¹FÊIi ¸F IZ Aad°F¸F
dQ³F VFbIi UFS I û UFQ-dUUFQ O e´FeEÀF ¦F¹FF ¸FZÔ ¶Fûd²F MÑ e BaM S ÀIc »F dIi dM I »F O FG¹F»Fû¦ÀF ´Fid°F¹Fûd¦F°FF VFFd¸F»F L FÂFÜ
d½FVFZ¿FÄF I e SF¹F
dI ¹FF ¦F¹FFÜ BÀF ÀF¸¶Fa²F ¸FZÔ ¶FiFÁ¸F¯F ´Fid°F¹Fûd¦F°FF Wb B Ê BÀFIZ ¶FFQ ´FbS ÀI FS I e
ÀF¸FFþ ÀFZUF ¸Fa¨F IZ ÀFd¨FU I üVF»F §Fû¿F¯FF I e ¦F¹FeÜ ´Fid°F¹Fûd¦F°FF ¸FZÔ ÀF³F¶Fe¸F ´FiQVFʳF dI ¹FFÜ dUôF»F¹F ³FZ d¢Uþ IZ dI ¹FFÜ O e´FeEÀF ¦F¹FF IZ ´FiF¨FF¹FÊ ÀF°¹FZÔýi -O F. S °F³F Ib ¸FFS,
dI VFûS ´FFN I ³FZ ¶F°FF¹FF dI ¶FiFÁ¸F¯F ÀIc »F »FW S °FFS F ³FZ AûUS AFG»F dUþZ°FF M e¸F BUZÔM ¸FZÔ °FeÀFS F À±FF³F ´FiF~ dI ¹FFÜ d¸FßFF ³FZ dUôFd±FʹFûÔ I e C »»FZJ³Fe¹F ÀFªFʳF ¦F¹FFÜ
ÀF¸FFþ I û ÀFa¦FdN °F I S C ³W ZÔ W S ÃFZÂF ¸FZÔ I F dJ°FF¶F þe°FFÜ QcÀFS Z À±FF³F ´FS I ÃFF 12 I e S F³Fe VF¸FFÊ I û dIi ¹FZdM U ÀFR »F°FF ´FS ¶F²FFBÊ Qe W `Ü dUôF»F¹F IZ
AF¦FZ »FF³FZ IZ C ïZV¹F ÀFZ AFþ ¶FiFÁ¸F¯F
ÀF¸FFþ ÀFZUF ¸Fa¨F I F EI dUVFZ¿F ¶F`N I
Aþ¸FZS I F ¸FZ¹Fû I FG»FZþ ¦F»ÀFÊ ÀIc »F
S W FÜ I FG³¢»FZU IZ ¸FZþ¶FF³F O e´FeEÀF
S FBÎM ¦F ¸FZÔ dIi dM ¢ÀF ¨FFGBÀF AUFO Ê,
I ÃFF 11 IZ Ib ¸FFS ¨F`°F³¹F I û ¸FûÀM
´Fiû UFBÀF ¨FZ¹FS ¸F`³F ÀFaþeU Ib ¸FFS ³FZ
AF¹Fûþ³F I e ÀFR »F°FF ´FS O e´FeEÀF
´FZM QQÊ I û ³FþSAaQFþ ³FF I SZÔ
I F AF¹Fûþ³F dI ¹FF ¦F¹FFÜ ¦F¹FF ³FZ ·Fe BÀF I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ÀFS FW ³Fe¹F ´FiFGd¸FÎÀF¦F d¢UªþFO Ê ´FbS ÀI FS ´FiF~ ¦F¹FF I û ¶F²FFBÊ QeÜ ¦F¹FFÜ »F¦FF°FFS ´FZM IZ C´FSe dWÀÀFZ ¸FZÔ QQÊ Wû AüS ¦F`ÀF I e ÀF¸FÀ¹FF Wû °Fû BÀFZ ³FþS
AaQFþ ³FF I SZÔÜ BÀFIZ A»FFUZ A¦FS ·Fûþ³F I S³FZ IZ ¶FFQ QQÊ ¶FP þF°FF W` ¹FF ´FZM
¨FP þF°FF W` °Fû d¨FdI °ÀFI ÀFZ ÀFa´FIÊ I SZÔÜ EmÀFZ »Fû¦FûÔ ¸FZÔ A»ÀFS IZ A»FFUZ ¦Fû»F
¸FF³F´FbS ¸FZÔ ¨FûSe ¦F¹FF MÑ`¢MS ¶FSF¸FQ ¶»FFOS ¸FZÔ ÀMû³F I e ÀFa·FFU³FF ¶FP þF°Fe W`Ü BÀFIZ d»FE ÀF¶FÀFZ ´FW»FZ EI
A»MÑFÀFFCaO I SF¹FZ dþÀFÀFZ dI ´F°FF ¨F»F ÀFIZ dI ÀMû³F W` ¹FF ³FWeÜ A¦FS ÀMû³F W`
°Fû LW ¸FFW IZ AaQS AFG´FSZVF³F I SF BÀFÀFZ d³FþF°F ´FF¹FZÜ ¶FWb°F ÀFZ »Fû¦F §FSZ»Fc
¸FF³F´FbS Ü ¶Fbd³F¹FFQ¦Faþ ±FF³FZ I e ¹FFQU I e MÑ `¢M S ¨FûS e W bBÊ ±FeÜ ¨FûS C´F¨FFS I S ÀMû³F I û ¦F»FF³FZ I F ´Fi¹FFÀF I S°FZ W` °Fû AF¦FZ þFI S AüS §FF°FI Wû
´Fbd»FÀF I e °F°´FS °FF ÀFZ Ib I e¹FFÀFe³F VFFad°F ³F¦FS A³FbÀFcd¨F°F M û»FF IZ ÀFI °FF W`Ü A¦FS LW ¸FFW ÀFZ Ad²FI ÀF¸F¹F Wû þF°FF W` °Fû ¹FW ÀI û³F ¦Fû»F ¶»FFOS
¦FFaU ÀFZ ¨FûS e ¦F¹FF MÑ `¢M S EI §FaM Z ÀF¸Fe´F MÑ `¢M S L ûOÞ I S ·FF¦F ¦F¹FFÜ ¸FZÔ IỒ ÀFS I F ø ´F »FZ ÀFI °FF W`Ü BÀFÀFZ ¶F¨FZ AüS ´FZM ¸FZÔ QQÊ I e ÀF¸FÀ¹FF »F¦FF°FFS ¶F³FZ
IZ AaQS VFFad°F³F¦FS ÀFZ ¶FS F¸FQ I S »Fû¦FûÔ ³FZ À±FF³Fe¹F ´Fbd»FÀF I e SW³FZ ´FS d¨FdI °ÀFI ÀFZ ÀF»FFW »FZÜ BÀFÀFZ ¶F¨F³FZ IZ d»FE ÀF¸F¹F ´FS ·Fûþ³F I SZÔÜ ¨FFS
»Fe ¦F¹FeÜ ¶F°FF QZÔ dI ¦Fb÷ UFS I e ÀFdIi ¹F°FF IZ d»FE ±FF³FF²¹FÃF I û §FaMZ IZ Aa°FSF»F ¸FZÔ þø S Ib L JF¹FZÜ ÀFb¶FW Ad²FI ÀF¸F¹F °FI JF»Fe ´FZM ³FF SWZaÜ
S F°F Ib I e¹FFÀFe³F ¦FFaU ÀFZ VFaI S ¶F²FFB Ê Qe W ` Ü
● £Fû¹FF- ´FF¹FF ● ¸FZdOXIY»F
I, KALIM Shah urf. Mohammed
Kalim Father Late Jainul Shah Resi-
dent Gram- Rahmat Nagar, Ban-
mankhi Ward no.-02, Nagar Pan-
¶FZ»FFaªF ´FiJaO I F¹FFÊ»F¹F I e ÀFOÞI ¶FQWF»F
chayat, Nagar Parishad, Banmankhi,
Dist.- Purnea. I lost my land paper
Did no. 1871/96 Mauja Peer Ali
CQFÀFe³F°FF d¨F´ÀF ÎL M I I S §FS ûÔ ¸FZÔ §FbÀF þF°FZ
W `ÔÜ BÀFÀFZ I BÊ §FS ûÔ IZ »Fû¦F ¨FûdM »F
Chakla, Thana no. 70, Khata no. -65 ,
Khesra no. 169, Rakba no. 06 D. If ¶FZ»FF¦Faþ,EI ÀFaUFQQF°FFÜ W û ¨FbIZ W `ÔÜ W »I e ¶FFdS VF ¸FZÔ ·Fe ´F`Q»F
any one found Please contact
8051533906
¶FZ»FF¦Faþ ¶FFþFS ÀFZ ´FiJaO I F¹FFÊ»F¹F, ¨F»F³FF Qc·FS W û þF°FF W `Ü
I F»Fe ¸FadQS AüS S Z»FUZ ÀM ZVF³F I û W S ÀFF»F BÀFI e ¸FS ¸F¸°Fe W û°Fe W `
þûOÞ ³FZ UF»Fe ÀFOÞ I I F ¶FbS F W F»F »FZdI ³F,¨FaQ ¸FW e³FûÔ ¶FFQ UW e ´FbS F³Fe
W `Ü ¶FZ»FF¦Faþ IZ ÀF¶FÀFZ ´Fi¸FbJ ÀFOÞ I ûÔ dÀ±Fd°F ¸FZÔ W û þF°FF W `Ü ¶FS ÀFF°F IZ ´FcUÊ
¸FZÔ ÀFZ EI ÀFOÞ I ¹FW W `Ü BÀF S FÀ°FZ ÀFZ BÀFI F d³F¸FFʯF I F¹FÊ ¸Fþ¶Fcd°F ÀFZ I S F³FZ
d¶FIi e : 2.5 BHK μ»F`M , Near ´FiJaO ´Fi¸FbJ, ¶FeO eAû, ÀFeAû A´F³FZ I e AFUV¹FI °FF W `Ü ÀF¶FÀFZ ¶FOÞ e ¶FF°F
St. Karen's School, Gola
Road, Patna. Immediate I F¹FFÊ»F¹F AF°FZ þF°FZ W `ÔÜ ¹FW dI ¹FW ´Fi°¹FZI ¨Fb³FFU ¸FZÔ ´Fi¸FbJ
possession. Home Loan.
¹FW ÀFOÞ I S Z»FUZ ÀM ZVF³F °FI þF°Fe ¶FZ»FF¦Faþ ¶FFþFS ÀFZ I F»Fe ¸FadQS ,´FiJaO I F¹FFÊ»F¹F AüS S Z»FUZ ÀM ZVF³F þF³FZ UF»Fe ¸FbïF ¶F³FF S W °FF W `Ü»FZdI ³F,¨Fb³FFU
Contact:- 7870021111 ÀFOÞ I þþÊS °FF ÀFZ »Fû¦FûÔ I û AFUFþFW e ¸FZÔ ´FS ZVFF³FeÜ
W `Ü »FZdI ³F BÀFI e þþÊS W F»F°F ´FS ³F J°¸F W û°FZ W e ³FZ°FF A´F³FZ S FÀ°FZ ÀFOÞ I
þ³F´Fid°Fd³Fd²F AüS ´FiVFFÀF³F IZ »Fû¦F JFÀFZ ´FS ZVFF³F S W °FZ W `ÔÜ ÀFOÞ I ¶F°FF¹FF dI ÀFOÞ I JS F¶F W û³FZ IZ A´F³FZ W F»F°F ´FS Ü QZJ³FF W û¦FF dI
Ad²FI FS e ¸Fü³F ÀFF²FZ W `ÔÜ BÀFIZ I FS ¯F ´FS ¶FOÞ Z-¶FOÞ Z ¦FèZ ¶F³FZ W `ÔÜ W FQÀFZ I e I FS ¯F ²Fc»F I FR e C OÞ °Fe W `Ü §FS ûÔ ¸FZÔ BÀF BÀFIZ ³FU d³F¸FFʯF I û »FZI S
´FiJaO I F¹FFÊ»F¹F AF³FZUF»FZ »Fû¦F, AFVFaI F W ¸FZVFF ¶F³Fe S W °Fe W `Ü ÀFOÞ I S W ³FF ¸FbdVFI »F W û ¦F¹FF W `Ü °FZþ S μ°FFS ÀFS I FS AüSÞ ´FiVFFÀF³F I e AûS ÀFZ
O FI ¶Fa¦F»FF W dS d³F½FFÀF I FG¸´F- ÀM ZVF³F AüS I F»Fe ¸FadQS þF³FZUF»FZ IZ AFÀF´FFÀF ¶FÀFZ §FS ûÔ IZ »Fû¦FûÔ ³FZ ÀFZ AF³FZ UF»FZ UFW ³FûÔ ÀFZ W ¸FZVFF ÀM û³F ¢¹FF I Q¸F C N FE þF°FZ W `ÔÜ
»FZ¢ÀF ´FM ³FF ¸FZÔ 7th Floor ´FS
2300 sq.ft. Office Space

¶FFaIZ ¶FFªFFS ¸FZÔ ¸FaÂFe ÀFa°Fû¿F I F ÀUF¦F°F

● X³FF¸F ´FdSX½F°FʳF
¸F`a Ashwani Kumar d´F°FF -
ÀFS ¹Fb¦F ´FiÀFFQ AF¸FeÊ ³Fa.
4277388Y ¹Fcd³FM - 9 d¶FW FS
Sm dªF¸FZÔM , d³F½FFÀFe- ¦FiF¸F-
dS ¹FF International W FBÊ ´FiûR FB»F ¸FbÀF³FF´FS , ´FûÀM - Ia ÀFFS e, dªF»FF-
I F»FZªF¦F»FÊ, »FOÞ IZ , ´FFMÊ -Rc »F M FB¸F ´FM ³FF I F d³F½FFÀFe Wch ¸FZSm d´F°FFªFe IZ
ÀFZ 10-55 W ªFFS I ¸FF¹FZÔ I` ¶F ÀFbd½F²FF ÀFd½FÊÀF ¶FbI ¸FZÔ Ashawani
Kumar W` ªFû ¦F»F°F W` ÀFW e ³FF¸F
9798506784, 9155695233
9472773698, 9031285376 Ashwani Kumar W` VF´F±F ´FÂF
VF´F±F ´FÂF ÀFa£¹FF 7237/
dI S F¹FZ ´FS C ´F»F¶²F W` Ü VFe§Fi ÀFa´FIÊ
I SmÔ - 9431060096 ¸FdÀþQ IZ ¶FFWS
● d½F½FFWX ¶¹FcSXû ÀFZ ¶FFBI ¨FûSe ¶FFaIZ ¶FFþFS , EI ÀFaUFQQF°FFÜ
»FOÞ I F/ »FOÞ I e IZ d½F½FFW ¸FZÔ AF S W e ¶Fû²F¦F¹FFÜ ¶Fû²F¦F¹FF ¸FdÀþQ IZ d¶FW FS ÀFS I FS IZ EÀFÀFe EÀFM e
ÀF·Fe ¶FF²FFAûa IZ VFe§Fi ª¹Fûd°F¿Fe¹F ¶FFW S ÀFZ VFbIi UFS EI ¦»F`¸FS I »¹FF¯F ¸FaÂFe ÀFa°Fû¿F Ib ¸FFS ÀFb¸F³F
ÀF¸FF²FF³F WZ °Fb ÀF¸´FIÊ I SmÔ Ü ¶FFBI I e C ¨F¢IZ ³FZ ¨FûS e VFbIi UFS I û ¶FFaIZ ¶FFþFS IZ C ´FZÔýi
´Fa. ÀFüS ·F QedÃF°F 6386985582 I S »FeÜ ³FF±F U¸FFÊ BaM S I FG»FZþ ´FW ba¨FZÜ
www.kashivedicjyotish.com
´FedOÞ °F ¶FFBI ÀFUFS W dS þ³F ¹FW Fa W ¸F ÀFZIb »FS IZ I F¹FÊI °FFÊAûa
QWZ ªFS dW °F-¶FiFÁ¸F¯F, ÃFdÂF¹F, ´FaªFF¶Fe
I FG»F³Fe d³FUFÀFe ¸FûqAÀFW S JF³F ³FZ IZ õFS F Ad·F³FaQ³F ÀF¸FFS ûW I F
¸FFS ½FFOÞ e, Aû¶FeÀFe, ¸FbdÀ»F¸F, ¶Fa¦FF»Fe ¶F°FF¹FF dI I û þ¸FF ¸FdÀþQ IZ ¶FFW S AF¹Fûþ³F dI ¹FF ¦F¹FFÜ ¸FaÂFe ÀFa°Fû¿F ¶FFaIZ ¶FFþFS IZ C ´FZÔýi³FF±F U¸FFÊ BaM S I FG»FZþ ¸FZÔ Ad·F³FaQ³F ÀF¸FFS ûW ¸FZÔ ¸FaÂFe ÀFa°Fû¿F ÀFb¸F³FÜ
EÀF.ÀFe. VFFQe WZ °Fb ÀF¸´FIÊ -´Fi·FbS FªF A´F³Fe ¶FFBI »F¦FFI S ³F¸FFþ ÀFb¸F³F IZ ÀFF±F ´FFM eÊ IZ Ad°F d´FL OÞ F
´FdS ¯F¹F (I F¹FÊS °F 2006) ½FFS F¯FÀFe
9455737669, 8299054423 ´FPÞ ³FZ ¦FE ±FZÜ Ib L QZS ¶FFQ þ¶F UF´FÀF ´FiI û¿N IZ S F¿MÑ e¹F A²¹FÃF ´FiûRZ ÀFS dI ¹FF ¦F¹FFÜ ´Fiû. S F²FZV¹FF¸F ´FiÀFFQ ³FZ ¶F°FFEaÜ ¸FüIZ ´FS ´FFM eÊ IZ dþ»FF
»FüM Z °Fû UW Fa ÀFZ ¶FFBI ¦FF¹F¶F d¸F»FeÜ S F²FZV¹FF¸F ´FiÀFFQ ·Fe VFFd¸F»F ±FZÜ W ¸F I W F dI ÀF·Fe I F¹FÊI °FFÊ ¦FFaU-¦FFaU C ´FF²¹FÃF EI S F¸F JF³F, ´FiJaO
BÀFI e d»FdJ°F dVFI F¹F°F ¶Fû²F¦F¹FF ÀFZIb »FS IZ I F¹FÊI °FFÊAûa IZ õFS F Qû³FûÔ ¸FZÔ þFI S þ³F°FF IZ ÀFF±F ÀF¸F³U¹F A²¹FÃF Aþ¸F°F JF³F, ø ¶Fe QZUe,
● À½FFÀ±¹F QZ£F·FF»F ±FF³FZ ¸FZÔ I e ¦F¹Fe W `Ü I û Rc »F-¸FF»FF ´FW ³FFI S ÀUF¦F°F ¶F³FFI S ´FFM eÊ I e dU¨FFS ²FFS F I û dU³FûQ Ib ¸FFS AFdQ ±ûÜ

¹Fcþe ¸FZÔ ³FF¸FFaI ³F IZ d»FE 22 °FI QZ ÀFIZÔ ¦FZ AF½FZQ³F

05.05.2022
M/S Om Sai Enterprises
´FM³FF—20 I û AFUV¹FI °FF W`
Area Sales Manager AFI ¿FÊI I MAHUYA, D/o Paresh Chandra
Manna, w/o Pradip Kumar Das,
UZ°F³F EUa ÀF·Fe ÀFbdU²FFEh ÀF¸´FI Ê house no#10, Kanakshally Sol-
9153882400, 8102925745 arghat, Hugli- Chinsurah (M), Chin-
surah, Dist- Hooghly, West Bengal,
PIN -712101, Do hereby declare vide
affidavit no.5060/22 on 23.03.2022,
that I have changed my name from
½¹F½FÀFF¹F MAHUYA MANNA to MAHUYA DAS,
which is correct.
● £Fû¹FF- ´FF¹FF
¸F`Ô ¸FeS F Ib ¸FFS e ´Fd°F - A·F¹F
Ib ¸FFS ¨Fü²FS e, d³F½FFÀFe - C ØFS e ßFe
IÈ ¿¯FF´FbS e, ´FM ³FF ÀFcd¨F°F I S °Fe
Wch dI AF»FûI Sa ªF³F d´F°FF À½F.
S F¸F Ib ¸FFS dÀFaW , A¸FZdS I F ¸FZÔ
d³F½FFÀF I S °FZ W` C ³W û³FZ A´F³Fe
15-25
ÀF¸´Fd°F μ»F`M ³Fa. 301 S F¸FZV½FS ¸F
A´FFMÊ ¸FZÔM S ûO ³Fa.0, dVF½F´FbS e ´FM ³FF
E½Fa C ³FI e ¸FF°FF ¦Fe°FF QZ½Fe IZ ³FF¸F
dVF½F´FbS e, ´FM ³FF ¸FZÔ ªF¸Fe³F IZ
QÀ°FF½FZªF I e ¸Fc»F ´Fid°F ¸FbÓFZ ÀFF`´FF
±FF ªFû S FÀ°FF ¸FZÔ AF³FZ-ªFF³FZ IZ Ii ¸F
¸FZÔ 25.04.2022 I û I W eÔ d¦FS
¦F¹FF W` Ü dI ÀFe I û d¸F»FZÔ °Fû ÀFcd¨F°F
I SmÔÜ
flQZ 699 oS/kkfud lwpuk
eghuk
ikBdksa dks lq>ko fn;k tkrk gS fd bl
v[kckj esa izdkf”kr gksus okys lHkh foKkiuksa
ij dk;Z o kgh djus ls igys iw j h
tkap&iM+rky dj ysa rFkk mfpr lykg ys
ysaA dksbZ Hkh vfHknkrk tks bl v[kckj esa
izdkf”kr fdlh foKkiu tSls VkWoj] ukSdjh]
_.k lEca/kh ;k vU; fdlh Hkh izdkj ds
lanHkZ esa dksbZ jkf”k Hkstrk gS ;k fdlh
fpfdRlh; lykg ij dksbZ dk;Zokgh ;k
[kpZ djrk gS ;k dksbZ opu nsrk gS rks ,slk
og vius Lofoosd] cqf) rFkk tksf[ke ij
djsaxsA dEiuh] izdk”kd ;k mldk dksbZ
deZpkjh foKkiunkrk }kjk muds fdlh
mRikn rFkk lsok gsrq fd, x, fdlh nkos
dh lPpkbZ dk vk”oklu ugha nsrs rFkk ,sls
foKkiuksa ij fo”okl djds fdlh O;fDr
dks gqbZ fdlh {kfr] gkfu] ifj.kke ds fy,
ftEesnkj ugha gksaxsA
ÀFe¹FcEÀF¶Fe
dM I FS e, d³Fþ ÀFaUFQQF°FF Ü QdÃF¯F
d¶FW FS IZ ³ýie¹F dUVUdUôF»F¹F
(ÀFe¹FcEÀF¶Fe) ¸FZÔ QFdJ»FZ IZ d»FE
AFUZQ³F I S ³FZ I e d°Fd±F ¶FPÞ F Qe ¦FBÊ
W `Ü S F¿MÑ e¹F ´FS eÃFF EþZÔÀFe (E³FM eE)
³FZ ÀFe¹FcBÊM e (I FG¸F³F ¹Fcd³FUdÀFÊM e EaMÑ ZÔÀF
M ZÀM ) ¹Fcþe - 2022 IZ AFG³F»FFB³F
AFUZQ³F I e Aad°F¸F d°Fd±F 22 ¸FBÊ
I S Qe W `Ü ´FW »FZ 6 ¸FBÊ °FI W e
AFUZQ³F I S ³FF ±FFÜ QdÃF¯F d¶FW FS
IZ ³ýie¹F dUVUdUôF»F¹F
(ÀFe¹FcEÀF¶Fe) I e ´FS eÃFF d³F¹FaÂFI
(ÀFeAûBÊ) S dV¸F dÂF´FFN e ³FZ ¶F°FF¹FF
dI E³FM eE ³FZ ÀFFUÊþd³FI
Ad²FÀFc¨F³FF þFS e I S AFG³F»FFB³F
AFUZQ³F I e d°Fd±F 22 ¸FBÊ 2022
I û VFF¸F ´FFa¨F (5) ¶FþZ °FI ¶FPÞ F
dQ¹FF W `Ü ÀFeBÊAû ³FZ I W F dI
Ad²FÀFc¨F³FF IZ A³FbÀFFS A¶F B¨L bI
A·¹F±FeÊ AFG³F»FFB³F AFUZQ³F IZ IZ
¶FFQ 22 ¸FBÊ 2022 I û S F°F 11:50
°FI AFG³F»FFB³F ´FS eÃFF VFb»I þ¸FF
I S ÀFI °FZ W `ÔÜ UW eÔ R FG¸FÊ ¸FZÔ dI ÀFe
LFÂFûÔ I e ÀFWF¹F°FF IZ
d»FE
dI ÀFe ·Fe ´FiV³F / À´FáeI S¯F IZ d»FE,
C¸¸FeQUFS E³FMeE WZ»´F»FFB³F ³Fa¶FS
011-40759000 ¹FF 011-6922
7700 ´FS ·Fe I FG»F I S ÀFI °FZ W`Ô ¹FF
E³FMeE I û cuet- ug<
bha> @< / bha>
nta. ac. ´FS inBÊ-¸FZ»F I S
°FS W I e W bBÊ ¦F»F°Fe I û 25 ¸FBÊ ÀFZ U¿FeʹF BaM e¦FiZM ZO ¶FeE ¶FeEO , ¨FFS
31 ¸FBÊ 2022 °FI ÀFb²FFS F þF U¿FeʹF EI eI È°F ¶FeEÀFÀFe ¶FeEO AüS
ÀFI °FF W `Ü ´Fa¨FU¿FeʹF EI eI È°F ¶FeE E»FE»F¶Fe
ÀFe¹FcEÀF¶Fe ¸FZÔ °Fe³F ¹Fcþe I ûÀFÊ (AFG³FÀFÊ) IZ d»FE AFUZQ³F AF¸FadÂF°F
ÀFa¨FFd»F°F : ÀFe¹FcEÀF¶Fe IZ dI E W `ÔÜ C ³W ûÔ³FZ I W F dI ÀFe¹FcBÊM e
C ´FIb »FÀFd¨FU Ib ¸FFS I üVF»F ³FZ 2022 (¹Fcþe) Ia ´¹FcM S AF²FFdS °F
¶F°FF¹FF dI dUVUdUôF»F¹F ³FZ ÀFe¹FcBÊM e M ZÀM (ÀFe¶FeM e) ¸FûO ¸FZÔ AF¹Fûdþ°F
IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ °Fe³F ¹Fcþe I ûÀFÊ- ¨FFS dI ¹FF þFE¦FFÜ
 www.livehindustan.com
A´F³FF ¦F¹FF ¦F¹FF, VFd³F½FFSX, 7 ¸FBÊ 2022 07

¦F¹FF þa¢VF³F ´FS AFS´FeE×R U ÀFeAFBʶFe Me¸F ³FZ I e I FSÊUFBÊ, °FÀI SûÔ ´FS W` ´F`³Fe ³FªFS ¦Fû»Fe I FaO IZ AFSûd´F°F ³FZ dI ¹FF ÀFSZÔOS
76 WþFS I e VFSF¶F IZ ÀFF±F Qû ²FSF¹FZ
¸FF³F´FbS Ü ´FiJ¯O IZ ¶Fbd³F¹FFQ¦Faþ
±FF³FF IZ ·FbAF»F´FbS ¦FFaU ¸FZÔ ¦Fû»Fe¶FFS e
IZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ R S FS AFS ûd´F°F
I üVF»F ÎÀFW ³FZ ¦Fb÷ UFS I û ÀF»FZ¯O S
I S dQ¹FF W `Ü
¶Fbd³F¹FFQ¦Faþ ±FF³FF IZ EÀFE¨FAû C ´FZÔýi
VFSF¶F¶FaQe ¶FFS F¨FMÐ M e ¸FZÔ Qû dI »Fû AR e¸F U 43 W þFS ³F¦FQ Ib ¸FFS ÎÀFW AFS ûd´F°F ´FS Qd¶FVF dQ¹FZ
þF³FZ IZ ¶FFQ AFS ûd´F°F I û I ûM Ê ¸FZÔ
ÀF»FZ¯O S I S ³FZ I û dUUVF W û³FF ´FOÞ FÜ
¶F°FF QZÔ dI 22 A´Fi`»F I û ·FbAF»F´FbS
¦FFaU ¸FZÔ ¨Fb³FFU S adþVF I û »FZI S
¦Fû»Fe¶FFS e W bBÊ ±FeÜ
¦Fû»Fe¶FFS e ¸FZÔ Qû U ¸FFS ´FeM ¸FZÔ °Fe³F
»Fû¦F §FF¹F»F ±FZÜ EÀFE¨FAû ³FZ
¶F°FF¹FF dI ·FbAF»F´FbS ¦FFaU
dÀ±F°F W `ÔO »Fc¸F I FS JF³FZ ¸FZÔ S a¦FQFS e ¸FFa¦F³FZ
I û »FZI S ¦Fû»Fe¶FFS e dI ¹FZ
þF³FZ IZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ A´FS Fd²F¹FûÔ ³FZ
I FS JF³FF ¸FZÔ §FbÀFI S ¦Fû»Fe¶FFS e I S
I FS JF³FF ¶F³Q I S UF³FZ IZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ·Fe
AFS ûd´F°F W `Ü

¦F¹FF, dW ³QbÀ°FF³F ÀFaUFQQF°FFÜ ¦F¹FF

þa¢VF³F ´FS VFbIi UFS I û AFS ´FeE×R U
ÀFe AFBʶFe I e M e¸F ³FZ ÀFa¹Fb¢°F ø ´F ÀFZ
ÀF¨FÊ Ad·F¹FF³F I e I FS ÊUFBÊ I S °FZ W bE
68 ¶Fû°F»F dUQZVFe VFS F¶F ¶FS F¸FQ I eÜ
¶FS F¸FQ VFS F¶F I e I e¸F°F 76 W þFS
÷ ´F¹FZ AFaI e ¦FBÊ W `Ü
VFbIi UFS I û ÀF¶F BaÀ´FZ¢M S ´Fc³F¸F
Ib ¸FFS e U AFS ´FeE×R AüS ÀFeAFBʶFe
I e M e¸F 12320 I û»FI F°FF
ÀF~FdW I E¢ÀF´FiZÀF IZ ÀFbS dÃF°F ´FFÀF
I S F³FZ IZ d»FE ¦F¹FF S Z»FUZ ÀM ZVF³F IZ
dQ»»Fe L ûS I e AûS dÀ±F°F M eAFS O e
AFGdR ÀF IZ °FS R d³F¦FS F³Fe I S °FZ W bE
AF¦FZ ¶FPÞ eÜ ¦F¹FF S Z»FUZ ÀM ZVF³F ¸FZÔ ²Fe¸Fe
¦Fd°F ÀFZ ´FiUZVF I S ³FZ IZ Ii ¸F ¸FZÔ C ÀFIZ
EI I û¨F ÀFZ Qû ½¹Fd¢°F I û ·FFS e ¶F`¦F
IZ ÀFF±F ¦FFOÞ e IZ ¨F»F°FZ AUÀ±FF ¸FZÔ
M eAFS O e AFGdR ÀF IZ ¶F¦F»F ¸FZÔ S Z»FUZ
MÑ `I ´FS C °FS °FZ W bE QZJF ¦F¹FFÜ M e¸F ³FZ
¦F¹FF þa¢VF³F ´FS AFS ´FeER AüS ÀFeAFBʶFe I e M e¸F õFS F I e ¦FBÊ I FS ÊUFBÊ ¸FZÔ dUQZVFe
VFS F¶F IZ ÀFF±F d¦FS μ°FFS Qû VFS F¶F °FÀI S Ü
C ³W ZÔ MÑ `I ´FS W e S ûI d»F¹FFÜ Qû³FûÔ IZ
´FFÀF S W Z d´F™ c ¶F`¦F ¸FZÔ S JZ ÀFF¸FF³FûÔ IZ
ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ´FcL ³FZ ´FS C ³F Qû³FûÔ ³FZ C ÀF¸FZÔ
dUQZVFe VFS F¶F W û³FZ I e ¶FF°F I W eÜ
EI ³FZ A´F³FF ³FF¸F S FW b»F Ib ¸FFS
§FS -¶Fa¦F»FF À±FF³F ¸FW FS F³Fe S ûO ±FF³FF-
I û°FUF»Fe dþ»FF ¦F¹FF ¶F°FF¹FFÜ QcÀFS Z
¹FbUI ³FZ A´F³FF ³FF¸F dUI FÀF Ib ¸FFS
§FS ¶Fa¦F»FF À±FF³F,¸FW FS F³Fe S ûO ,±FF³FF-
I û°FUF»Fe, dþ»FF-¦F¹FF ¶F°FF¹FFÜ Qû³FûÔ
IZ ¶F`¦F ÀFZ 107 ¶Fû°F»F dUQZVFe VFS F¶F
¶FS F¸FQ I e ¦FBÊÜ
þ¶°F dUQZVFe VFSF¶F U d¦FSμ°FFS Qû³FûÔ
¹FbUI I û þeAFS ´Fe ±FF³FF I û ÀFb´FbQÊ
dI ¹FF ¦F¹FF þW Fa ´FS ¸FbI Q¸FF ÀFa£¹FF
203/22 QþÊ I e ¦FBÊ W `Ü
IZ ÀFF±F °FÀI S d¦FS μ°FFS
¶FFS F¨FMÐ M e, EI ÀFaUFQQF°FFÜ ±FF³FF ÃFZÂF IZ ÀFb»FZUMÐ M F ³FW S IZ ÀF¸Fe´F ÀFZ ´Fbd»FÀF
AüS EÀFEÀF¶Fe I e M e¸F ³FZ VFbIi UFS I û Qû dI »Fû AR e¸F AüS °F`°FF»FeÀF W þFS
ø ´FE ³FI Qe IZ ÀFF±F EI °FÀI S I û d¦FS R °FFS dI ¹FFÜ ±FF³FF ´Fi·FFS e S F¸F»FJ³F
´FadO °F ³FZ ¶F°FF¹FF dI ´FI O F ¦F¹FF °FÀI S ³FI M `BʹFF ¦FFaU I F dQ³FZVF Ib ¸FFS W ` þû
AR e¸F I e °FÀI S e ÀFZ þbOÞ F ±FF AüS dI ÀFe ½¹Fd¢°F I û AR e¸F I e dO »FUS e QZ³FZ
þF S W F ±FFÜ ³FI M `BʹFF-U³F¦Fb÷ AF I F BÊ»FFI F §FûS ³F¢ÀF»F ´Fi·FFdU°F BÊ»FFI F ¸FF³FF
þF°FF W ` þW Fa ¦FFaU ¸FZÔ AR e¸F I e JZ°Fe ¶FO Z ´F`¸FF³FZ ´FS I e þF°Fe W `Ü þ¶°F AR e¸F
I F A³Fb¸FFd³F°F ¶FFþFS ¸Fb»¹F ´FFa¨F »FFJ ø ´FE ÀFZ D ´FS AFaI F þF S W F W `Ü
I ûN e ´Fbd»FÀF ³FZ ÀFû¶FOÞ e ¦FFa½F ÀFZ EI VFS F¶F
²Fa²FZ¶FFþ I û dI ¹FF d¦FS μ°FFS , ·ûªFF ¦F¹FF þZ»F
B¸FF¸F¦FaþÜ B¸FF¸F¦Faþ ´FiJ¯O IZ I ûN e ´Fbd»FÀF ³FZ VFbIi UFS I û ÀFû¶FOÞ e ¦FFaU ¸FZÔ
L F´FZ¸FFS e I S EI R S FS VFS F¶F ²Fa²FZ¶FFþ I û §FS ÀFZ d¦FS μ°FFS dI ¹FF ¦F¹FFÜ BÀF
ÀF¸¶Fa²F ¸FZÔ ±FF³FF²¹FÃF C ¸FFVFaI S ³FZ ¶F°FF¹FF dI ÀFû¶FOÞ e ¦FFaU IZ ÀFb³Fe»F Ib ¸FFS EI
VFS F¶F ²Fa²FZ¶FFþ EI ÀFF»F ÀFZ R S FS ¨F»F S W F ±FFÜ dþÀFZ VFbIi UFS I û ¦Fb~ ÀFc¨F³FF
IZ AF²FFS ´FS §FS ÀFZ d¦FS μ°FFS I S þZ»F ·FZþ dQ¹FF ¦F¹FFÜ C ³W ûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dI
BÀFIZ §FS ÀFZ EI ¸FFW ´FW »FZ VFS F¶F »FQF EI I FS U EI ÀFF»F ´FW »FZ EI ¨FûS e
I F ¶FFBI ·Fe ¶FS F¸FQ dI ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ

¦Fû»FF¶FFþFS SûO ¸FZÔ dO¢I e °FûOÞ I S AÀ´F°FF»F IZ þe¯FûÊðFS ¸FZÔ

÷ ´F¹FZ d³FI F»F³FZ UF»FF ´FI OÞF ¦F¹FF
´Fbd»FÀF I û ÀFüÔ´FF
VFZS §FFM e, d³Fþ ÀFaUFQQF°FF Ü VFZS §FFM e
IZ ¦Fû»FF¶FFþFS S ûO ¸FZÔ VFbIi UFS I e
Qû´FW S EI R ³FeʨFS I e QbI F³F IZ ´FFÀF
JOÞ e ¶FFBI I e dO ¢I e °FûOÞ I S C ÀF¸FZÔ
ÀFZ I` VF d³FI F»F°FZ W bE EI ¨FûS I û
À±FF³Fe¹F »Fû¦FûÔ ³FZ S a¦FZ W F±F ´FI OÞ d»F¹FFÜ
´FI OÞ F ¦F¹FF ¨FûS I S e¶F ´F¨FFÀF ÀFF»F
I F W `Ü d¦FS μ°F ¸FZÔ AFE BÀF ¨FûS I û
»F´´FOÞ -±F´´FOÞ I S ³FZ IZ ¶FFQ
À±FF³Fe¹F »Fû¦FûÔ ³FZ ¸FüIZ ´FS ´FW ba¨FZ
VFZS §FFM e ±FF³FZ IZ ´Fbd»FÀF ¦FV°Fe Q»F IZ
W UF»FZ I S dQ¹FFÜ
¨FûS I F d³FVFF³FF ¶F³Fe ¶FFBI ¦Fb÷ AF
±FF³FZ IZ ³FdQ¹FFB³F ¦FFaU IZ ´FaI þ Ib ¸FFS
³FF¸FI ¹FbUI I e ±FeÜ ´FaI þ ³FZ ¶F°FF¹FF
dI C ÀFIZ ¶FOÞ Z ·FFBÊ ´F´´Fc I e VFFQe IZ
d»FE 8 ¸FBÊ I û d°F»FI AF³FF W `Ü BÀFe
UþW ÀFZ UW ¶F`ÔI AFGR ¶FOÞ üQF I e
VFZS §FFM e VFFJF ÀFZ O ZPÞ »FFJ ÷ ´F¹FZ I e
d³FI FÀFe I S Ib L þø S e R ³FeʨFS
JS eQ³FZ AF¹FF ±FFÜ ¶F`ÔI ÀFZ d³FI F»FF
¦F¹FF 1 »FFJ 20 W þFS ÷ ´F¹FF ¶FFBI
BÀFe ¶FFBI I e °FûOÞ e ¦FBÊ ±Fe dO ¢I e, ÀFF±F ¸FZÔ JOÞ F W ` ¶FFBI ÀFUFS Ü
I e dO ¢I e ¸FZÔ ±FF, þ¶FdI °FeÀF W þFS
÷ ´F¹FZ C ÀF³FZ ´F`IZ M ¸FZÔ S JZ ±FZÜ QbI F³F IZ
¶FFW S ¦FFOÞ e I û ´FFIÊ I S þ`ÀFZ W e UW
A´F³FZ ·FFBÊ IZ ÀFF±F QbI F³F IZ ·Fe°FS
AF¹FF dI EI VF£ÀF I û C ÀF³FZ ¶FFBI
I e dO ¢I e °FûOÞ I S ´F`ÀFF d³FI F»F°FZ W bE
QZJFÜ ¶F¦F`S ÀF¸F¹F ¦FaUFE UW ÀFe²FZ QüOÞ F
AüS ´F`ÀFZ d³FI F»FI S ·FF¦F°FZ W bE ¨FûS
I û ´FI OÞ d»F¹FFÜ
dO ¢I e ÀFZ d³FI F»FZ ¦FE ´FFGd»F±Fe³F ¸FZÔ
d»F´FM Z ´F`ÀFZ ¨FûS IZ W F±F ¸FZÔ W e ±FZ, C ÀF³FZ
°FbS a°F ´F`ÀFF L e³FF AüS C ÀFZ ¸Fþ¶Fc°Fe ÀFZ
´FI OÞ d»F¹FF, dR S ·FeOÞ þbM ¦FBÊÜ
À±FF³Fe¹F »Fû¦FûÔ ³FZ ¸Fû¶FFB»F I` ¸FS Z I e
¸FQQ ÀFZ ¨FûS IZ ´FI OÞ Z þF³FZ I e °FÀUeS ZÔ
·Fe C °FFS e W `ÔÜ
BÀF §FM ³FF IZ EI ´Fi°¹FÃFQVFeÊ
R ³FeʨFS ½¹FF´FFS e AVFûI A¦FiUF»F ³FZ
¶F°FF¹FF dI ¨FûS I F W bd»F¹FF °Fû EmÀFF ±FF
dI ÀFF¸FF³¹F °FüS ´FS C ÀFZ I ûBÊ ¨FûS I W
W e ³FW eÔ ÀFI °FF W `Ü ÀF»FeIZ I F d»F¶FFÀF
AüS I »FFBÊ ¸FZÔ VFF³FQFS §FOÞ e °F±FF C a¨FF
»F»FFM ¨FûS e IZ C ÀFIZ I FS ³FF¸FZ ÀFZ ¸FZ»F
³FW eÔ JF S W Z ±FZÜ
Qû ÀFF»F ÀFZ Ra ÀFF W` ¸FF¸F»FF
VFZS §FFM e, d³Fþ ÀFaUFQQF°FF Ü VFZS §FFM e
IZ A³Fb¸FaO »Fe¹F AÀ´F°FF»F I e ´FbS F³Fe
d¶FλO ¦F IZ VFe§Fi þe¯FûÊðFS I e C ¸¸FeQ
»F¦FFE À±FF³Fe¹F ÀUFÀ±F Ad²FI FdS ¹FûÔ
I û À±FF³Fe¹F ÃFZÂF Ad·F¹FaÂF¯F ÀFa¦FN ³F
(E»FEBÊAû) IZ VFZS §FFM e I F¹FÊ´Fi¸FaO »F
IZ Ad²FI FdS ¹FûÔ I e »FZM »F°FeR
I F¹FÊVF`»Fe ÀFZ þ¶FQÊÀ°F d³FS FVFF W bBÊ W `Ü
Qû ÀFF»F ÀFZ ª¹FFQF I e ÀF¸F¹FFUd²F
¦FbþS þF³FZ IZ ¶FFUþcQ E»FEBÊAû IZ
À±FF³Fe¹F Ad²FI FS e AÀ´F°FF»F ·FU³F
IZ þe¯FûÊðFS IZ d»FE M ZÔO S °FI
R FB³F»F ³FW eÔ I S ÀFIZ W `ÔÜ
°F°I F»Fe³F O eE¸F Ad·F¿FZI ÎÀFW ³FZ
BÀF ¹Fûþ³FF IZ d»FE ´F`ÀFZ I F AFUaM ³F
I S °FZ ÀF¸F¹F I F¸F³FF I e ±Fe dI L W
¸FW e³FZ ¸FZÔ ·FU³F ¶F³FI S °F`¹FFS W û
þFE¦FFÜ
S Fª¹F ÀUFÀ±F ÀFd¸Fd°F I e ¶F`N I
¸FZÔ ·Fe C N F ·FU³F d³F¸FFʯF I F ¸FF¸F»FF:
¦Fb÷ UFS I û S Fª¹F ÀUFÀ±F ÀFd¸Fd°F I e
´FM ³FF ¸FZÔ W bBÊ EI ¶F`N I ¸FZÔ ER AFS ¹Fc
(R ÀM Ê S ZR S »F ¹Fbd³FM ) À°FS ´FS
d¨FdI °ÀFF ÀFbdU²FFAûa I e ÀF¸FeÃFF IZ
¢¹FF I W°FZ W`Ô
I F¹FÊ´FF»FI Ad·F¹Fa°FF
B²FS E»FEBÊAû IZ VFZS§FFMe dÀ±F°F
I F¹FÊ´FF»FI Ad·F¹Fa°FF dU³FûQ Ib ¸FFS
Saþ³F I W°FZ W`Ô dI MZÔOS I e ´FidIi ¹FF
Aad°F¸F ¨FS¯F ¸FZÔ W`Ü d³FdUQF ÀFZ þbOÞe
R FB»F ¦F¹FF IZ A²FeÃF¯F Ad·F¹Fa°FF IZ
À°FS ´FS »Fd¸¶F°F W`Ü d´FL»FZ ¸FWe³FZ We
d³FdUQF ÀFd¸Fd°F I e ¶F`NI WbBÊ ±Fe, ¸F¦FS
CÀF¸FZÔ ·Fe ÀFaUZQI IZ ¨F¹F³F I û »FZI S
I ûBÊ d³F¯FʹF ³FWeÔ dI ¹FF þF ÀFI F W`Ü
QüS F³F ·Fe VFZS §FFM e AÀ´F°FF»F IZ ´FbS F³FZ
·FU³F IZ þe¯FûÊðFS I F ¸FF¸F»FF C N F
±FFÜ A³Fb¸FaO »Fe¹F AÀ´F°FF»F IZ
C ´FF²FeÃFI O F.S FþZÔýi ´FiÀFFQ ÎÀFW ³FZ
¹FW þF³FI FS e QeÜ C ³W ûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dI
·FU³F I e I ¸Fe IZ I FS ¯F AÀ´F°FF»F ¸FZÔ
d¨FdI °ÀFF ¦Fd°FdUd²F¹FFa ´Fi·FFdU°F W û S W e
W `ÔÜ þe¯FûÊðFS ¸FZÔ ¹FW ¦Fd°FS û²F °F¶F ¶F³FF
W `, þ¶F »FF¦F°F J¨FÊ IZ ø ´F ¸FZÔ 37
»FFJ ÷ ´F¹FZ Qû ÀFF»F ´FW »FZ W e ¸FbW `¹FF
I S F¹FZ þF ¨FbIZ W `ÔÜ

³FI F¶F´FûVF A´FSFd²F¹FûÔ ³FZ

I e ¸FdW»FF ÀFZ dL³F°FBÊ
A´FSF²F
¶Fû²F¦F¹FF, d³Fþ ÀFaUFQQF°FF Ü W d±F¹FFS
IZ ¶F»F ´FS EI ¸FdW »FF ÀFZ ¨FFS
A´FS Fd²F¹FûÔ ³FZ dL ³F°FBÊ I eÜ ¸FF¸F»FF
¦Fb÷ UFS I e QZS ¶Fû²F¦F¹FF ±FF³FF B»FFIZ
IZ ¸FF¹FF ÀFS ûUS IZ ´FFÀF I F W `Ü QZS S F°F
I S e¶F 12 ¶FþZ ¸FdW »FF A´F³FZ QZUS IZ
ÀFF±F ¶Fû²F¦F¹FF W dS þ³F I FG»F³Fe ¸FZÔ EI
VFFQe ÀF¸FFS ûW ÀFZ W ûI S ³¹Fc °FFS eO eW
UF´FÀF A´F³FZ §FS UF´FÀF þF S W e ±FeÜ
BÀFe Ii ¸F ¸FZÔ ¶F`ÔI AFGR BadO ¹FF IZ ´FFÀF
¶FFBI ´FS ÀFUFS ¨FFS ³FI F¶F´FûVF AFE
AüS W d±F¹FFS I F ·F¹F dQJFI S ¸FdW »FF
I e þZUS F°F AüS ´FÀFÊ L e³FI S ¨F»F°FZ
¶F³FFÜ C ÀF ÀF¸F¹F ÀFOÞ I ÀF³³FFM F ´FÀFS F
±FFÜ A´FS Fd²F¹FûÔ ³FZ BÀFI F R F¹FQF C N F¹FF
AüS R S FS W û ¦F¹FZÜ
§FM ³FF À±F»F ÀFZ Ib L W e QcS e ´FS ±FF
´Fbd»FÀF ¨FZI ´FûÀM : dþÀF þ¦FW §FM ³FF
W bBÊ C ÀFÀFZ Ib L W e QcS ´FS ´Fbd»FÀF I e Qû
¨FZI ´FûÀM W `Ü EI ³FûO U³F IZ ´FFÀF
AüS QcÀFS F W ûM »F Ea¶FZÀFe ¸FûOÞ IZ ´FFÀFÜ
¶Fû²F¦F¹FF I e ÀFbS ÃFF ½¹FUÀ±FF I û °F¦FOÞ F
¶F³FF³FZ IZ d»FE I BÊ ¨FZI ´FûÀM ¶F³FF¹FZ
¦F¹FZ W `ÔÜ þW Fa 24 §FaM Z ´Fbd»FÀF IZ þUF³F
°F`³FF°F S W °FZ W `ÔÜ BÀFIZ A»FFUZ A·Fe EI
À´»FZÔOS ¶FFBI ÀFZ AF¹FZ
±FZ ¨FFS A´FSF²Fe
dL³F°FBÊ I S³FZUF»FZ A´FSF²Fe Qû À´»FZÔOS
¶FFBI ´FS ÀFUFS WûI S AF¹FZ ±FZÜ
¸FdW»FF ÀFZ þZUSF°F AüS ÷ ´F¹FZ Le³FI S
R SFS Wû ¦F¹FZÜ ¸FdW»FF IZ ÀFF±F SWZ
VFûWS¶F JF³F ³FZ ¶F°FF¹FF dI UW AüS
CÀFI e ·FF·Fe VFFQe ÀFZ »FüM SWZ ±FZÜ °F·Fe
Qû ¶FFBI ´FS ¨FFS ³FI F¶F´FûVF AF¹FF AüS
Wd±F¹FFS dQJFI S ·FF·Fe IZ ¦F»FZ ÀFZ ÀFû³FZ
I e ¨FZ³F, I F³F I F ÓFb¸FI F AüS °Fe³F ´FÀFÊ
Le³FI S R SFS Wû ¦F¹FZÜ BÀF¸FZÔ °Fe³F
WþFS ÷ ´F¹FZ ±FZÜ A´FSF²Fe 80 Rb M ¶Fbð
¸Fcd°FÊ I e °FSR R SFS Wû ¦F¹FZÜ
A´FSFd²F¹FûÔ I û Q¶Fû¨F³FZ
I e °F`¹FFSe ¸FZÔ þbMe ´Fbd»FÀF
¶Fû²F¦F¹FF ±F³FF²¹FÃF ø ´FZVF dÀF³WF ³FZ
¶F°FF¹FF dI ´Fbd»FÀF BÀFZ ¨Fb³Fü°Fe IZ ø ´F ¸FZÔ
»FZ SWe W`Ü A´FSFd²F¹FûÔ I û Q¶Fû¨F³FZ IZ
d»FE I BÊ dNI F³FûÔ ´FS LF´FZ¸FFSe I e ¦FBÊ
W`Ü þ»Q We ÀF·Fe A´FSF²Fe ´Fbd»FÀF I e
d¦FSμ°F ¸FZÔ WûÔ¦FZÜ
QþʳF ÀFZ ª¹FFQF AüS ´Fbd»FÀF ¨FZI ´FûÀM
¶F³FF³FZ I e ¹Fûþ³FF W `Ü

B¸FF¸F¦Faþ : ¶FF»Fc C°J³F³F

¸FZÔ ªF¶°F WbE °Fe³F MÑ`¢MS
B¸FF¸F¦Faþ, EI ÀFaUFQQF°FFÜ B¸FF¸F¦Faþ
´Fbd»FÀF ³FZ VFbIi UFS I û °Fe³F þ¦FW ´FS
L F´FZ¸FFS e I S ³FQe ÀFZ AU`²F ø ´F ¸FZÔ
¶FF»Fc I F C °J³F³F I S S W Z °Fe³F MÑ `¢M S
I û þ¶°F I S ±FF³FF »FF¹FF ¦F¹FF W `Ü BÀF
ÀF¸¶Fa²F ¸FZÔ ±FF³FF²¹FÃF ³FBʹFS EþFþ
AW ¸FQ ³FZ ¶F°FF¹FF dI A»F¦F-A»F¦F
þ¦FW ûÔ ÀFZ ¶FF»Fc C °J³F³F I S S W Z °Fe³F
MÑ `¢M S I û þ¶°F I S ±FF³FF »FF¹FF ¦F¹FF
W `Ü dþÀF¸FZÔ EI ÀUS Fþ MÑ `¢M S I û ¶FaVFe
¸FûOÞ ÀFZ U EI ¸FW ZÔýiF MÑ `¢M S I û O b¸FdS ¹FF
¸FûOÞ ÀFZ U EI MÑ `¢M S I û ¦Fa¦FM e ¶FFþFS
ÀFZ þ¶°F dI ¹FF ¦F¹FF W `Ü C ³W ûÔ³FZ ¶F°FF¹FF
dI °Fe³FûÔ MÑ `¢M S IZ ¨FF»FI Ii ¸FVF: S dU
·FFS °Fe, dS UZVF ·FFS °Fe AüS C Q¹F ·FFS °Fe
I û ·Fe d¦FS ×R аFFS dI ¹FF ¦F¹FF W `Ü ¸FFBγF¦F
Ad²FI FS e dUI FÀF Ib ¸FFS IZ õFS F
´FiF±Fd¸FI e QþÊ I S F¹Fe ¦F¹Fe W `Ü
 www.livehindustan.com
»FFCOÀ´FeI S I F WI
»FFCOÀ´FeI S IZ ´FÃF-d½F´FÃF ¸FZÔ ¨F»F SWF d½F½FFQ d³F¯FFʹFI ¸FûOÞ ´FS
´FWba¨F ¦F¹FF W`Ü B»FFWF¶FFQ C©F ³¹FF¹FF»F¹F ³FZ ÀFFR I WF W` dI
»FFCOÀ´FeI S ´FS AþF³F ¸Füd»FI Ad²FI FS ³FWeÔ W`Ü BÀF £FFÀF dM´´F¯Fe
IZ ÀFF±F ³¹FF¹FF»F¹F ³FZ ¶FQF¹Fca IZ EI ¸Fü»FUe I e AûS ÀFZ QF¹FS ¹FFd¨FI F
JFdSþ I S Qe W`Ü ¦FüS I S³FZ I e ¶FF°F W` dI I ûMÊ I F ¹FW AW¸F R` ÀF»FF
°F¶F AF¹FF W`, þ¶F C ØFS ´FiQZVF ÀFSI FS IZ AFQZVF ´FS SFª¹F ¸FZÔ ²FFd¸FÊI
À±F»FûÔ ÀFZ EI »FFJ ÀFZ Ad²FI »FFCOÀ´FeI S À½F°F: C°FFS d»FE ¦FE W`Ô,
ªF¶FdI BÀFÀFZ I WeÔ Ad²FI ÀFa£¹FF ¸FZÔ »FFCOÀ´FeI SûÔ I e AF½FFªF I û
I ¸F ·Fe dI ¹FF ¦F¹FF W`Ü ¹FFd¨FI F QF¹FS I S³FZ ½FF»FZ ¸Fü»F½Fe ³FZ ´FW»FZ
EÀFOeE¸F ÀFZ BªFFªF°F ¸FFa¦Fe ±Fe, »FZdI ³F ½FWFa AªFeÊ £FFdSªF Wû³FZ IZ ¶FFQ
C ³WûÔ³FZ AQF»F°F I F QS½FFªFF £FM£FMF¹FF ±FFÜ ÀFad½F²FF³F I e SûVF³Fe ¸FZÔ
QZ£ûÔ, °Fû »FFCOÀ´FeI S »F¦FF³FZ ¹FF ¨F»FF³FZ I F Ad²FI FS I QFd´F ¸Füd»FI
³FWeÔ ¸FF³FF ªFF ÀFI °FFÜ EI ´FSa´FSF ¹FF ½¹FF½FWFdSI °FF ¹FF ÀFbd½F²FF IZ
I FS¯F »FFCOÀ´FeI S I F BÀ°FZ¸FF»F A¶F °FI Wû°FF SWF W`Ü A¦FS dI ÀFe
I û BÀFIZ BÀ°FZ¸FF»F I F ¸FF`d»FI Ad²FI FS QZ dQ¹FF ªFFE, °Fû dR S ´FcSZ
ÀF¸FFªF ¸FZÔ WûOÞ »F¦F ªFFE¦FeÜ A°F: AQF»F°F I F R` ÀF»FF À½FF¦F°F¹Fû¦¹F W`Ü
ÀF¸F¹F IZ ÀFF±F ¶FQ»F°FZ ÀF¸FFªF ¸FZÔ °FZªF »FFCOÀ´FeI SûÔ I e ªFø S°F I û
½FFI BÊ £F°¸F ¸FF³F »FZ³FF ¨FFdWEÜ QZVF I F I ûBÊ ·Fe ÃûÂF Wû, AF¶FFQe ¶FWb°F
¶FPÞ ¦FBÊ W`, ÀF¸FFªF ¸FZÔ d½Fd½F²F AFI FaÃFF ½FF»FZ »Fû¦F ´FcSZ Ad²FI FS AüS
AF½FFªF IZ ÀFF±F SW³FZ »F¦FZ W`ÔÜ ÀF¶F³FZ
A¦FS dI ÀFe I û AFªFFQe ¹FF A´F³Fe B¨LF IZ A³Fbø ´F
ªFe³FF ÀFe£F d»F¹FF W`, °Fû A¶F ¶Fe°F
»FFCOÀ´FeI S IZ ¦F¹FF ½FW QüS , ªF¶F EI ¦FFa½F ¸FZÔ I ûBÊ
BÀ°FZ¸FF»F I F ¸FF`d»FI »FFCOÀ´FeI S B°F³Fe ªFûS ÀFZ ¶FªF°FF ±FF
dI QÀF ¦FFa½F IZ »Fû¦F ÀFb³F°FZ ±ûÜ
Ad²FI FS QZ dQ¹FF ªFø S°F ÀFZ ª¹FFQF VFûS I ûBÊ A¨Le
ªFFE, °Fû ´FcSm ÀF¸FFªF ¸FZÔ ¶FF°F ³FWeÔ W`, BÀFd»FE AF½FFªF I e
WûOÞ »F¦F ªFFE¦FeÜ ¸FFÂFF I F d³F²FFÊS¯F dI ¹FF ¦F¹FF W`Ü
A°F: AQF»F°F We ³FWeÔ, ¶Fd»I À½F¹Fa
A°F: I ûMÊ I F R` ÀF»FF ¸FF³F½Fe¹F°FF I F ·Fe °FI FªFF W` dI W¸F
À½FF¦F°F¹Fû¦¹F W`Ü EI -QcÀFSZ I e °FI »FeR I e ´FS½FFW
I SZÔÜ ÀF¸FbQF¹F I ûBÊ ·Fe Wû, ÀF·Fe ´FS
I F³Fc³F ÀF¸FF³F ø ´F ÀFZ »FF¦Fc Wû³FF
¨FFdWEÜ VFFÀF³F-´FiVFFÀF³F I û ¶FWb°F
¸FbÀ°F`Qe ÀFZ ³FE dQVFF-d³FQZÊVFûÔ I û »FF¦Fc I S³FF Wû¦FFÜ ²¹FF³F S£F³FF Wû¦FF
dI »Fû¦F ´FSÀ´FS ¶FSF¶FSe I SZÔ¦FZ, ÀFbd½F²FF-ÀFWcd»F¹F°F I e °Fb»F³FF I SZÔ¦FZ
AüS CÀFe dWÀFF¶F ÀFZ ÀFSI FS IZ ´Fid°F »F¦FF½F ¹FF d½FV½FFÀF °F¹F Wû¦FFÜ
W¸FZÔ ²¹FF³F S£F³FF Wû¦FF dI W¸F³FZ A´F³FZ WN IZ I FS¯F A³FZI dS¹FF¹F°FZÔ
¹FF ÀFWcd»F¹F°FZÔ »FZ S£Fe W`Ô Ü ª¹FFQF°FS dS ¹FF¹F°FûÔ IZ ÀFaSÃF¯F IZ d»FE I ûBÊ
I F³Fc³F ³FWeÔ W`Ü dWªFF¶F IZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ·Fe W¸F³FZ ¹FW QZ£FF ±FF, W¸F A´F³Fe
AFQ°FûÔ ¹FF ´FSa´FSFAûÔ I û I F³Fc³F ³FWeÔ ¸FF³F ÀFI °FZÜ SûªF¸FSFÊ IZ ªFe½F³F ¸FZÔ
W¸FFSF ½¹F½FWFS A»F¦F W` AüS Ad²FI FS A»F¦F W`ÔÜ ´FW»FZ ªFFZ ÀF¸FFªF ±FF,
½FW LûMe-L ûMe ¶FF°FûÔ I û ³FªFSa QFªF I S QZ°FF ±FF, »FZdI ³F A¶F ÀF¸F¹F
¶FQ»F ¦F¹FF W`, LûMe-LûMe ¨FeªFûÔ ´FS ·Fe ²¹FF³F dQ¹FF ªFF SWF W`Ü ÀFûVF»F
¸FedO¹FF ³FZ ÀFa½FFQ ¹FF ¶FWÀF I e ¦Fd°F I û WS °FSR °FZªF dI ¹FF W`Ü
ÀFad½F²FF³F ³FZ BÀF QüS I e I »´F³FF ³FWeÔ I e ±Fe AüS ¹FW ¸FF³FF ¦F¹FF ±FF dI
ÀF¸F¹F IZ ÀFF±F ÀF¸FFªF ²FeSZ-²FeSZ ÀFb²FS°FF ªFFE¦FF ¹FF ª¹FFQF ÀF·¹F Wû°FF
ªFFE¦FFÜ ´FW»FZ ²F¸FÊÀ±F»F ·Fe I ¸F WbAF I S°FZ ±û, »FZdI ³F A¶F ¶FOÞe
ÀFa£¹FF ¸FZÔ ¶F³F ¦FE W`Ô, »FZdI ³F ¢¹FF W¸F ´FW»FZ ÀFZ ª¹FFQF CQFS, ÀF·¹F ¹FF
²FFd¸FÊI ·Fe Wb E W`Ô ? ¢¹FF ¶FPÞ°FZ ²F¸FÊÀ±F»FûÔ IZ ÀFF±F-ÀFF±F ÀF¸FFªF ¸FZÔ ÀF¶Fi,
´¹FFS ¹FF ·Fd¢°F I F ¸FFWü»F ·Fe ¶FPÞF W`? W¸FZÔ BÀF ´FS ªFø S ÀFû¨F³FF
´FdS ÀFe¸F³F ÀFZ dI ÀFI F ³FR F AüS dI ÀFI F ³FbI ÀFF³F
¨FFdWEÜ AFªF IZ ÀF¸FFªF IZ ´Fid°F W¸FFSe ¢¹FF ½¹Fd¢°F¦F°F ¹FF ÀFF¸FcdWI
dªF¸¸FZQFSe W`? ªF¶F EZÀFZ ÀF½FF»FûÔ IZ ªF½FF¶F W¸F £FûªFZÔ¦FZ, °F¶F W¸F
Ad²FI FS ³FWeÔ ¸FFa¦FZÔ¦FZ, A´F³FF ÀF¸F¦Fi ½¹F½FWFS ÀFb²FFSZÔ¦FZÜ
82 ÀFF»F ´FWX»FZ 12 ªFc³F,
1940
´F³FObd¶¶F¹FûÔ I F ¹Fbð
»F³Q³F, rr ªFc³FÜ ¢¹FF ´F³FObd¶¶F¹FûÔ I F ¹Fbð ÀFbQcS ´Fc½FÊ ¸FZÔ ·Fe R` »F ªFF¹FZ¦FF? BÀF
´FiV³F ´FS Ib L dQ³FûÔ ÀFZ ¹FWFa IZ Ib L Ad²FI FdS¹FûÔ õFSF ²¹FF³F´Fc½FÊI d½F¨FFS dI ¹FF
ªFF SWF W`Ü kOZ»Fe ¸FZ»Fl AJ¶FFS IZ ³¹Fc¹FFGIÊ ÀF¸½FFQQF°FF I F ¹FW I W³FF W` dI
³FFdªF¹FûÔ ³FZ ¶F»FFOe¶FFÀMI IZ QdÃF¯F-´FdV¨F¸F I e °FS R ´FûÀÀFeM JFOÞe ¸FZÔ
´F³FObd¶¶F¹FûÔ I F EI AOÐOF À±FFd´F°F I S d»F¹FF W`Ü k³¹FcªF Ii Fd³FI »Fl ¸FZÔ VFa§FFBÊ
IZ ªFû ÀF¸FF¨FFS ´FiI FdVF°F Wb E W`Ô C³FÀFZ ¸FF»Fc¸F Wû°FF W` dI ªF¸FʳFe QZVF Ib L dQ³FûÔ
ÀFZ WZ³FF³F õe´F-ÀF¸FcW ´FS EI ´F³FOb ¶¶Fe-AOÐOF ¶F³FF³FZ IZ d»FE ªFF´FF³F ÀFZ ÀF¸FÓFü°FZ
I e ¶FF°F¨Fe°F I S SWF W`Ü ¹FW õe´F ÀF¸FcW EI ¸FW°½F´Fc¯FÊ ÀFF¸FdS I dÀ±Fd°F S J°FF
W`Ü ´FiF´°F J¶FSûÔ I F ¹FW ·Fe I W³FF W` dI A¶F °FI ÀFFB¶FZdS ¹F³F SZ»F½FZ õFSF I ¸F
ÀFZ I ¸F yq ªF¸FʳF ´F³FObd¶¶F¹FFa A»F¦F-A»F¦F Mb I OÞûÔ IZ ø ´F ¸FZÔ ¶FF»FÀFFB³F
JFOÞe ´FWba¨F ¨FbI e W`Ô, ªFû dI ¶F»FFOe¶FFÀM I IZ d³FI M dÀ±F°F W` Ü ½FWeÔ, EI
A³¹F J¶FS IZ A³FbÀFFS °FûdI ¹Fû-dÀ±F°F ªF¸FʳF Qc°F WZ S AûMI û I û WZ ³FF³F IZ
ÀF¸¶F³²F ¸FZÔ I e ªFF SWe ½FF°FFÊ»FF´F I F ·FFS ÀFüÔ´F dQ¹FF ¦F¹FF W` Ü »FZdI ³F, A·Fe BÀF
½FF°FFÊ IZ ´FdS ¯FF¸F I e ¶FF¶F°F I ûBÊ ·Fd½F¿¹F½FF¯Fe ³FWeÔ I e ªFF ÀFI °FeÜ
ø ¸FFd³F¹FF ¸FZÔ »FF»F ÀFZ³FF : ¶Fb£FFSZÀM , r ªFb»FFBÊÜ EI ø ¸FFd³F¹F³F WFBÊ I ¸FF¯O
I e d½FÄFd´°F I F I W³FF W` dI ´FȱFI dI ¹FZ ¦F¹FZ ø ¸FFd³F¹F³F B»FFIZ ´FS ø ÀFe
ÀFZ³FFAûÔ õFSF I ¶ªFF I S°FZ ÀF¸F¹F I »F I BÊ ªF¦FW ø ¸FFd³F¹F³F AüS ø ÀFe ÀFZ³FFAûÔ
IZ ¶Fe¨F ¸FbN ·ûOÞ Wû ¦FBÊÜ BÀFI e ½FªFW ¹FW ¶F°FFBÊ ¦FBÊ W` dI AF¦FZ ¶FPÞe ø ÀFe
´F»FM³FZÔ Ib L dQVFFAûÔ ¸FZÔ B°F³Fe ªF»Qe AF¦FZ ´FWba¨F ¦FBË dªF°F³Fe dI C ¸¸FeQ ³FWeÔ
I e ¦FBÊ ±FeÜ ø ¸FFd³F¹F³F ÀFZ³FF¹FZÔ ¹FûªF³FF IZ A³FbÀFFS ´FeLZ WM SWe W`Ô AüS t ªFb»FFBÊ
°FI ÀFFSF B»FFI F £FF»Fe I S QZÔ¦FeÜ EI AüS ÀFa½FFQ IZ A³FbÀFFS »FF»F ÀFZ³FF
ø ¸FFd³F¹FF ¸FZÔ AF¦FZ ¶FPÞ°Fe Wb BÊ I »F OûSûWû¹Fc ´FiQZVF ¸FZÔ QFd£F»F Wû ¦FBÊÜ SFªF³Fed°FI
W»FI ûÔ ¸FZÔ ¹FW ¸F°F ´FiI M dI ¹FF ªFF SWF W` dI ø ÀFe ÀFZ³FF¹FZÔ C ÀF B»FFIZ ´FS ·Fe
I ¶ªFF I S °Fe dQ£FFBÊ QZ°Fe W`Ô dªFÀFI e dI VFbø ¸FZÔ ¸FFa¦F ³FWeÔ I e ¦FBÊ ±FeÜ ø ÀF I e
¸FFa¦FûÔ I F AÀFS A·Fe °FI ø ¸FFd³F¹FF õFSF A´F³Fe tq »FF£F ªF³FÀFa£¹FF ø ÀF IZ
W½FF»FZ I S QZ³FZ °FI Wb AF W` dªF³F¸FZÔ Qû »FF£F ÀFZ Ad²FI AF¶FFQe ½FF»FZ Qû VFW S
VFFd¸F»F W`ÔÜ
VFSF¶F IZ dJ»FFR ÀF£°Fe ªFø Se
VFSF¶F I e »F°F A¸FeS-¦FSe¶F, ¹FbUF-UÈð , VFWSe-
¦FiF¸Fe¯F, ÀF·Fe »Fû¦FûÔ ¸FZÔ W` Ü BÀFd»FE, VFSF¶F¶FaQe IZ
I FS ¯F ÀFOÞ I Qb§FÊM ³FFAûÔ, §FSZ »Fc dWa ÀFF, A´FWS¯F,
VFSF¶F¶FaQe I û dWa ÀFF, ¶F»FF°I FS I e §FM³FFAûÔ AFdQ ¸FZÔ A´Fi°¹FFdVF°F
I ¸Fe AF°Fe W` Ü BÀFI F EI ¶FOÞF C QFWS¯F d¶FWFS W`Ü
SFª¹F ÀFSI FSZÔ WF»FFadI , VFSF¶F¶FaQe I e ½FªFW ÀFZ BÀFZ SFªFÀ½F I F
¶F°FüS C´F»Fd¶²F I FR e §FFMF WbAF W`, »FZdI ³F BÀFI e ÃFd°F´Fcd°FÊ A³¹F
¸FF²¹F¸FûÔ ÀFZ ÀFa·FU W`, dªFÀFI e I ûdVFVF ÀFS I FS I S S We
dQJF°Fe SWe W`Ô, ´FS W`Ü VFSF¶F¶FaQe ÀFZ VFSF¶F ¸FFdR ¹FF ¶FbSe °FSW ´Fi·FFdU°F WbE
W`Ô AüS BÀFZ AF¸F ªF³F°FF I F ´FcSF ÀF¸F±FʳF WFdÀF»F W` Ü
EZÀFe ³Fed°F¹FFa BÀFI F ÀFUFÊd²FI »FF·F ¸FdW»FFAûÔ I û d¸F»FF W`Ü A¶F
ÀF½FF»FûÔ IZ §FZSZ ¸FZÔ VFSF¶F ´FeI S I ûBÊ ¸FQÊ §FS ¸FZÔ ¸FFS-´FeM ³FWeÔ I S°FFÜ
SFª¹F ÀFSI FS ³FZ dþ°F³Fe I NûS°FF ÀFZ BÀFZ »FF¦Fc dI ¹FF W` ,
·Fe SWe W`ÔÜ BÀFed»FE ½FW A°¹Fa°F d½FÀ¸F¹FI FSe W` Ü VFSF¶F ´Fe³FZ UF»FZ, SJ³FZ
UF»FZ, ¶FZ¨F³FZ UF»FZ, ÀF·Fe þZ»F ·FZªFZ þF SWZ W`ÔÜ VFSF¶F IZ
VFSF¶F¶FaQe IZ ½¹FF´FFS ¸FZÔ I FR e ´F`ÀFF W` , BÀFd»FE »Fû¦F þF³F þûdJ¸F
´FÃF²FS ·Fe W`Ô AüS ¸FZÔ OF»FI S ·Fe BÀF ²Fa²FZ I û ¨FF»Fc SJ³FF ¨FFW°FZ W`ÔÜ EZÀFZ
»Fû¦FûÔ IZ dJ»FFR ÀF£°F I F³Fc³Fe I FSʽFFBÊ ªFø Se W`Ü
d½FSû²Fe ·FeÜ ÀF¸FÓFF-¶FbÓFFI S VFSF¶F I F ²Fa²FF ¶FaQ ³FWeÔ I SF¹FF þF
ªF¶F QZVF ¸FªFW¶F IZ ³FF¸F ´FS ¶FaMF ³FWeÔ ±FF, °F¶F ·Fe ÀFFa´FiQFd¹FI °FF ´FS ¦Fa·FeS d½F¸FVFÊ Wû°FF ±FFÜ dWaQc SF¿MÑ ¶F³F³FF ¨FFdWE ¹FF ³FWeÔ ? QVFI ûÔ ´FW»FZ EI
¸FbdÀ»F¸F SF¿MÑ ¶F³F ¦F¹FF, »FZdI ³F ¹FW d½F¸FVFÊ AFªF ·Fe ªFFSe W`Ü ´FdPÞE, ÀFFN-AÀÀFe ÀFF»F ´FW»FZ I F »FZ£F³F-·FF¿F¯F AFªF ·Fe ´FiFÀFad¦FI »F¦F°FF W`Ü
QcÀFSZ QZVFûÔ-d½F¨FFSûÔ I e ¹FW þ¸FF³FF ÀFFa´FiQFd¹FI
Aa²Fe ³FI »F ´Fi¦Fd°F ³FW eÔ A·¹FbQ¹F I F ³FWeÔ W`
¹FWXFa ÀI`Y³F IYSmÔX
E¸F EÀF ¦Fû»F½F»FI S ´Fc½FÊ ´Fi¸Fb£F, AFS EÀFEÀF
¹FW ·FFS°F EI AJ¯O dUSFM SF¿MÑ´Fb÷ ¿F I F VFSeS W`Ü
CÀFIZ W ¸F LûMZ-LûMZ AU¹FU W`Ô, AU¹FUûÔ IZ ÀF¸FF³F W¸F
´FSÀ´FS ´FiZ¸F·FFU ²FFS¯F I S SF¿MÑ-VFSeS I û EI S£ûÔ¦FZÜ
...dI ÀFe SF¿MÑ IZ d»FE ´Fi±F¸F A´FdSWF¹FÊ UÀ°Fb EI ·FcJ¯O
W`...Ü dõ°Fe¹F AFUV¹FI °FF W`, CÀF dUdVF¿M ·Fc´FiQZVF ¸FZÔ
SW³FZ UF»FF ÀF¸FFþ, þû CÀFIZ ´Fid°F ¸FF°FÈ·Fcd¸F IZ ø ´F ¸FZÔ
´FiZ¸F AüS ´Fcª¹F ·FFU dUI dÀF°F I S°FF W`Ü ...UW ÀF¸FFþ
IZ ½F»F ¸F³Fb¿¹Fûa I F EI ÀF¸Fb©F¹F ³FWeÔ Wû³FF ¨FFdWEÜ...
CÀFIZ þeU³F I e EI dUdVF¿M ´Fð d°F Wû³Fe ¨FFdWEÜ
dþÀFI û þeU³F IZ AFQVFÊ, ÀFaÀIÈ d°F, A³Fb·Fcd°F¹FûÔ,
·FFU³FFAûÔ, dUV½FFÀF EUa ´FSa´FSFAûÔ IZ ÀFd¸¸F»F³F õFSF
EI ÀUø ´F dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü BÀF ´FiI FS, þ¶F ÀF¸FFþ ÀF¸FF³F
´FSa´FSFAûÔ EUa ¸FW°UFI FaÃFFAûÔ ÀFZ ¹Fb¢°F, ÀFbJ-QbJ I e
ÀF¸FF³F À¸FÈd°F¹FûÔ AüS VFÂFb-d¸FÂF I e ÀF¸FF³F A³Fb·Fcd°F¹FûÔ
UF»FF Wû °F±FF dþ³FIZ ÀF·Fe dW°F ÀFa¦FidW°F WûI S EI ø ´F
Wû ¦FE WûÔ, ...°F¶F BÀF ´FiI FS IZ »Fû¦F, CÀF dUdVF¿M ´FiQZVF
¸FZÔ ´FbÂF IZ ø ´F ¸FZÔ d³FUFÀF I S°FZ WbE EI SF¿MÑ I WZ þF°FZ W`ÔÜ
þ¶F I ·Fe W¸F³FZ ¹FW A³Fb·FU dI ¹FF dI W¸FFSZ dW°F
AdU·F¢°F W`Ô, W¸FFSZ VFÂFb EUa d¸FÂF W¸F ÀF·Fe IZ d»FE
ÀF¸FF³F W`Ô, °F¶F W¸FFSZ SF¿MÑ þeU³F ¸FZÔ EZÀFe VFd¢°F I F CQзF½F
WbAF dI dUQZVFe VFd¢°F ¨FcS-¨FcS WûI S W¸FFSZ ´F`SûÔ ´FS
»FûM³FZ »F¦FeÜ EI ´Fc¯FÊ SF¿MÑ IZ d³F¸FFʯF IZ d»FE ÀF·Fe
AFUV¹FI °F°Uûa I e ´Fcd°FÊ ¸FWF³F dWaQbAûÔ IZ þeU³F ¸FZÔ
Wû°Fe W`Ü BÀFd»FE W¸F I W°FZ W`Ô dI W¸FFSZ BÀF ·FFS°F QZVF ¸FZÔ
dWaQc þeU³F We SF¿MÑþeU³F W`Ü ÀFaÃFZ´F ¸FZÔ, ¹FW dWaQc SF¿MÑ W`Ü
þ¶F W¸F A´F³FZ CQFØF ÀFFaÀIÈ d°FI ¸Fc»¹FûÔ I e ¶FF°F
I S°FZ W`Ô, °Fû AF²Fbd³FI ´FFV¨FF°¹F ÀF·¹F°FF ¸FZÔ ´F»FZ WbE »Fû¦F
ÀFû¨F°FZ W`Ô dI ¹FW I ûBÊ SWÀ¹FF°¸FI ¨Feþ W`, Ib L
´FFS»FüdI I UÀ°Fb W`Ü dIa °Fb ¹FW IZ U»F W¸FFSZ ¸FF³FdÀFI
QFÀF°FF I e U°FʸFF³F ¦FWSFBÊ I û We ´FiI M I S°FF W`, dþÀF³FZ
W¸FZÔ C³F dÀFðFa°FûÔ I û ÀF¸FÓF³FZ IZ ÀFF¸F±¹FÊ ÀFZ ·Fe Uad¨F°F I S
dQ¹FF W`, þû I ·Fe W¸FFSZ SF¿MѪFe½F³F I F ¦FüSU ±FZÜ
AFþ W¸F EI QcÀFSe ´FSFI F¿NF QZJ°FZ W`ÔÜ ³FF¨F, ¦FF³FF,
¨F»Fd¨FÂF °F±FF ³FFMI ûÔ I û We W¸F ÀFaÀIÈ d°F ¸FF³F³FZ »F¦FZ W`ÔÜ
¹FWXFa ÀI`Y³F IYSmÔX
AdV½F³Fe Ib ¸FFS ½FdS¿N ´FÂFI FS
´FdSÀFe¸F³F AF¹Fû¦F I e Aad°F¸F dS´FûMÊ ³FZ I V¸FeS I e
SFþ³Fed°FI ´FFdMʹFûÔ I e ³FeÔQ COÞF Qe W`Ü B³F ´FFdMʹFûÔ I û »F¦F
SWF W` dI A¶F ÀFc¶FFBÊ SFþ³Fed°F ¸FZÔ C³FI F Q¶FQ¶FF ÀF¸FF~
Wû þFE¦FFÜ U`ÀFZ ÀF¨F ¹FW ·Fe W` dI ³FBÊ dU²FF³FÀF·FF ÀFeMûÔ
ÀFZ BÀF IZÔ ýiVFFdÀF°F ´FiQZVF I F SFþ³Fed°FI AÀFa°Fb»F³F J°¸F
Wû þFE¦FFÜ BÀF dS´FûMÊ ÀFZ ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF ¶FüJ»FFWM R Fø J
A¶Qb»»FF I e ³FZVF³F»F I FG³RiZÔ ÀF (E³FÀFe) AüS ¸FW¶Fc¶FF
¸Fbμ°Fe I e ´Fe´Fb»ÀF OZ¸FûIiZ dMI ´FFMeÊ (´FeOe´Fe) I û Wû SWe
W` Ü C ³FI e ¶FüJ»FFWM I F ¸Fb£¹F I FS¯F ¹FW W` dI ´FdSÀFe¸F³F
AF¹Fû¦F ³FZ »F¦F·F¦F PFBÊ QþʳF dU²FF³FÀF·FF ÀFeMûÔ I F ¦Fd¯F°F
¶FQ»F dQ¹FF W`Ü dÀ±Fd°F ¹FW W` dI R Fø J A¶Qb»»FF, C¸FS
A¶Qb»»FF, ¸FW¶Fc¶FF ¸Fbμ°Fe, þ¸¸Fc I V¸FeS A´F³Fe ´FFMeÊ IZ
A»°FFR ¶FbJFSe, I Fa¦FiZÀF IZ ´FiQZVF A²¹FÃF ¦Fb»FF¸F AW¸FQ
¸FeS AüS ´FFMeÊ IZ ´FcUÊ A²¹FÃF ´FeSþFQF ¸FûW¸¸FQ ÀFBÊQ
¸F³FÀFF ½FF¨FF IY¸FʯFF
´FW »FZ £FbQ I û ªFF³Fû
´Fi°¹FZI ´FiF¯Fe ¸FZÔ A³Fa°F I û ´FF³FZ I e Ad·F»FF¿FF Wû°Fe W`Ü WS ¸F³Fb¿¹F
Ib L ¸FWF³F, Ib L À±FF¹Fe I F¸F I S³FF ¨FFW°FF W`Ü dIa °Fb ´Fi°¹FZI
¸F³Fb¿¹F I F þeU³F ÀFR »F°FF IZ dVFJS I û Lc ³FWeÔ ´FF°FFÜ BÀFI F
ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF I FS¯F W`- Cd¨F°F ¸FF¦FÊQVFʳF I F A·FFUÜ ´FiF¨Fe³F ·FFS°F
¸FZÔ EI ¹Fû¦Fe SFþF WbEÜ C³FIZ ¸FF¦FÊQVFÊI ·F¦FUF³F IÈ ¿¯F ±FZÜ IÈ ¿¯F
´FS¸F¹Fû¦Fe ±FZÜ CÀF ¹Fû¦Fe SFþF I F ³FF¸F ±FF ¹Fbd²Fd¿NSÜ þû ¹Fbð IZ
¸F`QF³F ¸FZÔ ·Fe A´F³FF ¸FF³FdÀFI ÀFa°Fb»F³F ¶F³FFI S SJ°FF W`, UW
k¹Fbd²Fd¿NSl W`Ü ½FW ¹Fû¦Fe ±FZÜ ¹Fû¦Fe I F A±FÊ W` , ½¹FFUWFdSI ¸F³Fb¿¹FÜ
¹Fbd²Fd¿N S ÀFZ ªF¶F ´FcLF ¦F¹FF, kCd¨F°F ¸FF¦FÊ ¢¹FF W`?l °Fû C³FI F
CØFS ±FF, ½¹FFUWFdSI ¸F³Fb¿¹F I F A³FbÀFS¯FÜ C³FÀFZ ´FcL F ¦F¹FF,
kþeU³F I F »FùF ¢¹FF W`?l ½FW ¶Fû»FZ, þeU³F I F ´FS¸F »FùF,
A³Fb»Fû¸F-d½F»Fû¸F
ÀFI °FFÜ ´Fc¯FÊ VFSF¶F¶FaQe I e ÀFR »F°FF IZ d»FE ÀFS I FS
I û AüS I NûS °FSeI F Ad£°F¹FFS I S³FF ¨FFdW EÜ
¦Fbaþ³F
ÀFF¸FFdªFI AüS AFd±FÊI R F¹FQF d¸F»FF
d¶FWFS þ`ÀFZ SFª¹F ¸FZÔ VFSF¶F¶FaQe ÀFZ ÀFF¸FFdþI AüS
AFd±FÊI »FF·F We Ad²FI Wb AF W` Ü ´FW »FF »FF·F °Fû
¹FWe W` dI VFSF¶F¶FaQe IZ ¶FFQ ¦FFaU IZ ¨FüI -¨FüSFWûÔ
I F ¸FFWü»F ¶FQ»FF W`Ü VFF¸F Wû°FZ We ¨FF¹F-³FFV°FZ I e
QbI F³FûÔ ´FS VFSF¶F ´Fe³FZ ½FF»FûÔ I F I ¶ªFF Wû þF°FF ±FF
AüS ÀFF¸FF³¹F »Fû¦FûÔ IZ d»FE ½FWFa ÷ I ³FF ¸FbdVI »F Wû
ªFF°FF ±FFÜ ¸F¦FS A¶F AF¸F »Fû¦F ·Fe ¨FF¹F ´Fe°FZ WbE
¦F´´F¶FFªFe I S ÀFI °FZ W`Ô Ü QcÀFSF R F¹FQF ¹FW W` dI ³FBÊ
´FePÞe I F VFSF¶Fe Wû³FF ÷ I ¦F¹FF W` Ü ´FW»FZ dI VFûS ·Fe
VFSF¶F I F ÀFZ½F³F I S°FZ QZJZ ªFF ÀFI °FZ ±FZÜ °FeÀFSF AüS
ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF R F¹FQF ¹FW W` dI d³F¸³F AF¹F UF»FZ
´FdSUFSûÔ IZ §FS I F ¸FFWü»F ¶FQ»FF W` Ü d½FVFZ¿FI S
AüS°FûÔ IZ ªFe½F³F ¸FZÔ VFFad°F AFBÊ W` Ü
dþ°FZÔýi ³FFSF¹F¯F
...W»IZ ¸F³FûSaþ³F I F EI QcÀFSF ³FF¸F ÀFaÀIÈ d°F Wû ¦F¹FF
W`Ü ¹FW B°F³Fe WFÀ¹FFÀ´FQ AüS A´F¸FF³FI FSe ÀFe¸FF °FI
´FWba¨F ¦F¹FF W` dI ³F`d°FI QbV¨FdS ÂF°FF IZ I e¨FOÞ ¸FZÔ Ra ÀFZ
WbE ¨F»Fd¨FÂF IZ Ib £¹FF°F ³FM-³FMe W¸FFSZ ÀFFaÀIÈ d°FI
´Fid°Fd³Fd²F¸FaO»FûÔ ¸FZÔ ÀFd¸¸Fd»F°F dI E þF°FZ W`ÔÜ...EZÀFZ
½¹Fd¢°F¹FûÔ I F W¸FFSZ QZVF IZ ÀFFaÀIÈ d°FI ´Fid°Fd³Fd²F IZ ³FF°FZ
þF³FF ´F°F³F I F EI ·F¹FFUW QÈV¹F C´FdÀ±F°F I S°FF W`Ü
W¸FFSe ÀFFaÀIÈ d°FI QÈd¿M I û We, þû ¸F³Fb¿¹F-¸F³Fb¿¹F IZ
¶Fe¨F ´FiZ¸F AüS ÀFF¸FaþÀ¹F IZ d»FE ÀF©FF AF²FFS ´FiQF³F
I S°Fe W`, AüS þeU³F IZ ÀFa´Fc¯FÊ QVFʳF I e ´Fcd°FÊ I S°Fe W`,
AFþ IZ BÀF ¹Fbð ÀFZ ²UÀ°F WbE dUV½F IZ ÀFF¸F³FZ ´Fi·FFUe
Pa¦F ÀFZ SJ³FZ I e AFUV¹FI °FF W`Ü ¹FdQ BÀF ¸FWF³F »FùF ¸FZÔ
W¸F ÀFR »F°FF ¨FFW°FZ W`Ô, °Fû W¸FZÔ ÀF½FÊ´Fi±F¸F A´F³FF CQFWS¯F
´FiÀ°Fb°F I S³FF Wû¦FFÜ W¸FZÔ dUQZVFe UFQûÔ (d½F¨FFSûÔ) I e
¸FF³FdÀFI àÈaJ»FFAûÔ AüS AF²Fbd³FI þeU³F IZ dUQZVFe
½¹FUWFSûÔ ½F AdÀ±FS R` VF³FûÔ ÀFZ A´F³FZ I û ¸Fb¢°F I S ³FF
Wû¦FFÜ ´FSF³FbI S¯F ÀFZ ¶FPÞI S SF¿MÑ I e A³¹F I ûBÊ AU¸FF³F³FF
³FWeÔ Wû ÀFI °Fe W`Ü À¸FS¯F SJZÔ dI
Aa²FF³FbI S¯F ´Fi¦Fd°F ³FWeÔ W`Ü
A³FFdQ I F»F ÀFZ, EI ¸FWF³F EUa AF¸F³FZ-ÀFF¸F³FZ
ÀFbÀFaÀIÈ °F ÀF¸FFþ, dþÀFZ dWaQc I W°FZ W`Ô,
BÀF ·Fcd¸F IZ ´FbÂF IZ ø ´F ¸FZÔ d³FUFÀF I S SWF W`, dIa °Fb Ib L
»Fû¦F dWaQc ³FF¸F ´FS AF´FdØF I S°FZ W`Ô AüS I W°FZ W`Ô dI
°Fb»F³FF°¸FI QÈd¿M ÀFZ BÀFI F ¸Fc»F °Fû ÀFFa´FiQFd¹FI W` °F±FF
¹FW ³FF¸F W¸FZÔ dUQZdVF¹Fûa õ FSF dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü UZ dWaQc IZ À±FF³F
´FS AF¹FÊ A±FUF ·FFS°Fe¹F ³FF¸F I F ÀFbÓFFU QZ°FZ W`ÔÜ ...þ¶F
W¸F I W°FZ W`Ô dI ¹FW dWaQc SF¿MÑ W`, °Fû Ib L »Fû¦F °FbSa°F ´FiV³F
I S°FZ W`Ô dI þû ¸FbÀF»F¸FF³F AüS BÊÀFFBÊ ¹FWFa SW°FZ W`Ô, C³FIZ
dU¿F¹F ¸FZÔ AF´F ¢¹FF I W°FZ W`Ô? ¢¹FF UZ ·Fe ¹FWFa C°´F³³F ³FWeÔ
WbE? °F±FF ¹FWeÔ C³FI F ´FF»F³F-´Fû¿F¯F ³FWeÔ WbAF? UZ ²F¸FÊ
IZ ´FdSU°FʳF ÀFZ We ´FSI e¹F I` ÀFZ Wû ¦FE? dIa °Fb d³F¯FFʹFI
¶FF°F °Fû ¹FW W` dI ¢¹FF C³WZÔ ¹FW À¸FS¯F W` dI UZ BÀF ·Fcd¸F
I e ÀFa°FF³F W `Ô? IZ U»F W¸FFSZ À¸FS¯F SJ³FZ ÀFZ ¢¹FF »FF·F?
¹FW A³Fb·Fcd°F AüS À¸FÈd°F C³WZÔ ´Fûd¿F°F I S³Fe ¨FFdWEÜ W¸F
B°F³FZ ÃFbýi ³FWeÔ W`Ô dI ¹FW I W³FZ »F¦FZÔ dI IZ U»F ´FcþF I F
´FiI FS ¶FQ»F þF³FZ ÀFZ I ûBÊ ½¹Fd¢°F CÀF ·Fcd¸F I F ´FbÂF ³FWeÔ
SW°FFÜ W¸FZÔ BÊV½FS I û dI ÀFe ³FF¸F ÀFZ ´FbI FS³FZ ¸FZÔ AF´FdØF
³FWeÔ W`Ü W¸F¸FZÔ ´Fi°¹FZI ´Fa±F AüS ÀF·Fe ²FFd¸FÊI dUV½FFÀFûÔ IZ
´Fid°F ÀF¸¸FF³F I F ·FFU W`, þû A³¹F ´Fa±Fûa IZ ´Fid°F AÀFdW¿¯Fb
W`, UW I ·Fe ·Fe dWaQc ³FWeÔ Wû ÀFI °FFÜ
(¹FW £¹FF°F QdÃF¯F´Fa±Fe d½F¨FFS I -»FZ£FI IZ d½Fd·F³³F
»FZ£FûÔ ½F ·FF¿F¯FûÔ ÀFZ ÀFa¹FûdªF°F ÀFa´FFdQ°F ´FiÀ°Fbd°F W ` Ü)
þ`ÀFZ ¶FOÞZ ³FZ°FFAûÔ I û ³FBÊ ªF¸Fe³F °F»FFVF³Fe ´FOÞ ÀFI °Fe W`Ü
´FdSÀFe¸F³F AF¹Fû¦F ³FZ ´FdSÀFe¸F³F Ad²Fd³F¹F¸F 2002 I e
²FFSF 9 (1) (E) IZ ´FiFU²FF³FûÔ AüS þ¸¸Fc I V¸FeS ´Fb³F¦FÊN³F
Ad²Fd³F¹F¸F 2019 IZ °FW°F A´F³Fe Aad°F¸F dS´FûMÊ ¸FZÔ ÀFF°F
dU²FF³FÀF·FF ÀFeMZÔ ¶FPÞFBÊ W`ÔÜ BÀF¸FZÔ I V¸FeS ¸FZÔ EI ÀFeM
¶FPÞ FBÊ ¦FBÊ W` AüS ªF¸¸Fc ¸FZÔ L W Ü BÀF °FS W I V¸FeS ¸FZÔ ÀFeMZÔ
¶FPÞ I S 47 Wû ¦FBÊ W`Ô , ªF¶FdI ªF¸¸Fc ¸FZÔ 43Ü A¶F ¹FWFa I e
dU²FF³FÀF·FF ¸FZa Ib »F 90 ÀFeMZÔ W û ¦FBÊ W`ÔÜ ¸FW°½F´Fc¯FÊ ¶FF°F
¹FW W` dI ´FW»Fe ¶FFS A³FbÀFcd¨F°F þ³FþFd°F¹FûÔ I û
SFþ³Fed°FI AFSÃF¯F QZ°FZ WbE ´FdSÀFe¸F³F AF¹Fû¦F ³FZ BÀF
ÀF¸FbQF¹F IZ d»FE ³Fü ÀFeMZÔ AFSdÃF°F I e W`ÔÜ SFª¹F IZ ÀF¶FÀFZ
¶FOÞZ EÀFMe ÀF¸FbQF¹F ¸FZÔ VFb¸FFS ¦FbªªFS-¶FI SUF»F d´FL»FZ
°Fe³F QVFI ÀFZ BÀF AFSÃF¯F I e »FOÞFBÊ »FOÞ SWZ ±FZÜ ¸F¦FS
E³FÀFe, ´FeOe´Fe AüS I Fa¦FiZÀF ³FZ I ·Fe C³FI F ÀFF±F ³FWeÔ
dQ¹FF, ¢¹FûÔdI C³FI û »F¦F°FF ±FF dI BÀF AFSÃF¯F ÀFZ I V¸FeS
IZ SFþ³Fed°FI ÀF¸FeI S¯F ¶FQ»F þFEa¦FZÜ ¹FWFa ¶F°FF³FF þø Se
W` dI þ¸¸Fc I V¸FeS IZ ¦FbªªFS-¶FI SUF»F ¸FbdÀ»F¸F ÀF¸FbQF¹F
ÀFZ AF°FZ W`Ô, þ¶FdI SFþÀ±FF³F, WdS¹FF¯FF AüS QZVF IZ QcÀFSZ
B»FFI ûÔ ¸FZÔ ¹FZ dWa Qc W`Ô Ü þ¸¸Fc-I V¸FeS ¸FZÔ B³FI e þ³FÀFa£¹FF
ÀFUFÊd²FI þ¸¸Fc ÃFZÂF IZ Qû dþ»FZ- ´FcaL AüS SFþüSe ¸FZÔ W`,
ªF¶FdI I V¸FeS ÃFZÂF ¸FZÔ ¹FZ »Fû¦F ¦FFaQS¶F»F AüS A³Fa°F³FF¦F
dþ»FûÔ ¸FZa ´FFE þF°FZ W`ÔÜ A³Fb¨LZQ 370 IZ W M ³FZ IZ ¶FFQ
þ¸¸Fc-I V¸FeS ¸FZÔ BÀF ÀF¸FbQF¹F IZ d»FE I BÊ ¶FOÞZ I F³Fc³F
·Füd°FI , ¶FüdðI , ¸FF³FdÀFI ½F AF²¹FFd°¸FI , EI We W`Ü AüS UW
´FS¸F »FùF I WFa W`? ´Fi°¹FZI ¸F³Fb¿¹F IZ k¸F`Ôl ¸FZÔ dL´FF W`Ü B ÀFd»FE
´FW»FZ BÀF ¸F`Ô I û ªFF³FûÜ
ÀF¶FI û ªFF³F³FZ IZ d»FE ´FW»FZ EI I û þF³Fû AüS UW EI
°Fb¸WFSF A´F³FF k¸F`Ôl W`Ü ÀF¶FÀFZ ´FW»FZ A´F³Fe ÀF¸FÀ°F Ad·F»FF¿FFAûÔ
IZ ÀFF±F °Fb¸WZÔ k¸F`Ôl IZ ÀFa´FIÊ ¸FZÔ AF³FF ¨FFdWEÜ °Fb¸F ´FbÀ°FIZÔ ´FPÞ°FZ
Wû, ´Fi¹Fû¦FVFF»FFAûÔ ¸FZÔ A²¹F¹F³F I S°FZ Wû, AFG¢ÀFeþ³F, ³FFBMÑûþ³F,
WFBOÑûþ³F AüS A³FZI °F°UûÔ ½F d¸FßF¯FûÔ I e dUVFZ¿F°FFEa þF³F³FF
¨FFW°FZ Wû, dIa °Fb A´F³Fe d³FI M°F¸F ¨FeªF I e dUVFZ¿F°FFEa ³FWeÔ þF³F°FZÜ
A´F³Fe ¸FF³FdÀFI ´Fi¹Fû¦FVFF»FF ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ d³FI M°F¸F UÀ°Fb I e ÀF·Fe
dUVFZ¿F°FFAûa I û þF³F³FZ I e ¨FZ¿MF I SûÜ BÀFZ I` ÀFZ I S³FF W`? °Fb¸WZÔ
½¹FFUWFdSI ´Fi¹Fû¦FûÔ I F A³FbÀFS¯F I S³FF ¨FFdWEÜ AüS d³FV¨F¹F We
dI ÀFe ÀF©FZ ¹Fû¦Fe IZ ¸FF¦FÊQVFʳF ¸FZÔ °Fb¸F CÀF ´FS¸F AUÀ±FF I û ´FiF~
I S ÀFI û¦FZ, ´FS¸F ÀFØFF I F AF³FaQ ´FiF~ I S ÀFI û¦FZÜ
ßFe ßFe AF³FaQ¸Fcd°FÊ
ÀFFa´FiQFd¹FI °FF ÀFQ`U ÀFaÀIÈ d°F I e QbWFBÊ dQ¹FF I S°Fe W`Ü
CÀFZ A´F³FZ AÀF»Fe ø ´F ¸FZÔ d³FI »F°FZ VFF¹FQ »F«FF AF°Fe
W`Ü...dWaQc A´F³Fe ÀFaÀIÈ d°F I û I ¹FF¸F°F °FI ÀUSdÃF°F
SJ³FF ¨FFW°FF W` AüS ¸FbÀF»F¸FF³F A´F³Fe ÀFaÀIÈ d°F I ûÜ
Qû³FûÔ We A·Fe °FI A´F³Fe-A´F³Fe ÀFaÀIÈ d°F I û ALc°Fe
ÀF¸FÓF SWZ W`Ô, ¹FW ·Fc»F ¦FE W`Ô dI A¶F ³F I WeÔ ¸FbdÀ»F¸F
ÀFaÀIÈ d°F W`, ³F I WeÔ dWaQc ÀFaÀIÈ d°F, ³F I ûBÊ A³¹F ÀFaÀIÈ d°F,
A¶F ÀFaÀFFS ¸FZÔ IZ ½F»F EI ÀFaÀIÈ d°F W`, AüS UW W` AFd±FÊI
ÀFaÀIÈ d°F, ¸F¦FS AFþ ·Fe dWaQc AüS ¸FbdÀ»F¸F ÀFaÀIÈ d°F I F
Sû³FF SûE ¨F»FZ þF°FZ W`ÔÜ WF»FFadI , ÀFaÀIÈ d°F I F ²F¸FÊ ÀFZ I ûBÊ
ÀFa¶Fa²F ³FWeÔÜ AF¹FÊ ÀFaÀIÈ d°F W`, BÊSF³Fe ÀFaÀIÈ d°F W`, AS¶F
ÀFaÀIÈ d°F W`, »FZdI ³F BÊÀFFBÊ ÀFaÀIÈ d°F AüS ¸FbdÀ»F¸F ¹FF dWaQc
ÀFaÀIÈ d°F ³FF¸F I e I ûBÊ ¨Feþ ³FWeÔ W`Ü
dWaQc ¸Fcd°FÊ´FcþI W`Ô, °Fû ¢¹FF ¸FbÀF»F¸FF³F I ¶Fi-´FcþI
AüS À±FF³F-´FcþI ³FWeÔ W`Ô? °FFdþE I û VF¶FÊ°F AüS VFeSe³Fe
I ü³F ¨FPÞF°FF W`? ¸FdÀþQ I û JbQF I F §FS I ü³F ÀF¸FÓF°FF
W`? A¦FS ¸FbÀF»F¸FF³FûÔ ¸FZÔ EI ÀFa´FiQF¹F EZÀFF W`, þû ¶FOZÞ ÀFZ
¶FOÞZ ´F`¦Fa¶FSûÔ IZ ÀFF¸F³FZ dÀFS ÓFbI F³FF ·Fe
Ib Ri ÀF¸FÓF°FF W`, °Fû dWa QbAûÔ ¸FZÔ ·Fe EI
ÀFa´FiQF¹F EZÀFF W`, þû QZU°FFAûÔ I û ´F°±FS
IZ MbI OÞZ AüS ³FdQ¹FûÔ I û ´FF³Fe I e ²FFSF
AüS ²F¸FʦFia±FûÔ I û ¦F´FûOÞZ ÀF¸FÓF°FF W`Ü ¹FWFa °Fû W¸FZÔ Qû³FûÔ
ÀFaÀIÈ d°F¹FûÔ ¸FZÔ I ûBÊ Aa°FS ³FWea dQJ°FFÜ
°Fû ¢¹FF ·FF¿FF I F Aa°FS W`? d¶F»Ib »F ³FWeÔÜ ¸FbÀF»F¸FF³F
CQÊc I û A´F³Fe d¸F»»Fe ·FF¿FF I W »FZÔ, ¸F¦FS ¸FýiFÀFe ¸FbÀF»F¸FF³F
IZ d»FE CQÊc U`ÀFe We A´FdSd¨F°F UÀ°Fb W`, þ`ÀFZ ¸FýiFÀFe dWa Qc
IZ d»FE ÀFaÀIÈ °FÜ dWa Qc ¹FF ¸FbÀF»F¸FF³F dþÀF ´FiFa°F ¸FZÔ SW°FZ W`Ô,
ÀFUÊÀFF²FFS¯F I e ·FF¿FF ¶Fû»F°FZ W`Ô, ¨FFWZ UW CQÊc Wû ¹FF dWaQe,
¶FFa¦»FF Wû ¹FF ¸FSFNeÜ ...dR S ¢¹FF C ³FIZ ´FW³FFUZ ¸FZÔ Aa°FS
W`? ...dWaQc ´Fb÷ ¿F ·Fe ¸FbÀF»F¸FF³FûÔ I e °FSW ´F¦FOÞe ¶FFa²F°FF W`Ü
A¢ÀFS Qû³Fûa QFPÞe SJ°FZ W`ÔÜ ¶Fa¦FF»F ¸FZÔ þFBE, UWFa dWaQc
AüS ¸FbÀF»F¸FF³F dÀÂF¹FFa, Qû³FûÔ We ÀFFOÞe ´FW³F°Fe W`Ô, dWaQc
AüS ¸FbÀF»F¸FF³F ´Fb÷ ¿F Ib S°FF ½F ²Fû°Fe ´FW³F°FZ W`ÔÜ °FW¸FQ I e
´Fi±FF ¶FWb°F WF»F ¸FZÔ ¨F»Fe W`, þ¶F ÀFZ ÀFFa´FiQFd¹FI °FF ³FZ ªFûS
´FI OÞF W`Ü JF³F-´FF³F I û »FedþEÜ A¦FS ¸FbÀF»F¸FF³F ¸FFaÀF
JF°FZ W`Ô, °Fû AÀÀFe R eÀFQe dWaQc ·Fe ¸FFaÀF JF°FZ W`ÔÜ Da ¨FZ
QSþZ IZ dWa Qc VFSF¶F ´Fe°FZ W`Ô, Da ¨FZ QSþZ IZ ¸FbÀF»F¸FF³F ·FeÜ
³Fe¨FZ QSþZ IZ dWaQc ·Fe ´Fe°FZ W`Ô, ³Fe¨FZ QSþZ IZ ¸FbÀF»F¸FF³F
·FeÜ..ÀFa¦Fe°F ½F d¨FÂF I »FF ·Fe ÀFaÀIÈ d°F I F Aa¦F W`, ¹FWFa ·Fe
W¸F I ûBÊ ÀFFaÀIÈ d°FI ·FZQ ³FWeÔ ´FF°FZÜ
dR S W¸FFSe ÀF¸FÓF ¸FZÔ ³FWeÔ AF°FF dI UW I ü³F-ÀFe
ÀFaÀIÈ d°F W`, dþÀFI e SÃFF IZ d»FE ÀFFa´FiQFd¹FI °FF B°F³FF
ªF¸¸Fc-I V¸FeS dU²FF³FÀF·FF ¸FZÔ ÀFeMZÔ ¶FPÞF³FZ
IZ ÀFF±F We ´FdSÀFe¸F³F AF¹Fû¦F ³FZ ¹FW ·Fe
dÀFR FdSVF I e W` dI I V¸FeSe dUÀ±FFd´F°FûÔ
IZ I ¸F ÀFZ I ¸F Qû ÀFQÀ¹F dU²FF³FÀF·FF ¸FZÔ
³FFd¸F°F dI E þFEa Ü
»FF¦Fc WbE W`Ô Ü ¸FÀF»F³F, AFdQUFÀFe U³F ÀFaSÃF¯F Ad²Fd³F¹F¸F,
A³FbÀFcd¨F°F þFd°F EUa A³FbÀFcd¨F°F þ³FþFd°F (A°¹FF¨FFS
d³FSû²FI ) Ad²Fd³F¹F¸F AüS ÀFadU²FF³F I F 73UFa ÀFaVFû²F³F
Ad²Fd³F¹F¸FÜ B³F I F³Fc³FûÔ IZ »FF¦Fc Wû³FZ ÀFZ BÀF þ³FþFd°F
ÀF¸FbQF¹F ¸FZÔ ÀFSI FS IZ ´Fid°F ·FSûÀFF JFÀFF ¶FPÞF W`Ü
dU²FF³FÀF·FF ¸FZÔ ÀFeMZÔ ¶FPÞF³FZ IZ ÀFF±F We ´FdSÀFe¸F³F AF¹Fû¦F
³FZ ¹FW dÀFR FdSVF ·Fe I e W` dI I V¸FeSe dUÀ±FFd´F°FûÔ IZ I ¸F
ÀFZ I ¸F Qû ÀFQÀ¹F dU²FF³FÀF·FF ¸FZÔ ³FFd¸F°F dI E þFEa AüS
´FFI Ad²FIÈ °F þ¸¸Fc-I V¸FeS (´FeAûþZIZ ) IZ dUÀ±FFd´F°FûÔ
I û ·Fe dU²FF³FÀF·FF ¸FZÔ þ¦FW Qe þFEÜ WF»FFadI , B ÀF ÃûÂF
IZ dI °F³FZ ÀFQÀ¹F ³FFd¸F°F dI E þF³FZ ¨FFdWE, ¹FW R` ÀF»FF
AF¹Fû¦F ³FZ IZÔ ýi ÀFS I FS ´FS L ûOÞ dQ¹FF W` Ü ¸F¦FS A·Fe ¹FWe
dÀ±Fd°F ¶F³F SWe W` dI 90 dU²FF³FÀF·FF ÀFeMûÔ IZ A»FFUF Qû
EaMûd³F¹Fû ¦FbMZSÀF ÀFa¹Fb¢°F SXF¿MÑ ¸FWFÀFd¨F½F
¹FcIiZ ³F I e AüS°FZÔ ¸FF³F½F°FF½FFQe ¦Fd°Fd½Fd²F¹FûÔ
¸FZÔ AW¸F ·Fcd¸FI F d³F·FF SWe W`Ô, BÀFd»FE
VFFad°F-´Fi¹FFÀFûÔ AüS C³FI e dªFaQ¦Fe ´FS ÀFe²FF
AÀFS OF»F³FZ ½FF»FZ ¸FF¸F»FûÔ ÀFZ ªFbOÞe d³F¯FʹF-
´FidIi ¹FF ¸FZÔ C³WZÔ VFFd¸F»F dI ¹FF ªFF³FF ¨FFdWEÜ
¦F`S-¶FSF¶FSe ¶FPÞF³FZ ½FF»Fe ³Fed°F
d¶FWFS ¦FSe¶F ´FiQZVF W`Ü ÀU¹Fa ¸Fb£¹F¸FaÂFe ³Fe°FeVF Ib ¸FFS
AüS C³FIZ »Fû¦F ¸FF³F°FZ W`Ô dI þ¶F °FI BÀFZ dUVFZ¿F
SFª¹F I F QªFFÊ ³FWeÔ d¸F»FZ¦FF, °F¶F °FI ¹FW A¦F»Fe
I °FFS IZ SFª¹FûÔ ¸FZÔ VFFd¸F»F ³FWeÔ Wû ÀFI °FFÜ EZÀFZ ¦FSe¶F
´FiQZVF I F ÀFaÀFF²F³F EI ½¹Fd¢°F I û A´F³Fe ÀF³FI ¸FZÔ
»FbMUF°FF QZJI S ¶FWb°F ´FeOÞF Wû°Fe W`Ü EZÀFF ³FWeÔ W` dI
³Fe°FeVF Ib ¸FFS ¸FZÔ VFSF¶F IZ ´Fid°F ªFû d½F°FÈ¿¯FF dQJFBÊ QZ
S We W` , ½FW BʸFF³FQFS W` Ü dþÀF dI ÀFe I û ¸FZSe BÀF ¶FF°F
´FS ÀFaQZW Wû, UW ÀU¹Fa BÀFI e °FÀQeI I S »FZÜ BÀFI F
¶FWb°F ÀFF²FFS¯F °FSeI F W` Ü ÀFF»F 2005 ¸FZÔ ³Fe°FeVF
Ib ¸FFS I e þ¶F ÀFSI FS AFBÊ, CÀF ÀF¸F¹F C°´FFQ dU·FF¦F
I F SFþÀU dI °F³FF ±FF AüS þ¶F C ³WûÔ³FZ 2015 ¸FZÔ
VFSF¶F¶FaQe »FF¦Fc I e, CÀF ÀF¸F¹F °FI C°´FFQ dU·FF¦F I F
SFþÀU dI °F³FF ´FWba¨F ¦F¹FF ±FFÜ ¹FW AFaI OÞF We ¶F¹FFa
I S QZ°FF W` dI 10 ½F¿FûË °FI ³Fe°FeVF Ib ¸FFS ³FZ d¶FWFS
IZ »Fû¦FûÔ I û LI I S VFSF¶F d´F»FFBÊ, AüS A¶F ¦FFa²Fe
þe I e QbWFBÊ QZI S »Fû¦FûÔ I û VFSF¶F ´Fe³FZ ÀFZ ¸F³FF I S SWZ
W`ÔÜ A»F¶FØFF, SFª¹F ¸FZÔ ¦F`S -¶FSF¶FS e Jc¶F W` Ü ³Fed°F
AF¹Fû¦F I e dS´FûMÊ ¶F°FF°Fe W` dI d¶FWFS ¸FZÔ 52 ´Fid°FVF°F
¦F¹FF, VFd³FUFS, 07 ¸FBÊ 2022 08
¹FWXFa ÀI`Y³F IYSmÔX
´FiZ¸F¨FaQ ´FidÀFð ÀFFdW°¹FI FS
þûS ¶FFa²F SWe W`Ü UFÀ°FU ¸FZÔ, ÀFaÀIÈ d°F I e ´FbI FS IZ ½F»F
PûÔ¦F W`, d³FSF ´FFJaOÜ AüS BÀFIZ þ³¸FQF°FF ·Fe UWe »Fû¦F
W`Ô, þû ÀFFa´FiQFd¹FI °FF I e VFe°F»F LF¹FF ¸FZÔ ¶F`NZ dUWFS I S°FZ
W`ÔÜ ¹FW ÀFe²FZ-ÀFFQZ AFQd¸F¹FûÔ I û ÀFFa´FiQFd¹FI °FF I e AûS
§FÀFeM »FF³FZ I F IZ ½F»F EI ¸FaÂF W` AüS Ib L ³FWeÔÜ dWaQc
AüS ¸FbdÀ»F¸F ÀFaÀIÈ d°F IZ SÃFI UWe ¸FWF³Fb·FFU AüS UWe
ÀF¸FbQF¹F W`Ô, dþ³FI û A´F³FZ D ´FS, A´F³FZ QZVFUFdÀF¹FûÔ IZ
D ´FS AüS ÀF°¹F IZ D ´FS I ûBÊ ·FSûÀFF ³FWeÔ W`, BÀFd»FE
A³Fa°F °FI EI EZÀFe VFd¢°F I e þø S°F ÀF¸FÓF°FZ W`Ô, þû
C³FIZ ÓF¦FOÞûÔ ¸FZÔ ÀFS´Fa¨F I F I F¸F I S°Fe SWZÜ B³F ÀFaÀ±FFAûÔ
I û þ³F°FF IZ ÀFbJ-QbJ ÀFZ I ûBÊ ¸F°F»F¶F ³FWeÔ W`...Ü UZ
AûWQûÔ AüS dS¹FF¹F°FûÔ IZ d»FE EI -QcÀFSZ ÀFZ ¨FPÞF-D ´FSe
I SIZ þ³F°FF ´FS VFFÀF³F I S³FZ ¸FZÔ VFFÀFI IZ ÀFWF¹FI
¶F³F³FZ IZ dÀFUF AüS Ib L ³FWeÔ I S°FZÜ ¹FW ´FFJaO R` »FF³FF
·Fe VFbø I S dQ¹FF W` dI dWa Qc A´F³FZ ¶Fc°FZ ´FS ÀUSFþ ´FiF~
I S ÀFI °FZ W`ÔÜ Bd°FWFÀF ÀFZ CÀFIZ CQFWS¯F ·Fe dQE þF°FZ W`ÔÜ
BÀF °FSW I e ¦F»F°FR Wd¸F¹FFa R` »FFI S BÀFIZ dÀFUF dI
¸FbÀF»F¸FF³FûÔ ¸FZÔ AüS ª¹FFQF ¶FQ¦Fb¸FF³Fe R` »FZ AüS I ûBÊ
³F°FeþF ³FWeÔ d³FI »F ÀFI °FFÜ
A¦FS I ûBÊ þ¸FF³FF ±FF, þ¶F ¸FbÀF»FF¸FF³FûÔ IZ SFþI F»F
¸FZÔ dWaQbAûÔ ³FZ ÀUF²Fe³F°FF ´FFB Ê ±Fe, °Fû I ûBÊ EZÀFF I F»F ·Fe
±FF, þ¶F dWaQbAûÔ IZ þ¸FF³FZ ¸FZÔ ¸FbÀF»F¸FF³FûÔ ³FZ A´F³FF ÀFF¸FiFª¹F
À±FFd´F°F dI ¹FF ±FFÜ C³F þ¸FF³FûÔ I û ·Fc»F þFBEÜ...¹FW
þ¸FF³FF ÀFFa´FiQFd¹FI A·¹FbQ¹F I F ³FWeÔ W`Ü ¹FW AFd±FÊI
¹Fb¦F W` AüS AFþ UWe ³Fed°F ÀFR »F Wû¦Fe, dþÀFÀFZ þ³F°FF
A´F³Fe AFd±FÊI ÀF¸FÀ¹FFAûÔ I û W»F I S ÀFIZ , dþÀFÀFZ ¹FW
Aa²FdUV½FFÀF, ¹FW ²F¸FÊ IZ ³FF¸F ´FS dI ¹FF ¦F¹FF ´FF£FaO, ¹FW
³Fed°F IZ ³FF¸F ´FS ¦FSe¶FûÔ I û QbW³FZ I e IÈ ´FF d¸FMFBÊ þF ÀFIZ Ü
þ³F°FF I û AFþ ÀFaÀIÈ d°F¹FûÔ I e SÃFF I S³FZ I F ³F AUI FVF
W`, ³F ªFø S °FÜ ÀFaÀIÈ d°F A¸FeSûÔ I F, ´FZM·FSûÔ I F, ¶FZdR Ii ûÔ
I F ½¹FÀF³F W`Ü QdSýiûÔ IZ d»FE ´FiF¯F-SÃFF We ÀF¶FÀFZ ¶FOÞe
ÀF¸FÀ¹FF W`Ü
(¹FW »FZ£FI IZ 1934 ¸FZÔ ´FiI FdVF°F ´FidÀFð
AF»FZ£F I e ÀFa´FFdQ°F ´FiÀ°Fbd°F W `)
ÀFeMûÔ ´FS I V¸FeSe dUÀ±FFd´F°F ½F ¨FFS ÀFZ LW ´FS ´FeAûþZIZ
IZ dUÀ±FFd´F°FûÔ I û ³FFd¸F°F ÀFQÀ¹F ¶F³FF¹FF ªFF ÀFI °FF W` Ü
BÀF °FS W , dU²FF³FÀF·FF ÀFQÀ¹FûÔ I e ÀFa£¹FF 96 ÀFZ 98 °FI
Wû þFE¦FeÜ ¸F¦FS EZÀFF Wû³FZ IZ d»FE ÀFSI FS I û EI ¶FFS
dR S ÀFFad½F²FFd³FI ÀFaVFû²F³F I S³FF ´FOÞ ÀFI °FF W`, ¢¹FûÔdI
þ¸¸Fc-I V¸FeS ´Fb³F¦FÊN³F Ad²Fd³F¹F¸F 2019 IZ A³FbÀFFS
¹FWFa ´FS 90 d½F²FF³FÀF·FF ÀFeMZÔ We Wû ÀFI °Fe W`ÔÜ
SFþ³Fed°FI ÀF¸FeI S¯F I û ÀF¸FÓF³FZ IZ d»FE ¹FW þF³F³FF
·Fe þø Se W` dI B³F Qû³FûÔ dUÀ±FFd´F°FûÔ I û d¸F»F³FZ UF»Fe
ÀFeMûÔ IZ ¶FFQ þ¸¸Fc ¸FZÔ I V¸FeS ÀFZ ª¹FFQF ÀFeMZÔ Wû þFEa¦FeÜ
AF¹Fû¦F ³FZ I WF W` dI ´FbOb¨FZSe dU²FF³FÀF·FF I e °FSW We B³F
³FFd¸F°F ÀFQÀ¹FûÔ I û UûM QZ³FZ I F Ad²FI FS ·Fe d¸F»FZ¦FFÜ ¹FdQ
´FeAûþZIZ dUÀ±FFd´F°FûÔ I û ¨FFS ÀFeMZÔ d¸F»FeÔ, °Fû þ¸¸Fc I e
ÀFeMZÔ 43 ÀFZ ¶FPÞI S 49 Wû þFEa¦Fe AüS ¹FdQ C³FI û L W
ÀFeMZÔ d¸F»FeÔ, °Fû ¹FW ÀFa£¹FF 51 Wû þFE¦FeÜ Qû³FûÔ We QVFF ¸FZÔ
I V¸FeS I e 47 ÀFeMûÔ ¸FZa I ûBÊ ¶FQ»FFU ³FWeÔ AFE¦FFÜ þFdWS
W`, A¦F»FZ dU²FF³FÀF·FF ¨Fb³FFU ¸FZÔ ·FFþ´FF ¦FbªªFS-¶FI SUF»F,
A³FbÀFcd¨F°F þFd°F, I V¸FeSe AüS ´FeAûþZIZ dUÀ±FFd´F°FûÔ
IZ ÀFWFSZ ÀFØFF ¸FZÔ AF³FZ I e I ûdVFVF I SZ¦FeÜ ´FFMeÊ I F ¹FW
ÀF´F³FF ·Fe ´FcSF Wû ÀFI °FF W` dI þ¸¸Fc-I V¸FeS I F ¸Fb£¹F¸FaÂFe
þ¸¸Fc ÃFZÂF ÀFZ WûÜ BÀFI F R F¹FQF C ÀFZ 2024 IZ »FûI ÀF·FF
¨Fb³FFUûÔ ¸FZÔ ·Fe d¸F»F ÀFI °FF W` Ü
(¹FZ »FZJI IZ A´F³FZ d½F¨FFS W`Ô )
-dMнFMS ÀFZ
»Fû¦F ¦FSe¶F W`ÔÜ ÀF¶FÀFZ VF¸FÊ I e ¶FF°F ¹FW W` dI SF¿MÑe¹F
´FdSUFS ÀUFÀ±¹F ÀFUÊZ IZ ¸Fb°FFd¶FI , d¶FWFS ¸FZÔ ´FFa¨F ½F¿FÊ
ÀFZ I ¸F C ¸Fi IZ 48.3 R eÀFQe ¶F©FZ ¶Fü³FZ´F³F IZ dVFI FS
W`ÔÜ ¹FW ÀF¶FÀFZ Iic S dI À¸F I e ¦F`S-¶FSF¶FSe W` Ü
dVFUF³FaQ d°FUFSe
EI d½FR »F ¹FûªF³FF W` VFSF¶F¶FaQe
d¶FWFS ¸FZÔ R ªFeW°F I e WQ °FI dUR »F VFSF¶F¶FaQe I û
ÀFR »F ¶F³FF³FZ IZ d»FE S Fª¹F IZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ³Fe°FeVF
Ib ¸FFS ³FZ OÑû³F, WZ»FeI FG´MS, ÀF`MZ»FFBM R û³F AFdQ ÀFZ
»F`ÀF ´Fbd»FÀF R ûÀFÊ E½Fa Ad²FI FdS¹FûÔ IZ I BÊ LF´FZ¸FFS
ÓFbaO ¸F`QF³F ¸FZÔ C°FFS dQE W`Ô Ü B³F ÀF¶F ´FS J¨FÊ IZ d»FE
ÀFSI FSe JªFF³FZ Jû»F dQE ¦FE W`ÔÜ ´Fbd»FÀF ½FF»FZ
Ad½F½FZI e ø ´F ÀFZ I WeÔ §FbÀF ªFF SWZ W`ÔÜ dR S ·Fe, ÀFc¶FZ
IZ ¸FbdJ¹FF I F ¹FW k´Fid°F¿NF-´FiV³Fl d³FþeÊU We ³FþS
AF°FF W`Ü BÀFI F I FS¯F ¹FW W` dI AU`²F AF¸FQ³Fe
I e »F°F ´FF»FZ WbE °FaÂF ³FZ ¸Fô d³F¿FZ²F Ad·F¹FF³F I û
k¸FbQFÊ-¸FbdW¸Fl ¶F³FF SJF W`Ü
¸Fd¯FI Fa°F NFIb S
 SXμ°FFSX ³F¹FF www.livehindustan.com
¦F¹FF, VFd³F½FFSX, 7 ¸FBÊ 2022 09

³FBÊ °FI ³FeI I F VFF³FQFS AF¦FFªF

AFGMû¸Fû¶FFB»F I e Qbd³F¹FF n BadO¹F³F dS¹F»F OÑFBd½Fa¦F Ed¸FVF³F ÀFF-
WFBd¶FiO dÀFÀM¸F I` ÀFZ
E¢ÀF´FMÊ
dM´ÀF

A¦FS JSeQZÔ ´FbSF³Fe I FS

Ad¸F°F

·Fd½F¿¹F I e ªFø S °FûÔ I û ²¹FF³F BI »F ´FS AFBÊI` M IZ EI A²¹F¹F³F IZ

¸FZÔ S JI S W ¸FZVFF Ib L ³F¹FF
»FF°Fe S W °Fe W`Ü BÀFed»FE B³F
A³FbÀFFS, ÀMÑFG³¦F WFBd¶FiO dÀFÀM¸F ¸FZÔ
I FS I e B˲F³F ÃF¸F°FF ¸FZÔ 40-80 R eÀFQe
I e ¶FPÞû°FSe Wû ÀFI °Fe W`Ü
n BÀF °FSW I e MZ¢³Fû»FFGªFe ÀFZ I F¶FʳF
dQ³FûÔ W FBd¶FiO ½FFW ³F ¨F¨FFÊ ¸FZÔ W`Ô Ü OFBAFG¢ÀFFBO IZ C°ÀFªFʳF ¸FZÔ ·Fe 50
R eÀFQe IZ »F¦F·F¦F I ¸Fe AF°Fe W`Ü dIa °Fb
Ib L R` d¸F»Fe I FS »FFG³¨F ·Fe Wb BÊ ¹FZ ÀF·Fe AFaI OÞZ OÑFBd½Fa¦F IZ °FSeIZ ´FS ·Fe
W`Ô Ü ½FFW ³FûÔ ¸FZÔ W FBd¶FiO °FI ³FeI d³F·FÊS I S°FZ W`ÔÜ
n ¨FcadI ÀMÑFG³¦F WFBd¶FiO ¸FZÔ ´FF½FS ¶F`MSe AüS
IZ ¶FFSm ¸FZÔ ¶F°FF S WZ W`Ô AFGM û B»FZd¢MÑI ¸FûMS IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ BÀ°FZ¸FF»F
E¢ÀF´FMÊ Ad¸F°F dõ ½FZQe Wû°FF W`, BÀFd»FE BÀF ¸FûO ¸FZÔ I FS I e
I F¹FÊÃF¸F°FF 90 R eÀFQe ÀFZ ·Fe ª¹FFQF ¶FPÞ
Wû ªFF°Fe W`, EI A³Fb¸FF³F IZ A³FbÀFFSÜ
WFBd¶FiO I FSmÔ
I S°FF W` I F¸F
AF¸F°FüS ´FS BÀF °FSW I e ¦FFOÞe I û
¹FdQ AF´F ÀMFMÊ I SZÔ¦FZ, °Fû ·Fe AF´FI û
SJZÔ B³F ¶FF°FûÔ I F ²¹FF³F
´F°FF We ³FWeÔ ¨F»FZ¦FF dI ¦FFOÞe I F BaªF³F ´FbSF³Fe I FS JSeQ³FF ¹FF ¶FZ¨F³FF ·F»FZ W e AFÀFF³F »F¦F°FF W û, »FZdI ³F
¨F»FF ¹FF ³FWeÔ, ¢¹FûÔdI VFbø ¸FZÔ dÀFRÊ
MÑ`¢VF³F B»FZd¢MÑI ¸FûMS IZ þdSE
BÀF¸FZÔ EI L ûM e-ÀFe ¨FcI ¶FOÞ e ¸FbÀFe¶F°F ¶F³F ÀFI °Fe W` AüS AF´FIZ
»FFJûÔ ÷ ´F¹FZ ¶FZI FS ªFF ÀFI °FZ W`ÔÜ BÀFed»FE ÀFZIa O W`Ô O I FSûÔ I û
´FdW¹FûÔ I û ´FFUS ´FWbÔ¨FF³FF VFbø I S
QZ°FF W` AüS ¦FFOÞe AF¦FZ ¶FPÞ³FZ »F¦F°Fe JSeQ°FZ ÀF¸F¹F B³F ¶FF°FûÔ I F SJZÔ ²¹FF³F...
W`Ü »FZdI ³F WFBd¶FiO ¸FûO ¸FZÔ þ³FSZMS IZ
þdSE ´FZMÑû»F BÔþ³F IZ ÀFWFSZ ¶F`MÑe °FI
´FFUS ´FWbÔ¨FF°FF W`Ü dþÀFZ MÑ`¢VF³F ¸FûMS
IZ þdSE ´FdW¹FûÔ °FI ´FWbÔ¨FF¹FF þF°FF W`
AüS BÀF °FSW ÀFZ ¹FZ ´Fc¯FÊ WFBd¶FiO ¸FûO
´FS I F¸F I S³FZ »F¦F°FF W`Ü »FZdI ³F þ¶F
AF´F ¦FFOÞe ª¹FFQF °FZþ ¨F»FF SWZ Wû°FZ
W`Ô, °Fû CÀF dÀ±Fd°F ¸FZÔ ¹FZ dÀFÀM¸F A´F³FZ
AF´F We ´FZMÑû»F BÔþ³F ´FS ´FcSe °FSW ÀFZ
dVFμM Wû þF°FF W`Ü OÑFBd½Fa¦F I e dÀ±Fd°F
IZ A³FbÀFFS ¹FZ ÀFFSF dÀFÀM¸F I F¸F

U` `I d»´FI B˲F³F I e °F»FFVF IZ ¶Fe¨F I S°FF SW°FF W`, dþÀFI F AÔQFþF

AFGM û¸Fû¶FFB»F Ia ´Fd³F¹FFa EmÀFe °FI ³FeI ´FS
²¹FF³F IZÔ dýi°F I S SW e W`Ô , þû ¸FüþcQF ÀF¸F¹F
I e ¸FFa¦F IZ dW ÀFF¶F ÀFZ »Fû¦FûÔ I û SFW °F ´FWba¨FF
ÀFIZ Ü BÀFe I OÞ e ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ ¶FOÞ e SFW °F
dR »FW F»F dþÀF °FI ³FeI ¸FZÔ Ia ´Fd³F¹FûÔ I û
dQJFBÊ QZ SW e W` , ½FW W` ÀMÑ FG³¦F W FBd¶FiO Ü
BÀFI F ¸F°F»F¶F ¢¹FF W` ? ¹FW I W eÔ ª¹FFQF
´F`ÀFZ ½FÀFc»F³FZ I F AFGM û ªF¦F°F I F EI AüS
°FS eI F °Fû ³FW eÔ? d½FV½FÀF³Fe¹F°FF AüS
½¹FF½FW FdS I °FF I e I ÀFüM e ´FS ¹FW dI °F³Fe
JS e C °FS S W e W` AüS BÀF¸FZÔ ¢¹FF W`Ô
ÀFa·FF½F³FFEa, AFBE ªFF³F°FZ W`Ô -
WFBd¶FiO We ¢¹FûÔ
W FBd¶FiO M Z¢³Fû»FFGþe ¸FZÔ AFGM û ªF¦F°F I û
¶FOÞ e C ¸¸FeQ dQJFBÊ QZ SW e W` Ü QS AÀF»F,
B³F dQ³FûÔ ´FZMÑ û»F AüS O eþ»F I e I e¸F°FZÔ
AFÀF¸FF³F L c SW e W`Ô Ü B»FZd¢MÑ I ¦FFdOÞ¹FûÔ IZ
d»FE ´F¹FFÊ~ ¨FFdþ˦F ÀMZ VF³F ³FW eÔ W` , dþÀFIZ
¨F»F°FZ B³F ¦FFdOÞ ¹FûÔ ÀFZ »FÔ¶Fe QcSe I e ¹FFÂFFAûa
I û »FZI S ·Fe VFI W e ¶F³FF S W °FF W` Ü
½FW eÔ ÀFeE³Fþe ¦FFdOÞ ¹FûÔ I F ·Fe ¹FW e W F»F W` Ü
EI ¶FFS ÀFeE³Fþe ·FSUFI S AF´F dI ÀFe
·Fe ¦FFOÞ e ÀFZ 200 dI »Fû¸FeM S ÀFZ ª¹FFQF
I F ÀFR S °F¹F ³FW eÔ I S ÀFI °FZ AüS
BÀFIZ ¶FFQ dR S ÀFeE³Fþe ´Fa´F P cÔP I S ¦F`ÀF
·FSUF³FZ ¸FZÔ I FR e ÀF¸F¹F ¶F¶FFÊQ W û°FF W` Ü
BÀFIZ d½FI »´F IZ ø ´F ¸FZÔ ´FZVF I e ¦FBÊ
W`Ô W FBd¶FiO ¦FFdOÞ ¹FFa, þû I ¸F B˲F³F J´F°F
¶F`MÑ e ÀFZ»R ¨FFþÊ Wû°Fe W`
EmÀFZ dÀFÀM¸F ¸FZÔ d»Fd±F¹F¸F AFG¹F³F ¶F`MÑe A´F³FZ AF´F ¨FFþÊ Wû°Fe SW°Fe W`, CÀFZ ¨FFþÊ I S³FZ
I e þø S°F ³FWeÔ ´FOÞ°FeÜ BÀF¸FZÔ »F¦Fe d»Fd±F¹F¸F AFG¹F³F ¶F`MÑe I e »FFBR I FS IZ ÀFF±F We
J°¸F Wû°Fe W`, »FZdI ³F Ia ´Fd³F¹FFÔ BÀF ´FS A»F¦F-A»F¦F UFSÔMe AFGR S I S°Fe W`aÜ
I S °Fe W`Ô AüS ¨F»F°FZ-¨F»F°FZ ¨FFþÊ ·Fe W û
þF°Fe W`Ô Ü B»FZd¢MÑ I AüS ´FZMÑ û»F IZ ¸FZ»F
ÀFZ ¸FFB»FZþ ¶FdPÞ ¹FF W û ªFF°FF W` AüS Ia ¶FVF³F
¹FF³Fe I F¶FʳF I F C °ÀFªFʳF °Fb»F³FF°¸FI ø ´F
ÀFZ I FR e I ¸F W û ªFF°FF W` Ü »FZdI ³F ¹FZ
Jcd¶F¹FFa d¸F»F°Fe W`Ô ÀMÑ FG³¦F ¹FF³Fe ´Fc¯FÊ W FBd¶FiO
¦FFdOÞ ¹FûÔ ¸FZÔ, ªFû dR »FW F»F ·FFS °F ¸FZÔ M û¹FûM F
AüS W ûÔO F W e »FZI S AFBÊ W`Ô Ü
¸FFB»FZþ ·Fe Wû¦FF VFF³FQFS
W F»F W e ¸FZÔ W ûÔO F ³FZ A´F³Fe W ûÔO F dÀFM e BÊ-
E¨FBÊUe I û »FFG³¨F dI ¹FF W` Ü ¹FZ ¦FFOÞ e
26.5 dI »Fû¸FeM S ´Fid°F »FeM S I F ¸FFB»FZþ
QZ°Fe W`, þû dI ´FFS¸´FdSI ´FZMÑ û»F W ûÔO F dÀFM e
I e °Fb»F³FF ¸FZÔ I FR e ª¹FFQF W` Ü QcÀFSe I FS
Ia ´F³Fe W` M û¹FûM F, þû I` ¸Fie W FBd¶FiO I û
·FFS°F ¸FZÔ ÀFR »F°FF´FcUÊI ¶FZ¨F SW e W` AüS
¹FZ ¦FFOÞ e 19.16 dI »Fû¸FeM S ´Fid°F »FeM S
I F ¸FFB»FZþ QZ°Fe W` Ü BÀF ÀFaQ·FÊ ¸FZÔ W ûÔO F
I FÀFÊ BadO ¹FF d»Fd¸FM ZO IZ ´FiZdÀFOZÔ M E½Fa
ÀFeBÊAû °FFIb ¹FF ÀFb¸FbSF I W °FZ W`Ô , kBÊ-E¨FBÊUe
ÀFZ W ¸F ·FFS °F ¸FZÔ A´F³FZ B»FZd¢MÑ dR IZ VF³F I e
VFb÷ AF°F I S S WZ W`Ô Ü ¸FZSF ¸FF³F³FF W` dI ¹FZ
ÀFZ»R -¨FFdþ˦F W FBd¶FiO B»FZd¢MÑ I ¸FFGO »F
ÀMÑFG³¦F WFBd¶FiO I FS WüÔOF dÀFMe BÊ-E¨FBÊUe
B»FZd¢MÑ dR IZ VF³F I e dQVFF ¸FZÔ ·FdU¿¹F ¸FZÔ
EI ÀFW þ ¶FQ»FFU »FF³FZ ¸FZÔ ¸FQQ I SZ¦FFÜl
´Fc¯FÊ W FBd¶FiO IZ A»FFUF, QZVF ¸FZÔ À¸FFM Ê
W FBd¶FiO I F ·Fe ¨F»F³F W` , dþÀFIZ °FW °F
I BÊ Ia ´Fd³F¹FFa A´F³Fe I FSmÔ ¶FZ¨F SW e W`Ô Ü
¸FF÷ d°F I e »F¦F·F¦F ÀF·Fe ¦FFdOÞ¹FûÔ ¸FZÔ À¸FFM Ê
W FBd¶FiO dÀFÀM ¸F dQ¹FF ¦F¹FF W` , ´FS UFÀ°FU
¸FZÔ À¸FFM Ê W FBd¶FiO ÀFZ I W eÔ ª¹FFQF ¶FZW °FS
´Fc¯FÊ W FBd¶FiO dÀFÀM ¸F ¸FF³FF ªFF S W F W` Ü ¹FW
¦FFOÞ e I e SγF¦F IZ U¢°F ÀMÑ FG³¦F W FBd¶FiO
OÑFBUS I û ³FWeÔ Wû°FFÜ »FZdI ³F I FS
I e ¶FdPÞ¹FF ¸FFB»FZþ IZ ø ´F ¸FZÔ WFBd¶FiO
I F dSþ»M ªF»Q We ÀF¸FÓF ¸FZÔ AF³FZ
»F¦F°FF W`Ü
dÀFÀM ¸F IZ ¨F»F°FZ ¶FdPÞ ¹FF ¸FFB»FZþ QZ°FF W` Ü
¢¹FF W`Ô I e¸F°FZÔ
QZVF I e ÀF¶FÀFZ ÀFÀ°Fe ÀMÑ FG³¦F W FBd¶FiO I FS
dR »FW F»F WûÔOF dÀFM e BÊE¨FBÊUe W e W` ,
dþÀFI e I e¸F°F 19 »FFJ 49 W þFS ÷ ´F¹FZ
E¢ÀF-VFûø ¸F dQ»»Fe W` Ü I` ¸Fie W FBd¶FiO
I e I e¸F°F 43 »FFJ 45 W þFS ÷ ´F¹FZ W` Ü
¹FZ ¦FFOÞ e »F¦þSe ÀFZO F³F IZ AÔ°F¦FÊ°F d¶FI
SW e W` Ü
A¨L e AF¹F ÃF¸F°FF AüS AFGM û¸Fû¶FFB»F
ªF¦F°F ¸FZÔ Wb E C ´F·Fû¢°FF IZÔ dýi°F ¶FQ»FF½FûÔ
I û QZJ°FZ Wb E A¶F ¸FWa ¦Fe ´Fie-Aû³O
I FS ûÔ ¹FF³Fe ÀFZIa O W`Ô O I û JS eQ³FZ I F
¨F»F³F ¹Fb½FFAûÔ ¸FZÔ Jc¶F dQJFBÊ QZ S W F
W` Ü »FZdI ³F ¹FdQ ´FbS F³Fe ¦FFOÞ e JS eQ S WZ
W`Ô , °Fû ´FW »FZ C ÀFIZ ¶FFSm ¸FZÔ ªFF³FI FS e
ªFø S ªFbM F »FZÔÜ I BÊ ¶FFS ¦FFOÞ e IZ ´FbªFZÊ,
ÀFd½FÊÀF ´FFGBaMÐ ÀF I e A³Fb´F»F¶²F°FF ¶FOÞ e
ÀF¸FÀ¹FF ¶F³F ªFF°FZ W`Ô Ü
ÀFd½FÊÀF dWÀMÑe ªFF³FZÔ
þ¶F ·Fe I FS JSeQZÔ, C ÀFIZ A¶F °FI
IZ BÀ°FZ¸FF»F IZ ¶FFSm ¸FZÔ °Fû ªFF³FZÔ W e,
ÀFd½FÊÀF dW ÀMÑ e ·Fe þø S ¨FZI I S »FZÔÜ
dI ÀFe °FI ³FeI e VF£ÀF ÀFZ ¦FFOÞ e þø S
¨FZI I SFEaÜ ÀFdUÊÀF dW ÀMÑ e C ÀF I FS
Ia ´F³Fe IZ O e»FSdVF´F ÀFZ d³FI »FUF »FZÔ,
´F°FF ¨F»F þFE¦FF dI ¦FFOÞ e dI °F³Fe ¶FFS
¸FF³¹F ÀFdUÊÀF ÀFZÔM S ´FS ÀFdUÊÀF W bBÊ W` AüS
BÀFI F I ûBÊ E¢ÀFeO ZÔM U¦F`SW °Fû ´FW »FZ
³FW eÔ W bAF W` Ü
B³F ¶FF°FûÔ ´FS I SZÔ ¦FüS
n ¶Fû³FM IZ ³Fe¨FZ ¸F`³¹FbR` ¢¨FdSa ¦F O ZM
d»FJe W û°Fe W` , C ÀFZ QZJ »FZÔÜ ÀFF±F W e
SdþÀMÑ ZVF³F I ¸F M `¢ÀF ÀFdM ÊdR IZ M
(AFSÀFeM eÀFe) ´FS d»FJe ¸F`³¹FbR` ¢¨FS
O ZM ÀFZ d¸F»FF³F ·Fe I S »FZÔÜ
n d´FI A´F, d¦F¹FS dVFdμMa¦F,
E¢ÀFe»FSZM S AFdQ ÀFZ þbOÞ e ÀF¸FÀ¹FFEa
¦FFOÞ e ¨F»FFE d¶F³FF ´F°FF ³FW eÔ ¨F»F°FeÔÜ
¦FFOÞ e dI °F³FZ dI »Fû¸FeM S ¨F»F ¨FbI e W` ,
¹FW ·Fe ªFø S QZJZÔÜ
n ´FZ¸FZÔM I S³FZ ÀFZ ´FW »FZ ¦FFOÞ e ÀFZ þbOÞ Z
QÀ°FFUZþ »FZ »FZÔÜ þû I FS JSeQ SW Z W`Ô ,
C ÀFIZ ´FW »FZ JSeQFS ³FZ AFSM eAû
M `¢ÀF- þû W S ³FBÊ I FS JSeQ³FZ UF»FZ
I û QZ³FF W û°FF W` AüS EI W e ¶FFS QZ³FF
W û°FF W` - ¨FbI F¹FF W` ¹FF ³FW eÔ, ´F°FF I SmÔ Ü
n ¹FW QZJZÔ dI SdþÀMÑ ZVF³F ´FZ´FS ¸FZÔ
C ÀFe SFª¹F I F ³FF¸F QþÊ W` , dþÀF SFª¹F
¸FZÔ AF´FI û I FS ¨F»FF³Fe W` Ü A¦FS ³FW eÔ,
°Fû SdþÀMÑ ZVF³F C ÀF SFª¹F ¸FZÔ MÑ FaÀFR S
I SF³FF W û¦FFÜ ¹FW EI »Fa¶Fe ´FidIi ¹FF W`
AüS BÀF¸FZÔ ´F`ÀFZ ·Fe J¨FÊ W û°FZ W`Ô Ü
n BaV¹FûSZÔÀF ´FZ´FS AF´FIZ ³FF¸F ÀFZ MÑ FÔÀFR S
W û þF Ea, ¹FW ÀFbd³FdV¨F°F I SZÔÜ QZJZÔ dI
I FS ¶FZ¨F³FZ I e °FFSeJ °FI C ÀF I FS IZ
¸FFd»FI I e AûS ÀFZ SûO M `¢ÀF ¨FbI F
dQ¹FF ¦F¹FF W` ¹FF ³FW eÔÜ I FS I e
AûdSdþ³F»F B³FUFG¹FÀF I e ·Fe ¸FFÔ¦F I SZÔÜ
n ³Fû AF¶þZ¢VF³F ÀFdM ÊdR IZ M I e
AûdSþ³F»F I FG´Fe QZJZÔ AüS EI R ûM û
I FG´Fe A´F³FZ ´FFÀF SJ »FZÔÜ AF´FI û R FG¸FÊ
35 I e EI I FG´Fe (dþÀF ´FS R FB³FZÔÀF
Ia ´F³Fe IZ ÀFÃF¸F AR ÀFSûÔ IZ QÀ°FJ°F
W ûÔ) ·Fe þø S SJ³Fe ¨FFdW EÜ

´F»FI ÓF´FI °FZ We ¨FFþÊ Wû¦Fe ¶F`MÑe ¹Fb½FFAûÔ I û ´FÀFaQ AFE¦Fe

¨FFB³FeªF À¸FFM ÊR û³F d³F¸FFÊ°FF Ia ´F³Fe UeUû ³FZ A´F³FZ Qû ³FE
À¸FFM ÊR û³F UeUû M e1 44 O ¶»¹Fc AüS UeUû M e1 ´Fiû 5þe
I û ·FFS°Fe¹F ¶FFþFS ¸FZÔ ´FZVF I S dQ¹FF W`Ü Qû³FûÔ W e d¸FO SZÔþ À¸FFM ÊR û³F
¦F`ªFZM ³FBÊ MeUeEÀF SZOS
W`Ô, dþ³F¸FZ ÀFZ EI 5 þe ³FZM UIÊ I û ·Fe ÀF´FûM Ê I S°FF W `Ü AFBE ªFF³FZÔ ¢¹FF dO½FFBÀF ÀFbSdÃF°F ¸FûM SÀFFBdI »FûÔ IZ 125 ÀFeÀFe ÀFZ¦F¸FZÔM ¸FZÔ þû ÀF¶FÀFZ ³F¹FF ³FF¸F W F»F W e ¸FZÔ VFFd¸F»F Wb AF Uþ³F ª¹FFQF W` , °Fû d´Fd»F¹F³F IZ
JFÀF W `, B³F À¸FFM ÊR û³F ¸FZÔ... SJZÔ¦FZ ¹FZ ´Fiû¦FiF¸F W`, Uû W` M eUeEÀF SZO S I FÜ ¹FbUFAûÔ I û ²¹FF³F ¸FZÔ SJI S ¶F³FFBÊ ¦FBÊ BÀF ¸FûM SÀFFBdI »F
d»FE þ¦FW ¶FW b°F I ¸F ¶F¨F°Fe W` Ü

UeUû Me1 44 O¶»¹Fc
¹FW Qû dUI »´FûÔ ¸FZÔ ´FZVF Wb AF W` Ü 4 þe¶Fe
S`¸F UF»FF R û³F 14,499 ÷ ´F¹FZ AüS 6
þe¶Fe S`¸F UF»FF R û³F 15,999 ÷ ´F¹FZ ¸FZÔ
C ´F»F¶²F W` Ü R û³F ¸FZÔ 6.4 Ba¨F I e Rb »F-
E¨FO e ´»FÀF
E¸Fû»FZO dO À´»FZ
AüS 5000
E¸FEE¨F I e ¶F`M Se
W` Ü ¹FZ EaOÑ FG¹FO 12
´FS AF²FFdS °F
R ³FM ¨F AûEÀF
12 ´FS ¨F»F°FF W` Ü
R û³F IZ ´FeLZ 50 E¸F´Fe I F ´FiFB¸FSe I` ¸FSF,
2 E¸F´Fe I F ÀFb´FS ¸F`Ii û I` ¸FSF U 2 E¸F´Fe
I F O Z´±F I` ¸FSF ÀFZÔÀFS dQ¹FF ¦F¹FF W` Ü BÀF¸FZÔ
ÀFZ»R e I` ¸FSF 16 ¸FZ¦FFd´F¢ÀF»F I F W` Ü
UeUû Me1 ´Fiû 5þe
¹FW R û³F Qû UZdS¹FaM ¸FZÔ W` Ü 6 þe¶Fe
S`¸F UF»FZ R û³F I e
I e¸F°F 23,999
ø ´FE, þ¶FdI 8
þe¶Fe S`¸F IZ ÀFF±F
I e¸F°F 24,999
÷ ´F¹FZ W` Ü 4700 E¸FEE¨F I e ¶F`M Se
W` AüS ¹FZ ¸FW þ 18.5 d¸F³FM ¸FZÔ 50
´Fid°FVF°F ¨FFþÊ W û°Fe W` Ü ¹FW R û³F ·Fe
EaOÑ FG¹FO 12 ´FS AF²FFdS °F R ³FM ¨F
AûEÀF12 ´FS I F¸F I S°FF W` Ü
À¸FFM ÊR û³F IZ ´FeLZ 64 ¸FZ¦FFd´F¢ÀF»F
I F ´FiFB¸FSe, 8 ¸FZ¦FFd´F¢ÀF»F I F QcÀFSF
AüS 2 ¸FZ¦FFd´F¢ÀF»F I F °FeÀFSF I` ¸FSF
W` Ü BÀF¸FZÔ Ria M I` ¸FSF 16 ¸FZ¦FFd´F¢ÀF»F
I F W` Ü d³Fd²F
d¶FM dORZÔ OS EaMe½FF¹FSÀF
BÀF ÀF¸F¹F I F ÀF¶FÀFZ A¨L F EaM e½FF¹FS ÀF
ÀFFGμM ½FZ¹FS ¸FF³FF ªFF S W F W` ¹FW Ü BÀF¸FZÔ
AF´FI û I BÊ R e¨FS IZ ÀFF±F W e ´FFÀF½FOÊ
¸F`³FZªFS , ½F»³FSm d¶Fd»FM e ÀI` ³FS AüS EI
½Fe´FeE³F ·Fe d¸F»F°FF W` Ü ¹FW d½FaO ûªF,
EaOÑ FG¹FO , AFBÊAûEÀF dO ½FFBÀFZªF AüS
¸F`I ¸FVFe³ÀF I û ·Fe ÀF´FûMÊ I S °FF W` Ü
¹FW ½FZ¶F ´FiûMZ ¢VF³F IZ ÀFF±F W e
I ÀM ¸FFBªFZ¶F»F ÀI` ³ÀF ·Fe C ´F»F¶²F
I S F°FF W` Ü
¸F`I FR e EaMe½FF¹FSÀF
BÀF ÀFFGμM ½FZ¹FS IZ EaMÑ e»FZ½F»F ´FiûO ¢M
I F ³FF¸F W` ¸F`I FR e M ûM »F ´FiûMZ ¢VF³F
dÀFa¦F»F dO ½FFBÀFÜ BÀF¸FZÔ R F¹FS ½FFG»F AüS
dÀF¢¹FûS R FB»F ½FFG»M ·Fe d¸F»F°FF W` Ü
¸FZÔ dO ªFFB³F ÀFZ »FZI S BaªF³F °FI , ¢¹FF W` JFÀF, AFBE ªFF³FZÔ... Baþ³F
A¦FS AF´FI û EI dO ½FFBÀF ÀFZ ª¹FFQF BÀF¸FZÔ 3-UFG»U UF»FF 124.8 ÀFeÀFe
I e dÀF¢¹FûdS M e ¨FFdW E, °Fû AF´FI û I F E¹FSIc »O Baþ³F dQ¹FF ¦F¹FF W` Ü
¸F»M edO ½FFBÀF ´F`IZ ªF »FZ³FF W û¦FFÜ ¹FW ³FBÊ ¦FFOÞe ¢¹FF W`Ô R e¨FÀFÊ Baþ³F 7,500 AFS´FeE¸F ´FS 11.2
AF´FI e AFG³F»FFB³F ÀFbS ÃFF I û ´FiûMZ ¢VF³F ¶FeE¨F´Fe I e ´FFUS AüS 6,000
dMÑ´F ¸FeMÀFÊ, dOÀMZÔÀF Mc E¸´Me
ÀI ûS IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ ¶F°FF°FF S W °FF W` Ib L W Q °FI BÀF¸FZÔ M eUeEÀF A´FF¨FZ BÔOeIZ MS, AFBO»F ÀMFMÊ/ ÀMFG´F AFS´FeE¸F ´FS 11.2 E³FE¸F I F M FGIÊ
AüS ÀFF±F ¸FZÔ C ÀF¸FZÔ ÀFb²FFS I e ÀF»FFW ³FþS AF°Fe W` Ü BÀFIZ ÀFF¸F³FZ Ii FGÀF BÔOeIZ MS AüS EUSZþ À´FeO ¶F³FF°FF W` Ü BÀF¸FZÔ 5-À´FeO MÑ FaÀFd¸FVF³F
·Fe QZ°FF W` Ü ÀM FB»F E»FBÊO e O eAFSE»F dQE ¦FE dSI FGOÊÜ ¶FFBI ¸FZÔ ÀFFBO-ÀM`ÔO d¦F¹FS¶FFG¢ÀF dQ¹FF ¦F¹FF W` Ü
W`Ô , þû E»FBÊO e W ZO »F`Ô´F IZ ÀFF±F I MAFGR dÀU¨F ·Fe ÀFZμMe
¸FFBIi ûÀFFGμM dORZÔ OS A¨L F °FF»F¸FZ»F d¶FN F SW Z W`Ô Ü ´FcS e R e¨FS IZ °FüS ´FS dQ¹FF W`Ü MFG´F JSeQZÔ ¹FF ³FWeÔ
¹FW ¸F»M e»FZ¹FOÊ EaM eS` ³FÀF¸F½FZ¹FS , ¶FFBI À´FûM eÊ dOªFFB³F ¸FZÔ W` Ü μ¹Fc»F ½FZdSEaM ¸FZÔ Me½FeEÀF À¸FFMÊI ³FZ¢M A¦FS AF´FI F ¶FþM EI »FFJ
R F¹FS ½FFG»F, ½FZ¶FI` ¸F AüS ´FiFB½FZÀFe M `ÔI IZ ´FFÀF EI ¨FFdþ˦F ´UFBaM ¶»FcMc±F Ra ¢VF³F ·Fe QZ³FZ UF»FF W`Ü ÷ ´F¹FZ IZ AFÀF´FFÀF W` , °Fû BÀF ÀFZ¦F¸FZÔM
´FiûMZ ¢VF³F, ´FZSmÔ M »F Ia MÑ û»F AüS ¶F`I A´F dQ¹FF ¦F¹FF W` , dþÀFÀFZ SFBO S A´F³FZ ¸FZÔ ¹FZ ¶FFBI AF´FI û EI ÀF¶FÀFZ
ªF`ÀFe ¨FeªFZÔ C ´F»F¶²F I S F°FF W` Ü ¹FW ¸Fû¶FFB»F R û³F ¨FFþÊ I S ÀFI °FZ W`Ô Ü d¸F»F°Fe W`Ü 6 R eM 2 Ba¨F IZ VF£ÀF d¸F»Fe¸FeM S I F W` AüS ¦FiFC ÔO A»F¦F AaQFªF QZ°Fe W` Ü ¸FFB»FZþ I e
AF´FI e dO ½FFBÀF ÀFZ W` I ÀFÊ I û ¶»FFGI IZ dW ÀFF¶F ÀFZ ¹FZ AüÀF°F W` , »FZdI ³F ¢»Fe¹FSZÔÀF 180 d¸F»Fe¸FeM S I F W` Ü ¶FF°F I SZÔ, °Fû ¹FZ ¶FFBI 60 ÀFZ 70
I S °FF W` , AFG³F»FFB³F Ed¢M d½FM e I û AFSF¸F I e ÀF½FFSe A¨L e ¶FF°F ¹FZ W` dI I ¸F W FBM D ¶FOÞ -JF¶FOÞ SFÀ°FûÔ ¸FZÔ ·Fe ¹FW dI »Fû¸FeM S ´Fid°F »FeM S °FI I F
´FiFB½FZM ¸FûO ¸FZÔ S J°FF W` AüS ´FW ¨FF³F SFBÎO ¦F ´FûdþVF³F I e ¶FF°F I SZÔ, °Fû UF»FZ »Fû¦F ·Fe BÀFZ AFSF¸F ÀFZ ¨F»FF AFS F¸FQF¹FI ÀF½FFS e ÀFFd¶F°F W û°Fe ¸FFB»FZþ QZ ÀFI °Fe W` Ü
dL ´FFE S J°FF W` Ü R e¨FS OZ ÀI BÀF¸FZÔ A´FSFBM SFBÎO ¦F ´FûdªFVF³F ÀFI °FZ WỒ Ü BÀFI F ½W e»F¶FZÀF 1,326 W` Ü »FZdI ³F A¦FS AF´FI e »Fa¶FFBÊ U S F¸F ¸FûW ³F d¸FßF

SûªF³FF¸F¨FF
¸FZ¿F: ½FF¯Fe IZ ´Fi·FF½F ÀFZ ÷ IZ dÀFaW: AF°¸Fd½FV½FFÀF ·FS´FcS ²F³Fb : AF°¸Fd½FV½FFÀF ÀFZ ½F¦FÊ ´FWZ»Fe : 6867 ÀFbOûIc : 5950 * I dN ³F
WbE I F¹FÊ ´FcSm WûÔ¦FZÜ ¸FF°FF I F SWZ¦FFÜ ¸F³F ´FSmVFF³F ·Fe Wû »F¶FSmªF °Fû SWZÔ¦FZ, ´FSa°Fb ¸F³F
2. °F¶F»FF ¶FþF³FZ UF»FF (4)
ÀFFd³³F²¹F d¸F»FZ¦FFÜ dI ÀFe ÀFI °FF W`Ü ´FdS½FFS ÀFa¦F dI ÀFe AVFFa°F ·Fe SWZ¦FFÜ I FSû¶FFS ¸FZÔ
3. °FeS; ¶FF¯F (2)
d¸FÂF IZ ÀFW¹Fû¦F ÀFZ I FSû¶FFS ²FFd¸FÊI À±FF³F ´FS ªFFEa¦FZÜ ´FdS½F°FʳF I e ÀFa·FF½F³FF ·Fe ¶F³F 4. U¨F³F QZ³FF; UF¹FQF I S³FF (2,3)
¶FPÞ ÀFI °FF W`Ü d¸FÂFûÔ I F ÀFW¹Fû¦F d¸F»FZ¦FFÜ SWe W`Ü ·FF¦FQüOÞ ¶FPÞZ¦FeÜ 6. AFaJ I û P I ³FZ UF»FF ´FSQF; ´F»F (3)
´Fa. SF§F½FZ³ýi VF¸FFÊ
ª¹Fûd°F¿FF¨FF¹FÊ ½FÈ¿F: VF`dÃFI I F¹FûË IZ ÀFbJQ I ³¹FF : AF°¸Fd½FV½FFÀF ¸FZÔ ½FÈdð ¸FI S : ¸F³F ´FiÀF³³F SWZ¦FF, 8. ¶FW F³FF; M F»F¸FM û»F (2,3)
´FdS¯FF¸F d¸F»FZÔ¦FZÜ ³FüI Se ¸FZÔ Wû¦FeÜ I FSû¶FFS ¸FZÔ ÀFb²FFS ´FSa°Fb ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ ÀFa¹F°F SWZÔÜ 9. þF³F »FZ³FF; U²F I S³FF; ´FL FOÞ ³FF; ´FeM ³FF; ´FiF¯F
»FZ³FF; ÀFbJF³FF; ÀF¸FF~ I S³FF (3)
À±FF³F ´FdS½F°FʳF IZ ¹Fû¦F ¶F³F Wû¦FFÜ dI ÀFe d¸FÂF ÀFa¦F ¹FFÂFF dI ÀFe ÀFa´FdØF ÀFZ ²F³F d¸F»F 11. R »F d¸F»F³FF; R »F´FiQ W û³FF; R »F¹Fb¢°F W û³FF;
SWZ W`ÔÜ ´FdS½FFS ÀFZ QcS SW³FF ´FS ªFF ÀFI °FZ W`ÔÜ ¹FFÂFF »FF·F´FiQ ÀFI °FF W`Ü ³FüI Se ¸FZÔ dI ÀFe »FF·FFd³U°F W û³FF; ÀFF±FÊI W û³FF; C ØFe¯FÊ W û³FF; I F¸F¹FF¶F
´FOÞ ÀFI °FF W`Ü SWZ¦FeÜ ÀFZW°F I F ²¹FF³F SJZÔÜ À±FF³F ´FS ªFF³FF Wû ÀFI °FF W`Ü W û³FF; ²F³¹F W û³FF; ´FbSÀI È°F W û³FF; ÀF¸FÈð W û³FF (3,2)
12. Aa°FS d¸FM UF³FF; ÀFF±F »F¦FUF³FF; ÀFM UF³FF;
d¸F±Fb³F : ½FF¯Fe ¸FZÔ ¸F²FbS°FF °Fb»FF : ÀFa¹F°F SWZÔÜ Ii û²F AüS Iba ·F: ¸F³F AVFFa°F SWZ¦FFÜ ÀFd¸¸Fd»F°F I SUF³FF; ´FdS¨F¹F I SUF³FF; ·FZÔM I SUF³FF;
SWZ¦FeÜ ³FüI Se ¸FZÔ °FS¢I e IZ AF½FZVF IZ Ad°FSmI ÀFZ ¶F¨FZÔÜ AF»FÀ¹F ¸FZÔ ½FÈdð Wû ÀFI °Fe W`Ü d¸F»F³F I SUF³FF; ¸FZ»F I SUF³FF; ÀFÔ´FIÊ I SUF³FF;
A½FÀFS d¸F»F ÀFI °FZ W`ÔÜ dI ÀFe d¸FÂF IZ ÀFW¹Fû¦F ÀFZ ²F³F VF`dÃFI I F¹FûË ¸FZÔ ÀFR »F d¸F»FFUM I SUF³FF (4) £û»F³FZ I F °FS eI F : dQ¸FF¦Fe £û»F AüS ³F¸¶FS ûÔ I e
I F¹FÊÃFZÂF ¸FZÔ ·Fe ´FdS½F°FʳF Wû I e ´FiFd´°F Wû ÀFI °Fe W`Ü ¸FeNZ SWZÔ¦FZÜ ´FdS½FFS ¸FZÔ VFFad°F ¶F³FFE ¶FFEa ÀFZ QFEa 15. ¦F»F°Fe; ·Fc»F; QSFS; QþÊ (2) ´FWZ »Fe W` ¹FW Ü D ´FS ³Fü-³Fü £FF³FûÔ IZ ³Fü £FF³FZ dQE
ÀI` ³F I SmÔ W S eVF ¨F³ýi ÀF³ÀFe, d½Fd½F²FF d½F²FF, dQ»»Fe ¦FE W`Ô Ü AF´FI û 1 ÀFZ 9 I e ÀFa£¹FFEa B ÀF °FS W
·Fd½F¿¹FRY»F AüSX
ÀFI °FF W`Ü JF³F-´FF³F ¸FZÔ ÷ d¨F ¶FPÞZ¦FeÜ SJ³FZ IZ ´Fi¹FFÀF I SmÔÜ
2. PbaPÞUF³FF; Jûþ I SUF³FF (3,4) (C ØFS A¦F»FZ AaI ¸FZÔ) d»F£F³Fe W`Ô dI £FOÞ e AüS ´FOÞ e »FFB ³FûÔ IZ W Sm I
½Fi°F-°¹FûWXFSX I IÊ : ¸F³F ´FiÀF³³F SWZ¦FFÜ ½FÈdV¨FI : AF°¸Fd½FV½FFÀF ¸Fe³F : AF°¸Fd½FV½FFÀF ÀFZ ´Fc¯FÊ 5. EI IZ À±FF³F ´FS QcÀFSe UÀ°Fb QZ³FF; ´FdSUd°FÊ°F I S³FF; £FF³FZ ¸FZÔ 1 ÀFZ 9 I e ÀF·Fe ÀFa£¹FFEa AFEaÜ ÀFF±F W e
ªFF³F³FZ IZY d»FE AF°¸Fd½FV½FFÀF ¶FPÞZ¦FFÜ ³FüI Se ·FS´FcS SWZ¦FF, dIa °Fb ÀFa¹F°F SWZÔ¦FZÜ ´FFdS½FFdSI ªFe½F³F ¶FQ»FFU W û³FF (4) 3x3 IZ W Sm I ¶F¢ÀFZ ¸FZÔ ·Fe 1 ÀFZ 9 °FI I e
¸FZÔ d½FQZVF ´Fi½FFÀF IZ ¹Fû¦F ¶F³F SW³FF ªFø Se W`Ü ´FdS½FFS ¸FZÔ ÀFbJ¸F¹F SWZ¦FFÜ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ 6. Da ¨FF C N FI S L ûOÞ QZ³FF; QZ ¸FFS³FF; ´FL FOÞ ³FF (4) ½F¦FÊ ´FWZ»Fe 6866 I F CØFS ÀFa£¹FFEa W ûÔÜ ´FWZ »Fe I F W »F W ¸F I »F QZÔ¦FZÜ
SWZ W`ÔÜ ·FF¦FQüOÞ Ad²FI ÀFQзFF½F SJ³FZ I F ´Fi¹FFÀF ÀFa¹F°F SWZÔÜ I FSû¶FFS ¸FZÔ ½FÈdð 7. SFW ÀFZ ¦FbþS³FZ UF»FF; ¸FbÀFFdR S; ¹FFÂFe (2)
SWZ¦FeÜ SW³F-ÀFW³F I ¿M¸F¹F I SmÔÜ ³FüI Se ¸FZÔ °FS¢I e IZ Wû¦FeÜ ¹FFÂFF J¨FÊ ¶FPÞ ÀFI °FZ 9. ¸FF³FQaO ; À°FS (3) W»F : ÀFbOûIc ³Fa. 5949
10. ³FFI ¸FZÔ O F»F³FZ UF»Fe Aü¿Fd²F; ÀFba§F³Fe (2)
Wû ÀFI °FF W`Ü ¸FF¦FÊ ´FiVFÀ°F WûÔ¦FZÜ W`ÔÜ ·FF¦FQüOÞ ¶FPÞZ¦FeÜ 13. O SF³FF; ·F¹F·Fe°F I S³FF; ¨FüÔI F³FF (4)
14. J»F¶F»Fe; ·F¦FQOÞ ; I û»FFW »F; VFûS-¦Fb»F (4)
ßFe S F¸FF³FbªFF¨FF¹FÊ ªF¹Fa°Fe (CØFS ·FFS°F ¸FZÔ)Ü ¨FaQ³F ¿F¿Ne (¶Fa¦FF»F)Ü ÀFc¹FÊ CØFSF¹F¯FÜ ÀFc¹FÊ CØFS ¦Fû»FÜ 16. ·F¹F IZ I FS¯F À±FF³F L ûOÞ QZ³FF; O S I S QcÀFSe
½FÀFa°F f °FbÜ ´FiF°F: 9 ¶FªFZ ÀFZ ´FiF°F: 10 ¶FªFI S 30 d¸F³FM °FI SFWbI F»F¸FÐÜ þ¦FW ¨F»FZ þF³FF; QaO IZ ·F¹F ÀFZ R SFS W û³FF (4,3)
½Fi°F AüS °¹FûWFS ´Fa¨FFa¦F 7 ¸FBÊ, VFd³F½FFS, 17 ½F`VFF£F (ÀFüS) VFI 1943, 23 ½F`VFF£F ¸FFÀF ´Fid½F¿MZ 2079, 5 VF½½FF»F
ÀF³FÐ dWªFSe 1443, ½F`VFF£F VFb¢»F ¿F¿Ne ¸F²¹FFÁ³F 2 ¶FªFI S 57 d¸F³FM °FI C´FSFa°F ÀF´°F¸Fe, ´Fb³F½FÊÀFb D ´FS ÀFZ ³Fe¨FZ
´Fa. ½FZ¯Fe¸FF²F½F ¦FûÀ½FF¸Fe ³FÃFÂF ¸F²¹FFÁ³F 12 ¶FªFI S 18 d¸F³FM °FI °FQ³Fa°FS ´Fb¿¹F ³FÃFÂF, VFc»F ¹Fû¦F ÀFF¹Fa 7 ¶FªFI S 58 1. SF°F d¶F°FF ÀFI ³FZ I F À±FF³F; VF¹F³FF»F¹F; ÀFaI M IZ
d¸F³FM °FI ´FV¨FF°FÐ ¦F¯O ¹Fû¦F, °F`d°F»F I S¯F, ¨Faýi¸FF ´FiF°F: 5 ¶FªFI S 35 d¸F³FM °FI d¸F±Fb³F SFdVF ¸FZÔ ÀF¸F¹F I F AÀ±FF¹Fe d³FUFÀF (5)
C´FSFa°F I IÊ SFdVF ¸FZÔÜ

ÀFI SF IZ ¸FÓFüd»F¹FF ¦FFÔU ¸FZÔ W` AFUFÀF, ÀF¸FÀ°Fe´FbS ´FcÀFF IZ ¸Fd»FI üS ¸FZÔ ´F`°FÈI §FS , 04 §FÔMZ °FI ¨F»Fe °F»FFVFe ¸FZÔ I F¦FþF°F þ¶°F I S »FZ ¦FBÊ Me¸F
ÀFFN »FF£F ½FZ°F³F ÀFZ AFE, 59 »FF£F I e £FSeQ »Fe ªF¸Fe³F
1
I FSʽFFBÊ
ÀFI SF (¸FbþμR S´FbS), dW .ÀFa.Ü d¶FW M F
±FF³FF IZ °F°I F»Fe³F ´Fbd»FÀF d³FSeÃFI
ÀFW ±FF³FF²¹FÃF AU²FZVF ÓFF IZ
¸FbþμR S´FbS IZ ÀFI SF ´FiJÔO IZ
¸FÓFüd»F¹FF ¦FFÔU dÀ±F°F AFUFÀF ´FS
VFbIi UFS I û AFd±FÊI A´FSF²F BI FBÊ
´FM ³FF I e M e¸F ³FZ L F´FZ¸FFSe I eÜ BÀF
QüSF³F M e¸F I û ¶F`ÔI ´FFÀF¶FbI U d³FUZVF
IZ I BÊ I F¦FþF°F d¸F»FZ W `Ô dþÀFZ M e¸F
þ¶°F I S A´F³FZ ÀFF±F »FZ ¦F¹Fe W `Ü
BÊAû¹Fc IZ ¸Fb°FFd¶FI AU²FZVF Ib ¸FFS ÓFF
³FZ ´F°³Fe AüS ¸FFa IZ ³FF¸F ´FS ´FM ³FF IZ
QF³FF´FbS AüS d¶FIi ¸F IZ A»FFUF
¸FbþμR S ´FbS IZ ÀFI S F ¸FZÔ 5 ·FcJaO
JS eQZ W `ÔÜ B³F ·FcJaO ûÔ I e JS eQ ´FS
59.08 »FFJ ÷ ´F¹FZ J¨FÊ dI E ¦FE,
þ¶FdI C ³FI e Ib »F AF¹F 60 »FFJ
÷ ´F¹FZ ´FFBÊ ¦FBÊ W `Ü
L F´FZ¸FFSe IZ d»FE þ¶F M e¸F
°F°I F»Fe³F ±FF³FF²¹FÃF IZ §FS ´FW bÔ¨Fe,
C ÀF ÀF¸F¹F C ³FIZ d´F°FF C ¸FFVFÔI S ÓFF
(dSM F¹FS I Èd¿F ´FQFd²FI FSe), ¸FFÔ U
¶FW ³F ¸FüþcQ ±FeÜ C ¸FFVFÔI S ÓFF ÀFZ ´FbÂF
IZ ¶FFSZ ¸FZÔ ´FcL °FFL I e ¦FBÊ °Fû ´FM ³FF ¸FZÔ
W û³FZ I e þF³FI FSe Qe ¦FBÊÜ M e¸F ³FZ ´FdSUFS
IZ ÀFQÀ¹FûÔ I û AU²FZVF ÓFF IZ d³F»FÔd¶F°F
W û³FZ I e þF³FI FSe QeÜ dR S °F»FFVFe
UFSÔM ´FS d´F°FF ÀFZ W À°FFÃFS d»F¹FFÜ
ÀFeEÀF´Fe ÀFa¨FF»FI QS·Fa¦FF ¸FZÔ W»I F I ¸FʨFFSe IZ I d±F°F ¸FbaVFe I F A´FWS¯F »FûÀF A²¹FÃF ¶F°FF
ÀFZ 4.55 »FFJ »FcMZ d¶FSü»F (QS·Fa¦FF), d³Fþ ÀFaUFQQF°FFÜ ·Fe ¸FFa¦Fe W`Ü BÀFZ »FZI S QZUIb »Fe ²FF¸F I SF³FZ I e ¦FbWFS »F¦FFBÊ W`Ü C³WûÔ³FZ ¶F°FF¹FF ÀFFaÀFQ ÀFZ N ¦Fe I e
´FS ÀFü³Fe(ÀFe°FF¸FPÞ e)Ü ÀFe°FF¸FPÞ e- ±FF³FF ÃFZÂF IZ QZUIb »Fe þ¦F³³FF±F´FbS IZ d³FUFÀFe U A´Fù°F IZ ·FFBÊ dUVF³FbQZU W ` dI ¦F°F ¨FFS ¸FBÊ I û dQ³F IZ I S e¶F
´FS ÀFü³Fe E³FE¨F 104 ´FS VFbIi UFS I e
VFF¸F ¶FQ¸FFVFûÔ ³FZ ÀFeEÀF´Fe ÀFa¨FF»FI ÀFZ
4.55 »FFJ ÷ ´F¹FZ »FcM d»F¹FZÜ´Fbd»FÀF
¸FF¸F»FZ I e ªFFa¨F I S S W e W ` Ü
d¶FWFS »FûI ÀFZ½FF AF¹Fû¦F
15, ³FZW ø ´F±F (¶FZ»Fe SûO), ´FM³FF-800001
AF½FV¹FIY ÀFc¨F³FF
d½FÄFF´F³F ÀFa. 52/2020 IZY Aa°F¦FÊ°F d½FÄFF³F E½Fa ´FiF½F`d²FIYe d½F·FF¦F, d¶FWXFSX
IZY A²Fe³F SXFþIYe¹F Ad·F¹FaÂF¯F ¸FWXFd½FôF»F¹FûÔ ¸FZÔ ÀFWXF¹FIY ´FiF²¹FF´FIY,
IY¸´¹FcMXSX ÀFFBÊaÀF E¯OX Baþed³F¹FdSaX¦F IZY ´FQûÔ ´FSX d³F¹Fbd¢°F WZX°Fb ÀFWXF¹FIY
´FiF²¹FF´FIY, IY¸´¹FcMXSX ÀFFBÊaÀF E¯OX Baþed³F¹FdSaX¦F ´Fid°F¹Fûd¦F°FF ´FSXeÃFF IZY Aad°F¸F
´FSXeÃFFRY»F IYF ´FiIYFVF³F dIY¹FF ¦F¹FF W`X dþÀFZ AF¹Fû¦F IZY ½FZ¶FÀFFBÊMX
www.bpsc.bih.nic.in ´FSX QZJF þF ÀFIY°FF W`XÜ
ÀFa¹Fb¢°F ÀFd¨F½F-ÀFWX-´FSXeÃFF d³F¹FaÂFIY,
d¶FWXFSX »FûIY ÀFZ½FF AF¹Fû¦F, ´FMX³FFÜ
fefy, viuh
fMftVy
ls
vkidh vuks[kh vc gks x;h gS Ýh fMftVy ij] I;kj vkSj
Hkjkslk gS ogh igys okykA rks gj ‘kfuokj dhft;s
www.LiveHindustan.com
www.livehindustan.com
d¶FW M F ±FF³FF IZ °F°I F»Fe³F ´Fbd»FÀF d³FSeÃFI ÀFW ±FF³FF²¹FÃF AU²FZVF ÓFF IZ ÀFI S F I F ¸FF¸F»FF QþÊ I S ³FZ IZ ¶FFQ VFbIi UFS
AF½FFÀF ´FS VFbIi ½FFS I û L F´FZ¸FFS e I S °Fe AFd±FÊI A´FS F²F B I FB Ê I e M e ¸FÜ ● dW³QbÀ°FF³F I û C ³FIZ ¸FbþμR S ´FbS AüS ÀFW S ÀFF IZ
83 ´Fid°FVF°F AF¹F ÀFZ Ad²FI ÀFa´FdØF d¸F»Fe
BÊAû¹Fc IZ ¸Fb°FFd¶FI AU²FZVF Ib ¸FFS ÓFF U¿FÊ 2009 ¶F`¨F IZ ÀFe²FZ d³F¹Fb¢°F ÀF¶F-
BaÀ´FZ¢MS W`ÔÜ ¶FFQ ¸FZÔ UW ´Fiû³³F°F WûI S BaÀ´FZ¢MS ¶F³F ¦FEÜ ´FM³FF ÀFZ ´FW»FZ UW ´FcUeÊ
¨Fa´FFS¯F ¸FZÔ ´FQÀ±FFd´F°F SWZ W`ÔÜ ´FQ I F Qb÷ ´F¹Fû¦F I S A´F³FZ AüS ´FdSþ³FûÔ IZ ³FF¸F
´FS I FR e ÀFa´FdØF AdþÊ°F I eÜ dR »FWF»F UW d³F»Fad¶F°F W`ÔÜ
ÀFb¦Fü»Fe ±FF³FZ I e ´FbSF³Fe ÀMZVF³F OF¹FSe d¸F»Fe
BÊAû¹Fc IZ A³FbÀFFS AU²FZVF Ib ¸FFS ÓFF IZ ´FFÀF A¨F»F ÀFa´FdØF IZ A»FFUF
15,95,529 ÷ ´F¹FZ I e ¨F»F ÀFa´FdØF ·Fe d¸F»Fe W`Ü C³FI e ÀFa´FdØF AüS A³¹F ½¹F¹F
IZ AF²FFS ´FS C³FIZ ´FFÀF AF¹F ÀFZ 49,77,529 ÷ ´F¹FZ Ad²FI I e ÀFa´FdØF ´FFBÊ
¦FBÊ W`Ü ¹FW U`²F pû°FûÔ ÀFZ »F¦F·F¦F 83 ´Fid°FVF°F Ad²FI W`Ü VFbIi UFS I û ´FM³FF IZ
´FFMd»F´FbÂF ±FF³FF ÃFZÂF IZ Ib þeÊ ¶FF»Fc ´FS dI SFE IZ AFUFÀF AüS ¸FbþμR S´FbS IZ
ÀFI SF dÀ±F°F ¸FÓFüd»F¹FF IZ ´F`°FÈI AFUFÀF I e °F»FFVFe »Fe ¦FBÊÜ BÀF¸FZÔ þeU³F
¶Fe¸FF ´FFGd»FÀFe IZ ´Fied¸F¹F¸F ·Fb¦F°FF³F ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F I F¦FþF°F AüS ¶F`ÔI IZ ´FFÀF¶FbI
AFdQ VFFd¸F»F W`ÔÜ W`S°F I e ¶FF°F W` dI C³FIZ ¹FWFa ÀFZ ÀFb¦Fü»Fe ±FF³FZ I e ´FbSF³Fe
ÀMZVF³F OF¹FSe ·Fe ¶FSF¸FQ I e ¦FBÊÜ
W »I F I ¸FʨFFS e IZ I d±F°F ¸FbaVFe IZ
A´FW S ¯F I F ¸FF¸F»FF ÀFF¸F³FZ AF¹FF W `Ü
A´FW S ¯FI °FFÊAûa ³FZ I d±F°F ¸FbaVFe IZ
¸Fû¶FFB»F ÀFZ ´FFa¨F »FFJ ÷ ´F¹FZ I e dR S ü°Fe
bl ls fMftVy eqykdkrA
Ýh vuks[kh i<us ds fy, QR dksM LdSu djsa
;k 7065115544 ij feLM d‚y nsaA
Livehindustannews hindustannews
A´F³FF d¶FWXFSX
þZ»F A²FeÃFI ³FZ I F¹FFÊ»F¹F ³FI Qe IZ dU¿F¹F ¸FZÔ BÊOe
¸FZÔ Lb´FF SJZ ±FZ 10 »FFJ þbMF SWe W` þF³FI FSe
ÀFWSÀFF
´FM ³FFÜ ÀFW S ÀFF IZ þZ»F A²FeÃFI
ÀFbS ZVF ¨Fü²FS e ´FS AF¹F ÀFZ Ad²FI ÀFa´FdØF
dN I F³FûÔ ´FS L F´FZ¸FFS e I e ¦FBÊÜ ¶F°FF¹FF
þF°FF W ` dI ¶FOÞ Z ´F`¸FF³FZ ´FS ªFZ»F A²eÃFI
³FZ ¶FZ³FF¸Fe ÀFa´FdØF¹FFa ·Fe
2 JS eQe ¦FBÊ W `ÔÜ EÀFUe¹Fc I û
·FFS °F-³FZ´FF»F ÀFe¸FF ´FS EmÀFZ
I BÊ ´»FFGM W û³FZ I e ÀFc¨F³FF
·Fe d¸F»Fe W `, dþÀFIZ ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ A·Fe
L F³F¶Fe³F I e þF S W e W `Ü
EÀFUe¹Fc ³FZ ¸FbþμR S ´FbS IZ ¶FiÁ¸F´FbS F
dÀ±F°F I È¿¯FF M û»Fe IZ ¦F»Fe ³F¸¶FS 5 IZ
¸FI F³F IZ A»FFUF ÀFW S ÀFF IZ ÀFS I FS e
AFUFÀF AüS I F¹FFÊ»F¹F I e °F»FFVFe »FeÜ
BÀF QüS F³F þZ»F IZ AaQS dÀ±F°F
A²FeÃFI IZ I F¹FFÊ»F¹F ¸FZÔ S Je
A»F¸FFS e ÀFZ 10 »FFJ ÷ ´F¹FZ ³FI Q
¶FS F¸FQ W bEÜ UW eÔ ¸FbþμR S ´FbS UF»FZ §FS
ÀFZ EI »FFJ I` VF d¸F»FFÜ A¶F °FI
VF¸FFÊ ³FZ VFbIi ½FFS I û d¶FS ü»F ±FF³FZ ¸FZÔ
AFUZQ³F dQ¹FF W` Ü AF½FZQ³F ¸FZÔ C ³W ûÔ³FZ
10 ¶FþZ EI ¶FFBI ÀFUFS ¸FZS Z ·FFBÊ ÀFZ
d¸F»F³FZ §FS AF¹FF ±FFÜ ¸FZSm ·FFBÊ §FS IZ
A´F³FZ ¶FOÞ Z ·FFBÊ I È¿¯F Ib ¸FFS VF¸FFÊ (41) dI ÀFe ÀFQÀ¹F I û Ib L ¶F°FF¹FZ ¶F¦F`S
I û A´FW S ¯FI °FFÊAûa IZ ¨Fa¦Fb»F ÀFZ ¸Fb¢°F ¶FFBI ÀFUFS IZ ÀFF±F ¨F»FZ ¦FEÜ
LdSu djsa
¦F¹FF, VFd³F½FFSX, 7 ¸FBÊ 2022 10
´FiQZVF
W°¹FF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ Qû
»Fû¦FûÔ I û C¸FiI` Q
¸FbþμR S ´FbS Ü ·Fcd¸F dUUFQ ¸FZÔ QZUdS¹FF
I ûNe IZ dUVFb³F´FbS ÀFS`¹FF d³FUFÀFe
¶F`MÑe ½¹FUÀFF¹Fe Iba Q³F ÀFFW I e W°¹FF
¸FF¸F»FZ ¸FZÔ VFbIi UFS I û EOeþZ 19
SFþeU Saþ³F ÎÀFW ³FZ Qû³FûÔ Qûd¿F¹FûÔ
I û C¸FiI` Q I e ÀFþF ÀFb³FF¹Fe W`Ü
ÀFþF ´FF³FZ UF»FûÔ ¸FZÔ ¸FÈ°FI I F ·FFBÊ
dVFU³FF±F ÀFFW U CÀFI F ÀFF»FF UeSZÔýi
ÀFFW VFFd¸F»F W`Ü Qû³FûÔ ´FS QÀF-QÀF
Qd¶FVF S Fa¨Fe, ¸FbþμR S ´FbS , I û»FI F°FF,
n 38 ÀFZ Ad²FI ¶F`ÔI JF°FZ
½F dR ¢ÀF dO´FûdþM d¸F»FZ ÓFFS£FaO dQ»»Fe U þ¹F´FbS ¸FZÔ W bBÊÜ S Fa¨Fe ¸FZÔ
WþFS ÷ ´F¹FZ þb¸FFʳFF ·Fe dI ¹FF
¦F¹FF W`Ü
L F´FZ¸FFS e I F ³FZ°FÈ°U BÊO e IZ ªUFBaM
n I BÊ »FFGI SûÔ I F ·Fe ´F°FF S Fa¨FeÜ ´FiU°FʳF d³FQZVFF»F¹F (BÊO e) ³FZ
VFbIi UFS I û ÓFFS JaO ¸FZÔ ¶FOÞ e I FS ÊUFBÊ
O F¹FS Z¢M S À°FS IZ Ad²FI FS e I d´F»F
S Fþ I S S W Z W `ÔÜ
EBÊÀF IZ °Fe³F ÀFadQ¦²F
¨F»FF W` I S °FZ W bE ÀFed³F¹FS AFBÊEEÀF AüS S Fª¹F Qû QþʳF dN I F³FûÔ ´FS Qd¶FVF : ¸FSeþ ´FeIc ¸FZÔ ·F°FeÊ
ÀFbS ZVF ¨Fü²FS e AüS C ³FIZ AFdßF°FûÔ IZ I e J³F³F U C ôû¦F ÀFd¨FU ´FcþF ÎÀF§F»F þF³FI FS e IZ ¸Fb°FFd¶FI , BÊO e I e A»F¦F ¸FbþμR S ´FbS Ü EBÊEÀF IZ »FÃF¯F UF»FZ
³FF¸F IZ 38 ÀFZ Ad²FI ¶F`ÔI JF°FZ AüS IZ I BÊ dN I F³FûÔ ´FS L F´FZ¸FFS e I eÜ ÀFcÂFûÔ A»F¦F M e¸FûÔ ³FZ S Fa¨Fe ¸FZÔ ´FcþF ÎÀF§F»F IZ °Fe³F AüS ÀFadQ¦²F ¸FSeþ VFbIi UFS I û
dR ¢ÀF dO ´FûdþM ´FFE ¦FE W `ÔÜ I BÊ ÀFZ d¸F»Fe þF³FI FS e IZ ¸Fb°FFd¶FI , ´FcþF ÀFS I FS e AFUFÀF, I FaIZ S ûO dÀ±F°F EÀFIZ EÀF¸FeE¨F IZ ´FeIc ¸FZÔ ·F°FeÊ
»FFGI S ûÔ I F ·Fe ´F°FF ¨F»FF W `Ü ÎÀF§F»F IZ ´Fd°F Ad·F¿FZI ÓFF IZ ¨FFM ÊO Ê ´Fa¨FUM e S ZþeO ZÔÀFe IZ ¶Fe ¶»FFI IZ μ»F`M dI ¹FZ ¦F¹FZÜ EÀFIZ E¸FÀFeE¨F ¸FZÔ
¸FbþμR S ´FbS dÀ±F°F EÀF¶FeAFBÊ IZ EI
JF°FZ ¸FZÔ 17 »FFJ, þ¶FdI ´FeE³F¶Fe ¸FZÔ
3 »FFJ ÷ ´F¹FZ þ¸FF W `Ü °F»FFVFe IZ QüS F³F 3
EI FC aM ZÔM ÀFb¸F³F Ib ¸FFS IZ
¶FcM e W ³Fb¸FF³F³F¦FS dÀ±F°F
ÀFû³FF»Fe A´FFM ʸFZÔM ÀFZ d¸F»FZ
³Fa¶FS 104, ÀFeE ÀFb¸F³F Ib ¸FFS IZ
I F¹FFÊ»F¹F U AFUFÀF, ´FcþF ÎÀF§F»F IZ
´Fd°F Ad·F¿FZI ÓFF IZ ´F»ÀF AÀ´F°FF»F,
A¶F°FI 27 ¶F©FûÔ ¸FZÔ EBÊEÀF I e ´Fbdá
Wû ¨FbI e W`Ü B³F¸FZÔ 15 ¸FbþμR S´FbS
IZ AüS ¶FFI e QcÀFSZ dþ»FûÔ IZ W`ÔÜ
»FFJûÔ IZ þZUS F°F ·Fe d¸F»FZ W `ÔÜ 19.31 I S ûOÞ ÀFZ Ad²FI ÀFÀFbS I F¸FZVUS ÓFF IZ ¸FbþμR S ´FbS IZ EBÊEÀF ÀFZ A¶F °FI Qû ¶F©FûÔ I e ¸Fü°F
EÀFUe¹Fc IZ ¸Fb°FFd¶FI ÀFbS ZVF ¨Fü²FS e ³FI Qe IZ dU¿F¹F ¸FZÔ BÊO e þF³FI FS e þbM F d¸FN ³F´FbS F dÀ±F°F AFUFÀF, ´FcþF ÎÀF§F»F
Wû ¨FbI e W`Ü
IZ ¨FFS ÀFa°FF³F W `ÔÜ B³F¸FZÔ EI ¶FZM e I F S W e W `Ü UW eÔ BÊO e IZ Ad²FI FS e d³FUZVF IZ ·FFBÊ U ¸FFa- d´F°FF IZ AFUFÀF,
³FF¸FFaI ³F 15 »FFJ QZI S d³Fþe IZ QÀ°FFUZþûÔ I e ·Fe ´FOÞ °FF»F I S S W Z I û»FI F°FF ¸FZÔ ÀFeE IZ BaMÑ e AFG´FS ZM S MÑ`¢MS ÀFZ MI SFBÊ I FS
¸FZdO I »F I FG»FZþ ¸FZÔ I S F¹FF ¦F¹FFÜ EI
¶FZM F ¶FZÔ¦F»Fb÷ ¸FZÔ Baþed³F¹FÎS ¦F I e ´FPÞ FBÊ
W `ÔÜ BÀFIZ d»FE IZ ³ýi ÀFS I FS IZ dUØF
dU·FF¦F IZ Ad²FI FdS ¹FûÔ ÀFZ ·Fe ÀFa´FIÊ
S ü³FI U ´FiF¨Fe A¦FiUF»F, S FþÀ±FF³F ¸FZÔ
´FcUÊ AdÀFÀM ZÔM Baþed³F¹FS S FþZÔýi Ib ¸FFS
¨FFS ¦FÔ·FeS ø ´F ÀFZ §FF¹F»F
R FSd¶FÀF¦FÔþ (ASdS¹FF)Ü ¦Fb÷ UFS
I S S W F W `Ü UW eÔ QcÀFS F ¸FbþμR S ´FbS dI ¹FF ¦F¹FF W `Ü þ`³F IZ þ¹F´FbS dÀ±F°F AFUFÀF ÀF¸FZ°F I e SF°F Pû»F¶FªþF dÀ±F°F R ûS»FZ³F
¸FZdO I »F I FG»FZþ ¸FZÔ ´FPÞ S W F W `Ü UW eÔ ´FFa¨F VFW S ûÔ ¸FZÔ EI ÀFF±F Qd¶FVF : Ib »F Qû QþʳF dN I F³FûÔ ´FS L F´FZ¸FFS e
´FS ´FcUÊ ÀFZ JOÞZ EI MÑ`¢MS ÀFZ AFG»Mû
EI I e ´FPÞ FBÊ ¸FbþμR S ´FbS ¸FZÔ W e þF³FI FS e IZ ¸Fb°FFd¶FI , BÊO e I e M e¸F ³FZ I eÜ þF³FI FS e IZ ¸Fb°FFd¶FI , S Fa¨Fe IZ I FS MI SF ¦F¹FeÜ BÀF WFQÀFZ ¸FZÔ I FS
Baþed³F¹FÎS ¦F I FG»FZþ ¸FZÔ VFbIi UFS I e ÀFb¶FW L W ¶FþZ EI ÀFF±F A»FFUF QZVF IZ I BÊ ¸FW F³F¦FS ûÔ ¸FZÔ þ¸Fe³F,
´FS ÀFUFS R FSd¶FÀF¦FÔþ ´FiJÔO I e
W û S W e W `Ü ´FFa¨F S Fª¹FûÔ ¸FZÔ L F´FZ¸FFS e VFbø I eÜ ¹FW μ»F`M ¸FZÔ d³FUZVF dI E ¦FE W `ÔÜ MZPÞe ¸FbÀFWSe ´FÔ¨FF¹F°F I e ¸FbdJ¹FF
VUZ°FF ÎÀFW ÀFdW°F ¨FFS »Fû¦F ¶FbSe °FSW
BÀ´FF°F Côû¦F ¸FZÔ C°ÀFþʳF
§FF¹F»F Wû ¦F¹FZÜ §FM³FF CÀF U¢°F WbBÊ
þ¶F ¸FbdJ¹FF ÀF´FdSUFS MZPÞe ¸FbÀFWSe
¦FFÔU ÀFZ ·Fûþ JFI S R FSd¶FÀF¦FÔþ
dÀ±F°F A´F³FZ AFUFÀF »FüM SWe ±FeÜ
I ûdVFVF I ¸F I S³FZ I F C´FF¹F I SZÔ AFBÊ WFGdÀ´FM»F I e þFa¨F
IZ d»FE AF¹FZ¦Fe Me¸F
ÀFe°FF¸FPÞ eÜ ÀFFB¶FS ÀFFB¶FS N ¦FûÔ
³FZ JbQ I û »FûI ÀF·FF A²¹FÃF ¸FbþμR S ´FbS Ü AFBÊ WFGdÀ´FM»F ¸FF¸F»FZ
Aû¸F d¶FOÞ »FF ¶F°FFI S ÀFe°FF¸FPÞ e I e þFa¨F IZ d»FE ´FM³FF ´FeE¸FÀFeE¨F
IZ ÀFFaÀFQ ÀFbd³F»F Ib ¸FFS d´F³M c I û I e Me¸F 11 ¸FBÊ I û EÀFIZ EÀF¸FeE¨F
AF¹FZ¦FeÜ BÀF Me¸F I û WFBÊI ûMÊ IZ
½W FMÐ ÀFE´F I S ¨FFS dI À°F ¸FZÔ 20 AFQZVF IZ ¶FFQ ¶F³FF¹FF ¦F¹FF W`Ü Me¸F
W þFS ÷ ´F¹FZ ¦Fb¦F»F ´FZ IZ ¸FF²¹F¸F
ÀFZ ·FZþ³FZ I û I W FÜ N ¦FûÔ ³FZ JbQ
EÀFIZ E¸FÀFeE¨F AFI S ´FcSZ ¸FF¸F»FZ
I e ´FOÞ°FF»F I SZ¦Fe AüS ´FedOÞ°F
I û »FûI ÀF·FF A²¹FÃF ¶F°FF ÀFFaÀFQ ¸FSeþûÔ ÀFZ ·Fe ¸Fb»FFI F°F I SZ¦FeÜ Me¸F
I û ¸F`ÀFZþ dI ¹FF dI -¸F`Ô BÀF ÀF¸F¹F QZJZ¦Fe dI A¶F °FI BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ
¸FeÎM ¦F ¸FZÔ W ca, BÀFd»FE R û³F ³FW eÔ ¢¹FF þFa¨F WbBÊ AüS CÀFI e ´Fi¦Fd°F
I S ÀFI °FF W caÜ AF´F ¸FZS e ¸FQQ I WFa °FI W`Ü
I SÔ Z AüS ¦Fb¦F»F ´FZ IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ
S FdVF ·FZþ QZÜ ¹FW S FdVF AFþ W e AFS ÀFe´Fe I e A²¹FÃF°FF ¸FZÔ ÀFaÀFQe¹F ÀF»FFW I FS ÀFd¸Fd°F I e ¶F`N I dVF¸F»FF ¸FZÔ Wb B Ê AF¹Fûdþ°FÜ dI VFûSe ÀFZ SZ´F ¸FZÔ Qû¿Fe
S FdÂF ¸FZÔ »FüM F Qe þF¹FZ¦FeÜ ÀFFaÀFQ
I û BÀF ´FS VFI W bAF AüS C ³W ûÔ³FZ I û 20 ÀFF»F I e ÀFþF
°FbS a°F À´FeI S IZ I F¹FFÊ»F¹F ÀFZ ¶Fû»FZ AFSÀFe´Fe I F¹FʹFûþ³FF IZ A³FbÀFFS BÀ´FF°F C ôû¦F
ÀFZ C °ÀFþʳF I û I ¸F I S³FZ IZ d»FE N ûÀF ¸FbþμR S ´FbS Ü ¶FiÁ¸F´FbSF ±FF³FF ÃFZÂF I e
ÀF¸´FIÊ ÀFF²FFÜ C ³W ûÔ³FZ À´FeI S IZ ´Fi¹FFÀF I S³FZ I F AFÁUF³F dI ¹FF, °FFdI dI VFûSe ÀFZ SZ´F ¸FZÔ VFbIi UFS I û dUVFZ¿F
I F¹FFÊ»F¹F I û BÀFI e þF³FI FS e Qe ´FM ³FF, dW ³QbÀ°FF³F ¶¹FcSûÜ IZÔ ýie¹F BÀ´FF°F kAF°¸Fd³F·FÊS ·FFS°Fl ¸FZÔ ¦Fie³F ÀM e»F IZ ´FFG¢ÀFû I ûMÊ IZ þþ ÀFaþeU Ib ¸FFS
°Fû ´F°FF ¨F»FF dI ¹FW ¸FF¸F»FF ¸FÔÂFe SF¸F¨FÔýi ´FiÀFFQ ÎÀFW I e A²¹FÃF°FF C °´FFQ³F I û ¶FPÞ FUF dQ¹FF þF ÀFIZ Ü ßFe ´FFaOZ¹F ³FZ Qû¿Fe ¸Fû. ÀFïF¸F I û 20
ÀFFB¶FS Ii FB¸F ÀFZ þbOÞ F W `Ü ¸FZÔ kW dS°F BÀ´FF°F I e AûSl dU¿F¹F ´FS ÎÀFW ³FZ dW ¸FF¨F»F ´FiQZVF IZ SFª¹F´FF»F ÀFF»F I e I` Q ÀFb³FFBÊ W`Ü dUVFZ¿F I ûMÊ
ÀFFaÀFQ ÀFbd³F»F Ib ¸FFS d´F³M c ³FZ dU¨FFS-¸FÔ±F³F I S³FZ IZ d»FE ¸FÔÂFF»F¹F SFþZÔýi dUVU³FF±F A»FZÊI S ÀFZ ¸Fb»FFI F°F ³FZ ´FedOÞ°FF I û ¸FbAFUþF QZ³FZ IZ d»FE
dþ»FF dUd²FI ÀFZUF ´FiFd²FI FS I û ´FÂF
¶F°FF¹FF dI C ³W ûÔ³FZ BÀF §FM ³FF ÀFZ IZ d»FE ÀFÔÀFQe¹F ÀF»FFW I FS ÀFd¸Fd°F I e ·Fe I e AüS SFª¹F IZ dUI FÀF AüS ÀM e»F d»FJ³FZ I F d³FQZÊVF dQ¹FF W`Ü dUVFZ¿F
»FûI ÀF·FF A²¹FÃF I û AU¦F°F ¶F`N I VFbIi UFS I û dVF¸F»FF ¸FZÔ W bBÊÜ ßFe C ôû¦F ÀFZ þbOÞ Z dU¿F¹FûÔ ´FS I ûMÊ ³FZ 29 A´Fi`»F I û ¸Fû. ÀFïF¸F I û
I S F dQ¹FF W `Ü ÎÀFW ³FZ dW °F²FFSI ûÔ ÀFZ ÀF¸F¹F¶Fð ¨F¨FFÊ I eÜ Qû¿Fe NWSF¹FF ±FFÜ
ÀFb´Fü»F : I FS AüS
dQ»»Fe ªF»F ¶FûOÊX: SXF.SXF.Ãû. dQ»»Fe ÀFSXIYFSX
IYF¹FFÊ»F¹F ÀFeBÊX (EÀFOXeOX¶»¹Fc)-E³FOX¶»¹Fc ¸FFRÊY°F Ad²FVFFÀFe Ad·F¹Fa°FF X(EÀFOXeOX¶»¹Fc)-IV
ÀFe½FZªF MÑeMX¸FZÔMX ´»FFaMX IYûÔOX»Fe, IYûÔOX»Fe,YdQ»»Fe-110096
RYû³F- 011-22613156, ¸Fû¶F.: 9650511788, BÊX¸FZ»F: eesdw4.djb@nic.in
´FiZÀF d³Fd½FQF ÀFc¨F³FF-d³F.AF.ÀFc. ÀFa. 02 (2022-23)/BÊXBÊX (EÀFOXeOX¶»¹Fc) - IV
MÑI I e M¢I S ¸FZÔ
°Fe³F I e ¸Fü°F
IiY. IYF¹FÊ IYF d½F½FSX¯F BÊX-´FiF´F¯F WX»F ¸FZÔ A³Fb¸FFd³F°F »FF¦F°F d³Fd½FQF d³Fd½FQF £Fb»F³FZ IYe
ÀFa.
1. Q»»Fb´FbSXF EÀF´FeEÀF ¸FZÔ ÀFe½FmXªF BX³FIYd¸Fa¦F ¨F`¸¶FÀFÊ ¸FZÔ
¶FFSX ÀIiYe³F IYF d³F¸FFʯF, AF´Fcd°FÊ, »F¦FF³FF, ªFFa¨F E½Fa
´Fi¨FF»F³FFSXaX·FÜ
A´F»FûdOXaX¦F IYe d°Fd±F
/d³Fd½FQF AFBÊXOXe
30.04.2022/
2022_DJB_221460_1
/²FSXûWXS SXFdVF X
(÷Y.)
56300/-
VFb»IY (÷Y.)
500/-
d°Fd±F
19.05.2022
A´F. 03.15 ¶FªFZ °FIY
ÀFSF¹F¦FPÞ (ÀFb´Fü»F)Ü dI VF³F´FbS
±FF³FF ÃFZÂF IZ E³FE¨F 57 ´FS BM W Se
¦FFÔU IZ ´FFÀF I FS AüS MÑ I ¸FZÔ ÀFe²Fe
BXÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ A³¹F d½F½FSX¯F ½FZ¶FÀFFBXMX https://govtprocurement.delhi.gov.in ´FSX QZ£FF ªFF ÀFIY°FF W`XÜ d·FO Ô°F W û³FZ ÀFZ I FS ¸FZÔ ÀFUFS °Fe³F
ªF³FÀFa´FIÊY Ad²FIYFSXe (ªF»F) õXFSXF ªFFSXe
IYûSXû³FF SXûIZÔY : ¸FFÀIY ´FWX³FZÔ, Qû ¦FªF IYe QcSXe IYF
WX0/- (´FSX°Fû¿F IbY¸FFSX) »Fû¦FûÔ I e ¸Fü°F §FM ³FFÀ±F»F ´FS W û
d½FÄFF´F³F ÀFa. ªF.ÀFa.d½F. 86/2022-23 Ad²FVFFÀFe Ad·F¹Fa°FF (EÀFOXeOX¶»¹Fc)-IV ¦FBÊÜ M ¢I S B°F³Fe þ¶FSQÀ°F ±Fe dI
´FF»F³F IYSXmXÔ AüSX WXF±FûÔ IYû À½F¨LX SX£ûÔ
I FS IZ ´FSJ©FZ C OÞ ¦FEÜ ¸FÈ°FI ûÔ
dQ»»Fe ªF»F ¶FûOÊX (SXF.SXF.Ãû. dQ»»Fe ÀFSXIYFSX)
IYF¹FFÊ»F¹F Ad°FdSX¢°F ¸Fb£¹F Ad·F¹Fa°FF (ÀFe)-4
¸FZÔ EI dUSFM ³F¦FS I F SW ³FZ UF»FF
AF¹Fb¿F W `Ü Qû »Fû¦FûÔ I e ´FW ¨FF³F ³FW eÔ
¸FFRÊY°F- Ad²FVFFÀFe Ad·F¹Fa°FF (ÀFe) OeAFSX-VI
»FFªF´F°F ³F¦FSX, ³FBÊX dQ»»Fe-110024 W û ´FFBÊ W `Ü W FQÀFZ ¸FZÔ EI ½¹Fd¢°F
d³F.AF.ÀFc. ÀFa. 05/ BÊBÊ(ÀFe) OXeAFSX-VI/(2022-23) ¦FÔ·FeS ø ´F ÀFZ §FF¹F»F W `Ü W FQÀFZ IZ
d³Fd½FQF AFBÊOXe: 2022_DJB_221615_1 ¶FFQ I Se¶F AF²FZ §FÔM Z °FI E³FE¨F
IYF¹FÊ IYF ³FF¸F A³Fb¸FFd³F°F A³Fb¶Fa²F BÊE¸FOXe A´Fid°FQZ¹F ÀF¸FF´F³F BÊX-´FiF´F¯F WX»FX õXFSXF
»FF¦F°F (BÊÀFe½Fe)/ (÷Y. ¸FZÔ) d³Fd½FQF VFb»IY A½Fd²F d³Fd½FQF OXFCX³F»FûOX WXZX°Fb þF¸F SW FÜ
IY¸´Fû³FZÔMX AûJ»FF OX¶»¹FcOX¶»¹FcMXe´Fe I` ¨F¸FZÔMX EdSX¹FF IZY A²Fe³FY
d³Fd½FQF SXFdVF (÷Y.)
57,26,61,288/- X
(÷Y.) Aad°F¸F d°Fd±F/ÀF¸F¹F ¶F°FF¹FF þF°FF W ` dI I FS ¸FZÔ ¨FFS
EX ¸FQ³F´FbSX JFQSX AüSX A»Fe ¦FFa½F ªFeAûÀFe ¸FZÔ AFa°FdSXIY »Fû¦F ÀFUFS ±FZ þû dUSFM ³F¦FS ÀFZ
E½Fa ´FZdSXRZYSX»F ÀFe½FSX »FFB³F ´FiQF³F IYSX³FF ½F d¶FLXF³FFÜ
¸FQ³F´FbSX JFQSX d³FIYMX AûJ»FF, ³FBÊ dQ»»Fe ¸FZÔ OXe¶FeAû 1,01,28,600/- 1500/- EIY ½F¿FÊ dªFÀF¸FZÔ 31.05.2022 IYû
¸FbþμR S´FbS AF SW Z ±FZ, þ¶FdI MÑ I
AF²FFSX ´FSX ´Fd¸´Fa¦F ¸FZ³F AüSX A³¹F ÀF¸¶Fad²F°F ÀFWX¹Fb¢°F/ OX¶»¹FcOX¶»¹Fc´FeEÀF ½F A´F. 3.00 ¶FªFZ °FIY d³F¸FÊ»Fe ÀFZ dÀF¸FSFW e I e °FSR þF
IY¸´Fû³FZÔM ÀF¸¶FðX IYF¹FûË IZY ÀFF±F 10.5 E¸FªFeOXe ½FZÀMX ½FFMXSXY OXe¶FeAû AF²FFSX ´FSX SXFBdªFa¦F ¸FZ³F VFFd¸F»FX
¶Fe ´Fd¸´Fa¦F ÀMXZXVF³F (OX¶»¹FcOX¶»¹Fc´FeEÀF) dªFÀF¸FZÔ 2 ½F¿FeʹF (¸FF³FÀFc³F VFFd¸F»F ³FWXeÔ) SW F ±FFÜ E³FE¨F ´FS I ûÀFe ¸FW FÀFZ°Fb
OXeE»F´Fe IZY ¶FFQ 10 ½F¿FeʹF AûE¯OXE¸F VFFd¸F»FÜ ÀFZ Qû dI ¸Fe QcS ¸FS¸¸F°F I F I F¸F
IY¸´Fû³FZÔM NXZXIZYQFSX õXFSXF 10.5 E¸FªFeOXe OX¶»¹FcOX¶»¹Fc´FeEÀF WXZX°FbY ¸FQ QSX Y
ÀFe ªF¸Fe³F (»F¦F·F¦F 2000 ½F¦FÊ ¸FeMXSX) IYF JSXeQÜ ¨F»F SW F W `Ü BÀF UþW ÀFZ VFbIi UFS
BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FÔZ AF¦FF¸Fe d½F½FSX¯F https://govtprocurement.delhi.gov.in ¸FZÔ QZJ ÀFIY°FZ W`ÔXÜ I û E³FE¨F I û U³FUZ I S dQ¹FF ¦F¹FF
ªF.ÀFa.Ad²F. (ªF»F) õXFSXF ªFFSXe kkIYûSXû³FF SXûIZÔY; ¸FFÀIY ´FWX³FZÔ, Qû ¦FªF IYe QcSXe IYF WX0/- (°FüÀFeRY ÀüRbYïXe³F)
±FFÜ BÀFÀFZ EI W e »FZ³F ÀFZ Qû³FûÔ °FSR
d½FÄFF.ÀFa. ªF.ÀFa.d½F. 87/2022-23X ´FF»F³F IYSmXÔ , WXF±FûÔ IYû À½F¨LX SX£ûÔll Ad²FVFFÀFe Ad·F¹Fa°FF (ÀFe) OXeAFSX-VI
IZ UFW ³F ¦FbþS SW Z ±FZÜ °FZþ Sμ°FFS
W û³FZ I e UþW ÀFZ BM W Se IZ ´FFÀF
·FF.IÈY.A³Fb.´F.-·FFSX°Fe¹F IÈYd¿F A³FbÀFa²FF³F ÀFaÀ±FF³F I FS AüS MÑ I AF´FÀF ¸FZÔ M I SF ¦FBÊÜ
´FcÀFF, ³FBÊX dQ»»Fe-110012 ÀFc¨F³FF ´FS E³FE¨FEAFBÊ I e EÔ¶Fb»FZÔÀF
AüS dI VF³F´FbS ´Fbd»FÀF §FM ³FFÀ±F»F
RYF.ÀFa. 2-1/2022/Rectt.Cell/Administrative (CBT)
´FS ´FW bÔ¨FeÜ I FS ¸FZÔ ÀFUFS »Fû¦FûÔ I û
·FFSX°Fe¹F IÈYd¿F A³FbÀFa²FF³F ÀFaÀ±FF³F (AFBÊX.E.AFSX.AFBÊX.), ³Fe¨FZ dQE ¦FE d½F½FSX¯F IZY A³FbÀFFSX ÀFWXF¹FIY IZY ´FQ IZY d»FE ·FFSX°Fe¹F IÈYd¿F A³FbÀFa²FF³F ´FdSX¿FQ E½Fa d³FI F»FFÜ C ÀF¸FZÔ °Fe³F »Fû¦FûÔ I e ¸Fü°F
CXÀFIZY ÀFaÀ±FF³FûÔ (ÃûÂFFe¹F IZY³ýiûÔ ÀFdWX°F) IZY d»FE AFG³F»FFBX³F AF½FZQ³F AF¸FadÂF°F IYSX°FF W`:-
W û ¨FbI e ±FeÜ
´FQ IYF dSXd¢°F¹FûÔ IYe ÀFa£¹FF ßFZ¯Fe ½F¦FeÊIYSX¯F AF¹Fb ÀFe¸FF VüÃFd¯FIY ¹Fû¦¹F°FF ½FZ°F³F
³FF¸F
ÀFWXF¹FIY ·FF. IÈY. A³Fb. ´F.,
¸Fb£¹FF»F¹F - 71*
ÀFF¸FF³¹F-44
Aû¶FeÀFe-16
dQ³FFaIY 01 ªFc³F 2022 dIYÀFe ¸FF³¹F°FF ´FiF~ ¸Fc»F ½FZ°F³F- 44900 +
IYû ³¹Fc³F°F¸F 20 ½F¿FÊ E½Fa d½FV½Fd½FôF»F¹F ÀFZ ·FØFZ, »FZ½F»F-07
³FF¶FFd»F¦F I û ´FZOÞ
BÊXOX¶»¹FcEÀF-3
A³Fb.ªFFd°F-7
Ad²FIY°F¸F 30 ½F¿FÊ** À³FF°FIY (ÀFF°F½FZa ½FZ°F³F AF¹Fû¦F
IZY A³FbÀFFSX)
ÀFZ ¶FFa²F I S ´FeMF
A³Fb.ªF³FªFFd°F-1 ¸FbþμR S ´FbS Ü ÀFQS ±FF³FF ÃFZÂF IZ
dQ½¹FFa¦F-03
O b¸FS e ¸FZÔ VFbIi UFS I û ¸Fû¶FFB»F
ÀFWXF¹FIY ·FF. IÈY. A³Fb. ´F., ÀFF¸FF³¹F-235 dQ³FFaIY 01 ªFc³F 2022 dIYÀFe ¸FF³¹F°FF ´FiF~ ¸Fc»F ½FZ°F³F- 35400 + ¨FûS e IZ AFS û´F ¸FZÔ EI ³FF¶FFd»F¦F
¸Fb£¹FF»F¹F - 391* Aû¶FeÀFe-79 IYû ³¹Fc³F°F¸F 20 ½F¿FÊ E½Fa d½FV½Fd½FôF»F¹F ÀFZ ·FØFZ, »FZ½F»F-06
BÊXOX¶»¹FcEÀF-23 Ad²FIY°F¸F 30 ½F¿FÊ** À³FF°FIY (ÀFF°F½FZa ½FZ°F³F AF¹Fû¦F I û »Fû¦FûÔ ³FZ ´FI OÞ d»F¹FFÜ BÀFIZ
A³Fb.ªFFd°F-41 IZY A³FbÀFFSX) ¶FFQ C ÀFI e þ¸FI S d´FM FBÊ I S
A³Fb.ªF³FªFFd°F-13 QeÜ BÀF QüS F³F »Fû¦FûÔ ³FZ C ÀFÀFZ I ´FOÞ Z
dQ½¹FFa¦F-05 ·Fe Jb»FUF d»FEÜ
*dSXd¢°F¹FûÔ IYe ÀFa£¹FF Ad³FdV¨F°F W` E½Fa BX³FIZY ¶FPÞX³FZ/§FMX³FZ IYe ÀFa·FF½F³FF W`XÜ ´FZOÞ ÀFZ ¶FFa²F I S ·Fe C ÀFI e
**d³FdQÊáX ßFZd¯F¹FûÔ IZY d»FE d³F¹F¸FûÔ IZY A³FbÀFFSX LcXMX ¹Fû¦¹F AF¹Fb LcXMXÜ d´FM FBÊ I e ¦FBÊÜ »Fû¦FûÔ I F AFS û´F
AFG³F»FFBX³F AF½FZQ³F ´FiFd~ dQ³FFaIY 6 ¸FBÊX, 2022 ÀFZ VFbøY WXû¦Fe AüSX ´FiF~ IYSX³FZ IYe Aad°F¸F d°Fd±F 01 ªFc³F, 2022 W`XÜ d½FÀ°FÈ°F dSXd¢°F¹FûÔ IYe ÀFc¨F³FF, ±FF dI UW QcÀFS e ¶FFS §FS ¸FZÔ ¨FûS e
AF½FZQ³F RYFG¸FÊ AüSX A³¹F Aô°F³F ÀFdWX°F Ad²FIY ªFF³FIYFSXe IZY d»FE, IÈY´F¹FF ½FZ¶FÀFFBXMX www.iari.res.in ´FSX (Recruitment Cell tab) I S ³FZ ´FW ba¨FF ±FFÜ d´FM FBÊ IZ QüS F³F
´FSX ªFF¹FZÔÜ »Fû¦FûÔ ³FZ C ÀFI F UedO ¹Fû ·Fe
³FûMX: dSXd¢°F¹FûÔ ÀFa¶Fa²Fe ÀFc¨F³FF ¸FZÔ IYûBÊX ÀFaVFû²F³F/VFbdðX´FÂF IZY½F»F AFBÊX.E.AFSX.AFBÊX.(IARI) IYe ½FZ¶FÀFFBXMX ´FSX ´FiIYFdVF°F dIY¹FZ ªFF¹FZÔ¦FZÜ ¶F³FF¹FFÜ Qû´FW S ¸FZÔ UedO ¹Fû ´FcS Z
´FSXeÃFF d³F¹FaÂFIY B»FFIZ ¸FZÔ UF¹FS »F W û ¦F¹FFÜ
 www.livehindustan.com A´F³FF d¶FªF³FZÀF ¦F¹FF
VFd³F½FFSX
7 ¸FBÊ 2022 11

A´Fi`»F ¸FFW ¸FZÔ 7.52 I SûOÞ BÊ-UZ d¶F»F ¶F³FZ þû ¸FF¨FÊ ÀFZ I ¸F W`Ô dS»FF¹FaÀF 100 AS¶F OFG»FS ´FeE³F¶Fe ³FZ I þÊ ´FS ¶¹FFþ
QS 0.4 ´Fid°FVF°F ¶FPÞFBÊ
Ue³FÀF ´FFB´ÀF ³FZ ¸Fc»¹F QF¹FSF °F¹F dI ¹FF
³FBÊ dQ»»FeÜ Ue³FÀF ´FFB´ÀF EaO MÐ ¹Fc¶ÀF ³FZ A´F³FZ AFS ad·FI ÀFFUÊþd³FI d³F¦FʸF

BÊ-UZ d¶F»F ¸FZÔ d¦FSFUM ÀFZ þeEÀFMe

(AFBÊ´FeAû) IZ d»FE ¸Fc»¹F QF¹FS F 310-326 ÷ ´F¹FZ ´Fid°F VFZ¹FS °F¹F dI ¹FF W `Ü
AF¹F ½FF»Fe ´FW»Fe Ia ´F³Fe ³FBÊ dQ»»FeÜ ´FÔþF¶F ³FZVF³F»F ¶FỒI (´FeE³F¶Fe)
³FZ SZ´Fû ÀF¸FZ°F ¶FFÁ¹F ¸FF³FI QS AF²FFdS°F ¶¹FFþ
QS 0.40% ¶FPÞ FI S 6.90 ´Fid°FVF°F I S
Ia ´F³Fe I F 165 I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ I F AFBÊ´FeAû 11 ¸FBÊ I û Jb»FZ¦FFÜ Ia ´F³Fe ³FZ VFbIi UFS
I û ¶F°FF¹FF dI AFBÊ´FeAû 11 ¸FBÊ I û Jb»FI S 13 ¸FBÊ I û ¶FaQ W û¦FF AüS EaI S
d³FUZVFI ûÔ IZ d»FE ¶Fû»Fe 10 ¸FBÊ I û Jb»FZ¦FeÜ

ÀFÔ¦FiW §FM³FZ I e AFVFÔI F ¶FPÞe

³FBÊ dQ»»Fe, EþZÔÀFeÜ C ôû¦F´Fd°F dQ¹FF W `Ü ´FeE³F¶Fe ³FZ I W F dI ¸FüþcQF ¦FiFW I ûÔ
¸FbIZ VF Aa¶FF³Fe I e dS »FF¹FaÀF IZ d»FE EI þc³F, 2022 ÀFZ SZ´Fû AF²FFdS°F SmX»FMZX»F IYFG´FûÊSmXVF³F AFGRY BaXdOX¹FF d»F.
BaO ÀMÑ eþ I F VFbð »FF·F ´FcS Z dUØF ¶¹FFþ QS (AFSE»FE»FAFS) 6.50% ÀFZ
(SmX»F ¸FaÂFF»F¹F IZY A²Fe³F CX´FIiY¸F)

1.68 50
U¿FÊ 2021-22 IZ QüS F³F ¶FPÞ I S ¶FPÞ FI S 6.90% I S dQ¹FF ¦F¹FF W `Ü
´FaªFeIÈY°F E½Fa IYFG´FûÊSmXMX IYF¹FFÊ»F¹F: ´»FZMX-E, LXNXF °F»F, AFGdRYÀF ¶»FFGIY,
»FFJ I SûOÞ ÷ ´F¹FZ I F WþFS ÷ ´F¹FZ ÀFZ Ad²FI
A³Fb¸FF³F dSI FGOÊ þeEÀFMe ÀFÔ¦FiW ¸FF»F IZ d»FE BÊ-UZ d¶F»F
60,705 I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ ´FS ´FW ba¨F
¦F¹FFÜ UW eÔ AF¹F ¶FPÞ I S 7.92 ³¹FF¹FF»F¹F ¸FZÔ,
ßFe¸FF³FÐ ÀF¶F þþ-VI, ´FM³FF dÀFMe
MXFG½FSX-2, BÊXÀMX dIYQ½FBÊX ³F¦FSX, ³FBÊX dQ»»Fe-110023

n d¦FSeVF ¨FÔýi ´FiÀFFQ
³FBÊ dQ»»FeÜ I FSû¶FFSe ¦Fd°FdUd²F¹FûÔ °FZþe
AüS ¶FZW °FS I S A³Fb´FF»F³F ³FZ UÀ°Fb EUÔ
ÀFZUF I S (þeEÀFM e) SFþÀU ÀFÔ¦FiW
I û ¶FPÞ FUF dQ¹FF W `Ü BÀFI e UþW ÀFZ
¸FF¨FÊ ¸FZÔ dSI FGO Ê 1.68 »FFJ I SûOÞ
÷ ´F¹FZ I e þeEÀFM e UÀFc»Fe W bBÊÜ »FZdI ³F
A´Fi`»F ¸FZÔ I ¸F BÊ-UZ d¶F»F ¶F³F³FZ ÀFZ ¸FBÊ
IZ þeEÀFM e ÀFÔ¦FiW ¸FZÔ d¦FSFUM I e
AFVFÔI F ¶FPÞ ¦FBÊ W `Ü
þeEÀFM e I e dþ¸¸FZQFSe ÀFÔ·FF»F³FZ
UF»Fe ÀFÔÀ±FF þeEÀFM eE³F IZ AFÔI OÞ ûa
ÀFZ ´F°FF ¨F»FF W ` dI A´Fi`»F ¸FZÔ 7.52
I SûOÞ BÊ-UZ d¶F»F ¶F³FFE ¦FE ±FZ, þû ¸FF¨FÊ
IZ 7.81 I SûOÞ ÀFZ ÀFZ I ¸F W `ÔÜ W F»FFÔdI ,
³FUÔ¶FS 2020 IZ ¶FFQ ¹FW ÀFÔ£¹FF A¶F
·Fe QcÀFSe ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF W `Ü BÀFIZ
¶FFUþcQ A´Fi`»F ¸FZÔ þeEÀFM e ÀFÔ¦FiW ¸FZÔ
I ¸Fe I F A³Fb¸FF³F W `Ü ¸FF¨FÊ ¸FZÔ BÊ-UZ d¶F»F
¸FZÔ °FZþe QZJe ¦FBÊ ¢¹FûÔdI Ia ´Fd³F¹FûÔ ³FZ
A´F³FZ »FùF I û ´FcSF I S³FZ IZ d»FE dUØFe¹F
U¿FÊ IZ AÔ°F ¸FZÔ B³UZÔMÑ e I û AF¦FZ ¶FPÞ F¹FF,
dþÀFÀFZ þeEÀFM e ÀFÔ¦FiW ¸FZÔ 1.68 »FFJ
I SûOÞ I F dSI FGO Ê ¶F³FFÜ ¸FF¨FÊ ¸FZÔ þeEÀFM e
ÀFÔ¦FiW ¸FZÔ °FZþe I e EI UþW ¸FW Ô¦FFBÊ ·Fe
¸FF³Fe þF SW e W `Ü BÀFIZ ¸FïZ³FþS ¹FW
QZJF þF³FF ¶FFI e W ` dI ¸FbýiFÀR ed°F ´FS
WbAF ±FF A´Fi`»F ¸FZÔ þø Se W`
Ad²FI FdS¹FûÔ I e ÀF£°Fe ÀFZ ¶FPÞ SWF ÀFÔ¦FiW
I FSû¶FFSe ¦Fd°FdUd²F¹FûÔ ¸FZÔ °FZþe AüS
ÎþÀFûÔ IZ QF¸F ¶FPÞ³FZ ÀFZ þeEÀFMe
UÀFc»Fe D Ô¨Fe SW°Fe W`Ü UWeÔ dUVFZ¿FÄFûÔ
I F ¹FW ·Fe I W³FF W` dI I S
Ad²FI FdS¹FûÔ õFSF dI E ¦FE ¨FûSe-
Sû²Fe C´FF¹FûÔ I F ·Fe þeEÀFMe SFþÀU
ÀFÔ¦FiW ´FS ´Fi·FFU ´FOÞ SWF W`Ü ÀF£°Fe
IZ OS ÀFZ I FSû¶FFSe þeEÀFMe ¸FZÔ
dI ÀFe °FSW I e ¦FOÞ¶FOÞe ÀFZ OS°FZ W`ÔÜ
¸FWÔ¦FFBÊ ÀFZ ·Fe þeEÀFMe UÀFc»Fe ¸FZÔ ÀFb²FFS
dUVFZ¿FÄFûÔ I F I W³FFÐ W` dI WF»F IZ ¸FWe³FûÔ ¸FZÔ þeEÀFMe SFþÀU ÀFÔ¦FiW ¸FZÔ UÈdð SFþÀU
ÀFÔ¦FiW ÃF¸F°FF I û CþF¦FS I S°Fe W`, þû ´Fiüôûd¦FI e ÀFZ þbOÞe A³Fb´FF»F³F AFUV¹FI °FFAûÔ
I F »FF·F CNFI S ´FZVF I e ¦FBÊ ³FBÊ A´Fi°¹FÃF I S ´Fi¯FF»Fe W`Ü I ¸FûdOMe I e I e¸F°FûÔ ¸FZÔ
UÈdð I F þeEÀFMe SFþÀU ÀFÔ¦FiW ´FS ·Fe ´Fi·FFU ´FOÞ SWF W`Ü
I F¶Fc ´FF³FZ IZ d»FE AFS¶FeAFBÊ õFSF AF²FFdS°F ¨FF»FF³F I û BÊ-UZ d¶F»F I W °FZ
A´F³Fe ¸Fb£¹F ³Fed°F QS I û 40 AF²FFS W `ÔÜ EI VFW S ÀFZ QcÀFSZ VFW S ¹FF SFª¹F ¸FZÔ
AÔI ¶FPÞ F³FZ ÀFZ J´F°F ´FS ¢¹FF AÀFS 50 W þFS ÷ ´F¹FZ ÀFZ Ad²FI I e UÀ°FbAûÔ
´FOÞ Z¦FFÜ AFS¶FeAFBÊ ³FZ ´FW »FZ ÀFÔIZ °F dQ¹FF I e AFUFþFW e IZ d»FE BÊ-UZ d¶F»F
±FF dI ÀFI »F §FSZ»Fc C °´FFQ ¸FZÔ d³Fþe Ad³FUF¹FÊ W `Ü BÀFI û dI ÀFe ·Fe ÀF¸F¹F
J´F°F I e dW ÀÀFZQFSe A·Fe ·Fe ´FcUÊ- I W eÔ ÀFZ ¶F`N Z MÑ `I dI ¹FF þF ÀFI °FF W `
¸FW F¸FFSe IZ À°FS ÀFZ ³Fe¨FZ W `Ü dI ÀFÔ¶FÔd²F°F UFW ³F I W FÔ W `Ü BÀFÀFZ I S
¢¹FF W û°FF W ` BÊ-UZ d¶F»F: UÀ°FbAûÔ ¨FûSe ´FS AÔIb VF »F¦F³FZ IZ ÀFF±F ´FdSUW ³F
I e AFUFþFW e IZ d»FE Ia ´¹FcM S »FF¦F°F §FM °Fe W `Ü
»FFJ I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ (102 AS ¶F
O FG»FS ) W û ¦FBÊÜ BÀFIZ ÀFF±F W e
dS »FF¹FaÀF BaO ÀMÑ eþ 100 AS ¶F
O FG»FS ÀFF»FF³FF AF¹F UF»Fe ´FW »Fe
·FFS °Fe¹F Ia ´F³Fe ¶F³F ¦FBÊ W `Ü
dS »FF¹FaÀF BaO ÀMÑ eþ d»Fd¸FM ZO
(AFS AFBÊE»F) I F EI eI È°F VFbð
»FF·F dUØF U¿FÊ 2021-22 I e
¨Fü±Fe d°F¸FFW e ¸FZÔ 24.5 ´Fid°FVF°F
¶FPÞ I S 16,203 I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ ´FS
´FW ba¨F ¦F¹FFÜ dS »FF¹FaÀF BaO ÀMÑ eþ ³FZ
VFbIi UFS ¶F°FF¹FF dI °FZ»F VFû²F³F
¸FFdþʳF ¸FZÔ ¸Fþ¶Fc°Fe, QcS ÀFa¨FFS AüS
dO dþM »F ÀFZUFAûa ¸FZÔ d³FS a°FS UÈdð
°F±FF JbQS F I FS û¶FFS ¸FZÔ
¸Fþ¶Fc°F ¦Fd°F ÀFZ Ia ´F³Fe I F »FF·F
¶FPÞ F W `Ü
°FZ»F ÀFZ »FZI S QcS ÀFa¨FFS ÃFZÂF ¸FZÔ
I FS û¶FFS I S ³FZ UF»Fe Ia ´F³Fe I F
dUØF U¿FÊ 2020-21 I e þ³FUS e-
¸FF¨FÊ d°F¸FFW e ¸FZÔ »FF·F 13,227
I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ ±FFÜ dS»FF¹FÔÀF BÔO ÀMÑ eþ
IZ A²¹FÃF EUÔ ´Fi¶FÔ²F d³FQZVFI
¸FbIZ VF AÔ¶FF³Fe ³FZ I W F, I ûdUO -
19 ¸FW F¸FFSe I e ¨Fb³Füd°F¹FûÔ AüS ·Fc-
SFþ³Fed°FI ÀFÔI M IZ ¶FFUþcQ
Ia ´F³Fe ³FZ dUØF U¿FÊ 2021-22 ¸FZÔ
I FR e A¨L F ´FiQVFʳF dI ¹FF W `Ü
dþ¹Fû I û 4,173 I SûOÞ
÷ ´F¹FZ I F VFbð »FF·F
dS»FF¹FaÀF dþ¹Fû I F VFbð »FF·F ¸FF¨FÊ
2022 I û ÀF¸FF~ ¨Fü±Fe d°F¸FFWe ¸FZÔ
I Se¶F 24 ´Fid°FVF°F ¶FPÞI S
4,173 I SûOÞ ÷ ´F¹FZ ´FS ´FWba¨F
¦F¹FFÜ EI ÀFF»F ´FW»FZ BÀFe
d°F¸FFWe ¸FZÔ VFbð »FF·F 3,360
I SûOÞ ÷ ´F¹FZ ±FFÜ dUØF U¿FÊ
2021-22 I e þ³FUSe-¸FF¨FÊ
d°F¸FFWe ¸FZÔ EI »F AF²FFS ´FS
´FdS¨FF»F³F AF¹F 20 ´Fid°FVF°F
¶FPÞI S 20,901 I SûOÞ ÷ ´F¹FZ
SWeÜ BÀFIZ A»FFUF dS»FF¹FÔÀF
dSMZ»F I e Ed¶FMF þ³FUSe-¸FF¨FÊ
d°F¸FFWe ¸FZÔ 2.4 ´Fid°FVF°F ¶FPÞI S
3,705 I SûOÞ ÷ ´F¹FZ Wû ¦FBÊÜ
¸FbIZ VF AÔ¶FF³Fe ³FZ I W F,
dO dþM »F ÀFZUFAûÔ AüS JbQSF
ÃFZÂFûÔ ³FZ ¸Fþ¶Fc°F UÈdð dQJFBÊ,
°FZ»F ÀFZ »FZI S SÀFF¹Fd³FI I FSû¶FFS
³FZ A´F³Fe ¸Fþ¶Fc°Fe ÀFFd¶F°F I e W `
AüS D þFÊ ¶FFþFSûÔ ¸FZÔ AdÀ±FS°FF IZ
¶FFUþcQ ¸Fþ¶Fc°F ´Fb³F÷ ðFS
dQJF¹FF W `Ü
Me.EÀF. ³Fa.-257/2021 IYFG³MÑ`¢MX ·F°FeÊ IZY d»FE ÀFad½FQF ÀFc¨F³FF
ßFe SF¸FFVFe¿F dÀFaW ½F¦F`S W..........½FFQe SmX»FMZX»F IYFG´FûÊSmXVF³F AFGRY BaXdOX¹FF d»Fd¸FMZXOX d³F¸³Fd»Fd£F°F ´FQûÔ IZY d»FE ·FFSX°Fe¹F ³FF¦FdSXIYûÔ ÀFZ AF½FZQ³F
¶F³FF¸FÐ
ßFe d³FSa þ³F VF¸FFÊ ½F¦F`S W............´Fid°F½FFQe¦F¯F
AF¸FadÂF°F IYSX°FF W`X:-
³FûdMÀF ¶F³FF¸F
1. d³FSa þ³F VF¸FFÊ, ½F»QF³F À½F. SF¸F³FSm VF dÀFaW 2. ßFe¸F°Fe
(a) ÀFWXF¹FIY ´Fi¶Fa²FIY/¸FFIZÊYdMaX¦F (ÀFad½F²FF AF²FFSX ´FSX) - 06 ´FQ
(b) ÀFWXF¹FIY ´Fi¶Fa²FIY/°FIY³FeIYe (ÀFad½F²FF AF²FFSX ´FSX) - 02 ´FQ
d³Fø QZ½Fe þüþZ À½F. ¸F³Fûþ Ib ¸FFS 3. ¦Fû»Fb Ib ¸FFS 4. AF½FZQ³F ªF¸FF IYSX³FZ IYe Aad°F¸F d°Fd±F 30.05.2022 W`XÜ
A³Fb¿I F Ib ¸FFSe Qû³FûÔ ³FF¶FFd»FI ´FbÂF E½Fa ´FbÂFe À½F.
¸F³Fûþ Ib ¸FFS, ¸FFB³FS A¯OS ¦FFdþʹF³FVFe´F ´FiFIÈ d°FI Ad²FIY ªFF³FIYFSXe IZY d»FE QZ£ûÔ www.railtelindia.com kIYdSX¹FSXl ÀFZ¢VF³F ¸FZÔÜ
¸FF°FF ßFe¸F°Fe d³Fø QZ½Fe, ÀFFdI ³FF³F-»FJe´FbS , ±FF³FF-
dSXd¢°F ÀFc¨F³FF ÀFa£¹FF AFSXÀFeAFBÊXE»F/2022/´Fe EaOX E/44/6 ¸FWXF´Fi¶Fa²FIY/¸FF³F½F ÀFaÀFF²F³F
ÀFFd»F¸F´FbS , dþ»FF-´FM³FF, ´FÂFF»F¹F-Oû¸FF, dþ»FF-´FM³FF
5. ßFe¸F°Fe ¸Fe³FF QZ½Fe þüþZ ßFe Sd½F³ýi VF¸FFÊ, ÀFFdI ³F-
Me»FWe ´FS ¸FaO FL, ±FF³FF °FZ»FWFSF dþ»FF-³FF»FaQF 6.
ßFe¸F°Fe ½Fe¯FF QZ½Fe þüþZ ßFe SF¸FFI Fa°F VF¸FFÊ, ÀFFdI ³F- Govt. of NCT of Delhi
d´F°FF¸¶FS´FbS , ±FF³FF E½Fa ´FûÀM-§Fû¿Fe, dþ»FF-þWF³FF¶FFQ,
d´F³F-804432 7. ßFe¸F°Fe Se¯FF QZ½Fe þüþZ d³FSa þ³F
VF¸FFÊ, ÀFFdI ³F-»FJe´FbS ±FF³FF-ÀFF»Fe¸F´FbS , ´FÂFF»F¹F- (Department Of Power)
Oû¸FF dþ»FF-´FM³FF 8. ßFe d½F³FûQ Ib ¸FFS SF¹F ½F»Q ßFe
I` »FFVF SF¹F, ÀFFdI ³F-WFþe´FbS , ´FûÀM-d´F´FSF, ±FF³FF-
¶FSü³Fe, dþ»FF-¶FZ¦FcÀFSF¹F 9. ßFe dS°FZVF Ib ¸FFS ½F»Q ßFe
NOTICE INVITING APPLICATIONS
AþbʳF dÀFaW , ÀFFdI ³F-¶F`I N´FbS , ±FF³FF-JbÀFø ´FbS , IPGCL & PPCL are Generation Companies of Govt.
dþ»FF-´FM³FFÜ 10. ßFe SF¸F »FøF¯F dÀFaW , ½F»Q
d½FVFZV½FS dÀFaW , ¦FiF¸F-A»Fe´FbS , ´FÂFF»F¹F-A»Fe´FbS of NCT of Delhi. Applications are invited from
d¶FWMF, ±FF³FF-ÀFF»Fe¸F´FbS , dþ»FF-´FM³FF 11. ßFe VF`»FZVF
dÀFaW ½F»Q ¶F³FFSÀFe dÀFaW , ¦FiF¸F-¸FF»F´FbS, ±FF³FF- eligible candidates for the post of : -
JbÀFø ´FbS , ´FÂFF»F¹F-JbÀFø ´FbS , dþ»FF-´FM³FF 12. ßFe
Ad³F»F ´FaO F ½F»Q dQ³FZVF ´FaO F, ¦FiF¸F+´FÂFF»F¹F- DIRECTOR (FINANCE), IPGCL/PPCL
¶F`I N´FbS , ±FF³FF-JbÀFø ´FbS , dþ»FF-´FM³FF 13. ßFe¸F°Fe
Sþ³Fe Ib ¸FFSe ´F°³Fe ßFe d³F°FZVF Sa þ³F, ¦FiF¸F+´FÂFF»F¹F- On deputation basis at Pay Matrix Level 16 of 7th
¶F`I N´FbS , ±FF³FF-JbÀFø ´FbS , dþ»FF-´FM³FF 14. ø ´F¸F
Ib ¸FFSe ½F»Q À½F. d¸F±F»FZVF ´FiÀFFQ dQdÃF°F, ¦FiF¸F- CPC. For eligibility conditions, further details and
VFFWþWFa´FbS , ±FF³FF-d¶FIi ¸F, ´FÂFF»F¹F-½FZ³Fe d½F¦FWF,
dþ»FF-´FM³FF-801104 15. ßFe¸F°Fe d³F°Fb QZ½Fe þüþZ
how to apply, please refer to website of Department
À½F. d½F³F¹F VF¸FFÊ, ¦FiF¸F-¸Fûd¸F³Q´FbS , ±FF³FF+´FÂFF»F¹F- of Power, Govt. of NCT of Delhi i.e. http://web.
dW»FÀFF, dþ»FF-³FF»FaQF-801302
¨Fca ½FFQe ³FZ C¢°F ½FFQ AF´F»Fû¦FûÔ IZ dJ»FFR dI ¹FF W` , delhi.gov.in/wps/wcm/connect/doit_power/
dþÀF¸FZÔ ³¹FF¹FF»F¹F ÀFZ ÀF¸¸F³F ³FûdMÀF E½Fa OFI IZ
¸FF²¹F¸F ÀFZ d³F¦FÊ°F Wû³FZ IZ ¶FF½FþcQ ·Fe AF´F»Fû¦F
Power/Home
³¹FF¹FF»F¹F ¸FZÔ C´FdÀ±F°F ³FWeÔ Wû SWZ W`Ô Ü A°F: AF´F»Fû¦FûÔ
Last Date of receipt of applications is 27.05.2022
I û AF¦FFW dI ¹FF þF°FF W` dI AF´F»Fû¦F dQ³FFaI
31.5.22 I û ÀF¸F¹F 7.00 ¶FþZ ÀFb¶FW ¸FZÔ ¸FZSm upto 5.00 PM.

þeOe´Fe IZ ¸FbI F¶F»FZ ³FüI dS¹FûÔ ¸FZÔ UÈdð I ¸F WbBË
n ÀFüSX·F VFb¢»F
³FBÊ dQ»»FeÜ ¶F`ÔI AFGR ¶FOÞ üQF I e
dS ÀF¨FÊ dS ´FûM Ê ¸FZÔ ´F°FF ¨F»FF W ` dI QZVF ¸FZÔ
dþÀF ´F`¸FF³FZ ´FS d´FL »FZ dUØF U¿FÊ ¸FZÔ QZVF
I e þeO e´Fe ¸FZÔ ¦Fiû±F QZJ³FZ I û d¸F»Fe ±Fe
C ÀF ´F`¸FF³FZ ´FS ³FüI dS ¹FFa ³FW eÔ ¶FPÞ S W e
W `ÔÜ ¹FW e ³FW eÔ I BÊ ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ °Fû BÀF¸FZÔ ¶FOÞ e
d¦FS FUM QZJ³FZ I û d¸F»Fe W `Ü BÀF VFû²F
IZ d»FE A»F¦F-A»F¦F ÃFZÂFûÔ ÀFZ þbOÞ e
¶FOÞ e Ia ´Fd³F¹FûÔ IZ AFaI OÞ ûÔ I û AF²FFS
¸FF³FF ¦F¹FF W `Ü
dS´FûM Ê IZ ¸Fb°FFd¶FI AFBÊM e, ¶F`ÔÎI ¦F,
R FB³FZÔÀF, W Z»±FIZ ¹FS AüS M Z¢ÀFM FB»F
ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ ³FüI dS¹FFÔ ¶FPÞ e W `ÔÜ UW eÔ dVFÃFF
AüS MÑ ZγF¦F, AFd°F±¹F ÃFZÂF AüS ¸FedO ¹FF
IZ ÀFF±F-ÀFF±F EÔM SM Z³F¸FZÔM þ`ÀFZ ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ
³FüI dS¹FFÔ §FM e W `ÔÜ BÀF dS´FûM Ê ¸FZÔ d´FL »FZ
´FFÔ¨F ÀFF»F I F ·Fe AFI »F³F dI ¹FF ¦F¹FF
³¹FF¹FF»F¹F ¸FZÔ ½FI F»F°F³F ¹FF AÀFF»F°F³F C´FdÀ±F°F WûI S
A´F³FF ´FÃF ´FiÀ°Fb°F I SmÔ A³¹F±FF AF´F»Fû¦FûÔ IZ d½F÷ ð
½FFQ I e I FSÊ ½FFBÊ EI ´FÃFe¹F ÀFb³F½FFBÊ I S AFQZVF ´FFdS°F
I S dQ¹FF þF¹FZ¦FFÜ BÀFZ °FFI eQ þF³FZÜ AFþ dQ³FFaI
28.4.22 I û ¸FZSm WÀ°FFÃFS ½Fû I F¹FFÊ»F¹F IZ ¸FûWS õFSF
(R.S. SAMRIA)
DY. DIRECTOR (POWER)
E-mail ID: delhipowerrecruitment@gmail.com
W `Ü ´FFÔ¨F ÀFF»FûÔ ¸FZÔ AüÀF°F³F QZVF I e þFSe dI ¹FF ¦F¹FFÜ
UFÀ°FdUI þeO e´Fe I e ¨FIi UÈdð
ÀF¶F þþ-VI, ´FM³FF dÀFMe DIP/Shabdarth/0077/22-23
UFd¿FÊI UÈdð QS 3.5 R eÀFQe SW e W `
C ÀF dW ÀFF¶F ÀFZ ³FüI dS¹FûÔ IZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ
¨FIi UÈdð UFd¿FÊI UÈdð QS ¸FW þ 1.9
R eÀFQe W e SW e W `Ü

°FeÀFSm dQ³F JbQSF dWÀÀFZ d¶FWFS »FûI ÀFZ½FF AF¹Fû¦F

15, ³FZW ø ´F±F (¶FZ»Fe SûO), ´FM³FF-800001

I û ·Fe ´FcSF Ad·FQF³F d¸F»FF AF½FV¹FIY ÀFc¨F³FF

67½FeÔ ÀFa¹Fb¢°F (´FiFSaXd·FIY) ´Fid°F¹Fûd¦F°FF ´FSXeÃFF
³FBÊ dQ»»Fe, EþZÔÀFeÜ E»FAFBÊÀFe AFBÊ´FeAû I û JbQSF 67½FeÔ ÀFa¹Fb¢°F (´FiFSaXd·FIY) ´Fid°F¹Fûd¦F°FF ´FSXeÃFF IZY d½FÄFF´F³F ¸FZÔ d³F²FFÊdSX°F IYMX-AFGRY OZXMX IZY A³FbÀFFSX IY¸F CX¸Fi/Ad²FIY
ßFZ¯Fe ¸FZÔ °FeÀFSZ dQ³F VFbIi UFS I û ´FcSF Ad·FQF³F d¸F»F ¦F¹FFÜ CX¸Fi E½Fa EIY ÀFZ Ad²FIY d³F¶Fa²F³F IYSX³FZ ½FF»FZ IbY»F 1161 A³FdWÊX°F CX¸¸FeQ½FFSXûÔ IYe ÀFc¨Fe dQ³FFaIY 09.04.2022
VFZ¹FS ¶FFþFSûÔ ¸FZÔ VFF¸F ÀFF°F ¶FþZ °FI C ´F»F¶²F AFÔI OÞ ûÔ IYû AF¹Fû¦F IZY ½FZ¶FÀFFBÊMX ´FSX ´FiQdVFÊ°F IYSX°FZ WbXE ½F`ÀFZ CX¸¸FeQ½FFSXûÔ ÀFZ d³F²FFÊdSX°F d°Fd±F 18.04.2022 °FIY AF´FdØF
IZ A³FbÀFFS ÀFFUÊþFd³FI ÃFZÂF I e Ia ´F³Fe I û IYe ¸FFa¦F IYe ¦FBÊ ±FeÜ
16,20,78,067 VFZ¹FSûÔ IZ d»FE 22,36,98,915 CX¸¸FeQ½FFSXûÔ ÀFZ ÀFÀF¸F¹F ´FiF´°F AF´FdØF A·¹FF½FZQ³FûÔ IZY d³FÀ°FFSX¯F IZY ´FV¨FF°FÐ Aü´F¶Fad²FIY øY´F ÀFZ AdWÊX°F WXû³FZ ¹Fû¦¹F
¶Fûd»F¹FFÔ ´FiF~ W bBËÜ ¹FW Ib »F d³F¦FʸF I e °Fb»F³FF ¸FZÔ 1.38 ´FF¹FZ ¦F¹FZ 09 CX¸¸FeQ½FFSXûÔ IYe ÀFc¨Fe d³F¸Fj ´FiIYFSX W`X:-
¦Fb³FF W `Ü IiY.ÀFa. ³FF¸F SXdþÀMÑmXVF³F ÀFa£¹FF A·¹Fbd¢°F
C ´F»F¶²F AFÔI OÞ ûÔ IZ ¸Fb°FFd¶FI , ´FFÂF ÀFÔÀ±FF¦F°F 1. VFdVF ·Fc¿F¯F dÀFaWX 67211741 NCC ‘C’ Certificate Holder (Certificate Enclosed)
JSeQFSûÔ AüS ¦F`S-ÀFÔÀ±FF¦F°F JSeQFSûÔ UF»FZ dW ÀÀFZ I û 2. d¸FdWXSXIYFa°F ÀFWXF¹F 67266314 NCC ‘C’ Certificate Holder (Certificate Enclosed)
A·Fe ´FcSF Ad·FQF³F ³FW eÔ d¸F»FF W `Ü °FeÀFSZ dQ³F ¢¹FcAFBʶFe 3. d¶FSXIZYV½FSX dÀFaWX 67105021 NCC ‘C’ Certificate Holder (Certificate Enclosed)
UF»FZ dW ÀÀFZ I û 56 ´Fid°FVF°F AüS ¦F`S-ÀFÔÀ±FF¦F°F JSeQFSûÔ
4. V¹FF¸F ÀFb³QSX ÀFF½F 67048164 NCC ‘C’ Certificate Holder (Certificate Enclosed)
I e ßFZ¯Fe ¸FZÔ 76 ´Fid°FVF°F Ad·FQF³F d¸F»FFÜ UW eÔ JbQSF
d³FUZVFI ûÔ IZ d»FE AFSdÃF°F 6.9 I SûOÞ VFZ¹FSûÔ IZ d»FE 5. A³Fb´F¸F SXFþ dÀFaWX 67046297 AFG³F»FFBʳF AF½FZQ³F ¸FZÔ þ³¸Fd°Fd±F 15.07.1977 AadIY°F
°FeÀFSZ dQ³F 1.23 ¦Fb³FF Ad·FQF³F d¸F»FFÜ dIY¹FF ¦F¹FF W`X þ¶FdIY B³FIYe ÀFWXe þ³¸Fd°Fd±F 15.07.1997 W`XÜ
E»FAFBÊÀFe IZ d»FE ¶F`ÔI Jb»FZ S W Za¦FZ : EÀF¶FeAFBÊ ³FZ 6. BÊdVF°FF 67147240 AFG³F»FFBʳF AF½FZQ³F EIY ¶FFSX IYSX³FZ IZY IYFSX¯FÜ
I W F dI E»FAFBÊÀFe AFBÊ´FeAû ¸FZÔ d³FUZVF I S ³FZ I e 7. BÊdVFIYF 67147194 AFG³F»FFBʳF AF½FZQ³F EIY ¶FFSX IYSX³FZ IZY IYFSX¯FÜ
ÀFbdU²FF QZ³FZ IZ d»FE BÀF S dUUFS ¹FF³Fe AFN ¸FBÊ I û 8. SXFþF IbY¸FFSX 67087020 AFG³F»FFBʳF AF½FZQ³F EIY ¶FFSX IYSX³FZ IZY IYFSX¯FÜ
QZVF·FS ¸FZÔ C ÀFI e ÀF·Fe VFFJFEa Jb»Fe S W ZÔ¦FeÜ ¶F`ÔI ¸FZÔ BÀF 9. SXFþ³F IbY¸FFSX 67682950 AFG³F»FFBʳF AF½FZQ³F EIY ¶FFSX IYSX³FZ IZY IYFSX¯FÜ
dQ³F ÀFb¶FW 10 ¶FþZ ÀFZ »FZI S VFF¸F ¨FFS ¶FþZ °FI I F¸F VFZ¿F A³FdWÊX°F A·¹Fd±FʹFûÔ IYF AF´FdØF AF½FZQ³F d½FÄFF´F³F IYe VF°FFZË IZY A³FbøY´F ³FWXeÔ ´FF¹FZ þF³FZ IZY IYFSX¯F ´Fc½FʽF°FÐ
W û¦FFÜ d³FUZVFI dI ÀFe ·Fe VFFJF ÀFZ AFUZQ³F I S ÀFIZÔ ¦FZÜ A³FdWÊX°F IYe ÀFc¨Fe ¸FZÔ SXJF ¦F¹FF W`XÜ BÀF ´FiIYFSX CX¢°F ´FSXeÃFF ¸FZÔ Aü´F¶Fad²FIY øY´F ÀFZ AdWÊX°F IbY»F A·¹Fd±FʹFûÔ IYe
ÀFa£¹FF 601069 W`XÜ
I ¸FþûS U`dVUI ÷ J ÀFZ ÀFa¹Fb¢°F ÀFd¨F½F-ÀFWX-´FSXeÃFF d³F¹FaÂFIY,
d¶FWXFSX »FûIY ÀFZ½FF AF¹Fû¦F, ´FMX³FF

ÀFZÔÀFZ¢ÀF 867 AaI McMF

¸Fba¶FBÊ, EþZÔÀFeÜ U`dVUI ¶FFþFS ûÔ ¸FZÔ d¶FI UF»Fe IZ ¶Fe¨F
VFbIi UFS I û ´Fi¸FbJ VFZ¹FS ¶FFþFS ûÔ ¸FZÔ d¦FS FUM S W e AüS
¶FeEÀFBÊ ÀFZÔÀFZ¢ÀF 866.65 AaI M cM I S 55,000 IZ
³Fe¨FZ ¶FaQ W bAFÜ
dUQZVFe I û¿FûÔ IZ »F¦FF°FFS ¶FFþFS ÀFZ ´F`ÀFF d³FI F»F³FZ
AüS I ©FZ °FZ»F I e I e¸F°FûÔ ¸FZÔ ¸Fþ¶Fc°Fe ÀFZ ·Fe ¶FFþFS I e
²FFS ¯FF ´FS AÀFS ´FOÞ FÜ °FeÀF VFZ¹FS ûÔ ´FS AF²FFdS °F ¶FeEÀFBÊ
ÀFZÔÀFZ¢ÀF 866.65 AaI ¹FF 1.56 ´Fid°FVF°F I e d¦FS FUM
IZ ÀFF±F 54,835.58 ´FS ¶FaQ W bAFÜ dQ³F IZ I FS û¶FFS
¸FZÔ EI U¢°F ÀFZÔÀFZ¢ÀF 1,115.48 AaI ¹FF Qû ´Fid°FVF°F
I e d¦FS FUM IZ ÀFF±F 54,586.75 ´FS ´FW ba¨F ¦F¹FF ±FFÜ
BÀFe °FS W E³FEÀFBÊ d³FμM e 271.40 AaI I e d¦FS FUM
IZ ÀFF±F 16,411 ´FS ¶FaQ W bAFÜ dUQZVFe ÀFaÀ±FF¦F°F
d³FUZVFI ûÔ ³FZ 2,074.74 I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ IZ VFZ¹FS ¶FZ¨FZÜ

¹FcSû´Fe¹F ÀFa§F ÀFZ ¸Fb¢°F ½¹FF´FFS

ÀF¸FÓFü°FF ÀFa·FU : ¦Fû¹F»F
¸Fba¶FBÊ , EªFZÔÀFeÜ ½FFd¯Fª¹F EUa C ôû¦F ¸FaÂFe ´Fe¹Fc¿F ¦Fû¹F»F
³FZ VFbIi UFS I û I W F dI ·FFS °F A¦F»FZ ÀFF»F °FI ¹FcS û´Fe¹F
ÀFa§F IZ ÀFF±F ¸Fb¢°F ½¹FF´FFS ÀF¸FÓFü°FF (ER M eE) I S
ÀFI °FF W `Ü C ôû¦F ¸FaO »F AFBÊE¸FÀFe ¨F`Ô¶FS AFGR I FG¸FÀFÊ
IZ EI I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ¦Fû¹F»F ³FZ I W F dI QZVF ÀFa¹Fb¢°F
AS ¶F A¸FeS F°F AüS AFGÀMÑ Zd»F¹FF IZ ÀFF±F EmÀFZ ÀF¸FÓFü°FZ
I S ¨FbI F W ` °F±FF A¶F C ÀFI e ¹FcS û´Fe¹F ÀFa§F, d¶FiM Z³F,
I ³FFO F AüS JFOÞ e ÀFW ¹Fû¦F ´FdS ¿FQ (þeÀFeÀFe) ÀF¸FZ°F
I BÊ QZVFûÔ IZ ÀFF±F EmÀFZ ÀF¸FÓFü°FûÔ I û »FZI S ¶FF°F¨Fe°F
¨F»F S W e W `Ü

´FFa¨F ¶FFS I e ¨F`Ôd´F¹F³F ¸Fba¶FBÊ BadO¹FaÀF ³FZ ¦FbªFSF°F MFBMaÀF I û Sû¸FFa¨FI ¸FbI F¶F»FZ ¸FZÔ ´FFa¨F S³F ÀFZ ´FSFdªF°F dI ¹FF
SûdW°F, BÊVFF³F AüS OZd½FO ³FZ dQ»FFBÊ ¸Fba¶FBÊ I û ªFe°F
¸Fba¶FBÊ, EþZÔÀFeÜ BÊVFF³F dI VF³F (45)
AüS SûdW °F VF¸FFÊ (43), dM ¸F O ZdUO
(44 ³FF¶FFQ) I e ´FFdS ¹FûÔ IZ ¶FFQ
¦FZÔQ¶FFªFûÔ IZ C ¸QF ´FiQVFʳF ÀFZ ¸Fba¶FBÊ
Ba dO ¹FaÀF ³FZ VFbIi ½FFS I û ¦FbþSF°F M FBMa ÀF
I û AFBÊ´FeE»F ¸F`¨F ¸FZÔ ´FFa¨F S ³F ÀFZ W S F¹FFÜ
M FGÀF W FS I S ¸Fba¶FBÊ ³FZ ´FW »FZ £û»F°FZ Wb E
L W d½FIZ M ´FS 177 S ³F ¶F³FFEÜ ªF½FF¶F
¸FZÔ ¦FbªFS F°F I e M e¸F ´FFa¨F d½FIZ M ´FS 172
S ³F W e ¶F³FF ´FFBÊ Ü B ÀFÀFZ ¦FbªFS F°F I F
´»FZAFGR I F Ba °FªFFS AüS ¶FPÞ ¦F¹FFÜ
VF°FI e¹F ÀFFÓFZQFS e : »FùF I F
´FeL F I S °FZ Wb E f dð¸FF³F ÀFFW F (55)
AüS VFb·F¸FF³F d¦F»F (52) ³FZ ´FW »FZ
d½FIZ M IZ d»FE 106 S ³F ªFûOÞ I S
A¨L e VFb÷ AF°F dQ»FFBÊ Ü B ÀF ªFûOÞ e IZ
Mc M ³FZ IZ ¶FFQ ¶FFI e ¶F»»FZ¶FFªF C ÀFZ ªFe°F
°FI ³FW eÔ ´FWba ¨FF ´FFEÜ AFd£FS e Aû½FS
¸FZÔ ªFe°F IZ d»FE ³Fü S ³F ¨FFdW E ±û »FZdI ³F
OZ d³F¹F»F ÀF`¸ÀF IZ B ÀF Aû½FS ¸FZÔ °Fe³F S ³F
ÀI ûS ¶FûOÊ
¸Fba¶FBÊ BadO¹FaÀF 6 /177
¶F»»FZ¶FFªF S ³F ¦FZÔQ 4/6
BÊVFF³F I .£FF³F ¶F. ªFûÀFZR 45 29 5/1
SûdW°F E»F¶FeO¶»¹Fc £FF³F 43 28 5/2
¹FFQ½F I .£FF³F ¶F. ´FiQe´F 13 11 0/1
d°F»FI ½F¸FFÊ S³FAFCM 21 16 2/0
´Fû»FFOÊ ¶F. SFdVFQ £FF³F 04 14 0/0
dM¸F OZd½FO ³FFGMAFCM 44 21 2/4
ÀF`¸ÀF I . £FF³F ¶F.»FFGI e 00 02 0/0
E¸F AdV½F³F ³FFGMAFCM 00 00 0/0
Ad°FdS¢°F:07 d½FIZ M ´F°F³F: 1-74, 2-99,
3-111, 4-119, 5-157, 6-164
¦FZÔQ¶FFªFe: ¸FûW¸¸FQ VF¸Fe
A»ªFFSe ªFûÀFZR
4-0-42-0
4-0-41-1
SFdVFQ £FF³F 4-0-24-2
»FFGI e R F¦FbÊÀF³F 4-0-34-1
´FiQe´F ÀFFa¦F½FF³F 3-0-23-1
SFWb»F °FZ½Fd°F¹FF 1-0-11-0
¸FdW»FF Me-20 ¨F`»FZÔþ
¸FZÔ £û»FZÔ¦Fe 12 dUQZVFe
³FBÊ dQ»»FeÜ BÔ¦»F`ÔO I e I ~F³F
W e±FS ³FFBM , ÀFûR e EI »FZÀM û³F
AüS AFGÀMÑ Zd»F¹FF I e E»FZ³FF ÎI ¦F ÀFdW °F
12 dUQZVFe dIi IZ M S ´Fb¯FZ ¸FZÔ 23 ¸FBÊ ÀFZ
W û³FZ UF»FZ ¸FdW »FF M e-20 ¨F`»FZÔþ ¸FZÔ
£û»FZÔ¦FeÜ
E»FZ³FF AFGÀMÑ Zd»F¹FF I e EI ¸FFÂF
dIi IZ M S W `Ô þû °Fe³F M e¸F IZ ¶Fe¨F W û³FZ
UF»FZ ¨FFS ¸F`¨F IZ BÀF M c³FFʸFZÔM I F dW ÀÀFF
W ûÔ¦FeÜ ³FFBM AüS EI »FZÀM û³F IZ
A»FFUF BÔ¦»F`ÔO I e ÀFûdR ¹FF O ÔI »FZ AüS
O Z³Fe UFM ·Fe ³FþS AFEÔ¦FeÜ QdÃF¯F
ARi eI F I e ÀM FS Aû´F³FS »FFGSF Uû»FUFM Ê
AüS ¸FFdSþZ³F IZ ´F AüS UZÀM BÔO eþ I e
dO EÔOÑ F O ûdM ³F U W Z»Fe ¸F`±¹Fcþ ·Fe BÀF
M c³FFʸFZÔM ¸FZÔ dW ÀÀFF »FZÔ¦FeÜ d´FL »FZ ÀFF»F
¸FdW »FF M e-20 ¨F`»FZÔþ I F AF¹Fûþ³F
³FW eÔ W bAF ±FFÜ
AVU±F I û dUVU
I` OZM S`d´FO ¸FZÔ ÀU¯FÊ
SûOÐ ÀF (¦FieÀF)Ü ·FFS°F IZ L W
U¿FeʹF AVU±F I üdVFI ³FZ dUVU I` O ZM
EUÔ ¹FbUF ¨F`Ôd´F¹F³FdVF´F IZ Aû´F³F
AÔO S-8 U¦FÊ ¸FZÔ ÀU¯FÊ ´FQI A´F³FZ
³FF¸F dI ¹FFÜ
I üdVFI I û EI ·Fe ¶FFþe ¸FZÔ W FS ³FW eÔ
d¸F»Fe AüS UW ³Fü QüS ¸FZÔ 8.5 AÔI
»FZI S ´FW »FZ À±FF³F ´FS SW ZÜ BÀF QüSF³F
I üdVFI ³FZ VFe¿FÊ USe¹F I ³FFO F IZ
¸FûdO ±F AFSû³F ¸Fb°¹FF»FF´F°Fe AüS
³FeQS»F`ÔO IZ SF§FU ´FFN I I û ´FSFdþ°F
dI ¹FFÜ A³¹F ·FFS°Fe¹FûÔ ¸FZÔ ÀFFdR ³F
ÀFR ø »»FFJF³F ´FFÔ¨FUZÔ À±FF³F ´FS SW Z,
C ³W ûÔ³FZ ³Fü QüS ¸FZÔ L W AÔI þbM FEÜ UW eÔ
dUW F³F A³Fb´F¸F A¦FiUF»F ³FZ ´FFÔ¨F AÔI
ÀFZ 15UFÔ À±FF³F W FdÀF»F dI ¹FFÜ
¸F`dOÑO Aû´F³F 19 ÀFF»F IZ À´FZd³FVF ÀMFS I F»FûÊÀF A»I SFþ ³FZ W¸FU°F³F SFRZ »F ´FS Qû §FÔMZ 29 d¸F³FM °FI ¨F»FZ ¸FbI F¶F»FZ ¸FZÔ QþÊ I e I dS¹FS I e ÀF¶FÀFZ ¶FOÞe þe°F
³FOF»F I û ¢»FZ I ûMÊ ´FS WSF³FZ UF»FZ A»I SFþ ÀF¶FÀFZ ¹FbUF dJ»FFOÞe ¶F³FZ
¸F`dOÑ O , EþZÔÀFeÜ Qbd³F¹FF IZ ¨Fü±FZ ³FÔ¶FS
IZ M Zd³FÀF dJ»FFOÞ e SFRZ »F ³FO F»F I û
¢»FZ I ûM Ê ´FS A´F³Fe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞ e W FS
I F ÀFF¸F³FF I S³FF ´FOÞ FÜ À´FZd³FVF ÀM FS
I û ¸F`dOÑ O Aû´F³F IZ ¢UFM ÊS R FB³F»F
¸FZÔ Qû §FÔM Z 29 d¸F³FM °FI ¨F»FZ
¸FbI F¶F»FZ ¸FZÔ W ¸FU°F³F I F»FûÊÀF
A»I SFþ ÀFZ 2-6, 6-1, 3-6 ÀFZ
dVFI À°F d¸F»FeÜ ³FO F»F I e ¹FW BÀF
ÀFÂF IZ 24 ¸FbI F¶F»FûÔ ¸FZÔ QcÀFSe W FS W `Ü
19 U¿FeʹF A»I SFþ 35 U¿FeʹF
³FO F»F I û ¢»FZ I ûM Ê ´FS W SF³FZ UF»FZ
´FW »FZ ¹FbUF dJ»FFOÞ e W `ÔÜ
´FW »Fe þe°F : A»I SFþ I e ¹FW
W e ¶F³FZ AüS M e¸F ³FZ EI d½FIZ M ·Fe
¦Fa½FF¹FFÜ E¸F AdV½F³F ³FZ Qû d½FIZ M d»FEÜ
»F¹F ¸FZÔ dQ£û S ûdW °F : B ÀFÀFZ ´FW »FZ
¸Fba¶FBÊ IZ d»FE ¶FOÞ F ÀI ûS ³FW eÔ ¶F³FF ´FF
SW Z SûdW °F AFdJSI FS A¨L e »F¹F ¸FZÔ
dQJZÜ C ³W ûÔ³FZ A´F³FZ ÀMÑ û¢ÀF ÀFZ ¦FZÔQ¶FFþûÔ
´FS Q¶FQ¶FF ¶F³FF¹FF þ¶FdI BÊVFF³F QcÀFSZ
L ûS ´FS C ³FI F ÀFF±F d³F·FF°FZ SW ZÜ Qû³FûÔ ³FZ
´FW »FZ d½FIZ M IZ d»FE 74 S ³F I e
ÀFFÓFZQFS e I eÜ SFdVFQ ³FZ SûdW °F I û
´F¦F¶FF²FF AFC M I S ¦FbªFS F°F I û ´FW »Fe
ÀFR »F°FF dQ»FFBÊ Ü ÀFc¹FÊIb ¸FFS (13) ³FZ
·Fe AF°FZ W e L ¢I F þOÞ F ´FS UW ´FiQe´F
´FS A¦F»Fe I ûdVFVF ¸FZÔ dUIZ M ¦FÔUF ¶F`N ZÜ
½F¸FFÊ-OZd½FO IZ 38 S³F : d°F»FI
U¸FFÊ (21) AüS O ZdUO ³FZ ·FF¦FeQFSe
¶F³FF³FZ I F ´Fi¹FFÀF dI ¹FFÜ B³F Qû³FûÔ ³FZ ´FFa¨F½FZÔ
d½FIZ M IZ d»FE 38 S³F ªFûOÞZÜ OZdUO ³FZ
BÀF QüSF³F VF¸Fe ´FS d¸FO AFGR AüS »FFÔ¦F
»FZ¦F ´FS Qû ¨FüIZ þOÞZÜ
¦FbªFSF°F MFBMaÀF 5 /172
¶F»»FZ¶FFªF S ³F ¦FZÔQ 4/6
ÀFFWF I .ÀF`¸ÀF ¶F. AdV½F³F 55 40 6/2
d¦F»F I . ´Fû»FFOÊ ¶F.AdV½F³F 52 36 6/2
WFdQÊI ´FFaOëF S³FAFCM 24 14 4/0
ÀFbQVFʳF dWM d½FIZ M ´Fû»FFOÊ 14 11 1/1
OZd½FO d¸F»FS ³FFGMAFCM 19 14 1/1
SFWb»F °FZ½Fd°F¹FF S³FAFCM 03 04 0/0
SFdVFQ £FF³F ³FFGMAFCM 01 01 0/0
Ad°FdS¢°F: 04
d½FIZ M ´F°F³F: 1-106, 2-111, 3-138,
4-156, 5-171,
¦FZÔQ¶FFªFe: OZd³F¹F»F ÀF`¸ÀF
ªFÀF´Fie°F ¶Fb¸FSFW
3-0-18-0
4-0-48-0
E¸F AdV½F³F 4-0-29-2
dS»FZ ¸FZSmdO±F 4-0-32-0
Ib ¸FFS I Fd°FÊIZ ¹F 3-0-29-0
I eSû³F ´Fû»FFOÊ 2-0-13-1
I ûSû³FF I e ¸FFS : A¶F EdVF¹FFBÊ JZ»F WbE À±Fd¦F°F
°FFVFIa Q/¶FeÎþ¦FÜ ¨Fe³F ¸FZÔ I ûdUO -19
IZ ¶FPÞ °FZ ¸FF¸F»FûÔ IZ I FS¯F W FÔ¦Fþû EdVF¹FFBÊ
JZ»FûÔ I û Ad³FdV¨F°FI F»F IZ d»FE À±Fd¦F°F
I S dQ¹FF ¦F¹FF W` Ü ¹FW JZ»F 10 ÀFZ 25
dÀF°FÔ¶FS °FI Wû³FZ ±FZÜ ³FBÊ d°Fd±F¹FûÔ I e §Fû¿F¯FF
¶FFQ ¸FZÔ I e þFE¦FeÜ ·FFS°Fe¹F dJ»FFdOÞ ¹FûÔ ³FZ
BÀF ´FS d¸FdßF°F ´Fid°FdIi ¹FF ½¹F¢°F I e W `Ü
VFÔ§FFBÊ ¸FZÔ I ûdUO -19 IZ »F¦FF°FFS ¶FPÞ °FZ
¸FF¸F»FûÔ IZ I FS¯F B³F JZ»FûÔ IZ AF¹Fûþ³F
I û »FZI S Ad³FdV¨F°F°FF ¶F³Fe WbBÊ ±FeÜ VFÔ§FFBÊ
¸FZÔ »FFGI O FC ³F »F¦FF W `Ü
¶F`N I ¸FZÔ W bAF R` ÀF»FF : EdVF¹FFBÊ
Aû»FÔd´FI ´FdS¿FQ (AûÀFeE) IZ I F¹FÊI FSe
¶FûO Ê ³FZ dÀ±Fd°F ´FS ¨F¨FFÊ I S³FZ IZ d»FE
VFbIi UFS I û °FFVFIa Q ¸FZÔ ¶F`N I I eÜ C ÀFZ
»F¦FF dI U°FʸFF³F ´FdSdÀ±Fd°F¹FûÔ ¸FZÔ JZ»FûÔ
I û À±Fd¦F°F I S³FF ÀF¶FÀFZ A¨L F
d³F¯FʹF W û¦FFÜ
AûÀFeE ³FZ A´F³Fe UZ¶FÀFFBM ´FS I W F,
¨Fe³Fe Aû»FÔd´FI ÀFd¸Fd°F AüS W FÔ¦Fþû
EdVF¹FFBÊ JZ»FûÔ I e AF¹Fûþ³F ÀFd¸Fd°F
(E¨FEþeAûÀFe) IZ ÀFF±F dUÀ°FÈ°F ¨F¨FFÊ
IZ ¶FFQ AûÀFeE I F¹FÊI FSe ¶FûO Ê ³FZ 19UZÔ
EdVF¹FFBÊ JZ»FûÔ I û À±Fd¦F°F I S³FZ I F
R` ÀF»FF dI ¹FFÜ C ³³FeÀFUZÔ EdVF¹FFBÊ JZ»FûÔ
I e ³FBÊ d°Fd±F¹FûÔ ´FS AûÀFeE, ÀFeAûÀFe AüS
E¨FEþeAûÀFe IZ ¶Fe¨F ÀFW ¸Fd°F °F`¹FFS I e
þFE¦Fe AüS d³FI M ·FdU¿¹F ¸FZÔ BÀFI e
§Fû¿F¯FF I e þFE¦FeÜ
26 VFW SûÔ ¸FZÔ »F¦FF W ` »FFGI O FC ³F :
¨Fe³F ¸FZÔ I ûSû³FF IZ ¸FF¸F»FZ °FZþe ÀFZ ¶FPÞ
SW Z W `ÔÜ 26 VFW SûÔ ¸FZ »FFGI O FC ³F »F¦FF
W bAF W `Ü 21 I SûOÞ I e AF¶FFQe §FSûÔ ¸FZÔ
W `Ü dÓFÎþ¦F¹FF³F, dþd»F³F, VFÔ§FFBÊ,
¶FeÎþ¦F ÀF¸FZ°F AFN ´FiFÔ°FûÔ ¸FZÔ »F¦F·F¦F Qû
¸FW e³FZ ÀFZ ÀIc »F ¶FÔQ W `ÔÜ B ÀFIZ ÀFF±F W e
Qe ¦FBÊ ªFF³FI FS e IZ A³FbÀFFS ¹FW FÔ
Aûd¸FIi FG³F UF¹FSÀF IZ I FS¯F ÀFÔIi ¸F¯F
IZ IZ ÀF I ¸F ³FW eÔ W û SW Z W `ÔÜ
03
¸FbI F¶F»FûÔ ¸FZÔ ´FW»Fe
þe°F W` ¹FW A»I SFþ
I e 21 ¶FFS IZ ¦Fi`ÔO À»F`¸F
¨F`Ôd´F¹F³F SFRZ ³FOF»F ´FS
72
½FeÔ ¶FFS ªFûI ûd½F¨F
¸FFÀMÀFÊ 1000 IZ
ÀFZ¸FeR FB³F»F ¸FZÔ ´FWba¨FZ, ³FOF»F
(76) We C³FÀFZ AF¦FZ W`Ô
³FO F»F ´FS °Fe³F ¸FbI F¶F»FûÔ ¸FZÔ ´FW »Fe
þe°F W `Ü EI ÀFF»F ´FW »FZ BÀFe M c³FFʸFZÔM
¸FZÔ ³FO F»F ³FZ A»I SFþ I û W SF¹FF ±FFÜ
A¶F A»I SFþ ³FZ C ÀF W FS I F dW ÀFF¶F
106 74
S³F ªFûOÞZ ´FW»FZ S³F ´FW»FZ d½FIZ M IZ
d½FIZ M IZ d»FE d»FE ªFûOÞZ SûdW°F AüS
¦FbªFSF°F IZ ÀFFWF AüS d¦F»F ³FZ BÊVFF³F ³FZ dÀFRÊ 45 ¦FZÔQ ¸FZÔ
A´F³Fe ´FFS e IZ QüS F³F VFbIi ½FFS I û VFFGM £û»F°FZ ¸Fba¶FBÊ IZ I ´°FF³F S ûdW °F VF¸FFÊÜ ● EªFZÔÀFe
d½FV½Fd½FôF»F¹F £û»F
2023 °FI M»FZ
»FbÀFF³FZÜ AÔ°FSSF¿MÑe¹F dUVUdUôF»F¹F
JZ»F ÀFÔ§F ³FZ ¨Fe³F IZ ¨FZÔ¦FQc ¸FZÔ Wû³FZ
UF»FZ dUVU d½FV½FdUôF»F¹F JZ»FûÔ I û
2023 °FI À±Fd¦F°F I S dQ¹FFÜ BÀFIZ
ÀFF±F We ¨Fe³F IZ VFF³°FFC ¸FZÔ 20 ÀFZ 28
dQÀFÔ¶FS °FI Wû³FZ UF»FZ °FeÀFSZ EdVF¹FFBÊ
¹FbUF JZ»FûÔ I û ·Fe Sï I S dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü
A¶F ¹FW £û»F 2025 ¸FZÔ °FFVFIa Q ¸FZÔ
AF¹FûdªF°F WûÔ¦FZÜ I ûSû³FF IZ ¶FPÞ°FZ ¸FF¸F»FZ
I û QZ£F°FZ WbE ¨Fe³F I e ÀFSI FS ³FZ ¹FW
I Q¸F CNF¹FF W`Ü
ÀFFB³FF IZ d»FE C¸¸FeQ
³FBÊ dQ»»FeÜ EdVF¹FFBÊ JZ»FûÔ IZ À±Fd¦F°F
Wû³FZ ÀFZ ÀFFB³FF ³FZWUF»F IZ d»FE C¸¸FeQ
I e ³FBÊ dI S¯F þ¦Fe W`Ü ·FFS°Fe¹F
¶F`OθFM³F ÀFÔ§F ÀFÔ·FU°F: A¶F A¦F»FZ ÀFF»F
Wû³FZ UF»FZ B³F JZ»FûÔ I e Me¸F IZ ¨F¹F³F IZ
d»FE EI AüS ¨F¹F³F MÑF¹F»F IZ AF¹Fûþ³F
I e ¹Fûþ³FF ¶F³FF SWF W`Ü
EI ³FªFS...
40 JZ»FûÔ I e 61 ´Fid°FÀ´F²FFÊEÔ
40 JZ»FûÔ I e 61 ´Fid°FÀ´F²FFÊEÔ Wû³Fe
±FeÜ BÀF¸FZÔ Aû»FÔd´FI ¸FZÔ JZ»FZ þF³FZ
UF»FZ °F`SFI e, °FeSÔQFþe, E±F»FZdM¢ÀF,
¶F`OθFM³F ÀF¸FZ°F A³¹F JZ»F VFFd¸F»F WÜỒ
11 ÀFF»F ¶FFQ Me-20 I e UF´FÀFe ·Fe
Wû³Fe ±FeÜ BÀF¸FZÔ ¸FdW»FFAûÔ ¸FZÔ ¸F`¨F Wû³FZ ±FZÜ
·FFS°F ³FZ 1990 I û LûOÞ WS ¶FFS B³F £û»FûÔ ¸FZÔ ªFe°FF W` ´Fe»FF °F¸F¦FF
·FFS°F ³FZ 1990 I û LûOÞI S WS EdVF¹FFBÊ JZ»FûÔ ¸FZÔ I ¸F ÀFZ I ¸F EI ÀU¯FÊ ´FQI
þø S þe°FF AüS °FFd»FI F ¸FZÔ VFe¿FÊ 10 ¸FZÔ VFFd¸F»F SWF W`Ü A¶F °FI ·FFS°F ³FZ B³F
£û»FûÔ ¸FZÔ 155 ÀU¯FÊ, 201 Sþ°F AüS 316 I FÔÀ¹F ÀFdW°F 672 ´FQI þe°FZ W`ÔÜ d´FL»Fe
¶FFS þI F°FFÊ ¸FZÔ ·FFS°F ³FZ 16 ÀU¯FÊ, 23 Sþ°F AüS 31 I FÔÀ¹F ÀFdW°F 70 ´FQI þe°FZ ±FZÜ
·Fe ¶FSF¶FS I S d»F¹FFÜ A»I SFþ I e
¹FW VFe¿FÊ QÀF ¸FZÔ VFb¸FFS dJ»FFdOÞ ¹FûÔ ´FS
´FFÔ¨FUeÔ þe°F W `Ü
³Fû½FFI þûI ûdU¨F ÀFZ ÀFF¸F³FF :
ÀFZ¸FeR FB³F»F ¸FZÔ A»I SFþ I F ÀFF¸F³FF
A¶F Qbd³F¹FF IZ ³FÔ¶FS EI dJ»FFOÞ e
³FûUFI þûI ûdU¨F ÀFZ W û¦FFÜ °Fe³F ¶FFS
IZ ¨F`Ôd´F¹F³F þûI ûdU¨F ³FZ ´Fû»F`ÔO IZ
Á¹Fc¶FM Ê W bSI Fþ I û EI §FÔM Z 20
d¸F³FM °FI ¨F»FZ ¸FbI F¶F»FZ ¸FZÔ 6-3, 6-
4 ÀFZ ´FSFdþ°F dI ¹FFÜ A»I SFþ I e
þûI ûdU¨F ÀFZ ´FW »Fe d·FOÞ Ô°F W û¦FeÜ
A»I SFþ °FeÀFSe ¶FFS ¸FFÀM ÀFÊ 1000
IZ ÀFZ¸FeR FB³F»F ¸FZÔ ´FW bÔ¨FZÜ
10 11
ÀFZ 25 dÀF°FÔ¶FS °FI
Wû³FF ±FF WFÔ¦Fþû
EdVF¹FFBÊ JZ»FûÔ I F AF¹Fûþ³F ·FF¦F »FZ³FF ±FF JZ»FûÔ ¸FZÔ ·FFS°F ³FZ d´FL»Fe ¶FFS
W Fa¦FªFû EdVF¹FFBÊ £û»FûÔ I F C QЧFFM ³F ÀF¸FFS ûW B ÀFe ÀMZ dO ¹F¸F ¸FZÔ W û³FF ±FFÜ
EI ÀFF»F QZSe ÀFZ WbE ±û Aû»FÔd´FI
Mû¢¹Fû Aû»FÔd´FI AüS ´F`SF»FÔd´FI EI
ÀFF»F I e QZSe ÀFZ 2020 I e þ¦FW
2021 ¸FZÔ AF¹Fûdþ°F dI E ±FZÜ B³WZÔ d¶F³FF
QVFÊI ûÔ IZ I SUF³FF ´FOÞF ±FFÜ ¹FWe ³FWeÔ
MZd³FÀF I F ÀF¶FÀFZ ´FbSF³FF ¦Fi`ÔO À»F`¸F
ÎU¸¶F»FO³F ·Fe 2020 ¸FZÔ Sï I S³FF ´FOF ±FFÜ
¸F`dOÑ O Aû´F³F ¸FZÔ S FRZ »F ³FO F»F I û W S F³FZ IZ ¶FFQ I F»FûÊÀF A»I S FªFÜ ● EªFZÔÀFe
þe°F I e SFW ´FS »FüM³FF ¨FFWZ¦FF
SFþÀ±FF³F, ´FaªFF¶F ÀFZ Wû¦Fe d·FOÞa°F
¸FbI F¶F»FF-1
¸Fba¶FBÊ, EþZÔÀFeÜ S FþÀ±FF³F S FG¹F»ÀF I e
M e¸F ¶F»»FZ¶FFþe I e A´F³Fe I d¸F¹FûÔ I û
QcS I S IZ VFd³FUFS I û ´FaþF¶F ÎI ¦ÀF IZ
dJ»FFR AFBÊ´FeE»F ¸FbI F¶F»FZ ¸FZÔ þe°F
I e S FW ´FS »FüM ³FZ I e I ûdVFVF I S Z¦FeÜ
S FþÀ±FF³F EI ÀF¸F¹F VFe¿FÊ À±FF³F IZ
d»FE ¦FbþS F°F I û I OÞ e M ¢I S QZ S W F
±FF »FZdI ³F W F»F ¸FZÔ C ÀFI F ´FiQVFʳF
I û»FI F°FF AüS »FJ³FD IZ ¶Fe¨F
ªFa¦F ¸FZÔ SFWb»F ´FS SWZ¦Fe d³F¦FFW
¸FbI F¶F»FF-2
´Fb¯FZÜ I û»FI F°FF ³FFBM S FBO ÀFÊ I e M e¸F
þ¶F VFd³FUFS I û »FJ³FD ÀFb´FS
þF¹FaMÐ ÀF I F ÀFF¸F³FF I S Z¦Fe °Fû C ÀFZ
dUS û²Fe M e¸F IZ I ~F³F IZ E»F S FW b»F
ÀFZ ÀF°FIÊ S W ³FF W û¦FFÜ »FJ³FD ³FZ S FW b»F
I e VFF³FQFS ¶F»»FZ¶FFþe IZ Q¸F ´FS A·Fe
°FI 10 ¸FZÔ ÀFZ ÀFF°F ¸F`¨F þe°FZ W `aÜ
»FJ³FD I e M e¸F þW Fa ´»FZAFGR ¸FZÔ
þ¦FW ÀFbS dÃF°F I S ³FZ IZ I S e¶F W ` UW eÔ
AFBÊ´FeE»F »FFB½F
www.livehindustan.com
I F »FFB½F ÀI ûS, A´FOZM £F¶FSmÔ AüS ½FedO¹Fû
QZJ³FZ IZ d»FE QR I ûO ÀI` ³F I SmÔÜ
dJ»FFdOÞ¹FûÔ I û 16 ´FQI þe°FZ ±FZ 155
WþFS ÀU¯FÊ ÀFdW°F 70
A¶F °FI B³F JZ»FûÔ ¸FZÔ þe°FZ W`Ô
● EªFZÔÀFe
dQ¦¦FªF ¶Fû»FZ
¹FW d³FSFVFFþ³FI W` »FZdI ³F ¨Fe³F IZ WF»FF°F I û QZJ°FZ
WbE W¸F BÀFI e C¸¸FeQ I S SWZ ±FZÜ W¸F BÀFZ ÀFI FSF°¸FI
³FþdSE ÀFZ QZJ³FF ¨FFW°FZ W`Ô ¢¹FûÔdI W¸FZÔ EdVF¹FFBÊ JZ»FûÔ I e °F`¹FFSe
IZ d»FE AüS ÀF¸F¹F d¸F»FZ¦FFÜ -´FeAFS ßFeþZVF, ¦Fû»FI e´FS, WFGI e
¸F`Ô 38 ¶FSÀF I F Wû
¨FbI F WcÔ AüS BÀF
ÀFF»F EdVF¹FFBÊ JZ»FûÔ IZ ¶FFQ
ÀFÔ³¹FFÀF I e ¹Fûþ³FF ¶F³FF SWF
±FFÜ ¹FW ¸FZSe °F`¹FFdS¹FûÔ I û
¶FOÞF ÓFMI F W`Ü
-°F÷ ¯FQe´F S F¹F, °FeSaQFªF
AaI °FFd»FI F
Me¸F
¦FbªFSF°F
»F£F³FD
SFªFÀ±FF³F
¶FaZ¦F»Fb÷
dQ»»Fe
W`QSF¶FFQ
´FaaªFF¶F
I û»FI F°FF
¨FZ³³FBÊ
¸Fba¶FBÊ
¦FOÞ ¶FOÞ F ¦F¹FFÜ UW I û»FI F°FF AüS ¸Fba¶FBÊ
ÀFZ W FS ÓFZ»F³FZ IZ ¶FFQ A¶F ´FaþF¶F I F
ÀFF¸F³FF I S Z¦FFÜ UW eÔ ´FaþF¶F I e M e¸F
¦FbþS F°F ´FS ¶FOÞ e þe°F ÀFZ C °ÀFFW ÀFZ ·FS e
W `Ü ¸F¹FaI A¦FiUF»F I e A¦FbAFBÊ UF»Fe
M e¸F ´»FZAFGR I e A´F³Fe C ¸¸FeQZÔ ¶F³FFE
S J³FZ IZ d»FE A´F³FF dUþ¹F Ad·F¹FF³F
þFS e S J³FF ¨FFW Z¦FeÜ S FþÀ±FF³F I e
þe°F I F ßFZ¹F þûÀF ¶FM »FS I û þF°FF W `
dþ³W ûÔ³FZ A¶F °FI M c³FFʸFZÔM ¸FZÔ ÀFUFÊd²FI
588 S ³F ¶F³FFE W `ÔÜ
´FiÀFFS¯F
´FW»FF ¸F`¨F : Qû´FWS 3 : 30 ¶FþZ ÀFZ
QcÀFSF ¸F`¨F : VFF¸F 7 : 30 ¶FþZ ÀFZ
ÀMFS À´FûMÐÀFÊ ³FZM½FIÊ ´FS
I û»FI F°FF I û C ¸¸FeQZÔ ¶FS I S FS S J³Fe
W `Ô °Fû BÀF ¸F`¨F ¸FZÔ W S W F»F ¸FZÔ þe°F QþÊ
I S ³Fe W û¦FeÜ C ÀFIZ 10 ¸F`¨F ¸FZÔ ¨FFS
þe°F ÀFZ AFN AaI W`Ô Ü S FW b»F ³FZ 451
S ³F ¶F³FFE W `Ô dþÀF¸FZÔ Qû VF°FI AüS B°F³FZ
W e A²FÊVF°FI VFFd¸F»F W `ÔÜ
´FS AFBÊ´FeE»F
ÀFdW°F 672
´FQI ·FFS°F ³FZ
¸FbÓFZ A¶F EI AüS
U¿FÊ Mc³FFʸFZÔM ¸FZÔ ¶F³FZ
SW³FF Wû¦FFÜ dþ³WûÔ³FZ
EdVF¹FFBÊ JZ»FûÔ °FI IZ d»FE
¹Fûþ³FF ¶F³FFBÊ W` C³FIZ d»FE
³FE VFb÷ AF°F ¨Fb³Fü°Fe Wû¦FeÜ
- ÀFFþ³F ´FiI FVF, °F`SFI
Aû³FÀF AüS ´FZ¦Fb»FF IZ ¶Fe¨F
Wû¦Fe dJ°FF¶Fe M¢I S
¸FdW»FFAûÔ ¸FZÔ dJ°FF¶Fe M¢I S MйFc³FedVF¹FF I e
AFNUeÔ USe¹F°FF Aû³FÀF þ¶FcS AüS A¸FZdSI F
I e þZdÀFI F ´FZ¦Fb»FF IZ ¶Fe¨F Wû¦FeÜ Aû³FÀF ³FZ
ÀFZ¸FeR FB³F»F ¸FZÔ ¢UF»FeR F¹FS A»FZ¢þZÔOÑûUF
I û 6-2, 6-3 ÀFZ AüS ´FZ¦Fb»FF ³FZ
dÀUMÐþS»F`ÔO I e dþ»F dM¨F¸F`³F I û 6-3,
6-4 ÀFZ WSF¹FFÜ ´FZ¦Fb»FF ´FW»Fe ¶FFS ¸FFÀMÀFÊ
1000 IZ R FB³F»F ¸FZÔ ´FWbÔ¨Fe W`ÔÜ ´FZ¦Fb»FF
°FeÀFSe A¸FZdSI F ¸FdW»FF dJ»FFOÞe W`Ô ªFû
dUd»F¹F¸ÀF ¶FW³FûÔ ÀFZSZ³FF AüS Ue³FÀF IZ ¶FFQ
BÀF Mc³FFʸFZÔM IZ R FB³F»F ¸FZÔ ´FWbÔ¨Fe W`ÔÜ
www.livehindustan.com
AFGSmÔªF I` ´F
¸F`¨F ªFe°FZ WFSm Sï
11 8 3 00
S³F SmM
+0.120
AaI
16 ¶FM»FS (SFªFÀ±FF³F) 588
10 7 3 00 +0.397 14 SFWb»F (»FJ³FD ) 451
10 6 4 00 +0.340 12
11 6 5 00 -0.444 12
dVF£FS (´FaªFF¶F) 369
10 5 5 00 +0.641 10
10 5 5 00 +0.325 10 ´F´FÊ»F I` ´F
10 5 5 00 -0.229 10 ¨FFW»F (SFªFÀ±FF³F) 19
10 4 6 00 +0.060 8i
10 3 7 00 -0.431 6 Ib »FQe´F (dQ»»Fe) 18
10 2 8 00 -0.725 4 jS¶FFOF (´FaªFF¶F) 17
AFaI OÞZ VFbIi ½FFS °FI IZ W`ÔÜ
¦F¹FF, VFd³F½FFSXX, 07 ¸FBÊ 2022 12
£û»F
dI ÀFe I û ·Fe WSF ÀFI °FeÔ Wca : ´Fe½Fe dÀFa²Fb
´F¯FªFeÜ Qû ¶FFS I e Aû»FÔd´FI ´FQI dUþZ°FF ´FeUe
dÀFa²Fb ³FZ I W F dI UW AÔ°FSSF¿MÑ e¹F ÀFdIÊ M ´FS
A´F³FF ÀF¶FÀFZ I OÞ F ´Fid°FõÔõe ³FW eÔ ¨Fb³F ÀFI °FeÔÜ
ÀF·Fe ÀF¸FF³F À°FS IZ W `Ô AüS dUSû²Fe dJ»FFdOÞ ¹FûÔ
I e S`ÔÎI ¦F ¨FFW Z Ib L ·Fe W û ¸FbI F¶F»FZ IZ QüSF³F
W ¸FZVFF ÀF°FIÊ SW ³FF W û°FF W `Ü C ³W ûÔ³FZ '¦FûUF
RZ ÀM 2022' IZ QüSF³F I W F, ¸FbÓFZ »F¦F°FF W `
dI I ûBÊ ·Fe I OÞ F ´Fid°FõÔõe ³FW eÔ W ` AüS
ÀF·Fe I û W SF¹FF þF ÀFI °FF W `Ü A·Fe
ÀF·Fe ÀF¸FF³F À°FS IZ W`Ô Ü
ÀMû¢ÀF ³FZ °FûOÞF ´FFG»F I F 17 ÀFF»F ´FbSF³FF dSI FGOÊ
»FÔQ³FÜ BÔ¦»F`ÔO IZ ³FUd³F¹Fb¢°F MZÀM I ~F³F ¶FZ³F ÀMû¢ÀF ³FZ I FCÔMe ¨F`Ôd´F¹F³FdVF´F ¸FZÔ
OSW¸F I e AûS ÀFZ JZ»F°FZ WbE UcÀMSVFS IZ dJ»FFR 88 ¦FZÔQ ¸FZÔ 161 S³F
I e´FFSe JZ»FeÜ OSW¸F ³FZ A´F³Fe ´FFSe LW dUIZ M ´FS 580 S³F ´FS §Fûd¿F°F I S
QeÜ ÀMû¢ÀF ³FZ VF°FI 64 ¦FZÔQ ¸FZÔ ´FcSF dI ¹FFÜ ¹FW OSW¸F I e AûS ÀFZ I FCÔMe ¸FZÔ
ÀF¶FÀFZ °FZþ ÀF`I OÞF W`Ü ÀMû¢ÀF ³FZ ´FFG»F I ûλF¦FUbO (75¦FZÔQ, 2005, ¶F³FF¸F
ÀF¸FSÀFZM) I F 17 ÀFF»F ´FbSF³FF dSI FGOÊ °FûOFÜ ÀMû¢ÀF ³FZ ¹FbUF ¦FZÔQ¶FFþ þûVF
¶FZI S IZ EI AûUS ¸FZÔ ´FFÔ¨F L¢I ûÔ AüS EI ¨FüIZ ÀFdW°F 34 S³F ¶FMûSZÜ
°FFB¢UFÔOû ¸FWFÀFa§F I û ¨Fb³FFU I SF³FZ I F d³FQZÊVF
³FBÊ dQ»»FeÜ dQ»»Fe C©F ³¹FF¹FF»F¹F ³FZ ·FFS°Fe¹F °FFB¢UFÔOû ¸FWFÀFÔ§F I e I F¹FÊI FSe
ÀFd¸Fd°F I û ³FE dÀFSZ ÀFZ ¨Fb³FFU I SF³FZ I F d³FQZÊVF dQ¹FF W`Ü ÀFF±F We I WF dI
C¸¸FeQ W` dI IZÔ ýi C´F¹Fb¢°F ¸FWFÀFÔ§F I û SF¿MÑe¹F JZ»F ¸FWFÀFÔ§F IZ °FüS ´FS ¸FF³¹F°FF
QZ³FZ IZ d»FE þ»Q We Cd¨F°F I Q¸F CNFE¦FFÜ ³¹FF¹F¸Fcd°FÊ SZJF ´F»»Fe ³FZ I WF dI
BÀF ÀF¸F¹F °FFB¢UFÔOû IZ d»FE I ûBÊ SF¿MÑe¹F JZ»F ¸FWFÀFÔ§F ³FWeÔ W` dþÀFÀFZ JZ»F
´Fi·FFdU°F Wû SWF W`Ü C³WûÔ³FZ ÀFZUFd³FUÈØF ³¹FF¹FF²FeVF I û I F¹FÊI FSe ÀFd¸Fd°F IZ ¨Fb³FFU
I SF³FZ IZ d»FE d³FUFʨF³F Ad²FI FSe d³F¹Fb¢°F I S Qû ¸FFW ¸FZÔ ¨Fb³FFU I SF³FZ I û I WFÜ
UZdQI F ³FZ ¸FcI -¶Fd²FS Aû»FÔd´FI ¸FZÔ ªFe°FF I FaÀFF
³FBÊ dQ»»FeÜ UZdQI F VF¸FFÊ ³FZ ¶FiFþe»F IZ I` d¢ÀF¹FFÀF Oû ÀFb»F ¸FZÔ ¨F»F SWZ 24UZÔ
¸FcI -¶Fd²FS Aû»FÔd´FI ¸FZÔ ¸FdW»FFAûÔ I e 10 ¸FeMS E¹FS d´FÀM»F À´F²FFÊ ¸FZÔ I FÔÀ¹F
´FQI þe°FFÜ ´FiÔþd»F ²Fc¸F»F ³FZ ¨Fü±FZ À±FF³F ´FS SWeÔÜ ¹FW ·FFS°F I F d³FVFF³FZ¶FFþe ¸FZÔ
°FeÀFSF ´FQI W`Ü UZdQI F ³FZ R FB³F»ÀF ¸FZÔ 207.2 I F ÀI ûS ¶F³FF¹FFÜ ¹FcIiZ ³F I e
B³³FF AR ûÔ¨FZI ûÔ (236.3) ³FZZ ÀU¯FÊ AüS ¨Fe³Fe °FFB´FZ I e I F¹Fû ¹FF þb (232) ³FZ
Sþ°F ´FQI ªFe°FFÜ ·FFS°F ¨FFS ´FQI ªFe°FI S °FFd»FI F ¸FZÔ AFNUZÔ À±FF³F ´FS W`Ü
§Fû¿FF»F ´FeEÀFE Mc³FFʸFZÔM IZ ÀFZ¸FeR FB³F»F ¸FZÔ
³¹Fc¹FFGIÊ Ü ·FFS°F IZ ÀMFS À¢U`VF dJ»FFOÞe ÀFüS·F §Fû¿FF»F ³FZ Mc³FFʸFZÔM AFGR
¨F`Ôd´F¹FÔÀF ¸FZÔ A´F³FZ ÀFZ ¶FZW°FS S`ÔÎI ¦F UF»FZ d¸Fp IZ ¹FcÀFZR B¶FiFdW¸F I û WSFI S
°Fe³F ÀFF»F ¸FZÔ ´FZVFZUS McS IZ ÀFZ¸FeR FB³F»F ¸FZÔ þ¦FW ¶F³FFBÊÜ Qbd³F¹FF IZ 17UZÔ ³FÔ¶FS
IZ dJ»FFOÞe ÀFüS·F ³FZ ¦Fi`ÔO ÀFZÔMÑ»F Md¸FʳF»F ¸FZÔ JZ»FZ ¦FE ¢UFMÊS R FB³F»F ¸FbI F¶F»FZ
¸FZÔ 11-8, 7-11, 9-11, 11-6, 11-9 ÀFZ þe°F QþÊ I eÜ
Ri` ÔI R MÊ AüS SmÔªFÀFÊ ¸FZÔ ¹FcSû´FF »Fe¦F I F R FB³F»F
Ri` ÔI R M ÊÜ AFBÔMÑF¨M Ri` ÔI R MÊ ³FZ ¹FcSû´FF »Fe¦F Rb M¶FFG»F Mc³FFʸFZÔM ¸FZÔ UZÀM W`¸F I û
WSFI S 42 U¿FÊ ¸FZÔ ´FW»Fe ¶FFS dI ÀFe ¹FcSû´Fe¹F Mc³FFʸFZÔM IZ R FB³F»F ¸FZÔ ´FiUZVF dI ¹FFÜ
Ri` ÔI R MÊ R FB³F»F ¸FZÔ ÀI FGM»F`ÔO IZ ¢»F¶F SZÔþÀFÊ ÀFZ d·FOÞZ¦FFÜ ÀFZ¸FeR FB³F»F IZ QcÀFSZ
¨FS¯F ¸FZÔ Ri` ÔI R MÊ ³FZ UZÀM W`¸F I û 1-0 ÀFZ WSF¹FF AüS BÀF °FSW ÀFZ Ib »F 3-2
IZ ÀI ûS ÀFZ þe°F QþÊ I eÜ SZÔþÀFÊ ³FZ ´FW»FZ ¨FS¯F ¸FZÔ 0-1 ÀFZ d´FLOÞ³FZ IZ ¶FFQ
QcÀFSZ ¨FS¯F ¸FZÔ VFF³FQFS UF´FÀFe I e AüS AFS¶Fe d»F´Fdþ¦F I û 3-1 ÀFZ ¸FF°F QeÜ
dÀFdU»F AFGdOM I e Me¸F ÀFZ¸FeR FB³F»F ¸FZÔ ´FWba¨Fe
´FM ³FFÜ D þFÊ ÀMZdO¹F¸F ¸FZÔ ¨F»F SWe d¶FWFS I FGS´FûSZM dIi IZ M »Fe¦F ¸FZÔ dÀFdU»F
AFGdOM I e Me¸F ³FZ þe°F I F AþZ¹F Ii ¸F ¶FSI SFS SJF W`Ü dÀFdU»F AFGdOM I e
Me¸F ³FZ ÀFZ¸FeR FB³F»F ¸FZÔ þ¦FW ´F¢I e I S »Fe W`Ü VFbIi UFS I û dÀFdU»F AFGdOM ³FZ
´Fe´FeÀFeE ´FS 183 S³FûÔ ÀFZ þe°F QþÊ I eÜ UWeÔ, ¦Fb÷ UFS I e SF°F ·Fe dÀFdU»F
AFGdOM I e Me¸F ³FZ ¶FFÀFF ´FS LW dUIZ M ÀFZ þe°F QþÊ I eÜ VFbIi UFS I û JZ»FZ ¦FE
¸F`¨F ¸FZÔ dÀFdU»F AFGdOM ³FZ d³F²FFÊdS°F 20 AûUS ¸FZÔ Qû dUIZ M JûI S 218 S³F
¶F³FFEÜ þUF¶F ¸FZÔ ´Fe´FeEÀFE I e ´FcSe Me¸F 12.5 AûUS ¸FZÔ 35 S³F ´FS AFG»F
AFCM Wû ¦FBÊÜ ¶FÔ²F³F ¶F`ÔI IZ dSþ³F»F WZO A³FbSF¦F ßFeUFÀ°FU ³FZ VFZ¿FQe´F ´FFÂFF
I û ¸F`³F AFR Q ¸F`¨F ´FiQF³F dI ¹FFÜ
þcd³F¹FS dOdUþ³F: ´FeE¸FÀFeE¨F I e Me¸F d½FªF¹Fe
´FM ³FFÜ ´FM³FF dþ»FF þcd³F¹FS dIi IZ M »Fe¦F ¸FZÔ VFbIi UFS I û ·FÔUS ´FûJS dIi IZ M
¢»F¶F U ´FeE¸FÀFeE¨F IZ ¶Fe¨F JZ»FF ¦F¹FFÜ ´FeE¸FÀFeE¨F ³FZ MFGÀF þe°FI S ´FW»FZ
·FÔUS ´FûJS I û ¶F»»FZ¶FFþe IZ d»FE AF¸FÔdÂF°F dI ¹FFÜ ´FW»FZ ¶F»»FZ¶FFþe I S°FZ WbE
·FÔUS ´FûJS ³FZ 25 AûUS ¸FZÔ ÀF·Fe dUIZ M JûI S 212 S³F ¶F³FFEÜ þUF¶F ¸FZÔ
´FeE¸FÀFeE¨F ³FZ »FùF I û 25.5 AûUS ¸FZÔ ÀFF°F dUIZ M JûI S WFdÀF»F I S d»F¹FFÜ
ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF ÀFZ
þûÀF ¶FM»FS AüS ¹Fbª½FZÔýiF ¨FFW»F SFªFÀ±FF³F
I e ªFe°F ¸FZÔ AW¸F ·Fcd¸FI F d³F·FF SWZ W`ÔÜ
¶FM»FS AFGSZÔþ I` ´F AüS ¨FFW»F ´F´FÊ»F I` ´F I e QüOÞ ¸FZÔ
ÀF¶FÀFZ AF¦FZ W`ÔÜ B³F Qû³FûÔ I F ÀFF±F ¸FZÔ OFÔÀF I S°FZ WbE
EI UedO¹Fû ÀFûVF»F ¸FedO¹FF ´FS ²F¸FF»F ¸F¨FF SWF W`Ü
SFþÀ±FF³F ³FZ A´F³FZ AFd²FI FdSI dMÐUMS W`ÔO»F ´FS ¹FW
UedO¹Fû VFZ¹FS dI ¹FF W`Ü BÀF¸FZÔ ¶FM»FS AüS ¨FFW»F ¶F»»FZ
³Fe ¶F»»FZ ÀFûd³FE ¦FF³FZ ´FS OFÔÀF I S°FZ WbE dQJFBÊ QZ SWZ
W`ÔÜ OFÔÀF IZ QüSF³F Qû³FûÔ ¸FÀ°Fe I S°FZ WbE d¦FS ´FOÞ°FZ Wà,
dþÀFIZ ¶FFQ ¶FM»FS AüS ¨FFW»F WÔÀF°FZ WbE CN°FZ W`ÔÜ
ªFSF WMI S
¦FFGORi e ³FZ Aû»Fad´FI ¸FZÔ
ªFe°FZ ±û dSI FGOÊ ´FFa¨F ´FQI
AFþ (VFd³F½FFS) IZ We dQ³F 1896 ¸FZÔ d¶FiMZ³F
I e ÀMFS MZd³FÀF dJ»FFOÞe I` ±F»Fe³F ¸F`I IZ ³F
¦FFGORi e CRÊ dI MÐMe I F þ³¸F WbAF ±FFÜ UW
I` ±FSe³F ΦFi¦FS IZ ÀFF±F ÀFÔ¹Fb¢°F ø ´F ÀFZ
QcÀFSe ÀF¶FÀFZ Ad²FI Aû»FÔd´FI ´FQI þe°F³FZ
UF»Fe ¸FdW»FF Aû»FÔd´F¹F³F ±FeÔÜ ¦FFGORi e ³FZ
1920 EÔMU´FÊ Aû»FÔd´FI ¸FZÔ °Fe³F (ÀU¯FÊ,
Sþ°F, I FÔÀ¹F) AüS 1924 ´FZdSÀF Aû»FÔd´FI
¸FZÔ Qû ( Sþ°F, I FÔÀ¹F) ´FQI þe°FZÜ Ue³FÀF
d½Fd»F¹F¸ÀF ¨FFS ÀU¯FÊ, EI Sþ°F) ÀFZ ´FW»FZ
EI MZd³FÀF dJ»FFOÞe õFSF Aû»FÔd´FI ¸FZÔ þe°FZ
¦FE ¹FW ÀF¶FÀFZ Ad²FI ´FQI ±FZÜ ¦FFGORi e ´FFÔ¨F
¶FFS dU¸¶F»FO³F IZ R FB³F»F ¸FZÔ ´FWbÔ¨Fe AüS Qû
¶FFS ¨F`Ôd´F¹F³F ¶F³FeÔÜ 1924 IZ R FB³F»F ¸FZÔ C³WûÔ³FZ WZ»FZ³F dU»ÀF I û WSF¹FF þû
dU¸¶F»FO³F ¸FZÔ dU»ÀF I e EI ¸FFÂF WFS ±Fe dþÀF³FZ AFN dJ°FF¶F þe°FZÜ 1925 ¸FZÔ
¦FFGORi e A´F³FZ I dS¹FS IZ QüSF³F RiZ Ô¨F Aû´F³F, dU¸¶F»FO³F AüS ¹FcEÀF Aû´F³F IZ
EI »F R FB³F»F ¸FZÔ ´FWbÔ¨F³FZ UF»Fe ´FW»Fe ½¹Fd¢°F ¶F³FeÔÜ 1922 ¸FZÔ, dI MÐMe AüS C³FI e
¶FW³F ¸FF¦FÊSZM ¸F`I IZ ³F ÀMFG¢ÀF dU¸¶F»FO³F ¹Fb¦F»F R FB³F»F (2000 ¸FZÔ ÀFZSZ³FF ½F
Ue³FÀF IZ R FB³F»F ¸FZÔ ´FWbÔ¨F³FZ °FI ) ¸FZÔ ·FF¦F »FZ³FZ UF»Fe EI ¸FFÂF ¶FW³FZÔ ±FeÔÜ
 www.livehindustan.com
d¦FSμ°FFSe ´FS ´Fbd»FÀF IZ ¶FFQ ´FFdMʹFFÔ ·Fe d·FOÞeÔ
°FZÎþQS ´FF»F ÎÀFW ¶F¦¦FF I e d¦FSμ°FFSe ´FS A»F¦F-A»F¦F
S Fª¹FûÔ I e ´Fbd»FÀF M e¸FûÔ IZ ¶FFQ S FªF³Fed°FI ´FFdM ʹFFÔ ·Fe
AF´FÀF ¸FZÔ d·FOÞ ¦FBË Ü ·FFþ´FF ³FZ BÀF ¸FF¸F»FZ ´FS ´FiQVFʳF
ÀFbIc ³F W dS ¹FF¯FF ´Fbd»FÀF ³FZ VFbIi ½FFS Qû´FW S ·FFªF´FF ³FZ°FF °FZdªFaQS ´FF»F dÀFaW ¶F¦¦FF I û dQ»»Fe ´Fbd»FÀF
I û ÀFüÔ´F dQ¹FFÜ VFF¸F °FI dQ»»Fe ´Fbd»FÀF C ³WZÔ »FZI S S FªF²FF³Fe ·Fe AF ¦FBÊ Ü ● EE³FAFBÊ
´FaªFF¶F ´Fbd»FÀF I F Qb÷ ´F¹Fû¦F ´FFa¨F ¶FFS ³FûdMÀF ´FS ·Fe ´FZVF
I S SWe AF´F : AFQZVF ¦Fb´°FF ³FW eÔ W bE ¶F¦¦FF : AFd°FVFe
³FBÊ dQ»»Fe, UdS ¿N ÀFaUFQQF°FFÜ ·FFþ´FF
³FZ°FF °FZÎþQS ´FF»F ¶F¦¦FF I e d¦FS μ°FFS e
IZ dJ»FFR ´FiQZVF ·FFþ´FF I e AûS ÀFZ
kAF´Fl I F¹FFÊ»F¹F IZ ÀFF¸F³FZ dUS û²F
´FiQVFʳF dI ¹FFÜ BÀF QüS F³F AFQZVF ¦Fb~F
³FZ I W F, dþÀF °FS W ÀFZ EI dW M »FS I e
·FFad°F ´FaþF¶F ´Fbd»FÀF I F Qb÷ ´F¹Fû¦F AF´F
I S S W e W `, A¦FS ÀFûd¨FE C ³FIZ ´FFÀF
dQ»»Fe ´Fbd»FÀF W û°Fe °Fû UZ dI ÀF °FS W ÀFZ
¦FS e¶FûÔ, ¶Fbþb¦FûÊa ´FS »FFdN ¹FFa ¨F»FUF°FZÜ
AF´F ¶FQ»FZ I e I FS ÊUFBÊ I S°FZ W bE C ³W ZÔ
d¦FS μ°FFS I S IZ þZ»F ¸FZÔ ·FZþ QZ°FZÜ
ÀFûVF»F ¸FedO ¹FF ´FS ´FcL Z ¦FE ÀF½FF»F
´FS ´FWba ¨F S W e ´Fbd»FÀF : AFQZVF ¦Fb´°FF ³FZ
I W F dI AFþ AF¸F AFQ¸Fe ´FFM eÊ ¶FQ»FZ
I e ·FFU³FF ÀFZ I F¸F I S S W e W `Ü ÀFûVF»F
¸FedO ¹FF ´FS ÀFUF»F ´FcL ³FZ UF»FûÔ IZ §FS
´FaþF¶F ´Fbd»FÀF ´FW ba¨F þF°Fe W `Ü ´FaþF¶F ¸FZÔ
R` »F S W Z OÑ ¦F S `IZ M I û ´FI OÞ ³FZ I e þ¦FW
àÈÔ¦FFS ¦FüSe ¸FadQS PFÔ¨FF I e EI -EI BËM I F ÀFUZÊ ¸FdÀªFQ ¸FZÔ »FFCOÀ´FeI S
ÄFF³FUF´Fe ÀF½FZÊ
UFSF¯FÀFeÜ I FVFe dUVU³FF±F ²FF¸F I F
·F½¹F QS¶FFSÜ VFbIi UFS Qû´FW S ¶FFQ °Fe³F
¶FþZ ²FF¸F ´FdSÀFS dÀ±F°F ÄFF³FUF´Fe ¸FdÀþQ
IZ AFÀF´FFÀF W »F¨F»F ¶FPÞ ¦FBÊ W `Ü ´FdSÀFS
IZ C ØFS U ´FdV¨F¸F AûS ÀFZ ¶F`dSIZ ÎO ¦F
W û³FZ »F¦Fe W `Ü dUVU³FF±F ¸FÔdQS ´FW bÔ¨FZ
ßFðF»FbAûÔ ¸FZÔ ´Fbd»FÀF I e BÀF I FSÊUFBÊ ÀFZ
C °ÀFIb °FF ¶FPÞ ¦FBÊ W `Ü I Se¶F ´Fü³F §FÔM Z
¶FFQ I ûM Ê I d¸FV³FS I e A¦FbUFBÊ ¸FZÔ
ÄFF³FUF´Fe ´FiI S¯F IZ Qû³FûÔ ´FÃFI FS AüS
C ³FIZ ÀFF±F Ad²FU¢°FF ¸Fb£¹F ´FiUZVF õFS
(¦FZM 4) ÀFZ ´FiUZVF I S°FZ W bE ¸FdÀþQ IZ
´FdV¨F¸F ´FW bÔ¨F°FZ W `ÔÜ A¶F °FI ÄFF³FUF´Fe
I e ¨FFSûÔ dQVFFEÔ ´Fbd»FÀF LFU³Fe ¸FZÔ °F¶Qe»F
W û ¨FbI e W `ÔÜ ¸Fb£¹F õFS ÀFZ ßFðF»FbAûÔ I F
´FiUZVF ¶FÔQ I S dQ¹FF ¦F¹FF W `Ü
õFS ÀFZ ¸FdÀþQ °FI I Se¶F 200 ¸FeM S
I e QcSe ¸FZÔ ´Fbd»FÀF, ´FeEÀFe AüS
ÀFeAFS´FeER þUF³F ´F¦F-´F¦F ¸FZÔ °F`³FF°F
W `ÔÜ ´FW »FZ ÀFZ ¸FüþcQ dUVU³FF±F ¸FÔdQS IZ
¸Fb£¹F I F¹FÊ´FF»FI O FG. ÀFb³Fe»F Ib ¸FFS
U¸FFÊ AüS O eE¸F IZ ´Fid°Fd³Fd²F IZ ø ´F ¸FZÔ
´FW bÔ¨FZ EO eE¸F dÀFM e ¦Fb»FF¶F ¨FÔýi ³FZ ÀFUZÊ
VFbø I SF¹FFÜ I ûM Ê I d¸FV³FS ³FZ Qû ÀFF±Fe
Ad²FU¢°FFAûÔ IZ ÀFF±F ÀFUZÊ VFbø dI ¹FF
þû I Se¶F °Fe³F §FÔM Z °FI A³FUS°F þFSe
SW FÜ I ¸FeVF³F I e I FSÊUFBÊ IZ QüSF³F ¦FZM
IZ ¶FFW S I FR e ¦FW ¦FW ¸Fe SW eÜ Qû³FûÔ ´FÃFûÔ
IZ »Fû¦FûÔ I F þ¸FFUOÞ F »F¦FF SW FÜ
°FFJZ IZ AÔQS QZJ³FZ I û þ»Fe
M F¨FÊ: I ûM Ê I d¸FV³FS ³FZ ´FW »FZ ¨FS¯F ¸FZÔ
àÈÔ¦FFS ¦FüSe, ¨F¶Fc°FSZ I e þFÔ¨F I eÜ BËM ÀFZ
»FZI S d¸FMÐ M e AüS ´F°±FS °FI I e
UedO ¹Fû¦FiFR e I SF¹FeÜ 40 R eM IZ QF¹FSZ
¸FZÔ 70 ÀFZ ª¹FFQF R ûM û¦FiFR d»FE ¦FEÜ
I ûM Ê I d¸FV³FS ³FZ àÈÔ¦FFS ¦FüSe IZ °FFJZ IZ
AÔQS M F¨FÊ þ»FFI S UÀ°FbdÀ±Fd°F QZJeÜ
¸FdÀþQ I e ´FdV¨F¸F QeUFS I e ³F¢I FVFe
I e UedO ¹Fû¦FiFR e I SF¹FeÜ ¦FbÔ¶FQ U
d´FL »Fe QeUFS IZ þûOÞ UF»FZ dW ÀÀFZ I û
À½FFÀ±¹F ÀF½FZÊÃF¯F
ÀFbJQ : ¶FPÞ°Fe ªF³FÀFa£¹FF I FZ I F¶Fc I S³FZ ¸FZÔ d¸F»F³FZ »F¦Fe ÀFR »F°FF
³FBÊ dQ»»Fe, EþZÔdÀF¹FFaÜ S F¿MÑ e¹F
´FdS UFS ÀUFÀ±¹F ÀFUZÊÃF¯F
(E³FER E¨FEÀF) IZ ´FFa¨FUZÔ QüS I e
dS ´FûM Ê ÀFZ ´F°FF ¨F»FF W ` dI ·FFS °F ¸FZÔ
Ib »F ´Fiþ³F³F QS 2.2 ÀFZ §FM I S 2
R eÀFQe S W ¦FBÊ W ` þû þ³FÀFa£¹FF
d³F¹FaÂF¯F I e ¸FW °U´Fc¯FÊ ´Fi¦Fd°F I F
ÀFaIZ °F QZ°Fe W `Ü ¹FW °Fb»F³FF ¨Fü±FZ QüS
IZ E³FER E¨FEÀF ÀFZ ´FFa¨FUZÔ QüS IZ
¶Fe¨F I e ¦FBÊ W `Ü Ib »F ´Fiþ³F³F QS ´Fid°F
¸FdW »FF ¶F©FûÔ I e AüÀF°F ÀFa£¹FF ÀFZ
¸FF´FF þF°FF W `Ü ·FFS °F ¸FZÔ IZ U»F ´FFa¨F
S Fª¹FûÔ- d¶FW FS ¸FZÔ 2.98, ¸FZ§FF»F¹F ¸FZÔ
2.91, C ØFS ´FiQZVF ¸FZÔ 2.35,
ÓFFS JaO ¸FZÔ 2.26 AüS ¸Fd¯F´FbS ¸FZÔ
2.17 ´Fid°FVF°F ´Fiþ³F³F QS W ` þW Fa
¢¹FF ´FaþF¶F ´Fbd»FÀF I F BÀ°FZ¸FF»F A´F³FZ
S Fþ³Fed°F dUS ûd²F¹FûÔ I F Q¸F³F I S ³FZ IZ
d»FE dI ¹FF þF
S W F W `Ü AFQZVF
¦Fb~F ³FZ I W F dI
´FaþF¶F ´Fbd»FÀF IZ
´FFÀF A¶F U¢°F
³FW eÔ W ` dI UW
´FaþF¶F ¸FZÔ AF¸F³FZ-ÀFF¸F³FZ
A»F¦FFUUFQe,
¦F`Ô¦FÀM S AüS QZVFýiûdW ¹FûÔ IZ dJ»FFR
I FS ÊUFBÊ I S Z, ¶Fd»I UW ´FFM eÊ IZ
W d±F¹FFS IZ ø ´F ¸FZÔ I F¸F I S S W e W `ÔÜ
»FZdI ³F, ·FFþ´FF BÀFÀFZ O S ³FZ UF»Fe ³FW eÔ
W `, ¢¹FûÔdI ·FFþ´FF IZ I F¹FÊI °FFÊAûa ³FZ
B¸FS þZÔÀFe ·Fe ÓFZ»Fe W `Ü þ³F°FF IZ ÀFUF»FûÔ
I û ·FFþ´FF ´FcL °Fe S W Z¦FeÜ S F¿MÑ e¹F ´FiU¢°FF
³Fb´FbS VF¸FFÊ ³FZ I W F dI ¶F¦¦FF I e d¦FS μ°FFS e
d¶F»Ib »F ¦F`S I F³Fc³Fe W `Ü
40
R eM IZ QF¹FSZ ¸FZÔ 70
ÀFZ Ad²FI À±FF³FûÔ
I e WbBÊ R ûMû¦FiFR e
03
§FÔMZ ¸FZÔ BËM ÀFZ »FZI S
d¸FMÐMe AüS ´F°±FS
I F WbAF AFI »F³F
Waa¦FF¸FZQFS WF»FF°F ¶F³FZ
ÀFUZÊ Me¸F IZ ´FiUZVF IZ QüSF³F dUVU³FF±F
²FF¸F IZ ¸Fb£¹F ´FiUZVF õFS ´FS Qû³FûÔ ´FÃFûÔ
I e ²FFd¸FÊI ³FFSZ¶FFþe ÀFZ Ib L QZS IZ
d»FE °F³FFU I e dÀ±Fd°F ¶F³F ¦FBÊ ±FeÜ
WF»FFadI , ¶FFQ ¸FZÔ ¸FFWü»F VFFa°F Wû ¦F¹FFÜ
·Fe QZJFÜ ÀFUZÊ IZ QüSF³F I ûM Ê I d¸FV³FS
³FZ ÀFF±Fe Ad²FU¢°FFAûÔ IZ ÀFF±F ¶Fe¨F ¸FZÔ
°F±¹FûÔ,UÀ°FbdÀ±Fd°F I e dS´FûM Ê ·Fe d»FJeÜ
I Se¶F °Fe³F §FÔM Z °FI A³FUS°F ÀFUZÊ ¨F»FFÜ
I ûM Ê I d¸FV³FS IZ AÔQS þF³FZ ´FS
dUSû²F: ÄFF³FUF´Fe ´FiI S¯F ¸FZÔ dU´FÃFe
AÔþb¸F³F ¸FdÀþQ BÔ°FþFd¸F¹FF I ¸FZM e IZ
Ad²FU¢°FF A·F¹F³FF±F ¹FFQU ³FZ I W F
dI W ¸F I ûM Ê I d¸FV³FS I e I FSÊUFBÊ ÀFZ
QZVF ¸FZÔ Ib »F ´FiªFªF³F QS 2.2 ÀFZ §FMI S QFZ R eÀFQe WbBÊ, d¶FWFS, ÓFFSJaO ÀF¸FZ°F 5 SFª¹FFZÔ ¸FZÔ ´FiªF³F³F ÃF¸F°FF §FMe WbBÊ QS ÀFZ D ´FS , À½FFÀ±¹F IZÔ ýiFZÔ ´FS ´FiÀF½F ¸FZÔ WbAF BªFFR F
´Fiþ³F³F ÃF¸F°FF I e §FM e W bBÊ QS ÀFZ
D ´FS W `Ü ÀF¸F¦Fi ¦F·FÊd³FS û²FI ´FiÀFFS QS
(ÀFe´FeAFS ) QZVF ¸FZÔ 54 ´Fid°FVF°F ÀFZ
¶FPÞ I S 67 ´Fid°FVF°F W û ¦FBÊ W `Ü
ÀUFÀ±¹F IZÔ ýiûÔ ¸FZÔ ´FiÀFU 79 ´Fid°FVF°F ÀFZ
¶FPÞ I S 89 ´Fid°FVF°F W û ¦FE W `ÔÜ ¹FW Fa
°FI dI ¦FiF¸Fe¯F ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ ·Fe »F¦F·F¦F
87 ´Fid°FVF°F ´FiÀFU ÀFaÀ±FF³FûÔ ¸FZÔ I S F¹FF
þF°FF W ` AüS VFW S e ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ ¹FW 94
´Fid°FVF°F W `Ü A÷ ¯FF¨F»F ´FiQZVF ¸FZÔ
ÀFaÀ±FF¦F°F ´FiÀFU ¸FZÔ Ad²FI °F¸F 27
´Fid°FVF°F I e UÈdð W bBÊ, BÀFIZ ¶FFQ
AÀF¸F, d¶FW FS , ¸FZ§FF»F¹F, L ØFeÀF¦FPÞ ,
³F¦FF»F`ÔO , ¸Fd¯F´FbS , C ØFS ´FiQZVF AüS
´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ¸FZÔ 10 ´Fid°FVF°F ÀFZ
Ad²FI I e UÈdð W bBÊÜ d´FL »FZ 5 U¿FûÊa
dI ¹FF AüS AF´F ´FS ´Fbd»FÀF ¶F»F IZ Qb÷ ´F¹Fû¦F I F AFSû´F I FÔ¦FiZÀF ³FZ ·FFþ´FF AüS AF´F Qû³FûÔ ´FS ÀFØFF IZ ¦F»F°F
»F¦FF¹FFÜ AF¸F AFQ¸Fe ´FFM eÊ ³FZ ´F»FM UFS I S°FZ W bE ·FFþ´FF BÀ°FZ¸FF»F I F AFSû´F »F¦FF¹FFÜ ÀFûVF»F ¸FedO ¹FF ´FS ·Fe
´FS A´FSFd²F¹FûÔ I û ¶F¨FF³FZ I F AFSû´F »F¦FF¹FFÜ C ²FS,
ÀFa§F¿FÊ ´FÔþF¶F ´Fbd»FÀF I e I FSÊUFBÊ ÀFZ ·FFþ´FF I F¹FÊI °FFÊ ¦FbÀÀFZ ¸FZÔ AF ¦FE AüS ¶FZdS IZ O °FûOÞ °FZ Wb E AF¸F AFQ¸Fe
´FFM eÊ IZ Qμ°FS I e AûS Ic ¨F I S dQ¹FFÜ ´Fbd»FÀF ³FZ ¸FVF¢I °F IZ ¶FFQ C ³WZÔ S ûI FÜ ● A¸F»F IZ EÀF
³FBÊ dQ»»Fe, UdS ¿N ÀFaUFQQF°FFÜ AF´F
dU²FF¹FI AFd°FVFe ³FZ
·FFþ´FF ´FS dQ»»Fe
´Fbd»FÀF I F BÀ°FZ¸FF»F
I S °FZÎþQS ´FF»F ¶F¦¦FF
I û ¶F¨FF³FZ I F AFS û´F
»F¦FF¹FF W `Ü C ³W ûÔ³FZ
I W F dI ´FaþF¶F ´Fbd»FÀF
³FZ °FZÎþQS ¶F¦¦FF I û
´FFa¨F ¶FFS ÀF¸F³F ·FZþF,
»FZdI ³F UZ þFa¨F ¸FZÔ VFFd¸F»F ³FW eÔ W bEÜ
C ³W ûa³FZ I W F dI ´FaþF¶F ´Fbd»FÀF þ¶F
dQ»»Fe ´Fbd»FÀF I û ÀFc¨F³FF QZ³FZ þ³FI ´FbS e
±FF³FZ ¦FBÊ, °Fû C ³FI û ¦F`S I F³Fc³Fe ø ´F ÀFZ
¶Fa²FI ¶F³FF d»F¹FF ¦F¹FFÜ
¦FbaOZ I û ¶F¨FF³FZ I e I ûdVFVF :
·FFþ´FF EI ¦FbaO Z I û ¶F¨FF³FZ IZ d»FE
EOÞ e-¨FûM e I F þûS »F¦FF S W e W `, ¢¹FûÔdI
UW JbQ Qa¦FFB¹FûÔ I e ´FFM eÊ W `Ü AF´F IZ
½FFS F¯FÀFe ¸FZÔ VFbIi ½FFS I û ÄFF³F½FF´Fe ´FdS ÀFS I F ÀF½FZÊ dI ¹FF ¦F¹FFÜ B ÀF QüS F³F M e¸F ³FZ
àÈa¦FFS ¦FüS e AüS AFÀF´FFÀF I e R ûM û¦FiFR e AüS ½FedO ¹FFZ¦FiFR e I S FBÊ Ü ● dW³QbÀ°FF³F
I d¸FV³FS ¶FQ»F³FZ IZ
d»FE I ûMÊ ¸FZÔ A´Fe»F
dU´FÃFe Ad²FU¢°FF ³FZ I ûMÊ I d¸FV³FS
¶FQ»F³FZ IZ d»FE VFd³FUFS I û AQF»F°F ¸FZÔ
A´Fe»F I S³FZ I e ¶FF°F I We W`Ü dQ»»Fe
I e SFJe ÎÀFW ÀFdW°F ´FFÔ¨F A³¹F I e
°FSR ÀFZ dÀFdU»F þþ SdU dQUFI S I e
AQF»F°F ¸FZÔ àÈÔ¦FFS ¦FüSe IZ d³F¹Fd¸F°F QVFʳF
´Fcþ³F U 1991 ÀFZ ´FcUÊ I e dÀ±Fd°F ¶FWF»F
I S°FZ WbE AFdQ dUVUZVUS ´FdSUFS IZ
ÀF·Fe dU¦FiWûÔ I û ¹F±FFdÀ±Fd°F ¸FZÔ SJ³FZ I e
¸FFÔ¦F IZ ÀFF±F UFQ QFdJ»F dI ¹FF ¦F¹FF W`Ü
ÀFÔ°Fbá ³FW eÔ W `ÔÜ I ûM Ê ¸FZÔ C ³W ZÔ ¶FQ»F³FZ I e
AþeÊ QZÔ¦FZÜ àÈÔ¦FFS ¦FüSe IZ ¨F¶Fc°FSZ IZ ÀFUZÊ
IZ ¶FFQ I ûM Ê I d¸FV³FS ³FZ ÄFF³FUF´Fe
¸FdÀþQ IZ ´FiUZVF õFS I û Jb»FUF I S
AÔQS þF³FZ I F ´Fi¹FFÀF dI ¹FFÜ BÀFI F
W ¸F³FZ dUSû²F QþÊ I SUF¹FFÜ
·FeOÞ IZ ¶FPÞ ³FZ ÀFZ ÀFI °FZ ¸FZÔ
´FiVFFÀF³F: ´FiVFFÀF³F VFbIi UFS I û CÀF
ÀF¸F¹F ÀFI °FZ ¸FZÔ AF ¦F¹FF, þ¶F Qû´FW S
¸FZÔ 91 ´Fid°FVF°F ÀFZ Ad²FI dþ»FûÔ ¸FZÔ
70 ´Fid°FVF°F ÀFZ Ad²FI ´FiÀFU ÀUFÀ±¹F
IZÔ ýiûÔ ¸FZÔ W bE W `ÔÜ d´FL »FZ ¨FFS U¿FûÊa ¸FZÔ
·FFS °F ¸FZÔ 5 U¿FÊ ÀFZ I ¸F C ¸Fi IZ ¶F©FûÔ
¸FZÔ VFFS edS I dUI FÀF I F À°FS 38
´Fid°FVF°F ÀFZ ¸FF¸Fc»Fe I ¸F W ûI S 36
QZVF Qbd³F¹FF
°Fe³FûÔ Q»FûÔ IZ ³FZ°FF EI -QcÀFSZ ´FS d³FVFF³FF ÀFF²F°FZ S WZ Ü
kAF´Fl I F¹FÊI °FFÊ I e 02:35 ¶FþZ Qû´FWS
dVFI F¹F°F ´FS IZ ÀF QªFÊ WIZdSW¹FF¯FF ´Fbd»FÀF ³FZ ¶F¦¦FF I û dQ»»Fe ´Fbd»FÀF
½FF»FZ I S dQ¹FF, LW ¶FªFZ dQ»»Fe ´FWba¨FZ
´FaªFF¶F ´Fbd»FÀF I F I W³FF W` dI ¶F¦¦FF
IZ d£F»FFR AF´F IZ EI I F¹FÊI °FFÊ
I e dVFI F¹F°F ´FS ¸FbI Q¸FF QªFÊ dI ¹FF
¦F¹FF W`Ü W¸FFSe Me¸F C³WZÔ ´FI OÞ³FZ IZ
d»FE ¦FBÊ ±Fe AüS BÀFI e þF³FI FSe
þ³FI ´FbSe ±FF³FZ ¸FZÔ ·Fe QeÜ ´FS dQ»»Fe
´Fbd»FÀF ³FZ þF³FI FSe I û QþÊ ³FWeÔ
dI ¹FFÜ W¸F³FZ ÀF·Fe d³F¹F¸FûÔ I F ´FF»F³F
I S°FZ WbE d¦FSμ°FFSe I e W`Ü ´FcSZ
§FM³FFIi ¸F I e UedO¹Fû¦FiFR e ·Fe WbBÊ W`Ü
¸Fb£¹F ´FiU¢°FF ÀFüS ·F ·FFS õFþ ³FZ I W F,
·FFþ´FF I F ¹FW I W ³FF dI ¹FW õZ¿F I e
S Fþ³Fed°F IZ I FS ¯F W û S W F W `, d¶F»Ib »F
¦F»F°F W `Ü ·FFþ´FF I û BÀFd»FE EmÀFF »F¦F
S W F W `, ¢¹FûÔdI UW W ¸FZVFF ÀFZ ÀFS I FS e
¸FVFe³FS e I F Qb÷ ´F¹Fû¦F I S °Fe S W e W `Ü
ÀFOÞI ´FS ³F¸FFþ
´FPÞ³FZ »F¦Fe ¸FdW»FF
dUVU³FF±F ²FF¸F IZ ÀFF¸F³FZ Qû´FWS EI
¶FþZ ¸Fb£¹F ¸FF¦FÊ ´FS IZ ÀFdS¹FF ¦F¸FLF AûPÞZ
EI ¸FdW»FF A¨FF³FI ÀFOÞI ´FS þc°FF
d³FI F»F I S ³F¸FFþ ´FPÞ³FZ »F¦FeÜ10 d¸F³FM
°FI CÀFIZ ³F¸FFþ ´FPÞ³FZ IZ ¶FFQ ¸FdW»FF
´Fbd»FÀFI ¸FeÊ CÀFZ ¨FüI ±FF³FF »FZ ¦FBËÜ UWFÔ
´Fbd»FÀF I e ´FcL°FFL ¸FZÔ CÀFIZ ¸FF³FdÀFI
Sû¦Fe Wû³FZ I e ´Fbdá WbBÊÜ CÀFI e ´FW¨FF³F
þ`°F´FbSF IZ WÀF°F»FZ AÔVF d³F½FFÀFe W³FeR
I e ´F°³Fe AF¹FVFF ¶Fe¶Fe IZ ø ´F ¸FZÔ WbBÊÜ
¶FFQ ÄFF³FUF´Fe ¸FdÀþQ ¸FZÔ A¨FF³FI
³F¸FFdþ¹FûÔ I e ·FeOÞ ¶FPÞ ³FZ »F¦FeÜ QZJ°FZ-
QZJ°FZ ¸FÔdQS ¦FZM ÀFZ ¨FüI ±FF³FZ °FI I e
ÀFOÞ I ³F¸FFdþ¹FûÔ ÀFZ ´FM ¦FBÊÜ ¹FW QZJ
AFÀF´FFÀF I e ´Fbd»FÀF AüS ´FeEÀFe A»FM Ê
W û ¦FBÊÜ C ²FS , ³F¸FFþ IZ ¶FFQ ³F¸FFdþ¹FûÔ
IZ ÄFF³FUF´Fe ¸FdÀþQ ÀFZ d³FI »F³FZ I F
Ii ¸F VFbø W bAFÜ ¹FW QZJ ¸FbdÀ»F¸F
ÀF¸FbQF¹F IZ ´Fi¶Fbð »Fû¦F AF¦FZ AFEÜ
35.1% ´Fb÷ ¿F ¶Fû»FZ-¦F·FÊ d³FSû²FI
A´F³FF³FF ¸FdW»FFAûÔ I F I F¸F
ÀF½FZÊ IZ A³FbÀFFS, I Se¶F 35.1 ´Fid°FVF°F ´Fb÷ ¿FûÔ I F
¸FF³F³FF W` dI ¦F·FÊd³FSû²FI A´F³FF³FF k¸FdW»FFAûa I F
I F¸Fl W` þ¶FdI 19.6 ´Fid°FVF°F ´Fb÷ ¿FûÔ I F ¸FF³F³FF
W` dI ¦F·FÊd³FSû²FI I F C´F¹Fû¦F I S³FZ UF»Fe
¸FdW»FFEa kÀU¨LaQl Wû ÀFI °Fe W`ÔÜ ÀF½FZÊ ¸FZÔ QZVF IZ
6.37 »FFJ ³F¸Fc³FF §FSûÔ I û VFFd¸F»F dI ¹FF ¦F¹FFÜ
´Fid°FVF°F S W ¦F¹FF W `Ü 2019-21 ¸FZÔ
VFW S e ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ 30 ´Fid°FVF°F) I e
°Fb»F³FF ¸FZÔ ¦FiF¸Fe¯F ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ 37 ´Fid°FVF°F
¶F©FûÔ ¸FZÔ VFFS edS I dUI FÀF I ¸F W bAF
W `Ü ¶F©FûÔ IZ dUI FÀF ¸FZÔ I ¸Fe ´FbO b¨FZS e
¸FZÔ ÀF¶FÀFZ I ¸F 20 ´Fid°FVF°F) AüS
I ¶F ¢¹FF WbAF
08:50 ¶FþZ ÀFb¶FW
¶FªFZ ´FaªFF¶F ´Fbd»FÀF ¶F¦¦FF I û »FZI S S½FF³FF
11:40 ¶FþZ Qû´FWS
WdS¹FF¯FF ´Fbd»FÀF ³FZ ´FaªFF¶F ´Fbd»FÀF I û SûI F
WFBÊI ûMÊ I û dS´FûMÊ ÀFüÔ´Fe
n W dS ¹FF¯FF ´Fbd»FÀF ³FZ W FBÊ I ûMÊ ¸FZÔ
ÀMZMÀF dS´FûMÊ ´FZVF I S Qe W`Ü
¶F°FF¹FF dI I ûBÊ ·Fe ´Fbd»FÀF
Ad²FI FSe dWSFÀF°F ¸FZÔ ³FWeÔ
n ¶F¦¦FF I û ¸FZdO I »F ¨FZI A´F IZ d»FE
Qe³FQ¹FF»F C´FF²¹FF¹F AÀ´F°FF»F »FZ
þF¹FF ¦F¹FF Ü QZS SF°F ¦Fb÷ ¦FiF¸F ¸FZÔ
þþ IZ §FS ´FZVFe I e °F`¹FFSe ±Fe
WdS¹FF¯FF ´Fbd»FÀF ³FZ ÷ I FUM
IZ d»FE EmÀFF I ûBÊ I F¸F ³FWeÔ
dI ¹FFÜ þWFa C³FIZ A´FWS¯F I F IZ ÀF
QþÊ WbAF W` C³WûÔ³FZ CÀFZ ÀFa¶Fad²F°F ´Fbd»FÀF
I û ÀFüÔ´F³FZ I F I F¸F dI ¹FF W`Ü
Ad³F»F dUþ,¦FÈW¸FaÂFe WdS¹FF¯FF
¸Füd»FI WI ³FWeÔ : I ûMÊ
´Fi¹FF¦FS FþÜ W FBÊI ûM Ê ³FZ AþF³F IZ U¢°F
¸FdÀþQ ´FS »FFC O À´FeI S ¶FþF³FZ I e
A³Fb¸Fd°F I e ¸FFa¦F I û »FZI S QFdJ»F
¹FFd¨FI F JFdS þ I S Qe W `Ü I ûM Ê ³FZ I W F
dI A¶F I F³Fc³F ¶F³FF dQ¹FF ¦F¹FF W ` dI
¸FdÀþQûÔ ÀFZ »FFC O À´FeI S I F BÀ°FZ¸FF»F
¸Füd»FI Ad²FI FS ³FW eÔ W `Ü ¹FW AFQZVF
³¹FF¹F¸Fcd°FÊ dUUZI Ib ¸FFS d¶FOÞ »FF EUa
³¹FF¹F¸Fcd°FÊ dUI FÀF ¶Fb²FUFS I e JaO ´FeN
³FZ ¶FQF¹Fca IZ BS R F³F I e ¹FFd¨FI F ´FS
dQ¹FF W `Ü BS R F³F ³FZ EÀFO eE¸F d¶FÀFü»Fe
IZ AFQZVF I û ¹FFd¨FI F ¸FZÔ ¨Fb³Fü°Fe Qe ±FeÜ
EÀFO eE¸F d¶FÀFü»Fe ³FZ A´F³FZ C ¢°F
AFQZVF ¸FZÔ AþF³F IZ ÀF¸F¹F ²FûS F³F´FbS
¦FFaU I e ¸FdÀþQ ¸FZÔ »FFC O À´FeI S ¶FþF³FZ
I e A³Fb¸Fd°F I e ¸FFa¦F I û »FZI S ´FiÀ°Fb°F
AþeÊ JFdS þ I S Qe ±FeÜ ¹FFd¨FI F ¸FZÔ
¹FW ¸FFa¦F ·Fe I e ¦FBÊ ±Fe dI dþ»FF ´FiVFFÀF³F
A¸FS³FF±F ¹FFÂFF ¸FF¦FÊ
´FS °Fe³F AF°FaI e PZS
ßFe³F¦FSÜ þ¸¸Fc-I V¸FeS IZ A³FÔ°F³FF¦F
dþ»FZ ¸FZÔ VFbIi UFS I û ÀFbSÃFF¶F»FûÔ IZ
ÀFF±F W bBÊ EI ¸FbN ·FZOÞ ¸FZÔ dW þ¶Fb»F
¸FbþFdW Qe³F IZ EI I ¸FFÔO S ÀFdW °F °Fe³F
AF°FÔI UFQe ¸FFSZ ¦FEÜ ´Fbd»FÀF IZ
¸Fb°FFd¶FI ¹FW ¸FbN ·FZOÞ A¸FS³FF±F ¹FFÂFF
¸FF¦FÊ IZ ´FFÀF W bBÊÜ ´Fbd»FÀF IZ EI
Ad²FI FSe IZ ¶F°FF¹FF, A³FÔ°F³FF¦F dþ»FZ
IZ ´FW »F¦FF¸F ÃFZÂF IZ ßFe¨FÔQ U³F ÃFZÂF ¸FZÔ
AF°FÔdI ¹FûÔ I e ¸FüþcQ¦Fe I e þF³FI FSe
d¸F»Fe ±FeÜ dþÀFIZ ¶FFQ ÀFbSÃFF¶F»FûÔ ³FZ
UW FÔ §FZSF¶FÔQe AüS °F»FFVFe Ad·F¹FF³F
VFbø dI ¹FFÜ ÀFbSÃFF¶F»F IZ þUF³F þ¶F
EI dUVFZ¿F ÃFZÂF I e AûS ¶FPÞ SW Z ±FZ,
°F·Fe UW FÔ ´FW »FZ ÀFZ ¸FüþcQ AF°FÔdI ¹FûÔ ³FZ
C ³F ´FS ¦Fû»Fe¶FFSe VFbø I S Qe, dþÀFIZ
¶FFQ ÀFbSÃFF¶F»FûÔ ³FZ þUF¶Fe I FSÊUFBÊ I eÜ
¸FbN ·FZOÞ ¸FZÔ °Fe³F AF°FÔI e ¸FFSZ ¦FE W `ÔÜ
22% ´Fb÷ ¿FûÔ IZ ¸FbI F¶F»FZ dÀFRÊ
EI ´Fid°FVF°F ¸FdW»FFEa ´Fe°Fe W`Ô VFSF¶F
E³FER E¨FEÀF dS´FûMÊ IZ ¸Fb°FFd¶FI , ·FFS°F ¸FZÔ 22 ´Fid°FVF°F
´Fb÷ ¿FûÔ IZ ¸FbI F¶F»FZ dÀFRÊ EI ´Fid°FVF°F ¸FdW»FFEa VFSF¶F
´Fe°Fe W`Ô þ¶FdI 15-49 U¿FÊ AF¹FbU¦FÊ IZ 39 ´Fid°FVF°F
´Fb÷ ¿F AüS ¨FFS ´Fid°FVF°F ¸FdW»FFEa dI ÀFe ³F dI ÀFe ´FiI FS
IZ °Fa¶FFIc I F ÀFZU³F I S°FZ W`ÔÜ VFSF¶F ´Fe³FZ UF»Fe ¸FdW»FFAûa
¸FZÔ 17 ´Fid°FVF°F »F¦F·F¦F Sûþ ¸FdQSF´FF³F I S°Fe W`ÔÜ
¸FZ§FF»F¹F ¸FZÔ C ©F°F¸F 47 ´Fid°FVF°F W `Ü
W dS ¹FF¯FF, C ØFS FJaO , S FþÀ±FF³F,
C ØFS ´FiQZVF AüS dÀFd¢I ¸F ¸FZÔ 7
´Fid°FVF°F, ÓFFS JaO , ¸F²¹F ´FiQZVF AüS
¸Fd¯F´FbS ¸FZÔ 6 ´Fid°FVF°F AüS ¨FaO e¦FPÞ ,
d¶FW FS ¸FZÔ 5 ´Fid°FVF°F I e C »»FZJ³Fe¹F
Ib ÷ ÃFZÂF
´Fe´F»Fe ¦FFÔU
´FF³Fe´F°F
ÀFû³Fe´F°F
¹Fc´Fe
WdS¹FF¯FF
I S³FF»F
¶FFBÊ´FFÀF
´FeSF¦FPÞe
dQ»»Fe
þ³FI ´FbSe
d´F°FF ³FZ dVFI F¹F°F I e
°FZdªFaQS ¶F¦¦FF IZ d´F°FF ´Fie°F´FF»F ÎÀFW
I e dVFI F¹F°F ´FS þ³FI ´FbSe ±FF³FZ ¸FZÔ
¸FF¸F»FF QþÊ dI ¹FFÜ ²FFSF
365/342/392/452/295E /34
IZ ÀF QþÊ dI ¹FFÜ BÀFIZ ¶FFQ dQ»»Fe
´Fbd»FÀF ³FZ WdS¹FF¯FF ´Fbd»FÀF ÀFZ ¶FF°F
I S Ib ÷ ÃFZÂF ¸FZÔ I FdR »FF ÷ I ½FF¹FFÜ
AFSû´F: ´Fbd»FÀFUF»FûÔ
³FZ ¸FbÓFZ ¸Fb¢I F ¸FFSF
¶F¦¦FF IZ d´F°FF ´Fie°F´FF»F ÎÀFW ³FZ I WF,
´FaþF¶F ´Fbd»FÀF IZ »Fû¦F °FZÎþQS I û
JeÔ¨FI S »FZ ¦FEÜ C³WZÔ ´F¦FOÞe ·Fe ³FWeÔ
´FW³F³FZ QeÜ þ¶F ¸F`Ô³FZ UedO¹Fû ¶F³FF³FZ I e
I ûdVFVF I e, °Fû ¸FbÓFZ SûI I S EI
I ¸FSZ ¸FZÔ »FZ ¦FEÜ UWFa ¸FZSZ ¸FbaW ´FS
¸Fb¢I F ¸FFSFÜ ´FaþF¶F ´Fbd»FÀF ¸FZSF R û³F
·Fe Le³FI S »FZ ¦FBÊÜ IZ þSeUF»F ¸FZSZ
¶FZMZ I û þ¶FSQÀ°Fe Ra ÀFF³FF ¨FFW°FZ W`ÔÜ
n WFBÊI ûMÊ ³FZ BSR F³F I e
¹FFd¨FI F ´FS ÀFb³F½FFBÊ I e
n AþF³F IZ U¢°F »FFCOÀ´FeI S
½FF»Fe ¹FFd¨FI F JFdSþ
I û ³FcS e ¸FdÀþQ ´FS »FFC O À´FeI S ¶FþF³FZ
I e A³Fb¸Fd°F QZ³FZ IZ d»FE AFQZVF dQ¹FF
þFEÜ AþF³F IZ ÀF¸F¹F ²FûS F³F´FbS dÀ±F°F
³FcS e ¸FdÀþQ ¸FZÔ »FFC O À´FeI S I e ¸FFa¦F
´FS ¹FF¨Fe IZ Ad²FU¢°FF I F I W ³FF ±FF
dI EÀFO eE¸F d¶FÀFü»Fe I F AFQZVF ´FcS e
°FS W AU`²FFd³FI AüS ¸Füd»FI Ad²FI FS
I F C »»Fa§F³F I S °FF W `Ü ¹FF¨Fe I û ¸FdÀþQ
ÀFZ »FFC O À´FeI S ¶FþF³FZ I F Ad²FI FS
W `Ü I ûM Ê ³FZ ¹FFd¨FI F JFdS þ I S °FZ W bE
I W F,I F³Fc³F A¶F ¹FW W û ¦F¹FF W ` dI
¸FdÀþQ ¸FZÔ AþF³F IZ d»FE »FFC O À´FeI S
I F C ´F¹Fû¦F ¸Füd»FI Ad²FI FS ³FW eÔ W `Ü
I û»FI F°FF ¸FZÔ I F¹FÊI °FFÊ I e
¸Fü°F ´FS VFFW I e ¨FZ°FF½F³Fe
I û»FI F°FF, EþZÔÀFeÜ IZÔ ýie¹F ¦FÈW ¸FÔÂFe
Ad¸F°F VFFW IZ Qû dQUÀFe¹F ´FdV¨F¸F
¶FÔ¦FF»F QüSZ IZ AÔd°F¸F dQ³F ·Fe dÀF¹FFÀFe
´FFSF C R F³F ´FS SW FÜ VFFW IZ I û»FI F°FF
´FW bÔ¨F³FZ ÀFZ Ib L §FÔM Z ´FW »FZ VFbIi UFS I û
·FFS°Fe¹F þ³F°FF ¹FbUF ¸Fû¨FFÊ (·FFþ¹Fb¸Fû)
IZ I F¹FÊI °FFÊ I F VFU d¸F»FFÜ VFFW ³FZ BÀFZ
SFþ³Fed°FI W °¹FF ¶F°FF°FZ Wb E ÀFe¶FeAFBÊ
þFÔ¨F I e ¸FFÔ¦F I eÜ ¨FZ°FF¹FF,A´FS Fd²F¹FûÔ
I û ³¹FF¹F IZ I N §FSm ¸FZÔ £FOÞ F I SmÔ ¦FZÜ
¦FÈW ¸FÔÂFF»F¹F ³FZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¶FÔ¦FF»F ÀFSI FS
ÀFZ dS´FûM Ê ¸FFÔ¦Fe W `Ü ·FFþ¹Fb¸Fû I F¹FÊI °FFÊ
AþbʳF ¨FüSdÀF¹FF I F VFU C ³FIZ §FS IZ
´FFÀF ÀFb³FÀFF³F B¸FFS°F ¸FZÔ Ra QZ ´FS »FM I F
d¸F»FFÜ C ³W ZÔ VFFW IZ ÀUF¦F°F ¸FZÔ ¶FFBI
S`»Fe I F ³FZ°FÈ°U I S³FF ±FFÜ VFFW ³FZ
I ¸Fe QZJe ¦FBÊÜ BÀF QüS F³F, Ad²FI
Uþ³F ¹FF ¸FûM F´FZ I e ½¹FF´FI °FF ¶FPÞ e
W `Ü S F¿MÑ e¹F À°FS ´FS ¹FW ¸FdW »FFAûa ¸FZÔ
21 ´Fid°FVF°F ÀFZ ¶FPÞ I S 24 ´Fid°FVF°F
AüS ´Fb÷ ¿FûÔ ¸FZÔ 19 ´Fid°FVF°F ÀFZ ¶FPÞ I S
23 ´Fid°FVF°F W û ¦FBÊ W `Ü
¦F¹FF
VFd³F½FFSX
7 ¸FBÊ 2022
13
QZVF-d½FQZVF
IZ QFS ³FF±F ²FF¸F IZ I ´FFM £Fb»F³FZ ´FS VFbIi ½FFS I û QVFʳF I û C ¸FOÞ e ßFðF»FbAûa I e ·FeOÞ Ü
IZ QFS³FF±F ²FF¸F IZ I ´FFM £Fb»FZ
IZ QFS³FF±FÜ ¦¹FFSWUZÔ ª¹Fûd°FÊλF¦F ·F¦FUF³F IZ QFS³FF±F ²FF¸F IZ I ´FFM VFbIi UFS
ÀFb¶FW 6 ¶FþI S 25 d¸F³FM ´FS ßFðF»FbAûa IZ d»FE Jû»F dQE ¦FEÜ IZ QFS³FF±F
¸FadQS ¸FZÔ ´FW»Fe ´FcþF ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe IZ ³FF¸F ÀFZ I e ¦FBÊÜ CØFSF£FaO IZ
¸Fb£¹F¸FaÂFe ´Fb¿I S ²FF¸Fe ³FZ ·Fe IZ QFS³FF±F ´FWba¨FI S ¶FF¶FF I F AFVFeUFÊQ d»F¹FFÜ
´FW»FZ We dQ³F ¶FOÞe ÀFa£¹FF ¸FZÔ °Fe±FʹFFÂFe IZ QFS³FF±F ²FF¸F ´FWba¨FZÜ
QZVF IZ ´FcUeÊ °FM ´FS ¨FIi UF°F ÀFZ d³F´FM³FZ I e °F`¹FFSe
·FbU³FZVUS /I û»FI F°FFÜ QdÃF¯Fe AaO¸FF³F ÀFF¦FS IZ D ´FS VFbIi UFS I û d³F¸³F QF¶F
I F ÃFZÂF ¶F³F³FZ ÀFZ ¨FIi UF°Fe °FcR F³F AF³FZ IZ AFÀFFS W`ÔÜ BÀF °FcR F³F IZ AFa²Fi ´FiQZVF
AüS AûdOVFF °FM ´FS A¦F»FZ ÀF~FW I e VFb÷ AF°F °FI ´FWba¨F³FZ I e AFVFaI F W`,
dþÀFIZ ¸FïZ³FþS AûdOVFF ¸FZÔ ¨FZ°FFU³Fe þFSe I e ¦FBÊ W`Ü BÀF ÀF¸Fbýie °FcR F³F IZ
AF³FZ ÀFZ ´FcUeÊ °FMe¹F SFª¹FûÔ ¸FZÔ ·FFSe ¶FFdSVF Wû¦FeÜ
þFG³FÀF³F EaO þFG³FÀF³F IZ I FZSû³FF MeIZ ´FS ´FF¶FaQe
UFÎVF¦FM ³FÜ A¸FZdSI F IZ QUF d³F¹FF¸FI ³FZ Jc³F IZ ±F¢IZ þ¸F³FZ IZ ¦Fa·FeS þûdJ¸F
IZ ¸FïZ³FþS þFG³FÀF³F EaO þFG³FÀF³F IZ I ûSû³FF MeIZ IZ BÀ°FZ¸FF»F ´FS Ib L
´Fid°F¶Fa²F »FF¦Fc I S dQE W`ÔÜ JFô EUa Aü¿Fd²F ´FiVFFÀF³F ³FZ I WF dI A¶F ¹FW JbSFI
IZ U»F C³F U¹FÀI ûÔ I û Qe þF ÀFIZ ¦Fe, þû I ûBÊ A³¹F U`¢ÀFe³F ³FWeÔ »FZ ÀFI °FZ W`ÔÜ
Ia ¨F³Fþa¦FF ´FUÊ°F ´FS ¨FPÞ°FZ ÀF¸F¹F ·FFS°Fe¹F I e ¸Fü°F
I FN ¸FFaO cÜ ³FZ´FF»F ¸FZÔ Ia ¨F³Fþa¦FF ´FUÊ°F ´FS ¨FPÞ³FZ IZ QüSF³F EI ·FFS°Fe¹F ´FUÊ°FFSûWe
I e ¸Fü°F Wû ¦FBÊÜ ´FF¹Fd³F¹FS EOUZÔ¨FS IZ A²¹FÃF ´FFÀFa¦F VFZS´FF ³FZ ¶F°FF¹FF dI
¸FWFSF¿MÑ IZ ³FFSF¹F¯F³F A¹¹FS I F ¦Fb÷ UFS I û 8,200 ¸FeMS I e D a¨FFBÊ ´FS CÀF
ÀF¸F¹F d³F²F³F Wû ¦F¹FF þ¶F UW °FeÀFSe ÀF¶FÀFZ D a¨Fe ¨FûMe I e AûS ¶FPÞ SWZ ±FZÜ
þZ»FZÔÀI e ÀFZ U¨FbÊA»Fe ¸Fb»FFI F°F I SZÔ¦FZ ¶FFBO³F
UFÎVF¦FM ³F, EþZÔÀFeÜ A¸FZdSI e SF¿MÑ´Fd°F þû ¶FFBO³F SdUUFS I û ¹FcIiZ ³F IZ SF¿MÑ´Fd°F
Uû»FûdQ¸FeS þZ»FZÔÀI e ÀFZ U¨FbÊA»Fe ¸Fb»FFI F°F I SZÔ¦FZÜ ¹FZ ¸Fb»FFI F°F ¶FFBO³F IZ þe-7
QZVFûÔ I e ¶F`NI IZ ¶Fe¨F Wû ÀFI °Fe W`Ü SF¿MÑe¹F ÀFbSÃFF ´FdS¿FQ IZ ´FiU¢°FF ³FZ BÀFI e
þF³FI FSe QZÜ ¶FFBO³F SdUUFS ÀFb¶FW þ¸FʳFe IZ ¨FFÔÀF»FS ÀI û»þ ÀFZ ·Fe ¸Fb»FFI F°F
I SZÔ¦FZ AüS þe-7 QZVFûÔ ÀFZ ¹FcÐIiZ ³F ¸FF¸F»FZ I û »FZI S ÀF¸F±FʳF I û »FZI S ¨F¨FFÊ I SZÔ¦FZÜ
°Fe³F dQ³F ÀFZ »F¦FF°FFS ¶FPÞ SWZ I ûSû³FF IZ ¸FF¸F»FZ
³FBÊ dQ»»FeÜ QZVF ¸FZÔ VFbIi UFS I û I ûSû³FF IZ 3,545 ³FE ¸FF¸F»FZ ÀFF¸F³FZ AFE AüS
27 »Fû¦FûÔ I e ¸Fü°F Wû ¦FBÊÜ ³FE ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ »F¦FF°FFS °Fe³F dQ³F ÀFZ ¶FPÞû°FSe QZJe þF
SWe W`Ü BÀFÀFZ ´FW»FZ ¸FÔ¦F»FUFS I û 2568 ³FE IZ ÀF d¸F»FZ ±FZÜ ÀUFÀ±¹F ¸FÔÂFF»F¹F IZ
¸Fb°FFd¶FI , QZVF ¸FZÔ A¶F °FI 4,30,94,938 »Fû¦F ÀFÔIi d¸F°F Wû ¨FbIZ ½F 5,24,002
A´F³Fe þF³F ¦FÔUF ¨FbIZ W`ÔÜ ÀFÔIi ¸F¯F ÀFZ dþ³F 27 »Fû¦FûÔ I e ¸Fü°F WbBÊ W`, C³F¸FZÔ 26
IZ S»F ÀFZ W`ÔÜ UWeÔ, ÀFdIi ¹F ¸FSeþûÔ ÀFÔ£¹FF §FMI S 19,688 SW ¦FBÊ W`Ü
I` Se³F ”FBM WFCÀF I e ´FW»Fe AVUZ°F ´FiZÀF ÀFd¨FU
UFÎVF¦FM ³FÜ A¸FZdSI F IZ SF¿MÑ´Fd°F þû ¶FFBO³F ³FZ §Fû¿F¯FF I e W` dI I` Se³F-þe³F
d´F¹FSZ ½WFBM WFCÀF I e ³FBÊ ´FiZÀF ÀFd¨FU WûÔ¦FeÜ B°F³FZ C©F ´Fid°Fd¿N°F ´FQ ´FS ´FWbÔ¨F³FZ
UF»FeÔ UW ´FW»Fe AVUZ°F ¸FdW»FF AüS ÀF¸F»F`Ôd¦FI W`ÔÜ þe³F-d´F¹FSZ (44) U°FʸFF³F ¸FZÔ
½WFBM WFCÀF IZ ´Fi¸FbJ C´F ´FiZÀF ÀFd¨FU IZ ø ´F ¸FZÔ I F¹FÊS°F W`Ô, »FZdI ³F UW 13 ¸FBÊ
I û þZ³F ÀFFI e I e þ¦FW »FZI S I F¹FÊ·FFS ÀFÔ·FF»FZÔ¦FeÜ
ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF ÀFZ
ßFe»FÔI F IZ ´Fc½FÊ dIi IZ MS ÀF³F±F þ¹FÀFc¹FFÊ ³FZ
VFbIi UFS I û MÐUeM dI ¹FF dI AFþ ´FcSF
QZVF ±F¸F-ÀFF ¦F¹FF W`Ü AF»F¸F ¹FW W` dI d³F¹Fd¸F°F d³Fþe
d¨FdI °ÀFF ÀFZUFEÔ ·Fe ³FWeÔ d¸F»F ´FF SWe W`ÔÜ C³WûÔ³FZ I WF
dI dUþ J»FeR F IZ VF¶QûÔ ¸FZÔ I WcÔ °Fû W¸F ´FW»Fe,
QcÀFSe ¹FF °FeÀFSe ¦F»F°Fe ÀFZ ³FWeÔ ÀFeJ°FZÜ W¸FZÔ ÀFeJ
°F·Fe d¸F»F°Fe W` þ¶F W¸FZÔ AFdJSe ¸FüI F
dQ¹FF þF°FF W`Ü ¸F`Ô AÔ°FSSF¿MÑe¹F
ÀF¸FbQF¹FûÔ ÀFZ A´Fe»F I S°FF
WcÔ dI »Fû¦FûÔ I e
»FûI °FFÔdÂFI AFI FÔÃFFAûÔ
I û WFdÀF»F I S³FZ ¸FZÔ
C³FI e ¸FQQ I SZÔÜ
AFªF¸F I e ªF¸FF³F°F
´FS R` ÀF»FF »FZ³FZ ¸FZÔ
QZSe ÀFZ I ûMÊ ³FFSFªF
³FBÊ dQ»»Fe, dUVFZ¿F ÀFaUFQQF°FFÜ ÀFb´Fie¸F
I ûM Ê ³FZ þ¸Fe³F I ¶þF³FZ IZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ
ÀF´FF IZ ³FZ°FF AFþ¸F JFa I e þ¸FF³F°F
¹FFd¨FI F ´FS ÀFb³FUFBÊ ¸FZÔ QZS e ´FS VFbIi UFS
I û ³FFS Fþ¦Fe þ°FFBÊ AüS BÀFZ ³¹FF¹F IZ
ÀFF±F ¸FþFI I S FS dQ¹FFÜ þdÀM ÀF E»F
¨FüSdÀF¹FF IZ §FS ´FWba ¨FI S ´FdSþ³FûÔ I û ³FF¦FZVUS S FU AüS ¶FeAFS ¦FUBÊ I e ´FeN
dW ¸¸F°F ¶FÔ²FFBÊÜ C ³W ûÔ³FZ I W F, ¶FÔ¦FF»F ¸FZÔ ³FZ I W F dI JFa I û 87 ¸FZÔ ÀFZ 86 ¸FF¸F»FûÔ
·FFþ´FF I F¹FÊI °FFÊAûÔ I e ¨Fb³F-¨Fb³FI S ¸FZÔ þ¸FF³F°F d¸F»F ¨FbI e W ` AüS UW 11
W °¹FF I e þF SW e W `Ü ¨FüSdÀF¹FF I e QFQe ¸FBÊ I û BÀF ¸FF¸F»FZ ´FS ÀFb³FUFBÊ I S Z¦FeÜ
I û ·Fe ´FeM F ¦F¹FFÜ ·FFþ´FF ³FZ°FFAûÔ ³FZ C ³W ZÔ EI ¸FF¸F»FZ I û L ûOÞ I S
W °¹FF I F AFSû´F ÀFØFFø PÞ °FȯF¸Fc»F IZ ÀF·Fe ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ I FR e ´FW »FZ þ¸FF³F°F
I F¹FÊI °FFÊAûÔ ´FS »F¦FF¹FFÜ QcÀFSe AûS, d¸F»F ¨FbI e W `Ü VFe¿FÊ AQF»F°F ³FZ I W F,
°FȯF¸Fc»F ÀFFÔÀFQ VFFÔ°F³Fb ÀFZ³F ³FZ AFSû´FûÔ ¹FW ³¹FF¹F IZ ÀFF±F ¸FþFI W `Ü W ¸F AüS
I û d³FSF²FFS ¶F°FF°FZ W bE I W F dI ´Fbd»FÀF Ib L ³FW eÔ I W ZÔ¦FZÜ W ¸F ¶Fb²FUFS I û BÀF
I û ¸FF¸F»FZ I e þFÔ¨F I S³FZ QZÔÜ ´FS ÀFb³FUFBÊ I S ZÔ¦FZÜ
SFþýiûW I F AFSû´F »F¦FF³FZ
IZ d»FE ´F¹FFÊ~ AF²FFS ³FWeÔ
¸Fba¶FBÊÜ ¸Fba¶FBÊ I e EI dUVFZ¿F AQF»F°F ³FZ
I W F dI ÀFFaÀFQ ³FU³Fe°F S F¯FF EUa C ³FIZ
dU²FF¹FI ´Fd°F S dU IZ dJ»FFR S FþýiûW
I F AFS û´F »F¦FF³FZ IZ d»FE ´F¹FFÊ~ AF²FFS
³FW eÔ W `ÔÜ W F»FFadI , I ûM Ê ³FZ C ³FIZ ¶F¹FF³F
I û Qû¿F´Fc¯FÊ þø S ¸FF³FF ´FS UZ B°F³FZ ·Fe
´F¹FFÊ~ ³FW eÔ W `Ô dI C ³W ZÔ S FþýiûW IZ IZ °FW °F AFS û´F ³FW eÔ ¶F³F°FZ W `ÔÜ ¢¹FûÔdI ,
AFS û´F IZ QF¹FS Z ¸FZÔ »FF¹FF þF ÀFIZ Ü ³F °Fû ¹FFd¨FI FI °FFÊAûa ³FZ dI ÀFe I û
dUVFZ¿F AQF»F°F IZ ªFdÀM ÀF W d±F¹FFS IZ ÀFF±F ¶Fb»FF¹FF, ³F W e C ³FIZ
AFS E³F S ûI FO Z ³FZ ¶Fb²FUFS I û ·FF¿F¯F IZ ´FdS ¯FF¸FÀUø ´F dI ÀFe ·Fe
þ³F´Fid°Fd³Fd²F Qa´FdØF I û þ¸FF³F°F QZ°FZ °FS W I e ÎW ÀFF I û C I ÀFFUF d¸F»FFÜ
W bE ¹FW dM ´´F¯Fe I eÜ AFQZVF I e dUÀ°FÈ°F W F»FFadI , Qa´Fd°F IZ ·FF¿F¯FûÔ ´FS ¦FüS I S °FZ
´Fid°F VFbIi UFS I û C ´F»F¶²F I S FBÊ ¦FBÊÜ W bE AQF»F°F ³FZ I W F, d³FÀÀFaQZW ,
AQF»F°F ³FZ ¸FF³FF dI BÀF À°FS ´FS ´Fi±F¸F ¹FFd¨FI FI °FFÊAûa ³FZ ÀFadU²FF³F IZ °FW °F
QÈá¹FF Qa´Fd°F IZ dJ»FFR ·FFS °Fe¹F QaO d¸F»FZ ·FF¿F¯F EUa Ad·F½¹Fd¢°F I e
ÀFadW °FF I e ²FFS F 124 E (S FþýiûW ) ÀU°FaÂF°FF I e ÀFe¸FFAûa I û »FFa§FF W `Ü
 ¸FbýiI °F±FF ´FiI FVFI S FªFe½F ¶FZAû°FS F õFS F dW ³QbÀ°FF³F ¸FedO ¹FF ½FZ³¨FÀFÊ d»Fd¸FMZ O IZ ´FÃF ¸FZÔ L ûM I e ³F½FFQF, ¸FüþF-I ¯O e ³F½FFQF, ´Fbd»FÀF ÀMZ VF³F-OZ »W F, dþ»FF-¦F¹FF-823001 ÀFZ ´FiI FdVF°F E½Fa ´FiZÀF W¶FÊ MÑe ÀFdUÊÀFZþ ´FiFBUZM d»Fd¸FMZ O , L ûM I e ³F½FFQF, ¸FüªFF-I ¯O e ³F½FFQF, ±FF³FF-¨FaQb°Fe, dªF»FF-¦F¹FF-823001 d¶FW FS ÀFZ ¸Fbdýi°FÜ
´Fi²FF³F ÀF¸´FFQI : VFdVF VFZ£FS À±FF³Fe¹F ÀF¸´FFQI : dU³FûQ ¶Fa²Fb* R FZ³F: 0612-2223434 AFS .E³F.AFBÊ . ³Fa.-¶Fe.AFBÊÊ.E¨F.E¨F.AFBÊ .E³F./2016/68928
*ÀF¸´FFQI BÀF AaI ¸FZÔ ´FiI FdVF°F ÀF¸FF¨FFS IZ ¨F¹F³F E½Fa ÀF¸´FFQ³F WZ °Fb ´Fe.AFS .¶Fe. E¢M I e ²FFS F 7 IZ Aa°F¦FÊ°F CØFS QF¹FeÜ