Đồng hành cùng con học tiếng trung (Tiếng trung kids 4.

0)

TỔNG HỢP CÁC FILE ĐỒNG HÀNH HỌC TIẾNG TRUNG CÙNG CON
(TIẾNG TRUNG KIDS 4.0)
Mẹ Ỉn_Zalo_0915154710

Mục lục

I. Giới thiệu chung

II. Tổng hợp tài liệu

(I) Phần 1: Tắm ngôn ngữ

1, File mp3 nhạc thiếu nhi + truyện thiếu nhi TQ
2, File mp3, mp4 nhạc tết tiếng trung
3, Các app nhạc thiếu nhi tiếng trung
(II) Phần 2: Nghe và Nhìn (File theo sách+truyện)
1, 20G tổng hợp file mp4 nhạc thiếu nhi + truyện thiếu nhi TQ
2, File mp4 nhạc thiếu nhi + truyện thiếu nhi chọn lọc + file PPT truyện thiếu nhi (1 số
PPT kèm mp3)
3, Chinese Razkids (Bản dịch tiếng trung)
4, Chinese Little fox
5, 儿歌三百篇 300 bài hát tiếng trung
6, 0-3 岁行为习惯教养绘本 Ehon nuôi dưỡng thói quen và hành vi cho bé 0-3 tuổi
7, 宝宝启蒙小故事绘本 (120 本） File 120 truyện thiếu nhi TQ
8, 60 本金牌儿童故事乐园 Combo 60 quyển truyện thiếu nhi (120 câu truyện)
9, 性格习惯教养绘本 Nuôi dưỡng thói quen tính cách
10, 60 个儿童绘本故事（新) 60 truyện thiếu nhi (bộ mới)
11, Bộ 10 ehon nổi tiếng
12, 小熊宝宝绘本 bộ truyện chú gấu 15 quyển
13, Mindmap song ngữ Trung Anh (50 trang)

(III) Phần 3: Phiên âm + Giáo trình

1, Phiên âm
2, YCT 标准教程全套 Bộ Giáo trình YCT cho bé
3，一年级语文 Giáo trình ngữ văn lớp 1 TQ
(IV) Phần 4: Nhận biết chữ
1, File Flashcard tổng hợp
2, Flashcard Fengdequan 570 thẻ 10 chủ đề
3, 我会读 i can read
4, 汉语基础 500 Basic chinese (Ms Hà Chinese tổng hợp)
5, 四五快读 SIWUKUAIDU nhận biết hơn 1000 chữ Hán thường gặp
(V) Phần 5: Giao tiếp song ngữ Trung - Anh Mẹ&Bé
1, 情景对话 300 句 300 câu giao tiếp theo tình huống Mẹ & Bé (Trung-Anh)
2, 每天 5 分钟亲子英语 5 phút tiếng Anh mỗi ngày Mẹ&Bé Song ngữ Trung - Anh
3, 美国家庭万用亲子英语 (Sách song ngữ Trung Anh các câu hội thoại Mẹ&Bé

1
 Đồng hành cùng con học tiếng trung (Tiếng trung kids 4.0)

thường dùng trong gia đình người Mỹ)

(VI) Tài liệu tiếng trung tổng hợp khác

III. CÁC NHÓM THỬ THÁCH

I. GIỚI THIỆU CHUNG

Học ngôn ngữ, học đa ngữ hiện nay đang được các Bố Mẹ quan tâm và đầu tư sớm cho giai
đoạn vàng của con (0-6 tuổi). Tiếng Anh rất phổ biến và là sự lựa chọn đầu tiên của các Bố Mẹ.
Ngoài tiếng Anh ra thì tiếng trung cũng là 1 trong những lựa chọn hàng đầu Bố Mẹ lựa chọn. Quy
tắc phát triển kỹ năng ngôn ngữ thì dù tiếng Anh, tiếng Trung hay bất kỳ 1 thứ tiếng nào khác
cũng đều theo thứ tự: Nghe - Nói - Đọc - Viết. Trong 4 kỹ năng này thì Nghe và Đọc đóng vai trò là
"Input", còn Nói và Viết đóng vai trò là "Output". Muốn nói giỏi thì phải nghe nhiều, muốn viết
giỏi thì phải đọc nhiều. Nạp đủ Input thì mới có Output.
Vậy nên Các bé mới tiếp xúc và mới làm quen với tiếng trung các Mẹ cũng hãy đi chậm và chắc
từng kỹ năng nhé. Cứ cho bé nghe để làm quen với 1 ngôn ngữ mới, nghe đủ lượng con sẽ tự bật
nói đc, nghe nhạc, nghe và đọc theo truyện, nghe file các bộ sách, giáo trình, xem video hoạt
hình, chơi các trò chơi cùng flashcard, trò chơi tìm chữ... Muốn học Tốt tiếng Trung thì cũng phải
nắm được Bảng chữ cái như Tiếng Anh, Tiếng Việt. Khai thác bảng chữ cái cũng có rất nhiều cách,
có thể thông qua flashcard phiên âm, các bài hát phiên âm... Khi Con nắm được kiến thức cơ bản
về Bảng phiên âm rồi Các con sẽ biết cách phát âm các chữ Hán, biết các thanh mẫu, vận mẫu,
thanh điệu để đọc 1 chữ Hán chuẩn... Biết cách đọc rồi sau đó mới bắt đầu học đến cách viết, học

2
 Đồng hành cùng con học tiếng trung (Tiếng trung kids 4.0)

các nét cơ bản, các bộ thủ rồi các chữ Hán cơ bản.
Tiếng Trung để nghe và nói được thì dễ nhưng để đọc chữ và viết được là cả một quá trình
luyện tập chăm chỉ. Khả năng tiếp thu và hấp thụ kiến thức của các bé không giống nhau, sở thích
và đam mê cũng khác nhau, mỗi bé là 1 cá thể riêng biệt không ai giống ai, nên ko có một lộ trình
nào chuẩn và phù hợp với tất cả các bé, và cũng không ép khi các con không thích. Chính vì vậy,
Bố Mẹ hãy tạo niềm yêu thích cho con và giành thời gian đồng hành cùng Con nhé.
Tài liệu Mẹ Ỉn tổng hợp được chia làm 6 phần chính: Phần 1: Tắm ngôn ngữ, phần 2:
Nghe&nhìn (nghe có chủ đích + nghe kết hợp với sách, truyện), phần 3: Phiên âm + Giáo trình,
phần 4: Nhận biết chữ, phần 5: Giao tiếp hàng ngày Mẹ&Bé, Phần 6: Tài liệu tham khảo khác.
Các Mẹ tham khảo tài liệu, lựa chọn tài liệu và lên kế hoạch mục tiêu cho con nhé! Mỗi ngày
chỉ cần 5p thôi cũng là thành công bước đầu rồi.
Đối với các bé mới làm quen hay các bé 0-3 tuổi. Các Mẹ cứ cóp file cho con tắm ngôn ngữ
trước nhé, Mẹ có thể tham khảo thêm các bộ truyện ehon, truyện đục lỗ, sách lật mở, sách
tương tác, sách âm thanh, sách bìa cứng, flashcard...cùng chơi và học với con, tạo môi trường và
niềm yêu thích cho con để con làm quen dần, thích nghi dần với 1 ngôn ngữ mới.
Các bé mới làm quen các mẹ cứ lựa chọn tài liệu theo sở thích của con, chọn các bộ truyện mà
con yêu thích kèm file nghe và pinyin để con luyện nghe và đọc theo như Chinese little fox, các bộ
truyện ehon, 300 bài hát thiếu nhi...Giai đoạn đầu các mẹ đừng bỏ qua phần Phiên âm nhé, đây
là một phần quan trọng trong tiếng trung, Bố Mẹ hãy cho con học kỹ học chuẩn từ đầu. Dần dần
khi con đọc nhiều sách, nhiều truyện, con tích lũy và nhận biết được nhiều mặt chữ hán rồi sẽ
không bị phụ thuộc vào phiên âm ạ.
II. TỔNG HỢP TÀI LIỆU

(I) Phần 1: Tắm ngôn ngữ

1, File mp3 nhạc thiếu nhi + truyện thiếu nhi TQ

https://drive.google.com/drive/folders/1vqHuXXG14pOsZ9-YnSpmSksuXa1Df2Ya?usp=sharing

2, File mp3, mp4 nhạc tết tiếng trung

https://drive.google.com/drive/folders/1gViopcCGLqf5rS8K7NpgIa8n8KSiKNXs?usp=sharing
👉Link youtube
https://youtube.com/playlist?list=PLeBZxbcBIKw6M0pGMCTOsf7afbkCOv2Dd

3, Các app nhạc thiếu nhi tiếng trung (宝宝巴士儿歌、儿歌多多，儿歌点点...)

(Rất nhiều nội dung hay mà lại free, mỏ app kết nối bluetooth với loa cho con tắm ngôn ngữ hàng
ngày, tải đc 1_2 app là tha hồ nghe nhé các Mẹ)
👉Link tải và reviews app:
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2761309883980502&id=100003045526943

(II) Phần 2: Nghe+nhìn (File theo sách+truyện)

1, 20G tổng hợp file mp4 nhạc thiếu nhi + truyện thiếu nhi TQ
(Link chia sẻ từ baiduwangpan(Giống gg drive VN):

3
 Đồng hành cùng con học tiếng trung (Tiếng trung kids 4.0)

👉https://pan.baidu.com/s/1OJScjhmEe6lC9RMJlCeSqQ 
Mã nhận file:MEIN

2, File mp4 nhạc thiếu nhi + truyện thiếu nhi chọn lọc + file PPT truyện thiếu nhi (1 số PPT
kèm mp3)
👉https://drive.google.com/drive/folders/1easTYaBlPHOD0n3j-OkMCcReGw4Ks2n4?usp=sharing

3, Chinese Razkids (Bản dịch tiếng trung)

👉Razkid tiếng trung trọn bộ level aa (Ms Châu tổng hợp)
https://drive.google.com/drive/folders/1E1VNxYui92ziP1fE9tEwQkGobsXdfW8k?usp=sharing
👉File dịch song ngữ Trung - Anh (Level AA-E)
https://drive.google.com/drive/folders/1uuI-gLO_wWuG8YFgy3rUKkPod-0hW8NT?usp=sharing
👉App học tiếng anh có bản dịch tiếng Trung #ElephantEnglish
(đủ các level Razkids, Oxford Trees, Hainemann và nhiều truyện nổi tiếng khác)
Link tải app trên Android: https://gdl.diiiapp.com/app/dxyyyn.apk
👉Link youtube bé Bống học Razkid
https://m.youtube.com/channel/UCLuG566GTTlxPNWnxujnC7g/videos

4, Chinese Little fox

🍀Link web:
https://chinese.littlefox.com/en
🍀Tổng hợp link CHINESE LITTLE FOX Level 1 (MsHàchinese tổng hợp)
(1) Single strories Truyện lẻ: ( gồm mp3,mp4, pdf)
👉https://drive.google.com/drive/folders/1g7OgRGB6m81EtsJx1oPg4lZS2UIGbky5?usp=sharing
👉Link youtube tiếng Trung
https://youtube.com/playlist?list=PLDX8YseC-psiV3WUBZLP1PvqbxB6lN7x8
👉link youtube tiếng Anh
https://youtube.com/playlist?list=PLTYeDakuqA38XGO1nPY6G4HE-G_t5O1u0

(2) Bộ "Meet the animal" giúp con học, làm quen với các loại động vật kì thú khác nhau: ( pdf )
👉https://youtube.com/playlist?list=PLTYeDakuqA38XGO1nPY6G4HE-G_t5O1u0
👉Link youtube tiếng Trung: https://youtube.com/playlist?
list=PLZ27m2K2W5n6ugbp4ysuuQI6AyyWmekoW
👉link youtube tiếng Anh: https://youtube.com/playlist?
list=PLTYeDakuqA3_lLqdmrnTtVJ4WL9VgK5ZT

(3) Bộ "Lớp học của cô giáo Kelly" giúp các con học các câu thoại thương gặp trong đời sống
hàng ngày, từ ở trường lớp đến sinh hoạt gia đình. ( pdf, mp3) - 36 bài
👉https://drive.google.com/drive/folders/16TZcQy88LEO4xXJbLmJ_H4Ns6ByfK37h?usp=sharing
👉Link youtube tiếng trung: https://youtube.com/playlist?
list=PLZ27m2K2W5n52BZVKeQcDJVINEYERsgIn
👉Link tiếng anh: https://youtube.com/playlist?list=PLTYeDakuqA397V0azReGRRVDxaP6PLvP

(4) Bộ "Ngôi rừng xanh": (pdf, mp3) - 24 bài

4
 Đồng hành cùng con học tiếng trung (Tiếng trung kids 4.0)

👉https://drive.google.com/drive/folders/1ULtmDQbeeb6tP7TmdO0zGYi-dG1w9G2R?
usp=sharing
👉Link youtube tiếng Trung: https://youtube.com/playlist?
list=PLZ27m2K2W5n7SqM9SkgTU99MNHh68bt3O

(5) Bộ "Tôi ở đâu": Bất ngờ, như những câu đố đơn giản ( pdf) - 20 bài
👉https://drive.google.com/drive/folders/1l_U9S94SMYPSpYLTyUGDiuHV4Agf3aR1?usp=sharing
👉Link youtube tiếng Trung: https://youtube.com/playlist?
list=PLZ27m2K2W5n5FS7qaGF5UGrm2OjnKtWHR

(6) Bộ "Tôi là ai" Giống như bộ "tôi ở đâu" nhưng như tựa đề, giúp các con học về các loại
ngành nghề, công việc khác nhau.
👉https://drive.google.com/drive/folders/1N4wEKBdtNSsqXGy9Oz9Q8bQ4nKtr0CrB?usp=sharing
👉Link youtube tiếng Trung: https://youtube.com/playlist?
list=PLZ27m2K2W5n7P_RL6RIdtN_hzNiUlLsq5

(7) Bộ Trường học của ô tô: Thu hút trẻ con vô cùng, đặc biệt các bạn thích ô tô ( pdf, mp3) - 72
bài
👉https://drive.google.com/drive/folders/1t-94vTWUIlqNlw9qQDs0V7a98SVIInbo?usp=sharing
👉Link youtube tiếng Trung: https://youtube.com/playlist?
list=PLZ27m2K2W5n55YeWnzdZX97x2VIWzuV4Q
👉link youtube tiếng Anh: https://youtube.com/playlist?
list=PLTYeDakuqA39wRhKwfpXYphojxTXTnF23U
🍀File Miss Kelly & Single Stories xóa pinyin (Mẹ Huyền Vượng tổng hợp)
👉https://drive.google.com/drive/folders/107ki0VQ3F5Hag91IsA-ewzR7GaniPj3U?usp=sharing

5, 儿歌三百篇 300 bài hát tiếng trung

👉File PDF (30 bài đầu) + File nghe ma4 300 bài hát
https://drive.google.com/drive/folders/12bAmS1QjvjdRY-TJ94Fb6uCe6UYbMPiD?usp=sharing
👉File PDF Bác #DungLê chia sẻ:
https://drive.google.com/drive/folders/1lO05lVdK4DBFMR5ynG2UOD3zVwgV-Dnh?usp=sharing
👉File nghe trực tiếp trên XiMalaya
http://xima.tv/t3xX3y?_sonic=0

6, 0-3 岁行为习惯教养绘本 Ehon nuôi dưỡng thói quen và hành vi cho bé 0-3 tuổi
👉File nghe
https://drive.google.com/drive/folders/1zGBKgYlgpnbVRsoKMnQns6qVzPzTQOoe?usp=sharing
👉File nghe trực tiếp trên Ximalaya
http://xima.tv/1_7crKx3?_sonic=0

7, 宝宝启蒙小故事绘本 (120 本） File 120 truyện thiếu nhi TQ

👉File nghe
https://drive.google.com/drive/folders/1psyRDHORQj0HMn6GY0zDncSAO09yIbBg?usp=sharing
👉File nghe trực tiếp trên Ximalaya

5
 Đồng hành cùng con học tiếng trung (Tiếng trung kids 4.0)

http://xima.tv/1_puVqOW?_sonic=0

8, 60 本金牌儿童故事乐园 Combo 60 quyển truyện thiếu nhi (120 câu truyện)

👉File Nghe
https://drive.google.com/drive/folders/1qrzgN6Tut1DPlkdWbNbQZJwMuTdMqWC_?usp=sharing
👉File nghe trực tiếp trên Ximalaya
http://xima.tv/n3yfTt?_sonic=0

9, 性格习惯教养绘本 Nuôi dưỡng thói quen tính cách

👉File nghe
https://drive.google.com/drive/folders/1qrzgN6Tut1DPlkdWbNbQZJwMuTdMqWC_?usp=sharing

10, 60 个儿童绘本故事（新) 60 truyện thiếu nhi (bộ mới)

👉File nghe
https://drive.google.com/drive/folders/1ccNBrcJdh_ex5gRNLnZfj10g1uoYrUqi?usp=sharing

11, Bộ 10 ehon nổi tiếng

👉File PDF
https://drive.google.com/drive/folders/1xGT8S2xxBAbx-rY6AcufFprRiMWIMwnh?usp=sharing
👉File nghe
https://drive.google.com/drive/folders/19heAD9fTnbH7hJZRK-H8YZ915ylJarBQ?usp=sharing
👉Link tham khảo trên YouTube
(1) 我爸爸 https://m.youtube.com/watch?
v=dPQch4HkPl8&zarsrc=1303&utm_source=zalo&utm_medium=zalo&utm_campaign=zalo
(2) 我妈妈
https://m.youtube.com/watch?
v=QcLV9c00rE4&feature=share&zarsrc=1303&utm_source=zalo&utm_medium=zalo&utm_c
ampaign=zalo
(3) 好饿的毛毛虫
https://m.youtube.com/watch?
zarsrc=1303&utm_source=zalo&utm_medium=zalo&utm_campaign=zalo&v=SXHfN7E9A1Y
&feature=youtu.be

(4) 大卫，不可以
https://m.youtube.com/watch?v=MwKkonvLxOE
(5) 大卫上学去
https://m.youtube.com/watch?v=XcN3a1v56dI
(6) 大卫惹麻烦
https://m.youtube.com/watch?v=Kz3iHSJrpDE
(7) 小金鱼逃走了
https://m.youtube.com/watch?v=tpI-q75dWKs
(8) 谁藏起来了
https://m.youtube.com/watch?v=6_hDgc1ioOo#menu
(9) 脸，脸，各种各样的脸

6
 Đồng hành cùng con học tiếng trung (Tiếng trung kids 4.0)

https://m.youtube.com/watch?v=Hux2hDKw4lQ
(10) 棕色的熊，棕色的熊，你在看什么？
https://m.youtube.com/watch?v=RUW1egQ65jM

12, 小熊宝宝绘本 bộ truyện chú gấu 15 quyển

👉File PPT 15 quyển
https://drive.google.com/drive/folders/16vWhuVwLXFfmY2H2OhgAuqc7KzFem2SM?usp=sharing
👉File nghe trên Ximalaya
http://xima.tv/1_DrVB81?_sonic=0
👉Link YouTube
https://youtube.com/playlist?list=PL1557PiSwwIV9Dw3jMMkz58hN_egTR86q
👉Link web tải PPT các bộ truyện tiếng trung: https://www.ypppt.com/

13, Mindmap song ngữ Trung Anh (50 trang A5 giấy bóng)
👉File PDF
https://drive.google.com/file/d/16xPxDSmrkwJGytTsllM_dYDrUwovtoIu/view?usp=sharing
👉File nghe song ngữ
Trang 1-10
https://mp.weixin.qq.com/s/CLDBisFWfBTxK14VJUUmXw
Trang 11-20
https://mp.weixin.qq.com/s/bEJAxyVJeQU-epeQLyKz8g
Trang 21-30
https://mp.weixin.qq.com/s/BW99LxoPiYt2jReYwoqfQg
Trang 31-40
https://mp.weixin.qq.com/s/tQnXKpYx30OnlwVkhesk1g
Trang 41-50
https://mp.weixin.qq.com/s/LKKS3bkK4zPbywasy_-v1g

(III) Phần 3: Phiên âm + Giáo trình

1, Phiên âm
👉File học phiên âm (mp3, mp4 bài giảng phiên âm GV bản địa, PDF Flashcard pinyin, Flashcard
pinyin treo tường)
https://drive.google.com/drive/folders/1DdCZSENmWuozd561BEeqo74esU1PwR-0?usp=sharing
👉Link Youtube đồng bộ file Flashcard
https://youtube.com/playlist?list=PLeBZxbcBIKw4RwTVHIhVjDcX9VyKH6W9R

2, YCT 标准教程全套 Bộ Giáo trình YCT cho bé

Giáo trình YCT (bản Trung-Anh) File trên baiduwangpan (File PDF giáo trình 6 quyển trung-
anh+ mp3, file bài tập 6 quyển, từ mới, đề thi + file nghe)
👉https://drive.google.com/drive/folders/1R8iPbz7skwRYIB7Bgvdf9bpz0xamYhTV?usp=sharing
👉https://pan.baidu.com/s/1qqgJ-f8YszDXk_5rKgbsUA 
Mã nhận tài liệu: MEIN

7
 Đồng hành cùng con học tiếng trung (Tiếng trung kids 4.0)

3，一年级语文 Giáo trình ngữ văn lớp 1 TQ

👉File nghe
👉File tổng hợp (PDF, video bài giảng, PPT, giáo án, bài tập, đề thi, file luyện viết...)

(IV) Phần 4: Nhận biết chữ

1, File Flashcard tổng hợp

(1) Flashcard chữ tượng hình 象形识字卡 (PDF, PPT, Word)
👉https://drive.google.com/drive/folders/1fVhdbzzijpQ1CMdTk1rxKnfOyclooF9H?usp=sharing
(2)识字卡 （231 字+231 故事）Bộ thẻ 232 chữ và 232 truyện có liên quan:
👉https://mp.zhizhuma.com/q?c=1209N9754CE&sh=sh&vt_=1620796120060

2, Flashcard Fengdequan 570 thẻ 10 chủ đề

👉File PDF+mp3 (chủ đề 1, 2) https://drive.google.com/drive/folders/1Rtbmrnztew66qZtmy5-
Xy7Vh1HJ3Nb8T?usp=sharing
👉Link Youtube
https://youtube.com/playlist?list=PLeBZxbcBIKw6g2_hCPptc2tQHJs5TkAGC

3, 我会读 i can read

👉File nghe
https://drive.google.com/drive/folders/1ccNBrcJdh_ex5gRNLnZfj10g1uoYrUqi?usp=sharing

4, 汉语基础 500 Basic chinese (Ms Hà Chinese tổng hợp)

👉Link full 5 level:
https://drive.google.com/drive/mobile/folders/1rO75RhmBOMD3WYCCgi0iT7mhbO_NlGgF
👉Link tập viết:
https://drive.google.com/drive/mobile/folders/1ZmAj6N7C7AVRp2XZrusCPhSI8lU0r62O?
usp=sharing&fbclid=IwAR2kbXQKbKO4bEoC35PHxGSLhAdHp8IwNwlkdlxv9tGPjRdTjgpAppXw9ws
👉Link flashcard ôn tập các chữ hán:
https://drive.google.com/file/d/1nORQOojd3pe6JLMWdULg-fGIJPuOwOPE/view

5, 四五快读 SIWUKUAIDU nhận biết hơn 1000 chữ Hán thường gặp
👉File sách trọn bộ 8 quyển, file nghe mp3 quyển 1-6 (Đọ từ, từ ghép, câu, đoạn), File nghe
quyển 7 (đọc truyện), file bài tập mê cung tương ứng, file tổng hợp bảng chữ Hán, flashcard đồng
bộ, File luyện nét bút thuận, file tô chữ...)

https://drive.google.com/drive/folders/1qrgyQlSf6L4SDjZss8Mx0jBiX5wD4QMZ?usp=sharing
👉App #四五认字 đồng bộ bộ sách 四五快读
Link tải app trên Android
http://book.diiiapp.com/hanzi/renzhi.apk

8
 Đồng hành cùng con học tiếng trung (Tiếng trung kids 4.0)

(V) Phần 5: Giao tiếp song ngữ Trung - Anh Mẹ&Bé

1, 情景对话 300 句 300 câu giao tiếp theo tình huống Mẹ & Bé (Trung-Anh)
👉File PDF, file pinyin+dịch nghĩa, file nghe mp3
https://drive.google.com/drive/folders/1xUkaZV7G0d84weRguSjahvPallChqJXg?usp=sharing
👉File nghe trực tiếp trên XiMalaya
http://xima.tv/1_LtVM5X?_sonic=0

2, 每天 5 分钟亲子英语 5 phút tiếng Anh mỗi ngày Mẹ&Bé Song ngữ Trung - Anh
👉File sách
http://ow365.cn/?i=13246&n=5&furl=http%3A%2F%2Fcdn11.bookln.cn
%2F545735_fb7314c214f508c43a55c758cd987ebdb59f6e27.pdf&fbclid=IwAR3OflyH3mfVqMAO
yTEQv7eIGbj2Oev_tR3LaCGhYBtHZM8CSJ6_kfzTqNE&zarsrc=31&utm_source=zalo&utm_medium
=zalo&utm_campaign=zalo

👉File nghe tiếng Anh trên Ximalaya (tiếng Anh)

http://xima.tv/1_QL7Sd7?_sonic=0

👉Quét mã đồng bộ File nghe và ebook trên sách: https://mp.zhizhuma.com/book.htm?

id=5974&sign=458d85

3, 美国家庭万用亲子英语 (Sách song ngữ Trung Anh các câu hội thoại Mẹ&Bé thường
dùng trong gia đình người Mỹ)
👉File nghe trực tiếp trên app Ximalaya (tiếng Anh)
http://xima.tv/1_gvNzxA?_sonic=0
👉File nghe bộ trên baiduwangpan:
https://pan.baidu.com/s/1q1vwDGl788aHvUvM7r9NtA 
Mã nhận file: MEIN

(VI) TÀI LIỆU TIẾNG TRUNG TỔNG HỢP KHÁC (Sưu tầm)
👉https://drive.google.com/drive/mobile/folders/0B4TfLEcnhWLGc0c4dUpQSWJpaTA?
usp=drive_open&resourcekey=0-HWKBNFkxPfbTB7sflC9Jcg

III. CÁC NHÓM THỬ THÁCH (NHÓM HỌC TIẾNG TRUNG - MẸ ỈN)

Các Mẹ hãy đăng ký vào nhóm thử thách và trả bài bất cứ lúc nào mà Mẹ và con đã sẵn
sàng. Tham khảo trong mỗi nhóm hoặc tài liệu tự có. Tham gia hoàn toàn free trên tỉnh thần
đồng hành cùng con là chín. Hoàn thành mỗi thử thách sẽ nhận được giấy khen và quà tặng
từ Hệ thống Thiên Hân Bookshop của Mẹ Ỉn.
👉Nhóm Facebook Đồng hành học tiếng trung cùng con (Tiếng Trung Kids 4.0)
https://www.facebook.com/groups/241748647442153/?ref=share

9
 Đồng hành cùng con học tiếng trung (Tiếng trung kids 4.0)

👉Nhóm Zalo Tiếng Trung Kids 4.0 (Chia sẻ tài liệu, Giao lưu trao đổi kinh nghiệm)
https://zalo.me/g/xijhcf024

👉Kênh Youtube của nhóm 天鑫中文

https://youtube.com/channel/UCdwg2V13VMbZ2Mj_XrcZlTw

👉Fanpage:
https://www.facebook.com/Tiếng-Trung-Thiên-Hân-天鑫中文-209664651083854/

🍀Các nhóm thử thách 🍀

👉Nhóm Thử thách 1 "21 ngày học pinyin"
https://zalo.me/g/arfirn697
👉Nhóm Thử thách 2 "7 ngày học vũ điệu bàn tay"
https://zalo.me/g/nubwzw176
👉Thử thách 3 "30 ngày học hát thiếu nhi"
https://zalo.me/g/skhbcm282
👉Thử thách 4 "21 ngày đọc truyện tiếng trung"
https://zalo.me/g/khrtkv613
👉Thử thách 5 "Mỗi tuần 1 bài thuyết trình Tiếng Trung"
https://zalo.me/g/cxowby065
👉Thử thách 6: "Mỗi tuần 1 bài lồng tiếng tiếng Trung"
https://zalo.me/g/ncgeri693
👉Thử thách 7: "100 ngày đọc truyện tiếng trung"
https://zalo.me/g/aezrix761
👉Thử thách 8: "300 câu đàm thoại Bố Mẹ và Con (SN Trung Anh)"
https://zalo.me/g/xdfjgc698
👉Thử thách 9: "1000 câu đàm thoại Bố Mẹ & Con (SN Trung Anh)"
https://zalo.me/g/ootyuu712
👉Thử thách 10: "3000 câu nói tiếng trung thường gặp"
https://zalo.me/g/ggaywh115
👉Hướng dẫn 18: Mỗi ngày 1 bài 四五快读 + Mỗi ngày 1 chữ Hán
https://zalo.me/g/isygjr929
👉Hướng dẫn 19: Mỗi ngày 1 bài Razkids tiếng trung
https://zalo.me/g/knfqmh320

👉Tổng hợp Link đky tham gia thử thách và báo cáo ghi hoàn thành thử thách
Link số 1: Đăng ký tham gia các thử thách tại link sau:
https://docs.google.com/forms/d/e/
1FAIpQLSdEEP6cArEzVI13Kr2pS21GQgfVJFFKiYl2Qt7tG1h6me_lqw/viewform

Link số 2: Kiểm tra số thứ tự đã đăng ký (Ko cần check stt)

https://docs.google.com/spreadsheets/u/0/d/1ifHJLJvHjIfV-

10
 Đồng hành cùng con học tiếng trung (Tiếng trung kids 4.0)

iVIZtX9XWsODjnDRFH2JkvpsBMSeHk/htmlview#gid=932351115

Link số 3: Báo cáo Ghi danh hoàn thành thử thách

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeCm7QxSlEwuDuJndgUn-
hcfGHljifmRdIfSH2KQX15KJRjyA/viewform

👉Nhóm Zalo tham khảo các đầu sách tiếng trung tại THIÊN HÂN BOOKSHOP
https://zalo.me/g/fgzack432
👉Nhóm hội viên + đặt sách
https://zalo.me/g/kfwjsy194
👉Page Thiên Hân Bookshop
https://www.facebook.com/ThienHanBookshop/

Mỗi đứa trẻ đều có quá trình phát triển ngôn ngữ không giống nhau. Sự phát triển các kỹ năng
trong việc dạy trẻ đa ngôn ngữ phụ thuộc vào chất lượng và số lượng kinh nghiệm chúng sử dụng
ngôn ngữ đó.
Học ngoại ngữ là một quá trình dài, cần phải kiên trì, các phụ huynh tráng ép con học Bằng
Mọi Cách, cần tìm cho con một môi trường thật sự thoải mái để các con học ngoại ngữ một cách
nhẹ nhàng, Đừng nhìn vào kết quả.
Hãy dành nhiều thời gian cùng chơi cùng học với con , kết hợp phương pháp học mà chơi, chơi
mà học, để con luôn ấn tượng và thích thú, xem việc học ngoại ngữ như một thứ gì đó rất tuyệt
vời.
Luôn tạo cảm hứng hứng thú cho con mỗi khi học, để chúng lạc vào thế giới ngôn ngữ và khám
phá tìm hiểu theo cách riêng của chúng. Học ngoại ngữ đừng sợ sai, và hãy bắt đầu càng sớm
càng tốt.
Tài liệu tiếng trung còn rất nhiều, nhóm học tiếng trung cũng rất nhiều, đã có nhiều Mẹ và
nhiều nhóm chia sẻ kinh nghiệm và tài liệu học cho Con, khai thác thành công rất nhiều app học
tiếng trung bổ trợ khác, nhưng quan trọng nhất vẫn là sự đồng hành của Bố Mẹ. Không có thầy
cô hay nhóm học nào có thể thay thế được Bố Mẹ. Chúc các Bố Mẹ lựa chọn được những tài liệu
phù hợp với trình độ và sở thích của Con. Cùng con chinh phục thành công tiếng trung nhé!

11