Professional Documents
Culture Documents
Bilal Shalat Tarawih Dan Witir
Bilal Shalat Tarawih Dan Witir
:س ْب احانا ْال ام ِل ِك ْال ام ْعب ْو ِد .س ْب احانا ْال ام ِل ِك ْال ام ْوج ْو ِد .س ْب احانا ْال ام ِل ِك ْال احي ِ الَّ ِذي الجميع
الر ْوحِ. ب ْال ام االئِ اك ِة او ُّ اَ ياناام او اَ ايم ْوت او اَ ياف ْوت أ ابادا .سبُّ ْوح قدُّ ْوس اربُّناا او ار ُّ
س ْب احانا للاِ او ْال اح ْمد ِلِلِ او اَ ِِلها ِِ ََّ للا اوللا أا ْك ابر .او اَ اح ْو ال او اَق َّوةا ِِ ََّ ِباللِ ْال اع ِلي ِ
ْال اع ِظ ْي ِم.
:اَ ِِلها ِِ ََّ للا بالل
:م اح َّمد ارس ْول للاِ صلى للا عليه وسلم جماعة
س ِيدناا م اح َّمد ْ :البادْر ا بالل
س ِل ْم اعلا ْي ِهص ِل او ا :الله َّم ا جماعة
س ِي ِدناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ا - :الله َّم ا بالل
سيِ ِدناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ارس ْو ِل اك ا -الله َّم ا
ش ِف ْي ِعناا اوذ ْخ ِرناا او ام ْو اَناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ارس ْو ِل اك ا
س ِي ِدناا او اح ِب ْي ِبناا او ا -الله َّم ا
س ِل ْم اعلا ْي ِه. ص ِل او ا
:الله َّم ا جماعة
1
Doa Selesai Shalat Tarawih Raka’at Ke Empat
الجميع :س ْب احانا ْال ام ِل ِك ْال ام ْعب ْودِ .س ْب احانا ْال ام ِل ِك ْال ام ْوج ْودِ .س ْب احانا ْال ام ِل ِك ْال احي ِ الَّذِي اَ
ب ْال ام االئِ اك ِة او ُّ
الر ْوحِ. ياناام او اَ يام ْوت او اَ ياف ْوت أابادا .سب ُّْوح قد ُّْوس اربُّناا او ار ُّ
س ْب احانا للاِ او ْال اح ْمد ِلِلِ او اَ ِِلها ِِ ََّ للا اوللا أ ا ْك ابر .او اَ اح ْو ال او اَق َّوة ا ِِ ََّ ِباللِ
ْال اع ِلي ِ ْال اع ِظي ِْم.
بالل :اَ ِِلها ِِ ََّ للا
جماعة :م اح َّمد ارس ْول للاِ صلى للا عليه وسلم
ع ْنه
ي للا ا ض ْوه اع ْنه /ار ِ
ض ا الص ِد ْيق ت ا ار َّ ْ :ال اخ ِل ْيفاة ْاأل ا َّول أ ا ِم ْير ْالمؤْ ِمنِ ْينا ا
سيِدناا أ اب ْوبا ْكر ِ بالل
ي للا اع ْنه ض ا جماعة :ار ِ
بالل :او ارفاعاناا ِب ِه
اح ِميْنا الدي ِْن اوالدُّ ْن ايا اواْأل ِخ ار ِة ايا أ ا ْر اح ام َّ
الر ِ جماعة ِ :في ِ
س ِي ِدناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ا بالل - :الله َّم ا
سيِ ِدناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ارس ْو ِل اك ا -الله َّم ا
ش ِف ْي ِعناا اوذ ْخ ِرناا او ام ْو اَناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ارس ْو ِل اك ا
س ِي ِدناا او اح ِب ْي ِبناا او ا -الله َّم ا
س ِل ْم اعلا ْي ِه.
ص ِل او ا جماعة :الله َّم ا
2
Doa Selesai Shalat Tarawih Raka’at Ke Delapan
اء او ْالم ْر ا
س ِليْنا او اعلى ف اْأل ا ْن ِب اي ِ
س االم اعلى أا ْش ار ِ ب ْال اعالا ِميْنا .اوال َّ
ص االة اوال َّ ْال اح ْمد ِلِلِ ار ِ
اط اك اوالنَّ ِ
ار. سخ ِاك او ْال اجنَّةا اوناع ْوذ بِ اك ِم ْن ا ض اص ْحبِه أا ْج ام ِعيْنا .الله َّم ِِنَّا نا ْسأال اك ِر ا
أ ِله او ا
ب ْال اع ْف او افاعْف اعنَّا او اع ْن اوا ِل ِد ْيناا او اع ْن اج ِميْعِ ْالمؤْ ِم ِنيْنا الله َّم ِِنَّ اك اعف ٌّو اك ِر ْيم ت ِح ُّ
اح ِميْنا .او ْال اح ْمد ِلِلِ ار ِ
ب الر ِ ت او ْالم ْس ِل ِميْنا او ْالم ْس ِل اما ِ
ت ِب ار ْح امتِ اك يااأ ا ْر اح ام َّ او ْالمؤْ ِمناا ِ
ْالعاالا ِميْنا .
الجميع :س ْب احانا ْال ام ِل ِك ْال ام ْعب ْودِ .س ْب احانا ْال ام ِل ِك ْال ام ْوج ْودِ .س ْب احانا ْال ام ِل ِك ْال احي ِ الَّذِي
اَ
ب ْال ام اال ئِ اك ِة او ُّ
الر ْوحِ. ياناام او اَ يام ْوت او اَ ياف ْوت أابادا .سب ُّْوح قد ُّْوس اربُّناا او ار ُّ
لِل او اَ ِِلها ِِ ََّ للا اوللا أا ْك ابر .او اَ اح ْو ال او اَق َّوةا ِِ ََّ ِبا ِ
لل س ْب احانا للاِ او ْال اح ْمد ِ ِ
ْال اع ِلي ِ
ْال اع ِظي ِْم.
:اَ ِِلها ِِ ََّ للا بالل
جماعة :م اح َّمد ارس ْول للاِ صلى للا عليه وسلم
ع ْنه
ي للا ا ض اع ْنه /ار ِب ت ا ارض َّْوه اطا ِ س ِيدنااع امر ْبن ْال اخ َّ بالل ْ :ال اخ ِل ْيفاة الث َّانِي أ ا ِم ْير ْالمؤْ ِمنِ ْينا ا
ي للا اع ْنه ض ا جماعة :ار ِ
:او ارفاعاناا ِب ِه بالل
اح ِميْنا الدي ِْن اوالدُّ ْن ايا اواْأل ِخ ار ِة ايا أ ا ْر اح ام َّ
الر ِ جماعة ِ :في ِ
س ِي ِدناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ا - :الله َّم ا بالل
س ِي ِدناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ارس ْو ِل اك ا -الله َّم ا
ش ِف ْي ِعناا اوذ ْخ ِرناا او ام ْو اَناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ارس ْو ِل اك ا
س ِي ِدناا او اح ِب ْي ِبناا او ا -الله َّم ا
س ِل ْم اعلا ْي ِه.
ص ِل او ا جماعة :الله َّم ا
3
Doa Selesai Shalat Tarawih Raka’at Ke Dua Belas
الجميع :س ْب احانا ْال ام ِل ِك ْال ام ْعب ْودِ .س ْب احانا ْال ام ِل ِك ْال ام ْوج ْودِ .س ْب احانا ْال ام ِل ِك ْال احي ِ الَّذِي اَ
ب ْال ام اال ِئ اك ِة او ُّ
الر ْوحِ. ايناام او اَ ايم ْوت او اَ ايف ْوت أا ابدا .سب ُّْوح قد ُّْوس اربُّناا او ار ُّ
س ْب احانا للاِ او ْال اح ْمد ِلِلِ او اَ ِِلها ِِ ََّ للا اوللا أا ْكبار .او اَ اح ْو ال او اَق َّوة ا ِِ ََّ ِباللِ
ْال اع ِلي ِ
ْالعا ِظي ِْم.
بالل :اَ ِِلها ِِ ََّ للا
جماعة :م اح َّمد ارس ْول للاِ صلى للا عليه وسلم
ي للاض ا ض ْوه اع ْنه /ار ِ ْال اخ ِل ْيفاة الث َّا ِلث أ ا ِم ْير ْالمؤْ ِمنِ ْينا اس ِيدنااعثْ امان ْبن اعفَّانا تا ار َّ بالل
اع ْنه
ي للا اع ْنه ض ا جماعة :ار ِ
بالل :او ارفا اعناا ِب ِه
اح ِميْنا الدي ِْن اوالدُّ ْنياا اواْأل ِخ ارةِ ياا أا ْر اح ام َّ
الر ِ جماعة :فِي ِ
سيِ ِدناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ا بالل - :الله َّم ا
س ِي ِدناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ارس ْو ِل اك ا -الله َّم ا
ش ِف ْي ِعناا اوذ ْخ ِرناا او ام ْو اَناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ارس ْو ِل اك ا
س ِي ِدناا او اح ِب ْي ِبناا او ا -الله َّم ا
س ِل ْم اعلا ْي ِه.
ص ِل او ا جماعة :الله َّم ا
4
Doa Selesai Shalat Tarawih Raka’at Ke Enam Belas
5
Doa Selesai Shalat Tarawih Raka’at Ke Dua Puluh
س ِي ِدناا م اح َّمد او اعلى ع لى ا ص ِل ا ب ْال اعالا ِميْنا .الله َّم ا الر ِحي ِْمْ .ال اح ْمد ِلِلِ ار ِ الر ْحم ِن َّ ِب ْس ِم للاِ َّ
ض م اؤ ِديْنا .او اعلاى ام ِليْنا .او ِل ْلفا ارا ِئ ِان اك ِ اج اع ْلناا ِب ْ ِ
اْل ْي ام ِ ص ْح ِبه أ ا ْج ام ِعيْنا .الله َّم ْ أ ِله او ا
اجيْنا .او ِبا ْلهداى طا ِل ِبيْنا .او ِل اع ْف ِو اك ار ِ لز اكاةِ فاا ِع ِليْنا .او ِل اما ِع ْندا اك ا ت احافِ ِظيْنا .او ِل َّ صلا اوا ِ ال َّ
اء
ض ِ ضيْنا .اوفِي الدُّ ْنياا زا ا ِه ِديْنا .وفِي ْاْل ِخ ارةِ ارا ِغ ِبينا .و ِبا ْلقا ا مت ا ام ِس ِكيْنا .و اع ِن اللَّ ْغ ِو م ْع ِر ِ
س ِي ِدناا م اح َّمد صلَّى اء ا ت ِل او ِ صا ِب ِريْنا .وت ا ْح ا اء شاا ِك ِريْنا .او اعلاى ْال اب اال ِء ا اضيْنا .و ِللنَّ ْع ام ِ ار ِ
ض او ِار ِديْنا .اوفِي ْال اجنَّ ِة دا ِ
اخ ِليْنا .او اعلاى سائِ ِريْنا .او اعلاى ْال اح ْو ِ سلَّ ام يا ْو ام ْال ِقياا ام ِة اللا اعلا ْي ِه او ا
وم ْن س ْندس وِِ ْستاب اْرق او ِد ْيبااج س ِري ِْر ْال اك ارا ام ِة قاا ِع ِديْنا .وبِح ْور ِعيْن متازا ِو ِجيْنا ِ . ا
اار ِبيْنا ِ .بأ ا ْك اواب وأ ا اب ِ
اريْقا صفَّي ِْن ش ِ سل م ا وم ْن لا ابن و اع ا ط اع ِام ْال اجنَّ ِة أ ِك ِليْنا ِ . وم ْن ا متالا ِب ِسيْنا ِ .
اء
ش اهدا ِوالص ِد ْي ِقيْنا وال ُِّ ت اعلا ْي ِه ْم ِمنا النَّ ِب ِييْنا او اكأْس ِم ْن ام ِعيْن .ام اع الَّ ِذيْنا أ ا ْن اع ْم ا
صا ِل ِحيْنا .او احسنا أول ِئ اك ار ِفيْقا .ذ ِل اك ْالفاضْل ِمنا للاِ او اكفاى ِباللِ اع ِليْما. وال َّ
وَ تا ْجعا ْلناا ِمنا اء ْال ام ْقب ْو ِليْنا .ا سعادا ِ ار اك ِة ِمنا ال ُّ ش ِر ْيفا ِة ْالمبا ا
اجعا ْلناا في ه ِذ ِه اللَّ ْيلا ِة ال َّ الله َّم ْ
اء ْال ام ْرد ْو ِديْنا ِِ .ل اهناا اعافِناا اواعْف اعنَّا .اوا ْغ ِف ِر الله َّم لاناا او ِل اوا ِل ِد ْيناا او ِأل َّم اهاتِناا ْاأل ا ْش ِق اي ِ
اجناا او ِلزا ْو اجاتِناا او ِأل ا ْه ِل ْيناا او ِأل ا ْه ِل با ْيتِناا او ِأل ا ْجداا ِدناا او ِل اجدَّاتِناا او ِ ِْل ْخ اوانِناا او ِألاخ ااواتِناا او ِأل ا ْز او ِ
سنا ب اوأ ا ْح ا ق اعلا ْيناا او ِل ام ْن أ ا اح َّ او ِأل ْستاا ِذناا او ِل امشاا ِي ِخناا او ِلم اع ِل ِم ْيناا او ِل ام ْن اعلَّ ْمنااه او ِلذا ِوي ْالحق ْو ِ
اء او ِل اج ِميْعِ ْالمؤْ ِمنِيْنا ص ْينااه ِبالدُّ اع ِصاناا او او َّ ِِلا ْيناا او ِل ام ْن اهدااناا او اهدا ْينااه ِِلاى ْال اخي ِْر او ِل ام ْن أ ا ْو ا
س اال امةا او ْالعاافِياةا ب الله َّم ال َّ ت .اوا ْكت ِ اء او ْاأل ا ْم اوا ِت ْاأل ا ْحيا ِ ت او ْالم ْس ِل ِميْنا او ْالم ْس ِل اما ِاو ْالمؤْ ِمناا ِ
سا ِف ِريْنا ِفي ْال اب ِر او ْال اب ْح ِر ِمنا الز َّو ِار او ْالم اِك ْالح َّجاجِ او ْالغزا ا ِة او ُّ اعلا ْيناا او اعلا ْي ِه ْم او اعلاى اع ِب ْيد ا
اختِ ْم سائِ ِل ْينا .او ْ ْب ال َّ الظا ِل ِميْنا فاا ْنص ْرناا اعلاى ْالقا ْو ِم ْال اكافِ ِريْنا ياا م ِجي ا ْالم ْس ِل ِميْنا اوقِناا ش َّار َّ
س ِي ِدناا م اح َّمد او اعلاى علاى اخي ِْر خ ْال ِقه ا صلَّى للا ا اح ِميْنا او ا لاناا ايا ار َّبناا ِم ْن اك ِب اخيْر ايا أا ْر اح ام َّ
الر ِ
ب ْال اعالا ِميْنا .
ص ْح ِبه أ ا ْج ام ِعيْنا او ْال اح ْمد ِلِلِ ار ِ أ ِله او ا
6
ص َلة الوتر
ب َلل َ
الصيا ِامش ْه ِر ِبالل :أ ا ْوتِر ْوا او ام ِجد ْوا او اع ِظم ْوا ( اوا ْقنت ْوا ) ِم ْن ا
امعاة ار ِح امكم للا صلُّ ْوا سنَّةا ْال ِوتْ ِر ار ْكعاتاي ِْن اج ِا
سلَّ ام
صلَّى للا اعلا ْي ِه او اص االة اَ ِِلها ِِ ََّ للا م اح َّمد ارس ْول للاِ ا جماعة :ال َّ
س ِي ِدناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ا بالل - :الله َّم ا
س ِي ِدناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ارس ْو ِل اك ا -الله َّم ا
ش ِف ْي ِعناا اوذ ْخ ِرناا او ام ْو اَناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ارس ْو ِل اك ا
س ِي ِدناا او اح ِب ْي ِبناا او ا -الله َّم ا
علا ْي ِه.
س ِل ْم ا
ص ِل او ا
جماعة :الله َّم ا
Setelah salam dari dua raka’at Witir
امعاة أ اث ااباكم للا صلُّ ْوا سنَّةا ْال ِوتْ ِر ار ْكعاة اج ِ بالل :ا
سلَّ ام
صلَّى للا اعلا ْي ِه او اص االة اَ ِِلها ِِ ََّ للا م اح َّمد ارس ْول للاِ ا جماعة :ال َّ
س ِي ِدناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ا بالل - :الله َّم ا
س ِي ِدناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ارس ْو ِل اك ا -الله َّم ا
ش ِف ْي ِعناا اوذ ْخ ِرناا او ام ْو اَناا م اح َّمد . ص ِل اعلاى ارس ْو ِل اك ا
س ِي ِدناا او اح ِب ْي ِبناا او ا -الله َّم ا
علا ْي ِه.
س ِل ْم ا
ص ِل او ا
جماعة :الله َّم ا
Dibaca Setelah Shalat Witir
س ْب احانا ْال ام ِل ِك ْال ام ْعب ْو ِد س ْب احانا ْال ام ِل ِك ْال ام ْوج ْو ِد س ْب احانا ْال ام ِل ِك ْال احي ِ الَّذِي اَ ياناام او اَ يام ْوت
للا او ْال اح ْمد ِ ِ
لِل او اَ ِِلها ح .س ْب احانا ِ الر ْو ِ او اَ ياف ْوت أابادا .سب ُّْوح قدُّ ْوس اربُّناا او اربُّ ْال ام االئِ اك ِة او ُّ
لل ْالعا ِلي ِ ْالعا ِظي ِْم
ِِ ََّ للا اوللا أ ا ْكبار .او اَ اح ْو ال او اَق َّوة ا ِِ ََّ ِبا ِ
ياا لا ِطيْف ياا اكا ِفي ياا اح ِفيْظ ياا شاا ِفي )( (2xللا) ياا لا ِطيْف ياا اوا ِفي (للا) ياا اك ِريْم أ ا ْن ا
ت للا
)(10x اَِِلها ِِ ََّ للا )
Doa Setelah Shalat Witir
صادِقا ،ونا ْسأال اك ِع ْلما
الله َّم ِِنَّا نا ْسأال اك ِِ ْي امانا داائِما ،اونا ْسأال اك قا ْلبا خاا ِشعا ،ونا ْسأال اك يا ِقيْنا ا
صا ِلحا ،ونا ْسأال اك ِديْنا قا ِيما ،ونا ْسأال اك خا يْرا اكثِيْرا ،ونا ْسأال اك ا ْل اع ْف او ناافِعا ،ونا ْسأال اك اع امال ا
ام ْال اعافِيا ِة اونا ْسأال اك ْال ِغناى اع ِن
ش ْك ار اعلاى ْال اعافِيا ِة ،اونا ْسأال اك ت ا ام ا ْ
وال اعافِياةا ،اونا ْسأال اك ال ُّ
ش اعناا ص االتاناا او ِ
ص ايا امناا و ِق ايا امناا اورك ْو اعناا اوسج ْوداناا وت ا اخ ُّ اس .الله َّم ار َّبناا تاقاب َّْل ِمنَّا ا
النَّ ِ
اح ِميْنا . صي اْرناا ايا االل ايا للا ايا أ ا ْر اح ام َّ
الر ِ ض ُّر اعناا وت ا اعبُّداناا اوتا ِم ْم ت ا ْق ِ
وتا ا
7
Dibaca Setelah Doa Witir
Ditulis oleh Abd. Syakur, Lc., di Masjid Darul Falihin Komplek Perumahan Batu Alam Permai (BAP)
Samarinda, 6 Mei 2017 M/11 Sya’ban 1438 H.
Kritik, masukan, saran dan diskusi di HP/WA (+6281 347 749 405).
8
بسم هللا الرحمن الرحيم
ص َلة الوتر
َ ب َلل
Oleh :
Abd Syakur, Lc., M.H.
Dicetak ulang :
Samarinda, 15 Sya’ban 1439 H / 1 Mei 2018 H