VŨ MINH ĐẠT

1. Before leaving, he always checks the source water and

lights.

He always checks water and power before leaving.

2 When arriving at the port, the seller must notify the buyer.

When the goods arrives at the port, the seller’s bank must
notify the buyer’s.

3. We must hurry or we’ll miss the bus.

Hurry up or we’ll miss the bus.

4. You should regularly constantly check the

equipmentfacilities for the a smooth project to run well.

5. Because I could not speak English, He used body language

to transmit.

Unable to speak English, he used body language for what he

meant.

6. Our company Lack of cash, therefore, we had to cancelḷ all

big orders due to a shortage of cash.

7. Despite having a 38% in of illiteracyte population, Indiao

made dramatic achievements in I.nformation T.echnology
Branch thanks tofor its gGovernmental’s donation investment
into education.

8. Once When arriving, the president immediately started a

press conference.

No sooner had the president arrived than he started his address

to the press.

9. The fire which had started at 5 AM was early extinguished

with no damage.

The fire, starting at 5 a.m and being dectected in time, caused

reportedly no human and property damage/losses.

10. To compete with imported goodss, we mustshould

improveenhance the quality more and the design of oursin
quality.

Unit 15 - Thanh Sơn

1. The man who lives next door came to see if he could help
when I knew that I was sick. so he came to check up to help
me something.

2. Knowing that you love I knew he loves Yoga, so I bought a

Master Karmal's DVD giving to him.
3. I could see saw the endless fields when I lookedfrom
/through the window.

4. The cat sitting sits on the window looked ating the dog
playings on the grass.

5. Not Vietnam footballer couldn't playing well in the second

halfrun in Stage 2, the Vietnam Vietnamfootball tea left the
game early/ flew homem came back early.

6. The boy who sitting s next to me is reading "Harry Potter

and the Philosopher's Stone".

7. The girl wearing the blue dress is my daughter.

8. Lots of talented children have performed at the National

Martial Art Games Nationally 2010.

9. Good Knowing lots of vocabularyies doesn't mean you can

speak English fluently.

Good vocabulary doesn't mean English fluency and accuracy.

Good vocabulary doesn't help you speak English fluently

accuracy.

10. Good dietsEating on moderation and proper

exerciseexercising is key tothe best way goodprotecting health.

11. Tuấn drives around the park looking for a parking lot.
Tuấn was looking for a parking lot in the park.

12. Being delayed by the storm ☹ ☹ ☹, the ship has arrived

one-day late.

The ship arrived one day late due to storm.

NGỌC VY - BÀI TẬP LÀM THÊM

21. The robber was riding a Honda Suzuki with a registration

plate number HAX2118.

22. Her Grandma's cheeks were sunken, making her cheeck-

bones highraised.

23. He joined follows naughty / bad spoiled boys/gangs,

hanging outwandering from one coffee to another.

24. On Ms.Thanh’s yellshouted for help, he ran away, escaped,

droppingleaving a knife.

25. The program, has been organized by the British Council

and the British Consulate General, and sponsored by the
British government, and has opened many courses in Hanoi,
Hồo Chíi Minh City and other some provinces since 1996.

26. According to information from the Ministry of Culture and

Information, in the period from 2001 - 2005, the state budget
for investment and development of the entire culture and
information sector is 5000 billion VND, mainly focusing on
building and renovating the national and local cultural
significant works of great central and local.

27. As soon as entering she stepped into the gate, Mrs. Trang
was shockeduprised to see two young men busy trying cracking
to openher the door of her house.

28. Two days ago I met a young woman tired and hungry on a
train . She looked tired and hungryt.wo days ago.

29. A storm hit Hà Giang yesterday, destroyinged nearly 200

homesuses.

A storm, hitting Hà Giang yesterday, destroyed nearly 200

homes.

30. She tore up the letter, which breaokinge his heart.

TÚ NGUYÊN - 11-20

11. To enter be able to join in the USAmerican market, we

need to study about their market laws.

12. He likes studying at home to pursuitfollow his interests.

13. Whenever fall comes, In the end of every fall, leaves falls
and the streets are covered with leaves re’re no and the sky
filled with cloudsgrey clouds, my heart is touched with . I’ve
been holding up the memories of the first day of a new school
yearsession.

14. FAt first, without because of lack of farming experiences

and capitalbudget, he completely so depended on on-and-off
outcomesthe productivity hit or missed; however,. Th withanks
to the perseverance and strong will, industriousness and strong
will, he made it. ’s starting his career

15. According to the office of land management Cadastral

Office, the uncultivatedwasteland area is 200 hectares,
accounting for 20% of the provinciale area.

16. They need someone with (a) good knowledge has

knowledge about the European market.

They need someone who knows well the European market.

They need someone who knows the ins and outs of the
European market.

17. OThis office only good-looking people are employed here

employ beautiful people.

18. This year Agricultural output of this year is 200 mbillion

tons, higher than last year by 20%.
This year’s agricultural output is 200 mil tons, 20% higher
than last year’s/ 20% higher year on year.

19. Flood flooding in up several coastal areas in the of

Central RegionCoast blockedcausing traffic congestion on
National roads of 1 Highway 1.

20. This January sees/welcomeshas 28 thousand Japanese

tourists come to the city, 14% higher than last January 14%.

TẤN LINH - 100 CÂU - 61 - 70

61. People agree that she's the most worthy of that position ☹
☹.

She was thought to be the most likely candidate for that post.

62. People think Sshe was was believed to deserves theat

nominationposition.

63. Westerners believe that Asian women get treated like slaves
by their husbands.

In the West, Asian women are believed to be treated like

servants by their husbands.

64.  People accused this official of receiving bribes.

The official was alledged to have taken bribes.

65. High Emphasis onze consiseconcise writing must be placed
by by removing wordiness/redundantsunnecessary language.

66. Today lengthy and fast rather than brief / concise speaking
is encouraged Many people ramble instead of speaking
concisely nowadays.

67. Submissions / Entries must be turned in before May 8th.

68. After washeding, dishes have to be driedwiped with a soft

cloth towel and turnedput upside down.

69. Why putting money into space exploration when millions of

poor people need food.

Why are large fortunes spent on space exploration while

million people need food?

70. It needs compassion instead of resentment.

He / She needs pity, not criticism.

He needed to be pitied, not judged/blamed

HỮU NGHĨA - 100 CÂU - 31-40

31. A rise in tuition fees caused many students to drop out.

Tuition rise has caused not a few students to quit/to drop out.
32. That’s the doctor who saved her.It’s the doctor that saved
her life.

33. It’s the laziness and squandering that shattered her family.

It was her laziness and wastfulness/overspending that broke

her marriage.

34. That was’s what I wanted to tell you.

35. That was’s when her acting career

bloomed/prosperedsoared.

36. Not until it was pitch black did I get home.

I didn’t get home until late evening.

37. I haven’t seen him for 3 years. / It’s been 3 years since I
the last saw himtime I saw him./ The last time I saw him was 3
years ago.

38. It’s been so long since the last time she last visited went
back to her motherlandhometown Chile.

39. It was That’s when justice raised its voicespeaks.

40. After a period of serious illness, songwriter Trịnh Công

Sơn, originally from Huế, born on 28-2-1939 at Dak Lak,
departed this life at Chợ Rẩy Hospital at 12:45 a.m. on 1-4-
2001 in the arms of his family and dedicated doctors.Song
writer Trịnh Công Sơn, native of Huế, born 28 Feb. 1939 in
Dak Lak, after long illness passed away / drew his lat breath at
Chợ Rẩy Hospital at 12:45 am on April 2001 in love of doctors
and relatives.

Anh Thư - 100 câu - (51-60)

51. Do you get your health examined/checked up twice a year?

52. The two Japanese journalists had their were beheads cut
offed by Islamic. S terroriststate terrorists.

53. The Jordan pilot was burned alive by ISIS.

54. His two legs were lost in a mine explosion.

His had his legs amputated in a mine explosion.

55. His driver’sing license was confiscated after the accident.

He had his driver’s license confiscated after the accident.

56. The water supply in the residential area was temporarily

shut off for maintenance / a repair.

The water supply in the neighborhood was suspended for a

repair.

They had the water system in the residence halted for a repair.

57. He was evicted and imprisoned.

He had his house confiscated and (he) was imprisoned.

58. Luggage of the suspects were under investigation.Only the

suspected had their luggage searched.

59. The king was imprisoned, and then beheaded. 

60. His death has beenis still believed to be abnormal.