LX-3

LX-3 型电动流产吸引器使用说明书

一．概述
LX-3 型电动流产吸引器专门用于各级医院妇产科对早期妊娠的孕妇施行人工流产手术。
 该设备不适合在易燃、易爆气体的场合及野外或运输工具上使用。
· 消毒或灭菌方法 ：按本厂推荐的或其它常规的方法进行。
 工作制： 间隙加载的连续运行，最长连续运转时间 30 分钟，持续率 50%。
 电气要求：属Ⅰ类 B 型设备。

二．结构特征和工作原理（见图 1）
YB-LX-3 型电动流产吸引器采用大流量负压泵作负压源，抽气速率高，无油雾污染，可免去泵体的日常
维护和保养,由两级负压系统组成。机器运转 1 分钟左右可自动停机，并在贮气瓶内产生 0.09MPa 以上的Ⅰ
级负压系统，负压值由Ⅰ级真空表显示，当需要手术吸引时，踩动脚踏气源开关，打开电磁阀，在贮液瓶
内形成Ⅱ级负压系统，负压值由Ⅱ级真空表显示，最高可达 0.08MPa 左右。临床使用时，可用脚踏气源开
关和负压泄放阀控制手术吸引时所需的负压值（Ⅱ级负压）。

 管路中装有防倒流装置（单向阀），使用安全可靠。
 机箱顶部配有手术盘，方便操作。
 后门装有贮藏柜，可放置电 源线、脚踏开关等附件。

三．主要性能及参数

1. 吸引泵: 无油活塞式 6. 电源：～220V±10%、50Hz

2. 极限负压值 : ≥0.09MPa（680mmHgⅠ 级负
压） 7. 输入功率：150VA
（1 标准大气压下测定值） 8. 熔丝管：RF1 Φ5×20/0.63A（网电源用）
3. 抽气速率：≥15L/min
RF1 Φ5×20 /1 A （变压器用）
4. 贮气瓶容量：2500ml/只 2 只一组 9. 净重：32 kg

5. 贮液瓶容量：500ml/只 2 只一组 10. 外型尺寸：440mm×440mm×760mm

四．开箱检查
用户在安装、调试产品前，首先检查产品的外观是否良好，附件的品种、数量是否和说明书后的附件清单
一致。如有缺损，请及时与供应商或制造厂联系。

五．安装、调试

1
 LX-3
1． 连接管路（参见图 2 流产管暂不连接）
注意 1 安装前，在瓶塞的压入瓶口部分涂少量蒸馏水，可利于
压紧瓶塞并增强其密封性。
注意 2 过滤器可防止泵污染发生故障，并且有绿点一面的接头
为空气入口，应与贮液瓶的出口相接。
2．接通电源
接入网电源,电源指示灯亮。按下控制开关后，点动
（或踏动）运转开关，机器即能运转。
注意 本产品网电源切断装置为电源插头。电源插座必须可靠
接地 。
3．管路校验及负压调节（参见图 3 ）
 开放贮液瓶吸入口，按下控制开关后，点动（或踏动）运转开关，机器运转 1 分钟左右自动停机，此
时Ⅰ级真空表指针应在 0.09MPa 以上；
 堵住贮液瓶吸入口，持续踩动脚踏气源开关，Ⅱ级真空表指针上升，Ⅰ级真空表指针相应下降直至两
级负压系统达到平衡，10 分钟内，Ⅱ级负压回降不应超过 0.005 MPa；按动泄放阀按钮，Ⅱ级真空表
指针下降直至 0.02MPa 以下。
以上情况符合说明管路连接及负压调节正确。

4．停机
安装调试或使用结束后，开放贮液瓶吸入口，踩动脚踏
气源开关，放掉Ⅰ级剩余负压，使Ⅰ级真空表指针归零。
然后关掉控制开关，拔下电源插头，以切断网电源。

六．使用、保养及其注意事项
1．使用前准备
按安装、调试程序检查吸引器，确定其性能是否完好后，连接好消过毒的吸引软导管和流产吸引管，
即可投入使用。

2．人工流产手术
 当Ⅰ级负压充足、吸引器自动停机后，折叠并捏住吸引软导管，间歇踩动脚踏气源开关，使贮液瓶内
压力升至所需负压值，即可进行人工流产手术。
 当Ⅰ级负压不足以提供Ⅱ级负压系统所需手术用负压值时，重新开启运转开关，补充Ⅰ级负压值。
 如手术遇到突然情况而需要停止吸引时，应迅速按下泄放阀，放掉Ⅱ级负压。
 临床应用时，必须使用两只贮液瓶。一般情况下不允许液体进入后级贮液瓶。如果前级贮液瓶液位上
升至标定容量时（整机倾斜 10 度内仍适用），应停止吸引，待倒空、清洗贮液瓶后再使用。后级贮
液瓶作为吸引辅助瓶，可以防止液体进入中间管道。
注意 1 停机放掉负压后，方可开启瓶塞。
注意 2 流产吸引器的使用应由专业医师严格按医学上的要求进行，吸引负压要严格控制。操作上如有疑问请与供应商
或制造厂联系。

3．更换过滤器
如过滤器吸入泡沫或塞满尘埃，将导致过滤膜的颜色会由浅变深，还会引起管道入口处的吸力明显减
小甚至消失。而真空表上负压将不断上升至 0.04MPa 以上，此时应及时用本公司的过滤器替换。
注意 过滤器应经常更换，并集中销毁。

4．更换熔丝管
 网电源熔丝管装在机箱底座旁，需更换时，首先切断电源，将螺丝批对准熔丝管座上的十字槽逆时
2
 LX-3
针方向旋转即可旋开。
 装在箱体内变压器次级处熔丝管应由专业人员进行更换。

5．检修箱体内零部件
电动流产吸引器后门为门销锁装置。当需要检修箱体内零部件时，首先切断电源，用螺丝批插入门锁
轴的槽口中逆时针方向旋转，即可将门打开。修理完毕后，按上述方法将螺丝批旋顺时针方向旋转，
使门销锁入箱体，后门应无松动。

6．保养
 机箱外表面用浸过消毒液的微湿抹布来擦拭，防止液体渗入机箱缝隙。
 设备不使用时应放置在干燥、清洁的地方，定期(一般情况下为半年)开机运转一次。
注意 设备再次使用前，必须按图 3 的方式接好各管路。

7．本机中有关安全要求的符号及其含义
符 号 含 义 符 号 含 义
～ 交流电 注意！查阅随机文件
B 型设备 保护接地

七． 清洗、消毒、灭菌
 停机前，建议使吸引管吸入少量的洁净水以清洗管道的内壁。
 停机后，倒空贮液瓶，用柔软的刷子或抹布清除瓶和瓶塞上的污垢，再用清水冲洗。
 贮液瓶、瓶塞及各种管道可以用康威达消毒片（每片 0.5 克）按 1:500 浓度配制的消毒液浸泡 1 小时。
注意 贮液瓶为玻璃器皿，在清洗和使用时切忌与锐器碰撞，并要防止跌落。
 金属材料的吸引管可用温度为 134±4℃的饱和蒸气，保持 20 分钟进行消毒、灭菌。
 所有应用部分在每人次使用后均须按有关规定经过清洗、消毒或灭菌，并经使用单位常规检验方法检验
合格后，方能提供其他人使用。

八．常见故障分析与排除
序
故障现象 原因分析 排除方法 备注
号
1）单向阀漏气 1）打开单向阀除污垢
Ⅰ 级负压极限 2）管路连接处漏气 2）重新塞紧各连接处 箱体内零部件的检修应
1 值小于 4）线路板电位器故障 3）调节或更换线路板上电位器 由专业人员进行
0.09MPa 5）机内橡胶管脱落 4）重新插好脱落的橡胶管 4）吸引软管裂开应更换

1）瓶塞及管路连接处漏气 1）瓶塞除污后盖紧、重新塞紧
Ⅱ 级负压指针 2）泄放阀漏气 各连接处
2
徐徐下降 3）过滤器泄漏 2）修理或更换泄放阀
3）更换过滤器
Ⅱ 级负压值大
于 0.04MPa， 1）管路堵塞 1）疏通、清洗或更换软管
3 但管道口的吸 2）过滤器堵塞 2）用本厂的过滤器更换 2） 过滤器有绿色标记端
力明显减小或 为进气口
消失

3
 LX-3
1）插座松 1）修理或调换插座
电源电压正常
4 2）熔丝管熔断 2）更换熔丝管
指示灯不亮
3）开关内指示灯损坏 3）更换开关
1）电压超压 由专业维修人员进行
2）内部线路故障 2）检查线路，排除故障 （ 参见图 4 电原理图）
5 熔丝管熔断
3）继电器故障 3）调整或更换继电器
4）泵体阻轧，电流增大 4）检查泵体及电机
长时间吸引，泵内吸入水气 由专业维修人员进行
6 吸引泵内积水 冷却后，形成积水 拆洗吸引泵
(必要时请与制造商联系)

图 4 电原理图

九．正常工作条件
1.环境温度：(5～40)℃
2.相对湿度：≤80%
3.大气压力：(860～1060)hPa
注意 当贮存或运输期间温度低于 5℃时， 使用前应将设备在正常工作温度环境中放置四小时以上。

十．运输和贮存条件
1.环境温度：(-40～55)℃
2.相对湿度：≤95%
3.大气压力：(500～1060)hPa
注意 吸引器应贮存在无腐蚀性气体和通风良好的室内，运输时避免剧震。

十一．售后服务
 吸引器经包装后，在遵守贮存和使用规范的条件下，自购机之日起一年内不能正常工作时，制造商将无
偿地为用户修理或更换。
 如需要，可提供电路图及修理所必需的资料，电气线路的检修如有疑难问题，可与制造商联系。

十二．附件
1. 滤液器 一只
2．吸引软导管（7.52m） 一根
3．过渡吸引管 一根
4．流产吸引管（#6，#7，#8） 一套
4
 LX-3
5．熔丝管（RF1 5×20/ 0.63A ） 二只
（RF1 5×20 / 1 A ） 二只
6．过滤器 二只

设计及规格如有更改，恕不另行通知

制造商：上海宝佳医疗器械有限公司
厂址：上海宝山城市工业园区园泰路 139 号
电话：021-66740008 36160527
传真：021-56131901 36160527
邮编：200444