NĂM 1994...

Nhà hàng 123 - dịch vụ ăn uống được ra đời vào năm 1994. Là nhà hàng
khai mở đầu tiên tại Hà nội về phục vụ cơm đĩa, cơm văn phòng, cơm hộp
cho mọi đối tượng khách hàng. Cùng triết lý kinh doanh : “CHẤT LƯỢNG
VÀ UY TÍN HÀNG ĐẦU”. Kết hợp với menu phong phú và đa dạng, chúng tôi
sẽ đem đến cho quý khách những trải nghiệm mới mẻ. Chúc quý khách
có một bữa ăn ngon miệng!

123 Restaurant - The food service was born in 1994. It is one of

the first restaurants opened in Hanoi to serve plated meals, office
meals, and boxed lunches for customers of all ages. With our business
philosophy to bring to our customers the products and services of:
“TOP QUALITY AND PRESTIGE”, combining with a diverse menu set, we will
bring to you with our family of staffs - experiences of new. We hope
to bring you a delicious meal!
THỊT GÀ THỊT LỢN THỊT BÒ
( Trang 6 - 7 ) ( Trang 8 - 9 ) ( Trang 10 - 11 )
Thỏa thích lựa chọn với Menu 10 món ăn phong phú Không thể bỏ qua những
menu đa dạng lên tới 15 làm từ sườn dẻ lợn và món như Bò bít tết, đặc
món thịt gà. thịt thăn…. trưng từ Nhà Hàng 123

MỰC TÔM CÁ THU, CÁ QUẢ

( Trang 12 ) ( Trang 13 ) ( Trang 14 - 15 )
Mực dai giòn sần sật ăn Thử ngay Tôm Tempura Hương vị Á - Âu đậm đà
kèm các loại sốt chắc và hơn 10 món tôm khác ngay trong menu cá Thu,
chắn không thể thiếu. trong menu 123 nhé! cá Quả của nhà hàng 123.

CƠM RANG MỲ Ý BÚN

( Trang 21 ) ( Trang 16 - 17 ) ( Trang 18 - 19 )
Menu lên tới 17 món cơm Khám phá menu mì Ý đa Thử ngay bún xào đậm vị,
rang khác nhau chỉ có dạng tại 123. bún nước ngọt thanh tại
tại 123. menu nhà hàng 123.

MÓN RAU CANH CHÁO

( Trang 22 - 23 ) ( Trang 22 - 23 ) ( Trang 25 )
Thanh mát, giàu vitamin Bữa cơm tròn vị không Menu cháo phong phú từ
và chất xơ với menu các thể thiếu những bát bò, lợn, gà, tôm, cá,...
món rau tại 123 canh nóng hổi!

SÚP ĐỒ UỐNG MÓN ĂN KÈM

( Trang 25 ) ( Trang 27 ) ( Trang 20 )
Khai vị ngọt lành với Menu đồ uống đa dạng Thử ngay dưa góp đặc
menu 9 món súp thịt và phù hợp với mọi lứa tuổi trưng, ruốc tôm đặc biệt và
súp chay. hơn 10 món ăn kèm khác.

MENU TRẺ EM MÓN CHAY BÁNH KẸP

( Trang 26 ) ( Trang 26 ) ( Trang 24 )
Lựa chọn món ăn cho trẻ Đừng bỏ lỡ các món chay Đổi mới khẩu vị với menu
em thật dễ dàng với menu thơm ngon, thanh đạm. bánh sandwich cùng các
gợi ý có sẵn. loại nhân.
01 ĐÙI GÀ NƯỚNG 75.000Đ
BBQ Chicken Leg

02 ĐÙI GÀ SỐT CHUA NGỌT 75.000Đ

BBQ Chicken Leg, Sweet & Sour Sauce

03 ĐÙI GÀ NƯỚNG SỐT CÀ RI 75.000Đ

BBQ Chicken Leg, Curry Sauce

04 ĐÙI GÀ NƯỚNG + KHOAI TÂY RÁN 75.000Đ

BBQ Chicken Leg & Fries

05 ĐÙI GÀ SỐT CHANH 75.000Đ

BBQ Chicken Leg, Lemon Butter Sauce

06 ĐÙI GÀ SỐT KEM 75.000Đ

BBQ Chicken Leg, Creamy Sauce

07 ỨC GÀ SỐT BƠ CHANH 75.000Đ

Chicken Breast, Lemon Butter Sauce

08 ỨC GÀ SỐT KEM 75.000Đ

Chicken Breast, Creamy Sauce

09 ỨC GÀ SỐT CÀ RI 75.000Đ
Chicken Breast, Curry Sauce

10 ỨC GÀ SỐT CHUA NGỌT 75.000Đ

Chicken Breast, Sweet & Sour Sauce

11 GÀ XIÊN NƯỚNG 75.000Đ

Grilled Chicken Breast Sticks

12 GÀ KIỂU NHẬT 75.000Đ

Japanese Chicken Nuggets

13 GÀ JĂM BÔNG PHÔ MAI 75.000Đ

Ham & Cheese Stuffed Chicken Breast

14 GÀ XÀO ỚT XANH 75.000Đ

Stir-Fry Chicken Breast, Green Bell Pepper

15 GÀ KIỂU MỸ 75.000Đ
Crispy Fry Chicken Leg
thịt lợn thịt lợn thịt lợn
16 SƯỜN NƯỚNG 75.000Đ
BBQ Pork Ribs

17 SƯỜN SỐT CHUA NGỌT 75.000Đ

Pork Ribs, Sweet & Sour Sauce

18 SƯỜN + KHOAI TÂY RÁN 75.000Đ

BBQ Pork Ribs & Fries

19 THỊT LỢN CỐT LẾT 75.000Đ

Pork Cutlets

20 CỐT LẾT TẨM BỘT 75.000Đ

Crispy Pork Cutlets

21 CỐT LẾT + KHOAI TÂY RÁN 75.000Đ

Pork Cutlets & Fries

22 LỢN SỐT CHUA NGỌT 70.000Đ

Pork, Sweet & Sour Sauce

23 LỢN XIÊN NƯỚNG 65.000Đ

Double Grilled Pork Sticks

24 MỘT XIÊN LỢN NƯỚNG 30.000Đ

Single Grilled Pork Stick

25 THỊT LỢN RIM 65.000Đ

Simmer Pork
 thịt bò
thịt bò
26 BÍT TẾT 123 75.000Đ
123’s Beef Steak

27 BÍT TẾT TẨM BỘT 75.000Đ

Crispy Fry Beef Steak

28 BÍT TẾT + LỢN CỐT LẾT 80.000Đ

Beef Steak & Pork Cutlets

29 BÒ XÀO RAU 65.000Đ

Stir Fry Beef, Vegetables

30 BÒ XÀO CẦN TỎI 75.000Đ

Stir Fry Beef, Celery, Garlic

31 BÒ XÀO KHOAI CHUA NGỌT 75.000Đ

Stir Fry Beef, Sweet & Sour Sauce, Fries

32 BÒ SỐT ĐẬU ĐỎ 75.000Đ

Stir Fry Ground Beef, Red Bean Sauce

33 BÒ SỐT CÀ RI 75.000Đ
Stir Fry Beef, Curry Sauce

34 BÒ XIÊN NƯỚNG 65.000Đ

Double Grilled Beef Sticks

35 MỘT XIÊN BÒ NƯỚNG 30.000Đ

Single Grilled Beef Stick (No Rice)

36 BÍT TẾT + KHOAI TÂY RÁN 75.000Đ

Beef Steak, Fries

37 BÍT TẾT + BÁNH MỲ 75.000Đ

Beef Steak, Sandwiches

38 CƠM SỐT BÒ XAY 75.000Đ

Bolognese Sauce & Steamed Rice
mực mực mực mực mực mực
39 MỰC SỐT CAY 75.000Đ 42 MỰC CHIÊN GIÒN 75.000Đ
Squid, Spicy Sauce Crispy Fry Squid

40 MỰC SỐT CHUA NGỌT 75.000Đ 43 MỰC SỐT SAMPA 75.000Đ

Squid, Sweet & Sour Sauce Squid, Sampa Sauce

41 MỰC XÀO CẦN TỎI 75.000Đ

Stir-Fry Squid & Celery
tôm 49 TÔM SỐT TRỨNG MUỐI
Prawns, Salted Egg Sauce
75

44 TÔM SỐT CHUA NGỌT 75 50 TÔM TEMPURA 75

Prawns, Sweet & Sour Sauce Crispy Prawns Tempura

45 TÔM SỐT CAY 75 51 HẢI SẢN SỐT CÀ RI 75

Prawns, Spicy Sauce Fish, Shrimp, Squid, Curry Sauce

46 TÔM SỐT SAMPA 75 52 TÔM CÁ MỰC SỐT SAMPA 75

Prawns, Sampa Sauce Fish, Shrimp, Squid, Sampa Sauce

47 TÔM RIM 75 53 HẢI SẢN XÀO VỚI CƠM 75

Simmered Shrimp Fish, Shrimp, Squid & Steamed Rice

48 TÔM RIM THỊT 75 54 MỘT CON TÔM TEMPURA 15

Simmered Shrimp & Slices Pork Single Crispy Prawn Tempura (No Rice)
cá
 h u, cá qu ả
cá t q uả
cá t hu , c á

63 CÁ THU SỐT SAMPA 75.000Đ

Mackerel & Sampa Sauce

64 CÁ QUẢ SỐT CAY 75.000Đ

Snakehead Fish, Spicy Sauce

55 CÁ THU SỐT CAY 75.000Đ 65 CÁ QUẢ SỐT CHUA NGỌT 75.000Đ

Mackerel, Spicy Sauce Snakehead Fish, Sweet & Sour Sauce

56 CÁ THU SỐT CHUA NGỌT 75.000Đ 66 CÁ QUẢ SỐT SAMPA 75.000Đ

Mackerel, Sweet & Sour Sauce Snakehead Fish, Sampa Sauce

57 CÁ THU SỐT NGŨ LIỄU 75.000Đ 67 CÁ QUẢ SỐT NGŨ LIỄU 75.000Đ
Mackerel, 5 Kind of Herbs Sauce Snakehead Fish, 5 Kind of Herbs Sauce

58 CÁ THU SỐT BƠ CHANH 75.000Đ 68 CÁ QUẢ SỐT BƠ CHANH 75.000Đ

Mackerel, Lemon Butter Sauce Snakehead Fish, Lemon Butter Sauce

59 CÁ THU SỐT CÀ CHUA 75.000Đ 69 CÁ QUẢ SỐT CÀ CHUA 75.000Đ

Mackerel, Tomato Sauce Snakehead Fish, Tomato Sauce

60 CÁ THU NƯỚNG 75.000Đ 70 CÁ QUẢ XIÊN NƯỚNG 75.000Đ

Fried Mackerel & Mayo Sauce Double Fried Snakehead Fish Sticks

61 CÁ THU VỚI KHOAI TÂY RÁN 75.000Đ 71 MỘT XIÊN CÁ QUẢ NƯỚNG 35.000Đ
Fried Mackerel & Mayo Sauce Fries Single Fried Snakehead Fish Stick (No Rice)

62 CÁ THU RÁN 75.000Đ 72 CÁ QUẢ XÀO HÀNH NẤM 75.000Đ

Fried Mackerel Stir Fry Snakehead Fish, Onion Mushroom
 mỳ ý
mỳ ý
73 MỲ XÀO BÒ 75.000Đ
Spaghetti, Stir-Fry Beef, Vegetables

74 MỲ XÀO LỢN 75.000Đ

Spaghetti, Stir-Fry Pork, Vegetables

75 MỲ XÀO GÀ 75.000Đ
Spaghetti, Stir-Fry Chicken, Vegetables

76 MỲ XÀO BÒ LỢN GÀ 80.000Đ

Spaghetti, Stir-Fry Beef, Pork & Chicken
Vegetables
77 MỲ XÀO TÔM 75.000Đ
Spaghetti, Stir-Fry Shrimp, Vegetables

78 MỲ XÀO HẢI SẢN 75.000Đ

Spaghetti, Mix Stir-Fry Fish, Shrimp & Squid
Vegetables
79 MỲ XÀO RAU 55.000Đ
Spaghetti, Mix Seasonal Vegetables

80 MỲ SỐT BÒ XAY 70.000Đ

Spaghetti Bolognese

81 MỲ JĂM BÔNG 75.000Đ

Spaghetti, Ham, Creamy Sauce

82 MỲ BÒ NƯỚC 40.000Đ
Spaghetti, Beef, Broth

83 MỲ GÀ NƯỚC 40.000Đ
Spaghetti, Chicken, Broth

84 MỲ HẢI SẢN NƯỚC 45.000Đ

Spaghetti, Shrimp, Squid, Fish, Broth

85 MỲ BÒ CHUA CAY 75.000Đ

Spaghetti, Stir-Fry Ground Beef, Spicy & Sour
Sauce, Lettuce

86 MỲ LỢN CHUA CAY 75.000Đ

Spaghetti, Stir-Fry Ground Pork, Spicy & Sour
Sauce, Lettuce
87 MỲ XÀO KEM NẤM 75.000Đ
Spaghetti, Mushroom, Creamy Sauce

88 MỲ XÀO BÒ KEM NẤM 75.000Đ

Spaghetti, Stir-Fry Beef, Mushroom,
Creamy Sauce
89 MỲ XÀO GÀ KEM NẤM 75.000Đ
Spaghetti, Stir-Fry Chicken, Mushroom,
Creamy Sauce

90 MỲ XÀO HẢI SẢN KEM NẤM 80.000Đ

Spaghetti, Fish, Squid, Shrimp, Mushroom,
Creamy Sauce
 bún
bún

91 BÚN XÀO BÒ 75.000Đ

Vermicelli, Stir-Fry Beef, Vegetables

92 BÚN XÀO LỢN 75.000Đ

Vermicelli, Stir-Fry Pork, Vegetables

93 BÚN XÀO GÀ 75.000Đ

Vermicelli, Stir-Fry Chicken, Vegetables

94 BÚN XÀO BÒ LỢN GÀ 80.000Đ

Vermicelli, Mix Stir-Fry Beef, Pork & Chicken,
Vegetables

95 BÚN XÀO HẢI SẢN 75.000Đ

Vermicelli, Mix Stir-Fry Fish, Squid & Shrimp,
Vegetables

96 BÚN XÀO SINGAPORE 75.000Đ

Singapore Style Vermicelli

97 BÚN XÀO TÔM 75.000Đ

Vermicelli, Stir-Fry Shrimp, Vegetables

98 BÚN XÀO RAU 55.000Đ

Vermicelli, Mix Seasonal Vegetables

99 BÚN BÒ NƯỚC 40.000Đ

Vermicelli, Beef, Broth

100 BÚN LỢN NƯỚC 40.000Đ

Vermicelli, Pork, Broth

101 BÚN GÀ NƯỚC 40.000Đ

Vermicelli, Chicken, Broth

102 BÚN HẢI SẢN NƯỚC 45.000Đ

Vermicelli, Fish, Squid, Shrimp, Broth

103 BÚN TÔM NƯỚC 45.000Đ

Vermicelli, Shrimp, Broth
món ăn kèm
món ăn kèm
104 TRỨNG ĐÚC THỊT 65.000Đ
Ground Pork, Omelette

105 TRỨNG RÁN 20.000Đ

Omelette

106 TRỨNG ỐP LA ( 1 QUẢ ) 10.000Đ

Single Fried Egg

107 CƠM TRẮNG 10.000Đ

Steamed Rice

108 ÂU CƠM TRẮNG 30.000Đ

Bowl of Steamed Rice

109 RUỐC TÔM 10.000Đ

Spicy Dried Shrimp Floss

110 DƯA GÓP 10.000Đ

123’s Kim Chi

111 ĐỖ LUỘC 10.000Đ

Boiled Green Beans

112 KHOAI TÂY RÁN 30.000Đ

French Fries

113 NGÔ CHIÊN 40.000Đ

Fried Sweet Corn

114 DƯA CHUỘT CHẺ 30.000Đ

Fresh Crosswise Cucumber

115 DƯA CHUỘT THÁI LÁT 10.000Đ

Fresh Sliced Cucumber
116 CƠM RANG TRỨNG 50.000Đ 127 CƠM RANG BÍT TẾT LỢN CỐT LẾT 130.000Đ
Egg Fried Rice Fried Rice, Beef Steak & Pork Cutlets

117 CƠM RANG RAU 50.000Đ 128 CƠM RANG HẢI SẢN SƯỜN NƯỚNG 135.000Đ
Vegetables Fried Rice Fried Rice, Seafood, BBQ Pork Ribs

118 CƠM RANG BÒ 55.000Đ 129 CƠM RANG HẢI SẢN BÍT TẾT 135.000Đ
Beef Fried Rice Fried Rice, Seafood, Beef Steak

119 CƠM RANG LỢN 55.000Đ 130 CƠM RANG HẢI SẢN ĐÙI NƯỚNG 135.000Đ
Pork Fried Rice Fried Rice, Seafood, BBQ Chicken Leg

120 CƠM RANG GÀ 55.000Đ 131 CƠM RANG HẢI SẢN CỐT LẾT 135.000Đ
Chicken Fried Rice Fried Rice, Seafood, Pork Cutlets

121 CƠM RANG TÔM 65.000Đ 132 CƠM RANG HẢI SẢN BÍT TẾT 140.000Đ
Shrimp Fried Rice LỢN CỐT LẾT
Fried Rice, Seafood, Beef Steak & Pork Cutlets
122 CƠM RANG HẢI SẢN 65.000Đ
Fried Rice, Fish, Squid & Shrimp

123 CƠM RANG SƯỜN NƯỚNG 125.000Đ

124
Fried Rice, BBQ Pork Ribs

CƠM RANG BÍT TẾT 125.000Đ c ơ m r a n g

125
Fried Rice, Beef Steak

CƠM RANG ĐÙI NƯỚNG 125.000Đ cơ m r a n g

Fried Rice, BBQ Chicken Leg

126 CƠM RANG CỐT LẾT 125.000Đ

Fried Rice, Pork Cutlets
 138 RAU XÀO TỔNG HỢP 35.000Đ
Stir-Fry Mix Seasonal Vegetables

139 CẢI CHIP XÀO NẤM 40.000Đ

Stir-Fry Bok Choy, Mushroom

140 RAU SU SU LUỘC 35.000Đ

Boiled Chayote Leaves

141 RAU BÍ LUỘC 35.000Đ

món rau
Boiled Marrow

142 RAU CẢI LUỘC 35.000Đ

món rau
Boiled Mustard Greens

143 RAU MUỐNG LUỘC 35.000Đ

Boiled Water Morning Glory

133 RAU SU SU XÀO 35.000Đ 144 CẢI CHIP LUỘC 35.000Đ

Stir-Fry Chayote Leaves Boiled Bok Choy

134 RAU BÍ XÀO 35.000Đ 145 RAU TỔNG HỢP LUỘC 35.000Đ
Stir-Fry Marrow Boiled Mix Seasonal Vegetables

135 RAU CẢI XÀO 35.000Đ 146 SA LÁT NGA 40.000Đ

Stir-Fry Mustard Greens Russian Salad

136 RAU MUỐNG XÀO 35.000Đ 147 SA LÁT TÁO 40.000Đ

Stir-Fry Water Morning Glory Apple Salad

137 CẢI CHIP XÀO 35.000Đ 148 SA LÁT VIỆT NAM 40.000Đ
Stir-Fry Bok Choy Vietnamese Salad

canh canh
149 CANH CẢI THỊT 30.000Đ 152 CANH CHUA NGAO 35.000Đ
Ground Pork, Mustard Greens, Broth Clam, Pineapple, Mung Bean Sprout Sour Broth

150 CANH CHUA THỊT 30.000Đ 153 CANH CẢI NGAO 35.000Đ
Ground Pork, Pineapple, Mung Bean Sprout Sour Clam, Mustard Greens, Broth
Broth
151 CANH CHUA CÁ 30.000Đ 154 CANH CHUA TRỨNG 30.000Đ
Snakehead Fish, Pineapple, Mung Bean Sprout Scramble Egg, Tomato, Sour Soup
Sour Broth
 bánh
kẹp
25.000Đ
M B Ô N G TRỨNG
155 JĂ Egg San
dwich
Ham an
d
25.000Đ
156 KẸP PHOMÁT h
Sandwic
Cheese 30.000Đ
G À + PHOMÁT
157 P
KẸ Chicken Sandwich
Cheese 30.000Đ
XAY
158 KẸP BeÒef Sandwich
Minced
B
30.000Đ
XAY
159 KẸP LỢrkNSandwich
Minced
Po
30.000Đ
160 KẸP CdÁ
wich
Fish San
 cháo
cháo
161 CHÁO BÒ
Beef Congee 30.000Đ
162
CHÁO LỢN
Pork Congee 30.000Đ
163 CHÁO GÀ
Chicken Cong 30.000Đ
ee
164
CHÁO TÔM
Shrimp Cong
ee
30.000Đ
165 CHÁO CÁ
Fish Congee 30.000Đ
166
CHÁO HẢI SẢN
Seafood Cong 35.000Đ
ee

súp súp GÀ 30.000Đ

20.000Đ
171 SÚP KEM
167 NGÔ
SÚP BÒ Co
ken Soup
Creamy Chic
rn Soup
t 25.000Đ
Beef & Swee
172 SÚP CÁ
NGÔ 20.000Đ
168 SÚP GÀ ee t Corn Soup
Fish Soup

Chicken & Sw 25.000Đ

30.000Đ
173 SÚP TÔM
Ô
169 SÚP KEMt CoNrnGSoup Shrimp Soup
30.000Đ
Creamy Swee
174 SÚP HẢI SẢN
170 SÚP KEMooN ẤM 30.000Đ Seafood Soup
m Soup
Creamy Mus
hr 20.000Đ
175 SÚP RAUup
Vegetable So
 món chay
CƠM RANG RAU
MỲ XÀO RAU
BÚN XÀO RAU
CƠM TRẮNG + RAU XÀO TỔNG HỢP
CƠM TRẮNG + SU SU XÀO
CƠM TRẮNG + CẢI XÀO
CƠM TRẮNG + RAU MUỐNG XÀO

món cho trẻ em

SƯỜN LỢN NƯỚNG

ĐÙI GÀ NƯỚNG

TÔM TEMPURA

TÔM RIM

MỰC CHIÊN GIÒN

CUTLET TẨM BỘT

MỲ BÒ XAY

SỐT BÒ XAY + CƠM TRẮNG

TRỨNG ĐÚC THỊT + CƠM TRẮNG

 đồ uống
176 BIA HÀ NỘI 20.000Đ
Hanoi Beer

177 BIA HEINEKEN 30.000Đ

Heineken

178 PEPSI, 7UP, TWISTER 15.000Đ

Pepsi, 7Up, Twister

179 NƯỚC KHOÁNG 15.000Đ

Mineral Water

180 NƯỚC CÀ RỐT/ BƯỞI 35.000Đ

Carrot Juice/ Pomelo Juice

181 NƯỚC CAM/ CHANH LEO 30.000Đ

Orange/ Passion Fruit Juice

NƯỚC ỔI/ TÁO 30.000Đ

Guava/ Apple Juice

NƯỚC DỨA/ DƯA HẤU 30.000Đ

Pineapple/ Water Melon Juice

182 NƯỚC CHANH TƯƠI/ ĐU ĐỦ 25.000Đ

Lemon Juice/ Papaya Juice

183 CAFE ĐEN (NÓNG/ ĐÁ) 20.000Đ

Black Coffee ( Hot/Ice)

184 CAFE NÂU (NÓNG/ ĐÁ) 20.000Đ

Black Coffee, Condensed Milk ( Hot/Ice )

185 TRÀ LIPTON MẬT ONG 10.000Đ

Lipton Tea, Honey, Lemon