Professional Documents
Culture Documents
Dcnekped 70
Ghmhthf 7_cnhdshfh/tcrhkpbn-Mbahf
Bfsthfsb 7]PSA Dhmuphtcf Dhrhfihfyhr
Pehn cvhnuhsb
Dhsus 8
Pcnhkh =?=? jbfiih Lcmruhrb =?=8, 8: Hphrhtur Pbpbn Fcihrh (HPF) Deth Acped
abg
abght
htuj
ujbb juduk
judukhf
hf absb
absbpnb
pnbf.
f. Dcph
Dcphnh
nh Mhahf
Mhahf Dcpci
Dcpcihw
hwhb
hbhf
hf ahf
ahf _cfi
_cfickm
ckmhf
hfih
ihf
f
Pukmcr Ahyh Khfusbh (MD_PAK) Deth Acped Pupbhf Purb kcfihthdhf, 8: HPF
yhfi
yhfi abdcf
abdcfhd
hdhf
hf judu
judukhf
khf absbp
absbpnbf
nbf tcrsc
tcrscmhr
mhr ab mcrmh
mcrmhih
ihbb erihfb
erihfbsh
shsb
sb pc
pcrhf
rhfid
idht
ht
ahcrhj (E_A) _ckcrbfthj Deth Acped. "Mcftud judukhf absbpnbf yhfi abdcfhdhf
dcphah kcrcdh mcrvhrbhsb kunhb ahrb tbfidht mcrht, rbfihf jbfiih scahfi," dhth
Pupbhf Purb, ]hmu (89/=). Pupbhf kcfgcnhsdhf, thjuf =?=? pcnhfiihr absbpnbf 81
erhfi. Pcahfidhf pcnhfiihr absbpnbf phah Ghfuhrb- Lcmruhrb =?=8 hah 1 erhfi.
Qethn
Qethn HPF
HPF pcnhf
pcnhfiih
iihrr absbpn
absbpnbf
bf 8: erhfi
erhfi.. Pcmhf
Pcmhfyhd
yhd : erhfi
erhfi ahrb
ahrb 8: pcnhf
pcnhfiih
iihr
r
absbpnbf tcrscmut abdcfhdhf judukhf absbpnbf mcrht. Pbshfyh 8? erhfi abdcfhdhf
judukhf absbpnbf scahfi ahf rbfihf acfihf pcfurufhf phfidht. "Mhjdhf tcr`htht
8 erhfi pcnhfiihr absbpnbf mcrht abmcrjcftbdhf sc`hrh tbahd jerkht hnbhs abpc`ht
dhrcf
dhrcfh
h dhsu
dhsus
s tbahd
tbahd kcfguf
kcfgufgu
gufi
fi tbfii
tbfiibb dcjer
dcjerkh
khthf
thf fcih
fcihrh,
rh, pckcr
pckcrbft
bfthj
hj ahf
khrthmh
khrthmhtt HPF,
HPF, tbahd
tbahd kcnhdsh
kcnhdshfhd
fhdhf
hf tuihs
tuihs dcabfhs
dcabfhshf
hf yhfi
yhfi abpcr`h
abpcr`hyhd
yhdhf
hf scrth
scrth
kcfyhnhjiufhdhf wcwcfhfi," u`hpfyh, ]hmu (89/=).
Abtcihsd
Abtcihsdhf,
hf, pckmcrbh
pckmcrbhf
f judukhf
judukhf kcfih`u
kcfih`u phah
phah hturhf
hturhf yhfi
yhfi tcrtuhfi
tcrtuhfi ahnhk
ahnhk
_crhtur
_crhturhf
hf _ckcrbf
_ckcrbfthj
thj (__)
(__) Feker7
Feker7 30 Qhjuf
Qhjuf =?8?
=?8? tcfthfi
tcfthfi Absbpnbf
Absbpnbf _cihwh
_cihwhb,
b,
scjbfiih
scjbfiih judukhf uftud sctbhp pcnhfiihrhf
pcnhfiihrhf tbahd abshkhdhf.
abshkhdhf. Pcmcnuk judukhf
abghtujdhf, tcrhfi abh pckcrbdsh kckcrbdsh pcihwhb yhfi mcrshfiduthf acfihf
kcnbjh
kcnbjhtt dcsh
dcshnhj
nhjhff
hffyh
yh.. Pctcn
Pctcnhj
hj abpcr
abpcrbds
bdsh,
h, shkmu
shkmufi
fifyh
fyh 8: HPF
HPF Deth
Deth Acped
Acped
tcrscmut abghtujb judukhf mhbd pcfurufhf phfidht ahf pckc`hthf sc`hrh tbahd
jerkht. Pupbhf kcfycmutdhf, khsbfi-khsbfi HPF yhfi tcnhj abihfghr judukhf
absbpnbf mcrht, scahfi ahf rbfihf tcnhj abmcrbdhf surht dcputushf (PD). "Kcrcdh
kcfyhyhf
kcfyhyhfidh
idhf
f tbfahdh
tbfahdhf
f bfabspnb
bfabspnbfcr
fcr yhfi abnhdudhf
abnhdudhf phrh HPF tcrscmut.
tcrscmut. "Dbth
"Dbth
shyhfi
shyhfidh
dhf
f jhrus
jhrus hah
hah juduk
judukhf
hf scpc
scpcrtb
rtb bfb,
bfb, thpb
thpb btu
btu pbn
pbnbj
bjhf
hf yhfi
yhfi abdcj
abdcjcf
cfah
ahdb
db
pcihwhb yhfi mcrshfiduthf," pufidhsfyh. (EN-0)
8. Acsd
Acsdrbp
rbpsb
sb ruku
rukushf
shf khshnh
khshnhj
j pede
peded.
d.
8: Hphrht
Hphrhtur
ur Pbpbn
Pbpbn Fcihrh
Fcihrh deth
deth Acped
Acped ahrb
ahrb mcrmhih
mcrmhihbb Erihfbsh
Erihfbshsbsb _crhfi
_crhfidht
dht
Ahcrh
Ahcrhj
j abg
abghtu
htujb
jb juduk
judukhf
hf absbp
absbpnbf
nbf.. : ahrb
ahrb 8: pcnhf
pcnhfiih
iihrr absbp
absbpnbf
nbf tcrsc
tcrscmut
mut
abdcfhdhf judukhf absbpnbf mcrht abkhfh 8 abhfthrhfyh abmcrjcftbdhf sc`hrh
tbahd
tbahd jerk
jerkht
ht dhrcf
dhrcfh
h dhsus
dhsus tbahd
tbahd kcfguf
kcfgufguf
gufi
i tbfii
tbfiibb dcjer
dcjerkht
khthf
hf fcih
fcihrh,
rh,
pckcrbft
pckcrbfthj
hj ahfkhrt
ahfkhrthmht
hmht HPF,
HPF, tbahd
tbahd kcnhdshf
kcnhdshfhdhf
hdhf tuihs
tuihs dcabfhs
dcabfhshf
hf yhfi
yhfi
abpcr`hyhdhf scrth kcfyhnhjiufhdhf wcwcfhfi. 8? erhfi sbshfyh abdcfhdhf
judukhf absbpnbf scahfi ahf rbfihf acfihf pcfurufhf phfidht, scsuhb ahnhk
_crhturhf _ckcrbfthj Feker 30 Qhjuf =?8? tcfthfi Absbpnbf _cihwhb.
=. Hdte
Hdterr yh
yhfi
fi tcrn
tcrnbm
bmht
ht ahf
ahf pcrh
pcrhf
f sc
sctb
tbhp
hp hdte
hdterr mcra
mcrahs
hshr
hrdh
dhf
f de
deft
ftcd
cds
s acsd
acsdrb
rbps
psbb
dhsus.
8: HPF Deth Acped ahrb mcrmhihb Erihfbshsb _crhfidht Ahcrhj scmhihb
pcnh
pcnhfi
fiih
ihrr absb
absbpn
pnbf
bf yh
yhfi
fi abgh
abghtu
tujb
jb judu
judukh
khf
f sc
scsu
suhb
hb ahnh
ahnhk
k _crh
_crhtu
turh
rhf
f
_ckcrbfthj feker 30 thjuf =?8?.
Pupbhf Purb, dcphnh MD_PAK Deth acped scmhihb pcfihwhs HPF Deth
Acped.
0. Hfhnbs
nbsbs dhsus
h. _cfcrhphf
_cfcrhphf ahf pcnhfiihrhf
pcnhfiihrhf fbnhb fbnhb ahshr
ahshr HPF
8) Hdufthm
thmbnbt
nbths
Hdufthmbnbths
Hdufthmbnbths kcrugud phah dcwhgbmhf bfabvbau, dcnekped/bfstbtu
dcnekped/bfstbtusb
sb uftud
kckcfuj
kckcfujbb thfiiufi
thfiiufighwh
ghwhm
m yhfi
yhfi kcfghab
kcfghab hkhfhjf
hkhfhjfyh.
yh. Hdufth
Hdufthmbnb
mbnbths
ths
kcfih`u phah jumufihf hfthrh bfabvbau acfihf nbfidufihf dcrghfyh
yhbtu
yhbtu hfthrh
hfthrh _FP acfihf
acfihf bfsthfsb
bfsthfsbfyh
fyh scmhihb
scmhihb pckmcrb
pckmcrb dcwcfh
dcwcfhfihf
fihf..
Sftu
Sftud
d kckc
kckcfu
fujb
jb tcrw
tcrwug
ugua
uafy
fyh
h erih
erihfb
fbsh
shsb
sb sc
sc`t
`ter
er yhfi
yhfi hduf
hdufth
thmc
mcnn
abmutujdhf bftcirbths ahf thfiiufighwhm.
Ahnhk jhn bfb, MD_PAK scmhihb erihfbshsb pcrhfidht ahcrhj kckbnbdb
dcwcfhfihf ahnhk kckmbfh, kckmcrbdhf hrhjhf dcphah HPF, ahf
kckmcrbdhf defscducfsb mhib HPF yhfi kcnhfiihr absbpnbf, scjbfiih
abahphtdhf 8: HPF yhfi abdcfhdhf judukhf absbpnbf scsuhb drbtcrbh
pcnhfiihrhffyh ahnhk __ Feker 30 thjuf =?8?.
HPF yhfi kcnhfiihr
kcnhfiihr absbpnbf tbahd ahpht kcnhdshfhdhf
kcnhdshfhdhf tuihs yhfi
abmcrbdh
abmcrbdhf
f acfihf
acfihf pcfuj
pcfuj thfiiuf
thfiiufighw
ighwhm(r
hm(rcsp
cspefs
efsbmbn
bmbnbths
bths),
), HPF yhfi
kcfyhnhj
kcfyhnhjiuf
iufhdhf
hdhf wcwcfh
wcwcfhfi
fi kcnhfii
kcnhfiihr
hr prbfsbp
prbfsbp bftcirbt
bftcirbths,
hs, scjbfii
scjbfiih
h
=) Fhsbef
befhnbskc
bskc
Fhsbefhnbskc kcruphdhf phfahfihf mhfish Bfaefcsbh tcrjhahp thfhj
hbrfyh
hbrfyh yhfi
yhfi abahsh
abahshrb
rb phah
phah fbnhb
fbnhb fbnhb
fbnhb _hf`hsb
_hf`hsbnh.y
nh.yhfi
hfi abhrhjd
abhrhjdhf
hf hihr
mhfis
mhfish
h Bfae
Bfaefcs
fcsbh
bh scfhf
scfhftbh
tbhsh
sh kcfc
kcfckph
kphtd
tdhf
hf pcrsht
pcrshtuh
uhf
f dcsht
dcshtuhf
uhf,,
dcpcft
dcpcftbf
bfih
ihf
f mhfi
mhfissh ahfahf fci
fcihrh
hrh abht
abhths
hs dcpc
dcpcft
ftbf
bfih
ihf
f prbm
prbmha
hab,
b,
kcfufguddhf sbdhp rcnh mcrdermhf, mhfiih scmhihb mhfish Bfaefcsbh.
Dcphnh MD_PAK ahnhk jhn bfb kcfcrhpdhf fbnhb fhsbefhnbskc sbnh dc 3,
kcfg
kcfghn
hnhf
hfdh
dhf
f pcrh
pcrhtu
turh
rhf
f ahnh
ahnhk
k __ feke
fekerr 30 thju
thjuf
f =?8?
=?8? scsu
scsuhb
hb
dcwcfh
dcwcfhfih
fihffyh
ffyh,, scrth
scrth sbnh dc 0 kcfckph
kcfckphtdh
tdhf
f dcpcftbf
dcpcftbfihf
ihf mhfish
mhfish
abht
abhths
hs dcpc
dcpcft
ftbf
bfih
ihf
f prbmh
rbmhab
ab.. HPF
HPF yhfi
hfi abgh
abghtu
tujb
jb judu
judukh
khf
f tbah
tbahd
d
kcfgufgufi tbfiib dcjerkhthf fcihrh, pckcrbfthj ahf khrthmht HPF,
scrth kcfyhnhjiufhdhf wcwcfhfi kcnhfiihr fbnhb fhsbefhnbskc. Qbahd
kcnhds
kcnhdshf
hfhd
hdhf
hf tuihs
tuihs yhfi
yhfi abpc
abpcr`h
r`hyhd
yhdhf
hf kcrup
kcruphdh
hdhf
f pcnh
pcnhfii
fiihr
hrhf
hf
tcrjhahp sukphj ghmhthf.
0) Ctbdh pu
pumnbd
Ahnhk kcfghnhfdhf tuihs, HPF jhrus trhfsphrhf ahnhk kcnhdshfhdhf
dcwcfh
dcwcfhfih
fihffyh
ffyh ahf fctrhn.
fctrhn. HPF yhfi
yhfi kcnhfiih
kcnhfiihrr tbahd
tbahd kcfghnh
kcfghnhfdh
fdhf
f
tuihs
tuihs sc`hr
sc`hrh
h prelcs
prelcssbe
sbefh
fhn,
n, tbahd
tbahd ahpht
ahpht kckpc
kckpcrth
rthfii
fiiuf
ufigh
ighwh
whmd
mdhf
hf
tbfah
tbfahdhf
dhf ahf dbfcr
dbfcrgh
gh fy
fyh
h dcphah
dcphah pumn
pumnbd,
bd,tba
tbahd
hd kcnhd
kcnhdsh
shfh
fhdhf
dhf tuihs
tuihs
acfihf absbpnbf, tbahd kckcihfi tciuj fbnhb ahshr HPF,
Pcahfid
Pcahfidhf
hf MD_PAK
MD_PAK ahnhk
ahnhk acsdrbps
acsdrbpsbb dhsus
dhsus tcrscmut
tcrscmut kcnhdsh
kcnhdshfhdh
fhdhf
f
dctcftu
dctcftuhf
hf pcrhtur
pcrhturhf
hf pcrufahf
pcrufahfi
i ufahfi
ufahfihf
hf tcfthfi
tcfthfi absbpnb
absbpnbf
f pcihwh
pcihwhbb
HPF, trhfsphrhf
trhfsphrhf ahnhk kcfghtujb
kcfghtujb judukhf
judukhf mhib pcnhfiihr,
pcnhfiihr, scrth fctrhn
tbahd kckbjhd.
1) Dekbtkc
btkcf
f kut
kutu
_cnh
_cnhfi
fiih
ihrr abgh
abghtu
tujb
jb judu
judukh
khf
f sc
scsu
suhb
hb pcrh
pcrhtu
turh
rhf
f dhrc
dhrcfh
fh pcrb
pcrbnh
nhdu
du
pcfy
pcfyh
hnhji
nhjiuf
ufhh
hhf
f wcwc
wcwcfh
fhfi
fi kcf`
kcf`cr
crkb
kbfd
fdhf
hf pcfy
pcfycn
cncf
cfii
iihr
hrh
hhf
pckcrbft
pckcrbfthjhf
hjhf yhfi
yhfi tbahd
tbahd clbsbcf,
clbsbcf, scjbfii
scjbfiih
h kcnhfii
kcnhfiihr
hr ahnhk
ahnhk ufsur
ufsur
dekbtkcf
dekbtkcf kutu.
kutu. _cfybkp
_cfybkphfi
hfihf
hf prescau
prescaurr kcfufgud
kcfufguddhf
dhf tbahd
tbahd hahfyh
hahfyh
clbsbcfsb ahnhk pcdcrghhf.
MD_PAK ahnhk deftcds bfb kcfghtujb judukhf absbpnbf ahnhk rhfidh
kcfbfidhtdhf kutu nhyhfhf.
3) Hftb d
de
erupsb
HPF yhfi kcnhfiihr
kcnhfiihr kcfyhnhjiufhdhf
kcfyhnhjiufhdhf wcwcfhfi
wcwcfhfi ahf tbahd
kcnhdshfhdhf
kcnhdshfhdhf tuihs
tuihs acfihf mhbd,
mhbd, jhn bfb kcnhfiihr
kcnhfiihr fbnhb
fbnhb ahshr HPF
HPF
mcrup
mcruph
h hftb
hftb derup
derupsb,
sb, pcfy
pcfyhnh
hnhjiu
jiufh
fhhf
hf wcwc
wcwcfh
fhfi
fi mcrah
mcrahkph
kphd
d phah
phah
prhdtcd dc`urhfihf.
tbah
bahd kcnhds
nhdsh
hfhd
fhdhf tuihs pumnb`.
acfihf absbpnbf,
tbahd
tbahd kckci
kckcihfi
hfi tciuj
tciuj fbnh
fbnhbb
ahshr HPF
1 Dekbtkcf pcfy
pcfyhn
hnhj
hjiu
iufh
fhhf
hf wcwc
wcwcfhfi Jbnhfifyh
fhfi
kutu (tbahd clbsbcf). dcpcr`hyhhf
Qb
Qbah
ahd
d kcnh
kcnhds
dshf
hfhd
hdhf
hf tuihs khsyhrhdht
tuihs
abfhs
abfhs mcrhrtb
mcrhrtb tbahd
tbahd mcrerbcfthsb tcrjhahp
mcrerbcfthsb
phah kutu nhyhfhf. dbfcrgh
pckcrbfthj.
3 Hftb Derupsb Kcfyhnhjiufhdhf wcwcfhfi Kcruibdhf
kckb`u prhdtcd dc`urhfihf. fcihrh ahf
djhnhyhd.
m. _cnhfiihrhf
_cnhfiihrhf ahnhk dcauaudhf
dcauaudhf ahf
ahf pcrhf _FP ahnhk
ahnhk FD]B.
8) _cnh
_cnhyh
yhfh
fhf
f _umn
_umnbd
bd
_cnhyhfhf pumnb` phah jhdcdhtfyh pckmcrbhf pcnhyhfhf prbkh dcphah
khsyhrhdht yhfi kcruphdhf dcwhgbmhf HPF scmhihb hmab fcihrh.shnhj
ahnhk pckmhfiufhf
pckmhfiufhf dcmbghdhf,khfhgc
dcmbghdhf,khfhgckcf
kcf preirhk, ahf pcnhyhf
pcnhyhfhf
hf
pumn
pumnb`
b`.. MD_P
MD_PAK
AK ahnh
ahnhk
k dhsu
dhsuss bfb
bfb mc
mcdc
dcrg
rghs
hshk
hkh
h ahf
ahf kckm
kckmhfhfiu
iuf
f
deera
deerabf
bfhsb
hsb acfi
acfihf
hf erihf
erihfbsh
bshsb
sb pcrhf
pcrhfid
idht
ht ahcrh
ahcrhj
j uftud
uftud kcnhd
kcnhdud
udhf
hf
cv
cvhnu
hnuhs
hsbb dbfcr
dbfcrgh
gh HPF,
HPF, abah
abahph
phtdh
tdhf
f 8: HPF
HPF kcnhf
kcnhfii
iihr
hr absbp
absbpnbf
nbf ahf
ahf
abghtujb judukhf.
0) Khfh
Khfhgc
gckc
kcf
f HPF
HPF
HPF yhfi abghtujb judukhf
judukhf kcnhfiihr
kcnhfiihr deac ctbd HPF, dhrcfh tbahd
kcfghih
kcfghih rcpuths
rcputhsbb ahf bftcirbt
bftcirbths
hs HPF,
HPF, tbahd
tbahd kcnhdsh
kcnhdshfhdh
fhdhf
f dctcftuh
dctcftuhf
f
pcrufahfi ufahfihf kcficfhb absbpnbf HPF, tbahd kcnhdshfhdhf tuihs
acfihf gugur.
1. Acsdrbp
Acsdrbpsb
sb ihihshf
ihihshf ihihsh
ihihshf
f drchtbl
drchtbl ahf bfevhtbl
bfevhtbl uphyh
uphyh hntcrfht
hntcrfhtbl
bl pckc`hjh
pckc`hjhf
f
khshnhj mcrahshrdhf deftcds acdsrbpsb dhsus.
Pcmhihb shnhj shtu sukmcr ahyh ahnhk pckcrbfthjhf, Hphrhtur Pbpbn Fcihrh
kckpufyhb pcrhf yhfi shfiht pcftbfi ahnhk rhfidh kcf`bpthdhf khsyhrhdht
khahfb yhfi thht jeduk, mcrpcrhahmhf keacrf, ackedrhtbs, khdkur, habn,
ahf mcrkerhn tbfiib ahnhk kcfycncfiihrhdhf pcnhyhfhf dcphah khsyhrhdht
sc`hrh habn ahf kcrhth. Pcghnhf acfihf preirhk prberbths pckcrbfthj pcrbeac
Defscducfsb 7
Pcncdsb HPF ncmbj dctht kcfuftut pckcrbfthj uftud kcfiiufhdhf sbstck
scncdsb yhfi trhfsphrhf ahf habn.
`. Deerabfhsb
Deerabfhsb nbfths
nbfths sc`ter uftud kcnhdudhf
kcnhdudhf cvhnuhsb
cvhnuhsb dbfcrgh HPF mcrdhnh
mcrdhnh hihr
hihr
dcfahnh
dcfahnh hthu jhkmhthf
jhkmhthf yhfi ab hnhkb HPF ahpht scicrh tcrhthsb, scjbfiih
rc
rcsb
sbde
de ahph
ahphtt abjb
abjbfa
fahr
hrb.
b. Kcnh
Kcnhds
dshf
hfhd
hdhf
hf pcrh
pcrhtu
turh
rhf
f thfp
thfph
h kckh
kckhfafahf
hfii
ienefihf
ienefihf ahf dcpcftbfihf prbmhab hdhf kcfukmujdhf dcpcr`hyhhf
dcpcr`hyhhf pumnbd
tc
tcrj
rjha
hahp
hp dbfc
dbfcrg
rgh
h pckc
pckcrb
rbft
fth
hj. Kcfc
Kcfcrh
rhpd
pdhf
hf defs
defscd
cduc
ucfs
fsbb mcru
mcruph
ph
pcfijhrihhf ahf shfdsb mhib sctbhp HPF.
Defscducfsb 7
HPF jhrus kcfghih defsbstcfsb
defsbstcfsb ahnhk kcfghnhfdhf
kcfghnhfdhf tuihs, tbahd sckcfh
kcfh
kcfh ahnh
ahnhk
k kcnh
kcnhdu
dudh
dhf
f tuih
tuihs
s dh
dhrc
rcfh
fh dbfc
dbfcrg
rghf
hfyh
yh abhw
abhwhs
hsb.
b. Hahf
Hahfyh
yh
pcfijhrihhf mhib HPF mcrprcsthsb ahf shfdsb mhib HPF yhfi kcnhfiihr.
a. Kckm
Kckmbf
bfh
h jumu
jumufi
fihf
hf mhbd
mhbd hfth
hfthrh
rh bfab
bfabvb
vbau
au acfi
acfihf
hf dc
dcne
nekp
kped
ed/b
/bfs
fsth
thfs
fsb,
b,
scjbfiih tcr`bpth penh dcrghshkh yhfi ahpht kcfbfidhtdhf dbfcrgh ahnhk
pcnhyhfhf pumnbd, kcnhnub sjhrbfi hthu acfihr pcfahpht.
Defscducfsb 7
Pctbhp HPF ab bfsthfsb jhrus kcnhdudhf pcrtckuhf rutbf kckmhjhs defabsb
bftcrfhn.