1

もくじ
目次 (မာတိကာ)

第 26 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。8

1. んです
2. んですか
3. どうして。。。？ ～んです。
4. んです
5. ～ていただけませんか
6. ～たらいいですか

第 27 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。11

1. 可能形（かのうけい）
2. かのうけい example
3. みえます、きこえます
4. できました
5. Noun しか Verb ません
6. ～は が ～は ＋အငြြ်း

第 28 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。13

1. ながら
2. ～ています
3. ～し

第 29 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。14

1. たどうし、じどうし
2. この、その、あの………………は
3. ～てしまいます

Su Ei
 2

第 30 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。15

1. ～てあります
2. ～ておきます

第 31 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。16

1. 意向形 （いこうけい）
2. いこうけい example
3. いこうけい ＋ と おもっています
4. まだ Verb ていません
5. ～つもりです
6. ～よていです

第 32 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。18

1. ～ほうがいいです
2. ～でしょう
3. ～かもしれません

第 33 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。19

1. 命令形 （めいれいけい）
2. 禁止形 （きんしけい）
3. ～と かいてあります
～と よみます
4. ～と いう いみです
5. ～と いっていました
6. ～と つたえていただけませんか

Su Ei
 3

第 34 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。21

1. ～とおりに
2. ～あとで
3. て form ＋ でかけます
4. ～ないで

第 35 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。22

1. 条件形 （じょうけんけい）
2. じょうけんけい example
3. い adj （じょうけんけい）
4. な adj , Noun （じょうけんけい）
5. ば form + いいですか
6. な adj , Noun （じょうけんけい）အက ြံပ ်းတအ
ဲ့ ခါသြံ်း

第 36 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。24

1. ～ように
2. ～ようになりました
3. ～ようにしています
4. ～ようにしてください

第 37 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。25

1. 受身形 （うけみけい）
2. うけみけい example
3. တစပ ော ပ ော ထြံမှခြံရ

4. စစည်း (or) ိစစရ တစခခ ခြံရ

5. အခ ိန ိအဓိ ထော်းပ ောင

6. ပနရောအဓိ ထော်းပ ောင

Su Ei
 4

第 38 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。27

1. のは
2. のが
3. のを わすれました
4. のを していますか
5. のは ＋ Noun です

第 39 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。28

1. Verb → て Form ( ပက ောြ ဲ့ )

ない Form → い+くて → なくて

い adj → い +くて
な adj → な +で
2. Noun → Noun +で
3. ので

第 40 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。29

1. か
2. かどうか
3. て form ＋みます

第 41 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。30

1. いただきます
2. くださいます
3. やります
4. て form ＋ いただきます
5. て form ＋ くださいます
6. て form ＋ やります
7. て form ＋ くださいませんか

Su Ei
 5

第 42 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。32

1. ために

2. Dictionary Form + のに
Noun + に

第 43 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。33

1. Verb ます င ြုတ ＋ そうです

2. い adj い င ြုတ ＋ そうです

な adj な င ြုတ ＋ そうです

3. て form ＋ きます

第 44 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。34

1. すぎます
2. やすいです
3. にくいです

4. い adj い င ြုတ + くします

5. な adj な င ြုတ , Noun + にします

第 45 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。36

1. ばあいは
2. のに

Su Ei
 6

第 46 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。37

1. Dictionary Form + ところです

Verb ている
た form
2. ばかりです
3. はずです

第 47 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。38

1. そうです
2. ようです

第 48 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。39

1. 使役系 （しえきけい）
2. လူ を ခိြ်းသည

3. လူ に စစည်း を ခိြ်းသည

4. （しえきけい）て form ＋いただけませんか

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

けいご ( ဥပ ်းပသောစ ောလြံ်း ) ပအော တွြ ( ၃ ) မ ိြု်း ါဝြ

(1) そんけいご (တ လူ ိငမြပ

ဲ့ င ောပသောစ ော်းလြံ်း )

(2) けんじょうご ( မိမိ ိ ိနိမခ

ဲ့ ပင ောပသောစ ော်းလြံ်း )

(3) ていねいご ( ဥပ ်းပသောစ ောလြံ်း - ます(or) です နှြဆ

ဲ့ ်းပသောစ
ြံ ော်းလြံ်းမ ော်း )

Su Ei
 7

第 49 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。41

尊敬語 （そんけいご）တ လူ ိငမြပ

ဲ့ င ောပသောစ ော်းလြံ်း

1. うけみけい ＝ そんけいご
2. Example
3. お ＋ Verb ＋ になります ＝ そんけいご
ご ＋ Noun
4. そんけいご
5. お ＋ Verb ＋ください ＝そんけいご
ご ＋ Noun

第 50 か。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。43

謙譲語 （けんじょうご） မိမိ ိ ိနိမဲ့ခ ပင ောပသောစ ော်းလြံ်း

1. お ＋ Verb ＋ します ＝けんじょうご

2. ご ＋ Noun ＋ します ＝けんじょうご
3. けんじょうご

Su Ei
 8

だい２6 か

(1) Plain Form ( な adj , Noun ရ だ

ဲ့ ပနရောမှော な ထညဲ့ ) + んです ( က ကာငပ
့် ါ ၊ လိပါ
့် )

! အပက ောြ်းင ခ ပ ်းတအ

ဲ့ ခါသြံ်း

がっこう い
Eg . どうして 学校 へ 行きませんか。
ဘောပက ောြ ဲ့ ပ ောြ်း သိ ဲ့ မသွော်းတောလ

ねつ が あるんです。
အ ော်း ရှိပနလိ ဲ့ ါ။

Plain Form ( N5 ) + んです ( ပက ောြ ဲ့ ါ ၊ လိ ဲ့ ါ )

Verb Plain Form

သည いきます いく ＋ んです

အငြြ်း いきません いかない ( ပက ောြ ဲ့ ါ ၊ လိ ဲ့ ါ )

အတိတ いきました いった

အတိတအငြြ်း いきませんでした いかなかった

い adj Plain Form

သည さむいです さむい ＋ んです

အငြြ်း さむくないです さむくない ( ပက ောြ ဲ့ ါ ၊ လိ ဲ့ ါ )

အတိတ さむかったです さむかった

အတိတအငြြ်း さむくなかったです さむくなかった

Su Ei
 9

な adj Plain Form

သည きれいです きれいな ＋ んです

အငြြ်း きれいじゃありません きれいじゃない ( ပက ောြ ဲ့ ါ ၊ လိ ဲ့ ါ )

အတိတ きれいでした きれいだった

အတိတအငြြ်း きれいじゃありませんでした きれいじゃなかった

Noun Plain Form

သည びょうきです びょうきな ＋ んです

အငြြ်း びょうきじゃありません びょうきじゃない ( ပက ောြ ဲ့ ါ ၊

အတိတ びょうきでした びょうきだった လိ ဲ့ ါ )

အတိတအငြြ်း びょうきじゃありませんでした びょうきじゃなかった

(2) Plain Form ( な adj , Noun ရ だ

ဲ့ ပနရောမှော な ထညဲ့ ) + んですか ( ～လာား )

! သူက ော်းခတ
ဲ့ ောငမြခတ
ဲ့ ော ိ Confirm (အတညင ြုစစပဆ်း) တအ
ဲ့ ခါသြံ်း
あたら
Eg. 新 しい パソコン を かったんですか。
သစလွြပသော ွန ျူတော ိ ၀ ခတ
ဲ့ ောလော်း ?

(3) どうして パソコン を つけないんですか。

ဘောပက ောြ ဲ့ ွန ျူတော ိ ွြမ
ဲ့ ရတောလ
こしょう
故障です から。 ( N5 )
ပနတော ပက ောြ ဲ့ ါ

どうして パソコン を つけないんですか。

ဘောပက ောြ ဲ့ ွန ျူတော ိ ွြမ
ဲ့ ရတောလ
こしょう
故障な んです。( N4 )
ပန လိပါ
့်

! から ပ ော んです ပ ော နှစခလြံ်း အပက ောြ်းင ခ ပ ်းတအ

ဲ့ ခါသြံ်း

Su Ei
 10

(4) Plain Form ( な adj , Noun ရ だ

ဲ့ ပနရောမှော な ထညဲ့ ) + んです ( က ကာငပ
့် ါ ၊ လိပါ
့် )

! အပက ောြ်းင ခ ပ ်းတအ

ဲ့ ခါသြံ်း
かいしゃ
Eg. どうして 会社を やすんだんですか。
ဘောပက ောြ ဲ့ မမဏီ ိ ခွြ ဲ့ ူခတ
ဲ့ ောလ

頭 が いたかったんです。
ဦ်းပခါြ်း ိ ပနခလ
ဲ့ ိ ဲ့ ါ။

(5) んですが ＝ んです ( က ကာငပ

့် ါ ၊ လိပါ
့် )

て form + いただけませんか ( လပကပားလိရမလာား

့် )

!တ လူ ိအ ူအညီ ပတောြ်းတအ
ဲ့ ခါသြံ်း
しりょう
Eg. 資料 が ほしいんですが、おくっていただけませんか。
စောရွ စောတမ်း လိခ ြလိ ဲ့ ါ ိပဲ့ ်းလိရမလော်း။
ဲ့

(6) んですが ＝ んです ( က ကာငပ

့် ါ ၊ လိပါ
့် )

た form + ら いいですか ( လျှငကကာငားမလဲ )

! အက ြံဥောဏပတောြ်းတအ
ဲ့ ခါသြံ်း
ほけんしょう
Eg. 保険証 を わすれたんですが、 どう したらいいですか。
အောမခြံ ဒင ော်း ိ ပမဲ့ခလ
ဲ့ ိ ဲ့ ါ ဘ လိ လ ရြပ ောြ်းမလ။

Su Ei
 11

だい２７か

(1) かのうけい Can form ( နိငသည )

G.1 2 line ပန 4 line ပင ောြ်း ます ါ , いきます ― いけます

G.2 ます င ြုတ られます ပ ါြ်း ,

 4 line verb , たべます ― たべられます

 1လြံ်းတည်းverb , みます ― みられます

 Special verb 5 လြံ်း , အိ ောထ おきます ― おきられます

ပရခ ိြု်း あびます ― あびられます

ဆြ်း おります ― おりられます

ပခ ်း ူ かります ― かりられます

လြံပလော たります ― たりられます

G.3 きます ― こられます

します ― できます

(2) わたしは はしが つかえます。

ျွန သည တူ ိ သြံ်းတတသည။

(3) ２かいから はなびが みえます。

နှစထ ပန မီ်း န်း ငမြရတ ။

となりのへやから こえが きこえます。

အနီ်းနော်း အခန်း ပန အသြံ က ော်းရတ ။

(4) あたらしい いえが できました。

သစလွြပသော အိမ တညပဆော ပ ီ်းခသ

ဲ့ ည။

Su Ei
 12

(5) N しか V ません。

N ကလ၍
ဲ V အငငငား

Eg. わたしは ひらがなしか わかりません。

ျွန သည hiragana လွ၍ နော်းမလညဘူ်း။

(6) は が は + အငြြ်း

ကကတာ့် ကပမဲ့် လညား ကကတာ့် + အငငငား

Eg. やまは みえますが うみは みえません。

ပတောြ ပတောဲ့ ငမြနိြပ မဲ့လည်း ြလ ပတောဲ့ မငမြနိြဘူ်း။

Su Ei
 13

だい２８か

(1) V ます + ながら ( ရငားနဲ ့် )

! အလ နှစခ ိတပ ိြုြတည်း လ လျှြသြံ်းသည

Eg. しゃしん を み ながら せつめい します 。

ဓောတ ြံ ိ က ညရ
ဲ့ ြ်းန ဲ့ ရှြ်းင သည။

(2) て form + います。( ကနသည ၊ လပကလ့်ရိ သည )

Eg. やすみのひ は え を かいて います。

အနော်း ူတရ
ဲ့ မှောပတောဲ့ ြံ ိ ဆွပလဲ့ရှိသည။

(3) Plain Form + し ( တဲအ

့် ငပင )

! し ( တအ
ဲ့ င ြ ) သြံ်းလျှြ particle が ပနရောမှော も ပင ောြ်းပ ်းရန

Eg. すずきさん は ピアノも ひける し うたも うたえるし

suzukisan ီ ောနိလည်းဘ တီ်းနိြ တအ

ဲ့ င ြ သီခ ြ်းလည်းဘ ဆိနိြတဲ့အင ြ

それに ダンス も できます。

ဒါတြမ အ လည်းဘ နိြသည။

Su Ei
 14

だい２９か
(1) ိ မလ ဘနသူ
ဲ့ အလိလိင စလျှြ particle が သြံ်း (じどうし လိပခေါ်
ဲ့ )

Eg. ドア が あいて います。

တြံခါ်း ွြ ဲ့ ပနသည။

ိ လ လျှြ particle を သြံ်း ( たどうし လိပခေါ်

ဲ့ )

Eg. ドア を あけて います。

တြံခါ်း ိ ွြ ဲ့ ပနသည

(2) (この,その,あの)သြံ်း၍အမ ော်းထ တစခ ိပ ောင ခ ြရြ particle は သြံ်း

Eg. このふくろ は やぶれて います。

ဒီအတ
ိ ပ ပနတ ။

( အိတပတွအမ ာားကကားထမှောမှဒအိတတစခ ဘပ ပနတ ဆိတအ

ဲ့ ဓိ ပော ါ)

(3) て form + しまいます ( လပမိသာားတယ ၊ ပပားစားသာားတယ )

Eg.このほん は ぜんぶ よんでしまいました。

ဒီစောအ အော်းလြံ်း တပ ီ်းသွော်းပ ီ။

Su Ei
 15

だい３０か

(1) て Form + あります ( လပထာားလ ကရိ တယ )

! ရှိပနပ ီ်းသော်း ၊ လ ပ ီ်းသော်း ိစစရ တွြသြံ်း

Eg.かべ に え が かけてあります。

နြံရြံ မှော ြံ ခ ိတထော်းလ ရှိတ ။

(2) て Form + おきます ( လပထာားမယ )

! မလ ရပသ်းပ မဲ့က ိြုတြလ ပဆောြထော်းမ ဟပင ောပသောအခါတွြသြံ်း

Eg.こども が うまれるまえに, なまえ を きめておきます。

ပလ်း ိ မပမွ်းခြ နောမည ိ ဆြံ်းင တထော်းမ ။

Su Ei
 16

だい３１か

(1) いこうけい will form ( ရကအာင ) = ましょう

G.1 2 line ပန 5 line ပင ောြ်း ます င ြုတ+ う , いきます ― いこう

G.2 ます င ြုတ + よう ပ ါြ်း ,

 ます ပရှ ှေ့ 4 lineဆိ - 4 line verb ,たべます ― たべよう

 ます ပရှ ှေ့ မှော1လြံ်းရှိလျှြ - 1 လြံ်းတည်း verb , みます ― みよう

 Special verb 4 လြံ်း ,အိ ောထ おきます ― おきよう

ပရခ ိြု်း あびます ― あびよう

ဆြ်း おります ― おりよう

ပခ ်း ူ かります― かりよう

G.3 きます ― こよう

します ― しよう

(2) かいものに いこう。

ပစ ်းဝ ရန သွော်းရပအောြ။

(3) いこうけい will form + と おもっています。

လိ ့် စဥားစာားထာားသည ( 50% ပလော ပသခ ော )

Eg. がいこくで はたらこう と おもっています。

နိြြြံငခော်းမှော အလ လ မ လိ ဲ့ စဥ်းစော်းထော်းတ ။

(4) まだ ‘မပ ီ်းပသ်းဘူ်း’ ပနော မှော အငငငား လိ

て Form + います ( ပနသည )

だし ています ( ထ ပနသည၊ထ ထော်းသည )

Eg. レポート は まだ だして いません。

အစီရြခြံစော အခထိမထ ရပသ်းဘူ်း။

Su Ei
 17

(5) Dictionary Form ⁄ ない form + つもり です

ဆားငြတထာားတယ ၊ ရညရယထာားတယ (75%ပလော ပသခ ော)

Eg. わたしは ずっと にほんに すむ つもりです。

ျွန ပတော ပလျှော ဂ နမှော ပနမ လိဆြံ
ဲ့ ်းင တထော်းတ ။

(6) Dictionary Form ⁄ Noun の + よてい です

အစအစဥ ရိ တယ

Eg. ひこうき は 11 じに つく よていです。

ပလ ောဥ ြံ 11နောရီမှော ပရော ိ ဲ့ အစီအစဥရှိတ ။

Su Ei
 18

だい３２か

(1) た Form / ない Form + ほうがいいです ( တာကပိ ကကာငားတယ )

! အက ြံဥောဏ ပ ်းတအ
ဲ့ ခါ ၊ တိ တွန်း တဲ့အခါသြံ်း

Eg. びょういん へ いったほうがいいです。

ပဆ်းရြံ သိ ဲ့ သွော်းတော ိပ ောြ်းတ ။

(2) Plain Form ( な adj , Noun မှော だ င ြုတ ) + でしょう( လိမ့်မယ၊မလာား )

! ခနမှဲ့ န်းပင ောဆိတအ
ဲ့ ခါသြံ်း ( ရောသီဥတမှောအသြံ်းမ ော်း )

Eg. こんやは ほし が みえるでしょう。

ဒီည ပတောဲ့ က ငမြရမ မလော်း။

(3) Plain Form ( な adj , Noun မှော だ င ြုတ ) + かもしれません。(လာားမသိဘား)

! ခနမှဲ့ န်းပင ောဆိတအ

ဲ့ ခါသြံ်း

Eg. かれは かいしゃ を やめるかもしれません。

သူမ မပဏီ ထွ မလော်းမသိဘ်းူ ။

Su Ei
 19

だい３３か

(1) めいれいけい ( အမိနကပားပ

့် စ)

G.1 2 line ပန 4 line ပင ောြ်း ます င ြုတ , いきます ― いけ

G.2 ます င ြုတ + ろ ပ ါြ်း ,

 4 line verb ,たべます ― たべろ

 1 လြံ်းတည်း verb , みます ― みろ

 Special verb 4 လြံ်း ,အိ ောထ おきます ― おきろ

ပရခ ိြု်း あびます ― あびろ

ဆြ်း おります ― おりろ

ပခ ်း ူ かります― かりろ

G.3 きます ― こい

します ― しろ

Eg. こうつうきそく を まもれ。

ောဥစည်း မ်းလမ်းစည်း မ်း ိ ော ွ ါ။ ( လိ နော ါ )

(2) きんしけい ( တာားငမစပစ )

Dictionary Form + な
Eg. でんしゃのなか で さわぐな。
ရထော်းထ မှော မဆူညန
ြံ ။

(3) Plain Form (or) ပ ်းထော်းတစ

ဲ့ ောပက ောြ်း + と かいて あります

( လိ ့် ကရားထာားလျှကရိ တယ )

Eg. あそこに「くるまをとめるな」と かいてあります。

ဟိမှော ော်းမရ ရလိ ဲ့ လိ ဲ့ ပရ်းထော်းလျှ ရှိတ ။

Su Ei
 20

Plain Form (or) ပ ်းထော်းတစ

ဲ့ ောပက ောြ်း + と よめます ( လိ ့် ြတနိငတယ )

Eg. あのかんじ は「 いりぐち」 とよめます。

ဟိခန်းဂ ီ်း ဝြပ ါ လိ ဲ့ တနိြတ ။

(4) Plain Form (or) ပ ်းထော်းတစ

ဲ့ ောပက ောြ်း + と いう いみです

( လိ ့် ဆိတဲ့် အဓိပပာယငြစပါတယ )

Eg. このマークは とまれ と いういみです。

ဒီအမှတအသော်း ရ လိ ဲ့ ဆိတအ
ဲ့ ဓိ ပော င စ ါတ ။

(5) Plain Form (or) ပ ်းထော်းတစ

ဲ့ ောပက ောြ်း + と いっていました

( လိ ့် ကငပာခဲတ
့် ယ )

Eg. やまださん は あした 5 じに くる と いっていました。

Yamadasan မန င န ၅နောရီမှော လောမ လိ ပင
ဲ့ ောခတ
ဲ့ ။

(6) Plain Form (or) ပ ်းထော်းတစ

ဲ့ ောပက ောြ်း + と つたえ ていただけませんか

( လိ ့် တဆငက
့် ငပာကပားလိရမလာား
့် )

Eg. やまださんに 10 ぶんほど おくれる と つたえ ていただけませんか

Yamadasanထြံသိ ဲ့ 10မိနစပလော ပနော မ လိ တဆြ
ဲ့ ပ
ဲ့ င ောပ ်းလိရမလော်း။
ဲ့

Su Ei
 21

だい３４か

(1) た form , Noun の + とおりに ( တဲအ

့် တိငား )

Eg. わたし が いった とおりに いってください。

ျွန ပင ောခဲ့ တအ
ဲ့ တိြ်း ပင ောပ ်း ါ။

(2) た Form , Noun の + あとで ( ပပားကနာက )

Eg. しごと は おわった あとで 、 のみに いきます。

အလ ပ ီ်း တပ
ဲ့ နော ပသော ရန သွော်းတ ။

(3) て form ( ပ ီ်းပတောဲ့ ) + でかけます （ အငပငထကသည ）

Eg. かさ を もって でかげます。

ထီ်း ိ သ ပ ီ်းပတောဲ့ အင ြထွ တ ။

(4) ない Form + で ( မလပဘဲနဲ ့်)

Eg. しごと を しないで あそんで います。

အလ ိ မလ ဘန ဲ့ ပလျှော လည ပနတ ။

Su Ei
 22

だい３５か

(1) じょうけんけい ( လျှင )

G.1 2 line ပန 4 line ပင ောြ်း ます င ြုတ + ば , いきます ― いけば

G.2 ます င ြုတ + れば ပ ါြ်း ,

 4 line verb ,たべます ― たべれば

 1 လြံ်းတည်း verb , みます ― みれば

 Special verb 6 လြံ်း ,အိ ောထ おきます ― おきれば

ပရခ ိြု်း あびます ― あびれば

ဆြ်း おります ― おりれば

ပခ ်း ူ かります― かりれば

လ နိြ できますーできれば

လြံပလော たりますーたりれば

G.3 きます ― くれば

します ― すれば

(2) せつめいしょ を よめば、 つかいかた が わかります。

ရှြ်းလြ်းခ ိ တလျှြ အသြံ်းင ြု ြံင ြုနည်း နော်းလညမ ။

(3) ない form မှော い င ြုတ + ければ ( လျှင )

Eg. ６じ に おきなければ、かいしゃ に おくれます。

၆နောရီမှော မထလျှြ မပဏီ သိ ပနော
ဲ့ မ ။

(4) い adj မှော い င ြုတ + ければ ( လျှင )

Eg. あした からだの ちょうしが よければ、 いける と おもいます。

မန င န ခနဓော ိ ရ ဲ့ အပငခအပန ပ ောြ်းလျှြ သွော်းနိြမ လိ ဲ့ ထြတ ။

Su Ei
 23

な adj မှော な င ြုတ + なら ( လျှင )

Eg. ひまなら、 つりに いきませんか。

အော်းလျှြ ြါ်းမျှော်းရန သွော်းမလော်း။

Noun + なら ( လျှင )

Eg. いいてんきなら、 やまのぼりに いきたいです。

ရောသီဥတပ ောြ်းလျှြ ပတောြတ ရန သွော်းခ ြတ ။

(5) た form + ら いいですか ( လျှြပ ောြ်းမလ ) အခနား 26

= ば form + いいですか ( လျှငကကာငားမလဲ )

! အက ြံဥောဏပတောြ်းတအ
ဲ့ ခါသြံ်း
とうきょう
Eg. 東 京 スカイツリーに のぼりたいんですが、どう すれば いいですか。
တိ ိြု Sky Tree သိ ဲ့ တ ခ ြလိ ဲ့ ါ ဘ လိ လ လျှြ ပ ောြ်းမလ။

(6) な adj မှော な င ြုတ + なら ( လျှင )

Noun + なら

! အက ြံဥောဏပ ်းတအ
ဲ့ ခါသြံ်း
にっこう
Eg.もみじ なら、 日光 が いいです。
ပမဘ ရွ ဆိလျှြ နိခိ်းပမိြု ှေ့ ပ ောြ်းတ ။

Su Ei
 24

だい３６か

(1) Dictionary Form , ない Form + ように ( ကစရန ၊ ကအာငလိ )့်

Eg. にほんご が はなせる ように まいにち れんしゅうします。

ဂ နစော ပင ောနိြ ပစရန ပနတိ
ဲ့ ြ်း ပလဲ့ ြပ
ဲ့ နတ ။

(2) Dictionary Form + ように なりました ( လပတတ / နိငသာားပပ )

Eg.テレビのにほんご が かなり わかるようになりなした。

ရ ငမြသြံက ော်း ဂ နစော ပတောပတောပလ်း နော်းလညသွော်းပ ီ်း။

(3) Dictionary Form , ない Form + ように しています ( ငြစကအာငလပကနသည )

Eg. できるだけ １０じまでに うち へ かえるようにしています。

တတနိြသပလော ၁၀နောရီပနော ဆြံ်းထော်း၍ အိမ သိ ဲ့ င နနိြပအောြလ ပနတ ။

(4) Dictionary Form , ない Form + ように してください ( ငြစကအာငလပကပားပါ )

Eg. もっと やさい を たべるようにしてください。

ိပ ီ်းပတောဲ့ အသီ်းအရွ ိ စော်းပအောြလ ပ ်း ါ။

Su Ei
 25

だい３７か

(1) うけみけい ( ခရငခငားငပကကိယာပစ )

G.1 2 line ပန 1 line ပင ောြ်း ます င ြုတ + れます , いきます ― いかられます

* い ဆိ わ ကငပာငား

G.2 ます င ြုတ + られます ပ ါြ်း ,

 4 line verb ,たべます ― たべられます

 1 လြံ်းတည်း verb , みます ― みられます

 Special verb 4 လြံ်း ,အိ ောထ おきます ― おきられます

ပရခ ိြု်း あびます ― あびられます

ဆြ်း おります ― おりられます

ပခ ်း ူ かります― かりられます

G.3 きます ― こられます

します ― されます

(2) Eg. わたし は ぶちょう に ほめられました。

ျွန ဌောနမ်း ထြံမှ ခ ီ်း ျူ်းငခြ်းခြံခရ

ဲ့ တ ။

(3) တစပ ော ပ ော ထြံမှခြံရ

Eg. わたしは だれか に じてんしゃ を とられました。

ျွန တစပ ော ပ ော ထြံမှ စ ဘီ်း ိ ူသောွ ်းငခြ်းခြံရတ ။

(4) စစည်း (or) ိစစရ တစခခ ခြံရ

Eg. おおさか で てんらんかい が ひらかれます。

အိဆော ော မှော နစညင ွ ွြလ
ဲ့ ှစငခြ်းခြံရတ ။

Su Ei
 26

(5) အခ ိန ိအဓိ ထော်းပ ောင

Eg.このびじゅつかん は らいげつ こわされます。

ဒီအန ညောင ခန်း လောမဲ့လ သိမ်းငခြ်းခြံရတ ။

(6) ပနရောအဓိ ထော်းပ ောင

Eg. にほん の くるま は いろいろなくに へ ゆしゅつされています。

ဂ နနိြြြံ ရ ဲ့ ော်းပတွ အမ ိြု်းမ ိြု်းပသောနိြြြံ သိ ဲ့ တြ ိငခြ

ဲ့ ်းခြံရတ ။

Su Ei
 27

だい３８か

(1) Dictionary Form + のは ( တာသည ) + adjective です。

Eg. ひとりで このにもつ を はこぶのは むりです。

တစပ ော တည်း ဒီ စစည်း ိ သ တောသည မင စနိြဘူ်း။

* ( むずかしい、やさしい、おもしろい、たのしい、きけんな、たいへんな )

စသညစ
ဲ့ တ
ိ ခြံစော်းခ Adjective သြံ်း

(2) Dictionary Form + のが ( တာက ) + adjective です。

Eg. わたしは クラシックおんがく を きくのが すきです。

ျွန ဂနတောဝြပတ်းသီခ ြ်း ိ နော်းပထောြတော က ိြု တ ။

*( すきな、きらいな、じょうずな、へたな、はやい、おそい ) စသညဲ့
စိတခြံစော်းခ Adjective သြံ်း

(3) Dictionary Form + のを わすれました ( တာကိ / ြိ ကိ

့် ကမ့်ခတ
ဲ့် ယ )

Eg. でんき を けす のを わすれました。

လျှ စစ ိ ိတ ိ ဲ့ ိ ပမဲ့ခတ
ဲ့ ။

(4) Plain Form + のを していますか ( တာကိ သိသလာား )

Eg. あした たなかさん が たいいんする のをしていますか。

မန င န Tanakasan ပဆ်းရြံဆြ်း တော ိသိသလော်း ?

ဲ့ ပနရောမှော な ထညဲ့ ) + のは ( တာက ) + Noun です。

(5) Plain Form ( な adj , Noun ရ だ

Eg. ちちが うまれた のは ほっかいどう の ちいさな むら です。

အပ ပမွ်း ွော်းခဲ့ တော ဟိ ိြ်းဒိ ရ ဲ့ ပသ်းြ ပသော ပမိြု ှေ့ပလ်း င စ ါတ ။

Su Ei
 28

だい３９か

(1) Verb → て Form ( က ကာင ့် )

Eg.メール を よんで、 あんしんしました。

e-mail ိ တပ ီ်းတောပက ောြ ဲ့ စိတသ သောရောရသွော်းခတ
ဲ့ ။

ない Form → い+くて → なくて ( က ကာင ့် )

Eg. かぞくに あえなくて、 さびしいです。

မိသော်းစန ဲ့ မပတွှေ့ နိြတောပက ောြ ဲ့ အထီ်း နသည။

い adj → い +くて ( က ကာင ့် )

Eg.もんだい が むずかしくて、 わかりません。

ပမ်းခွန်း ခတတောပက ောြ ဲ့ နော်းမလညဘူ်း။

な adj → な +で ( က ကာင ့် )

Eg.つかいかた が ふくざつで、 わかりません。

အသြံ်းင ြုနည်း ရှု ပထွ်းတောပက ောြ ဲ့ နော်းမလညဘူ်း။

(2) Noun → Noun +で ( က ကာင ့် )

Eg. じこ で ひと が おおぜい しにました。

ြလ ြ ပက ောြ ဲ့ လူပတွ အမ ော်းက ီ်း ပသသွော်းခတ
ဲ့ ။

(3) Plain Form ( な adj , Noun ရ だ

ဲ့ ပနရောမှော な ထညဲ့ ) + ので ( တာက ကာင ့် ) = から

! အပက ောြ်းင ခ ပ ်းတအ

ဲ့ ခါသြံ်း

Eg. びょういん へ いくので、 ５じに かえてもいいですか。

ပဆ်းရြံ သိ ဲ့ သွော်းမှောပက ောြ ဲ့ ၅နောရီမှော င နလိရမလော်း။

ဲ့

Su Ei
 29

だい４０か

(1) Plain From ( な adj / Noun မှော だ င ြုတ ) + か ( မာလဲဆတာ

ိ )

Eg. どんな もんだい が しけんに でるか、 わかりません。

ဘ လိ ပမ်းခွန်း စောပမ်း ွမှော ထွ ပ ေါ်မှောလဆိတော မသိဘ်းူ ။

(2) Plain From ( な adj / Noun မှော だ င ြုတ ) + かどうか ( လာားမလာားဆိတာ )

Eg. かいぎしつ が つかえるかどうか、 たしかめてください。

အစည်းအပဝ်းခန်း အသြံ်းင ြုနိြလော်းမင ြုနိြဘူ်းလော်းဆိတော စစပဆ်းပ ်း ါ။

(3) て Form + みます ( ကည့် မယ )

Eg. このくつ を はいてみます。

ဒီ ိန ိ စီ်းက ညမ
ဲ့ ။

Su Ei
 30

だい４１か

(1)
( မိမိထ ကကား ) いただきます
に
ှ ရ
( မိမိနြ ဲ့ ယတ ) もらいます
ထမရ
( မိမိထ ငယ ) もらいます

Eg. わたし は しゃちょう に おみやげ を いただきました。

ျွန ဥ ကဌ ထြံမှ အမှတတရလ ပဆောြ ိ ရရှိခဲ့ ါသည။

(2)

( မိမိထ ကကား ) くださいます

が
ှ ရ
( မိမိနြ ဲ့ ယတ ) くれます
ကကပား
( မိမိထ ငယ ) くれます

Eg. しゃちょう が わたし に おみやげ を くださいました。

ဥ ကဌ ျွန ထြံသိ အမှ
ဲ့ တတရလ ပဆောြ ိ ပ ်းခဲ့ ါတ ။

(3)
さしあげます ( မိမိထ ကကား )
わたし は
あげます ှ ရ
( မိမိနြ ဲ့ ယတ )
ကိယ ကကပား
あげます / やります ( မိမိထ ငယ / တိရ စဆာန )

Eg. わたし は まご に おかし を やります。

ျွန ပငမ်း ထြံသိ ဲ့ အခ ိြုမှုန ဲ့ ိ ပ ်းခတ

ဲ့ ။

Su Ei
 31

(4) て Form + いただきます ( Verb ကိရရိ သည )

みせ て いただきます ( င ပ ်းတော ိရရှိသည )

Eg.わたしは せんせい に りょこうの しゃしんを みせていただきました。

ျွန ဆရော ထြံမှ ခရီ်းရ ဲ့ ဓောတ ြံ ိ င ပ ်းတော ိရရှိခတ
ဲ့ ။

(5) て Form + くださいます ( Verb ကပားသည )

みせて くださいます ( င ပ ်းသည )

Eg.せんせい が りょこうの しゃしんを みせてくださいました。

ဆရော ခရီ်းရ ဲ့ ဓောတ ြံ ိ င ပ ်းခသ
ဲ့ ည။

(6) て Form + やります ( Verb ကပားသည ) ိ ပ ်းသည

おしえて やります ( သြပ ်းသည )

Eg. わたし は まごに えいご を おしえてやりました。

ျွန ပငမ်းထြံသိ ဲ့ Englishစော ိ သြပ ်းသည။

(7) て Form + くださいませんか = ていただけませんか ( လပကပားလိရမလာား

့် )

!တ လူ ိအ ူအညီ ပတောြ်းတအ
ဲ့ ခါသြံ်း

Eg.ひらがな で かいてくださいませんか。
Hiragana င ြ ဲ့ ပရ်းပ ်းလိရမလော်း။
ဲ့

Su Ei
 32

だい４２か

(1) Dictionary Form , Noun の + ために ( အတက ၊ ြိ ့်၊ ရန )

! ရညရွ ခ အတွ တစခခ ိလ ပဆောြတအ

ဲ့ ခါသြံ်း

Eg. いえ を かうために、 いっしょうけんめい はたらきます。

အိမ ိ ဝ ရနအတွ အ တတ တက ိြု်းစော်း အလ လ ပနတ ။

(2) Dictionary Form + のに ( အတက ၊ ြိ ့် )

Noun + に

! အရောဝတထြုတစခခ ဘောလ ိအသြံ

ဲ့ ်းဝြတ (သိ)ဲ့ ဘ ပလော န ၊က ောငမြမ
ဲ့
စသညတိတွ
ဲ့ ြသြံ်း
Eg. このかばん は え を はこぶのに つかいます。
ဒီအတ
ိ န်းခ ီ ော်း ိ သ ရန အသြံ်းင ြုတ ။

Su Ei
 33

だい４３か

(1) Verb ます င ြုတ + そうです ( ပပဲ )

Eg. いまにも ひ が きえそうです。

အခပတောြမှ မီ်း ပြိမ်းပတောမ
ဲ့ ဲ့ ြံ ။

(2) い adj い င ြုတ + そうです ( ပပဲ )

な adj な င ြုတ + そうです ( ပပဲ )

Eg.このりょうり は まずそうです。
ဒီဟြ်းလျှော အရသောမရှိတဲ့ ြံ ။

(3) て Form + きます ( ပပားငပနလာမည )

Eg. ちょっと のみもの を かってきます。

ခဏပလော ပသော စရော ိ ဝ ပ ီ်းင နလောမည။

Su Ei
 34

だい４４か

(1) Verb ます င ြုတ

い adj い င ြုတ + すぎます ( လနားသည )

な adj な င ြုတ

*すぎます သည Group2 င စသညအ

ဲ့ တွ (Dictionary Form , ない Form , た/て Form)

ိ Group2 အတိြ်းပင ောြ်းရန

いい → よすぎます ( ပ ောြ်းလွန်းသည )

! တစခခ ိအလွနအ ျွြံလ မိတအ

ဲ့ ခါ / င စသွော်းတအ
ဲ့ ခါသြံ်း

Eg. おみやげ を かいすぎました。

အမှတတရလ ပဆောြ စစည်း ိ ဝ လွန်းခတ
ဲ့ ။

(2) Verb ます င ြုတ + やすいです ( ～လယကသည )

Eg. このくすり は のみやすいです。

ဒီပဆ်း ပသော ရလွ တ ။

(3) Verb ます င ြုတ + にくいです ( ～ခကခဲသည )

Eg. このくつ は あるきにくいです。

ဒီ ိန လမ်းပလျှော ရခ တ ။

(4) い adj い င ြုတ + くします ( လပမယ ၊ ငြစကအာငလပမယ )

Eg. かみ を みじかくします。
ဆြံ ြ ိ တိပအောြလ မ ။

Su Ei
 35

(5) な adj な င ြုတ + にします ( လပမယ ၊ ငြစကအာငလပမယ )

Noun
Eg. ばんごはん は カレーライスにします。
ညစော မဆောလောဟြ်းလ မ ။

Su Ei
 36

だい４５か

(1) Plain From ( な adj ရ だ

ဲ့ ပနရောမှော な ထညဲ့ / Noun の ) + ばあいは

( အကငခအကနမာဆိလျှင )

Eg. かいしゃ に おくれる ばあいは 、 れんらくしてください。

မပဏီ သိ ပနော
ဲ့ တဲ့ အပငခအပနမှောဆိလျှြ န်းဆ သွ ပ ်း ါ။

(2) Plain From ( な adj န ဲ့ Noun ရ だ

ဲ့ ပနရောမှော な ထညဲ့ ) + のに

( ကပမဲ့်လဲ ၊ ပါလ ကနင ့် ၊ ကတာငမ )

! ပရှ ှေ့ ိစစ ိ ပမျှောလြပဲ့ ီ်းလ ခပ

ဲ့ မဲ့ ပနော မှောင စမလော တအ
ဲ့ ခါသြံ်း

Eg.いっしょうけんめい べんきょうしたのに 、 しけんのてん が

အ တတ တက ိြုစော်း ပလဲ့လောပ မဲ့လည်း စောပမ်း ွရရမှ
ဲ့ တ

わるかったです。
ဆိရွ ော်းခတ
ဲ့ ။

Su Ei
 37

だい４６か

(1) Dictionary Form + ところです ( မလိ၊ခါစ

့် )

Eg. ちょうど いまから しあいが はじまるところです。

အတိအ ခ စပ ီ ပ ိြုြ ွ စတြခါစင စ ါတ ။

Verb ている + ところです ( လပကနတနား )

Eg. いま へやを かたづけている ところです。

ခ အခန်း ိ ရှြ်းလြ်းသိမ်းစည်း ပနတန်းင စ ါတ ။

た Form + ところです ( ပပားခါစ )

Eg. うちへ かえってきた ところです。

အိမသိ ဲ့ င နလော ပ ီ်းခါစင စ ါတ ။

(2) た Form + ばかりです ( ပပားခါစ )

! た Form ところ ထ အခ ိန ိက ောပ ီ်းပဝ်းပသောအတိတမှောသြံ်း

Eg. わたしは さっき ひるごはんを たべたばかりです。

ျွန ခန ပနလ
ဲ့ စော ိ စော်းပ ီ်းခါစင စ ါတ ။

(3) Plain From ( な adj ရ だ

ဲ့ ပနရောမှော な ထညဲ့ / Noun の ) + はずです

( ကလာကမာပါ ၊ ငြစမာပါ )

! ထြငမြခ ၊ ြံက ညခ ပတွ ိ ခနမှဲ့ န်းပင ောဆိတအ

ဲ့ ခါသြံ်း

Eg. にもつは あした とどくはずです。

စစည်း မန င န ပရော ပလော တ ။

Su Ei
 38

だい４７か

(1) Plain From + そうです ( ဆိဘဲ ၊ ဆိတဲ့် )

! တစခခ အရ ပင ောဆိတအ
ဲ့ ခါသြံ်း

Eg.しんぶん によると、 あしたは ゆきが ふるそうです。

သတြ်း အရ မန င န နှြ်း ရွ ော မ ဆိဘ

အခနား၄၃ あしたは ゆきが ふりそうです。( ခနမှဲ့ န်းပင ောဆိတအ

ဲ့ ခါသြံ်း )

မန င န နှြ်း ရွ ောမဲ့ ပပဲ

* အခန်း၄၇ そうです န ဲ့ အခန်း၄၃ そうです ခ ြ်း မတူ

ဲ့ ပနရောမှော な ထညဲ့ / Noun の ) + ようです ( ပပဲ ၊ နဲတ

(2) Plain From ( な adj ရ だ ့် သည )

! ခနမှဲ့ န်းပင ောဆိ တအ

ဲ့ ခါသြံ်း

コンサートが はじまる ようです

ဂီတ ွ စပတောမ
ဲ့ နတူ
ဲ့ တ

အခနား၄၃ コンサートが はじめそうです。 ( ခနမှဲ့ န်းပင ောဆိတအ

ဲ့ ခါသြံ်း )
ဂီတ ွ စပတောမ
ဲ့ ဲ့ ြံ

* အခန်း၄၇ ようです န ဲ့ အခန်း၄၃ そうです ခ ြ်း အဓိ ပော တူ

Su Ei
 39

だい４８か

(1) しえきけい ( ကစခိငားငပပစ )

G.1 2 line ပန 1 line ပင ောြ်း ます င ြုတ + せます , いきます ― いかせます

* い ဆိ わ ကငပာငား

G.2 ます င ြုတ + させます ပ ါြ်း ,

 4 line verb ,たべます ― たべさせます

 1 လြံ်းတည်း verb , みます ― みさせます

 Special verb 4 လြံ်း ,အိ ောထ おきます ― おきさせます

ပရခ ိြု်း あびます ― あびさせます

ဆြ်း おります ― おりさせます

ပခ ်း ူ かります― かりさせます

G.3 きます ― こさせます

します ― させます

(2) Noun ( လူ ) を Verb (しえきけい) ( လကိခိငားသည )

! しえきけい သြံ်းပသောစောပက ောြ်းတွြ

အခိြ်းခြံရပသော Noun( လူ )တစခ တည်း ါလျှြ ထိလူပနော particle を သြံ်း

Eg. ぶちょうは ミラーさんを アメリカへ しゅっちょうさせました。

ဌောနမ်း Mirasan ိ အပမရိ ော်းသိ ဲ့ တောဝနင ြခ
ဲ့ ရီ်းထွ ခိြ်းခတ
ဲ့ ။

(3) ( လူ ) に ( စစည်း) を Verb (しえきけい) ခိြ်းသည

! しえきけい သြံ်းပသောစောပက ောြ်းတွြ အခိြ်းခြံရပသော ( စစည်း) を ါပနခလ

ဲ့ ျှြ

အခိြ်းခြံရပသော ( လူ ) ပနော particle に သြံ်း

Eg. わたしは こどもに ほんを よませます。

ျွန ပလ်းထြံသိ ဲ့ စောအ ိ တခိြ်းတ ။

*Minna no Nihongo Ⅱ အခန်း၄၈ ( စာမ ကနာ၁၉၁ - နပါတ ၃ )နတ

ဲ့ ွက ညရ
ဲ့ န

Su Ei
 40

(4) Verb (しえきけい) て Form + いただけませんか ( ကစခိငားတာကိလကခလိရမလာား)

့်

! ိ လ ခ ြတအ
ဲ့ ရော ိ ဥပ ်းစွောပတောြ်းဆိတအ
ဲ့ ခါသြံ်း

Eg. すみませんが、 あした やすませていただけませんか。

တဆိတပလော မန င န ( အနော်း ူခိြ်းတော ိလ ခြံလရမလော်းလိ
ိ ဲ့ ရမလော်း
ဲ့ )

( တနည်းအော်းင ြ ဲ့ အနော်း ူလရမလော်း

ိ ဲ့ )

Su Ei
 41

だい４９か

けいご ( ဥပ ်းပသောစ ောလြံ်း ) ပအော တွြ ( ၃ ) မ ိြု်း ါဝြ

(4) そんけいご (တ လူ ိငမြပ

ဲ့ င ောပသောစ ော်းလြံ်း )

(5) けんじょうご ( မိမိ ိ ိနိမဲ့ခ ပင ောပသောစ ော်းလြံ်း )

(6) ていねいご ( ဥပ ်းပသောစ ောလြံ်း - ます(or) です နှြဆ

ဲ့ ်းပသောစ
ြံ ော်းလြံ်းမ ော်း )

そんけいご ( တ လူ ိငမြပ
ဲ့ င ောပသောစ ော်းလြံ်း )

!そんけいご သညတ ါ်းသူလ ပဆောြပနပသောအပက ောြ်းအရောမ ော်း ိပင ောဆိရော၌သြံ်း

＊ (အထ လူက ီ်း အစည်းအပဝ်းလ ပနသည) သ

ဲ့ ပသော
ိ ဲ့ တ ါ်းသူလ ပဆောြပနမှုမ ော်း

ပင ောရောတွြသောသြံ်းရမည

＊ မိမိလ ပဆောြပနမူမ ော်းပင ောရောတွြမသြံ်းရ

＊ မိမိထ ရောထူက ီ်းပသော (or) အသ က ီ်းပသောသူတွြသောသြံ်း

(1) うけみけい ( ခရငခငားငပပစ ) သြံ်းငခြ်းသည = そんけいご

(2) Example
Eg.いとうせんせいは さっき こられました。
Itouဆရော ခန လောခဲ့ ါပ ီ။ ( ခြံရသညဟဘောသောင နရနမလိ )

Su Ei
 42

(3) お + V ます င ြုတ ( Group 3 မ ါ ) + になります = そんけいご

＊1 လြံ်းတည်း verb တိတွ

ဲ့ ြမသြံ်း ါ
ご + Noun + になります
＊でんわ နှြ ဲ့ やくそく တိသည
ဲ့ ご မသြံ်းဘ お သြံ်းသည

Eg.しゃちょうは お でかけ になります。

ဥ ကဌ အင ြထွ သွော်း ါတ ။ ( င စလောသညဟဘောသောင နရနမလိ )

(4)

そんけいご
いきます いらっしゃいます
きます
います
たべます めしあがります
のみます
いいます おっしゃいます
しっています ごぞんじです
みます ごらんになります
します なさいます
くれます くださいます

Eg. しゃちょうは かいぎしつに いらしゃいます。

ဥ ကဌ အစည်းအပဝ်းခန်းမှော ရှိ ါတ ။

(5) お + V ます င ြုတ ( Group 3 မ ါ ) + ください ＝ そんけいご

＊1 လြံ်းတည်း verb တိတွ

ဲ့ ြမသြံ်း ါ
ご + N + ください
＊でんわ နှြ ဲ့ やくそく တိသည
ဲ့ ご မသြံ်းဘ お သြံ်းသည

＊လမ်းညွှန ၊ ိတပခေါ်တအ
ဲ့ ခါသြံ်း

Eg. お はいり ください。( ဝြ ါ )

Su Ei
 43

だい５０か

けんじょうご ( မိမိကိယကိနိမ့်ခ ကငပာငခငား )

- မိမိလ ပဆောြပနမူမ ော်းပင ောရောတွြသြံ်း

(1) お + V ます င ြုတ ( Group 3 မ ါ + します ＝ けんじょうご

＊1 လြံ်းတည်း verb တိတွ

ဲ့ ြမသြံ်း ါ

!ပ ောင ါ ြံစြံသည နာားကထာငသ ါဝြမှသ်းရန

ြံ /တ ိ တည်းပင ောတအ
ဲ့ ခါမသြံ်း

Eg. わたくしが コート―を お いれ します。

ျွန တအ ီ ိ ထညလ
ဲ့ ိ ါတ ။

(2) ご + Noun + します ＝ けんじょうご

＊でんわ နှြ ဲ့ やくそく တိသည
ဲ့ ご မသြံ်းဘ お သြံ်းသည

!ပ ောင ါ ြံစြံသည နာားကထာငသ ါဝြမှသ်းရန

ြံ /တ ိ တည်းပင ောတအ
ဲ့ ခါမသြံ်း

Eg. わたくしが きょうの よていを ご せつめい します。

ျွန ဒီပနရဲ့ ဲ့ အစီအစဥ ိ ရှြ်းင ါမ ။

(3)
けんじょうご
いきます まいります
きます
います おります
たべます いただきます
のみます
もらいます
いいます もうします
します いたします

Su Ei
 44

けんじょうご
しっています ぞんじて おります
しりません ぞんじしません
みます はいけんします
ききます うかがいます
( うちへ ) いきま
す
あいます おめに かかります

Eg. あした ３じに おたくに うかがいます。

မန င န ၃နောရီမှော အိမသိ ဲ့ လော ါမ ။

Su Ei
 45

Note

Su Ei