‫جامعة أم القرى – مكة المكرمة‬

‫كلية التصاميم والفنون‬

‫قسم التصميم الداخلي‬

‫خامة الكالدينج ودورها في التصميم‬

‫الداخلي والمعماري‬
‫بحث لمادة تكنولوجيا خامات التصميم الداخلي‬
‫اعداد‪ :‬مرام محمد هوساوي‬
‫الرقم الجامعي‪442004258 :‬‬
‫اشراف‪ :‬أ‪ /‬ايناس احمد علي السليمي‬

‫الملخص‪:‬‬
‫يتناول هذا البحث والذي يهدف الى التعرف على خامة الكالدينج ودورها في‬
‫التصميم الداخلي‪ .‬ولمعالجة هذه الدراسة من جوانبها المختلفة‪ ،‬فقد اشتملت على‬
‫مقدمة البحث‪ ،‬مشكلة البحث‪ ،‬وأسئلته‪ ،‬وأهدافه‪ ،‬وأهميته‪ ،‬منهجيته‪ ،‬خطوات البحث‬
‫‪-‬ويشتمل على اإلطار النظري‪ ،-‬مصطلحات البحث ‪-‬واشتمل على الكالدينج‪،‬‬
‫الكسوة‪ ،‬الخامة‪ ،‬الخامات المستحدثة‪ ،‬التصميم‪ ،‬التصميم الداخلي‪ ،‬العمارة‪.‬‬
‫ثم جاء اإلطار النظري ليتحدث عن خامة الكالدينج‪ ،‬تكوينها‪ ،‬استخداماتها وخامة‬
‫الكالدينج ودورها في التصميم الداخلي والمعماري‪.‬‬

‫‪1‬‬
 ‫مقدمة‬
‫يعتبر الكالدينج من أهم العناصر التي تضمن حماية السطح الخارجي للمبنى من‬
‫عناصر الطبيعة ومصادر الضرر المحتملة فهي تطيل من عمر المبنى كما يوفر‬
‫مزايا أخرى مهمة حيث تشمل توفير قوة للهيكل والعزل الحراري للمباني‪ ،‬وتعزز‬
‫ضا أن يتمتع تصميم الكالدينج واالختيار الصحيح‬ ‫ضا مظهر المبنى ‪.‬من المهم أي ً‬
‫أي ً‬
‫لمواد الكالدينج بالتوازن الصحيح بين الجماليات والكفاءة (‪.)1‬‬
‫مشكلة البحث‬
‫قلة الدراسات والبحوث السابقة التي تحدد استخدام هذه الخامة‪ ،‬ونقاط قوتها‬
‫وضعفها‪.‬‬
‫أسئلة البحث‬
‫ماهي خامة الكالدينج؟‬
‫مما تتكون خامة الكالدينج؟‬
‫كيف تستخدم خامة الكالدينج؟‬
‫أهداف البحث‬
‫توضيح استخدامات خامة الكالدينج ودورها في التصميم الداخلي‪.‬‬
‫أهمية البحث‬
‫محاولة القاء الضوء على خامة الكالدينج واالستخدام األمثل لها‪.‬‬
‫منهجية البحث‬
‫يتبع البحث المنهج الوصفي‪.‬‬
‫خطوات البحث‬
‫– اإلطار النظري‬
‫‪ً o‬‬
‫أوال‪ :‬خامة الكالدينج‪ ،‬تكوينها‪ ،‬استخداماتها‬
‫‪ o‬ثانيًا‪ :‬خامة الكالدينج ودورها في التصميم الداخلي والمعماري‪.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫مصطلحات ومفاهيم البحث‬
‫– الكالدينج‬
‫نوع من المواد المستخدمة لتغطية السطح الخارجي وهو عبارة عن صفيحتين من‬
‫االلمنيوم مستبعدين يفصلهما معزول بطبقة من لدن البالستيك المنخفض الكثافة (‪.)2‬‬
‫– االلمنيوم‬
‫فلز خفيف الوزن‪ ،‬لونه فضِّي ويمكن تشكيله بسهولة في أي شكل (‪.)3‬‬
‫– الكسوة‬
‫طبقة من مادة موضوعة على هيكل مبني أو على أي سطح (‪.)4‬‬
‫– الخامة‬
‫المادة األولية‪ ،‬الخامة التي لم تتعرض لعمليات التشكيل المتعددة من قبل‬
‫والتشكيل بمعنى انها المادة قبل ان تعالج (‪.)5‬‬
‫– التصميم‬
‫العملية التخطيطية لشكل شيء ما وانشائه بطريقة هادفة مرضية تشجع حاجة‬
‫االنسان نفعيًا وجماليًا في ان واحد (‪.)6‬‬
‫– التصميم الداخلي‬
‫تهيئة الفضاء الداخلي لتأدية وظائف بأقل جهد‪ ،‬ويمكن القول بأنه االدراك‬
‫الواسع والواعي بال حدود لكافة األمور المعمارية وتفاصيلها وال سيما‬
‫الداخلية منها وللخامات وماهيتها وتوزيعها في الفضاءات الداخلية حسب‬
‫اغراضها وكيفية استعمالها واختيارها ووضعها في المكان المناسب (‪.)7‬‬
‫– العمارة‬
‫فن تكوين الحجوم والفراغات المخصصة الحتضان الوظائف والنشاطات‬
‫اإلنسانية واالجتماعية بتنوعها وهي انطالقا من ذلك تعكس في سماتها‬
‫وأشكالها االنجازات التقنية والحضارية والتطلعات الجمالية والروحية‬
‫والقدرات المادية للمجتمع في بيئة ما وفترة تاريخية محددة بحيث يتناسب‬
‫شكل البناء مع المنطقة المحيطة وأن يصبح البناء جزء متناسق مع المنطقة‬
‫(‪.)8‬‬

‫‪3‬‬
 ‫اإلطار النظري‬
‫الكالدينج هي كلمة انجليزية وتعني تكسيه او كسوة ف التكسية الداخلية او الخارجية‬
‫كثيرة ومتنوعة وتختلف حسب االحتياجات والرغبات‪ ،‬ومنها كسوة األلمنيوم والتي‬
‫تعرف بـ (الكالدينج) فهي من أفضل الوجهات اإلعالنية التي تستخدم في تصميم‬
‫واجهات المحالت التجارية وأيضا ً واجهات الجامعات والمعاهد والمستشفيات‬
‫والمدارس‪ ،‬وكذلك الشركات الكبري والمعارض المشهورة‪ ،‬والموالت التجارية‪،‬‬
‫والمؤسسات الكبرى‪ ،‬لتعطي مظهر خارجي أجمل‪ ،‬حيث يتكون الكالدينج من‬
‫مجموعة من األلواح المصنوعة من األلمونيوم وتتكون من ثالث طبقات والطبقة‬
‫األخيرة ألمونيوم وتتوسطها مادة عازلة تعمل على عزل‬
‫الحرارة والرطوبة والعوامل الجوية المتقلبة‪ ،‬حيث يتم‬
‫عمل تصميم ثالثي األبعاد أوالً قبل البدء في عمل‬
‫الواجهات ثم يتم استشارة العميل في لون الكالدينج وألوان‬
‫الحروف المضيئة وأشكال الكتابة كما يمكن تعديل‬
‫التصميم أكثر من مرة لينال رضا ‪ ،‬بالفخامة والرقي‪،‬‬
‫حيث يستخدم الكالدينج في التصميمات الداخلية‬
‫والديكورات الخارجية وتتميز الواجهة بإضافتها ليالً‬
‫لتعطي مظهر جمالي رائع للمكان فستجد ذلك عند مرورك‬
‫على مطعم دجاج كنتاكي وماكدونالدز وبنك وغيرها‬
‫األماكن والمؤسسات المشهورة (‪.)9‬‬

‫أنواع الكالدينج‪:‬‬
‫‪ -1‬كالدينج بدهان ‪PVDF‬‬
‫‪ -2‬كالدينج بدهان ‪ PVDF‬مقاوم للحريق‬
‫‪ -3‬كالدينج بدهان ‪ Nano PVDF‬النانو‬
‫‪ -4‬كالدينج بدهان ‪ Nano PVDF‬مقاوم للحريق‬
‫ومن أشهر اعمال الكالدينج‪ :‬التيتانيوم (‪ ،)TCM‬االستيل (‪ ،)SCM‬الزنك‬
‫ضا االلمنيوم ‪ ACP‬وهو األكثر شهرة‪ -‬يمكنك التفريق بين ألواح‬‫(‪ )ZCM‬واي ً‬
‫الكالدينج من خالل القشرة الخارجية الموجودة على األلواح حيث يمكنك‬
‫االطالع على المواد المستخدمة من خالل ظهر الواجهة وبلد المنشأ – ومن‬
‫أسباب كثرة استخدام األلمنيوم (خفة وزنه‪ ،‬مقاوم للصدأ‪ ،‬ولكن لونه يغمق مع‬
‫الوقت‪ ،‬مرن وقابل للتشكيل‪ ،‬سهل تشغيله على المكنة)‬

‫‪4‬‬
 ‫مكونات الكالدينج (‪:)10‬‬
‫‪ -1‬تيب الحماية‬
‫‪ -2‬طبقة الدهان ‪ PVD‬وطبقة البرايمر‬
‫ويتم دهانه بعدة ألوان ويكون سمك‬
‫هذه الطبقة ‪ 35‬ميكرون‬
‫‪ -3‬شيت االلمنيوم ويكون سمكها ‪0.5‬‬
‫مم‬
‫‪ -4‬الكور (قلب الكالدينج) ويتنوع الى‬
‫نوع عادي يتكون مادة البولي ايثلين‬
‫منخفض الكثافة‪ ،‬ونوع اخر‬
‫مقاوم للحريق يتكون من مادة‬
‫البولي ايثلين مع هيدروكسيد‬
‫االلمنيوم‬
‫‪ -5‬شيت االلمنيوم طبقة أخرى‬
‫من الوجه االخر سمكها ‪ 0.5‬مم‬
‫‪ -6‬طبقة البوليستر لتحافظ على طبقة الدهان‬
‫كما أنه يتميز بمقاسات وأحجام مختلفة فمنها الكبير والصغير وأشهرها‬
‫(‪ ،)3.6*1.24( ،)5.9*1.24( ،)5.8*1.24‬و(‪ ،)3.2*1.21‬وسمكه ‪4‬مم‬
‫ويتدرج الى عدة فئات (‪:)11‬‬
‫‪ :A1 -1‬هو شيت الكالدينج ‪ %100‬ألمنيوم‬
‫‪ :A2 -2‬وتكون طبقة الكور من مواد أغلى ولديها قدرة كبيرة على مقاومة‬
‫الحريق‬
‫‪ :B3 -3‬الكالدينج العادي وهو أخف من الكالدينج المقاوم للحريق‬
‫‪ :B2 -4‬الكالدينج المقاوم للحرق ووزنه أثقل من العادي‬
‫مراحل تصنيع الكالدينج (‪:)12‬‬
‫‪ -1‬التقطيع والقص‪ :‬يستخدم فيها منشار قص دائري‪ ،‬رأسي ومنشار طاولة‬
‫‪ -2‬التفريز‪ :‬يستخدم فيها منشار التفريز ومكينة الـ ‪ CNC‬والمنشار الرأسي‬
‫‪ -3‬قص الزوايا‬
‫‪ -4‬تركيب زوايا التثبيت‬
‫طرق تثبيت الكالدينج (‪:)13‬‬
‫‪ -1‬الطريقة العادية‪ :‬تثبيت تيوبات من األلمنيوم او الحديد مقاس ‪ 4x2‬او ‪4x4‬‬
‫سماكة ‪ 2‬مم بمسامير ‪ 10‬مم وزاويا حديد او ألمنيوم ‪ 5x5‬سم او ‪10x10‬‬
‫سم سماكة ‪ 5‬مم‬

‫‪5‬‬
 ‫‪ -2‬الطريقة العادية زيروجوينت‪ :‬تثبيت تيوبات من األلمنيوم او الحديد او‬
‫المجلفن مقاس ‪ 4x2‬او ‪ 4x4‬سماكة ‪ 2‬مم بمسامير ‪ 10‬مم وزاويا حديد او‬
‫ألمنيوم ‪ 5x5‬سم او ‪ 10x10‬سم سماكة ‪ 5‬مم‬
‫‪ -3‬الطريقة الميكانيكية‪ :‬تيوبات ألمنيوم ‪ 10x5‬الطولي ‪Roll Plus‬‬

‫استخدامات الكالدينج في التصميم الداخلي‪:‬‬

‫تستخدم في تكسيه الجدران والواجهات الداخلية‬

‫كساء واجهات المباني الداخلية‬ ‫تكسيه الجدران الداخلية‬ ‫مطابخ االلوميتال‬

‫استخدامات الكالدينج في التصميم المعماري‪:‬‬

‫تستخدم في تكسيه الواجهات الخارجية وزخرفتها وفي اللوحات واالعالنات‬

‫زخرفة الجدران الخارجية‬ ‫اللوحات واالعالنات‬ ‫كساء واجهات المباني الخارجية‬

‫‪6‬‬
 ‫المصادر والمراجع‬
)/https://wfmmedia.com/exterior-wall-cladding-design-principles-and-material-choices( -1
https://alumital.org/%D9%85%D8%A7-%D9%87%D9%88-( -2
)/%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%AC
)https://www.marefa.org/%D8%A3%D9%84%D9%85%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%85( -3
)/https://azbigmedia.com/lifestyle/home-and-design/what-is-cladding-and-why-is-it-used( -4
،‫ مصطلحات الفنون‬،‫ معجم ألفاظ الحضارة الحديثة‬:‫ مجمع اللغة العربية‬-5
57 ‫ صـ‬،1980 ،‫ القاهرة‬،‫الهيئة العامة لشؤون المطابع األميرية‬
2005 ،‫ دار الكتب والوثائق ببغداد‬:‫ بغداد‬،‫ ألف باء التصميم‬،‫ نمير‬،‫ البياتي‬-6
‫ المرجع السابق‬-7
https://egyresmag.com/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A9 -( -8
%D9%81%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B9-
)/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D8%AA
https://alyoussef-cladding.com/%D9%85%D9%85%D9%8A%D8%B2%D8%A7%D8%AA -( -9
%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AA-
%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%AC -
%D9%88%D8%A3%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9%D9%87%D8%A7-
)%D9%88%D8%B7%D8%B1%D9%82-%D8%AA/#anwa_alkladynj
)https://drive.google.com/file/d/1aLtmJnZa66ZHUJyulpzvobWVsCXTS4PA/view( -10
‫المرجع السابق‬ -11
)https://fliphtml5.com/pwgak/emud/basic/51-100( -12
)https://www.youtube.com/watch?v=Vj20qeMCf3s( -13