‫الراتب الشهري للحبيب عبد هللا بن علوي احلداد‬

‫اّلل علي حه َوَسََّمَ‬

‫الف حاِتة اَل حْض حة س ح ِّي حدَن وش حفي حعنا ون حب حي ِّنا وموَلَن ُمح َّمد ص ََّّل ه ِّ ُ‬
‫ِ‬
‫الف حاِتة‬
‫هللا َّالرْح حن َّالر حح حي‬
‫بحس حم ح‬
‫الحمدُ حهلل ر ح ِّب العال حمي•ا َّلر هْح حن َّالر حح حي•ما ح حِل يو حم ا ِّ حلي حن•ا حِِّيك نع ُبدُ‬
‫ِ‬
‫الِصاط ال ُمس ت حقي• حِصاط َّ حاَّلين َأنعمت عل حيم‬ ‫وا َِّيك نس ت حع ُي• حاه حدَن ح ِّ‬
‫غ حري المغضُ و حب عل حيم وَل الضَّ ِ حلِّي•أ حمي‬ ‫ِ‬

‫‪َ،‬ل ما حِف ا َّلس همو حات‬‫ا ه ِّ ُّلل َل اَل اَلَّ هُو الح ُّي القيُّو ُم‪َ،‬ل تِخ ُُذ ُه حس ن ٌة وَل نو ٌم ُ‬
‫ِ ِ‬
‫وما حِف ا َألر حض‪،‬من ذا َّ حاَّلي يشف ُع حعند ُه اَلَّ حِبذ حن حه‪،‬يع َُل ما بي َأي حد حْيم وما‬
‫ِ ِ‬
‫خلفهُم وَل ُ حُيي ُطون بحَشء حمن حعل حم حه ِاَلَّ بحما شِء‪،‬و حسع ُكر حس ُّي ُه َّ‬
‫الس همو حات‬
‫وا َألرض وَل ي ُؤ ُد ُه ححف ُظهُما وهُو الع ح ُِّل الع حظ ُي‬

‫ُك أمن حِب ه ِّ حّلل وملئحك حت حه‬ ‫أمن َّالر ُسو ُل بحمِ ُأن حزل الي حه حمن حرب ِّ ٖه وال ُمؤ حمنُون ُ ٌّ‬
‫ِ‬
‫و ُك ُت حب حه و ُر ُس ح حِل َل ن ُف ِّ حر ُق بي َأحد حمن ُر ُس ح حِل وقالُوا حَسعنا و َأطعنا غُفرانك‬
‫اّلل نف ًسا ا ََّل ُوسعها لها ما كسبت وعليا‬ ‫ربَّنا واليك الم حص ُري َل ُي حكِّ ُف ه ِّ ُ‬
‫ِ‬
‫ِصا‬‫ما اكت ِسبت ربَّنا َل تُؤا حخذنِ ان ن حسينِ َأو َأخطَِن ربَّنا وَل ِت حمل علينا ا ً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مَك ْحلت ُه عَّل َّ حاَّلين حمن قل حلنا ربَّنا وَل ُِت حِّملنا ماَل طاقة لنا حب حه واع ُف عنَّا‬
‫واغ حفر لنا وارْحنِ َأنت موَلَن فان ُِصَن عَّل القو حم الَك حف حرين‬

‫‪2‬‬
‫ْل و َُل الحمدُ ُُي حي وي ُ حمي ُت‬ ‫ِيك َلُ‪َُ ،‬ل ال ُم ُ‬ ‫هللا وحد ُه َل ح‬ ‫‪َ °‬ل ا هَل اَلَّ ُ‬
‫ُك َشء ق حدير ‪×٣‬‬ ‫وهُو ِعَّل ِ ُ ح ِّ‬
‫هللا اكب ‪×٣‬‬ ‫هللا والحمدُ ح َّ حّلل وَل ا هَل اَلَّ ا ُهلل و ُ‬ ‫‪ُ °‬س بحان ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫هللا و حْمم حد حه ُس بحان ح‬ ‫‪ُ °‬س بحان ح‬
‫هللا الع حظي ‪×٣‬‬
‫‪ °‬ربَّنا اغ حفر لنا وتُب علينا ان َّك َأنت التَّ َّو ُاب َّالر ححي ‪×٣‬‬
‫ِ‬
‫‪ °‬اللَّه َُّم ص ح ِّل عَّل ُمح َّمد‪ ،‬اللَّه َُّم ص ح ِّل علي حه وس ح َِّل ‪×٣‬‬
‫ِما خلق ‪×٣‬‬ ‫ات حمن ِّ ح‬ ‫ات ه ِّ ح‬
‫اّلل التَِّ َّم ح‬ ‫‪َ °‬أعُو ُذ حب حكم ح‬
‫هللا َّ حاَّلي َل يضُ ُّـر مع اسـ حم حه َش ٌء حِف ا َألر حض وَل حِف ال َّسمـِ حء‬ ‫‪ °‬بحسـ حم ح‬
‫وهُو ال َّس حميـ ُع الع حليـم ‪×٣‬‬
‫‪ °‬ر حضينـا حِب حهلل ر اِب و حِبَلسـال حم حدينـًا و حب ُمح َّمد ن حبيِّـًا ‪×٣‬‬
‫الش ُّـر بحم حش يئـ حة هللا ‪×٣‬‬ ‫هللا والحمدُ ح َّ حّلل ِ والخ ُري و َّ‬ ‫‪ °‬بحس حم ح‬
‫هللا ِب حطن ًا وظا حه ًرا ‪×٣‬‬ ‫‪ °‬أمنَّا حِب حهلل واليو حم األ حخ حر تُبنا اَل ح‬
‫ِ‬
‫‪ِ °‬ي ربَّنا واع ُف عنَّا وام ُح َّ حاَّلي َكن حمنَّا ‪×٣‬‬
‫‪ِ °‬ي ذا الجال حل واَلكرا حم َأ حمتنا عَّل حدي حن اَلسالم ‪×٧‬‬
‫ِ َّالظا حل حميـن ‪×ِ ٣‬‬ ‫ِ‬
‫‪ِ °‬ي ق حو ُّي ِي م حتي ُـن حاك حف َّ‬
‫ِ ال ُمؤ حذين ‪×٣‬‬ ‫هللا أَ ُمور ال ُمس حل حمي ِصف ُ‬
‫هللا َّ‬ ‫‪َ °‬أصلح ُ‬
‫‪ِ °‬يع ح ُِّل يـا كب ُحري يـا ع حل ُي يـا ق حدي ُر يـا حَسي ُع يـا ب حص ُري يـا ل حطي ُف يـا خلحري‪×٣‬‬
‫‪ِ °‬ي ف حارج اله ِّ حم ِي َك حشف الغ ِّ حم ِي من حلعب حد حه يغ حف ُر ويرحم ‪×٣‬‬
‫‪َ °‬أس تغ حف ُر هللا ر َّب الباِي َأس تغ حف ُر هللا حمن الخطاِي ‪×٤‬‬
‫اّلل {‪}×٥٢‬‬ ‫اّلل ‪َ ،‬ل ا هَل اَلَّ ه ِّ ُ‬ ‫‪َ °‬ل ا هَل اَلَّ ه ِّ ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬

‫‪3‬‬
‫ِف‬ ‫اّلل علي حه وس ََّل‪،‬و َّ‬ ‫اّلل ص ََّّل ه ِّ ُ‬ ‫اّلل ُمح َّم ٌد ر ُسو ُل ه ِّ ح‬ ‫َل اَل اَلَّ ه ِّ ُ‬
‫ِ ِ‬
‫هللا تعاَل عن اهلح بي حت حه ا َّلط حيِّبحي‬ ‫وك َّرم‪،‬وم َّجد وع َّظم ور حِض ُ‬
‫الطا حهر حات ُأ َّمه ح‬
‫ات‬ ‫َّ‬ ‫الطا حه حرين‪،‬و َأْصا حب حه األَكر حمي‪،‬و َأزو حاج حه‬ ‫َّ‬
‫املُؤ حم حني‪،‬والتَّا حب حعي لهُم حِبحسان اَل يو حم ا ِّ حلي حن‪،‬وعلينا معهُم و حف حيم حبرْح حتك‬
‫ِ‬ ‫اْحي‪ِ .‬‬ ‫ِي َأرحم َّالر ح ح‬
‫هللا َّالرْح حن َّالر حح حي‬‫بحس حم ح‬
‫الصمـدُ •لم ي حلـد ولم يُولـد•ولم ي ُكـن َُل ُك ُف ًـوا‬ ‫هللا َأحـ ٌد•ا ُهلل َّ‬ ‫قُل هُو ُ‬
‫َأحـ ٌد• ‪×٣‬‬
‫هللا َّالرْح حن َّالر حح حي‬ ‫بس حم ح‬
‫ِ غ حاسق اذا وقب•‬ ‫ِ ما خلق•و حمن ِّ ح‬ ‫قُل َأعُو ُذ حبر ح ِّب الفل حق• حمن ِّ ح‬
‫ح حِ‬
‫ِ حاسد اذا سد•‬ ‫ِ النَّفَّاَث حت حِف ال ُعق حد•و حمن ِّ ح‬ ‫و حمن ِّ ح‬
‫ِ‬
‫هللا َّالرْح حن َّالر حح حي‬ ‫بحس حم ح‬
‫ِ الوسو حاس‬ ‫ْل النَّ حاس•ا حَل النَّ حاس• حمن ِّ ح‬ ‫قُل َأعُو ُذ حبر ح ِّب النَّ حاس•م ح ح‬
‫ِ‬
‫الخنَّ حاس•ا َّ حَّلي يُوس حو ُس حِف ُصدُ و حر النَّ حاس• حمن ال حج َّن حة والنَّ حاس•‬

‫هللا‪ُ ،‬مح َّم حد ب حن عب حد‬ ‫الف حاِتة اَل حْض حة س ح ِّي حدَن وحلحيبحنا وش حف حعينا ر ُسو حل ح‬
‫ح ِ‬
‫هللا وا ح حَل واْصا حب حه وازو حاج حه و ُذ ِّ حري حت حه واهلح بي حت حه‪َُّ ُ ،‬ث اَل ُرو حح س ح ِّي حدَن ال ُمه حار حر‬
‫ِ‬
‫هللا اْحد ب حن حعيَس وس ِّي ححدَن ُاألس تا حذ َاألعظم الف حقي حه ال ُمقدَّ حم ُمح َّم حد‬ ‫حاَل ح‬
‫ب حن ع حِل ِبعل حوي‪،‬و ُا ُصو حلهحم وفُ ُرو حعهحم و حجيع ح سادا حتنا أ حل َأ حب عل حوي‪َ ،‬أ َّن هللا‬
‫يُع حِل درجاِتح ح م حِف الجنَّ حة و ُيك ح ِّ ُِث مثُوِبِتح ح م ويُضا حع ُف حس ناِتح ح م وُيف ُظنا‬

‫‪4‬‬
‫حِبا حههحم وينف ُعنا ِبح ح م ويُ حعيدُ علينا حمن برَكِتح ح م و َأْس حار حِه و َأنو حار حِه و ُعلُو حمهحم‬
‫ونفحاِتح ح م حِف ا ِّ حلي حن والُّ نيا واأل حخر حة‪.‬الف حاِتة‬

‫احم حمن مش حار حق‬ ‫الصو حفيَّ حة َأينما َكنُوا وحَّتَ َأرو ُ ُ‬‫الف حاِتة حلج حميع ح سادا حتنا ُّ‬
‫َاألر حض حاَل مغ حارِبح ا‪َ ،‬أ َّن هللا يُع حِل درجاِتح ح م حِف الجنَّ حة و ُيك ح ِّ ُِث مثُوِبِتح ح م‬
‫ويُضا حع ُف حس ناِتح ح م‪،‬وُيف ُظنا حِبا حههحم وينف ُعناِبح ح م وي ُ حعيدُ علينا حمن برَكِتح ح م‬
‫و َأْس حار حِه و َأنو حار حِه وعُلُو حمهحم ونفحاِتح ح م حِف ا ِّ حلي حن والُّ نيا واأل حخر حة‪.‬الف حاِتة‬

‫الف حاِتة حلصا حح حب َّالرا حت حب‪،‬قُط حب اَلرشا حد وغو ح ال حعبا حد والبحال حد‪،‬الحبحي حب‬
‫هللا ب حن عل حوي ب حن ُمح َّمد الحدَّ ِ حاد ِبعل حوي‪،‬و ُأ ُصو ح حَل وفُ ُرو حعهحم‪َ ،‬أ َّن هللا‬ ‫عب حد ح‬
‫يُع حِل درجاِتح ح م حِف الجنَّ حة و ُيك ح ِّ ُِث مثُوِبِتح ح م ويُضا حع ُف حس ناِتح ح م‪،‬وُيف ُظنا‬
‫حِبا حههحم وينف ُعناِبح ح م‪،‬وي ُ حعيدُ علينا حمن برَكِتح ح م و َأْس حار حِه و َأنو حار حِه وعُلُو حمهحم‬
‫ونفحاِتح ح م حِف ا ِّ حلي حن والُّ نيا واأل حخر حة‪.‬الف حاِتة‬

‫الصا حل ححي وو ح حالينا ومش ح حاِئنا حِف‬ ‫هللا َّ‬‫الف حاِتة اَل َأروا حح َكف َّ حة حعبا حد ح‬
‫ِ‬
‫ا ِّ حلي حن‪،‬وذ حوي ال ُح ُقو حق علينا واموات اهلح هذه البْلة من اهلح َل اَل إَّلَ‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ِ‬
‫هللا اج حعي‪،‬واحَل َأروا حح امو حات ال ُمس حل حمي واحي ُاِه حاَل يو حم ا ِّ حلي حن‪َ ،‬أ َّن هللا‬ ‫ُ‬
‫يغ حف ُر لهُم وير ُْحهُم ويُف ِّ حر ُج ُك ُروب ال ُمس حل حمي وير ُْحهُم‪،‬ويش حفي مرض ُاِه‬
‫وَيم ُع َشلهُم عَّل الهُدى‪،‬ويُؤ حل ِّ ُف ذات بيِنح حم ويُو ح ِِّل عل حيم‬
‫ِ ال حف حَت وال حمح حن‬ ‫ِص ُف ع ُِنم حِار ُِه‪،‬ويك حفينا وا َِّي ُِه َّ‬ ‫حخيار ُِه‪،‬وي ح‬
‫وال ُمؤ حذ حيِّي وال ُمتع ِّحد حي ِّي حمن ق حريب اوب حعيد‪،‬ويُر ِ حِخ اسعار ُِه‪،‬‬
‫‪5‬‬
‫ُك سِئحل حمنَّا و حمن ُُك ُسو َُل‪،‬عَّل ما ُير حض هللا‬ ‫ويُغ ِّ حز ُر امطار ُِه ويُع حطي ُ َّ‬
‫ور ُسو َُل‪،‬ويفت ُح علينا فُ ُتوح الع حارحفي‪،‬وَي ح ُِت لنا حِبل ُحس َن وهُو راض عنَّا‬
‫هللا علي حه‬‫حف خري ولُطف وعا حفيَّة‪،‬واَل حْض حة النَّ ح ح ِّب س ح ِّي حدَن ُمح َّمد صَّى ُ‬
‫ِ‬ ‫وأ ح حَل وَسَّمَ‪.‬الف حاِتة‬
‫العاء‬
‫الحمدُ ح ِّ حّلل ر ح ِّب العال حمي‪ْ،‬حدً ا ي ُو حاِف حنعم ُه و ُيَك حِف م حزيد ُه‪،‬اَلََّهَمَ ص ح ِّل عَّل‬
‫س ح ِّي حدَن ُمح َّمد و َأهلح بي حت حه وْص حب حه وس ح َِّل‪َ ،‬اَلََّهَمَ اَنَّ نسَِ ُِل حْم ِّ حق الف حاِت حة‬
‫ك خري‪،‬و َأن‬ ‫الس بع ح المث حان وال ُقرأ حن الع حظ حي‪َ ،‬أن تف ِتح لنا حب ُ ح ِّ‬ ‫ال ُمع َّظم حة و َّ‬
‫ك خري‪،‬و َأن تعلنا حمن َأهلح الخ حري و َأن تُعا حملنا ِيموَلَن‬ ‫تتفضَّ ل علينا حب ُ ح ِّ‬
‫ُمعاملتك ح َألهلح الخ حري ‪،‬و َأن ِتفظنا حِف َأدِي حننا وأَن ُف حس نا و َأوَل حدَن و َأْصابحنا‬
‫ُك حمحنة و حفتنة وب ُؤس‬ ‫و َأحلابحنا و َأموا حلنا ومن معنا وما معنا حمن ُ ح ِّ‬
‫ك خري‪ِ،‬ي َأرحم‬ ‫ك خري‪،‬و ُمعط حل ُ ح ِّ‬ ‫ُك خري‪،‬و ُمتف حِّض ٌل حب ُ ح ِّ‬ ‫وضري‪،‬ان َّك و ح ُِّل ُ ح ِّ‬
‫ح ِ‬
‫هللا عَّل س ح ِّي حدَن ُمح َّمد وعَّل أ ح حَل وْص حب حه وس ََّل‬ ‫اْحي ‪َ ×٣‬وصَََّى ُ‬ ‫َّالر ح‬
‫والحمدُ ح َّ حّلل ر ح ِّب العال حمي‪.‬‬
‫*َاَلََّهَمَ اَنَّ نسـَِ ُِل حرضـاك والجنَّـة‪،‬ونـ ُعو ُذ بحك حمن سـخ حطك والن َّ حـار ‪×٣‬‬
‫ِ‬
‫السْعنَّا‪،‬وعا حفنا واع ُف عنَّا‪،‬و ُكن لنا حي ُث ُكنَّا ‪×٣‬‬ ‫الس حمنَّا‪َ،‬لِتتح حك ح ِّ‬ ‫ِيعا حلم ح ِّ ِّ ح‬
‫ِيل حطيفًا لم يزل‪ُ ،‬ال ُطف بحنا حفيما نزل‪ ،‬حان َّك ل حطي ٌف لم تزل‪ُ ،‬ال ُطف بحنا وال ُمس حل حمي ‪×٣‬‬
‫ِيل حطيفًا حِبل حقه‪ِ،‬يع حلي ًما حِبل حقه‪ِ،‬يخل ًحريا حِبل حقه‪ُ ،‬ال ُطف بحنا ِيل حط ُيف ِيع حل ُي ِيخلحري ‪×٣‬‬
‫اّلل عنَّا س ِّيحدَن ُمح َّمدً ا ما ُهو َأه ُِل ‪×٣‬‬ ‫اّلل عنَّا س ِّيحدَن ُمح َّمدً ا خ ًريا‪،‬رزى ه ِّ ُ‬ ‫رزى ه ِّ ُ‬
‫اّلل علي حه وأ ح َٖل وس ََّل َأفضل ما رزى‬ ‫اّلل عنَّا س ِّيحدَن ون حبي َّنا ُمح َّمدً ا صَّى ه ِّ ُ‬ ‫رزى ه ِّ ُ‬
‫اّلل ح ُْمس حن الخاتحمة) ‪َ ×٣‬‬ ‫اّلل ِبح ا ِي ه ِّ ُ‬
‫اّلل ِبح ا ِي ه ِّ ُ‬
‫ن حبياا عن أمتهََ(ِي ه ِّ ُ‬
‫‪6‬‬
 ‫نظم األأسامء احلس َن للحبيب معر بن محمد بن سامل بن حفيظ‬
‫رْحه هللا ورِض هللا عنه‬
‫هللا َّالرْح حن َّالر حح حي‬
‫بحس حم ح‬

‫اِل عطا ُؤ ُه ف حخ ُي‬ ‫ِيم ح ٌ‬ ‫()‬ ‫اّلل ِير هْح ُن ِير حح ُي‬ ‫ه ِّ ُ‬
‫وافتح علينا أكب رَ ال ُف ُتو حح‬ ‫()‬ ‫قُدُّ و ُس ق ِّحدس حِب َّلصفا حء ُرو حِح‬
‫ُمهي حم ٌن ع حزي ُز ارفع ُرتب حت‬ ‫()‬ ‫سال ُم ِي ُمؤ حم ُن َأ حمن روع حت‬
‫ِ‬
‫ِيِب حر ٌئ ا ح ِّن بحفض حْل وا حث ُق‬ ‫()‬ ‫رلَّ ُار ِي ُمتك ح ِّ ٌب ِيخا حل ُق‬
‫َّاب غيثُك دائح ًما حمدر ُار‬ ‫وه ُ‬ ‫()‬ ‫ُمص ِّحو ٌر غفَّ ُار ِيقه َُّار‬
‫افض ُ ُاَل و خ ُري ُه حمع ُي‬ ‫()‬ ‫ر َّز ُاق ِيفتَّ ُاح ِيع حل ُي‬
‫ِ‬
‫ِيخا حف ٌض ِيرا حف ٌع ُكن عوننا‬ ‫()‬ ‫ِيقاب ٌحض ِيِب حسطٌ هبنا ال ُمَن‬
‫حَسي ُع ِيب حص ُري ُكن حِل ححر ًزا‬ ‫()‬ ‫ُم حع ُّز َيمذلَ هب حِل حع ازا‬
‫ل حطي ُف ِيخل ُحري وادفع ح ال حنِّقم‬ ‫()‬ ‫ِيحُكٌ ِيعد ُل عا حمل ِبلكرمَ‬
‫ش ُكو ُر ِيع ح ُِّل ِيكب ُحري‬ ‫()‬ ‫ح حل ُي ِيع حظ ُي ِيغ ُفو ُر‬
‫ج حلي ُل ِيك حر ُْي ِيرحقي ُب‬ ‫()‬ ‫حفيظَ ِي ُم حقي ُت ِيح حسي ُب‬
‫ح حك ُي ِيودُو ُد ص حِّف مو حر حدي‬ ‫()‬ ‫ُم حجي ُب ِيو حاس ُع و ِّحسع مشه حدي‬
‫شهحيدُ ِيح ُّق و ح حقِّق حوْج حت‬ ‫()‬ ‫م حجيدُ ِيِب حع ُث ابعث حِهَّ حت‬
‫ِ‬
‫م حت ُي ِيو ح ُِّل ُكن لنا ُم حعي‬ ‫()‬ ‫و حكي ُل ِيق حو ُّي ق ِّحو حِل الي حقي‬
‫الصدُ ور‬ ‫ُمل حدئُ ِي ُم حعيدُ واِحح ُّ‬‫()‬ ‫حْحيدُ ِي ُمح حِص فَِص حل حح ُاأل ُمور‬
‫ِح ِيقيُّ ُو ُم واك حش حف الكرَوبَ‬ ‫() ِي ُّ‬ ‫ُمح حِي ُم حمي ُت ربَّنااص حل حح ال ُقلُوب‬
‫ِيوا حح ٌد ِي َأح ٌد ع َّز وج ِّل‬ ‫()‬ ‫ِيو حاج ٌد ِيم حاج ٌد هبنا َاألمل‬
‫‪7‬‬
 ‫ِيقا حد ٌر ُمقت حد ٌر ج ح ِّل الح ُزون‬ ‫()‬ ‫الش ُؤون‬ ‫ِيفر ُد ِيَصدُ َأص حل حح ُّ‬
‫ُضَن‬ ‫َأ َّو ُل ِي َأ حخ ُري واك حشف ُ َّ‬ ‫()‬ ‫ُمق ِّحد ٌم ُمؤ حِّخ ٌر ُكن عوننا‬
‫وِب حطنًا ِيو حال ِي ُمتع حال بر‬ ‫()‬ ‫ِيظا حه ٌر ِيِب حط ُن اص حلح ماظهر‬
‫ع ُف ُّو ِير ُؤو ُف سا حمح من ن حدم‬ ‫()‬ ‫ت َّو ُاب تُب واك حف ال حعدا ِي ُمنت حقم‬
‫فَِنت ُذوالجال حل واَلكرا حم‬ ‫()‬ ‫اِل ال ُمْل اع حط حَن مرا حمى‬ ‫ِيم ح ُ‬
‫غ ح ُِّن ِي ُمغ حَن وضا حع حف ُاأل ِ ُرور‬ ‫()‬ ‫ُمق حسطُ ِيجا حم ُع اجع حِل ال ُخ ُيور‬
‫ِ‬
‫ِيَن حف ُع انفعنا فَِنت ال ُمدَّ خر‬ ‫()‬ ‫الْضر‬ ‫ِيما حن ٌع ِيض ُّار اك حفنا َّ‬
‫ِ‬
‫ب حدي ُع َأص حلح ِب حط حَن والبا حدي‬ ‫()‬ ‫ِين ُو ُر ن ِّحور واه حدَن ِيها حدى‬
‫ص ُبو ُر هبنا فوق مانُ حريدُ‬ ‫()‬ ‫ِيِب حِق ِيو حار ُ ِير حش يدُ‬
‫ات الوا حفرة‬ ‫و حزد و ضا حعف حللهحب ح‬ ‫()‬ ‫ُك خري هاهُنا واأل حخرة‬ ‫حمن ُ ح ِّ‬
‫وام ُُن علينا ان َّك المنَّ ُان‬ ‫()‬ ‫وهب لنا الحنان ِي حن َّ ُان‬
‫حذى القدر والوج حه ال ِم حنري الزا حهر‬
‫ُ ح َّ ح‬ ‫ح‬ ‫()‬ ‫الطا حه حر‬
‫حِبل ُمصطفى خ حري َاألَن حم َّ‬
‫الشفعا حء حعند الفا حط حر‬ ‫وأكرمَ ُّ‬ ‫()‬ ‫حذى الجا حه و ِّحاَّلك حر الج حميلح العا حط حر‬
‫وْص حب حه والتَّا حب حعي حِب َألثر‬ ‫()‬ ‫صَّى علي حه ه ِّ ُ‬
‫اّلل واأل حل الغُرر‬
‫والحمدُ حل َّلر هْح حن دأ ًَِب ْسمدً ا‬ ‫()‬ ‫ُك ححي َأبداً‬ ‫ُمس حل ِّ ًما حف ُ ح ِّ‬

‫العاء‬
‫ُك لحظة َأبدً ا عدد معلُوما حتك عَّل س ح ِّي حدَن ُمح َّمد وأ ح حَل‪،‬‬ ‫ص ح ِّل وس ح َِّل حِف ُ ح ِّ‬
‫وارْحنا وال ُمس حل حمي‪ ،‬واحفظنا وال ُمس حل حمي‪ ،‬وان ُِصَن وال ُمس حل حمي‪ ،‬وف ِّ حرج‬
‫عنَّا وال ُمس حل حمي‪ ،‬و ِّعحل حِبهال حك َأعدا حء ِّ حال حين‪ ،‬وهب لنا و ح َألحلابحنا حِف ه حذ حه‬
‫ِ‬
‫ُك ححي َأبدً ا‬ ‫ُك ححي َأبدً ا ما وهبت ُه حل حعبا حدك َّ‬
‫الصا حل ححي حِف ُ ح ِّ‬ ‫الساع حة و حِف ُ ح ِّ‬‫َّ‬
‫‪8‬‬
‫مع العا حفي حة التَّا َّم حة حِف الَّ اري حن‪ ،‬وافتح علينا فُ ُتوح الع حارحفي‪ ،‬واغ حننا حْمال حِل‬
‫عن حرا حمك‪ ،‬وبحطاع حتك عن مع حصي حتك‪ ،‬وبحفض حْل َّمعن حسواك‪ ،‬واه حدَن‬
‫اِصف عنَّا‬ ‫ح َألحس حن َاألمع حال و َاألخال حق َل ْي حدي ح َألحس ِنح ا ا ََّل َأنت‪ ،‬و ح‬
‫ِ‬
‫ِص ُف عنَّا س حي َِّئا ا ََّل َأنت‪.‬‬ ‫س حي َِّئا َلي ح‬
‫ِ‬
‫اللَّ ُه َّم اَنَّ نسَِ ُِل مَكل العف حو والعا حفي حة‪ ،‬وال ُمعافاة الَّ ا حئمة‪ ،‬حِف حدي حننا ودُنياَن‬
‫ِ‬
‫وأَه حلينا و َأموا حلنا‬
‫ُك هول دُون الجنَّ حة‪،‬‬ ‫اللَّ ُه َّم اس ُْ عورا حتنا‪ ،‬وأ حمن روعا حتنا‪ ،‬واك حفنا ُ َّ‬
‫وار ُزقنا و َأحلابنا َأبدً ا سعادة الَّ ار حين‪.‬‬
‫الصو حت‪ ،‬وِي َك حس ال حعظا حم لح ًما‬ ‫اللَّ ُه َّم ِيسابحق الفو حت‪ ،‬وِيسا حمع َّ‬
‫و ُمن حِشها بعد المو حت‪،‬ص ح ِّل عَّل س ح ِّي حدَن ُمح َّمد وأ ح حَل وس ح َِّل وارعل لنا‬
‫ُك حضيق مخر ًجا‪ ،‬وار ُزقنا حمن حي ُث‬ ‫ُك ِِّه فر ًجا‪ ،‬و حمن ُ ح ِّ‬ ‫وحلل ُمس حل حمي حمن ُ ح ِّ‬
‫َل َنت حس ُب‪،‬‬
‫ِي َأ َّول َاأل َّو حلي وِي أ حخر األ حخ حرين‪ ،‬وِي ذا ال ُق َّو حة الم حتيح ‪ ،‬و ِي را ححم‬
‫اْحي‪َ ،‬أْنحز لنا رْح ًة حمن حعن حدك نسعد ِبح ا حِف‬ ‫المسا حكيح و ِي َأرحم َّالر ح ح‬
‫ُك حاجة حف حيما وحلل ُمس حل حمي‪ | ،‬وِتب لنا ِبح ا‬ ‫الُّ نيا واأل حخر حة‪ ،‬وتق حض لنا ُ َّ‬
‫ما وهبت ُه حللمح ُبوبحي وتر ُزقنا ِبح ا مَكل المع حرف حة والمح َّب حة والهُدى والتَّو حف حيق‬
‫والتُّقَّی والعف حاف والعا حفي حة وال حغَن و ِّ حالرضا والي حقيح ‪ ،‬وتمع لنا ِبح ا بي خري حات‬
‫ِ وغفَ‬ ‫ُك ِّ‬‫السالم حة حمن ال حف حَت وال حمح حن و حمن ُ ح ِّ‬ ‫الُّ نيا و ِّ حال حين‪ ،‬مع مَك حل َّ‬
‫ُض وذنب وعيب و حِسر وعي‬ ‫وكرب و ُ ِّ‬

‫‪9‬‬
‫ُك‬‫اللَّ ُه َّم اَنَّ نسَِ ُِل لنا و ح َألحلابحنا َأبدً ا وحلل ُمس حل حمي اَل يو حم ِّ حال حين حِف ُ ح ِّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اّلل علي حه‬ ‫لحظة َأبدً ا حمن خ حري ماسَِِل حمن ُه عبدُ ك ون حبيُّك ُمح َّم ٌد ص ح َِّّل َّ ُ‬
‫الصا حل ُحون‪ ،‬ون ُعو ُذ بحك حم َّما اس تعاذك حمن ُه عبدُ ك‬ ‫وأ ح حَل وس ََّل و حعبادُك َّ‬
‫الصا حل ُحون‪ ،‬و َأنت‬ ‫اّلل علي حه وأ ح حَل وس ََّل و حعبادُك َّ‬ ‫ون حبيُّك ُمح َّم ٌد ص ح َِّّل َّ ُ‬
‫ال ُمس تع ُان وعليك البال ُغ‪ ،‬وَل حول وَل قُ َّوة ا ََّل حِب َّّلل‪.‬ح‬
‫ِ‬
‫ُك خري ع حاجل وأ حجل ظا حهر وِب حطن َأحاط حبهح‬ ‫اللَّ ُه َّم هب لنا ولهُم ُ َّ‬
‫ُك ُسوء ع حاجل‬ ‫اِصف وارفع عنَّا وعِنُم ُ َّ‬ ‫حعل ُمك حِف ِّ حال حين والُّ نيا واأل حخر حة‪،‬و ح‬
‫وأ حجل ظا حهر وِب حطن َأحاط حب حه حعل ُمك حِف ِّ حال حين والُّ نيا واأل حخر حة‪ِ ،‬ي م حاِل‬
‫ِّ حال حين والُّ نيا واأل حخر حة‪.‬‬
‫اللَّ ُه َّم(ربَّنا ءا حتنا حِف الُّ نيا حس ن ًة و حِف األ حخر حة حس ن ًة و حقنا عذاب النَّ حار)‬
‫ِصا مَك ْحلت ُه‬ ‫(ربَّنا َل تُؤا حخذَن ان ن حسينا َأو َأخطَِن ربَّنا وَل ِت حمل علينا ا ً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫عَّل َّ حاَّلين حمن قل حلنا ربَّنا وَل ُِت حِّملنا ما َل طاقة لنا حب حه واع ُف عنَّا واغ حفر‬
‫لنا وارْحنا َأنت موَلَن فان ُِصَن عَّل القو حم الَك حف حرين) وص ح ِّل الَّهمَ عَّل‬
‫عب حدك ور ُس حوِل س ح ِّي حدَن ُمح َّمد وعَّل أ ح حَل وْص حب حه وس ح َِّل‪ ،‬وار ُزقنا مَكل‬
‫اْحي‬ ‫ال ُمتابع حة َُل ظا حه ًرا وِب حطنًا حِف عا حفية وسالمة حبرْح حتك ِي َأرحم َّالر ح ح‬
‫(ثال ًَث)‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫قصيدة املْضية لالمام محمد بن سعيد البوصريى‬

‫ماذكَروا‬ ‫وا َألنبحيا و حجيع ح ُّالرسلح‬ ‫()‬ ‫ِير ح ِّب ص ح ِّل عَّل ال ُمخت حار حمن ُمْض‬
‫وْص حب ٖه من حلط ِّ حي ِّحالي حن قد ن ُ‬
‫ِشوا‬ ‫()‬ ‫وص ح ِّل ر ح ِّب عَّل الها حدي و حعِثحت حه‬
‫وهار ُروا و َُل اووا وقدن ُ‬
‫ِصوا‬ ‫()‬ ‫وجاهدُ وا مع ُه حِف ه ِّ ح‬
‫اّلل وارَتدُ وا‬
‫ح ه ِّ حّلل واعتص ُموا حِب ه ِّ حّلل فانت ُ‬
‫ِصوا‬ ‫()‬ ‫وبيَّنُوا الفرض والمس ُنون واعتص ُبوا‬
‫ِشها الع حط ُر‬
‫يُع حِّط ُر الكونَ ر اِي ن ح‬ ‫()‬ ‫َأزَك صالة و َأنماها و َأِفها‬
‫حمن حطيِبح ا َأر ُج ِّ حالرضو حان ينت ح ُ‬
‫ِش‬ ‫()‬ ‫مع ُبوق ًة بحع حبي حق ال حمس حك زا حكي ًة‬
‫ْن ُم ا َّلسما ونب ُات ا َألر حض والمد ُر‬ ‫()‬ ‫عدَّ الح هِص وا َّ هلِثى وا َّلرملح يتل ُعها‬
‫ي حلي حه قط ُر حجيع ح الما حء والمط ُر‬ ‫()‬ ‫وعدَّ وز حن مثا حقيلح ال حجب حال مَك‬
‫ُك حرف غدا يُت هَّل وي ُس تط ُر‬
‫و ُ ح ِّ‬ ‫()‬ ‫وعدَّ ماحو حت اْلشجارَ حمن ورق‬
‫ي حل حي ُم ال حج ُّن وا َألمالكُ والب ُ‬
‫ِش‬ ‫()‬ ‫الط حري وا َألَس حاك مع نعم‬
‫والوح حش و َّ‬
‫والشَّ ع ُر وا ُّلصو ُف وا َألرِي ُش والوب ُر‬ ‫()‬ ‫وا ََّّل ُّر والنَّم ُل مع جع ح ال ُح ُبو حب كذا‬
‫ر هرى حب حه الق َُل المأمورَ والقد ُر‬ ‫()‬ ‫وما َأحاط حب حه ال حع َُل ال ُم ححيطُ وما‬
‫عَّل الخالئح حق ُمذ َكنُوا و ُمذ ُح ح ُ‬
‫ِشوا‬ ‫()‬ ‫وعدَّ نعمائحك الَّلتَ مننت ِبح ا‬
‫حب حه النَّ حبيُّون وا َألمالكُ وافتخ ُروا‬ ‫()‬ ‫الس حامي الذي ُ‬
‫ِفت‬ ‫وع َّد حمقد حار حه َّ‬
‫وماي ُكو ُن اَل َأن تُبعث ُّ‬
‫الصو ُر‬ ‫()‬ ‫وع َّد ماَكن حِف اْلكوانَ ِيس ن حدي‬
‫ِ‬
‫َأه ُل ا َّلس همو حات وا َألر حضي َأو يذ ُر‬ ‫()‬ ‫ُك طرف حة عي يط حرفُون ِبح ا‬
‫حِف ُ ح ِّ‬
‫والفر حش والعر حش والكرَسي وماح ُ‬
‫ِصوا‬ ‫()‬ ‫حمل ُء َّ‬
‫الس همو حات وا َألر حضي مع رلل‬
‫دُو ًما صال ًة دوا ًما ليس تنح ح ُ‬
‫ِص‬ ‫()‬ ‫ما َأعدم ه ِّ ُ‬
‫اّلل مو ُرودًا و َأوجد مع‬
‫ُ حِتيطُ حِبلح ِّحد َلتُب حقي وَلتذ ُر‬ ‫()‬ ‫تس تغ حر ُق العدَّ مع جع ح الُّ هُو حر مَك‬

‫‪11‬‬
 ‫وَل لها َأم ٌد يُق هٰض ف ُيعت ُب‬ ‫()‬ ‫َلغاي ًة وانَتح ا ًء ِيع حظ ُي لها‬
‫مع حضع حف َأضعا حف ٖه ِي من َُل القد ُر‬ ‫()‬ ‫وعدَّ َأضع حاف ما قد م َّر حمن عدد‬
‫َأمرتنا َأن ن ُص ح َِّّل َأنت ُمقت حد ُر‬ ‫()‬ ‫مَك ُ حِت ُّب وتر هض س ح ِّي حدي ومَك‬
‫ر ح ِّب وضا حعفهُما والفض ُل ُمنت ح ُ‬
‫ِش‬ ‫()‬ ‫السال حم مَك قد م َّر حمن عدد‬ ‫مع َّ‬
‫َأنف حاس خل حقك ان ق َّوا وان ك ُ ُِثوا‬ ‫()‬ ‫ْضو ٌب حْم حقِّك حِف‬ ‫ُك هذ حِل م ُ‬ ‫و ُ ُّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬
‫وال ُمسل حمي حجي ًعا أَينما ح ُ‬
‫ْضوا‬ ‫()‬ ‫ِير ح ِّب واغ حفر حلقا حرْيا وسا حم حعها‬
‫و ُ حكِّنا س حيِّ حدي حللعف حو ُمفت حق ُر‬ ‫()‬ ‫وو ح حالينا وأَه حلينا و حجري حتنا‬
‫ل حك َّن عفوك َليُب حقي وَليذ ُر‬ ‫()‬ ‫وقد أَتي ُت ُدن ُو ًِب َل حعدا ًد لها‬
‫وقد أَ هٰت خ حاض ًعا والقل ُب ُمنك ح ُ‬
‫س‬ ‫()‬ ‫ُك ماأَب حغي حه أَشغل حِن‬‫واله ُّم عن ُ ح ِّ‬
‫حِبا حه من حِف يدي حه س بَّح الحج ُر‬ ‫()‬ ‫َأر ُروك ِير ح ِّب حِف الَّاري حن تر ُْحنا‬
‫فا َّن ُرودك ْم ٌر ليس ينح ح ُ‬
‫ِص‬ ‫()‬ ‫ِير ح ِّب أَع حظم لنا أَر ًرا ومغ حفرةً‬
‫ِ‬ ‫واق حض ُديُوَنً لها ا َألخال ُق ضائحق ٌة‬
‫وف ِّ حر حج الكربَ عنَّا َأنت ُمقت حد ُر‬ ‫()‬
‫لُط ًفا حجي ًال حب حه ا َألهو ُال تنح ح ُ‬
‫س‬ ‫()‬ ‫و ُكن ل حطيفًا بحنا حِف ُ ح ِّ‬
‫ُك َن حزل‬
‫جال ًل نزلت حِف مد حح حه ا ُّلسو ُر‬ ‫()‬ ‫حِبل ُمصط هفى ال ُمجت هٰب خ حري ا َألَن حم ومن‬
‫َش ُس الِنَّ حار وما قد شعشع القم ُر‬ ‫()‬ ‫ثَ َّ‬
‫الصال ُة عَّل ال ُمخت حار ماطلعت‬
‫من قام حمن بع حد حه حل ِّ حْلي حن ينت ح ُ‬
‫ِص‬ ‫()‬ ‫ثَ ِّ حالرضا عن َأ حِب بكر خ حليف حت ٖه‬
‫من قو ُ َُل الفص ُل حِف َأحَك حم ٖه ُمع ُر‬ ‫()‬ ‫وعن َأ حب حف حص حن الف ُارو حق صا حح حل ٖه‬
‫َُل المح حاس ُن حِف الَّ اري حن و َّ‬
‫الظف ُر‬ ‫()‬ ‫و ُجد حل ُعثمان حذي النُّوري حن من َكُلت‬
‫َأه ُل العبا حء مَك قد جاءَن الخ ُب‬ ‫()‬ ‫كذا ع ح ٌِل مع ابني حه و ُأ ح ِّمهحما‬
‫ِص‬ ‫َأموالها حلر ُسو حل ه ِّ ح‬
‫اّلل ينت ح ُ‬ ‫()‬ ‫كذا خ حدَي ُتنا ال ُك هبى التَ بذلت‬
‫بناتُ ُه وب ُنو ُه ُكَّما ذكروا َ‬ ‫()‬ ‫وا َّلطا حهر ُات حنسا ُء ال ُمصط هفى وكذا‬

‫‪12‬‬
‫عُبيد ًة و ُزب ٌري ساد ٌة غُر ُر‬ ‫سع ٌد س حعيدُ اب ُن عوف طلح ٌة و َأبُو ()‬
‫وْحز ٌة وكذا الع َّب ُاس س ِّيحدُ َن () وْن ُ ُِل الح ُب من زالت حب حه ال حغ ُري‬
‫() مار َّن لي ُل ا َّلِي حِج َأو بدا ا َّلسح ُر‬ ‫الصح ُب وا َألتبا ُع قا حطب ًة‬
‫واَل ُل و َّ‬
‫الرضا حمنك حِف عفو وعا حفية () و ُحس حن خا حتمة ان ينق حِض ال ُع ُم ُر‬ ‫مع ِّ ح‬
‫ِ‬
‫ذكر اجلالل‬
‫ُك زمان‬ ‫َل ا هَل ا ََّل ه ِّاّلل المو ُرود حف ُ ح ِّ‬
‫ُك مَكن‬ ‫َل ا هَل ِا ََّل ه ِّاّلل المع ُبود حف ُ ح ِّ‬
‫ك حلسان‬ ‫َل ا هَل ِا ََّل ه ِّاّلل المذ ُكور حب ُ ح ِّ‬
‫ِ‬
‫َل ا هَل ا ََّل ه ِّاّلل المع ُروف حِبَل حسان‬
‫ُك يوم هُو حف شان‬ ‫َل ا هَل ِا ََّل ه ِّاّلل ُ ح ِّ‬
‫ِ‬
‫َل ا هَل ا ََّل ه ِّاّلل اَْلَمانََاَْلَمانَ حمن زو حال اَليمان‬
‫ح حفت ح َّ ِ‬
‫الش يطان‪ِ ،‬ي ق حدْي اَلحسان‪ ،‬ك ِل عل ِينا حمن احسان‬ ‫ومن نة‬
‫احسان ُك الق حدْي ِي حنَّان ِي منَّان‪ِ ِ،‬ي ر حح ُي ِي ر هْحن‪ِ ،‬ي غ ُفور ِي غفَّار‬
‫حاغ حفرلنا وارْحنا و َأنت خ ُري َّالر ح ح‬
‫اْحي‬
‫اّلل عَّل س ح ِّي حدَن ُمح َّمد‪،‬وعَّل أ ح َٖل وْص حب ٖه وس ََّل‬ ‫وص ََّّل ه ِّ ُ‬

‫‪13‬‬
 ‫)‪Do’a (Niat Belajar‬‬
‫هللا َّالرْح حن َّالر حح حي‬
‫بحس حم ح‬
‫نوي ُت الت عَّمَ والتَّع حلي‪ ،‬والتَّذكُّر والتَّذ حكري‪ ،‬والنَّفع واَلن حتفاع‪ ،‬واَلفادة‬
‫هللا و ُس َّن حِة ر ُسو ح حَل‪ِ ،‬والُّ عاء‬
‫واَلس حتفادة‪ ،‬والح َّث عَّل التَّم ُّس حك حب حكت حاب ح‬
‫اَل ِالهُدى‪ ،‬والَّ َلل عَّل الخ حري‪ ،‬حاب حتغاء وج حه ح‬
‫هللا ومرضا حت حه وقُ حرب حه وثوا حب حه‪.‬‬
‫ِ‬
‫‪Do’a Setelah Belajar‬‬
‫هللا َّالرْح حن َّالر حح حي‬‫بحس حم ح‬
‫ربَّنا انفعنا بحما علَّمتنا ر ح ِّب ع حل ِّمنا َّ حاَّلي ينف ُعنا‬
‫ر ح ِّب ف حقِّهنا و ف حقِّه َأهلنا وقرابة لنا حِف حدي حننا‬
‫مع َأهلح ال ُقط حرَأَن ثى و ذكر‬
‫ر ح ِّب و حف ِّقنا و و حف ِّقهُم حلما ترت حِض قو ًَل و حفع ًال كرما‬
‫ك حال ًل دائح ًما و َأ حخالَّء َأت حقياء ُعلما‬ ‫وار ُز حق ال ُ َّ‬
‫ِ‬
‫ُك ِّ ح‬ ‫َُنظى حِبلخ حري و نُكفى ُ َّ‬
‫الش ُوون و َأ حق َّر حِب ِّ حلرضا حمنك ال ُع ُيون‬ ‫ُك ُّ‬ ‫ربَّنا َأص حلح لنا ُ َّ‬
‫ُك الُّ يُون قلل َأن تِ حتينا ُر ُس ُل الم ُنون‬ ‫و اق حض عنَّا ربَّنا ُ َّ‬
‫واغ حفر واس ُْ َأنت أكرمَ من سْ‬
‫اّلل تغش ال ُمصطفى من اَل الح ِّ حق دعاَن والوفاء‬ ‫وصال ُة ه ِّ ح‬
‫ِ‬
‫الِشافاء‬‫حِف حكتاب حفي حه حللنَّ حاس حشفاء و عَّل اَل حل ال حكرا حم ُّ‬
‫الصح حب المصابحي حح الغُرر‬ ‫و عَّل َّ‬

‫‪14‬‬
‫ال َّّٰهمَ اه حدَن ِبح ُداك وارعلنا حم َّمن ي ُس حار ُع حِف حرضاك‪ ،‬وَل تُو حل ِّنا و حل ايا‬
‫حسواك‪ ،‬وَل تعلنا حم َّمن خالف َأمرك و عصاك‪.‬‬
‫اّلل وحنعم الو حكي ُل وَل حول وَل قُ َّوة ا ََّل حِب ه ِّ حّلل الع ح ح ِِّل الع حظ حي‪،‬‬ ‫وحسبُنا ه ِّ ُ‬
‫ِ‬
‫اّلل عَّل س ح ِّي حدَن ُمح َّمد وعَّل أ ح َٖل وْص حب ٖه وس ََّل‬ ‫وص ََّّل ه ِّ ُ‬
‫والحمدُ ح ه ِّ حّلل ر ح ِّب العال حمي‪.‬‬

‫‪Do’a Selesai Majelis‬‬

‫حِبنَّنا اقْفنا‬ ‫()‬ ‫ِي ربَّنا اعْفنا‬

‫عَّل لظى اِفنا‬
‫ك حوبة‬ ‫تغ حسل حل ُ ح ِّ‬
‫ات‬ ‫وأ حم حن َّالروع ح‬
‫ر ح ِّب ومولُو حدينا‬
‫وسائح حر اْلَّلنَ‬
‫او حجرية او ُْصبة‬
‫ا حمي ر ح ِّب حاَسع‬
‫َل حِبك حتساب حمنَّا‬
‫ك ُسو حل‬ ‫َنظى حب ُ ح ِّ‬
‫علي حه عدَّ الح ح ِّب‬
‫السح حب‬ ‫عدد ط ح ِّش ُّ‬
‫حِف البد حء والتَّن حاه‬
‫‪15‬‬
‫()‬ ‫وانَّنا اْسفنا‬
‫ف ُتب علينا توبة ()‬
‫واس ُْ لنا العور حات ()‬
‫()‬ ‫واغ حفر حلو ح حالينا‬
‫واأل حل و حاَلخو حان ()‬
‫ُك حذي مح َّبة ()‬ ‫و ُ ح ِّ‬
‫وال ُمس حل حمي اجع ()‬
‫فض ًال و ُرودًا منَّا ()‬
‫حِبل ُمصطفى َّالر ُسو حل ()‬
‫ص ََّّل وس ََّل ر ح ِّب ()‬
‫()‬ ‫الصح حب‬ ‫وأ ح حَل و َّ‬
‫()‬ ‫والحمدُ حل حال حَل‬
16