Professional Documents
Culture Documents
Khatm Dua
Khatm Dua
اْلمد َحدا دائ دما َل منتَه َلُ دون اِلا مع خلوددك ،ولك • اللهم لك اْلمد َحدا خ د
َ َ ُّ َ ح َ َ َ َ ح َ ُ ِّ َ ح َ َ ح
ْيَ ،وتنف دس نف ٍس
م دشيئتدك ،وعدند ُك طرف دة ع ٍ
• امهلل لك اْلمد اكذلي نقول ،ولك اْلمد خريا مما نقول ،امهلل لك اْلمد حىت ترىض،
امهلل لك اْلمد إذا رضيت ،امهلل لك اْلمد بعد الرىض
َ َ َ َ َ َ ح َ
وزنة عرشه ،ومداد لكماته
د هنفس
د ضا ور
د ه
د ق
د • سبحان اهللد و حبمده عدد خل
ً
• امهلل صىل ىلع حممد وىلع آل حممد ،وارحم حممدا وآل حممد ،كما صليت وباركت
ٌ ٌ
وترَحت ىلع إبراهيم ،إنك َحيد جميد
• حسيب اهلل ِليين ،حسيب اهلل ِلنياي ،حسيب اهلل ملا أهمين ،حسيب اهلل ملن بىغ يلع،
حسيب اهلل ملن حسدين ،حسيب اهلل ملن اكدين بسو ٍء ،حسيب اهلل عند املوت ،حسيب اهلل
عند املساءلة يف القرب ،حسيب اهلل عند املزيان ،حسيب اهلل عند الرصاط ،حسيب اهلل َل
هلإ إَل هو عليه تولكت وإيله أنيب
َ َ ح َ َ َ ُ ح ُ ُ ُ َ َ ُ َ ُ ُ ُّ ُ ُ َ َ َ ُ ُ ح َ ُ َ َ َ ُ َ ِّ ُ ُ ح َ ُ
اْل َواددث، اصفون ،وَل تغريه • يا من َل تراه العيون ،وَل ُتال دطه الظنون ،وَل ي دصفه الو د
َ َ َ َ َ َ َ َ َح حَح َ َّ َ َ َ ح َ ُ َ َ َ ح َ َ َ َ َ ح َ ََ َح َ
ار ،وعدد د ط ماْل ر
د طق د د عو ، ارح
د د اْل يلد ي َك مو ،ال
د دباْل ديل ق ا ثم م لعي ، در ئاو اِل َش وَل َي
ح َ َ َ َ َ َ ح َ ح َ َ َ َ َ َ َ ح َ َ َ َ ح َّ ح ُ َ َ ح َ َ َ َ ح َّ َ ُ َ َ َ
ار ،وعدد ما أظلم علي ده الليل ،وأْشق علي ده انلهار ،وما توارى مدن سما ٍء ور دق اْلشج د
ح َح َحَ ُ ح ح َ ََ َ َح َ ً َ َح َ َ َ
َس َم ً
ري عم دري اءَ ،وَل أ حر ٍض أ حرضاَ ،وَل حب ٍر ما ديف قع دره دَ ،وَل جب ٍل ما ديف َوع دره د ،اجعل خ
َ ُ َ َ ح َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ح َ َ َّ َ ح َ َ ح َ َ
اِم يوم ألقاك فدي ده. خره ،وخري عم دِل خواتديمه ،وخري أي د آ د
ً ُ ِّ ح َ
• امهلل إن قلوبنا وجوارحنا بيدك لم ت دملكنا منها شيئا فإذا فعلت ذلك بهما فكن أنت
ويلهما
ُ ح َ َ َّ َ َ ح َ َّ ُ ح ح َ َ حَُ ح َ َ ح َّ َّ ُ ح ح
اي ال دِت جعلت • الله َّم أصلدح يل ديين اذلي جعلته عدصمة أم دري ،الله َّم أصلدح يل دني
َ َح َ
ت إ َ حيلها َم ح خَ َّ ُ َّ ح ح َ
ثالث ّ فديها َم د
جيع -ثالثد ر د لع ج الِت ِت
د ر د آ يل ح د لأص مه الل - اتمر عاِش -
َ
ات َ -ل مان دع
َ
ثالث َم َّ
ر - ك
ح َ
دن م بك أعوذ م ك ،اللَّ ُه َّ َّ ُ َّ ُ ُ َ َ ح ُ ح َ
مرات -اللهم أعوذ ب د درضاك مدن سخ دط
ٍ
َ َ ََح َ َ َ َ ح َ ح َ
ل دما أعطيت ،وَل معطي ل دما منعت ،وَل ينفع ذا اْلد منك اْلد
َ ً َّ َ َ ِّ ح َ ح ُ
ارَحهما كما َربياين ص دغريا رب •
اَح َ ري َّ
الر د ت َخ ح ُ َ َّ َ َ َّ َ ح ح َ َ َ ح َ ح َ َ َ ح َ
دْي ربنا آمنا فاغ دفر نلا وارَحنا وأن •
َ َّ َ ح ح َ َّ َ َ َ َ َ َّ َّ َ َ َ َ َ َ َ ً
اْصف عنا عذاب جهن َم إدن عذابها اكن غ َراما ربنا د •
َ ِّ َ ح ح َ ح َ ح ُ َ ح َ َ َ َّ َ ح َ ح َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
اْلا تَ حر َضاهُ اِل َّي َوأ حن أ حع َم َل َص د ً يلع وىلع و د رب أو دزع دين أن أشكر ن دعمتك ال دِت أنعمت َّ •
اْل دْيَ َ َ َّ ََ ح ح َ ح َ َ
خل دين بدرَحتدك ديف عدباددك الص د وأد د
ُ ُ َ ا َّ َ َ ُ َ َح َ ح َ َّ َ ح ح َ َ َ ح َ َ َّ َ َ َ ُ َ ح َ
دين آمنوا ان َوَل َتعل ديف قلوبدنا غدال ل دَّل اِل د يم ربنا اغ دفر نلا و د دِلخوان دنا اذلدين سبقونا ب د د •
ح ٌ ٌ َّ َ َّ َ
يم َربنا إدنك َر ُءوف َر د
ِش ٍء قَ دديرٌ ُك َ ح َ َّ َ َ ح ح َ َ ُ َ َ َ ح ح َ َ َّ َ َ َ ُ ِّ
ربنا أت دمم نلا نورنا واغ دفر نلا إدنك ىلع •
َ ح َ َ َ َ ِّ َ َ ح َ َ ح ُ َ ح َ َّ َ َ ح َ َ ُّ َ َ َ ح َ َ َح َّ َّ ُ
آت نف دس تقواها وزكها أنت خري من زَّكها أنت و ديلها وموَلها اللهم د •
ِّ ح ُ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َّ ُ َ ِّ َ ُ ُ
ْصف قلوبنا ىلع طاعتدك وب
اللهم مرصف القل د •
ُ ِّ َ ُ َ ُ َ َ ُّ َ َ َ َ َ َ َ
اللهم إدين أسألك الهدى واتلق ،والعفاف والغن •
َ َّ ُ َّ َ ِّ ح َ ح َ ُ ُ َ َ َ ح ح َ َ َ ح َ َ ح َ ُ ُ َ َّ َ د َ َ ِّ َ َ ُّ ُ َ
ات إدَل اللهم ألف بْي قلوبدنا ،وأصلدح ذات بيندنا ،واه ددنا سبل السالم ،وَننا مدن الظلم د •
َ َ ِّ ح َ ح َ َ َ َ َ َ َ ح َ َ َ َ َ َ َ َ ح َ َ َ ح َ َ َ َ ح َ َ ُّ
ارنا،ارك نلا ديف أسماعدنا ،وأبص د حش ما ظهر مدنها وما بطن ،وب د ور ،وجنبنا الفوا د انل د
اج َعلح َنا َشاك درينَ َ ُ ُ َ َ َ ح َ َ َ ُ ِّ َّ َ َ ُ ح َ َ ح َ َّ َ َ ح َ َّ َّ ُ َّ ُ َ ح
د حيم ،و جنا ،وذريات دنا ،وتب علينا إدنك أنت اتلواب الر د وقلوبدنا ،وأزوا د
ح َ ُ ح َ َ َ َ ح َ َ َ َ َ ََ ح َ َ َح َ
دنل دع دمك مثندْي بدها عليك ،قابدلدْي لها ،وأت د دممها علينا
َ ََ ح َ ح َ ُ َّ ح َ َ َ ََح َ حُح َ َ َّ ُ َّ ِّ َ ح َ ُ َ ح َ َ ح
دْي ،وأن تغ دفر ديل ات ،وحب المساك د ات ،وترك المنكر د اللهم إدين أسألك ف دعل اخلري د •
َ ح ُ َ ُ َّ َ َ ُ َّ َ ح ُ ُّ َ َ َ َ َ ح َ َ َ َ َ َ ح َ ح َ ً َ ح َ َ َ َّ َ ح َ َ ح ُ
ون ،وأسألك حبك وحب من ُيدبك، وترَح دين ،وإدذا أردت ف دتنة ديف قومٍ فتوف دين غري مفت ٍ
َ َ ُ َ ُ َ ُ ِّ َ ُ
َوح َّب عم ٍل يق ِّرب إدَل حبك
َّ ُ ُّ َ ح َ ح ُ َّ ُ َّ ح ُ ح ُ َّ َ ُ َّ َ ح َ ح َ ُ ُ ُّ ُ ح َ َ َّ ُ َّ َ َ ح َ
حب فاجعله • اللهم ارزق دين حبك َوحب من ينفع دين حبه عدندك ،اللهم ما َرزقت دين مدما أ د
ديما ُُتدبُّ
َ َ ُ ُّ َّ ُ َّ َ َ َ َ ح َ َ ِّ َّ ُ ُّ َ ح َ ح ُ َ َ ً ُ َّ ً
حب فاجعله فراًغ ديل ف قوة ديل فديما ُتدب ،اللهم وما زويت عين مدما أ د
ً ً َ ُّ • اللَّ َّ
هم إين أسألك إيمانا َل يرتد ،ونعيما َل ينفد ،ومرافقة نبينا حممد -صىل اهلل عليه
وسلم -يف أىلع جنة اخلدل
َّ َح َ ً َ َ حُ َّ ُ َّ ح َ ح َ ُ ً َ ح َ ح َ ُ ً َ ح َ ح
اس ْي انل د د ع أ ِف د و ا،ري غد ص يند ي ع يفاللهم اجعل دين شكورا ،واجعل دين صبورا ،واجعل د د
ين •
َكب ً
ريا د
َ َ َ َ حَّ َ َ َ َ َ ح َ َ َّ َّ َ َّ َ َ ح َّ َ
ُ َّ َ َّ َّ َ َ َ َ َ ح َ َ َّ
دْي وما أضلت ات وما أظلت ورب اْلر دضْي وما أقلت ورب الشياط د اللهم رب السماو د •
ح ُح َ َ َ َ َ
ح ُ ح َ َ َ َ َّ َ ٌ ح ُ َ ح ِّ َ ح ح َ ً ح َ ِّ َ ُ ح
يلع أحد مدنه حم أ حو أن يؤذدي دين ع َّز اِلن دس ،وأن يفرط اْلن و د ديع د ْش َج د كن ديل جارا مدن
َ ُ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ح ُ َ
ريك جارك وجل ثناؤك وَل إدَل غ
ُ ً َ ح
وراَ ،وعن يين ن م
ُ ً َ َ ح ُ ً َ َ ح َ
ي ن ع و ا، ور ن يع م س ِف و ا،ور ن ي رص وراَ ،وِف بَ َ اج َع حل يف قَلحيب نُ ً
َّ ُ َّ ح
اللهم
د د د د د د د د •
اج َع حل يل نُوراً ُ ً َ َ ح ُ ً َ ح ُ ً َ َ ح ُ ً َ َح ُ ً ََ َ ََ
د اِم نورا ،وخل دِف نورا ،و اري نورا ،وفو دِق نورا ،وُت دِت نورا ،وأم د ي د س
َّ ُ ح ُ َ َ
ُ َّ ِّ َ ح ُ َ َ ح ُ َ ح َ َ ح ُ َ َ َ َ
كَ ،ع حد ٌل د َّ
يف اض ديف حكم م
َ َ َ
، ك د ي
ٍ د اص د د
ب ِت ي اللهم إدين عبدك ،وابن عب ددك ،وابن أمتدك ،ن د •
َ َ َ ح َ َّ ح َ ُ َ ح َ َ َ ح َحَ حَُ َ َ ُ َ َ ح َ ُ َ ُ ِّ ح ُ َ َ َ َ َّ ح َ
قضاؤك ،أسألك بدكل اس ٍم هو لك ،سميت ب د ده نفسك ،أو أنزتله ديف ك دتابدك ،أو علمته
ح َ َ َ ح َح َ َ حُ ح َ َ َ َح ح حَح َ َ ً ح َ ح َ َ ح َحَح َ
ب عدندك ،أن َتعل القرآن ربديع قل ديب، أحدا مدن خل دقك ،أ دو استأثرت ب د ده ديف عدل دم الغي د
َ َ َ َ َ َ ُ ور بَ ََونُ َ
جال َء ح حز دِنَ ،وذهاب ه ِّّم رصي ،و د د
ح َ ح ُ َ َ ِّ َّ ً َ ح َّ ُ َّ ح َ َ َ َ ح ً ح َ َ َ ح
َ ح
اْلة ،الله َّم إدين أسألك مدن
ُ اج َعل َعالن َديِت َص د َ َسير دِت خريا مدن عالندي دِت ،و
د اللهم اجعل د •
َّ َ َ ح َ َ َ ح َ َ َ َ ح َّ ِّ َ َ ح ُ ِّ َ ُح َ
ري الضال وَل الم دضل د غ د، ِل الو و لد ه اْل و ال
د م ال دنم اس انل ِت صال ددح ما ت د
ؤ
• ربنا تقبل منا ،إنك أنت السميع العليم
• وصىل اهلل تعاَل ىلع خري اخللق ،وىلع آَل وصحبه أَجعْي