‫ش ِر ْي َك لَهُ‪ .‬لَهُ ا ْل ُم ْل ُك َولَهُ ا ْل َح ْم ُد يُ ْح ِي َويُ ِم ْيتُ‬ ‫آل اِلهَ اِالَّ هللاُ َو ْح َدهُ الَ َ‬ ‫‪.

1‬‬
‫ش ْيٍئ قَ ِد ْي ٌر‪ .‬اَللهم‬ ‫َو ُه َو َح ٌّي َداِئ ٌم الَيَ ُم ْوتُ بِيَ ِد ِه ا ْل َخ ْي ِر‪ .‬اِنَّ َك َعلَى ُك ِّل َ‬
‫ص ِّل َعلَى َ‬
‫سيِّ ِدنَا‬ ‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم ٍد‪ .‬اَللهم َ‬ ‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم ٍد‪ .‬اَللهم َ‬ ‫َ‬
‫ح َر ْك َعتَ ْي ِن َجا ِم َعةَ َر ِح َم ُك ُم هللاُ‬ ‫سنَّةَ التَّ َرا ِو ْي ِ‬ ‫صلُّ ْوا ُ‬ ‫َو َم ْوالَنَا ُم َح َّم ٍد‪َ .‬‬
‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم ٍد‪×3 .‬‬ ‫ضاًل ِم َن هللاِ تَ َعالَى َونِ ْع َم ِة‪ .‬اَللهم َ‬ ‫فَ ْ‬ ‫‪.2‬‬
‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم ٍد‪×3 .‬‬ ‫اَ ْلبَ ْد ُر ُم َح َّم ٍد‪ .‬اَللهم َ‬ ‫‪.3‬‬
‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم ٍد‪×3 .‬‬ ‫ضاًل ِم َن هللاِ تَ َعالَى َونِ ْع َم ِة‪ .‬اَللهم َ‬ ‫فَ ْ‬ ‫‪.4‬‬
‫ص ِّل‬ ‫ق‪ .‬اَللهم َ‬ ‫سيِّ ِدنَا اَبُ ْو بَ َك ٍر ِّ‬
‫الص ِّد ْي ُ‬ ‫اَ ْل َخلِ ْيفَةُ ْاالُ ْولَى اَ ِم ْي ُر ا ْل ُمْؤ ِمنِ ْي َن َ‬ ‫‪.5‬‬
‫َعلَى ُم َح َّم ٍد‪×3 .‬‬
‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم ٍد‪×3 .‬‬ ‫ضاًل ِم َن هللاِ تَ َعالَى َونِ ْع َم ِة‪ .‬اَللهم َ‬ ‫فَ ْ‬ ‫‪.6‬‬
‫ص ِّل‬ ‫ب‪ .‬اَللهم َ‬ ‫سيِّ ِدنَا ُع َم ُر ا ْب ُن ا ْل َخطَّا ِ‬ ‫اَ ْل َخلِ ْيفَةُ الثَّانِيَةُ اَ ِم ْي ُر ا ْل ُمْؤ ِمنِ ْي َن َ‬ ‫‪.7‬‬
‫َعلَى ُم َح َّم ٍد‪×3 .‬‬
‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم ٍد‪×3 .‬‬ ‫ضاًل ِم َن هللاِ تَ َعالَى َونِ ْع َم ِة‪ .‬اَللهم َ‬ ‫فَ ْ‬ ‫‪.8‬‬
‫ص ِّل‬ ‫ان‪ .‬اَللهم َ‬ ‫ان ا ْب ِن َعفَّ ِ‬ ‫سيِّ ِدنَا ُع ْث َم َ‬ ‫اَ ْل َخلِ ْيفَةُ الثَّالِثَةُ اَ ِم ْي ُر ا ْل ُمْؤ ِمنِ ْي َن َ‬ ‫‪.9‬‬
‫َعلَى ُم َح َّم ٍد‪×3 .‬‬
‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم ٍد‪×3 .‬‬ ‫ضاًل ِم َن هللاِ تَ َعالَى َونِ ْع َم ِة‪ .‬اَللهم َ‬ ‫فَ ْ‬ ‫‪.10‬‬
‫ب‪ . .....‬اَللهم‬ ‫سيِّ ِدنَا َعلِ ِّي ا ْب ِن اَبِى طَالِ ٍ‬ ‫اَ ْل َخلِ ْيفَةُ ال َّربِ َعةُ اَ ِم ْي ُر ا ْل ُمْؤ ِمنِ ْي َن َ‬ ‫‪.11‬‬
‫سيِّ ِدنَا‬‫ص ِّل َعلَى َ‬ ‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم ٍد‪ .‬اَللهم َ‬ ‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم ٍد‪ .‬اَللهم َ‬ ‫َ‬
‫سنَّةَ ا ْل ِو ْت ِر َر ْك َعتَ ْي ِن َجا ِم َعةَ َر ِح َم ُك ُم هللاُ‬ ‫صلُّ ْوا ُ‬ ‫َو َم ْوالَنَا ُم َح َّم ٍد‪َ .‬‬
‫سنَّةً ِم َن ا ْل ِو ْت ِر َر ْك َعةً َجا ِم َعةَ َر ِح َم ُك ُم هللاُ‬ ‫صلُّ ْوا ُ‬ ‫َ‬ ‫‪.12‬‬
‫( دعاء التراويخ )‬
‫من ال ّر ِح ْي ِم‬ ‫س ِم هللا ال َّر ْح ِ‬ ‫بِ ْ‬
‫صاَل ِة َحافِ ِظ ْي َن‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫د‬
‫ِّ‬ ‫َؤ‬‫م‬ ‫ض‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ك‬‫َ‬ ‫ان‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫ب‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫اَل ٰ‬
‫ل‬
‫َ ِ َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ ِ َ ِئ ِ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ َّ َ ِ ِإْل َ ِ ِ ِ‬ ‫ْ‬
‫اج ْي َن‪َ ،‬وبِا ْل ُه َدى‬ ‫َولِل َّز َكا ِة فَا ِعلِ ْي َن‪َ ،‬ولِ َما ِع ْن َد َك طَالِبِ ْي َن‪َ ،‬ولِ َع ْف ِو َك َر ِ‬
‫ض ْي َن‪َ ،‬وفِي ال ُّد ْنيَا َزا ِه ِد ْي َن‪َ ،‬وفِي ااْل ٰ ِخ َر ِة‬ ‫س ِك ْي َن‪َ ،‬و َع ِن اللَّ ْغ ِو ُم ْع ِر ِ‬ ‫ُمتَ َم ِّ‬
‫شا ِك ِر ْي َن‪َ ،‬و َعلَى ا ْلبَاَل ِء‬ ‫اض ْي َن‪َ ،‬ولِلنَّ ْع َما ِء َ‬ ‫ضا ِء َر ِ‬ ‫َرا ِغبِ ْي َن‪َ ،‬وبِا ْلقَ َ‬
‫سلَّ َم يَ ْو َم ا ْلقِيَا َم ِة‬ ‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َ‬ ‫ت لِ َوا ِء ُم َح َّم ٍد َ‬ ‫صابِ ِر ْي َن‪َ ،‬وتَ ْح َ‬ ‫َ‬
‫اخلِ ْي َن‪َ ،‬و ِم َن النَّا ِر‬ ‫ض َوا ِر ِد ْين‪ ،‬وَِإلَى ا ْل َجنَّ ِة َد ِ‬ ‫ساِئ ِر ْي َن‪َ ،‬و َعلَى ا ْل َح ْو ِ‬ ‫َ‬
‫س ِر ْي ِر ِة ا ْل َك َرا َم ِة قَا ِع ِد ْي َن‪َ ،‬وبِ ُح ْو ٍر ِع ْي ٍن ُمتَ َز ِّو ِج ْي َن‪،‬‬ ‫اج ْي َن‪َ ،‬و َعلَى َ‬ ‫نَ ِ‬
 ‫س ْي َن‪َ ،‬و ِمنْ طَ َع ِام ا ْل َجنَّ ِة آ ِكلِ ْي َن‪،‬‬ ‫اج ُمتَلَبِّ ِ‬
‫ق َو ِد ْيبَ ٍ‬ ‫ستَ ْب َر ٍ‬ ‫س َواِ ْ‬ ‫س ْن ُد ٍ‬‫َو ِمنْ ُ‬
‫س ِّمنْ‬ ‫ق َو َكْأ ٍ‬ ‫ب َّوَأبَا ِر ْي َ‬ ‫شا ِربِ ْي َن‪ ،‬بَِأ ْك َوا ٍ‬ ‫صفَّ ْي ِن َ‬ ‫س ٍل ُم َ‬ ‫َو ِمنْ لَبَ ٍن َو َع َ‬
‫ش َه َدا ِء‬ ‫ت َعلَ ْي ِه ْم ِم َن النَّبِيِّ ْي َن َو ِّ‬
‫الص ِّد ْيقِ ْي َن َوال ُّ‬ ‫َم ِع ْي ٍن َم َع الَّ ِذ ْي َن َأ ْن َع ْم َ‬
‫ض ُل ِم َن هللاِ َو َكفَى بِاهللِ‬ ‫س َن ُأولِئ َك َرفِ ْيقًا‪ٰ ،‬ذلِ َك ا ْلفَ ْ‬ ‫صالِ ِح ْي َن َو َح ُ‬ ‫َوال َّ‬
‫ش ِر ْيفَ ِة ا ْل ُمبَا َر َك ِة ِم َن‬ ‫اج َع ْلنَا فِي ٰه ِذ ِه لَ ْيلَ ِة ال َّ‬ ‫ٰ‬
‫ش ْه ِر ال َّ‬ ‫َعلِ ْي ًما‪ ،‬اَللّ ُه َّم ْ‬
‫صلَّى هللاُ‬ ‫شقِيَا ِء ا ْل َم ْر ُد ْو ِد ْي َن‪َ ،‬و َ‬ ‫س َع َدا ِء ا ْل َم ْقبُ ْولِ ْي َن‪َ ،‬واَل تَ ْج َع ْلنَا ِم َن ْاَأل ْ‬ ‫ال ُّ‬
‫ص ْحبِ ِه َأ ْج َم ِع ْي َن‪ ،‬بِ َر ْح َمتِ َك يَا َأ ْر َح َم‬ ‫سيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو ٰالِه َو َ‬ ‫َعلَى َ‬
‫ب ا ْل َعالَ ِم ْي َن‬ ‫هّٰلِل‬
‫اح ِم ْي َن‪َ ،‬وا ْل َح ْم ُد ِ َر ِّ‬ ‫ال َّر ِ‬