‫َاْلَف اِت ُة ِاَلى ْض ِة الَّنِبِّي َّم ٍد َّلى ا َعَلْيِه آِلِه َّل ‪َ ,‬اُعوُذِباِهلل ِم الَّش ْيَطاِن الَّر ِج ْيِم (ِب

ِم اِهلل‬
‫ْس‬ ‫َن‬ ‫َو َوَس َم‬ ‫ُمَح َص ُهلل‬ ‫َح َر‬ ‫َح‬
‫الَّر ْح َم ِن الَّر ِح ْيِم ‪َ.‬اْلَحْم ُد ِلَّلِه َر ِّب اْلَعاَلِم ْيَن …) الخرُسْو َر ُة اْلَف اِتَح ة‬
‫َاُعْو ُذِبا ِهلل الَّس ِم ْيِع اْلَعِلْيِم ِم َن الَّش ْيَطا ِن الَّر ِج ْيِم )‪(3x‬‬
‫ِل‬ ‫ِة ِهلل ِت‬ ‫ِم‬ ‫ِش‬
‫َلْو َاْنَز ْلَنا َه َذ ا اْلُقْر آَن َعَلى َجَبٍل َلَر َاْيَتُه َخ ا ًعا ُمَتَص ِّد ًعا ْن َخ ْش َي ا ِو ْلَك ْاَالْم َثاُل َنْض ِر ُبَه ا لَناِس َلَعَّلُه ْم‬
‫‪َ.‬يَتَف َّك ُر ْو َن‬
‫ِح‬ ‫ِة‬ ‫ِل‬ ‫َّلِذ ِا ِا‬
‫ُه َو اُهلل ا ْي َال َلَه َّال ُه َو َعا ُم ْالَغْيِب َو الَّش َه اَد ُه َو الَّر ْح َمُن الَّر ْيُم‬
‫ُه ا اَّلِذ آل ِاَلَه ِاَّال ُه ْال ِلُك ْالُقُّد الَّسَال ْال ْؤ ِم ْال َهْيِم ْال ِز ْي ْام ا ْال َتَكِّب ْب اَن اِهلل‬
‫ُم ُم ُن ُم ُن َع ُز َجَب ُر ُم ُر ُس َح‬ ‫ْو ُس‬ ‫َو َم‬ ‫َو ُهلل ْي‬
‫َعَّم اُيْش ِر ُك ْو َن‬
‫ُه َو اُهلل ْامَخ اِلُق ْالَباِر ُئ ْالُم َص ِّو ُرَلُه ْاَالْس َم اُء ْامُح ْس َنى ُيَس ِّبُح َلُه َم اِفى الَّس َمَو اِت ِو ْاَالْر ِض َو ُه َو اْلَعِز ْيُز ْامَح ِكْيِم‬
‫َاُعْو ُذِباِهلل الَّس ِم ْيِح ْالَعِلْيِم ِم ْن الَّش ْيَطاِن الَّر ِج ْيِم )‪(3x‬‬
‫َاُعْو ُذ ِبَك ِلَم اِت اِهلل الَّتا َّماِت ِم ْن َشِّر َم ا َخ َلَق )‪(3x‬‬
‫ِبْس ِم اِهلل اَّلِذ ْي َالَيُضُّر َمَع اْس ِم ِه َش ْى ٌء ِفى ْاَالْر ِض َو َالِفى الَّس َم اِء َو ُه َو الَّس ِم ْيُع اْلَعِلْيُم )‪(3x‬‬
‫ِبْس ِم اِهلل الَّر ْح َم ِن الَّر ِح ْيِم ‪َ.‬و َالَحْو َل َو َال ُقَّو َة ِاَّالِباِهلل اْلَعِلِّي اْلَعِظ ْيِم (َعْش ًر ا) ِبْس ِم اِهلل الَّر ْح َم ِن الَّر ِح ْيِم )‪(3x‬‬
‫ِبْس ِم اِهلل َتَح َّص َّنا ِباِهلل‪ِ.‬بْس ِم اِهلل َتَو َّك ْلَنا ِبا ِهلل )‪(3x‬‬
‫ِبْس ِم اِهلل آَم َّناِباِهلل‪َ .‬و َمْن ُيْؤ ِم ْن ِباِهلل َالَخ ْو ٌف َعَلْيِه )‪(3x‬‬
‫ُس ْبَح اَن اِهلل َعَّز اِهلل‪ُ .‬س ْبَح اَن اِهلل َج َّل اِهلل )‪(3x‬‬
‫ُس ْبَح اَن اِهلل َو ِبَحْم ِدِه‪ُ.‬س ْبَح اَن اِهلل اْلَعِظ ْيِم )‪(3x‬‬
‫ُس ْبَح اَن اِهلل َو اْلَحْم ُد ِلَّلِه َو آل ِاَلَه ِاَّال اُهلل َو اُهلل َاْك َبُر (َاْر َبًعا) َياَلِط ْيًف ا ِبَخ ْلِقِه َياَعِلْيًم ا ِبَخ ْلِقِه َياَخ ِبْيًر ا )‪(3x‬‬
‫ْي‬ ‫َيا َلِط ْيًف ا َل َيَز ْل ‪ُ .‬اْلُطْف ِبَناِفْي اَنَز ْل ِاَّنَك َلِط ْيٌف َل َتَز ْل ‪ِ (3x) .‬بَخ ْلِقِه‪ُ .‬اْلُطْف ِبَناَياَلِط ْيُف ‪َ,‬ياَعِلْي َياَخ ِب‬
‫ًر‬ ‫ُم‬ ‫ْم‬ ‫َم‬ ‫ْم‬
‫ِلِم‬ ‫ِب‬
‫ُاْلُطْف َناَو اْلُمْس ْيَن‬
‫آل ِاَلَه ِاَّال اُهلل (َاْرَبِعْيَن َم َّرًة) ُمَح َّم ٌد َرُسْو ُل اَهلل َص َّلى اُهلل َعَلْيِه َو آِلِه َو َس َّلَم ‪َ .‬ح ْس ُبَنا اُهلل َو ِنْع َم اْلَو ِكْيُل )‪(3x‬‬
‫ِه‬ ‫ٍد‬
‫(سبعا) َالَّلُه َّم َص ِّل َعَّلى ُمَح َّم ‪َ .‬الَّلُه َّم َص ِّل َعَلْي َو َس ِّلْم‬
‫َاْس َتْغِف َر اَهلل (اا َمَّرًة)‪َ .‬تاِئُبْو َن ِاَلى اِهلل )‪(10x‬‬
‫َياَاُهلل ِبَه ا‪َ.‬ياَاُهلل ِبَه ا َياَاُهلل ِبُح ْس ِن ْالَخ اِتَم ِة )‪(3x‬‬
‫ُغْف َر ا َنَك َر َّبَنا َو ِاَلْيَك ْالَم ِص ْيُر َالُيَك ِلُف اُهلل َنْف ًس ا ِاَّال ُوُس َعَه ا َلَه ا َم ا اَك َس َبْت َو َعَلْيَه ا َم ا اَك َتَس َبْت َر َّبَنا )‪(3x‬‬
‫َال ُتَؤ ا ِخ ْذ َنا ِاْن َنِس ْيَنا َاْو َاْخ َطْأ َنا َر َّبَنا َو َال َتْح ِم ْل َعَلْيَنا ِاْص ًر ا َك َم ا َح َم ْلَتُه َعَلى اَّلِذ ْيَن ِم ْن َقْبِلَنا َر َّبَنا َو َال‬
‫ِر‬ ‫‪ُ.‬ت ِّم ْلَنا ا َال َطا َقَةَلَنا ِبِه اْعُف َعَّنا اْغِف َلَنا ا َنا َاْنَت َال َنا َفاْن َنا َعَلى ْالَق ِم ْالَك ا ِف‬
‫ْيَن‬ ‫ْو‬ ‫ُصْر‬ ‫َمْو‬ ‫َو ْر َو ْرَحْم‬ ‫َو‬ ‫َح َم‬
‫َاْلَف اِتَح ُة ِاَلى ُرْو ِح َس ِّيِد َناَو َح ِبْيِبَناَو َش ِف ْيِعَن َرُسْو ِل اِهلل ‪ُ,‬مَح َّم ِد ِبْن َعْبِد اِهلل ‪َ ,‬و َاِلِه َو َاْص َح اِبِه َو َاْز َو اِج ِه َو ُذِّر َّيِتِه ‪,‬‬
‫َاَّن ا لِى َد اِتِه ِفى ْاْل َّنِة َف َنا ِبَا اِر ِه َا اِر ِه ُعُل ِم ِه ِفى الِّد ِن الُّد ا ْاآل ِخ ِة‬
‫ْي َو ْنَي َو َر‬ ‫َج َو َيْن ُع ْس َر ْم َو ْنَو ْم َو ْو ْم‬ ‫َهلل ُيْع َرَج ْم‬
 ‫َّفاَنا َعَلى ِم َّلِتِه ْح ُش َناِفى ُزْم ِتِه ‪ِ .‬فى َخ ْيٍر ُلْطٍف‬ ‫ِم ِح ِب‬
‫َو‬ ‫َر ْم‬ ‫ْم َو َي ُر‬ ‫َو َيْجَعُلَنا ْن ْز ِه ْم َو َيْر ُز ُقَنا َمَح َّبَتُه ْم َو َيَتَو‬
‫َو َعاِفَيٍة ‪ِ ,‬بِس ِر‬
‫اْلَف ا ِتَح ْة َاْلَف اِتَح ُة ِاَلى ُر ْو ِح َس ِّيِد َنا اْلُم َه ا ِج ْر ِاَلى اللِه َاْح َم ْد ِبْن ِع ْيَس ى َو ِاَلى ُر ْو ِح َس ِّيِد َناْاُال ْس َتاِذ ْاَالْع َظِم‬
‫ِع‬ ‫ِق‬ ‫ِع‬ ‫ِل‬ ‫ِل‬ ‫ِد‬ ‫ِم‬ ‫ِق ِه‬
‫َاْلَف ْي اْلُم َق َّد ‪ُ ,‬مَح َّم ْبِن َع ّي َباَعَلِو ْي َو ُاُصْو ِه ْم َو ُفُر ْو ِه ْم ‪َ ,‬و َذِو ْى اْلُح ُقْو َعَلْيِه ْم َاْج َم ْيَن َاَّن اَهلل َيْغُف ُر‬
‫َلُه ْم َو َيْر َح ُم ُه ْم َو ُيْع ِلْي َد َرَج اِتِه ْم ِفى اْلَج َّنِة ‪َ ,‬و َيْنَف ُعَنا ِبَاْس َر اِر ِه ْم َو َاْنَو اِر ِه ْم َو ُعُلْو ِم ِه ْم ِفى الِّد ْيِن‬
‫َو الُّد ْنَياَو ْاَالِخ َر ِة ‪َ .‬اْلَف ا ِتَح ُة‬
‫َاْلَف اِتَح ُة ِاَلى ُرْو ِح َس ِّيِد َنا َو َح ِبْيِبَنا َو َبَر َك اِتَنا َص اِح ِب الَّر اِتِب ُقْطِب ْاَالْنَف اِس َاْلَح ِبْيِب ُعَمْر ِبْن َعْبِد الَّر ْح َم ِن‬
‫اْلَعَّطاْس ‪ُ ,‬ثَّم ِاَلى ُر ْو ِح الَّش ْيِخ َعِلِّي ْبِن َعْبِد اِهلل َباَر اْس ‪ُ ,‬ثَّم ِاَلى ُر ْو ِح َاْلَح ِبْيب َعْبُد الَّر ْح َم ِن ِبْن َعِق ْيل‬
‫ِل‬ ‫ِد ِهلل‬ ‫ِق‬ ‫ِا ِنِه ِا‬ ‫ِا‬
‫َاْلَعَّطاْس ‪ُ ,‬ثَّم َلى ُر ْو ِح َاْلَح ِبْيب ُح َس ْين ِبْن ُعَمْر َاْلَعَّطاْس َو ْخ َو ا ُثَّم َلى ُر ْو ِح َع ْيل َو َعْب ا َو َص ا ْح ِبْن‬
‫ِب‬ ‫ْد‬ ‫َا‬ ‫ب‬ ‫ِب‬ ‫ْل‬‫َا‬ ‫ِح‬ ‫ى‬ ‫َل‬‫َاْل َّطا ُثَّم ِا‬ ‫ِن‬ ‫َع ُد الَّر ِن َاْل َّطا ُثَّم ِاَلى ِح َاْل ِب ب َعِل‬
‫َم ْن َح َس ْن‬ ‫ْح‬ ‫ْي‬ ‫ُر ْو َح‬ ‫َح َس ْن َع ْس‬ ‫ْب‬ ‫ِّي‬ ‫ُر ْو َح ْي‬ ‫ْب ْح َم َع ْس‬
‫ِت‬ ‫ِل‬ ‫ِف‬ ‫ِع‬ ‫ِق‬ ‫ِع‬ ‫ِل‬
‫َاْلَعَّطاْس َو ُاُصْو ِه ْم َو ُفُر ْو ِه ْم َو َذِو ى اْلُح ُقْو َعَلْيِه ْم َاْج َم ْيَن َاَّناَهلل َيْغ ُر َلُه ْم َو َيْر َح ُم ُه ْم َو ُيْع ى َد َرَج ا ِه ْم‬
‫ِفى اْلَج َّنِة َو َيْنَف ُعَنا ِبَاْس َر اِر ِه ْم َو َاْنَو اِر ِه ْم َو ُعُلْو ِم ِه ْم َو َنَف َح ا ِتِه ْم ِفى الِّد ِيِن َو الُّد ْنَياَو ْاآلِخ َر ِة )َاْلَف ا ِتَح ْة‬
‫َاْلَف اِتَح ُة ِاَلى َاْر َو ِح ْاَالْو اِلَياِء َو الُّش َه َد اِء َو الَّص ا ِلِح ْيَن ‪َ .‬و ْاَال ِئَّم ِة الَّر اِش ِد ْيَن َو ِاَلى َاْر َو اِح َو اِلِد ْيَنا َو َمَش ا ِيِخ َنا‬
‫َذِو ىاْل ُق ِق َعَلْيَنا َعَلْيِه َاْج ِعْي ‪ُ ,‬ثَّم ِاَلى َا اِح َاْم اِت َاْه ِل َه ِذِه اْل ْلَد ِة ِم اْل ِلِم ْي اْل ِل اِت‬
‫َب َن ُمْس َن َو ُمْس َم‬ ‫َو‬ ‫ْر َو‬ ‫َو ْم َم َن‬ ‫َو ُح ْو‬
‫ِم‬ ‫ِه‬ ‫ِه‬ ‫ِم‬ ‫ِة ِع‬ ‫ِت ِف‬ ‫ِل‬ ‫ِف‬
‫َاَّن اَهلل َيْغ ُر َلُه ْم َو َيْر َح ُم ُه ْم َو ُيْع ى َد َرَج ا ِه ْم ى اْلَج َّن َو ُي ْيُد َعَلْيَنا ْن َاْس َر اِر ْم َو اْنَو اِر ْم َو ُعُلْو ِه ْم‬
‫‪َ.‬و َبَر َك اِتِه ْم ِفى الِّد ْيِن َو الُّد ْنَيا َو ْاآل ِخ َر ِة ‪َ .‬اْلَف اِتَح ْة‬
‫َاْلَف اِتَح ُة ِباْلَق ُبْو ِل َو َتَم اِم ُك ِّل ُسْو ٍل َو َم ْأُمْو ٍل َو َص َالِح الَّش ْأِن َظا ِه ًر ا َو َبا ِط ًناِفى الِّد ْيِن َو الُّد ْنَيا َو ْاآلِخ َر ِة َداِفَعًة‬
‫ِلُك ِّلَشٍّر َج اِلَبًة ِلُك ِّل َخ ْيٍر ‪َ ,‬لَنا َو ِلَو اِلِد ْيَنا َو َاْو َالِد َناَو َاْح َبا ِبَنا َو َم َش ا ِئِخ َنا ِفى الِّد ْيِن َمَع الُّلْطِف َو اْلَعا ِفَيِة َو َعَلى‬
‫اِل َنا اْلُه َد ى الَّتَق ى اْلَعَف اِف اْلِغَنى ‪ .‬اْل ِت َعَلى ِد ْيِن ْاِال َالِم ْاِال‬ ‫ِن ِة‬
‫َس َو‬ ‫َو َمْو‬ ‫َو‬ ‫َو‬ ‫َو‬ ‫َّي َاَّن اَهلل ُيَنِّو ُر ُقُلْو َبَنا َو َقَو َب َمَع‬
‫اِن ِبَال ِم َنٍة َال ِا ِت اٍن ‪ِ ,‬ب ِّق ِّيِد َنا َلِد َعْد َناِن ‪َ ,‬عَلى ُك ِّل ِنَّيٍة اِل ٍة ‪ِ .‬اَلى ْض ِة الَِّنبِّي َّم ٍد‬
‫ُمَح‬ ‫َص َح َو َح َر‬ ‫َو‬ ‫َح َس َو‬ ‫ْح َو ْم َح‬ ‫ْيَم‬
‫َص َّلى اُهلل َعَلْيِه َو آِلِه َو َس َّلَم (َاْلَف اِتَح ْة)‬
‫‪DO’A‬‬
‫ِبْس ِم اِهلل الَّر ْح َم ِن الَّر ِح ْيِم ‪َ .‬اْلَحْم ُد ِلَّلِه َر ِّب اْلَعا َلِم ْيَن َحْم ًد ا ُيَو اِفى ِنَعَم ُه َو ُيَك اِفىُء َمِز ْيَد ُه‪َ ,‬يا َر َّبَنا َلَك‬
‫اْلَحْم ُد َك َم ا َيْنَبِغْى ِلَج َالِل َو ْج ِه َك َو َعِظ ْيِم ُس ْلَطا ِنْك ‪ُ ,‬س ْبَح ا َنَك َال ُنْح ِص ْي َثَنا ًء َعَلْيَك َاْنَت َك َم ا َاْثَنْيَت‬
‫َعَلى َنْف ِس َك ‪َ ,‬فَلَك اْلَحْم ُد َح تَّى َتْر َض ى‪َ ,‬و َلَك اْلَحْم ُد ِاَذاَر ِض ْيَت ‪َ ,‬و َلَك اْلَحْم ُد َبْع َد الِّر َض ى‪َ .‬الَّلُه َّم َص ِّل‬
‫َو َس ِّلْم َعَلى َس ِّيِد َنا ُمَح َّم ٍد ِفى ْاَالَّو ِلْيَن َو َص ِّل َو َس ِّلْم َعَلى َس ِّيِد ّنا ُمَح َّم ٍد ِفى ْاآل ِخ ِر ْيَن َو َص ِّل َو َس ِّلْم َعَلى َس ِّيِد َنا‬
‫ِم‬
‫ُمَح َّم ٍد ِفى ُك ِّل َو ْقٍت َو ِح ْيٍن ‪َ ,‬و َص ِّل َو َس ِّلْم َعَلى َس ِّيِد َنا ُمَح َّم ٍد ِفى اْلَم ِإَل ْاَال ْع َلى ِاَلى َيْو الِّد ْيِن ‪َ ,‬و َص ِّل‬
‫َعَل ا َاْنَت َخ اْل اِر ِث ‪َ .‬الَّل َّم ِاَّنا َن ِف‬ ‫ٍد‬ ‫ِد‬
‫َو ْس َتْو‬‫َن‬ ‫َك‬ ‫ُظ‬ ‫ْس َتْح‬ ‫ْيُر َو ْيَن ُه‬ ‫َو َس ِّلْم َعَلى َس ِّي َنا ُمَح َّم َح تَّى َتِر َث ْاَالْر َض َو َمْن ْيَه َو‬
‫ِا‬
‫ِد ُعَك َاْد َيا َنَنا َو َاْنُف َس َنا َو َاْم َو اَلَنا َو َاْه َلَنا َو ُك َّل َثْي ٍء َاْع َطْيَتَنا‪َ .‬الَّلُه َّم اْجَعْلَنا َو َّيا ُه ْم ِفى َك َنِف َك َو َاَم اِنَك‬
 ‫ِا‬
‫َو ِع َياِذ َك ‪ِ ,‬م ْن ُك ِّل َش ْيَطاٍن َمِر ْيٍد َو َج َّباٍر َعِنْيٍد َو ِذ ْى َعْيٍن َو ِذ ْي َبْغٍي َو ِذ ْي َح َس ٍد َو ِم ْن َشِّر َك ِّل ِذ ْي َشٍّر ‪َّ ,‬نَك‬
‫ِج ا ِت‬ ‫ِال ِت ِة ِاِع ِم‬ ‫ِة ِق‬ ‫ِف ِة‬ ‫ٍء ِد‬
‫َعَلى ُك ِّل ّش ْيى َق ْيُر ‪َ .‬الَّلُه َّم َج ِّم ْلَنا ِباْلَعا َي َو الَّسَال َم ‪َ ,‬و َح ْق َنا ِبااَتْق َو ى َو ْا ْس َق اَم َو ْذ َنا ْن ُمْو َب‬
‫اِلَك َعَلى ِّيِد َنا َّم ٍد َعَلى آِلِه‬ ‫ِب ِل‬ ‫ِء‬ ‫ِم‬ ‫ِل ِا‬ ‫ِل‬ ‫ِةِف‬
‫َس ُمَح َو‬ ‫الَّنَد ا َم ى ْالَح ا َو ْالَم ا ‪َّ ,‬نَك َس ْيُع الُّد َعا ‪َ .‬و َص ِّل الَّلُه َّم َج َال َك َو َج َم‬
‫َو َصْح ِبِه َاْج َم ِعْيَن ‪َ ,‬و اْر ُزْقَنا َك َم اَل ْالُم َتا َبَعِة َلُه َظا ِه ًر ا َو َبا ِط ًنا َيا َاْرَح َم الَّر اِح ِم ْيَن ‪ِ ,‬بَف ْض ِل ُس ْبَح اَن َر ِّبَك َر ِّب‬
‫ِم‬ ‫ِل ِه‬ ‫ِل‬ ‫ِص‬ ‫ِع ِة‬
‫ْال َّز َعَّم ا َي ُفْو َن ‪َ .‬و َس َالُم َعَلى ْالُمْر َس ْيَن َو ْلَحْم ُد َّل َر ِّب ْالَعاَل ْيَن‬
 ‫َاْلَف اِت ُة ِالى ْض ِة الَّنِبِّي َّم ٍد َّلى ا َعَلْيِه آِلِه َّل ‪َ ,‬اُعوُذِباِهلل ِم الَّش ْيَطاِن‬
‫َن‬ ‫َو َو َس َم‬ ‫ُمَح َص ُهلل‬ ‫َح َر‬ ‫َح‬
‫الَّر ِج ْيِم (ِبْس ِم اِهلل الَّر ْح َم ِن الَّر ِح ْيِم ‪َ.‬اْلَحْم ُد ِلَّلِه َر ِّب اْلَعاَلِم ْيَن …) ُسْو َر ُة اْلَف اِتَح ة‬
‫َاُعْو ُذِبا ِهلل الَّس ِم ْيِع اْلَعِلْيِم ِم َن الَّش ْيَطا ِن الَّر ِج ْيِم )‪(3x‬‬
‫َلْو َاْنَز ْلَنا هَذ ا اْلُقْر آَن َعلى َجَبٍل َلَر َاْيَته َخ اِش ًعا ُمَتَص ِّد ًعا ِم ْن َخ ْش َيِة اِهلل ِو ِتْلَك ْاَالْم َثاُل‬
‫‪َ.‬نْض ِر ُبَه ا ِللناِس َلَعَّلُه ْم َيَتَف َّك ُر ْو َن‬
‫الَّر ِح‬ ‫َّر‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا اَّلِذ الِال ِاال َعاِل ْالَغ ِب الَّش اَدِة‬
‫ُه َو ُهلل ْي َه ُه َو ُم ْي َو َه ُه َو ْح َمُن ْيُم‬
‫َكِّب‬ ‫ل‬‫ْا‬ ‫با‬ ‫لم‬ ‫ْا‬ ‫ِز‬ ‫ل‬ ‫ْا‬ ‫ِم‬ ‫ل‬ ‫ْا‬ ‫ا اَّلِذ آل ِال ِاَّال ْال ِلُك ْالُقُّد الَّسَال ْال ْؤ ِم‬
‫ُم ُم ُن ُم َهْي ُن َع ْيُز َج ُر ُم َت ُر‬ ‫ْو ُس‬ ‫ُه َو ُهلل ْي َه ُه َو َم‬
‫ُس ْبَح اَن اِهلل َعَّم اُيْش ِر ُك ْو َن‬
‫ُه َو اُهلل ْامخَاِلُق ْالَباِر ُئ ْالُم َص ِّو ُرَلُه ْاَالْس َم اُء ْامُح ْس َنى ُيَس ِّبُح َلُه َم اِفى الَّس َمَو اِت وْاَالْر ِض‬
‫َو ُه َو اْلَعِز ْيُز ْامَح ِكْيِم‬
‫َاُعْو ُذِباِهلل الَّس ِم ْيع ْالَعِلْيِم ِم ْن الَّش ْيَطاِن الَّر ِج ْيِم )‪(3x‬‬
‫َاُعْو ُذ ِبَك ِلَم اِت اِهلل الَّتا َّماِت ِم ْن َشِّر َم ا َخ َلَق )‪(3x‬‬
‫ِبْس ِم اِهلل اَّلِذ ْي َالَيُضُّر َمَع اْس ِم ِه َش ْى ٌء ِفى ْاَالْر ِض َو الِفى الَّس َم اِء َو ُه َو الَّس ِم ْيُع )‪(3x‬‬
‫اْل ِل‬
‫ْي‬
‫َع ُم‬
‫ِبْس ِم اِهلل الَّر ْح َم ِن الَّر ِح ْيِم ‪َ.‬و الَحْو َل َو َال ُقَّو َة ِاَّالِباِهلل اْلَعِلِّي اْلَعِظ ْيِم (َعْش ًر ا)‬
‫)‪ِ (3x‬بْس ِم اِهلل الَّر ْح َم ِن الَّر ِح ْيِم‬
‫ِبْس ِم اِهلل َتَح َّصَّنا ِباِهلل‪ِ.‬بْس ِم اِهلل َتَو َّك ْلَنا ِبا ِهلل )‪(3x‬‬
‫ِبْس ِم اِهلل آَمَّناِباِهلل‪َ .‬و َمْن ُيْؤ ِم ْن ِباِهلل َالَخ ْو ٌف َعَلْيِه )‪(3x‬‬
‫ُس ْبَح اَن اِهلل َعَّز اِهلل‪ُ .‬س ْبَح اَن اِهلل َج َّل اِهلل )‪(3x‬‬
‫ُس ْبَح اَن اِهلل َو ِبَحْم ِدِه‪ُ.‬س ْبَح اَن اِهلل اْلَعِظ ْيِم )‪(3x‬‬
‫ُس ْبَح اَن اِهلل َو اْلَحْم ُد ِلَّلِه َو آل ِاَلَه ِاَّال اُهلل َو اُهلل َاْك َبُر (َاْر َبًعا) َياَلِط ْيًف ا ِبَخ ْلِقِه َياَعِلْيًم ا )‪(3x‬‬
 ‫ِب‬ ‫ِل‬ ‫ِب ِط‬ ‫ِب ِقِه ِب ِب ِقِه‬ ‫ِط‬
‫َيا َل ْيًف ا َلْم َيَز ْل ‪ُ .‬اْلُطْف )‪َ (3x‬خ ْل َياَخ ْيًر ا َخ ْل ‪ُ .‬اْلُطْف َناَياَل ْيُف ‪َ,‬ياَع ْيُم َياَخ ْيًر‬
‫ِم‬‫ِبَناِف ا ْل ِاَّنَك َلِط ٌف َل ْل ‪ُ .‬اْلُطْف ِبَنا اْل ِل‬
‫َو ُمْس ْيَن‬ ‫ْي ْم َتَز‬ ‫ْيَم َنَز‬
‫‪.‬آل ِالَه ِاال اُهلل (َاْرَبِعْيَن َمَّر ًة) ُمَح َّم ٌد َرُسْو ُل اَهلل َص َّلى اُهلل َعَلْيِه َو آِلِه َو َس َّل‬
‫َم‬
‫َح ْس ُبَنا اُهلل َو ِنْع َم اْلَو ِكْيُل (سبعا)‬
‫ِّل‬ ‫)‪َ(3x‬الَّل َّم ِّل َعَّلى َّم ٍد ‪َ .‬الَّل َّم ِّل َعَل ِه‬
‫ُه َص ْي َو َس ْم‬ ‫ُمَح‬ ‫ُه َص‬
‫َاْس َتْغِف َر اَهلل (اا َم َّر ًة)‪َ .‬تاِئُبْو َن ِاَلى اِهلل )‪(3x‬‬
‫َياَاُهلل ِبَه ا‪َ.‬ياَاُهلل ِبَه ا َياَاُهلل ِبُح ْس ِن ْالَخ اِتَم ِة )‪(3x‬‬
‫ُغْف َر ا َنَك َر َّبَنا َو ِاَلْيَك ْالَم ِص ْيُر َالُيَك ِلُف اُهلل َنْف ًس ا ِاَّال ُو ُسَعَه ا َلَه ا َم ا اَك َس َبْت َو َعَلْيَه ا َم ا‬
‫اَك َتَس َبْت َر َّبَنا َال ُتَؤ ا ِخ ْذ َنا ِاْن َنِس ْيَنا َاْو َاْخ َطْأ َنا َر َّبَنا َو َال َتْح ِم ْل َعَلْيَنا ِاْص ًر ا َك َم ا َح َم ْلَته‬
‫َعَلى اَّلِذ ْيَن ِم ْن َقْبِلَنا َر َّبَنا َو َال ُتَح ِّم ْلَنا َم ا َال َطا َقَةَلَنا ِبِه َو اْعُف َعَّنا َو اْغِف ْر َلَنا َو اْرَحْم َنا َاْنَت‬
‫ِر‬ ‫‪َ .‬ال َنا َفاْن َنا َعَلى ْالَق ِم ْالَك ا ِف‬
‫ْيَن‬ ‫ْو‬ ‫ُصْر‬ ‫َمْو‬

‫‪DO’A‬‬
‫ِبْس ِم اِهلل الَّر ْح مِن الَّر ِح ْيِم ‪َ .‬اْلَحْم ُد ِلَلِه َر ِّب اْلَعا َلِم ْيَن َحْم ًد ا ُيَو اِفى ِنَعَم ُه َو ُيَك اِفىُء َمِز ْيَد ُه‪,‬‬
‫ا َّبَنا َلَك اْل ُد َك ا ْن ِغ ِل َالِل ْج ِه َك َعِظ ْيِم ْلَطا ِنْك ‪ْ ,‬ب ا َنَك َال ُنْح ِص‬
‫ْي‬ ‫ُس َح‬ ‫ُس‬ ‫َو‬ ‫َحْم َم َي َب ْى َج َو‬ ‫َي َر‬
‫َثَناًء َعَلْيَك َاْنَت َك َم ا َاْثَنْيَت َعَلى َنْف ِس َك ‪َ ,‬فَلَك اْلَحْم ُد َح تَّى َتْر َض ى‪َ ,‬و َلَك اْلَحْم ُد‬
‫ِاَذا ِض َت ‪َ ,‬لَك اْل ُد َد الِّر َض ى‪َ .‬الل َّم ِّل ِّل َلى ِّيِد َنا َّم ٍد ِفى ْاَالَّو ِل‬
‫ْيَن‬ ‫ُه َص َو َس ْم َع َس ُمَح‬ ‫َحْم َبْع‬ ‫َر ْي َو‬
‫َو َص ِّل َو َس ِّلْم َعَلى َس ِّيِد ّنا ُمَح َّم ٍد ِفى ْاآل ِخ ِر ْيَن َو َص ِّل َو َس ِّلْم َعلى َس ِّيِد َنا ُمَح َّم ٍد ِفى ُك ِّل‬
‫ِن‬ ‫ِّل لى ِّيِد ا َّم ٍد ِفى اْل ِإَل ْا لى ِالى ِم‬ ‫ٍت ِح‬
‫‪,‬‬
‫َيْو ْي َو َص ِّل‬ ‫الِّد‬ ‫َم َال ْع‬ ‫َو ْق َو ْيٍن ‪َ ,‬و َص ِّل َو َس ْم َع َس َن ُمَح‬
‫َو َس ِّلْم َعلى َس ِّيِد َنا ُمَح َّم ٍد َح تَّى َتِر َث ْاَالْر َض َو َمْن َعَلْيَه ا َو َاْنَت َخ ْيُر اْلَو اِر ِثْيَن ‪َ .‬الَّلُه َّم ِاَّنا‬
‫َنْس َتْح ِف ُظَك َو َنْس َتْو ِد ُعَك َاْد َياَنَنا َو َاْنُف َس َنا َو َاْم َو اَلَنا َو َاْه َلَنا َو ُك َّل َثْي ٍء َاْعَطْيَتَنا‪َ .‬الَّلُه َّم اْجَعْلَنا‬
‫ِاَّيا ُه ِفى َك َنِف َك َا اِنَك ِع اِذ َك ‪ِ ,‬م ُك ِّل َش َطاٍن ِر ٍد َّباٍر َعِن ٍد ِذ َع ٍن ِذ‬
‫ْي َو ْى ْي َو ْي‬ ‫ْي َم ْي َو َج‬ ‫ْن‬ ‫َو َم َو َي‬ ‫َو ْم‬
‫ٍد ِم َشِّر َك ِّل ِذ َشٍّر ‪ِ ,‬اَّنَك َعَلى ُك ِّل ّش ىٍء َقِد ‪َ .‬الَّل َّم ِّم ْلَنا ِباْل ا ِف ِة‬ ‫ِذ‬
‫َع َي‬ ‫ْيُر ُه َج‬ ‫ْي‬ ‫ْي‬ ‫َبْغٍي َو ْي َح َس َو ْن‬
‫الَّسَال َمِة‪َ ,‬ح ِق ْق َنا ِباالَتْق وى ْاِال ْس ِتَق اَمِة اِع ْذ َنا ِم ْن ُمْو ِج َبا ِت الَّنَد ا َمِةِفى ْالَح اِل‬
‫َو‬ ‫َو‬ ‫َو‬ ‫َو‬
‫اِلَك َعَلى ِّيِد َنا َّم ٍد َعَلى آِلِه‬ ‫َك‬ ‫ْال اِل ‪ِ ,‬اَّنَك ِم الُّد َعاِء ‪ِّ .‬ل الل َّم ِب َالِل‬
‫َس ُمَح َو‬ ‫َو َج َم‬ ‫َو َص ُه َج‬ ‫َس ْيُع‬ ‫َو َم‬
‫َو َص ْح ِبِه َاْج َم ِعْيَن ‪َ ,‬و اْر ُزْقَنا َك َم اَل ْالُم َتا َبَعِة َلُه َظا ِه ًر ا َو َبا ِط ًنا َيا َاْرَح َم الَّر اِح ِم ْيَن ‪,‬‬
‫ِبَف ْض ِل ُس ْبَح اَن َر ِّبَك َر ِّب ْالِعَّز ِة َعَّم ا َيِص ُفْو َن ‪َ .‬و َس َالُم َعَلى ْالُمْر َس ِلْيَن َو ْلَحْم ُد ِلَّلِه َر ِّب‬
‫ْي‬ ‫ْالَعاَلِم‬
‫َن‬