Freya Stark, nhà thám hiểm và nhà văn Freya Stark đã đi đến nhiều khu vực của Trung

Đông,
thường là một mình.

Freya Stark là một nhà thám hiểm sống trong thời kỳ mà các nhà thám hiểm được coi là anh
hùng. Cô đã đến những vùng xa xôi của Trung Đông, nơi mà trước đây ít người châu Âu, đặc
biệt là phụ nữ - đã từng đi du lịch. Cô cũng đã đi du lịch nhiều nơi ở Thổ Nhĩ Kỳ, Hy Lạp, Ý,
Nepal và Afghanistan.

Stark sinh ra ở Paris vào năm 1893. Mặc dù không được học hành chính thức khi còn nhỏ, cô
đã chuyển đến sống với cha mẹ là nghệ sĩ của mình và học tiếng Pháp, Đức và Ý. Cô vào Đại
học London năm 1912, nhưng khi bắt đầu Thế chiến thứ nhất, cô gia nhập đoàn y tá và được
gửi đến Ý. Sau chiến tranh, cô trở lại London và theo học Trường Đông phương học. Việc
học của cô ở đó đã dẫn đến việc đi du lịch rộng rãi ở Trung Đông, giúp cô cuối cùng trở nên
thông thạo tiếng Ba Tư, tiếng Nga và tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.

Stark trở nên nổi tiếng với tư cách là một người thích du lịch và thám hiểm ở Trung Đông. Cô
đến Lebanon vào năm 1927 ở tuổi 33 khi đã tiết kiệm đủ tiền và khi ở đó, cô học tiếng Ả Rập.
Năm 1928, cô đi du lịch bằng lừa đến Jebel Druze, một khu vực miền núi ở Syria. Trong một
chuyến đi khác, cô đến một vùng xa xôi của Elburz, một dãy núi ở Iran, nơi cô vẽ một bản đồ.
Cô đang tìm kiếm thông tin về một giáo phái Hồi giáo cổ đại được gọi là Assassins, mà cô đã
viết về trong Thung lũng những kẻ sát thủ (1934), một tác phẩm kinh điển mà cô đã được trao
tặng Huy chương Vàng bởi Hiệp hội Địa lý Hoàng gia. Trong 12 năm tiếp theo, cô tiếp tục sự
nghiệp của mình với tư cách là một nhà du hành và nhà văn, thiết lập một phong cách kết hợp
lời kể về các cuộc hành trình của cô ấy với bình luận cá nhân về con người, địa điểm, phong
tục, lịch sử và chính trị của Trung Đông.

Bài 2
Mau đi thuyền từ Hawai đến Tahiti bằng các phương pháp truyền thống.

Đầu năm 1976, Mau Plailug, một ngư dân, dẫn đầu một cuộc thám hiểm, trong đó anh chèo
thuyền Polynesia truyền thống băng qua 2.500 dặm đại dương từ Hawaii đến Tahiti.
Polynesian Voyaging Society đã tổ chức cuộc thám hiểm. Mục đích của nó là để tìm hiểu xem
liệu những người đi biển trong quá khứ xa xôi có thể tìm đường từ hòn đảo này sang hòn đảo
khác mà không có thiết bị định vị hay không, hay liệu hòn đảo này có phải là dân cư một cách
tình cờ hay không. Vào thời điểm đó, Mau là người duy nhất còn sống biết cách điều hư ớng
chỉ bằng cách quan sát các vì sao, gió và biển.

Trước đây anh ta chưa bao giờ đi thuyền đến Tahiti, một chặng đường dài về phía nam. Tuy
nhiên, anh hiểu cách ứng xử của gió và biển xung quanh các hòn đảo, vì vậy anh tự tin rằng
mình có thể tìm thấy con đường của mình. Chuyến đi mất một tháng để hoàn thành anh và
thủy thủ đoàn và anh đã thực hiện nó mà không cần 1 la bàn hay những hải đồ.
Ông của anh bắt đầu dạy anh cách điều hướng khi anh vẫn còn là một đứa trẻ. Ông chỉ cho
anh ta những vũng nước trên bãi biển để dạy anh ta cách hành vi của sóng và gió thay đổi ở
những nơi khác nhau. Sau đó, Mad sử dụng một vòng tròn bằng đá để ghi nhớ vị trí của các
ngôi sao. Mỗi viên đá được đặt trên cát để tượng trưng cho một ngôi sao.

Chuyến đi đã chứng minh rằng những cư dân đầu tiên của Hawai đến bằng những chiếc
thuyền nhỏ và điều hướng bằng cách đọc biển và các vì sao. Bản thân anh Mậu đã trở thành
một người thầy có tâm, truyền lại những bí quyết gia truyền của mình cho những người thuộc
các nền văn hóa khác để kiến thức của mình không bị mai một. Ông giải thích vị trí của các
ngôi sao cho các học trò của mình, nhưng ông cho phép họ viết ra giấy vì ông biết rằng họ sẽ
không bao giờ có thể nhớ được mọi thứ như những gì ông đã làm.