Kata Ganti Nama

Salah Catatan Betul

1 Kereta itu sungguh mahal kerana Ia – untuk manusia sahaja kereta itu
ia/ianya diimport dari Jepun. Ianya – tidak wujud
2 “ Hamba mohon maaf atas kesalahan patik – tuanku Patik
hamba,” kata Bendahara Ali kepada 我（平民）-你（苏丹、王）
Sultan Mansur Syah（苏丹）. **我是王的话用 Beta
hamba – tuan hamba
我（平民）- 你（平民）

3 “ Kami tidak harus mengalah sebelum Kami – 我们 Kita

perlawanan bermula,’’ kata ketua Kita – 我们大家
pasukan（我） kepada ahli-ahli
pasukan（大家）.

Kata Ganti Nama Singkat

Salah Catatan Betul
1 kau minati / adik ku kau 不能单独写 kauminati / adikku
2 ku
“ Mu berdua tidak bekerja hari ini ? ’’ 不能用作句子开端 “ Kamu......
tanya Encik Ali. mu
nya
3 Tuhan akan sentiasa mengampunkan Tuhan, Allah, Ilahi 上 umat-Nya
dosa umatnya. 苍（很大），所以要
用 kau, ku, mu, nya
时，加 – 和大写
Cth: hamba-Kau

Kata Bilangan 数词 dan Penjodoh Bilangan 量词

Salah Catatan Betul
1 Tiga kereta 有三种情况下，要用量词 Tiga buah kereta
2 Beberapa kereta ①Kata bilangan tentu Beberapa buah kereta
(satu, dua, tiga,empat,.....)
3 Kedua-dua kereta Kedua-dua buah kereta
②Beberapa

③Kata bilangan himpunan

(berpuluh-puluh, beratus-ratus, kedua-dua, ...)

也就是：
①/②/③ + Penjodoh Bilangan + kata nama konkrit
（具体的，看得到，摸得到）
** kecuali dua mayat (mayat 不需要量词)
，
**还有 kata nama abstrak （抽象的，比如：hasrat, cita-
cita, hajat, impian, keazaman/ azam, harapan）是不用量词
的，只需要 :
Kata bilangan + kata nama abstrak
cth: satu harapan √， sebuah harapan X
 Salah Catatan Betul
4 Tiga buah kereta- 前面已经多了，后面不用再多 Tiga buah kereta
kereta
5 Banyak pokok-pokok Banyak pokok bunga
bunga
6 Berpuluh kereta Kata bilangan himpunan Berpuluh- puluh kereta
Beratus kereta Beratus-ratus kereta
Kedua kereta Kedua-dua kereta

7 Berbagai bidang Pelbagai/Berbagai-bagai bidang

8 Para-para murid Para murid
8 Setengah murid tidak hadir.... Setengah-tengah/ Sesetengah murid tidak
hadir....

Tiap murid perlu .... Tiap-tiap/ setiap murid....

9 Dua suku jam (2¼ jam) Dua jam suku

Dua setengah jam (2½ jam) Dua jam setengah

Tiga setengah kilogram(3½ kg) Tiga kilogram setengah

 Kata Penguat
Salah Catatan Betul
1 paling tercantik paling tercantik
paling tercantik sekali ter- 最（只可以用一个，不可同时用） paling cantik
sekali cantik sekali
paling cantik sekali
tercantik sekali
2 - amat Cth :
sangat + Kata adjektif + sekali amat baik √
sungguh amat baik sekali √

**因为这三个是 kata penguat bebas

3 teramat
tersangat
sungguh amat
kesedihan yang amat sangat
sungguh kurang sopan

Kata Pemeri
Salah Catatan Betul
1 Kereta itu adalah ialah 后面要是 kata nama 名词 Kereta itu ialah kereta saya.
kereta saya.
2 Hadiah itu ialah untuk adalah 后面要是 kata adjektif 形容词 / kata sendi Hadiah itu adalah untuk
adik. nama 介词 adik.
3 Warna kasut itu ialah Warna kasut itu adalah
hitam. hitam.
4 Adalah dimaklumkan Kata kerja 不可以用 ialah/adalah Dengan ini
bahawa sekolah akan
ditutup esok.

Kata Perintah
Salah Catatan Betul
1 Tolong jangan bising! Tolong ① 只可以用一个（除了 harap jangan） Jangan bising!
2 Jangan memijak Minta Jangan pijak
rumput! Harap ② 如果 kata perintah 后面是 kata kerja rumput!
3 Sila diri di sini Sila transitif，就要丢掉 imbuhan pertama Sila berdiri di sini.
Jemput
Jangan ③ 如果 kata perintah 后面是 kata kerja
Usah tak transitif，就要保留 imbuhan

Kata Partikel: -kah , -tah , -lah

Salah Catatan Betul
1 Mereka datang bilakah? -kah, -tah, -lah 不能放在句子的尾端 Bilakah mereka datang?
2 Komputer baharu saya itulah. Itulah komputer baharu saya.
3 Kunciku manakah? Manakah kunciku?
 Imbuhan Pinjaman
Salah Catatan Betul
1 antiJepun 当 Imbuhan pinjaman 后面是 Kata nama khas 时， anti-Jepun
2 anti-dadah Kata nama khas 前面加 ‘‘-’’ 并且要大写。 antidadah
3 pro-kerajaan prokerajaan
4 proMalaysia 当 Imbuhan pinjaman 后面是 Kata nama am 时， pro-Malaysia
5 pra sejarah 则不必。 prasejarah
6 pasca merdeka pascamerdeka

Hukum D-M
Salah Betul Catatan
1 tomato sos sos tomato 也有一些特殊情况：
2 mini bas bas mini Telur putih/Telur kuning 白色、黄色的蛋
atau
3 Nasmir Restoran Restoran Nasmir
Putih telur /Kuning telur 蛋白、蛋黄
4 goreng pisang pisang goreng
5 lain-lain murid murid-murid lain Telur ayam 鸡蛋
atau
Ayam telur 蛋鸡

Daging ayam 鸡肉
atau
Ayam daging 肉鸡
 Kata Sendi- dari, daripada
Salah Betul Catatan
1 daripada China dari China √ Dari 后面是 ATM (Arah, Tempat, Masa)
2 daripada petang dari petang √
3 daripada selatan dari selatan √ Daripada 后面是 Keanggotaan, Abstrak 抽象的, Benda,
4 dari Ali daripada Ali √ Orang/Organisasi. Sumber
5 dari getah daripada getah √
6 dari kekuatan daripaada kekuatan √

Frasa Sendi Nama/ Kata Hubung

Salah Betul Catatan
1 oleh kerana oleh sebab
2 selain daripada itu selain itu Selain
3 sejak dari semalam sejak semalam Sejak 后面不可加 dari/ daripada
4 semenjak dari hari itu semenjak hari itu semenjak
5 demi untuk negara demi negara
6 jika sekiranya jika
7 di dalam masyarakat dalam masyarakat di dalam - 有空间
8 dalam bilik di dalam bilik dalam - 没空间

Frasa Sendi Nama / Kata Hubung

Salah Betul Catatan
1 Dari masa ke semasa dari masa ke masa dari......ke
dari semasa ke semasa daripada........ke
sejak.......hingga
dari......hingga

2 Saya duduk antara Ali Di antara Ali dengan antara......dengan(当有 2 个选择) /

dan Abu. Abu antara......dan （多过 2 个选择/
antara......hingga （年份）
di antara......dengan

3 Di antara nama-nama Antara nama Antara 是 kata yg bermaksud kumpulan 后面不能是复词

4 antara adik-beradik Adik 弟弟 adik-beradik 兄弟姐妹不是很多弟弟的意思
5 antara kedua-dua Kedua-dua kata bilangan himpunan (数词)
所以两个都不算复词，是对的

Frasa Sendi Nama Gabungan

Salah Betul Catatan
1 di depan dan belakang Di depan dan di belakang di....dan ....di...
2 ke Melaka atau Kuala LLumpur Ke Melaka atau ke Kuala Lumpur ke...dan....ke
 Frasa Kerja
Salah Betul
1 meningkatkan lagi pencapaian meningkatkan pencapaian lagi
2 membincangkan tentang perkara itu membincangkan perkara itu
3 berbincang perkara itu berbincang tentang perkara itu
4 pergi sekolah pergi ke sekolah
5 berpandu kompas berpandu pada kompas
6 berpandukan pada kompas berpandukan kompas
Catatan
Kata kerja transitif + kata nama
Cth:
menceritakan + pengalaman
Kata kerja tak transitif + kata sendi
Cth:
Bercerita + tentang + pengalaman
Kata kerja tak transitif (ber-...-kan)
+ kata nama
Cth:
Berdasarkan + bukti

Frasa Kerja Pasif Diri Ketiga

Catatan

Objek + di.......oleh + subjek + keterangan

Cth: Buku itu dibaca oleh Ali.

Frasa Kerja Pasif Diri Pertama dan Kedua

Catatan

Kata Ganti Nama Diri 1&2 + kata kerja pasif tanpa awalan
Cth: Saya menasihati Ali. Ali saya nasihati.
(akhiran 保留)

Terbaca oleh saya √

Terangkat oleh awak √

Hukum Aneksi Persona

Salah Betul Catatan
1 Buku itu saya telah baca. Buku itu telah saya Buku itu telah saya baca.
baca. （Subjek+kata kerja 一定要连在一起）
2 Bola itu kamu akan tendang. Bola itu akan kamu
tendang.

Awalan ‘memper-’ dan Kata Adjektif

Salah Betul Catatan
1 Mempercantikkan Memcantikkan Kata adjektif hanya bergabung dengan
2 Memperlebarkan Memlebarkan “memper-” dan bukan apitan “memper-...-kan”
3 memperdalamkkan memperdalam
4 Mempertingkatkan
5 Memperkembangkan
6 Memperbaharui
7 memperhalusi
 Kata Ganda
Salah Betul
1 saling tolong-menolong tolong-menolong /
2 saling tolong saling menolong
3 saling hormat-menghormati hormat-menghormati /
4 saling hormati saling menghormati
5 asap-asap asap
6 udara-udara udara
7 air-air air
8 ibu bapa-ibu bapa ibu bapa
9 rakyat-rakyat rakyat

Kata yg Bermaksud Kumpulan

Salah Betul Catatan
1 Senarai nama-nama peserta-peserta Senarai nama peserta Antara, antologi, banjaran, barisan, daftar,
2 Senarai nama-nama peserta deretan, gabungan, gerombolan, gugusan,
3 Senarai nama peserta-peserta jemaah, kalangan, kawan, kumpulan,
4 Antara faktor-faktor Antara faktor mesyuarat, pelbagai, perhimpunan,
5 Antologi cerpen-cerpen Antologi cerpen persatuan, persekutuan, pertemuan,
6 Pelbagai rancangan-rancangan Pelbagai rancangan rangkaian, rentetan, rombongan, senarai
7 Sekumpulan pelajar-pelajar Sekumpulan pelajar  Bermaksud kumpulan atau banyak
 所以后面不能是复词

Kata Kerja Berapitan “ber-.....-an yg Menunjukkan Jamak

Salah Betul Catatan
1 Bendera-bendera...berkibaran Bendera berkibaran bendera-bendera (复词)......berkibaran
2 Bintang-bintang... berkedipan Bintang berkedipan 前面多了。。。。。。。后面就不可以多
3 Burung-burung...berterbangan Burung berterbangan 所以直接改为 bendera...berkibaran 才对
4 Daun-daun...berguguran Daun berguguran
Rama-rama ....berterbangan 是对的，
5 Lampu-lampu...bergantungan Lampu bergantungan
因为 rama-rama 不是复词
它是新词汇，不是 rama 的复词

Kata Majmuk
Kata majmuk yg telah mantap dieja sebagai satu perkataan
1 Antarabangsa 6 Kerjasama 11 Suruhanjaya
2 Beritahu 7 Matahari 12 Tandatangan
3 Bumiputera 8 Olahraga 13 Tanggungjawab
4 Jawatankuasa 9 Setiausaha 14 Warganegara
5 Kakitangan 10 Sukarela 25 Pesuruhjaya