Hogyan ismerte meg Candide Martint?

Miután ellopták Candide-ék két kosát, Candide úgy döntött, hogy egy Bordeaux-ba induló hajón
magával visz egy embert azzal a feltétellel, ha neki a legszerencsétlenebb a sorsa a környéken.
Candide fizette volna az útiköltségeket és fizetett volna kétezer piasztert. Sokan jelentkeztek, ebből
Candide megvacsoráztatott húsz embert, akiknek mind sanyarú volt a sorsa. Innen választotta ki
Martint. Candide azért választotta Martint, mert habár tudta, hogy valószínűleg mindenkinek
legalább ennyire rossz sorsa volt, de egy tudóssal, mint Martin el tudna szórakozni.

Martin háttértörténete:

Martin egy szegény tudós volt, 10 évig dolgozott az amszterdami könyvkereskedések részére. Ezt a
munkát nagyon gyűlölte. A felesége meglopta, a fia megverte, a lánya meg megszökött egy
portugállal. Legutóbb egy kis hivatali pozícióból is megfosztották. Suriname prédikátorai üldözték,
mert azt hitték, hogy egy szociniánus.

Candide és Martin kalandjai együtt:

A hajóúton sokat beszélgettek az erkölcsi és fizikai rosszról. Kiderült, hogy Martin nagyon pesszimista,
és mindig kételkedik a jóban, már teljesen feladta minden reményét. A hajón utazva észrevesznek két
hajót, amik egymással harcolnak, az egyik a vízbe süllyed. A romok alól kiúszik Candide egyik juha.
Ennek Candide nagyon megörül, de Martin azon a véleményen van, hogy igaz, bár a kapitány
megbűnhődik amiért ellopta a juhokat, de a hajó többi tagja ártatlanul halt meg.

Mikor megérkeznek Franciaországba, Martin elmeséli, hogy már járt itt, de nagyon nem jó élményei
vannak a helyről. Candide beteg lett, és mivel látták rajta az emberek, hogy gazdag, mindenki segíteni
akart neki. Martin elmeséli, hogy ő is volt már beteg Franciaországban, de neki senki sem akart
segíteni neki, mert nem volt sok pénze. Candide egy kártyapartin sok pénzt bukott, majd egy
színházban egy színésznő elcsábítja, becsapja és meglopja, majd börtönbe akarták vinni Martinnal
együtt (Candide lefizette a börtönőrt). Martin persze ezeken sem csodálkozott. Dieppe városába
mentek, onnan pedig tovább Angliába. Martin szerint Anglia is ugyan olyan rossz, mint Franciaország.
Ez be is bizonyosodik, mikor végig nézik ahogy kivégeznek egy angol generálist, mivel nem közelítette
meg eléggé a francia partot és nem ölt meg elég embert.

Angliából minél gyorsabban el akartak menni. Nagyon magas összegért megkértek egy hajóst, hogy
vigye őket Velencébe. Mikor megérkeztek egyből Cacambot és Kunigundát kezdték keresni. Nem
találták őket, amin Candide nagyon elbúsult. Martin szerint Candide-nak el kellene felejtenie
Kunigundát és Cacambot. Egy téren meglátnak egy barátot és egy gyönyörű lányt. Fogadnak, hogy
boldogok-e vagy nem. Meghívják őket ebédre, hogy megtudják az igazságot. Martin nyer, mert
kiderül, hogy nem boldogok. A barát neve Giroflée, a lányé Paquette volt. Ő volt az a lány, akitől
annak idején Pangloss a vérbajt elkapta. Candide az étkezés végén ad 2000 piasztert nekik, hátha
ezzel boldogabbak lesznek. Martin szerint ezzel nem lesznek boldogabbak, sőt, még
boldogtalanabbak lesznek. Candide hallott itt egy Pococuranté nevű szenátorról, aki állítólag még
sosem volt bánatos. Martin ebben nagyon kételkedett, de belement, hogy elmenjenek hozzá.
Találkozásukkor Pococuranté elmeséli, hogy neki mindene megvan, de vannak dolgok, amikbe kezd
beleunni. Miután Candide és Martin végez nála, összegzik, amit láttak. Candide szerint ez az ember
biztosan a legeslegboldogabb, de Martin szerint nem, mert mindent, ami eddig volt neki egy idő után
úgyis megunta.

Candide és Martin elmennek vacsorázni, ahol hat idegennel kerülnek egy asztalhoz. Kiderül róluk,
hogy mind királyok, akiket megfosztottak a trónjuktól. Kiderül, hogy az egyik király szolgája Cacambo.
Cacambo királya felfogadja Martint és Candide-ot hajójára, amivel Konstantinápolyba mennek.
Megbeszélik, hogy Candide szerint nagyon különleges, ha valaki hat királlyal együtt vacsorázik, de
Martin szerint ez annyira jelentéktelen dolog, hogy szóra sem érdemes. A hajón végig hallgatják
hogyan alakult Cacambo és Kunigunda sorsa, és hogy hol van most Kunigunda. A hajón két
gályarabról kiderült, hogy az egyik Pangloss mester, a másik Kunigunda bátyja. Kiváltják őket és így
folytatják utukat Konstantinápoly felé és közben elmesélik ők is kalandjaikat. Majd megérkeznek
Propontiszba, ahol megtalálják a megcsúnyult Kunigundát és az öregasszonyt. Kunigunda bátyja még
mindig nem hajlandó belemenni Kunigunda és Candide házasságába. Erre Candide Panglossal,
Cacamboval és Martinnal próbálnak megoldást találni. Martin szerint a tengerbe kéne dobni
Kunigunda bátyját. Arra a döntésre jutnak, hogy visszaadják őt gályarabnak. Candide megvesz egy
majorságot, ott telepszenek le végül, de az élet ott továbbra sem lett szebb. Ez egyedül Martint nem
viseli meg, ő úgy gondolja, hogy mindenhol egyformán rossz lenni. Hamarosan hozzájuk költözik még
Paquette és Giroflée is. Történetük miatt azon kezdenek el gondolkozni a majorság lakói, hogy mi az
élet értelme. Egy török dervist is megkérdeznek, ám az nem hajlandó válaszolni. Találkoznak egy
török öregúrral, aki gyermekeivel műveli földjüket. Őt meghallgatva Martin fogalmazza meg
legjobban az élet értelmét, miszerint dolgozni kell, mert ez az egyetlen mód, hogy az élet elfogadható
legyen. Ennek hatására mindenki megtalálta azt a mesterséget, amihez legjobban értett ott a
majorságon.