You are on page 1of 6

Histology

What is Histology?
‫ما هو علم االنسجة‬

THE word histology is derived from the Greek histos, meaning woven tissue, and logos, meaing study.
Histology is thus the study of tissues, in plants as well as in animals. The term was coined in 1819 by Mayer,
since the early microscopists, using primitive instruments, saw the tissues of the body as a coarse network.
Early histological investigations commenced in the 17th century, when the recently invented microscope was
introduced in anatomical studies.Anatomy – the study of the form and structure of living organisms – till that
time had relied on dissection as the most important method of investigation (G. anatome to cut up, from ana,
apart, + tome, a cutting). However, it is now divided into macroscopic or gross anatomy, which comprises
structures that can be studied with the naked eye, and microscopic anatomy, which necessitates the use of
optic aids.

‫ علم األنسجة بالتالي هو دراسة‬.‫ ودراسة ميتينغ‬، ‫ والشعارات‬، ‫ وتعني النسيج المنسوج‬، ‫كلمة "نسيج" مشتقة من الهستوس اليوناني‬
‫ باستخدام أدوات‬، ‫ حيث رأى علماء الميكروسكوب األوائل‬، 1819 ‫ صاغ ماير هذا المصطلح في عام‬.‫األنسجة في النباتات وكذلك في الحيوانات‬
‫ عندما تم إدخال المجهر الذي تم‬، ‫ بدأت التحقيقات النسيجية المبكرة في القرن السابع عشر‬.‫ أن أنسجة الجسم عبارة عن شبكة خش نة‬، ‫بدائية‬
‫ علم‬.‫مؤخرا في الدراسات التشريحية‬
ً ‫اختراعه‬
)‫ حتى ذلك الوقت كان يعتمد على التشريح باعتباره أهم طريقة للتحقيق‬- ‫ دراسة شكل وهيكل الكائنات الحية‬- ‫التشريح‬G. anatome
‫ من‬، ‫للتقطيع‬ana ، ، + ‫بصرف النظر‬tome ، ‫ والذي يشمل الهياكل‬، ‫ فهو مقسم اآلن إلى تشريح مجهري أو إجمالي‬، ‫ ومع ذلك‬.(‫القطع‬
.‫ مما يستلزم استخدام الوسائل المساعدة البصرية‬، ‫ والتشريح المجهري‬، ‫التي يمكن دراستها بالعين المجردة‬

CLASSIFICATION AND COMPOSITION OF TISSUES‫تصنيف وتركيب األنسج ة‬


Tissues of higher animals are made of six types of material, but not all are found in every tissue. First of these
are the “living cells,” occupying a prominent place in all tissues. “Dead cells” are another. They are limited
mainly to the surface of the skin, the hair, and nails. Three other types are nonliving materials produced by
cells. These are “fibers,’ the main constituents of connective tissues; “ground substances,” likewise in
connective tissues; and “cuticles,” the most important example being enamel of the teeth. Finally, there is
“tissue fluid,” largely water.
Four fundamental tissues make up the body. The sheets of cells covering surfaces, lining cavities, and arranged
as secreting clusters constitute epithelial tissue. The highly fibrous and only slightly cellular supporting,
connecting, and padding materials, including bones, cartilages, tendons, and fat, are collectively designated
connective tissue. The elongated elements concerned with contraction form muscular tissue. Collections of
cells with long processes specialized for reception of stimuli and conduction of impulses, together with other
developmentally related elements, build nervous tissue. The circulating cell-containing fluid within vascular
channels may be considered a fifth tissue, the blood, although it is actually a specialized part of connective
tissue .These are rather arbitrary divisions, for no tissue exists in pure
form.
In histology it is essential to study each tissue separately, but one must bear in mind that all are
interdependent.

‫ أولها "الخاليا الحية" التي تحتل مكانة بارزة في‬.‫ ولكن ال توجد كلها في كل نسيج‬، ‫تتكون أنسجة الحيوانات العليا من ستة أنواع من المواد‬
‫ثالثة أنواع أخرى هي مواد غير‬. ‫ وهي تقتصر بشكل أساسي على سطح الجلد والشعر واألظافر‬.‫ "الخاليا الميتة" شيء آخر‬.‫جميع األنسجة‬
‫ بالمثل في األنسجة الضامة ؛ و "الجلد‬، "‫ "المواد األرضية‬.‫ هذه هي "األلياف" المكونات الرئيسية لألنسجة الضامة‬.‫حية تنتجها الخاليا‬
.‫ معظمه ماء‬، "‫ هناك "سائل نسيج‬، ‫أخيرا‬ ً .‫ أهم مثال على ذلك هو مينا األسنان‬، "‫الزائد‬
‫ تشكل صفائح الخاليا التي تغطي األسطح وتبطين التجاويف وترتيبها كعناقيد إفرازية نسي ًجا‬.‫يتكون الجسم من أربعة أنسجة أساسية‬
‫ نسي ًجا‬، ‫ بما في ذلك العظام والغضاريف واألوتار والدهون‬، ‫ تعتبر مواد الدعم والتوصيل والحشو عالية األلياف والخلوية قليالً فقط‬.‫ظهاريًا‬
‫مجموعات من الخاليا ذات العمليات الطويلة المتخصصة‬. ‫ العناصر المطولة المعنية بالتقلص تشكل أنسجة عضلية‬.‫ضا ًما محددًا بشكل جماعي‬
‫ جن ًبا إلى جنب مع‬، ‫في استقبال المحفزات وتوصيل النبضات‬
‫ يمكن اعتبار السائل الذي يحتوي على الخاليا المنتشرة داخل القنوات الوعائية‬.‫ تبني األنسجة العصبية‬، ‫العناصر األخرى ذات الصلة بالنمو‬
‫ حيث‬، ‫ وهذه تقسيمات عشوائية إلى حد ما‬، ‫ على الرغم من أنه في الواقع جزء متخصص من النسيج الضام‬، ‫ وهو الدم‬، ‫سا‬ ً ‫نسي ًجا خام‬
.‫ال يوجد نسيج في شكل نقي‬
.‫ ولكن يجب على المرء أن يضع في اعتباره أن جميعها مترابطة‬، ‫ من الضروري دراسة كل نسيج على حدة‬، ‫في علم األنسجة‬
Histogenesis ‫ تكوين األنسج ة‬means tissue formation, that is, the development of undifferentiated cells in a germ
layer into specialized cells in a tissue. The description of the histogenesis of a tissue thus includes a
consideration of the following: a) From which germ layer or germ layers do the constituent cells
stem; b) their migrations during the development of the tissue; and c) the differentiation exhibited by the cell.
It is obvious that a cell multiplication takes place, too, during tile histogenesis of the tissues, In the following,
we shall briefly consider the relationship to the germ layers of each of the four basic tissues.

‫ فإن وصف تكوين‬، ‫ وبالتالي‬.‫ أي تطوير خاليا غير متمايزة في طبقة جرثومية إلى خاليا متخصصة في األنسجة‬، ‫يعني تكوين األنسجة‬
‫ أ( من أي طبقة جرثومية أو طبقات جرثومية تنطلق الخاليا المكونة لها ؛ ب( هجراتهم أثناء نمو‬:‫األنسجة للنسيج يتضمن مراعاة ما يلي‬
‫ سننظر‬، ‫ وفي ما يلي‬، ‫ من الواضح أن تكاثر الخاليا يحدث أيضًا أثناء تكوين األنسجة لألنسجة‬.‫األنسجة ؛ و ج( التمايز الذي تظهره الخلية‬
.‫بإيجاز في العالقة مع الطبقات الجرثومية لكل من األنسجة األساسية األربعة‬

Epithelial tissue .‫األنسجة الظهارية‬


. Epithelium designates a tissue in which the cells lie very closely together without intervening intercellular
substances. No vessels are present in epithelium. The latter must be nourished by the capillaries in the
underlying connective tissue. The word epithelium is a morphological term that includes all the covering and
lining membranes consisting of cells. All three germ layers give rise to epithelial tissue. Thus, the epidermis (the
outer layer of the skin) develops from the ectoderm whereas, for example, the epithelial layer lining the
interior of the gastrointestinal tract develops from the endoderm - Finally, as an example of epithelium
developed from the mesoderm, the internal epithelial lining of the large body cavities should be mentioned –
the pericardial., pleural , and peritoneal cavities – which is designated mesothelium on account of its
mesodermal origin- The term mesothelium is only used about the epithelial lining of the body cavities and is
not applied as a term to the other epithelial types that develop from the mesoderm, for example in the
kidneys and their excretory passages. Another confusing term is used for the internal epithelial, lining of blood
and lymph vessels, endothelium , which is of mesodermal origin
It is finally important to note that glands are created by down growth from epithelial surfaces and are
accordingly derived from the same germ layer as the epithelium covering or lining the surface from which they
develop.

‫ يجب أن تتغذى هذه‬.‫ ال توجد أوعية في الظهارة‬.‫تحدد الظهارة نسي ًجا تتوضع فيه الخاليا م ًعا بشكل وثيق ًجدًا دون تدخل المواد بين الخاليا‬
‫ كلمة الظهارة هي‬.‫األخيرة من الدموية في النسيج الضام األساسي‬
‫ وهكذا‬.‫ تؤدي الطبقات الجرثومية الثالث إلى تكوين نسيج طالئي‬.‫مصطلح مورفولوجي يشمل جميع أغشية البطانة والغطاء المكونة من الخاليا‬
‫ تتطور الطبقة الظهارية المبطنة للجزء الداخلي‬، ‫ على سبيل المثال‬، ‫ بينما‬، ‫ تتطور البشرة )الطبقة الخارجية من الجلد( من األديم الظاهر‬،
، ‫أخيرا‬
ً - ‫من الجهاز الهضمي من األديم الباطن‬
‫ الطبقة الداخلية يجب ذكر البطانة الظهارية في تجاويف‬، ‫كمثال على الظهارة المطورة من األديم المتوسط‬
‫ والتي تم تحديدها من الطبقة المتوسطة‬- ‫ والصفاقي‬، ‫ والتجويف الجنبي‬، ‫ التجويف التأموري‬- ‫الجسم الكبيرة‬
‫ يستخدم مصطلح الميزوثيليوم فقط حول البطانة الظهارية لتجويف الجسم وال يتم تطبيقه كمصطلح لألنواع‬- ‫بسبب أصلها من األديم المتوسط‬
، ‫ مصطلح آخر محير يستخدم للظهارة الداخلية‬.‫ على سبيل المثال في الكلى وممرات إفرازها‬، ‫الظهارية األخرى التي تتطور من األديم المتوسط‬
‫أخيرا مالحظة أن الغدد تتشكل من خالل النمو السفلي من األسطح‬ً ‫ وهو من أصل متوسط من المهم‬،‫ البطانة‬، ‫وبطانة الدم واألوعية الليمفاوية‬
.‫ وبالتالي فهي مشتقة من نفس الطبقة الجرثومية التي تغطي أو تبطن السطح الذي تتطور منه‬، ‫الظهارية‬

Connective tissue- ‫ النسيج الضام‬- Connective tissue is unique, due to its content of intercellular
substances.
Connective tissue develops from the mesoderm. As mentioned above, epithelia and structures developed from
these are nourished by the underlying vascularized (vessel containing) connective tissue, since all blood vessels
are confined to connective tissue.
In the development of glands, both epithelial cells and mesodermal connective tissue are involved. The
particular functions of the gland, that is, the production of its secretion, is exerted the epithelial cells. The
latter form the parenchyme (G. parenchyma, anything poured in beside, from parencheo, to pour in beside),
whereas the supporting and nutritive connective tissue part is named the stroma (G. stroma, bed)
Finally, it should be mentioned that the mesoderm also gives rise to the so- called mesenchyme, a diffuse,
primitive connective tissue that acts as a “packing tissue” between the more formed structures, and from
which a great many of the mesodermal derivatives arise. .
‫النسيج الضام فريد من نوعه ‪ ،‬بسبب محتواه من المواد بين الخاليا‬
‫يتطور النسيج الضام من األديم المتوسط‪ .‬كما ذكرنا سابقًا ‪ ،‬تتغذى الظهارة والتراكيب التي تم تطويرها من هذه األنسجة الضامة المكونة من‬
‫نظرا ألن جميع األوعية الدموية محصورة في النسيج الضام‪ .‬في تطور الغدد ‪ ،‬تشارك‬ ‫األوعية الدموية )التي تحتوي على األوعية الدموية( ‪ً ،‬‬
‫كل من الخاليا الظهارية والنسيج الضام الوسيط ‪.‬‬
‫‪G. parenchyma‬تبُذل وظائف الغدة الخاصة ‪ ،‬أي إنتاج إفرازها ‪ ،‬الخاليا الظهارية‪ .‬هذا األخير يشكل الحمة )ليصب بجانبه( ‪ ،‬بينما يسمى‬
‫جزء النسيج الضام الداعم ‪parencheo ،‬أي شيء يسكب بجانبه ‪ ،‬من ‪،‬‬
‫( والمغذي السدى )‪G. stroma ، bed‬‬
‫أخيرا ‪ ،‬تجدر اإلشارة إلى أن األديم المتوسط يؤدي أيضًا إلى ظهور ما يسمى اللحمة المتوسطة ‪ ،‬وهو نسيج ضام بدائي منتشر يعمل بمثابة‬ ‫ً‬
‫"نسيج حشو" بين الهياكل األكثر تك و نًا ‪ ،‬والذي ينشأ منه عدد كبير من مشتقات األديم المتوسط‪.‬‬

‫أنسجة العضال ت‪Muscle tissue‬‬

‫‪. Muscle cells all develop from the mesoderm. Muscle cells are also named muscle fibers because of their‬‬
‫‪elongate shape. The individual muscle fibers are ensheathed by a thin layer of capillary-containing connective‬‬
‫‪tissue. Moreover, muscles are surrounded by connective tissue sheaths that also ensheath the constituent‬‬
‫‪bundles of muscle fibers.‬‬

‫تتطور جميع خاليا العضالت من األديم المتوسط‪ .‬تسمى خاليا العضالت أيضًا بألياف العضالت بسبب شكلها المستطيل‪ .‬األلياف العضلية‬
‫الفردية مغطاة بطبقة رقيقة من النسيج الضام المحتوي على الشعيرات الدموية ‪.‬‬
‫عالوة على ذلك ‪ ،‬فإن العضالت محاطة بأغلفة من األنسجة الضامة التي تغلف أيضًا الحزم المكونة لأللياف العضلية‪.‬‬

‫أنسجة عصبية‪Nervous tissue.‬‬


‫‪All nervous tissue is of ectodermal origin, since both the nerve cells (neurons) and their supporting cells (glial‬‬
‫‪cells) develop from the ectoderm (microglia represent a particular case. Early in fetal development, the‬‬
‫‪ectoderm gives rise to the so-called neural tube, which is seen along the dorsal midline of the embryo .The‬‬
‫‪tube develops into the brain in the head region, whereas the rest of the tube becomes the spinal cord. At the‬‬
‫‪lateral edges of the tube, small portions of nervous tissue appear ,that do not become incorporated into the‬‬
‫‪neural tube. They develop into the so-called cerebrospinal ganglia.‬‬

‫‪From the nerve cell bodies in the neural tube and in the ganglia, cytoplasmic processes, nerve fibers, grow out‬‬
‫‪into the mesoderm. Connective tissue developed from the latter ensheaths groups of nerve fibers that thereby‬‬
‫‪give rise to nerves‬‬

‫جميع األنسجة العصبية من أصل أديم ظاهر ‪ ،‬حيث أن الخاليا العصبية )الخاليا العصبية( والخاليا الداعمة لها‬
‫)الخاليا الدبقية( تتطور من األديم الظاهر )تمثل الخاليا الدبقية الصغيرة حالة معينة‪.‬‬
‫يرى على طول خط الوسط الظهري‬ ‫في وقت مبكر من نمو الجنين ‪ ،‬يؤدي األديم الظاهر إلى ظهور ما يسمى باألنبوب العصبي ‪ ،‬والذي ُ‬
‫للجنين ‪ ،‬ويتطور األنبوب إلى الدماغ في منطقة الرأس ‪ ،‬بينما يتحول باقي األنبوب إلى النخاع الشوكي‪ .‬عند الحواف الجانبية لألنبوب ‪ ،‬تظهر‬
‫أجزاء صغيرة من النسيج العصبي ‪ ،‬والتي ال يتم دمجها‬
‫في األنبوب العصبي‪ .‬تتطور إلى ما يسمى بالعقد الدماغية الشوكية‪.‬‬

‫من أجسام الخاليا العصبية في األنبوب العصبي وفي العقد ‪ ،‬تنمو العمليات السيتوبالزمية واأللياف العصبية في األديم المتوسط‪ .‬تطور النسيج‬
‫الضام من مجموعات األعصاب األخيرة من األلياف العصبية التي تؤدي بالتالي إلى ظهور األعصاب‪.‬‬

You might also like