‫ڤالجرن‬

‫ڤادنن حروف كونسونن‬ ‫كتيک‬

‫دأخير ڤمبالجرن موريد داڤت‪:‬‬

‫• ممادنكن حروف رومي دان جاوي‪.‬‬
‫• مپبوت ڤادنن حروف رومي دان‬ ‫ڤرهاتي دان فهم‬
‫ جاوي دغن بتول‪.‬‬
‫• منوليس ڤادنن حروف رومي دان‬
‫ جاوي دغن بتول‪.‬‬

‫باجو‬
‫توڤي‬ ‫بوكو‬ ‫ڤينتو‬

‫ميجا‬ ‫كروسي‬
‫چي‬
‫كاتيل‬

‫‪21‬‬
 ‫باچ دان فهم‬

‫ڤادنن رومي ‪ -‬جاوي حروف‪ ٢‬كونسونن‬

‫‪cincin‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪bola‬‬ ‫‪b‬‬

‫چينچين‬ ‫خ‬ ‫بوال‬ ‫ب‬

‫‪gasing‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪filem‬‬ ‫‪f‬‬

‫ضاسيغ‬ ‫ک‬ ‫فيلم‬ ‫ف‬

‫‪limau‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪jala‬‬ ‫‪j‬‬

‫ليماو‬ ‫ل‬ ‫جاال‬ ‫ج‬

‫‪madu‬‬ ‫‪m‬‬
‫مادو‬ ‫م‬

‫‪22‬‬
padi p nasi n
‫ڤادي‬ ‫ڤ‬ ‫ناسي‬ ‫ن‬

van v roti r
‫ؤن‬ ‫ؤ‬ ‫روتي‬ ‫ر‬

yoyo y wang w
‫يويو‬ ‫ي‬ ‫واغ‬ ‫و‬

23
 ‫فادنن حروف رومي ‪ -‬جاوي لبيه درڤد ساتو حروف‬

‫‪d‬‬

‫ض‬ ‫د‬
‫ضيف‬ ‫دادو‬
‫‪dif‬‬ ‫‪dadu‬‬

‫‪t‬‬ ‫‪h‬‬

‫ط‬ ‫ت‬ ‫ە‬ ‫ح‬

‫طمع‬ ‫تالي‬ ‫هاتي‬ ‫حالل‬
‫‪tamak‬‬ ‫‪tali‬‬ ‫‪hati‬‬ ‫‪halal‬‬

‫‪24‬‬
 ‫‪s‬‬

‫ص‬ ‫س‬ ‫ث‬

‫صالة‬ ‫سيغا‬ ‫ثالث‬
‫‪solat‬‬ ‫‪singa‬‬ ‫‪selasa‬‬

‫‪k‬‬

‫دأخير ڤركاتاءن‬ ‫دأول ڤركاتاءن‬

‫ک‬ ‫ق‬ ‫ک‬ ‫ک‬

‫بهاس‬ ‫بهاس‬ ‫بهاس‬ ‫بهاس‬
‫ايغضريس‬ ‫ماليو‬ ‫ايغضريس‬ ‫ماليو‬
‫اونيک‬ ‫داتوق‬ ‫كابين‬ ‫كاسوت‬
‫‪unik‬‬ ‫‪datuk‬‬ ‫‪kabin‬‬ ‫‪kasut‬‬

‫‪25‬‬
 ‫‪z‬‬

‫ظ‬ ‫ز‬ ‫ذ‬

‫ظهر‬ ‫زكاة‬ ‫ذات‬
‫‪zohor‬‬ ‫‪zakat‬‬ ‫‪zat‬‬

‫ڤادنن حروف جاوي ‪ -‬رومي لبيه درڤد ساتو حروف‬

‫ع‬

‫‪k‬‬ ‫‪u‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪a‬‬

‫دعوه‬ ‫علماء‬ ‫عبادة‬ ‫عمل‬
‫‪dakwah‬‬ ‫‪ulama‬‬ ‫‪ibadah‬‬ ‫‪amal‬‬

‫‪26‬‬
 ‫ڤادنن حروف‪ ٢‬ديضرف‬

‫دالم توليسن رومي‪ ،‬حروف ديضرف اياله دوا‬

‫حروف كونسونن برتوروتن دالم ساتو ڤركاتاءن‬
‫يغ مواكيلي ساتو بوپي‪ .‬نامون‪ ،‬ڤادنن دالم توليسن‬
‫جاوي هاث ساتو حروف سهاج‪.‬‬

‫‪susyi‬‬ ‫‪sy‬‬ ‫‪khemah‬‬ ‫‪kh‬‬

‫سوشي‬ ‫ش‬ ‫خيمه‬ ‫خ‬
‫‪bunga‬‬ ‫‪ng‬‬ ‫‪ghaib‬‬ ‫‪gh‬‬
‫بوغا‬ ‫غ‬ ‫عاءيب‬ ‫غ‬

‫‪nyamuk‬‬ ‫‪ny‬‬
‫ثاموق‬ ‫ث‬

‫‪27‬‬
 ‫اكتيؤيتي‬
‫‪ .i‬توليس ڤادنن حروف رومي ‪ -‬جاوي سچارا ليسن‪.‬‬
‫‪r‬‬ ‫‪w‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪p‬‬

‫‪ny‬‬ ‫‪ng‬‬ ‫‪gh‬‬ ‫‪sy‬‬ ‫‪kh‬‬

‫تاهوكه اندا؟‬

‫توليسن رومي دتوليس دري كيري ككانن‪ ،‬ماناكاال‬

‫توليسن جاوي دتوليس دري كانن ككيري‪.‬‬
‫ساتو ڤادنن حروف رومي ممڤوپاءي لبيه ڤادنن‬
‫حروف جاوي‪.‬‬

‫عملكن‬
‫اوچڤ الحمدللــه كتيک كيت ضمبيرا‪.‬‬

‫‪28‬‬