CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

-----------
HỢP ĐỒNG ĐỒNG KINH TẾ
SỐ:01./HĐKT
- Căn cứ vào Bộ Luật dân sự số 91/2015/QH13 ngày 24/11/2015;
- Căn cứ Luật Thương mại ban hành ngày 14 tháng 6 năm 2005.
- Căn cứ vào khả năng và nhu cầu của hai bên;
Hôm nay, ngày 03 tháng 10 năm 2022, chúng tôi gồm:
ĐẠI DIỆN CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG VÀ KIẾN TRÚC VIỆT
NHẬT (BÊN A)
Đại diện: Bà Dương Bích Nguyệt Chức vụ: Giám đốc
Địa chỉ: Số 8 Thạch Bàn, Phường Thạch Bàn, Quận Long Biên, Thành phố Hà Nội
Số tài khoản: 0071000630947, tại ngân hàng Vietcombank
Điện thoại: 0214.3840.120 Fax: 0214.3842.425

ĐẠI DIỆN CÔNG TY CỔ PHẦN VẬT LIỆU XÂY DỰNG CÔNG NGHỆ CAO THE
YOUNG (BÊN B)
Đại diện: Bà Phạm Thùy Linh Chức vụ: Giám đốc
Địa chỉ: 245 Định Công, Hoàng Mai, Hà Nội
Điện thoại: 0866741742 Email: the.young@gmail.com
Mã số thuế: 5300 786 432
Số tài khoản: 37510000496896, tại Ngân hàng BIDV Hà Nội
Điều 1: Nội Dung của Hợp Đồng
Bên B cung cấp và lắp đặt hệ thống camera cho bên A với hạng mục và chủng loại hàng hóa
cụ thể theo Phụ lục 1 của Hợp đồng. Thời hạn hoàn thành hợp đồng ngày 18/11/2022.
ĐIỀU 2: Giá trị hợp đồng, thời hạn, phương án thanh toán
- Tổng giá trị hợp đồng: 200.000.000 VNĐ ( Bằng chữ: Hai trăm triệu đồng chẵn)
- Hình thức hợp đồng: Trọn gói
- Nguồn vốn thanh toán: Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Xây Dựng Và Kiến Trúc Việt Nhật
 - Địa điểm thực hiện: Công ty cổ phần vật liệu xây dựng công nghệ cao The Young
- Bên B có trách nhiệm cung cấp và lắp đặt hệ thống camera cho bên A theo những hạng
mục và chủng loại theo đúng điều 1 trong Hợp đồng cho bên A.
- Bên A có trách nhiệm cử người kiểm tra, nghiệm thu hạng mục thi công và chủng loại
hàng hóa trước khi nhận.
- Phương án thanh toán: Bên A có trách nhiệm thanh toán số tiền trên bằng hình thức
chuyển khoản cho bên B sau khi hoàn tất các công việc trong hợp đồng và nhận hóa đơn
thanh toán.
ĐIỀU 3. Cam kết chung
- Trong quá trình thực hiện hợp đồng nếu có vướng mắc, khó khăn hai bên phải thông
báo kịp thời cho nhau bằng văn bản để giải quyết.
- Hai bên cam kết thực hiện đúng những điều khoản của hợp đồng, nếu bên nào vi phạm
sẽ phải hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật.
- Hợp đồng này sẽ được lập thành 2 bản, mỗi bên giữ 01 bản, có giá trị pháp lí như nhau

ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B

GIÁM ĐỐC GIÁM ĐỐC

Dương Bích Nguyệt Phạm Thùy Linh

 Phụ lục 1

Lắp đặt toàn bộ hệ thống camera cho tầng 3 – dây chuyền sản xuất kinh doanh của
công ty.

BÁNG GIÁ TRỌN GÓI CHO HỆ THỐNG CAMERA VĂN PHÒNG

Tên sản phẩm Số lượng Đơn giá Thành tiền

Camera không dây – IP WIFI 1.3 MP 100 2.000.000 200.000.000
- Độ phân giải 1.3 Megapixel VNĐ VNĐ
- Tính năng đàm thoại 2 chiều
- Xoay trái phải 355 độ, lên xuống 120
độ
- Tầm xa hồng ngoại 10m
- Quan sát ngày đêm
- Bảo hành 12 tháng
- Thẻ nhớ TOSIBA 32GB

ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B

GIÁM ĐỐC GIÁM ĐỐC

Dương Bích Nguyệt Phạm Thùy Linh