You are on page 1of 6

1.

Iżā waqo‘atil-wāqi‘ah (tu) {1} Laisa liwaq‘atihā


2. Kāżibah (tun) {2} Khāfiḍatur rāfi‘ah (tun) {3}
Iżā
3. rujjatil-arḍu rajjā (n) {4} Wa bussatil-jibālu
4. Bassā(n) {5} Fa kānat habā'am mumbaṡṡā(n) {6} Wa kuntum
5. azwājan ṡalāṡah (tan) {7} Fa aṣḥābul-maimanah (ti),
6. mā aṣḥābul-maimanah (ti) {8} Wa aṣḥābul-masy'amah (ti),
7. mā aṣḥābul-masy'amah (ti) {9} Was-sābiqūnas-

8.Sābiqūn (a) {10} Ulā'ikal-muqorrobūn (a) {11} Fī


9.jannātin-na‘īm (i) {12} Ṡullatum minal-awwalīn (a) {13}
10.
Wa qolīlum minal-ākhirīn(a) {14} ‘Alā sururim mauḍūnah(tin) {15}
11.
Bassā(n) {5} Fa kānat habā'am mumbaṡṡā(n) {6} Wa kuntum
12.
azwājan ṡalāṡah (tan) {7} Fa aṣḥābul-maimanah (ti),
13.
mā aṣḥābul-maimanah (ti) {8} Wa aṣḥābul-masy'amah (ti),
14.
mā aṣḥābul-masy'amah (ti) {9} Was-sābiqūnas-
15.
Sābiqūn (a) {10} Ulā'ikal-muqorrobūn (a) {11} Fī
16.
jannātin-na‘īm (i) {12} Ṡullatum minal-awwalīn (a) {12}
Iżā waqa‘atil-wāqi‘ah(tu)... 1
Laisa liwaq‘atihā kāżibah(tun)... 2
Khāfiḍ atur rāfi‘ah(tun)... 3
Iżā rujjatil-arḍ u rajjā(n)... 4
Wa bussatil-jibālu bassā(n)... 5
Fa kānat habā'am mumbaṡṡā(n)... 6
Wa kuntum azwājan ṡalāṡah(tan)... 7
Fa aṣḥ ābul-maimanah(ti), mā aṣḥ ābul-maimanah(ti)... 8
Wa aṣḥ ābul-masy'amah(ti), mā aṣḥ ābul-masy'amah(ti)... 9
Was-sābiqūnas-sābiqūn(a)... 10
Ulā'ikal-muqarrabūn(a)... 11
Fī jannātin-na‘īm(i)... 12
Ṡ ullatum minal-awwalīn(a)... 13
Wa qalīlum minal-ākhirīn(a)... 14
‘Alā sururim mauḍ ūnah(tin)... 15
Muttaki'īna ‘alaihā mutaqābilīn(a)...16
Yaṭūfu ‘alaihim wildānum mukhalladūn(a)... 17
Bi'akwābiw wa abārīq(a), wa ka'sim mim ma‘īn(in)... 18
Lā yuṣadda‘ūna ‘anhā wa lā yunzifūn(a)... 19
Wa fākihatim mimmā yatakhayyarūn(a)... 20
Wa laḥ mi ṭairim mimmā yasytahūn(a)... 21
Wa ḥ ūrun ‘īn(un)... 22
Ka'amṡālil-lu'lu'il-maknūn(i)... 23
Jazā'am bimā kānū ya‘malūn(a)... 24
Lā yasma‘ūna fīhā lagwaw wa lā ta'ṡīmā(n)... 25
Illā qīlan salāman salāmā(n)... 26
Wa aṣḥ ābul-yamīn(i), mā aṣḥ ābul-yamīn(i)... 27
Fī sidrim makhḍ ūd(in)... 28
Wa ṭalḥ im manḍ ūd(in)... 29
Wa ẓillim mamdūd(in)... 30
Wa mā'im maskūb(in)... 31
Wa fākihatin kaṡīrah(tin)... 32
Lā maqṭū‘atiw wa lā mamnū‘ah(tin)... 33
Wa furusyim marfū‘ah(tin)... 34
Innā ansya'nāhunna insyā'ā(n)... 35
Faja‘alnāhunna abkārā(n)... 36
‘Uruban atrābā(n)... 37
Li'aṣḥ ābil-yamīn(i)... 38
Ṡ ullatum minal-awwalīn(a)... 39
Wa ṡullatum minal-ākhirīn(a)... 40
Wa aṣḥ ābusy-syimāl(i), mā aṣḥ ābusy-syimāl(i)... 41
Fī samūmiw wa ḥ amīm(in)... 42
Wa ẓillim miy yaḥ mūm(in)... 43
Lā bāridiw wa lā karīm(in)... 44
Innahum kānū qabla żālika mutrafīn(a)... 45
Wa kānū yuṣirrūna ‘alal-ḥ inṡil-‘aẓīm(i)... 46
Wa kānū yaqūlūn(a), a'iżā mitnā wa kunnā turābaw wa ‘iẓāman
a'innā lamab‘ūṡūn(a)... 47
Awa'ābā'unal-awwalūn(a)... 48
Qul innal-awwalīna wal-ākhirīn(a)... 49
Lamajmū‘ūn(a), ilā mīqāti yaumim ma‘lūm(in)... 50
Ṡ umma innakum ayyuhaḍ -ḍ āllūnal-mukażżibūn(a)... 51
La'ākilūna min syajarim min zaqqūm(in)... 52
Fa māli'ūna minhal-buṭūn(a)... 53
Fasyāribūna ‘alaihi minal-ḥ amīm(i)... 54
Fa syāribūna syurbal-hīm(i)... 55

Hāżā nuzuluhum yaumad-dīn(i)... 56

Naḥ nu khalaqnākum falau lā tuṣaddiqūn(a)... 57


Afa ra'aitum mā tumnūn(a)... 58
A'antum takhluqūnahū am naḥ nul-khāliqūn(a)... 59
Naḥ nu qaddarnā bainakumul-mauta wa mā naḥ nu
bimasbūqīn(a)... 60
‘Alā an nubaddila amṡālakum wa nunsyi'akum fī mā lā
ta‘lamūn(a)... 61
Wa laqad ‘alimtumun-nasy'atal-ūlā falau lā tażakkarūn(a)... 62
Afara'aitum mā taḥ ruṡūn(a)... 63
A'antum tazra‘ūnahū am naḥ nuz-zāri‘ūn(a)... 64
Lau nasyā'u laja‘alnāhu ḥ uṭāman fa ẓaltum tafakkahūn(a)... 65
Innā lamugramūn(a)... 66
Bal naḥ nu maḥ rūmūn(a)... 67
Afa ra'aitumul-mā'al-lażī tasyrabūn(a)... 68
A'antum anzaltumūhu minal-muzni am naḥ nul-munzilūn(a)... 69
Lau nasyā'u ja‘alnāhu ujājan falau lā tasykurūn(a)... 70

Afa ra'aitumun-nāral-latī tūrūn(a)... 71

A'antum ansya'tum syajaratahā am naḥ nul-munsyi'ūn(a)... 72


Naḥ nu ja‘alnāhā tażkirataw wa matā‘al lil-muqwīn(a)... 73
Fa sabbiḥ bismi rabbikal-‘aẓīm(i)... 74
Falā uqsimu bimawāqi‘in-nujūm(i)... 75
Wa innahū laqasamul lau ta‘lamūna ‘aẓīm(un)... 76
Innahū laqur'ānun karīm(un)... 77
Fī kitābim maknūn(in)... 78
Lā yamassuhū illal-muṭahharūn(a)... 79
Tanzīlum mir rabbil-‘ālamīn(a)... 80
Afa biḥ āżal-ḥ adīṡi antum mudhinūn(a)... 81
Wa taj‘alūna rizqakum annakum tukażżibūn(a)... 82
Falau lā iżā balagatil-ḥ ulqūm(a)... 83
Wa antum ḥ īna'iżin tanẓurūn(a)... 84
Wa naḥ nu aqrabu ilaihi minkum wa lākil lā tubṣirūn(a)... 85
Falau lā in kuntum gaira madīnīn(a)... 86
Tarji‘ūnahā in kuntum ṣādiqīn(a)... 87
Fa ammā in kāna minal-muqarrabīn(a)... 88
Fa rauḥ uw wa raiḥ ān(un), wa jannatu na‘īm(in)... 89
Wa ammā in kāna min aṣḥ ābil-yamīn(i)... 90
Fa salāmul laka min aṣḥ ābil-yamīn(i)... 91
Wa ammā in kāna minal-mukażżibīnaḍ -ḍ āllīn(a)... 92
Fa nuzulum min ḥ amīm(in)... 93
Wa taṣliyatu jaḥ īm(in)... 94
Inna hāżā lahuwal-ḥ aqqul-yaqīn(i)... 95
Fa sabbiḥ bismi rabbikal-‘aẓīm(i)... 96

You might also like