Al Fatihah – ‫الفاتحة‬
‫الكوثر‬
1. bismi allaahi alrrahmaani alrrahiimi.
2. alhamdu lillaahi rabbi al’aalamiina.
3. alrrahmaani alrrahiimi.
4. maaliki yawmi alddiini.
5. iyyaaka na’budu wa-iyyaaka nasta’iinu.
6. ihdinaa alshshiraatha almustaqiima.
7. shiraatha alladziina an’amta ‘alayhim
ghayri almaghdhuubi ‘alayhim
aldhdhaalliina.
An Naas – ‫الناس‬
1. qul a’ụżu birabbin-nās
2. malikin-nās
3. ilāhin-nās
4. min syarril-waswāsil-khannās
5. allażī yuwaswisu fī ṣudụrin-nās
6. minal-jinnati wan-nās
Al Falaq – ‫الفلق‬
1. qul a’ụżu birabbil-falaq
2. min syarri mā khalaq
3. wa min syarri gāsiqin iżā waqab
4. wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad
5. wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad
Al Ikhlash – ‫اإلخالص‬
1. qul huwallāhu aḥad
2. allāhuṣ-ṣamad
3. lam yalid wa lam yụlad
4. wa lam yakul lahụ kufuwan aḥad
Al Lahab – ‫اللهب‬
1. tabbat yadā abī lahabiw wa tabb
walaa 2. mā agnā ‘an-hu māluhụ wa mā kasab
3. sayaṣlā nāran żāta lahab
4. wamra`atuh, ḥammālatal-ḥaṭab
5. fī jīdihā ḥablum mim masad
An Nashr – ‫النصر‬
1. iżā jā`a naṣrullāhi wal-fat-ḥ
2. wa ra`aitan-nāsa yadkhulụna fī dīnillāhi
afwājā
3. fa sabbiḥ biḥamdi rabbika wastagfir-h,
innahụ kāna tawwābā
Al Kafirun – ‫الكافرون‬
1. qul yā ayyuhal-kāfirụn
2. lā a’budu mā ta’budụn
3. wa lā antum ‘ābidụna mā a’bud
4. wa lā ana ‘ābidum mā ‘abattum
5. wa lā antum ‘ābidụna mā a’bud
6. lakum dīnukum wa liya dīn
Al Kautsar – 
1. innā a’ṭainākal-kauṡar
2. fa ṣalli lirabbika wan-ḥar
3. inna syāni`aka huwal-abtar
Al Maa’uun – ‫الماعون‬
1. a ra`aitallażī yukażżibu bid-dīn
2. fa żālikallażī yadu”ul-yatīm
3. wa lā yaḥuḍḍu ‘alā ṭa’āmil-miskīn
4. fa wailul lil-muṣallīn
5. allażīna hum ‘an ṣalātihim sāhụn
6. allażīna hum yurā`ụn
7. wa yamna’ụnal-mā’ụn
Quraisy – ‫قريش‬
1. li`īlāfi quraīsy
2. īlāfihim riḥlatasy-syitā`i waṣ-ṣaīf
3. falya’budụ rabba hāżal-baīt
4. allażī aṭ’amahum min jụ’iw wa āmanahum
min khaụf
Al Fiil – ‫الفيل‬
1. alam tara kayfa fa’ala rabbuka bi-ash-
haabi alfiili
2. alam yaj’al kaydahum fii tadhliilin
3. wa-arsala ‘alayhim thayran abaabiila
4. tarmiihim bihijaaratin min sijjiilin
5. faja’alahum ka’ashfin ma/kuulin
Al Humazah – ‫الهمزة‬
1. waylun likulli humazatin lumazatin
2. alladzii jama’a maalan wa’addadahu
3. yahsabu anna maalahu akhladahu
4. kallaa layunbadzanna fii alhuthamati
5. wamaa adraaka maa alhuthamatu
6. naaru allaahi almuuqadatu
7. allatii taththhali’u ‘alaa al-af-idati
8. lnnahaa ‘alayhim mu/shadatun
9. fii ‘amadin mumaddadatin
Al ‘Ashr – ‫العصر‬
1. waal’ashri
2. inna al-insaana lafii khusrin
3. illaa alladziina aamanuu
alshshaalihaati watawaasaw
watawaasaw bialshshabri
At Takaatsur – ‫التكاثر‬
1. alhaakumu alttakaatsuru
2. hattaa zurtumu almaqaabira
3. kallaa sawfa ta’lamuuna
4. tsumma kallaa sawfa ta’lamuuna
5. kallaa law ta’lamuuna ‘ilma alyaqiini
6. latarawunna aljahiima
7. tsumma latarawunnahaa ‘ayna alyaqiini
8. tsumma latus-alunna yawma-idzin ‘ani
alnna’iimi
Al Qaari’ah – ‫القارعة‬ 11. inna rabbahum bihim yawma-idzin
1. alqaari’atu lakhabiirun
2. maa alqaari’atu Az Zalzalah – ‫الزلزلة‬
3. wamaa adraaka maa alqaari’atu 1. idzaa zulzilati al-ardhu zilzaalahaa
4. yawma yakuunu alnnaasu kaalfaraasyi 2. wa-akhrajati al-ardhu atsqaalahaa
almabtsuutsi 3. waqaala al-insaanu maa lahaa
5. watakuunu aljibaalu kaal’ihni almanfuusyi 4. yawma-idzin tuhadditsu akhbaarahaa
6. fa-ammaa man tsaqulat mawaaziinuhu 5. bi-anna rabbaka awhaa lahaa
7. fahuwa fii ‘iisyatin raadiyatin 6. yawma-idzin yashduru alnnaasu
8. wa-ammaa man khaffat mawaaziinuhu asytaatan liyuraw a’maalahum
9. faummuhu haawiyatun 7. faman ya’mal mitsqaala dzarratin khayran
10. wamaa adraaka maa hiyah yarahu
11. naarun haamiyatun 8. waman ya’mal mitsqaala dzarratin
wa’amiluu Al ‘Aadiyah – ‫العاديات‬ syarran yarahu
bialhaqqi 1. waal’aadiyaati dhabhaan
2. faalmuuriyaati qadhaan
3. faalmughiiraati shubhaan
4. fa-atsarna bihi naq’aan
5. fawasathna bihi jam’aan
6. inna al-insaana lirabbihi lakanuudun
7. wa-innahu ‘alaa dzaalika lasyahiidun
8. wa-innahu lihubbi alkhayri lasyadiidun
9. afalaa ya’lamu idzaa bu’tsira maa fii
alqubuuri
10. wahushshila maa fii alshshuduuri
Al Bayyinah – ‫البينة‬ waradhuu ‘anhu dzaalika liman khasyiya 15. kallaa la-in lam yantahi lanasfa’an
1. lam yakuni alladziina kafaruu min ahli rabbahu bialnnaasiyati
alkitaabi waalmusyrikiina munfakkiina hattaa 16. naasiyatin kaadzibatin khaathi-atin
ta/tiyahumu albayyinatu Al Qadr – ‫القدر‬ 17. falyad’u naadiyahu
2. rasuulun mina allaahi yatluu shuhufan 1. innaa anzalnaahu fii laylati alqadri 18. sanad’u alzzabaaniyata
muthahharatan 2. wamaa adraaka maa laylatu alqadri 19. kallaa laa tuthi’hu wausjud waiqtarib
3. fiihaa kutubun qayyimatun 3. laylatu alqadri khayrun min alfi syahrin At Tiin – ‫التين‬
4. wamaa tafarraqa alladziina uutuu 4. tanazzalu almalaa-ikatu waalrruuhu fiihaa 1. waalttiini waalzzaytuuni
alkitaaba illaa min ba’di maa jaa-at-humu bi-idzni rabbihim min kulli amrin 2. wathuuri siiniina
albayyinatu 5. salaamun hiya hattaa mathla’i alfajri 3. wahaadzaa albaladi al-amiini
5. wamaa umiruu illaa liya’buduu allaaha Al ‘Alaq – ‫العلق‬ 4. laqad khalaqnaa al-insaana fii ahsani
mukhlishiina lahu alddiina hunafaa-a 1. iqra/ bi-ismi rabbika alladzii khalaqa taqwiimin
wayuqiimuu 2. khalaqa al-insaana min ‘alaqin 5. tsumma radadnaahu asfala saafiliina
alshshalaata wayu/tuu alzzakaata 3. iqra/ warabbuka al-akramu 6. illaa alladziina aamanuu wa’amiluu
wadzaalika diinu alqayyimati 4. alladzii ‘allama bialqalami alshshaalihaati falahum ajrun ghayru
6. inna alladziina kafaruu min ahli alkitaabi 5. ‘allama al-insaana maa lam ya’lam mamnuunin
waalmusyrikiina fii naari jahannama 6. kallaa inna al-insaana layathghaa 7. famaa yukadzdzibuka ba’du bialddiini
khaalidiina 7. an raaahu istaghnaa 8. alaysa allaahu bi-ahkami alhaakimiina
fiihaa ulaa-ika hum syarru albariyyati 8. inna ilaa rabbika alrruj’aa Asy Syarh – ‫الشرح‬
7. inna alladziina aamanuu wa’amiluu 9. ara-ayta alladzii yanhaa 1. alam nasyrah laka shadraka
alshshaalihaati ulaa-ika hum khayru 10. ‘abdan idzaa shallaa 2. wawadha’naa ‘anka wizraka
albariyyati 11. ara-ayta in kaana ‘alaa alhudaa 3. alladzii anqadha zhahraka
8. jazaauhum ‘inda rabbihim jannaatu ‘adnin 12. aw amara bialttaqwaa 4. warafa’naa laka dzikraka
tajrii min tahtihaa al-anhaaru khaalidiina 13. ara-ayta in kadzdzaba watawallaa 5. fa-inna ma’a al’usri yusraan
fiihaa abadan radhiya allaahu ‘anhum 14. alam ya’lam bi-anna allaaha yaraa 6. inna ma’a al’usri yusraan
7. fa-idzaa faraghta fainshab
8. wa-ilaa rabbika fairghab
Adh Dhuhaa – ‫الضحى‬
1. waaldhdhuhaa
2. waallayli idzaa sajaa
3. maa wadda’aka rabbuka wamaa qalaa
4. walal-aakhiratu khayrun laka mina al-
uulaa
5. walasawfa yu’thiika rabbuka fatardaa
6. alam yajidka yatiiman faaawaa
7. wawajadaka daallan fahadaa
8. wawajadaka ‘aa-ilan fa-aghnaa
9. fa-ammaa alyatiima falaa taqhar
10. wa-ammaa alssaa-ila falaa tanhar
11. wa-ammaa bini’mati rabbika fahaddits
20. illaa ibtighaa-a wajhi rabbihi al-a’laa
21. walasawfa yardaa
Al Lail – ‫الليل‬
1. waallayli idzaa yaghsyaa
2. waalnnahaari idzaa tajallaa
3. wamaa khalaqa aldzdzakara waal-untsaa
4. inna sa’yakum lasyattaa
5. fa-ammaa man a’thaa waittaqaa
6. washaddaqa bialhusnaa
7. fasanuyassiruhu lilyusraa
8. wa-ammaa man bakhila waistaghnaa
9. wakadzdzaba bialhusnaa
10. fasanuyassiruhu lil’usraa
11. wamaa yughnii ‘anhu maaluhu idzaa
taraddaa
12. inna ‘alaynaa lalhudaa
13. wa-inna lanaa lal-aakhirata waal-uulaa
14. fa-andzartukum naaran talazhzhaa
15. laa yashlaahaa illaa al-asyqaa
16. alladzii kadzdzaba watawallaa
17. wasayujannabuhaa al-atqaa
18. alladzii yu/tii maalahu yatazakkaa
19. wamaa li-ahadin ‘indahu min ni’matin
tujzaa