śrīḥ

śrīmatē rāmānujāya namaḥ

śrīmatē nigamāntamahādēśikāya namaḥ

tirumaṅgaiyāzvār aruḻicceyda periya tirumozi

5.4 – undimēl
This document has been prepared by

Sunder Kidāmbi

with the blessings of

śrī raṅgarāmānuja mahādēśikan

His Holiness śrīmad āṇḍavan śrīraṅgam

 śrīḥ

ām om
kid t c i
śrīmatē rāmānujāya namaḥ

er do mb
śrīmatē nigamāntamahādēśikāya namaḥ

5.4 – undimēl
‡ undimēl nānmuganai ppaḍaittān ⋆ ulaguṇḍavan
endai pemmān ⋆ imaiyōrgaḻ tādaikku ⋆ iḍam enbarāl ⋆

dā
śandinōḍu maṇiyum kozikkum ⋆ punal kāviri ⋆

i
andi pōlum niṟattār vayal śūz ⋆ ten araṅgamē Á Á 5.4.1 ÁÁ

b
su att ki
vaiyam uṇḍāl ilai mēvum māyan ⋆ maṇi nīḻ muḍi ⋆
pai koḻ nāgattaṇaiyān ⋆ payilum iḍam enbarāl ⋆
taiyal nallār kuzal mālaiyum ⋆ maṭravar taḍa mulai ⋆
śeyya śāndum kalandizi punal śūz ⋆ ten araṅgamē Á Á 5.4.2 ÁÁ
ap der

paṇḍivvaiyam aḻappān śenṟu ⋆ māvali kaiyil nīr

i
koṇḍa ⋆ āzi ttaḍa kkai ⋆ kuṟaḻan iḍam enbarāl ⋆
vaṇḍu pāḍum madu vār punal ⋆ vandizi kāviri ⋆
pr sun

aṇḍa nāṟum pozil śūzndu ⋆ azagār ten araṅgamē Á Á 5.4.3 ÁÁ

viḻaitta vem pōr viṟal vāḻ arakkan ⋆ nagar pāz paḍa ⋆
vaḻaitta val vil taḍakkai avanukku ⋆ iḍam enbarāl ⋆
tuḻai kkai yānai maruppum ⋆ agilum koṇarndundi ⋆ mun
nd

tiḻaikkum śelva ppunal kāviri śūz ⋆ ten araṅgamē Á Á 5.4.4 ÁÁ

vambulām kūndal maṇḍōdari kādalan ⋆ vān puga ⋆
ambu tannāl muninda ⋆ azagan iḍam enbarāl ⋆
umbar kōnum ulagēzum ⋆ vandīṇḍi vaṇaṅgum ⋆ nal
śem ponārum madiḻ śūzndu ⋆ azagār ten araṅgamē Á Á 5.4.5 ÁÁ
 periya tirumozi 5.4 – undimēl

kalai uḍutta agalalgul ⋆ van pēy magaḻ tāy ena ⋆

ām om
kid t c i
mulai koḍuttāḻ uyir uṇḍavan ⋆ vāzum iḍam enbarāl ⋆

er do mb
kulaiyeḍutta kadali ⋆ pozilūḍum vandundi ⋆ mun
alai eḍukkum punal kāviri śūz ⋆ ten araṅgamē Á Á 5.4.6 ÁÁ
kañjan neñjum kaḍu mallarum ⋆ śagaḍamum kālināl ⋆
tuñja venṟa śuḍar āziyān ⋆ vāziḍam enbarāl ⋆

dā
mañju śēr māḻigai ⋆ nīḍagil pugaiyum ⋆ maṟaiyōr

i
śeñjol vēḻvi ppugaiyum kamazum ⋆ ten araṅgamē Á Á 5.4.7 ÁÁ

b
su att ki
ēna mīn āmaiyōḍu ⋆ ariyum śiṟu kuṟaḻumāy ⋆
tānumāya ⋆ taraṇi ttalaivan iḍam enbarāl ⋆
vānum maṇṇum niṟaiya ⋆ pugundīṇḍi vaṇaṅgum ⋆ nal
tēnum pālum kalandannavar śēr ⋆ ten araṅgamē Á Á 5.4.8 ÁÁ
ap der

śēyan enṟum miga pperiyan ⋆ nuṇ nērmaiyin āya ⋆ im

i
māyaiyaiyārum aṟiyā vagaiyān ⋆ iḍam enbarāl ⋆
vēyin muttum maṇiyum koṇarndu ⋆ ār punal kāviri ⋆
pr sun

āya pon mā madiḻ śūzndu ⋆ azagār ten araṅgamē Á Á 5.4.9 ÁÁ

‡ alli mādar amarum ⋆ tiru mārvan araṅgattai ⋆
kallin mannu madiḻ ⋆ maṅgaiyar kōn kaliganṟi śol ⋆
nalliśai mālaigaḻ ⋆ nāl iraṇḍum iraṇḍum uḍan ⋆
nd

vallavar tām ulagāṇḍu ⋆ pin vān ulagāḻvarē Á Á 5.4.10 ÁÁ

aḍivaravu — undimēl vaiyam paṇḍu viḻaitta vambu kalai kañjan ēnam
cēyan alli veruvādāḻ

undimēl muṭriṭru

tirumaṅgaiyāzvār tiruvaḍigaḻē śaraṇam

www.prapatti.com 2 Sunder Kidāmbi