Professional Documents
Culture Documents
۲
.٥ﻣﻧ �ﺩﻭﺑﻲ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﻟ��ﺩﻯ ﺍﻟﺟﻬ��ﺎﺕ ﺑﻣ��ﺎ ﻓ��ﻲ ﺫﻟ��ﻙ ﻣﻧ��ﺩﻭﺑﻲ ﻣﻛﺎﺗ��ﺏ
ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺑﺄﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅﺎﺕ ﻭﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ ﻟ�ﺩﻯ
ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ .
.٦ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻣﻛﺎﻓﺣﺔ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺑﺩﻳﻭﺍﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ.
:ﻫﻲ ﻭﺳﺎﺋﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻭﺍﻹﻧﺗﺎﺝ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺯﻳﺩ ﻋﻣﺭﻫﺎ ﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿ�ﻲ ﻋ�ﻥ ﺳ�ﻧﺔ ﺍﻷﺻــــﻭﻝ ﺍﻟﺛـــﺎﺑﺗﺔ
ﻣﺎﻟﻳﺔ ﺳﻭﺍء ﺗﻡ ﺷﺭﺍﺅﻫﺎ ﺃﻭ ﺗﺻ�ﻧﻳﻌﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﺟﻣﻳﻌﻬ�ﺎ ﻣ�ﻥ ﻗﺑ�ﻝ ﺍﻟﻭﺣ�ﺩﺓ ﺑﻬ�ﺩﻑ
ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﺷﺎﻁﻬﺎ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﺑﺎﺷﺭ ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﻣﺑﺎﺷﺭ .
:ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﻧﻘﺩﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﺟﺯﺓ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺇﻫﻼﻙ ﺍﻷﺻﻝ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ. ﻗﺳﻁ ﺍﻹﻫﻼﻙ
:ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺋﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﻁﻌﺔ ﻣ�ﻥ ﻗﻳﻣ�ﺔ ﺍﻷﺻ�ﻝ ﻛﻘﺳ�ﻁ ﻟﻺﻫ�ﻼﻙ ﻭﺑﻣ�ﺎ ﻻ ﻣﻌﺩﻝ ﺍﻹﻫﻼﻙ
ﻳﺗﺟﺎﻭﺯ ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
:ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﻣﺟﻣﻌﺔ ﺍﻟﺗﺭﺍﻛﻣﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻹﻫﻼﻙ ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ﻣﻧﺫ ﺑﺩء ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻹﻫﻼﻙ. ﻣﺟﻣﻊ ﺍﻹﻫﻼﻙ
:ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﺯﻣﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻘﺩﺭﺓ ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻷﺻﻝ ﺍﻟﺛﺎﺑﺕ . ﺍﻟﻌﻣﺭ ﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿﻲ
:ﺍﻟﻣ��ﻭﺍﺩ ﺍﻟﺻ��ﻠﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺳ��ﺎﺋﻠﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﺎﺯﻳ��ﺔ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﻭﺟ��ﺩ ﻓ��ﻲ ﺑ��ﺎﻁﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﻣــ��ـﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳـ��ـﺔ
ﻋﻠ��ﻰ ﺳ��ﻁﺣﻬﺎ ﻭﻳﻣﻛ��ﻥ ﺃﻥ ﺗﺷ��ﻛﻝ ﻗﻳﻣ��ﺔ ﺍﻗﺗﺻ��ﺎﺩﻳﺔ ،ﺑﻣ��ﺎ ﻓﻳﻬ��ﺎ ﺍﻟﺻ��ﺧﻭﺭ
ﻭﺍﻟﻁﺑﻘ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳ��ﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻌ��ﺎﺩﻥ ﺍﻟﻔﻠﺯﻳ��ﺔ ﻭﺍﻷﺣﺟ��ﺎﺭ ﺍﻟﻛﺭﻳﻣ��ﺔ ﻭﺷ��ﺑﻪ
ﺍﻟﻛﺭﻳﻣﺔ ،ﻭﺧﺎﻣ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣ�ﺎﺟﺭ ،ﻭﻳﺳ�ﺗﺛﻧﻰ ﻣ�ﻥ ﺫﻟ�ﻙ ﺍﻟ�ﻧﻔﻁ ﻭﺍﻟﻐ�ﺎﺯ ﻭﺍﻟﻣﻳ�ﺎﻩ
ﺍﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺭﺍﺟﻬﺎ ﺑﻛﻣﻳﺎﺕ ﺗﺟﺎﺭﻳﺔ.
ﺍﻟﺭﻭﺍﺳ��ـﺏ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳ��ﺔ :ﺃﻱ ﺗﻭﺍﺟ��ﺩﺍﺕ ﻁﺑﻳﻌﻳ��ﺔ ﻣﺣﺗﻭﻳ��ﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺗﺭﺍﻛﻳ��ﺯ ﻋﺎﻟﻳ��ﺔ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳ��ﺔ
ﻭﺧﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﺎﺟﺭ ،ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺷﻛﻝ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻗﺗﺻﺎﺩﻳﺔ .
:ﺍﻷﻋﻣ��ﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣﻠﻳ��ﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺩﻓ��ﺔ ﺇﻟ��ﻰ ﺍﻻﺳ��ﺗﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻻﺳﺗﻐـ��ـﻼﻝ
ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ
ﺍﻟﻌﻣﻠﻳ��ﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺩﻓ��ﺔ ﺇﻟ��ﻰ ﺍﻛﺗﺷ��ﺎﻑ ﺍﻟﻣ��ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳ��ﺔ ﺃﻭ ﺧﺎﻣ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣ��ﺎﺟﺭ ﺍﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻑ:
ﻭﺗﺣﺩﻳﺩ ﺧﺻﺎﺋﺻﻬﺎ ﻭﺗﻘﻳﻳﻡ ﻗﻳﻣﺗﻬﺎ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩﻳﺔ.
:ﺗﻌﻧ��ﻲ ﺍﻟﻣ��ﻭﺍﺩ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻳ��ﺔ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟ��ﺔ ﻋ��ﻥ ﻣﻌﺎﻟﺟ��ﺔ ﺍﻟﻣ��ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳ��ﺔ ﻭﺭﻓ��ﻊ ﺩﺭﺟ��ﺔ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳ��ﺔ
ﻧﻘﺎﻭﺗﻬﺎ.
ﻗﻳ��ﺎﻡ ﺃﻱ ﻣ��ﻥ ﺍﻷﺷ��ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺍﻟﺟﻬ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ ﻭﺍﻟﻬﻳﺋ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻠ��ﺯﻣﻳﻥ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﺍﻟﺧــﺻﻡ:
ﻟﻧﻅ��ﺎﻡ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﻭﺍﻹﺿ��ﺎﻓﺔ ﻓ��ﻲ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ��ﺔ ﺑﺣﺟ��ﺯ ﻣﺑﻠ��ﻎ ﺗﺣ��ﺕ ﺣﺳ��ﺎﺏ
ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻗﺑ��ﻝ ﺻ��ﺭﻑ ﻣ��ﺎ ﻳﻛ��ﻭﻥ ﻣﺳ��ﺗﺣﻘﺎ ً ﺻ��ﺭﻓﻪ ﻟﻠﻣﻛﻠﻔ��ﻳﻥ ﻭﺗﻭﺭﻳ��ﺩ ﺍﻟﻣﺑﻠ��ﻎ
ﺍﻟﻣﺧﺻﻭﻡ ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﺍﻋﻳﺩ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ .
:ﻗﻳﺎﻡ ﺃﻱ ﻣ�ﻥ ﺍﻷﺷ�ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺍﻟﺟﻬ�ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺂﺕ ﻭﺍﻟﻬﻳﺋ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻠ�ﺯﻣﻳﻥ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﺍﻹﺿـــﺎﻓﺔ
ﻟﻧﻅ��ﺎﻡ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﻭﺍﻹﺿ��ﺎﻓﺔ ﻓ��ﻲ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ��ﺔ ﺑﺈﺿ��ﺎﻓﺔ ﻣﺑﻠ��ﻎ ﻛﻧﺳ��ﺑﺔ ﺗﺣﺻ��ﻳﻝ
ﻟﺣ���ـﺳﺎﺏ ﺍﻟﺿ���ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻧ���ﺩ ﻗﻳﺎﻣﻬ���ﺎ ﺑ���ﺎﻟﺑﻳﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻭﺭﻳ���ﺩ ﻟﺳ���ﻠﻊ ﺃﻭ ﻣﻧﺗﺟ���ﺎﺕ ﺃﻭ
ﺧﺩﻣﺎﺕ ﻟﻠﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﻭﺗﻭﺭﻳﺩﻩ ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﺍﻋﻳﺩ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ
:ﻗﻳ���ﺎﻡ ﺃﻱ ﻣ���ﻥ ﺍﻷﺷ���ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺍﻟﺟﻬ���ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷ���ﺂﺕ ﻭﺍﻟﻬﻳﺋ���ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻠ���ﺯﻣﻳﻥ ﺍﻟﺗﺣﺻﻳــــــﻝ
ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﻧﻅ��ﺎﻡ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﻭﺍﻹﺿ��ﺎﻓﺔ ﻓ��ﻲ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ��ﺔ ﺑﺗﺣﺻ��ﻳﻝ ﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﺗﺣ��ﺕ
ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﺗﻭﺭﻳﺩﻫﺎ ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﺍﻋﻳﺩ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ .
۳
ﻣــﺎﺩﺓ) : (۳ﻣﺎ ُﻳﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻷﺗﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻌﻭﺍﺋﺩ:
ﺃ .ﻳُﻌﺩ ﺗﺄﺟﻳﺭ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺗﻁﺑﻳﻕ ﺣﻛﻡ ﺍﻟﺑﻧﺩ ﺭﻗﻡ ) (۱٦ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۲ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻓ�ﻲ ﺣﻛ�ﻡ ﺍﺳ�ﺗﻌﻣﺎﻟﻬﺎ ﺃﻭ
ﺍﻟﺣ��ﻕ ﻓ��ﻲ ﺍﺳ��ﺗﻌﻣﺎﻟﻬﺎ ﻭ ﺗﺷ��ﻣﻝ ﺍﻹﺗ��ﺎﻭﺍﺕ ﺟﻣﻳ��ﻊ ﺍﻟﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗ��ﺩﻓﻊ ﻣﻘﺎﺑ��ﻝ ﺗ��ﺄﺟﻳﺭ ﺍﻟﻣﻌ��ﺩﺍﺕ ﺍﻟﺻ��ﻧﺎﻋﻳﺔ ﺃﻭ
ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻠﻣﻳ��ﺔ .ﻭﻣ��ﻊ ﺫﻟ��ﻙ ﺇﺫﺍ ﻛ��ﺎﻥ ﺍﻟﻣ��ﺅﺟﺭ ﻳﺑﺎﺷ��ﺭ ﻧﺷ��ﺎﻁﻪ ﻣ��ﻥ ﺧ��ﻼﻝ ﻓ��ﺭﻉ ﻣﺳ��ﺟﻝ ﻓﺎﻧ��ﻪ ﻳﺣﺎﺳ��ﺏ
ﻷﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎﺭﻩ ﻣﻧﺷﺄﺓ ﺩﺍﺋﻣﺔ .
ﺏ .ﻳﻘﺻﺩ ﺑﺎﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻭﺍﻟﻘﻳﻡ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺄﺗﻳﺔ ﻣﻥ ﺃﻱ ﻣﺻﺩﺭ ﺁﺧﺭ ﻓﻲ ﺗﻁﺑﻳﻕ ﺣﻛﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ) (۳ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻧﺩ ) (۱٥ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۲ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﺍﻟﻌﻭﺍﺋﺩ ﺍﻟﻧﺎﺷﺋﺔ ﻋﻥ ﺍﻷﺳﻬﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺻﺹ ﻟﻠﻣﺳﺎﻫﻣﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ ﺍﻟﻣﻭﺯﻋ�ﺔ ﻋﻠ�ﻰ
ﺍﻟﻣﺳﺎﻫﻣﻳﻥ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﻓﻭﺍﺋﺩ ﺃﺫﻭﻥ ﺍﻟﺧﺯﺍﻧﺔ ﻟﻼﻓﺭﺍﺩ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣﻳﻥ ﻭﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻳﻳﻥ .
ﻣــﺎﺩﺓ) : (٤ﻣﺭﻛﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻟﻠﺷﺧﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻱ :
ﻓ��ﻲ ﺗﻁﺑﻳ��ﻕ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ ﺍﻷﺧﻳ��ﺭﺓ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺑﻧ��ﺩ ﺛﺎﻧﻳ�ﺎ ً ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۳ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻳﻌﺗﺑ��ﺭ ﺍﻟﺷ��ﺧﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑ��ﺎﺭﻱ ﻣﻘﻳﻣ�ﺎ ً ﻓ��ﻲ
ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻭﻣﺭﻛﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻓﻳﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺍﻟﺗﺣﻘ�ﻕ ﺃﻥ ﻟﻠﺷ�ﺧﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑ�ﺎﺭﻱ ﺩﺍﺧ�ﻝ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﻣﻛ�ﺎﻧﻳﻥ ﻣ�ﻥ
ﺍﻷﻣﺎﻛﻥ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ -:
ﺃ -ﻣﻛﺎﻥ ﻣﻣﺎﺭﺳﺔ ﺍﻷﻧﺷﻁﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻳﺔ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻳﻭﻣﻳﺔ .
ﺏ -ﻣﻛﺎﻥ ﻣﺳﻙ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﻣﻣﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻼﺕ .
ﺝ -ﻣﻛﺎﻥ ﻋﻘﺩ ﺍﺟﺗﻣﺎﻋﺎﺕ ﻣﺟﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ .
ﺩ -ﻣﻛﺎﻥ ﻋﻘﺩ ﺍﺟﺗﻣﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺎﻫﻣﻳﻥ .
ﻩ -ﻣﻛﺎﻥ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﻣﺳﺎﻫﻣﻳﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻟﻬﻡ %٥۰ﻣﻥ ﺣﺻﺔ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻣﺎﻝ ﺃﻭ ﺣﻕ ﺍﻟﺗﺻﻭﻳﺕ .
ﻭ -ﻣﻛﺎﻥ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﺃﻏﻠﺑﻳﺔ ﺃﻋﺿﺎء ﻣﺟﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ .
ﻣــﺎﺩﺓ) :(٥ﺃ .ﻳُﻘﺻﺩ" ﺑﺎﻟﻌﻣ�ﻝ ﺫﻱ ﺍﻟﺻ�ﻔﺔ ﺍﻟﺗﻣﻬﻳﺩﻳ�ﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺎﻋﺩﺓ ﻟﻠﻣﺷ�ﺭﻭﻉ" ،ﺍﻟﻣﻧﺻ�ﻭﺹ ﻋﻠﻳ�ﻪ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺑﻧ�ﺩ ) (٥ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ
)ﻱ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٤ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﻛﻝ ﻧﺷﺎﻁ ﻻ ﻳﺳﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺗﺣﻘﻳﻕ ﺩﺧﻝ ﻳﺧﺿﻊ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ .
ﺏ .ﻳﻌﺗﺑﺭ ﺍﻟﺳﻣﺳﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻛﻳﻝ ﻗﺩ ﻛﺭﺱ ﻣﻌﻅﻡ ﻭﻗﺗﻪ ﺃﻭ ﺟﻬ�ﺩﻩ ﺧ�ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺗ�ﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻟﺻ�ﺎﻟﺢ ﺷ�ﺭﻛﺔ ﺃﺟﻧﺑﻳ�ﺔ،
ﻓ��ﻲ ﺗﻁﺑﻳ��ﻕ ﺣﻛ��ﻡ ﺍﻟﺑﻧ��ﺩ ) (۷ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﻱ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (٤ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﻭﻛﺎﻧ��ﺕ ﺍﻟﺷ��ﺭﻭﻁ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗ��ﻧﻅﻡ
ﻋﻼﻗﺗﻬﻣﺎ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺗﺧﺗﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻧﻅﻡ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ) :(٦ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻭﺷﺭﻭﻁ ﺧﺻﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ :
ﺃ -ﻳﻘﺻﺩ ﺑﺎﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﻣﺣﻘﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺳﺭﻱ ﺑﺷ�ﺄﻧﻬﺎ ﺧﺻ�ﻡ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳ�ﺔ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ
ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ،ﺍﻟﻣﻧﺻ�ﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (٦ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻛ�ﻝ ﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳﺣﺻ�ﻝ ﻋﻠﻳﻬ�ﺎ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ
ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻱ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺍﺳﺗﺛﻣﺎﺭﺍﺗﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﺑﻣﺎ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻙ ﺍﻟﻌﻭﺍﺋ�ﺩ ﺍﻟﻣﺣﺻ�ﻠﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﻗ�ﺭﻭﺽ ﻣﻣﻧﻭﺣ�ﺔ
ﺑﺎﻟﺧﺎﺭﺝ .
ﻳﺷﺗﺭﻁ ﻟﺧﺻﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺔ ﺑﺎﻟﺧ�ﺎﺭﺝ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺗﻁﺑﻳ�ﻕ ﺏ-
ﺣﻛﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٦ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ :
(۱ﺃﻥ ﻳﻘﺩﻡ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻱ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺏ ﺑﺎﻟﺧﺻﻡ ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺅﻳﺩﺓ ﻟﺳﺩﺍﺩﻩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ.
(۲ﺃﻥ ﻻ ﻳﺗﺟﺎﻭﺯ ﺧﺻﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺧﺎﺭﺝ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﻧ�ﺎﺗﺞ ﻣ�ﻥ
ﻣﺻﺎﺩﺭ ﺃﺟﻧﺑﻳﺔ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻛﺎﻥ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﺳﺗﺣﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
(۳ﺃﻥ ﻳﺗﻡ ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻭﺍﺟﺑﺔ ﺍﻟﺳﺩﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺃﺳ�ﺎﺱ ﺇﺟﻣ�ﺎﻟﻲ ﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ ﺍﻟﻣﺣﻘﻘ�ﺔ ﻓ�ﻲ
ﺍﻟﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﺔ ﺿﻣﻥ ﺇﻳﺭﺍﺩ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻱ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﻣﺿﺭﻭﺑﺎ ً ﻓﻲ ﺳﻌﺭ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺣ�ﺩﺩ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﺧﺎﺿﻊ ﻟﻪ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺏ ﺑﺎﻟﺧﺻﻡ.
٤
ﺝ -ﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺑﺄﻱ ﺣﺎﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﺣﻭﺍﻝ ﺧﺻﻡ ﺍﻟﺧﺳﺎﺋﺭ ﺍﻟﻣﺣﻘﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺧﺎﺭﺝ ﻣﻥ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﻣﺣﻘﻘﺔ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ .
ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﻣﺣﻘﻘﺔ ﻓﻲ ﻛﻝ ﺩﻭﻟ�ﺔ ﺑﺻ�ﻔﺔ ﻣﺳ�ﺗﻘﻠﺔ ﻋ�ﻥ ﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ ﺍﻟﻣﺣﻘﻘ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺩﻭﻝ ﺃﺧ�ﺭﻯ ،ﻛﻣ�ﺎ ﻻ ﺩ-
ﻳﺟ��ﻭﺯ ﺧﺻ��ﻡ ﺍﻟﺧﺳ��ﺎﺋﺭ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟ��ﺔ ﻋ��ﻥ ﺃﻱ ﻧﺷ��ﺎﻁ ﻭﺍﻟﻣﺣﻘﻘ��ﺔ ﻓ��ﻲ ﺩﻭﻟ��ﺔ ﻣﻌﻳﻧ��ﺔ ﻣ��ﻥ ﺃﺭﺑ��ﺎﺡ ﺃﻱ ﻧﺷ��ﺎﻁ ﻣﺣﻘﻘ��ﺔ ﺩﺍﺧ��ﻝ
ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ .
ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺃﻧﻭﺍﻉ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺧﻝ
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻷﻭﻝ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ
ﺍﻟﻘﺳﻡ ﺍﻷﻭﻝ
ﺳﺭﻳﺎﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ
ﻣـ��ـﺎﺩﺓ ) :(۸ﻋﻣ�ﻼً ﺑﺄﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺗﻳﻥ ) (۹ ، ۸ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻳﺷ��ﻣﻝ ﺍﻟﺧﺿ��ﻭﻉ ﻟﻠﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺷ��ﺧﺎﺹ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳ��ﻳﻥ ﻭﺍﻷﺷ��ﺧﺎﺹ
ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻳﻳﻥ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣﻳﻥ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣﻳﻥ ﻭﺗﺳﺭﻱ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺳﻧﻭﻳﺎ ً ﻋﻠﻰ :
ﺃ( ﻛﺎﻓ��ﺔ ﺍﻟ��ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﻣﺗﺄﺗﻳ��ﺔ ﻟﻠﺷ��ﺧﺹ ﺧ��ﻼﻝ ﺍﻟﺳ��ﻧﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣ��ﻥ ﺍﻷﻋﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﺻ��ﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭﺍﻟﺧﺩﻣﻳ��ﺔ ،
ﻭﻳﻘﺻﺩ ﺑﺫﻟﻙ ﺳﺭﻳﺎﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﻣﺎ ﻳُﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﺑﻁﺑﻳﻌﺗﻬﺎ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺗﺑﻌﻳﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟ�ﻙ
ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﺗﺟﺎﻧﺳﺔ ﻣﻊ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳﻘ�ﻭﻡ ﺑﻬ�ﺎ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﺑﻘﺻ�ﺩ
ﺗﺣﻘﻳﻕ ﺍﻟﺭﺑﺢ ﻭﻟﻭ ﻛﺎﻥ ﻏﻳﺭ ﺗﺎﺟﺭ .
ﺏ( ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﻭﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﻘﻘﺕ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﺧ�ﻼﻝ ﺍﻟﺳ�ﻧﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ،ﻭﻳﻘﺻ�ﺩ ﺑ�ﺫﻟﻙ ﺍﻟ�ﺩﺧﻭﻝ ﻭﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ
ﺍﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﺑﻧﺻﻭﺹ ﺻﺭﻳﺣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﺣﺗ�ﻰ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ
)ﺕ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۹ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﺑﻐﺽ ﺍﻟﻧﻅﺭ ﻋﻥ ﻁﺑﻳﻌﺔ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺃﻧﺗﺟ�ﺕ ﺗﻠ�ﻙ ﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ ﻭﺍﻟ�ﺩﺧﻭﻝ
ﺳﻭﺍء ﻛﺎﻧﺕ ﻣﻥ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﻥ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﺩﻧﻳﺔ ﻭﺳﻭﺍء ﺗﺣﻘﻘﺕ ﺗﻠﻙ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﻭﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ
ﻓﻲ ﺷﻛﻝ ﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﻣﻘﺑﻭﺿ�ﺔ ﺃﻭ ﻓﻭﺍﺋ�ﺩ ﺃﻭ ﻋﻣ�ﻭﻻﺕ ﺃﻭ ﺗﻌﻭﻳﺿ�ﺎﺕ ﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﻟ�ﻪ ﺃﻭ ﻋﻭﺍﺋ�ﺩ ﺃﺧ�ﺭﻯ ،ﺃﻭ ﺣﺻ�ﻝ
ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ﺃﻭ ﺟﺯء ﻣﻧﻬﺎ ﺃﻭ ﺃﺩﺍء ﺃﻱ ﻣ�ﻥ ﺍﻷﻋﻣ�ﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻷﻧﺷ�ﻁﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣﻠﻳ�ﺎﺕ
ﺍﻟﻣﺷﻣﻭﻟﺔ ﺑﺎﻟﺧﺿﻭﻉ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺗﻠﻙ ﺍﻷﺣﻛﺎﻡ ﻭﺍﻟﻧﺻﻭﺹ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﺎ .
٥
ﻣ��ﺎ ﻭﺭﺩ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺙ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۹ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﺗ��ﻲ ﺑﻣﻭﺟﺑﻬ��ﺎ ﻳﺷ��ﻣﻝ ﺳ��ﺭﻳﺎﻥ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺝ(
ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻌﻔﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺩﺧ�ﻝ ﺃﺧ�ﺭﻯ ﻭﺍﻟﻣﺗﺄﺗﻳ�ﺔ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﺧ�ﻼﻝ ﺳ�ﻧﻪ
ﺍﻟﺗﻛﻠﻳﻑ ﻣﻥ ﺃﻱ ﻣﺻﺩﺭ ﺁﺧﺭ ﻭﻏﻳﺭ ﻣﺷﻣﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ﻣﻥ )ﺃ(ﺇﻟﻰ )ﺕ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ )(۹ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ
.ﻭﻳُﻘﺻﺩ ﺑﺫﻟﻙ ﻋﻣﻭﻣﻳﺔ ﺍﻟﺧﺿﻭﻉ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﻟﺟﻣﻳ�ﻊ ﺍﻟ�ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻷﺧ�ﺭﻯ ﺃﻳ�ﺎ ً ﻛ�ﺎﻥ ﻣﺻ�ﺩﺭﻫﺎ ﺷ�ﺭﻳﻁﺔ ﺃﻥ ﻻ
ﻳﺅﺩﻱ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺗﻛﺭﺍﺭ ﺃﻭ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺿﺭﻳﺑﻲ ،ﻭﺑﻣﺎ ﻻ ﻳﺗﺟﺎﻭﺯ ﻧﻁﺎﻕ ﻓ�ﺭﺽ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺣ�ﺩﺩ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ
ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۸ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻣﻥ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ:
(۱ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺍﻷﺳ�ﻬﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺻ�ﺹ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻟ�ﻡ ﺗﺧﺿ�ﻊ ﻟﻠﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻗﺑ�ﻝ ﺗﻭﺯﻳﻌﻬ�ﺎ ﻭﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗﺣﺻ�ﻝ ﻋﻠﻳﻬ�ﺎ
ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻳﺔ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﻣﺳﺎﻫﻣﺗﻬﺎ ﻟﺩﻯ ﺃﺷﺧﺎﺹ ﺍﻋﺗﺑﺎﺭﻳﻪ ﺃﺧﺭﻯ ﻣﻌﻔ�ﺎﺓ ﻣ�ﻥ ﺿ�ﺭﻳﺑﺔ
ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺩ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ )(۲۱ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
(۲ﺍﻷﻭﻋﻳ��ﺔ ﺍﻟﺧﺎﺿ��ﻌﺔ ﻭﺍﻹﻳ��ﺭﺍﺩﺍﺕ ﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﻣﺷ��ﻣﻭﻟﺔ ﺑﺎﻹﻋﻔ��ﺎء ﻭﺍﻟﻣﺣﻘﻘ��ﺔ ﺧ��ﻼﻝ ﺳ��ﻧﺔ ﺍﻟﺗﻛﻠﻳ��ﻑ
ﻟﻠﻣﻧﺷﺂﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻣﻌﻔﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻻﺳ�ﺗﺛﻣﺎﺭ ﺍﻟﺳ�ﺎﺑﻕ ﺭﻗ�ﻡ )(۲۲
ﻟﺳ��ﻧﺔ ۲۰۰۲ﻡ ،ﻭﻳ��ﺗﻡ ﺗﺣﺩﻳ �ﺩ ﺗﻠ��ﻙ ﺍﻹﻳ��ﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺧﺎﺿ��ﻌﺔ ﻣ��ﻥ ﺧ��ﻼﻝ ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﻧﻁ��ﺎﻕ ﺍﻟﻧﺷ��ﺎﻁ
ﺍﻟﻣﻌﻔ��ﻲ ﺑﺣﻳ��ﺙ ﻳﺧﺿ��ﻊ ﻟﻠﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺃﻱ ﺩﺧ��ﻝ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺇﻳ��ﺭﺍﺩ ﺗﺣﻘ��ﻕ ﻟﻠﻣﻛﻠ��ﻑ ﺧ��ﺎﺭﺝ ﻧﻁ��ﺎﻕ ﺫﻟ��ﻙ
ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﻣﻌﻔﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ .
(۳ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﺃﻭ ﺍﻟ��ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﻧﻭﻋﻳ��ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺭﻋﻳ��ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﺿ��ﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻁﺎﺭﺋ��ﺔ ﺑﻣ��ﺎ ﻓ��ﻲ ﺫﻟ��ﻙ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ
ﺍﻟﺭﺃﺳﻣﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥ ﺑﻳﻊ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺃﺻﻭﻝ ﺃﻭ ﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻣﺛﻝ ﺷ�ﻬﺭﺓ ﺍﻟﻣﺣ�ﻝ ﺍﻟﻣﻌ�ﺩﺓ
ﻟﻠﺑﻳﻊ ،ﻭﺳﻭﺍء ﺗﻡ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﻓﻳﻬﺎ ﺑﻌﻭﺽ ﺃﻭ ﺑﺩﻭﻥ ﻋﻭﺽ .
(٤ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﻭﺍﻹﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺗﺄﺗﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﺓ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ )ُ :(۹ﻳﻘﺻﺩ ﺑﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﻙ ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ )(۹ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ،ﻭﺩﻭﻥ ﺣﺻﺭ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ :
ﺃﻭﻻً :ﺳﺭﻳﺎﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻣﺎﺭﺱ ﻧﺷﺎﻁﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﺩﺍﺋﻣ�ﺔ
ﻓﻳﻬﺎ ،ﺃﻭ ﻳﺣﻘﻕ ﺩﺧﻼً ﻣﻥ ﺃﻱ ﻣﺻﺩﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ .
ﺛﺎﻧﻳﺎ ً :ﺳﺭﻳﺎﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺣﻘ�ﻕ ﺩﺧ�ﻼً ﻣ�ﻥ ﺃﻱ ﻣﺻ�ﺩﺭ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ
ﻳﻛﻭﻥ ﻟﻪ ﻣﻧﺷﺄﺓ ﺩﺍﺋﻣﺔ ﻓﻳﻬﺎ ،ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻳﻣﺛﻝ ﺃﺭﺑﺎﺣﺎ ً ﺭﺃﺳﻣﺎﻟﻳﺔ ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣ�ﻥ ﺃﻱ ﻣ�ﻥ
ﺍﻷﺻﻭﻝ ،ﺃﻭ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻳﻣﺛﻝ ﺃﺭﺑﺎﺣﺎ ً ﺭﺃﺳﻣﺎﻟﻳﺔ ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﻣ�ﻥ ﺣﺻ�ﺹ ﻓ�ﻲ ﺷ�ﺭﻛﺔ
ﻣﻘﻳﻣﺔ .
ﺛﺎﻟﺛﺎ ً :ﺳﺭﻳﺎﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺃﺭﺑ�ﺎﺡ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﻏﻳ�ﺭ ﺍﻟﻣﻘ�ﻳﻡ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﺑﻐ�ﺽ ﺍﻟﻧﻅ�ﺭ ﻋ�ﻥ ﻁﺑﻳﻌ�ﺔ
ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺎﻡ ﺑﻪ ﺃﻭ ﻣﺻ�ﺎﺩﺭ ﺇﻳﺭﺍﺩﺍﺗ�ﻪ ،ﻭﺍﻥ ﻟ�ﻡ ﺗﺗ�ﻭﺍﻓﺭ ﺻ�ﻔﺔ ﺍﻻﻋﺗﻳ�ﺎﺩ ﻭﺳ�ﻭﺍء ﺗ�ﻡ ﺫﻟ�ﻙ ﻣ�ﻥ ﺧ�ﻼﻝ
ﻣﻧﺷﺄﺓ ﺩﺍﺋﻣﺔ ﺃﻭ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﻟﻪ ﻣﻧﺷﺄﺓ ﺩﺍﺋﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ،ﺣﻳﺙ ﻳُﻛﺗﻔﻰ ﺑﺗﺣﻘﻕ ﺍﻟﺭﺑﺢ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻓﻲ
ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻭﺍﻥ ﺍﻗﺗﺻﺭ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺃﻭ ﺻ�ﻔﻘﺔ ﻣﻧﻔ�ﺭﺩﺓ ﻭﻳﻧ�ﺩﺭﺝ ﻓ�ﻲ ﻧﻁ�ﺎﻕ ﺍﻟﺧﺿ�ﻭﻉ ﺩﻭﻥ ﺣﺻ�ﺭ
ﻣﺎ ﻳﻠﻲ-:
-۱ﻣﺎ ﺗﺣﻘﻕ ﻟﻐﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﻣﻥ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻟﻘﻳﺎﻣﻪ ﺑﻧﻔﺳ�ﻪ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻭﺳ�ﺎﻁﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﺑ�ﺎﻟﺑﻳﻊ ﺃﻭ
ﺍﻟﺗﺳﻠﻳﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻟﻠﺑﺿﺎﺋﻊ ﺃﻭ ﺍﻵﻻﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﺫﻟﻙ .
-۲ﻣﺯﺍﻭﻟﺔ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺳﻣﺳﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺳﺎﻁﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﺷﺭﺍء ﺃﻭ ﺍﻟﺑﻳ�ﻊ ﻭﺍﻥ ﻛ�ﺎﻥ ﺫﻟ�ﻙ
ﺑﺻﻭﺭﺓ ﻋﺎﺭﺿﺔ.
-۳ﻗﻳﺎﻡ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﺑﻌ�ﺭﺽ ﺍﻟﺳ�ﻠﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺗ�ﺭﻭﻳﺞ ﻟﻠﺧ�ﺩﻣﺎﺕ ﺑﻭﺍﺳ�ﻁﺔ ﻭﻛ�ﻼء ﻣﻘﻳﻣ�ﻳﻥ ﻣﺳ�ﺗﻘﻠﻳﻥ ﻋ�ﻥ
ﺍﻟﺷﺧﺹ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ.
٦
-٤ﺗﻘﺩﻳﻡ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﻣﺛﻝ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻥ ﺑﻣﺧﺗﻠﻑ ﺃﻧﻭﺍﻋﻬ�ﺎ ﻭ ﺃﻱ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺧ�ﺩﻣﺎﺕ
ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﻣﻬﻧﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺧﺻﺻﻳﺔ ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﺫﻟﻙ .
-٥ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺑﻳﻊ ﺃﻭ ﺍﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺍﻻﺧﺗﺭﺍﻋﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻻﻛﺗﺷﺎﻓﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻻﻣﺗﻳﺎﺯﺍﺕ ﺃﻭ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ .
ﺍﻟﻘﺳﻡ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ
۷
۳-٤ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻘﺩﻳﺭ ﺍﻷﺻﻭﻝ :
ﻭﻫﻲ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻘﺩﻳﺭ ﺍﻷﺻﻭﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺗﺭﺗﺏ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺷ�ﻛﻝ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﻠﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﻛﻣ�ﺎ
ﻫﻭ ﺍﻟﺣﺎﻝ ﻓﻲ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻘﺩﻳﺭ ﺍﻷﺻﻭﻝ ﻓﻲ ﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺍﻧﺿﻣﺎﻡ ﺷ�ﺭﻳﻙ ﺃﻭ
ﺍﻧﻔﺻ��ﺎﻝ ﺷ��ﺭﻳﻙ ﻣﺗﺿ��ﺎﻣﻥ ،ﺃﻭ ﻧﺗﻳﺟ��ﺔ ﺍﻧ��ﺩﻣﺎﺝ ﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﻓﺭﺩﻳ��ﺔ ﻣ��ﻊ ﺷ��ﺭﻛﺔ ﺗﺿ��ﺎﻣﻥ ﻟﻳﻛﻭﻧ��ﺎ ﻣﻌ �ﺎ ً
ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺿﺎﻣﻥ ﺟﺩﻳﺩﺓ ،ﺑﺎﻋﺗﺑﺎﺭ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ ﻧﺎﺗﺟ�ﺔ ﻋ�ﻥ ﻋﻣﻠﻳ�ﺔ ﺑﻳ�ﻊ ﻓﻌﻠ�ﻲ ﻷﺻ�ﻭﻝ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ
ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ .
.٥ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺻﻔﻳﺔ :
ﻳ��ﺗﻡ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﺍﻟ��ﺭﺑﺢ ﺍﻟﻧ��ﺎﺗﺞ ﻋ��ﻥ ﺍﻟﺑﻳ��ﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺻ��ﺭﻑ ﻓ��ﻲ ﺃﺻ��ﻭﻝ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﻋﻧ��ﺩ ﺍﻧﺗﻬ��ﺎء ﻓﺗ��ﺭﺓ ﻋﻣﻠﻬ��ﺎ
ﻭﺗﺻﻔﻳﺗﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻧﻘﺿﺎﺋﻬﺎ ﻷﻱ ﺳﺑﺏ ﻣﻥ ﺃﺳﺑﺎﺏ ﺍﻻﻧﻘﺿﺎء .
ﺏ( ﻳﺗﻡ ﺗﻧﺯﻳﻝ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﻭﺍﺟﺑﺔ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
ﺝ( ﻳﺗﻡ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺻﺎﻓﻲ ﺍﻟﺭﺑﺢ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩﺓ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ،
ﻭﻓ��ﻲ ﺣﺎﻟ��ﺔ ﻋ��ﺩﻡ ﺗ��ﻭﺍﻓﺭ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻣﻌ��ﺎﻳﻳﺭ ﻳﺟ��ﻭﺯ ﺍﻻﺳﺗﺭﺷ��ﺎﺩ ﺑﺎﻟﻣﻌ��ﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ��ﺑﻳﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳ��ﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺇﻥ ﻳﺗﺣ��ﺩﺩ ﻭﻋ��ﺎء
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
۸
ﻣــﺎﺩﺓ ):(۱۲ﺗﺣﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ:
ﻟ��ﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﺍﻟﺗﺣﻘ��ﻕ ﻣ��ﻥ ﺗﻁﺑﻳ��ﻕ ﺍﻷﺷ��ﺧﺎﺹ ﺍﻟﻣ��ﺭﺗﺑﻁﻳﻥ ﻟﻠﺳ��ﻌﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﻳ��ﺩ ﻓ��ﻲ ﻣﻌ��ﺎﻣﻼﺗﻬﻡ ﺑﺷ��ﺄﻥ
ﺗﺑﺎﺩﻝ ﺍﻟﺳﻠﻊ ﻭﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺧﺎﻡ ﻭﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺭﺃﺳﻣﺎﻟﻳﺔ ﻭﺗﻭﺯﻳﻊ ﺍﻟﻣﺻﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﻣﺷﺗﺭﻛﺔ ﻭﺍﻹﺗﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻌﻭﺍﺋﺩ
ﻭﻏﻳﺭ ﺫﻟﻙ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﻡ ﻓﻳﻣﺎ ﺑﻳﻧﻬﻡ .
۹
ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟ��ﺏ ﺇﺛﺑﺎﺗﻬ��ﺎ ﺑﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ ﻭﻳﺷ��ﺗﺭﻁ ﺃﻥ ﻻ ﺗﺯﻳ��ﺩ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻣﺻ��ﺭﻭﻓﺎﺕ ﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﻣﻭﺛﻘ��ﺔ ﻋ��ﻥ ) ( %۲ﻣ��ﻥ
ﺻﺎﻓﻲ ﺭﺑﺢ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻭﻣﻧﻬﺎ:
(۱ﻣﺻﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﻣﻘﺻﻑ "ﺍﻟﺑﻭﻓﻳﻪ" ﻟﻠﺿﻳﺎﻓﺔ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻌﻣﻼء ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ.
(۲ﺃﺟﻭﺭ ﺣﻣﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺗﻔﺭﻳﻎ ﻟﻸﻓﺭﺍﺩ .
(۳ﻣﺎ ﻳﺗﻡ ﺻ�ﺭﻓﻪ ﻣﻘﺎﺑ�ﻝ ﺍﻟﻧﻅﺎﻓ�ﺔ ﻣﺩﻓﻭﻋ�ﺔ ﻷﻓ�ﺭﺍﺩ ﻭﻟ�ﻳﺱ ﻟﺷ�ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻧﻅﺎﻓ�ﺔ ﺃﻭ ﻣﺗﻌﻬ�ﺩﻱ ﺍﻟﻧﻅﺎﻓ�ﺔ ....
ﺍﻟﺦ.
(٤ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺍﻟﺟﺭﺍﺋﺩ ﻭﺍﻟﺻﺣﻑ ﻟﻣﺳﺋﻭﻟﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻋﻣﻠﻬﻡ ﻳﺗﻁﻠﺏ ﺫﻟﻙ .
(٥ﺍﻟﺻﺩﻗﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻛﻭﻥ ﻣﺑﺎﻟﻐﻬﺎ ﺻﻐﻳﺭﺓ .
ﻣــﺎﺩﺓ) :(۱٥ﻣﺎ ُﻳﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﻭ ﺍﻟﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺧﺻﻡ:
ﻷﻏﺭﺍﺽ ﺗﻁﺑﻳﻕ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۳ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ:
ﺃﻭﻻً :ﻳُﻘﺻﺩ ﺑﺯﻛﺎﺓ ﻋﺭﻭﺽ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧﺩ ) ،(٤ﺍﻟﺯﻛﺎﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺩﻓﻌﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻋﻥ ﺃﻣ�ﻭﺍﻝ
ﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻓﻘﻁ ،ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺭﺳﻣﻳﺔ ﻭ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﺯﻛﺎﺓ.
ﺛﺎﻧﻳﺎ ً :ﻳُﻘﺻﺩ ﺑﺄﻗﺳﺎﻁ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﻣﺗﻌﺎﻗﺩ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻣﻊ ﺷ�ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﺗ�ﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ�ﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺃﺻ�ﻭﻝ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﻭﻛ�ﺫﺍ ﺍﻷﻧﺷ�ﻁﺔ
ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﻋﻣﺎﻝ ﻭﻣﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧ�ﺩ ) ،(٦ﺃﻗﺳ�ﺎﻁ ﺍﻟﺗ�ﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗ�ﺩﻓﻌﻬﺎ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ
ﻟﻠﺗﺄﻣﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﻭﺍﻟﻬﺎ ﺿﺩ ﺍﻟﺣﺭﻳﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﺳﺭﻗﺔ ﺃﻭ ﺍﻻﺧﺗﻼﺱ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻠﻑ ﺃﻭ ﺿﺩ ﺣ�ﻭﺍﺩﺙ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ ﺃﻭ ﺃﻱ
ﻣ��ﻥ ﺍﻷﺧﻁ��ﺎﺭ ﺍﻟﻣﺄﻟﻭﻓ��ﺔ ﺷ��ﺭﻳﻁﺔ ﺃﻥ ﺗﻛ��ﻭﻥ ﻣﺭﺗﺑﻁ��ﺔ ﺑﻧﺷ��ﺎﻁ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ،ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅ��ﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﻣﻭﺟﻭﺩﺍﺗﻬ��ﺎ ﻭ
ﺭﺅﻭﺱ ﺃﻣﻭﺍﻟﻬﺎ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻋﻣﺎﻝ ﻭﻣﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻧﻔﺳﻬﺎ .
ﺛﺎﻟﺛﺎ ً :ﻳُﻘﺻﺩ ﺑﻣﻛﺎﻓﺄﺓ ﺗﺭﻙ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺑﻧ�ﺩ ) ، (۷ﺍﻟﻣﻛﺎﻓ�ﺄﺓ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗﺣ�ﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟ�ﻧﻅﻡ ﺍﻟﻣﻁﺑﻘ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺟﻬ�ﺔ ﺃﻭ
ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣ�ﻝ ﻭﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻋ�ﺩﻡ ﻭﺟ�ﻭﺩ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟ�ﻧﻅﻡ ﺃﻭ ﻋ�ﺩﻡ ﺗﻧﻅﻳﻣﻬ�ﺎ ﺗﺣ�ﺩﺩ ﻣﻛﺎﻓ�ﺄﺓ
ﺗﺭﻙ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻸﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ .
ﺭﺍﺑﻌﺎ :ﺗﻌﺗﺑﺭ ﺍﻟﻌﻭﺍﺋﺩ ﻭﺍﻟﻌﻣﻭﻻﺕ ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧﺩ ) (۱۱ﻣﻥ ﺍﻟﻧﻔﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﻛ�ﺎﻟﻳﻑ ﻭﺍﺟﺑ�ﺔ ﺍﻟﺧﺻ�ﻡ ﻋﻧ�ﺩ
ﺗﻭﺍﻓﺭ ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :
(۱ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﺋﺩ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﻗﺭﺽ ﺣﻘﻳﻘﻲ ﻣﺣﺩﺩ ﺗﻠﺗﺯﻡ ﺑﻪ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻧﺣﻭ ﺍﻟﻐﻳﺭ .
(۲ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻋﻭﺍﺋﺩ ﺍﻟﻘﺭﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣﻭﻻﺕ ﻣﺭﺗﺑﻁﺔ ﺑﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ .
(۳ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻋﻭﺍﺋﺩ ﺍﻟﻘﺭﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣﻭﻻﺕ ﻣﺅﻳﺩﺓ ﺑﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ.
(٤ﺃﻥ ﻳﻛ��ﻭﻥ ﻣﻌ��ﺩﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋ��ﺩﺓ ﻟﻠﻘ��ﺭﺽ ﻓ��ﻲ ﺣ��ﺩﻭﺩ ﻣﻌ��ﺩﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋ��ﺩﺓ ﺍﻟﺳ��ﺎﺋﺩ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺑﻧ��ﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛ��ﺯﻱ ﻭﺑﻣ��ﺎ ﻻ
ﻳﺗﻌﺎﺭﺽ ﻣﻊ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٥ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۷ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
(٥ﺃﻥ ﻻ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺭﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺔ ﺷﺭﺍء ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺻﻝ ﺛﺎﺑﺕ ﻣﺅﻫﻝ
ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻣﻌ�ﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ�ﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣ�ﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﻭﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻋ�ﺩﻡ ﺗ�ﻭﺍﻓﺭ ﺗﻠ�ﻙ ﺍﻟﻣﻌ�ﺎﻳﻳﺭ ﻳﺟ�ﻭﺯ
ﺍﻻﺳﺗﺭﺷ��ﺎﺩ ﺑﻣﻌ��ﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ��ﺑﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳ��ﺔ ﺑﻣ��ﺎ ﻳﺗﻭﺍﻓ��ﻕ ﻭﺃﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﺗﺷ��ﺭﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﻧﺎﻓ��ﺫﺓ ﻓ��ﻲ
ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ .
(٦ﺃﻥ ﺗﻛ��ﻭﻥ ﻋﻭﺍﺋ��ﺩ ﺍﻟﻘ��ﺭﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣ��ﻭﻻﺕ ﻣﺭﺗﺑﻁ��ﺔ ﺑ��ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻔﺗ��ﺭﺓ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ��ﺔ ﻣﺣ��ﻝ ﺍﻟﺗﺣﺎﺳ��ﺏ ) ﺳ��ﻧﺔ
ﺍﻟﺗﻛﻠﻳﻑ ( .
ﻭﻓﻲ ﻛﻝ ﺍﻷﺣﻭﺍﻝ ﻻ ﺗﻌﺗﺑﺭ ﺍﻟﻌﻭﺍﺋﺩ ﻭﺍﻟﻌﻣﻭﻻﺕ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺔ ﻟﻠﺷﺭﻛﺎء ﺍﻟﻣﺗﺿﺎﻣﻧﻳﻥ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻧﻔﻘ�ﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﻛ�ﺎﻟﻳﻑ ﻭﺍﺟﺑ�ﺔ
ﺍﻟﺧﺻﻡ.
۱۰
ﺧﺎﻣﺳ�ﺎ ً :ﺣﺻ��ﺔ ﺍﻟﻔ��ﺭﻉ ﻣ��ﻥ ﻧﻔﻘ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻛ��ﺯ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳ��ﻲ ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﺟ��ﺩ ﺧ��ﺎﺭﺝ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ��ﺔ ،ﻋﻠ��ﻰ ﺃﻥ ﻻ ﻳﺗﺟ��ﺎﻭﺯ ﻣ��ﺎ
ﻳﺳﻣﺢ ﺑﺗﻧﺯﻳﻠﻪ ﺑﻧﺳﺑﺔ ) ( %۲ﺍﺛﻧﻳﻥ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ،ﻣﻥ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺣﻘﻘ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ
،ﻭﻳﺷﺗﺭﻁ ﻟﺗﻧﺯﻳﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺣﺻﺔ ﺃﻥ ﻻ ﺗﺗﺿﻣﻥ ﺍﻟﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺣﺩﻭﺩ ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ،ﺃﻳ�ﺔ ﺃﺟ�ﻭﺭ
ﺃﻭ ﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻋﻥ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺗﻣﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺃﻳﺔ ﻋﻭﺍﺋﺩ ﺃﻭ ﺃﺗﺎﻭﺍﺕ ﺃﻭ ﻋﻣﻭﻻﺕ .
ﺳﺎﺩﺳﺎ ً :ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺗﺩﺭﻳﺏ ﻟﻣﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻭ ﻳﺷﺗﺭﻁ ﻻﻋﺗﻣﺎﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻧﻔﻘﺎﺕ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ -:
-١ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻣﺗﺩﺭﺏ ﻣﻭﻅﻑ ﺭﺳﻣﻲ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺄﺓ .
-٢ﺃﻥ ﺗﻛ��ﻭﻥ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﻣﻠﺗﺯﻣ��ﺔ ﺑﺗﺳ��ﺩﻳﺩ ﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑ��ﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟ��ﻭﺭ ﻋ��ﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺷ��ﺧﺹ ﺍﻟﻣﺗ��ﺩﺭﺏ
ﻭﻳﻛﻭﻥ ﺍﺳﻣﻪ ﻣﺩﺭﺝ ﺿ�ﻣﻥ ﺍﻟﻛﺷ�ﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘ�ﺔ ﺑ�ﺎﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺷ�ﻬﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣ�ﺔ ﻣﻧﻬ�ﺎ ﻟ�ﻺﺩﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﺗﺳﺩﺩ ﺑﻣﻭﺟﺑﻬﺎ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ ﺷﻬﺭﻳﺎ ً ﺑﺻﻭﺭﺓ ﻣﻧﺗﻅﻣﺔ.
-٣ﺃﻥ ﻳﻛ��ﻭﻥ ﺍﻟﺗ��ﺩﺭﻳﺏ ﻣﺧﺻ��ﺹ ﻓ��ﻲ ﻧﻔ��ﺱ ﺍﻟﻣﺟ��ﺎﻝ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﻳﻌﻣ��ﻝ ﻓﻳ��ﻪ ﺍﻟﻣﻭﻅ��ﻑ ﺍﻟﻣﺗ��ﺩﺭﺏ ﺑﻐ��ﺭﺽ
ﺗﻁﻭﻳﺭ ﻣﻬﺎﺭﺗﻪ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻣﻳﺔ ﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻌﻣﻝ ﺑﻪ .
-٤ﺃﻥ ﺗﻛ��ﻭﻥ ﺍﻟﻧﻔﻘ��ﺔ ﺍﻟﻣﻁﻠ��ﻭﺏ ﺧﺻ��ﻣﻬﺎ ﺣﻘﻳﻘﻳ��ﺔ ﻭﻓﻌﻠﻳ��ﺔ ﻭﻣﺅﻳ��ﺩﺓ ﺑﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ ﻭﻭﺛ��ﺎﺋﻕ ﻗﺎﻧﻭﻧﻳ��ﺔ
ﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ ﺩﻭﻥ ﻭﺟﻭﺩ ﺃﻱ ﺷﻙ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻧﻬﺎ.
-٥ﺃﻥ ﺗﻛ��ﻭﻥ ﺍﻟﻧﻔﻘ��ﺔ ﺍﻟﻣﻁﻠ��ﻭﺏ ﺧﺻ��ﻣﻬﺎ ﻫ��ﻲ ﻣ��ﺎ ﻳﺧ��ﺹ ﻓﻘ��ﻁ ﺭﺳ��ﻭﻡ ﺍﻟﺗ��ﺩﺭﻳﺏ ﻭﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋ��ﺔ ﻓﻌ �ﻼً
ﻟﻠﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺑﺎﻟﺗﺩﺭﻳﺏ ﻭﻻ ﻳﺩﺧﻝ ﻓﻲ ﺫﻟ�ﻙ ﺃﻱ ﻧﻔﻘ�ﺎﺕ ﺃﺧ�ﺭﻯ ﺗﺗﻌﻠ�ﻕ ﺑﺳ�ﻛﻥ ﺃﻭ ﻏ�ﺫﺍء ﺃﻭ ﺃﻱ
ﻣﺻﺭﻭﻓﺎﺕ ﺷﺧﺻﻳﺔ ﻟﻠﻣﻭﻅﻑ ﺍﻟﻣﺗﺩﺭﺏ .
-٦ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﺗﺩﺭﻳﺏ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻘ�ﺔ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ،ﻭﻟ�ﻳﺱ ﻣﻘﻳ�ﺩﺍً ﻛﺳ�ﻠﻔﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻣﻭﻅ�ﻑ ﺃﻭ ﺃﻥ ﺫﻟ�ﻙ ﻛ�ﺎﻥ
ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺍﻟﺗﺯﺍﻡ ﺳﺎﺑﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻟﻠﻣﻭﻅﻑ ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺗ�ﺩﺭﻳﺏ ﻣﻭﺯﻋ�ﺔ ﺑ�ﻳﻥ
ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﻭﺍﻟﻣﻭﻅ��ﻑ ،ﻳ��ﺗﻡ ﺧﺻ��ﻡ ﺍﻟﻧﺳ��ﺑﺔ ﺍﻟﻣﺣﻣﻠ��ﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﻓﻘ��ﻁ ﻭﺣﺳ��ﺏ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ
ﻭﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﻣﺅﻳﺩﺓ ﻟﺫﻟﻙ .
ﺳﺎﺑﻌﺎ :ﺍﻟﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺿﺭﻭﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﻁﺔ ﺑﺗﺣﻘﻳﻕ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻣﻥ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺅﺟﺭﺓ ﺍﻟﺗﺎﺑﻌ�ﺔ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ
ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻱ ،ﺷ�ﺭﻳﻁﺔ ﺃﻥ ﻳﻛ�ﻭﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺍﻻﻋﺗﺑ�ﺎﺭﻱ ﻗ�ﺩ ﺃﺩﺭﺝ ﺩﺧﻠ�ﻪ ﻣ�ﻥ ﺭﻳ�ﻊ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﺿ�ﻣﻥ ﻭﻋ�ﺎء
ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺝ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٥۳ﻣﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻭﻳﺟ�ﺏ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻱ ﺃﻥ ﻳﻘﺩﻡ ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺛﺑ�ﺕ ﺃﻥ ﺗﻠ�ﻙ ﺍﻟﻧﻔﻘ�ﺎﺕ ﺗ�ﻡ ﺇﻧﻔﺎﻗﻬ�ﺎ ﺧ�ﻼﻝ
ﺳﻧﺔ ﺍﻟﺗﻛﻠﻳﻑ ﻭﻣﺭﺗﺑﻁﺔ ﻓﻘﻁ ﺑﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻣﺩﺭﺝ ﺇﻳﺭﺍﺩﻩ ﺿﻣﻥ ﻭﻋﺎء ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ .
ﺛﺎﻣﻧﺎ ً :ﺍﻟﺧﺻﻡ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ :
ﺃ( ﻳﻘﺻﺩ ﺑﺎﻟﺧﺻﻡ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺝ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۱۳ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺣ�ﻕ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻣﻁﺎﻟﺑ�ﺔ
ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ،ﺧﺻﻡ ﻣﻥ ﺻﺎﻓﻲ ﻭﻋﺎء ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﺻ�ﻧﺎﻋﻳﺔ ﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ
ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻕ ﺧﺻﻣﻬﺎ ﻋﻥ ﺭﻭﺍﺗﺏ ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣﺎﻝ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﺗ�ﻡ ﺗ�ﻭﻅﻳﻔﻬﻡ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﻓ�ﻲ ﻭﻅ�ﺎﺋﻑ ﺩﺍﺋﻣ�ﺔ
ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺑﺣﺳﺏ ﺍﻟﻧﺳﺏ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧﺩ ) (۱ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺝ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۳ﻣﻥ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﺏ( ﻳُﻘﺻﺩ ﺑﺭﻭﺍﺗ�ﺏ ﺍﻟﻌﻣ�ﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻣ�ﻭﻅﻔﻳﻥ ﺍﻟ�ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺝ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۱۳ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﻣﺑﻠ�ﻎ
ﺍﻟﺭﺍﺗ��ﺏ ﺍﻟﻣ��ﺩﻓﻭﻉ ﻋﻧ��ﻪ ﺃﻗﺳ��ﺎﻁ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻧ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﺷ��ﺎﺕ ﻓ��ﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺳ��ﻧﺔ ﻭﺍﻟﻣﺳ��ﺟﻝ ﻓﻌ �ﻼً ﻓ��ﻲ ﺳ��ﺟﻼﺕ
ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﺷﺎﺕ ﺑﺎﺳﻡ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻣﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ ﺗﻭﻅﻳﻔﻪ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﻓ�ﻲ ﻭﻅﻳﻔ�ﺔ ﺩﺍﺋﻣ�ﺔ ﻷﻭﻝ
ﻣﺭﺓ ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
۱۱
ﺝ( ﻳﺟ��ﺏ ﺃﻥ ﻳﻛ��ﻭﻥ ﺍﻟﻣ��ﻭﻅﻔﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟ��ﺏ ﺑﺎﻟﺧﺻ��ﻡ ﺍﻹﺿ��ﺎﻓﻲ ﻋ��ﻥ ﺭﻭﺍﺗ��ﺑﻬﻡ ﻣ��ﺭﺗﺑﻁﻳﻥ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ
ﻛﻣﺳ��ﺗﺧﺩﻣﻳﻥ ﻟ��ﺩﻳﻬﺎ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﻋﻘ��ﻭﺩ ﻋﻣ��ﻝ ﻣﻛﺗﻭﺑ��ﺔ ) ﺃﻁ��ﺭﺍﻑ ﺍﻟﻌﻘ��ﺩ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﻭﺍﻟﻣﻭﻅ��ﻑ ( ﺃﻭ ﻗ��ﺭﺍﺭﺍﺕ
ﺗﻌﻳﻳﻥ ﻓﻲ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﻣﺣﺩﺩﺓ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺻﺎﺩﺭﺓ ﻣﻣﻥ ﻟﻪ ﺳﻠﻁﺔ ﺍﻟﺗﻌﻳﻳﻥ ﻓﻳﻬﺎ.
ﺩ( ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻻ ﻳﺗﺭﺗﺏ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﺃﻱ ﺧﺳﺎﺭﺓ ﺿﺭﻳﺑﻳﺔ .
ﻩ( ﻳﺷ��ﺗﺭﻁ ﻟﻼﺳ��ﺗﻔﺎﺩﺓ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﺍﻹﺿ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺻ��ﻭﺹ ﻋﻠﻳ��ﻪ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺝ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱۳ﻣ��ﻥ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ:
-۱ﺗﻘﺩﻳﻡ ﻁﻠﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﻟﺧﺻﻡ ﻣﻌﺯﺯﺍً ﺑﻛﺎﻓﺔ
ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﻣﺅﻳﺩﺓ ﻟﺫﻟﻙ.
-۲ﺃﻥ ﺗﻭﻅﻳﻑ ﺍﻟﻌﻣﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟ�ﺏ ﺑﺎﻟﺧﺻ�ﻡ ﺍﻹﺿ�ﺎﻓﻲ ﻋ�ﻥ ﺭﻭﺍﺗ�ﺑﻬﻡ ﺗ�ﻡ ﻓﻌ�ﻼً ﺑﻌ�ﺩ
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻓﻲ ۲۰۱۰/۱۲/۳۱ﻡ ،ﻭﺗﻡ ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ ﺃﻧﻪ ﺗ�ﻡ ﺗ�ﻭﻅﻳﻔﻬﻡ ﻓ�ﻲ ﻭﻅ�ﺎﺋﻑ
ﺩﺍﺋﻣﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻭﺫﻟﻙ ﻣﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ .
-۳ﺍﻟﺗﺣﻘ��ﻕ ﺃﻥ ﻫ��ﺅﻻء ﺍﻟﻣ��ﻭﻅﻔﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣ��ﺎﻝ ﻳﻣﻧﻳ��ﻳﻥ ﻭ ﻳﻌﻣﻠ��ﻭﻥ ﻟ��ﺩﻯ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﺑ��ﺩﻭﺍﻡ ﻛﺎﻣ��ﻝ
ﻭﻟﻳﺱ ﺟﺯﺋﻲ ﻭﻛﻝ ﻣﻧﻬﻡ ﻣﻠﺯﻡ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻗﺭﺍﺭ ﺗﻌﻳﻳﻧﻪ ﺃﻭ ﻋﻘﺩ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻪ ﺑﺎﻟ�ﺩﻭﺍﻡ ﻓ�ﻲ
ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺎﺓ ﺑﻣ��ﺎ ﻻ ﻳﻘ��ﻝ ﻋ��ﻥ )(۳٥ﺳ��ﺎﻋﺔ ﻓ��ﻲ ﺍﻷﺳ��ﺑﻭﻉ ،ﻭﻷﻏ��ﺭﺍﺽ ﺗﻁﺑﻳ��ﻕ ﻫ��ﺫﺍ ﺍﻟﺑﻧ��ﺩ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻥ ﻳﺣﺩﺩ ﻓﻲ ﺣﻘﻝ ﺧﺎﺹ ﺑﻛﺷﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﺭﻭﺍﺗﺏ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ
ﻳﻘ��ﻭﻡ ﺑﻬ��ﺎ ﻛ��ﻝ ﻣﻭﻅ��ﻑ ﺃﻭ ﻋﺎﻣ��ﻝ ﻭﺗﻘ��ﺩﻡ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻛﺷ��ﻭﻓﺎﺕ ﺿ��ﻣﻥ ﺍﻹﻗ��ﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺷ��ﻬﺭﻳﺔ
ﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ .
-٤ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﻣﺳ ًﻛﺎ ﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﻣﻧﺗﻅﻣﺔ .
-٥ﺃﻥ ﻳﻠﺗ���ﺯﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ���ﻑ ﻭﺑﺷ���ﻛﻝ ﻣﻧ���ﺗﻅﻡ ﻓ���ﻲ ﺗﻘ���ﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗ���ﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿ���ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺷ���ﻬﺭﻳﺔ ﻟﺿ���ﺭﻳﺑﺔ
ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ.
-٦ﺃﻥ ﻳﻠﺗ��ﺯﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻭﺑﺷ��ﻛﻝ ﻣﻧ��ﺗﻅﻡ ﺑﺈﺷ��ﻌﺎﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﻋ��ﻥ ﺍﻟﻣﺗﻐﻳ��ﺭﺍﺕ
ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣﺎﻝ ﻟﺩﻳ�ﻪ ﺃﻭﻻً ﺑ�ﺄﻭﻝ ﺳ�ﻭﺍ ًء ﻓﻳﻣ�ﺎ ﻳﺗﻌﻠ�ﻕ ﺑ�ﺎﻟﺗﻭﻅﻳﻑ ﺍﻟﺟﺩﻳ�ﺩ ﺃﻭ
ﻋﻧ��ﺩ ﺇﻧﻬ��ﺎء ﺧﺩﻣ��ﺔ ﺃﻱ ﻣ��ﻧﻬﻡ ،ﻭﻳﻘ��ﻭﻡ ﺑﺗﻘ��ﺩﻳﻡ ﻋﻘ��ﻭﺩ ﺍﻟﻌﻣ��ﻝ ﻭﺇﺷ��ﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺻ��ﻝ ﺃﻭ ﺇﻧﻬ��ﺎء
ﺍﻟﺧﺩﻣ���ﺔ ﻣ���ﻊ ﺍﻟﻛﺷ���ﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﺷ���ﻬﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘ���ﺔ ﺑ���ﺎﻹﻗﺭﺍﺭ ،ﻭﺍﻟﺗ���ﻲ ﺗﺷ���ﻣﻝ ﺟﻣﻳ���ﻊ ﻣﻭﻅﻔﻳ���ﻪ ﺃﻭ
ﻣﺳﺗﺧﺩﻣﻳﻪ ﻭﺗﺗﺿﻣﻥ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻳﺔ ﻟﻛﻝ ﻣﻧﻬﻡ ،ﻭ ﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺎﺕ ﻛ�ﻝ ﻣﻭﻅ�ﻑ ﺍﻟﺗ�ﻲ
ﺗﻡ ﺩﻓﻌﻬﺎ ﻟﻛﻝ ﻣﻧﻬﻡ ﻭﻣﻭﺿﺣﺎ ً ﺍﻻﺳﺗﻘﻁﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﻭﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ،ﻭﻳﻘﻭﻡ ﺑﺳﺩﺍﺩ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻣﻥ ﻭﺍﻗﻌﻬﺎ.
-۷ﺍﻟﺗﺣﻘ��ﻕ ﺃﻥ ﺍﻟﻣ��ﻭﻅﻔﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﻳﻁﺎﻟ��ﺏ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺑﺎﻟﺧﺻ��ﻡ ﺍﻹﺿ��ﺎﻓﻲ ﻋ��ﻥ ﺭﻭﺍﺗ��ﺑﻬﻡ
ﻣ��ﺩﺭﺟﻳﻥ ﻓﻌ �ﻼً ﻓ��ﻲ ﺳ��ﺟﻼﺕ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻧ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﺷ��ﺎﺕ ،ﻭﻳ��ﺗﻡ ﺗﺳ��ﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻧﻳ��ﺔ
ﻋﻧﻬﻡ ﺷﻬﺭ ًﻳﺎ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﺷﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺅﻳﺩﺓ ﻟﺫﻟﻙ.
-۸ﻻ ﻳﺟ��ﻭﺯ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﻋ��ﻥ ﺭﻭﺍﺗ��ﺏ ﺍﻷﺷ��ﺧﺎﺹ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻗﺎﻣ��ﺕ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﺑﺈﻋ��ﺎﺩﺓ ﺗ��ﻭﻅﻳﻔﻬﻡ ﻭﻛ��ﺎﻧﻭﺍ
ﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﻟﺩﻳﻬﺎ ﺑﻐﺽ ﺍﻟﻧﻅﺭ ﻋﻥ ﺳﺑﺏ ﺗﺭﻛﻬﻡ ﻟﻠﻌﻣﻝ )ﻓﺻﻝ ﺃﻭ ﺍﺳﺗﻘﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﺳﺗﻐﻧﺎء ....ﺍﻟﺦ
( ﻛﻣﺎ ﻻﻳﺟﻭﺯ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﻋﻥ ﺭﻭﺍﺗﺏ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﺳﺑﻕ ﺗﻭﻅﻳﻔﻬﻡ ﻟﺩﻯ ﺷﺧﺹ ﺫﻭ ﻋﻼﻗ�ﺔ
ﺃﻭ ﻟﺩﻯ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ .
-۹ﻻ ﻳﺟ���ﻭﺯ ﺗﻛ���ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺧﺻ���ﻡ ﻟ���ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﺷ���ﺄﺓ ﻋ���ﻥ ﺭﻭﺍﺗ���ﺏ ﺍﻷﺷ���ﺧﺎﺹ ﺍﻟﺗ���ﻲ ﻗﺎﻣ���ﺕ ﺍﻟﻣﻧﺷ���ﺄﺓ
ﺑﺗﻭﻅﻳﻔﻬﻡ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ُﻳﺷﻛﻝ ﺗﻭﻅﻔﻳﻬﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﻋﺩﺩ ﻣﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ .
۱۲
-۱۰ﺍﻻﻟﺗ��ﺯﺍﻡ ﺑﺎﻟﺧﺻ��ﻡ ﺑﺣﺳ��ﺏ ﺍﻟﻧﺳ��ﺏ ﺍﻟﻣﺣ��ﺩﺩﺓ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺑﻧ��ﺩ ) (۱ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺝ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱۳ﻣ��ﻥ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﻛﻝ ﺳﻧﺔ ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ ﺑﻌﺩ ﻧﻔﺎﺫ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ.
-۱۱ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺇﺛﺑﺎﺕ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺧﺻ�ﻡ ﻋﻠ�ﻰ ﻣﺳ�ﺗﻭﻯ ﻛ�ﻝ ﻣﻛﻠ�ﻑ ﻓ�ﻲ ﺳ�ﺟﻼﺕ ﻣﺳ�ﺎﻋﺩﺓ ﻭﻭﺿ�ﻊ ﺁﻟﻳ�ﺔ
ﻟﻠﺭﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﺑﻣﺎ ﻳﻛﻔﻝ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺗﻛ�ﺭﺍﺭ ﻭﺇﻳﺟ�ﺎﺩ ﻗﺎﻋ�ﺩﺓ ﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﻋ�ﻥ ﺍﻟﻌ�ﺎﻣﻠﻳﻥ ﻓ�ﻲ
ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻭﺍﻟﺗﻧﺳﻳﻕ ﻣﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺄﻣﻳﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﺷﺎﺕ.
ﻭ( ﻭﻓﻘ��ﺎ ً ﻟﻠﺑﻧ��ﺩ ) (٤ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺝ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱۳ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻻ ﻳﺟ��ﻭﺯ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑ��ﺔ ﺑﺎﻟﺧﺻ��ﻡ
ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﺍﻷﺟﺎﻧ�ﺏ ﻭﻋ�ﻥ ﺣ�ﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳ�ﻑ ﻟ�ﺩﻯ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺂﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺷ�ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ�ﺔ
ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻧﻔﻁ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻥ ﻣﺣﻠﻳﺔ ﺃﻭ ﺃﺟﻧﺑﻳﺔ.
ﺗﺎﺳﻌﺎ ُ :ﺗﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺿ�ﺭﻭﺭﻳﺔ ﻟﺗﺣﻘﻳ�ﻕ ﺍﻟ�ﺭﺑﺢ ﻁﺑﻘ�ﺎ ً ﻟﻠﺿ�ﻭﺍﺑﻁ ﻭ ﺍﻟﺷ�ﺭﻭﻁ
ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۳ﻣﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﻭﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۱٤ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ ،ﻭﺍﻥ ﻟ�ﻡ ﺗﺷ�ﻣﻠﻬﺎ
ﺑﻧﻭﺩ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۳ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱٦ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻁﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺧﺻﻡ :
ﺃﻭﻻً :ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻠﺯﻣﺔ ﺑﻬﺎ ﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻥ :
ﺃ -ﻁﺑﻘ �ﺎ ً ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱٤ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻳُﻘﺻ��ﺩ ﺑﺎﻻﺣﺗﻳﺎﻁﻳ��ﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳ��ﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠ��ﺔ ﻟﻠﺧﺻ��ﻡ ﺍﻟﺗ��ﻲ ُﺗﻠ� َ�ﺯﻡ ﺷ��ﺭﻛﺎﺕ
ﺍﻟﺗ��ﺄﻣﻳﻥ ﺑﺗﻛﻭﻳﻧﻬ��ﺎ ﺑ��ﺎﻟﺗﻁﺑﻳﻕ ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﻗ��ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻹﺷ��ﺭﺍﻑ ﻭﺍﻟﺭﻗﺎﺑ��ﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﺗ��ﺄﻣﻳﻥ ،ﻧ��ﻭﻋﻳﻥ ﻣ��ﻥ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻁﻳ��ﺎﺕ
ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ ﻫﻣﺎ :
-۱ﺍﺣﺗﻳﺎﻁﻲ ﺍﻷﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﺳﺎﺭﻳﺔ.
-۲ﺍﺣﺗﻳﺎﻁﻲ ﺍﻟﺗﻌﻭﻳﺿﺎﺕ ﺗﺣﺕ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ .
ﺏ -ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻰ ﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﻣﺎ ﻳﻠﻲ :
-۱ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺑﻧﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﻋﺎء ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ
ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ .
-۲ﺇﻳ��ﺩﺍﻉ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻁﻳ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣ��ﺩﺩﺓ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﺍ ﺍﻟﺑﻧ��ﺩ ﻓ��ﻲ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ﻓ��ﻲ ﺃﺣ��ﺩ ﺍﻟﺑﻧ��ﻭﻙ
ﺍﻟﻣﺳﺟﻠﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﺍﻟﻳﻣﻧﻲ .
ﺝ -ﻳﺻﺩﺭ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺗﺣﺩﺩ ﺍﻟﺿﻭﺍﺑﻁ ﺍﻹﺟﺭﺍﺋﻳﺔ ﻟﻺﺷﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ ﺗﻛﻭﻳﻥ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ
ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺑﻧﺩ .
ﺛﺎﻧﻳﺎ ً :ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺍﻟﺑﻧﻭﻙ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺍﻟﺩﻳﻭﻥ ﺍﻟﻣﺷﻛﻭﻙ ﻓﻲ ﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ :
ﺃ -ﻭﻓﻘ �ﺎ ً ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﺑﻧ��ﺩ) (۲ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺃ(ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱٤ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻳﺟ��ﺏ ﺃﻥ ﻳ��ﺗﻡ ﺗﻛ��ﻭﻳﻥ ﻣﺧﺻ��ﺹ
ﺍﻟﺩﻳﻭﻥ ﺍﻟﻣﺷﻛﻭﻙ ﻓﻲ ﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺑﻧﻭﻙ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻧﻅﻡ ﻭﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﺍﻟﻳﻣﻧﻲ
ﻋﻠ��ﻰ ﺃﻥ ﻳ��ﺗﻡ ﺍﻹﻋ��ﺎﺩﺓ ﻟﻠﻭﻋ��ﺎء ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ﺃﻱ ﺯﻳ��ﺎﺩﺓ ﻓ��ﻲ ﻫ��ﺫﺍ ﺍﻟﻣﺧﺻ��ﺹ ﻋﻣ��ﺎ ﻭﺭﺩ ﻓ��ﻲ ﺗﻌﻠﻳﻣ��ﺎﺕ ﺍﻟﺑﻧ��ﻙ
ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ .
ﺏ -ﻳﺷﺗﺭﻁ ﻻﻋﺗﻣﺎﺩ ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺍﻟﺑﻧﻭﻙ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺍﻟﺩﻳﻭﻥ ﺍﻟﻣﺷﻛﻭﻙ ﻓﻲ ﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ :
-۱ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻣﺧﺻﺹ ﻣﻘﻳﺩﺍً ﺑﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﻭﻅﺎﻫﺭﺍً ﻓﻲ ﻗﻭﺍﺋﻣﻪ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻭ ﺣﺳﺎﺑﺎﺗﻪ ﺍﻟﺧﺗﺎﻣﻳﺔ .
-۲ﺃﻥ ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻣﺧﺻﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻋﺩ ﻣﻥ ﺃﺟﻠﻪ .
-۳ﻣﻌﺎﻟﺟ���ﺔ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻ���ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻭﻧ���ﺔ ﻭﻓﻘ���ﺎ ً ﻟﻘ���ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﺑﻧ���ﻭﻙ ﻭﺗﻌﻠﻳﻣ���ﺎﺕ ﺍﻟﺑﻧ���ﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛ���ﺯﻱ ﻭﺇﻋ���ﺎﺩﺓ
ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺍﻧﺗﻔﻰ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻣﻧﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻋﺎء ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ .
۱۳
-٤ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﺍﻟﻳﻣﻧﻲ ﺗﺅﻛﺩ ﺍﻟﺗ�ﺯﺍﻡ ﺍﻟﺑﻧ�ﻙ ﺍﻟﻣﻌﻧ�ﻲ ﺑﺗﻌﻠﻳﻣ�ﺎﺕ ﺍﻟﺑﻧ�ﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛ�ﺯﻱ
ﻓﻲ ﺗﻛﻭﻳﻥ ﺍﻟﻣﺧﺻﺹ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭ ﻭﺗﺅﻛﺩ ﺃﻳﺿﺎ ً ﺃﻥ ﺗﻠﻙ ﺍﻟ�ﺩﻳﻭﻥ ﺍﻟﻣﺷ�ﻛﻭﻙ ﻓ�ﻲ ﺗﺣﺻ�ﻳﻠﻬﺎ ﻻ ﺗﺷ�ﻣﻝ
ﺃﻱ ﻣﻥ ﺃﻋﺿﺎء ﻣﺟﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺃﻭ ﻛﺑﺎﺭ ﺍﻟﻣﺳﺎﻫﻣﻳﻥ ﻓﻳﻪ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣ�ﻥ ﺫﻭﻯ ﺍﻟﻌﻼﻗ�ﺔ
ﺑﺎﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﻌﻧﻲ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﻥ ﻣﻭﻅﻔﻳﻪ .
ﺛﺎﻟﺛﺎ :ﻓﻲ ﻛﻝ ﺍﻷﺣﻭﺍﻝ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺏ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﻠﺑﻧ�ﻙ ﺍﻟﻣﻌﻧ�ﻲ ﻗ�ﺩ ﺗ�ﻡ ﺗﻌﻳﻧﻳ�ﻪ ﺑﻣﻭﺍﻓﻘ�ﺔ ﺍﻟﺑﻧ�ﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛ�ﺯﻱ
ﺍﻟﻳﻣﻧﻲ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﺑﻧﻭﻙ ﻭﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﺍﻟﻳﻣﻧﻲ ﻭﻳﺗﻡ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﻣﺎ ﻳﻔﻳﺩ ﺑﺫﻟﻙ .
ﻣــﺎﺩﺓ) :(۱۷ﺍﻟﻌﻭﺍﺋﺩ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺧﺻﻡ :
.۱ﻳُﻘﺻﺩ ﺑﺎﻟﻌﻭﺍﺋﺩ ﻭﺍﻟﻌﻣﻭﻻﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻣﻁﻠﻊ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٥ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﺍﻟﻌﻭﺍﺋﺩ ﺍﻟﻣﺩﻳﻧﺔ ﻭﺗﺷﻣﻝ ﻛ�ﻝ ﻣ�ﺎ
ﻳﺗﺣﻣﻠﻪ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﻥ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﻣﺎ ﻳﺣﺻﻝ ﻋﻠﻳﻪ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﻭﺍﻟﺳ�ﻠﻔﻳﺎﺕ ﺃﻳ�ﺎ ً ﻛ�ﺎﻥ ﻧﻭﻋﻬ�ﺎ ﺑﻣ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻙ
ﺍﻟﺳﻧﺩﺍﺕ ﻭﺍﻷﺫﻭﻥ ﻭﺃﻳﺔ ﺻﻭﺭﺓ ﻣ�ﻥ ﺻ�ﻭﺭ ﺍﻟﺗﻣﻭﻳ�ﻝ ﺑﺎﻟ�ﺩﻳﻥ ﻣ�ﻥ ﺧ�ﻼﻝ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻣﺎﻟﻳ�ﺔ ﺫﺍﺕ ﻋﺎﺋ�ﺩ ﺛﺎﺑ�ﺕ ﺃﻭ
ﻣﺗﻐﻳﺭ .
ﻳُﻘﺻ��ﺩ ﺑﻌﺑ��ﺎﺭﺓ " ﺇﺫﺍ ﻛ��ﺎﻥ ﺍﻟﺗﻣﻭﻳ��ﻝ ﻻ ﻳﺗﺟ��ﺎﻭﺯ %۷۰ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺭﻭﺽ %۳۰ ،ﻣ��ﻥ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻣ��ﺎﻝ " .۲
ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﻁﻠﻊ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٥ﻣﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﺃﻥ ﻧﺳ�ﺑﺔ ﺍﻟ�ﺩﻳﻭﻥ ﺇﻟ�ﻰ ﺣﻘ�ﻭﻕ ﺍﻟﻣﻠﻛﻳ�ﺔ ﺗﺳ�ﺎﻭﻱ : ۷۰
، ۳۰ﻭﺗﺣﺗﺳﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﺳ�ﺎﺱ ﺍﻟﻘ�ﻭﺍﺋﻡ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ�ﺔ ﺍﻟﻣﻌ�ﺩﺓ ﻁﺑﻘ�ﺎ ً ﻟﻠﻣﻌ�ﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ�ﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣ�ﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ
ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺗﻭﺍﻓﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﻳﺟﻭﺯ ﺍﻻﺳﺗﺭﺷﺎﺩ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ ﻭﺑﻣ�ﺎ ﻳﺗﻭﺍﻓ�ﻕ ﻭﺃﺣﻛ�ﺎﻡ
ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﺗﺷ��ﺭﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ��ﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓ��ﺫﺓ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ��ﺔ ،ﻭﻓ��ﻲ ﻛ��ﻝ ﺍﻷﺣ��ﻭﺍﻝ ﺗ��ﺭﻓﺽ ﺍﻟﻌﻭﺍﺋ��ﺩ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ��ﺔ
ﺑﺎﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﺯﺍﺋﺩﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ ﻭﺗﻌﺗﺑ�ﺭ ﺍﻟﻌﻭﺍﺋ�ﺩ ﺍﻟﺯﺍﺋ�ﺩﺓ ﻧﻔﻘ�ﺎﺕ ﺟﺎﺭﻳ�ﺔ ﻏﻳ�ﺭ ﻗﺎﺑﻠ�ﺔ
ﻟﻠﺧﺻﻡ .
.۳ﻓﻲ ﺗﻁﺑﻳﻕ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٥ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻭﺩ ﻗﺭﺽ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﻣﻥ ﺃﻱ ﻁﺭﻑ ﺗ�ﺎﺑﻊ
،ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻻ ﻳﺯﻳﺩ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﺍﻟﻘﺭﺽ ﻋﻥ ﺳﻌﺭ ﺍﻟﻔﺎﺋ�ﺩﺓ ﺍﻟﺳ�ﺎﺋﺩ ﺑ�ﻳﻥ ﺍﻟﺑﻧ�ﻭﻙ ﺑﻧﺳ�ﺑﺔ %٤ﺇﺿ�ﺎﻓﺔ ﺇﻟ�ﻰ
ﻣﻌﺩﻝ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻘﺭﺽ .
.٤ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﻘﻭﺍﻋﺩ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﺳﻣﻭﺡ ﺑﺧﺻﻣﻪ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﺋﺩ ﻭﺍﻟﻌﻣﻭﻻﺕ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻘ�ﺭﻭﺽ ﻭﺍﻟﻣﺑﻳﻧ�ﺔ ﻓ�ﻲ
ﺍﻟﻔﻘﺭﺗﻳﻥ )ﺏ،ﺝ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﻳﺷﺗﺭﻁ ﻟﺧﺻﻡ ﺍﻟﻌﻭﺍﺋﺩ ﻭﺍﻟﻌﻣﻭﻻﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻣﺗﻌﺎﻗﺩ ﺑﺷﺄﻧﻬﺎ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً
ﻟﻠﺑﻧﺩ ) (۱۱ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۳ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻳ�ﺔ
ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺔ ﻓﻌﻼً ،ﻭﻳﺛﺑﺕ ﺫﻟﻙ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﻭﺑﻣﺎ ﻻ ﻳﺗﺟﺎﻭﺯ ﺍﻟﻣﺳﻣﻭﺡ ﺑ�ﻪ ﻓ�ﻲ ﻧﺳ�ﺑﺔ ﺍﻟﻘ�ﺭﺽ ﻭﻛ�ﺫﻟﻙ ﻧﺳ�ﺑﺔ
ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﺑﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ .
.٥ﺗﻁﺑﻕ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻷﺷ�ﺧﺎﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑ�ﺎﺭﻳﻳﻥ ،ﻭﻳﺳ�ﺗﺛﻧﻰ ﻣ�ﻥ ﺫﻟ�ﻙ ﺍﻟﺑﻧ�ﻭﻙ ﻭﺷ�ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﺗ�ﺄﻣﻳﻥ
ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٥ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ.
ﻣــﺎﺩﺓ) :(۱۸ﺃﺳﺱ ﻭﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ :
ﺃ( ُﺗﻁﺑﻕ ﺍﻹﻫﻼﻛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎﺩﺗﻳﻥ ) (۱۷ ، ۱٦ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻸﺳﺱ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ -:
-۱ﺍﻟﻘﻳﻣ��ﺔ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺧﻳ�ﺔ ﻟﻸﺻ��ﻭﻝ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗ��ﺔ ﺗﻌﺗﻣ��ﺩ ﻛﺄﺳ��ﺎﺱ ﻻﺣﺗﺳ��ﺎﺏ ﺍﻹﻫ��ﻼﻙ ﻭﻳ��ﺩﺧﻝ ﺿ��ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻳﻣ��ﺔ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺧﻳ��ﺔ
ﺍﻟﻧﻔﻘ��ﺎﺕ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳ��ﺗﻡ ﺇﻧﻔﺎﻗﻬ��ﺎ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻷﺻ��ﻝ ﺣﺗ��ﻰ ﻳُﺻ��ﺑﺢ ﺻ��ﺎﻟﺣﺎ ً ﻟﻼﺳ��ﺗﺧﺩﺍﻡ ﻛﻣ��ﺎ ﺗﻌﺗﺑ��ﺭ ﺟﻣﻳ��ﻊ ﺍﻟﻧﻔﻘ��ﺎﺕ
ﺍﻟﺭﺃﺳﻣﺎﻟﻳﺔ ﻟﺗﺟﺩﻳﺩ ﺍﻷﺻﻝ ﺃﻭ ﺗﻁﻭﻳﺭﻩ ﻣﻛﻣﻠﺔ ﻟﻠﺗﻛﻠﻔﺔ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺧﻳﺔ ﻟﻸﺻﻝ ﺍﻟﺛﺎﺑﺕ .
-۲ﻁﺭﻳﻘﺔ ﺍﻟﻘﺳﻁ ﺍﻟﺛﺎﺑﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩﺓ ﻻﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻹﻫﻼﻙ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
-۳ﺍﻷﺻﻭﻝ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﻟﻡ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ ﻻ ﺗﺣﺳﺏ ﻟﻬﺎ ﺃﻗﺳﺎﻁ ﺇﻫﻼﻙ
-٤ﻗﺳﻁ ﺍﻹﻫﻼﻙ ﺟﺯء ﻣﻥ ﺗﻛﻠﻔﺔ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺃﻭ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺫﻟﻙ ﻳﺣﺗﺳﺏ ﻭﻳﺣﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﻧﺗﻳﺟ�ﺔ
ﺑﻐﺽ ﺍﻟﻧﻅﺭ ﻋﻥ ﻧﺎﺗﺞ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺭﺑﺣﺎ ً ﻛﺎﻥ ﺃﻭ ﺧﺳﺎﺭﺓ.
۱٤
ﻻ ﻳﺟ��ﻭﺯ ﺗﺟ��ﺎﻭﺯ ﻧﺳ��ﺏ ﺍﻹﻫ��ﻼﻙ ﺍﻟﻣﻧﺻ��ﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱٦ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭﺫﻟ��ﻙ ﻷﻏ��ﺭﺍﺽ -٥
ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ.
ﻳُﺭﺍﻋﻰ ﻓﻲ ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻹﻫﻼﻙ ﺃﻥ ﻳﺗﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﻣﻔﺭﺩﺍﺕ ﺍﻷﺻﻭﻝ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﻛﻼً ﻋﻠﻰ ﺣ�ﺩﻩ ﺣﺳ�ﺏ ﺍﻟﻔﺋ�ﺎﺕ -٦
ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٦ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﺗﻬﻠﻙ ﻣﺻﺎﺭﻳﻑ ﺍﻟﺗﺄﺳﻳﺱ ﺧﻼﻝ ﻣﺩﺓ ﺧﻣﺱ ﺳﻧﻭﺍﺕ . -۷
ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺍﻟﺣ�ﺎﻻﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ�ﺔ ﺑﺎﻟﺗ�ﺄﺟﻳﺭ ﺍﻟﺗﻣ�ﻭﻳﻠﻲ ﻭﺑﻣ�ﺎ ﻻ ﻳﺗﻌ�ﺎﺭﺽ ﻣ�ﻊ ﻣﻌ�ﺩﻻﺕ ﺍﻹﻫ�ﻼﻙ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ -۸
) (۱٦ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﺗﺳﺗﻣﺭ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻓﻲ ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺃﻗﺳﺎﻁ ﺍﻹﻫﻼﻙ ﻷﺻﻭﻟﻬﺎ ﺍﻟﻣﺅﺟﺭﺓ ﻟﻠﻐﻳﺭ ﻛﻣ�ﺎ ﻟ�ﻭ ﻛﺎﻧ�ﺕ
ﺑﺣﻭﺯﺗﻬﺎ ﻣ�ﻊ ﻣﺭﺍﻋ�ﺎﺓ ﻅ�ﺭﻭﻑ ﺗﺷ�ﻐﻳﻠﻬﺎ ﻣ�ﻥ ﻗﺑ�ﻝ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺄﺟﺭ ﻭﻳﻌﺗﺑ�ﺭ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﺍﻟﻧﺎﺷ�ﺊ ﻋ�ﻥ ﺍﻟﺗ�ﺄﺟﻳﺭ ﺇﻳ�ﺭﺍﺩﺍً
ﻟﻠﻣﻧﺷﺄﺓ ﺍﻟﻣﺅﺟﺭﺓ .
ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﻣﺳﻙ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﻣﻧﺗﻅﻣﺔ. -۹
ُﻳﺭﺍﻋﻰ ﻭﻟﻸﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻥ ﺗﻣﺳﻙ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺻﻝ ﻳﺗﻡ ﻓﻳﻬﺎ ﺇﺛﺑﺎﺕ ﻛﻝ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻷﺻ�ﻝ ﺏ(
ﻭﻣﺎ ﻳﺩﺧﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻣﻥ ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ﻭﺗﺟﺩﻳﺩﺍﺕ ﻭﺗﺣﺳﻳﻧﺎﺕ ﺳﻭﺍ ًء ﻛﺎﻧﺕ ﻟﻐﺭﺽ ﺗﻁﻭﻳﺭ ﺃﻭ ﺇﻁﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻣ�ﺭ ﺍﻹﻧﺗ�ﺎﺟﻲ
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻳﺔ ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﺻﻝ ﺑﻣﺎ ﻓﻳﻬﺎ ﺍﻹﻫﻼﻙ ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ﻭﻣﻌﺩﻻﺕ ﺍﺣﺗﺳﺎﺑﻪ ﻭﻓﻘﺎ ً
ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٦ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻳﺭﺍﻋﻰ ﻓﻲ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﺧﺻﻡ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ -: ﺝ(
-۱ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻹﻫﻼﻙ ﻟﻸﻏ�ﺭﺍﺽ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﻣ�ﺎ ﻻ ﻳﺗﺟ�ﺎﻭﺯ ﺍﻟﻣﻌ�ﺩﻻﺕ ﻭﺍﻟﻧﺳ�ﺏ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ )(۱٦
ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺑﻐﺽ ﺍﻟﻧﻅﺭ ﻋﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺁﺧﺭ .
-۲ﺃﻥ ﺗﻘﺩﻡ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺻﻭﻝ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺏ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺍﻟﺧﺻﻡ ﻋﻥ ﺇﻫﻼﻛﻬﺎ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﻠﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ
ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ.
-۳ﻻ ﺗﺧﺿ��ﻊ ﻗﻳﻣ��ﺔ ﺍﻷﺭﺽ ﻟﻺﻫ��ﻼﻙ ﻭﻛ��ﺫﻟﻙ ﺍﻷﻋﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟﻔﻧﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﺗﺫﻛﺎﺭﻳ��ﻪ ﻭﺍﻟﻣﺟ��ﻭﻫﺭﺍﺕ ﻭﺃﻱ ﺃﺻ��ﻭﻝ
ﺃﺧﺭﻯ ﻏﻳﺭ ﻗﺎﺑﻠﻪ ﻟﻼﻫﻼﻙ ﺑﻁﺑﻳﻌﺗﻬﺎ .
-٤ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻻ ﻳﺯﻳﺩ ﻣﺟﻣﻭﻉ ﻣﺎ ﻳﺧﺻﻡ ﻟﻺﻫﻼﻙ ﻭﺍﻟﺗﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻛﻠﻔﺔ ﺍﻷﺻﻠﻳﺔ .
-٥ﻳُﻌﻠّﻰ ﺃﻭ ﻳﺿﺎﻑ ﺍﻹﻫﻼﻙ ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ﻟﻛﻝ ﺳﻧﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺧﺻﺹ ﺍﻹﻫﻼﻙ ﻟﻛﻝ ﺃﺻﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﺻﻭﻝ.
.۱ﻳﻘﺻﺩ ﺑﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﺑ�ﺎﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺑﻧ�ﺩ ﺛﺎﻧﻳ�ﺎ ً ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۱٦ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻷﺻ�ﻭﻝ ﻏﻳ�ﺭ ﺍﻟﻣﻠﻣﻭﺳ�ﺔ ﺃﻭ ﺩ(
ﺍﻷﺻﻭﻝ ﺍﻟﻣﻌﻧﻭﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺗﻡ ﺷﺭﺍﺅﻫﺎ ،ﻭﻫﻲ ﺗﻠﻙ ﺍﻷﺻﻭﻝ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻟ�ﻳﺱ ﻟﻬ�ﺎ ﻭﺟ�ﻭﺩ ﻣ�ﺎﺩﻱ ﻣﻠﻣ�ﻭﺱ ﻭﻳﺣ�ﺗﻔﻅ
ﺑﻬﺎ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ ﺃﻭ ﻟﺗﻭﺭﻳ�ﺩ ﺍﻟﺳ�ﻠﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺧ�ﺩﻣﺎﺕ ،ﺃﻭ ﻟﻠﺗ�ﺄﺟﻳﺭ ﻟﻠﻐﻳ�ﺭ ،ﻣﺛ�ﻝ ﺍﻟﺗ�ﺭﺍﺧﻳﺹ ،ﺣﻘ�ﻭﻕ
ﺍﻟﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻔﻛﺭﻳﺔ ،ﺍﻻﺳﻡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ ،ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻧﺷﺭ ،ﺑﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻻﺧﺗﺭﺍﻉ ،ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻁﺑ�ﻊ ،ﻭﺍﻟﺭﺳ�ﻭﻡ ﺍﻟﻣﺗﺣﺭﻛ�ﺔ
ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺻﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺩﻓﻊ ﻣﺑﻠﻎ ﻣﺎﻟﻲ .ﺃﻣﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸﺻﻭﻝ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻠﻣﻭﺳﺔ )ﺍﻟﻣﻌﻧﻭﻳ�ﺔ( ﺍﻟﺗ�ﻲ
ﻳﺗﻡ ﺇﻧﺷﺎﺅﻫﺎ ﺑﻣﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺃﻭ ﺗﻡ ﺳﺩﺍﺩ ﻗﻳﻣﺗﻬﺎ ﺑﻣﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻓﻳﺗﻡ ﺇﻫﻼﻛﻬﺎ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻠﺑﻧ�ﺩ )ﺏ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ
) (۱٦ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﻣ��ﻊ ﻣﺭﺍﻋ��ﺎﺓ ﺍﺳ��ﺗﺑﻌﺎﺩ ﺗﻛ��ﺎﻟﻳﻑ ﺇﻧﺷ��ﺎء ﺍﻷﺻ��ﻝ ﺍﻟﻣﻌﻧ��ﻭﻱ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗ��ﻡ ﺗﺣﻣﻳﻠﻬ��ﺎ ﺿ��ﻣﻥ
ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻋ�ﺩﻡ ﺗ�ﻭﺍﻓﺭ
ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻣﻌ��ﺎﻳﻳﺭ ﻳﺟ��ﻭﺯ ﺍﻻﺳﺗﺭﺷ��ﺎﺩ ﺑﺎﻟﻣﻌ��ﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳ��ﺔ ﻭﺑﻣ��ﺎ ﻻ ﻳﺗﻌ��ﺎﺭﺽ ﻣ��ﻊ ﺃﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﺗﺷ��ﺭﻳﻌﺎﺕ
ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ.
.۲ﻻ ﻳﺗﻡ ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺇﻫﻼﻙ ﻟﻸﺻﻭﻝ ﺍﻟﻣﻌﻧﻭﻳﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻟ�ﻳﺱ ﻟﻬ�ﺎ ﻛﻠﻔ�ﺔ ﻣﺎﻟﻳ�ﺔ ﺃﻭ ﻗﻳﻣ�ﺔ ﻣﺎﻟﻳ�ﺔ ﺃﻳ�ﺎ ً ﻛ�ﺎﻥ ﻣﺻ�ﺩﺭﻫﺎ
ﺳﻭﺍء ﺗﻡ ﺇﻧﺷﺎﺅﻫﺎ ﺑﻣﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺩﻭﻥ ﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺃﻭ ﺣﺻﻠﺕ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﻳﺭ ﺩﻭﻥ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﻣﺎﻟﻲ .
۱٥
ﻣـــــﺎﺩﺓ ) : (۱۹ﺍﻹﻫﻼﻙ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﺟﻝ :
ﺃ .ﻣ��ﻊ ﻋ��ﺩﻡ ﺍﻹﺧ��ﻼﻝ ﺑﺎﻟﺑﻧ��ﺩ ) (۱ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱۸ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ��ﺔ ﻭﻷﻏ��ﺭﺍﺽ ﺍﺣﺗﺳ��ﺎﺏ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺗﻁﺑﻳﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﺑﻧﺩ ﺛﺎﻟﺛﺎ ً ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٦ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺧﺻﻡ ﻧﺳﺑﺔ )(%٤۰
ﻣﻥ ﺗﻛﻠﻔﺔ ﺍﻷﺻﻭﻝ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺗﻬﻼﻙ ﻛﺈﻫﻼﻙ ﺇﺿﺎﻓﻲ ﺃﻭ ﻣﻌﺟﻝ ﻭﺫﻟﻙ ﻓ�ﻲ ﺃﻭﻝ ﺳ�ﻧﺔ ﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻳ�ﺗﻡ ﺧﻼﻟﻬ�ﺎ
ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﻠ�ﻙ ﺍﻷﺻ�ﻭﻝ ﺑﻌ�ﺩ ﻧﻔ�ﺎﺫ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻭﺳ�ﻭﺍء ﻛﺎﻧ�ﺕ ﺗﻠ�ﻙ ﺍﻷﺻ�ﻭﻝ ﺟﺩﻳ�ﺩﺓ ﺃﻭ ﻣﺳ�ﺗﻌﻣﻠﺔ ،ﻋﻠ�ﻰ ﺃﻥ ﻳ�ﺗﻡ
ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ ﻛﺄﺳﺎﺱ ﻟﻺﻫﻼﻙ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﻭﺍﻋ�ﺩ ﻭﺍﻷﺳ�ﺱ ﺍﻟﻣﻧﺻ�ﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺗﻳﻥ ) ، ۱٦
(۱۷ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۸ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﺏ .ﻻ ﻳﺳﺭﻱ ﺍﻹﻫ�ﻼﻙ ﺍﻹﺿ�ﺎﻓﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﺟ�ﻝ ﻋﻠ�ﻰ ﺃﻱ ﻣ�ﻥ ﺍﻷﺻ�ﻭﻝ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺳ�ﺑﻕ ﺍﻫﻼﻛﻬ�ﺎ ﺟﺯﺋﻳ�ﺎ ً ﺃﻭ ﻛﻠﻳ�ﺎ ً
ﺳﻭﺍ ًء ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﻧﺷﺄﺓ ﺃﺧﺭﻯ .
ﺝ .ﻟﺗﻧﻔﻳ��ﺫ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺑﻧ��ﺩ ﺛﺎﻟﺛ �ﺎ ً ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱٦ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻳﺟ��ﺏ ﺃﻥ ﻳﻣﺳ��ﻙ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺣﺳ��ﺎﺑﺎﺕ
ﻣﻧﺗﻅﻣﺔ.
ﺩ .ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺃﻥ ﺗﻣﺳﻙ ﺳﺟﻼﺕ ﺁﻟﻳﺔ ﺃﻭ ﻳﺩﻭﻳﺔ ﻟﻠﺭﻗﺎﺑﺔ ﺍﻟﻣﺎﺩﻳ�ﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺗﻁﺑﻳ�ﻕ
ﺍﻟﺑﻧﺩ ﺛﺎﻟﺛﺎ ً ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۱٦ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺑﻣ�ﺎ ﻳﻣﻛﻧﻬ�ﺎ ﻣ�ﻥ ﻣﺗﺎﺑﻌ�ﺔ ﻛ�ﻝ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻣ�ﻥ ﺣ�ﺎﻻﺕ
ﺍﻹﻫﻼﻙ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﺟﻝ ﻭﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﻛﻝ ﻣﻧﺷﺄﺓ ﻭﻣﺩﻯ ﺍﺳ�ﺗﺣﻘﺎﻗﻬﺎ ﻟﻠﻘﻳ�ﺎﻡ ﺑﺧﺻ�ﻡ ﻧﺳ�ﺑﺔ %٤۰
ﻛﺈﻫﻼﻙ ﺇﺿﺎﻓﻲ ﺃﻭ ﻣﻌﺟﻝ ،ﺑﺣﻳﺙ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﻘﻳﺩ ﻓﻲ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟ�ﻰ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳ�ﻳﺔ ﻋ�ﻥ
ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ،ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﺻﻝ ﻣﺣﻝ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﻣﺛﻝ :
(۱ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺧﻳﺔ ﻟﻸﺻﻝ ﻭﻧﻭﻋﻪ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﺷﺭﺍءﻩ ﻣﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﻓﺎﺗﻭﺭﺓ ﺍﻟﺷﺭﺍء .
(۲ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺍﻷﺻﻝ ﻷﻭﻝ ﻣﺭﺓ ﻣﻊ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺅﻳﺩﺓ ﻟ�ﺫﻟﻙ ﻭﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻛ�ﺎﻥ ﺍﻷﺻ�ﻝ
ﻣﺳﺗﻌﻣﻼً ﻗﺑﻝ ﺫﻟﻙ ﻳﺟﺏ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻣﻛﺎﻥ ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻟﻪ ﻭﻓﺗﺭﺓ ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻟﻪ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﺷﺭﺍءﻩ ﻟﻠﻣﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟ�ﻰ
.
(۳ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﻣﺑﻠ��ﻎ ﺃﻭ ﻗﻳﻣ��ﺔ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﻟﻺﻫ��ﻼﻙ ﺍﻹﺿ��ﺎﻓﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﺟ��ﻝ ﻭﻛ��ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻘﻳﻣ��ﺔ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻳ��ﺔ ﺑﻌ��ﺩ
ﺗﺧﻔﻳﺽ ﺗﻛﻠﻔﺔ ﺍﻷﺻﻝ ﺑﻧﺳﺑﺔ %٤۰ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺧﻳﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﻫ�ﻼﻙ ﻭﻛ�ﺫﻟﻙ ﺗﺣﺩﻳ�ﺩ ﻓﺋ�ﺔ
ﻭﻣﻌﺩﻝ ﺍﻹﻫﻼﻙ ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ﻟﺫﺍﺕ ﺍﻷﺻﻝ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۱٦ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ )(۱۸
ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﻩ .ﻓ��ﻲ ﺣﺎﻟ��ﺔ ﺃﻥ ﺗﻛ��ﻭﻥ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﺳ��ﺑﻕ ﻭﺃﻥ ﺍﺳ��ﺗﻔﺎﺩﺕ ﻣ��ﻥ ﺍﻹﻫ��ﻼﻙ ﺍﻹﺿ��ﺎﻓﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﺟ��ﻝ ﻓ��ﻲ ﺃﻱ ﺳ��ﻧﺔ ﻣ��ﻥ
ﺍﻟﺳﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ�ﺔ ﺍﻟﻘﻳ�ﺎﻡ ﺑﺎﻟﻣﺭﺍﺟﻌ�ﺔ ﺍﻟﻣﻳﺩﺍﻧﻳ�ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻛﺗﺑﻳ�ﺔ ،
ﺣﺳ��ﺏ ﺍﻷﺣ��ﻭﺍﻝ ،ﻟﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﻣ��ﺩﻯ ﺍﺳ��ﺗﺣﻘﺎﻕ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﻓ��ﻲ ﺇﺟ��ﺭﺍء ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﺍﻹﺿ��ﺎﻓﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﺟ��ﻝ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺳ��ﻧﺔ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣﺣﻝ ﺍﻟﺗﺣﺎﺳﺏ ﻟﻠﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻋﺩﻡ ﻭﺟﻭﺩ ﺗﻛ�ﺭﺍﺭ ،ﻋﻠ�ﻰ ﺃﻥ ﻳ�ﺗﻡ ﻗﻳ�ﺩ ﻧﺗ�ﺎﺋﺞ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺳ�ﺟﻝ
ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺩ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﻹﺛﺑﺎﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻣﻌﺭﻭﺿﺔ ﻣﻊ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ .
ﻭ .ﻳﺻﺩﺭ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻭ ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺔ ﻟﻺﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺭﻗﺎﺑﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﻳ�ﺫ ﺣ�ﺎﻻﺕ ﺍﻹﻫ�ﻼﻙ
ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﺟﻝ ﻭﺑﻣﺎ ﻻ ﻳﺗﻌﺎﺭﺽ ﻣﻊ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﺯ .ﻻ ﻳﺳ��ﺭﻱ ﺧﺻ��ﻡ ﺍﻹﻫ��ﻼﻙ ﺍﻹﺿ��ﺎﻓﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﺟ��ﻝ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻷﺻ��ﻭﻝ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺧﺩﻣﺔ ﻟ��ﺩﻯ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ ﻭﺍﻟﺷ��ﺭﻛﺎﺕ
ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻧﻔﻁ ﻭ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭ ﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻥ .
۱٦
ﻣــﺎﺩﺓ) :(۲۰ﺍﻟﺩﻳﻭﻥ ﺍﻟﻣﻌﺩﻭﻣﺔ-:
ُﺗﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺟﺎﺩﺓ ﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﺩﻳﻥ ،ﻓﻲ ﺗﻁﺑﻳﻕ ﺍﻟﺑﻧﺩ ) (٤ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۸ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻣﺎ
ﻳﻠﻲ:
-۱ﺣﺻﻭﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﺭ ﺃﺩﺍء ﻟﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﻣﻥ ﺟﻬﺔ ﻗﺿﺎﺋﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻣ�ﺩﻳﻥ )ﺍﻟﻣ�ﺩﻳﻧﻳﻥ( ﻭﻟ�ﻡ
ﻳﺗﻣﻛﻥ ﻣﻥ ﺗﻧﻔﻳﺫﻩ .
-۲ﺻﺩﻭﺭ ﺣﻛﻡ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ) ﺍﻻﺑﺗﺩﺍﺋﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗ�ﻝ ( ﻣﻠ�ﺯﻡ ﻟﻠﻣ�ﺩﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻣ�ﺩﻳﻧﻳﻥ ﺑﺳ�ﺩﺍﺩ ﻣﺑﻠ�ﻎ ﺍﻟ�ﺩﻳﻥ ،
ﻭﻳﺗﻁﺎﺑﻕ ﺫﻟﻙ ﻣﻊ ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣ�ﻥ ﺣﻳ�ﺙ ﻣﻘ�ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻣﺑﻠ�ﻎ ﻭﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﻭﺃﺳ�ﺑﺎﺏ ﻭﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﻧﺷ�ﺅ
ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺩﻳﻥ ﻓﻲ ﺫﻣﺔ ﺍﻟﻣﺩﻳﻥ )ﺍﻟﻣﺩﻳﻧﻳﻥ( .
-۳ﻗﻳﺎﻡ ﺍﻟﻣﺩﻳﻥ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺻﻠﺢ ﻗﺿﺎﺋﻲ ﻭﺍﻗﻲ ﻣﻥ ﺍﻹﻓﻼﺱ ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻁﻠ�ﺏ ﺍﻟﻣ�ﺩﻳﻥ ﻟﻘﺎﺿ�ﻲ ﺍﻟﺗﻔﻠﻳﺳ�ﺔ ﻣ�ﻊ
ﺟﻣﺎﻋﺔ ﺍﻟﺩﺍﺋﻧﻳﻥ ،ﻭﻳﺷﺗﺭﻁ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟ�ﺩﺍﺋﻧﻳﻥ ﺍﻟﺣ�ﺎﺋﺯﻳﻥ ﻋﻠ�ﻰ ﺛﻠﺛ�ﻲ ﻗﻳﻣ�ﺔ ﺍﻟ�ﺩﻳﻭﻥ ،ﻋﻠ�ﻰ ﺃﻥ
ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺻﻠﺢ ﺍﻟﻭﺍﻗﻲ ﻣﻥ ﺍﻹﻓﻼﺱ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ) :(۲۱ﺗﺭﺣﻳﻝ ﺍﻟﺧﺳﺎﺋﺭ :
ﻷﻏﺭﺍﺽ ﺗﻁﺑﻳﻕ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ) (٤۷،۱۹ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻳﺗﻡ ﺧﺻﻡ ﻭﺗﺭﺣﻳﻝ ﺍﻟﺧﺳﺎﺋﺭ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ:
-۱ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺧﺳﺎﺭﺓ ﻓﻌﻠﻳﺔ ﻭﻣﺅﻛﺩﺓ ﻭ ﻣﺛﺑﺗﺔ ﺑﺈﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣﻌﺗﻣﺩﺍً ﻣ�ﻥ ﻣﺣﺎﺳ�ﺏ
ﻗﺎﻧﻭﻧﻲ ﻣﺭﺧﺹ ﻭﻣﺳﺗﻧﺩﺍً ﺇﻟﻰ ﺣﺳ�ﺎﺑﺎﺕ ﻣﻧﺗﻅﻣ�ﺔ ،ﻋﻠ�ﻰ ﺃﻥ ﻳﻛ�ﻭﻥ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺧ�ﺎﺹ ﺑﺎﻟﻣﺣﺎﺳ�ﺏ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ
ﻋﻥ ﻧﺷﺎﻁﻪ ﻣﻌﺗﻣﺩﺍً ﻣﻥ ﻣﺣﺎﺳﺏ ﻗﺎﻧﻭﻧﻲ ﺃﺧﺭ .
-۲ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺧﺳﺎﺭﺓ ﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻭ ﻧﺎﺗﺟ�ﺔ ﻋ�ﻥ ﻧﺷ�ﺎﻁ ﺧﺎﺿ�ﻊ ﻟﻠﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺳ�ﻧﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ
ﺗﺣﻘ��ﻕ ﻋﻧﻬ��ﺎ .ﻭﺗﻧﺳ��ﺏ ﺍﻟﺧﺳ��ﺎﺭﺓ ﺇﻟ��ﻰ ﺇﺟﻣ��ﺎﻟﻲ ﻗﻳﻣ��ﺔ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻣ��ﺎﻝ ﺇﺫﺍ ﻛ��ﺎﻥ ﺟ��ﺯء ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻧﺷ��ﺎﻁ ﻣﻌﻔ��ﻲ ﻣ��ﻥ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻔﺻﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﺧﺎﺿﻊ ﻭﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﻣﻌﻔﻲ.
-۳ﻳﺟﻭﺯ ﺗﺭﺣﻳﻝ ﺍﻟﺧﺳﺎﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﻥ ﺑﺩﺍﻳﺔ ﺍﻟﺧﺻ�ﻡ ﻭﻻ ﻳﺟ�ﻭﺯ ﺗﺭﺣﻳ�ﻝ ﺃﻱ ﺧﺳ�ﺎﺭﺓ
ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﺧﺎﻣﺳﺔ.
-٤ﺃﻥ ﻳﺳﺗﻔﻳﺩ ﻣﻥ ﺗﺭﺣﻳﻝ ﺍﻟﺧﺳﺎﺭﺓ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺑﻁﺕ ﺑﺈﺳﻣﻪ ﻓﻘﻁ ،ﻭﻻ ﻳﺳﺭﻱ ﻫ�ﺫﺍ ﺍﻟﺧﺻ�ﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺭﺣﻳ�ﻝ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺗﻧﺎﺯﻝ ﺃﻭ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﻛﻳﺎﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ .
-٥ﺃﻥ ﻻ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻗﺩ ﻋﻭﺿﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﺳﺎﺭﺓ ﺑﺄﻱ ﺷﻛﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﺷﻛﺎﻝ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۲ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻭﺷﺭﻭﻁ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﻘﻳﻳﻡ ﻋﻧﺩ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ :
ﺃ( ﻭﻓﻘ��ﺎ ً ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺏ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۲۰ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ )ﺍﻟﺷ��ﺧﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑ��ﺎﺭﻱ( ﺇﺛﺑ��ﺎﺕ
ﺍﻷﺻﻭﻝ ﻭﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻣﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﺑﻘﻳﻣﺗﻬﺎ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺧﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ .
ﺏ( ﻳﺗﻡ ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻹﻫﻼﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺻﻭﻝ ﺑﻌﺩ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﻛﻳﺎﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﻠﺷﺧﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻱ ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺧﻳﺔ ﻗﺑ�ﻝ
ﺗﻐﻳﻳ��ﺭ ﺍﻟﺷ��ﻛﻝ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻧﻲ ﻭﻓﻘ �ﺎ ً ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺗﻳﻥ ) (۱۷ ، ۱٦ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭﺃﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱۸ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ
ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
ﺝ( ﻷﻏ��ﺭﺍﺽ ﺍﺣﺗﺳ��ﺎﺏ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻭﻓﻘ �ﺎ ً ﻟﻠﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺏ ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۲۰ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﻳﻧﺑﻐ��ﻲ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ
ﺍﻟﺷ��ﺧﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑ��ﺎﺭﻱ ﺍﻻﺣﺗﻔ��ﺎﻅ ﺑﺑﻳﺎﻧﺎﺗ��ﻪ ﻭﻗﻭﺍﺋﻣ��ﻪ ﻭﺳ��ﺟﻼﺗﻪ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ��ﺔ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﻭﺿ��ﺢ ﺍﻟﻘ��ﻳﻡ ﺍﻟﺩﻓﺗﺭﻳ��ﺔ ﻟﻸﺻ��ﻭﻝ
ﻭﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻣﺎﺕ ،ﻗﺑﻝ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ.
ﺩ( ﻳﺟ��ﺏ ﻣﺗﺎﺑﻌ��ﺔ ﻓ��ﺭﻭﻕ ﺍﻟﺗﻘﻳ��ﻳﻡ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟ��ﺔ ﻋ��ﻥ ﺗﻐﻳﻳ��ﺭ ﺍﻟﺷ��ﻛﻝ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﻠﺷ��ﺧﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑ��ﺎﺭﻱ ﻭﺗﻛ��ﻭﻥ ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻠ��ﺔ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻷﺗﻲ :
-۱ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻷﺻﻭﻝ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ )ﺃ،ﺏ،ﺩ( ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻧ�ﺩ ﺛﺎﻧﻳ�ﺎ ً ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٦ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﺗﺧﺿﻊ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺭﺃﺳ�ﻣﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟ�ﺔ ﻋ�ﻥ ﺍﻟﺗﺻ�ﺭﻑ ﻓ�ﻲ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻷﺻ�ﻭﻝ
۱۷
ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﻳﺗﻡ ﺣﺳﺎﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﺩﻓﺗﺭﻳﺔ ﻗﺑ�ﻝ ﺍﻟﺗﻐﻳﻳ�ﺭ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺷ�ﻛﻝ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ
ﻭﺑﻳﻥ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﻓﻳﻬﺎ .
-۲ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸﺻﻭﻝ ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺝ( ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻧﺩ ﺛﺎﻧﻳﺎ ً ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٦ﻣﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،
ﻳﺗﻡ ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻹﻫﻼﻙ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻬ�ﺎ ﻋﻠ�ﻰ ﺃﺳ�ﺎﺱ ﺍﻟﻘﻳﻣ�ﺔ ﺍﻟﺩﻓﺗﺭﻳ�ﺔ ﻟﻬ�ﺎ ﻗﺑ�ﻝ ﺗﻐﻳﻳ�ﺭ ﺍﻟﺷ�ﻛﻝ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ ،
ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﻓﻳﻬﺎ ﻳﺗﻡ ﻣﻌﺎﻟﺟﺗﻬﺎ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۷ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) ( ۱۸ﻣﻥ
ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﻩ( ﻳﺗﻡ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺣﺭﻛﺔ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻁﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺃﺭﺻ�ﺩﺓ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻁﻳ�ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺧﺻﺻ�ﺎﺕ
ﻗﺑﻝ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ،ﻭﻳﺗﻡ ﺇﺧﺿﺎﻉ ﺍﻟﺯﻳﺎﺩﺓ )ﻓﺭﻭﻕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﻘﻳ�ﻳﻡ( ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻧﺷ�ﺄﺕ ﻣ�ﻥ ﺇﻋ�ﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﻘﻳ�ﻳﻡ
ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ،ﻭﻳﺳﺗﺛﻧﻰ ﻣﻥ ﺫﻟﻙ ﻓﺭﻭﻕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﻘﻳﻳﻡ ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧﺩﻳﻥ )(۲ ، ۱ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺩ(
ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﺳﺑﻕ ﺧﺿﻭﻋﻬﺎ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺿﺎﻓﺗﻬﺎ ﻟﻼﺣﺗﻳﺎﻁﻳﺎﺕ.
ﻭ( ﻓ��ﻲ ﺣﺎﻟ��ﺔ ﻋ��ﺩﻡ ﺍﻟﺗ��ﺯﺍﻡ ﺃﻭ ﺇﺧ��ﻼﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺍﻟﺷ��ﺧﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑ��ﺎﺭﻱ ﺑﺈﺛﺑ��ﺎﺕ ﺍﻷﺻ��ﻭﻝ ﻭﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻣ��ﺎﺕ ﺑﺎﻟﻘﻳﻣ��ﺔ
ﺍﻟﺩﻓﺗﺭﻳ�ﺔ ﻭﻗ�ﺕ ﺗﻐﻳﻳ��ﺭ ﺍﻟﺷ�ﻛﻝ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻧﻲ ﻷﻏ�ﺭﺍﺽ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ،ﺗﺧﺿ��ﻊ ﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ ﺍﻟﺭﺃﺳ�ﻣﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟ�ﺔ ﻋ��ﻥ
ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﻗﺑﻝ ﺧﺻﻡ ﺃﻳ�ﺔ ﺧﺳ�ﺎﺋﺭ ﻣﻧﻬ�ﺎ ،ﻭﺩﻭﻥ ﺇﺧ�ﻼﻝ ﺑﺣ�ﻕ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻓ�ﻲ ﺍﻋﺗﻣ�ﺎﺩ
ﻧﺳﺏ ﺍﻹﻫﻼﻙ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﻳﻡ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ ﺑﻌﺩ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﻘﻳﻳﻡ.
ﺯ( ﻳﻌﺗﻣﺩ ﺍﻟﺗﻐﻳﻳﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺗﺄﺷﻳﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﺟﻝ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ.
ﺍﻟﻘﺳﻡ ﺍﻟﺛﺎﻟﺙ
ﺍﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺿﺭﻳﺑﺔ
ﻋﻠﻰ ﻧﺷـﺎﻁ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻥ
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۳ﺳﺭﻳﺎﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ :
ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺣﻛﻡ ﺳﺭﻳﺎﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ُﻳﻘﺻﺩ ﺑﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺗﻳﻥ )ﺃ،ﺏ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۲٤ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ :
ﺃ -ﺃﻥ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥ ﻧﺷﺎﻁﻪ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻥ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﻋﺎﻣ�ﺔ ،ﻳﺟ�ﺏ ﺃﻥ ﺗﻛ�ﻭﻥ ﻣﻧﻔﺻ�ﻠﺔ ﻋ�ﻥ
ﺃﺭﺑﺎﺣﻪ ﺍﻟﻣﺗﺄﺗﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻷﻧﺷﻁﺔ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻣﺎﺭﺳ�ﻬﺎ ﺧ�ﺎﺭﺝ ﻧﻁ�ﺎﻕ ﺍﻟﻣﺟ�ﺎﻝ ﺍﻟﺗﻌ�ﺩﻳﻧﻲ ،ﻭﻫ�ﻭ ﻣﻠ�ﺯﻡ
ﺃﻥ ﻳﺅﺳﺱ ﻟﻧﺷﺎﻁﻪ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﺗﻌ�ﺩﻳﻥ ﻛﻳ�ﺎﻥ ﻣﺣﺎﺳ�ﺑﻲ ﺑ�ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺳ�ﺟﻼﺕ ﻭﻣﺳ�ﺗﻧﺩﺍﺕ ﻣﺳ�ﺗﻘﻠﺔ ،ﺑﺣﻳ�ﺙ
ﺗﻛﻭﻥ ﺟﻣﻳ�ﻊ ﺍﻹﻳ�ﺭﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺗﻛ�ﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ�ﺔ ﺑﻧﺷ�ﺎﻁﻪ ﺍﻟﺗﻌ�ﺩﻳﻧﻲ ﻣﺑﻭﺑ�ﻪ ﻣﺣﺎﺳ�ﺑﻳﺎ ً ﺑﺷ�ﻛﻝ ﻣﻧﻔﺻ�ﻝ ﻭﺗﻘ�ﺩﻡ
ﻋﻧﻬﺎ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺳﺎﺱ .
ﺏ -ﺃﻥ ﻛﻝ ﻣﺷﺭﻭﻉ ﺗﻌﺩﻳﻧﻲ ﺗﺯﻳﺩ ﺍﻷﻣﻭﺍﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺛﻣﺭﺓ ﻓﻳﻪ ﻋﻥ ﻣﺑﻠﻎ ﻣﺎﺋﺔ ﻭﺧﻣﺳ�ﻭﻥ ﻣﻠﻳ�ﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻣﺭﻳﻛ�ﻲ
،ﻳﻌﺗﺑ��ﺭ ﻭﻋ��ﺎء ﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ﻣﺳ��ﺗﻘﻝ ،ﻭﻳﺟ��ﺏ ﺃﻥ ﻳﺅﺳ��ﺱ ﻟﻛ��ﻝ ﻣﺷ��ﺭﻭﻉ ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻣﺷ��ﺭﻭﻋﺎﺕ ﻛﻳ��ﺎﻥ
ﻣﺣﺎﺳ���ﺑﻲ ﻣﺳ���ﺗﻘﻝ ﺑ���ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺳ���ﺟﻼﺕ ﻭﻣﺳ���ﺗﻧﺩﺍﺕ ﺧﺎﺻ���ﺔ ﺑ���ﻪ ﻭﺗﻛ���ﻭﻥ ﺟﻣﻳ���ﻊ ﺍﻹﻳ���ﺭﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺗﻛ���ﺎﻟﻳﻑ
ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﻁﺔ ﺑﻛﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﻣﺑﻭﺑﻪ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﻧﻔﺻﻝ ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻧ�ﺕ ﻋﺎﺋ�ﺩﺓ ﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻭﺍﺣ�ﺩ ؛ ﻭﺗﺳ�ﺭﻱ ﻋﻠ�ﻰ ﻛ�ﻝ ﻣﻧﻬ�ﺎ
ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۲۷ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺗﻘﺩﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋﻧﻬﺎ ﻭﻓﻘﺎ ً
ﻟﺫﻟﻙ .
۱۸
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲٤ﺣﺟﺯ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺑﻊ :
ﺃ -ﻋﻠ��ﻰ ﻣﻛﻠﻔ��ﻲ ﻧﺷ��ﺎﻁ ﺍﻟﺗﻌ��ﺩﻳﻥ ﻣﻘﻳﻣ��ﻳﻥ ﻭﻏﻳ��ﺭ ﻣﻘﻳﻣ��ﻳﻥ ﺍﺳ��ﺗﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺑﻭﺍﻗ��ﻊ ) (%۱۰ﺑ��ﺩﻭﻥ ﺧﺻ��ﻡ ﺃﻱ
ﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ،ﻣﻥ ﻛﻝ ﻣﺑﻠﻎ ﻱُ◌ٌ ﺩﻓﻊ ﻟﺟﻬﺔ ﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﺃﻭ ﻟﺷﺧﺹ ﻏﻳﺭ ﻣﻘﻳﻡ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۷۱ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ
ﻣﻊ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﺛﻧﺎﻩ ﻭﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻣﻌﻔﺎﺓ ﻭﺍﻟﻣﺑﻳﻧ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۷۱ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻭ ﺍﻟﻣ�ﻭﺍﺩ )، ۷۹
(۸۰ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
ﺏ -ﻳﺗﻡ ﺣﺟﺯ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﻁﻌﺔ ﻭﺗﻭﺭﻳﺩﻫﺎ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۷۱ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۸۳ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲٥ﺍﻹﺗﺎﻭﺍﺕ -:ﻳﻘﺻﺩ ﺑﺎﻹﺗﺎﻭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۲٦ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ :
ﺃ -ﺍﻹﺗﺎﻭﺍﺕ ﺍﻟﺳ�ﻧﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﻔﺭﻭﺿ�ﺔ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﻗ�ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻣﻧ�ﺎﺟﻡ ﻭﺍﻟﻣﺣ�ﺎﺟﺭ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ )ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ(ﺍﻟﺣﺎﺻ�ﻝ ﻋﻠ�ﻰ
ﺗﺭﺧﻳﺹ ﻟﻣﻣﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻧﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ،ﻭﻳﻠﺯﻡ ﺍﻟﻣﺭﺧﺹ ﻟﻪ ﺑﺗﺄﺩﻳﺗﻬﺎ ﻋﻥ -:
-۱ﺍﻟﻣﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﺑﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺭﺍﺩ ﺑﻳﻌﻬﺎ .
-۲ﺍﻟﻣﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻣﻧﺗﻔﻊ ﺑﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﺗﻲ ﺳﻳﺗﻡ ﺍﻻﻧﺗﻔﺎﻉ ﺑﻬﺎ ﻷﻱ ﺃﻏﺭﺍﺽ ﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺻﻧﺎﻋﻳﺔ .
ﺏ -ﺍﻹﺗﺎﻭﺓ ﺍﻟﻣﻔﺭﻭﺿﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻣﻧﺎﺟﻡ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﺟﺭ ﻋﻠ�ﻰ ﺃﻳ�ﺔ ﻣ�ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻌﺩﻧﻳ�ﺔ ﺃﻭ ﺧﺎﻣ�ﺎﺕ ﺣﺟ�ﺭ ﻣﺑﺎﻋ�ﺔ ﺗ�ﻡ
ﺍﺳﺗﺧﺭﺍﺟﻬﺎ ﺑﺩﻭﻥ ﺗﺭﺧﻳﺹ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲٦ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺗﻧﻘﻳﺏ ﻭﺍﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻑ :
ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺩ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۲٦ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ :
ﺃ -ﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺧﺻ�ﻡ ﺗﻛ�ﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﺗﻧﻘﻳ�ﺏ ﻭﺍﻻﺳﺗﻛﺷ�ﺎﻑ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﺍﻟ�ﺫﻱ ﻻ ﻳﺣﻣ�ﻝ ﺗ�ﺭﺧﻳﺹ ﻟﻠﻘﻳ�ﺎﻡ ﺑﻌﻣﻠﻳ�ﺎﺕ ﺍﻟﺗﻧﻘﻳ�ﺏ
ﻭﺍﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻌﺎﺩﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍً ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻣﻧﺎﺟﻡ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﺟﺭ .
ﺏ -ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺧﺻﻡ ﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﺗﻧﻘﻳﺏ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺣ�ﺩﺛﺕ ﻓﻳﻬ�ﺎ ،ﻳ�ﺗﻡ ﺧﺻ�ﻡ
ﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﻣﺎ ﻗﺑﻝ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ ﻭﺑﻧﺳﺑﺔ %۲۰ﻟﻠﺳﻧﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻋﺗﺑ�ﺎﺭﺍً ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺳ�ﻧﺔ ﺍﻷﻭﻟ�ﻰ ﻟﺑﻳ�ﻊ ﺍﻟﻣﻌ�ﺎﺩﻥ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟ�ﺔ
ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺗﻧﻘﻳﺏ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﻭﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻘﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻭﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻋ�ﺩﻡ ﺗ�ﻭﺍﻓﺭ
ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﻳﺟ�ﻭﺯ ﺍﻻﺳﺗﺭﺷ�ﺎﺩ ﺑﺎﻟﻣﻌ�ﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ�ﺑﻳﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳ�ﺔ ﻭﺑﻣ�ﺎ ﻳﺗﻭﺍﻓ�ﻕ ﻭﺃﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﺗﺷ�ﺭﻳﻌﺎﺕ
ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ .
ﺝ -ﻓﻲ ﻏﻳﺭ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ،ﻻ ﺗﻛﻭﻥ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻧﻔﻘ�ﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠ�ﺔ ﻟﻠﺧﺻ�ﻡ ﻧﻔﻘ�ﺎﺕ ﺍﻟﺗﻧﻘﻳ�ﺏ ﻭ ﺍﻻﺳﺗﻛﺷ�ﺎﻑ
ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻧﻔﻘﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﻣﺭﺧﺹ ﻟﻪ ﺍﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺑﻬﺎ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۷ﺍﻹﻫﻼﻙ:
ﺃ -ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﻫـ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۲٦ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻳ�ﺗﻡ ﺍﺣﺗﺳ�ﺎﺏ ﺍﻹﻫ�ﻼﻙ ﺍﻟﺳ�ﻧﻭﻱ ﻟﻣﻌ�ﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻘﻳ�ﺏ
ﻭﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻥ ﻭﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﻣﺎ ﻗﺑﻝ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ :
% ۲۰ -۱ﻣﻥ ﺗﻛﻠﻔﺔ ﺷﺭﺍء ﻣﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻘﻳﺏ ﻭﺍﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﻭ ﻳﺗﻡ ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻹﻫﻼﻙ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺍﻟﻘﺳ�ﻁ ﺍﻟﺛﺎﺑ�ﺕ
ﺍﻋﺗﺑﺎﺭﺍً ﻣﻥ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺑﺩﺃ ﻓﻳﻬﺎ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﺗﻧﻘﻳﺏ ﻭﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻥ ﻭﺍﺳ�ﺗﺧﺭﺍﺝ
ﺍﻟﺻ����ﺧﻭﺭ ﺷ����ﺎﻣﻠﺔ ﻣﻌ����ﺩﺍﺕ ﺍﻻﺳﺗﻛﺷ����ﺎﻑ ﺍﻟﺗ����ﻲ ﺗﻘﺗﺿ����ﻳﻬﺎ ﻋﻣﻠﻳ����ﺎﺕ ﺍﻻﺳﺗﻛﺷ����ﺎﻑ ﻭﺍﻟﺗﻌ����ﺩﻳﻥ
ﻭﺍﺳﺗﺧﺭﺍﺝ ﺍﻟﺻﺧـ�ـﻭﺭ ،ﻭﻳﺻ�ﺩﺭ ﺭﺋ�ﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠﻳﻣ�ﺎﺕ ﺗﺣ�ﺩﺩ ﺗﻠ�ﻙ ﺍﻟﻣﻌ�ﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﻁ�ﺔ
ﺑﻧﺷﺎﻁ ﺍﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﻭﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻥ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﻫﻼﻙ.
% ۲۰ -۲ﻣ���ﻥ ﺍﻟﺗﻛ���ﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣ���ﺩﺓ ﻛﺗﻛ���ﺎﻟﻳﻑ ﻣ���ﺎ ﻗﺑ���ﻝ ﺍﻹﻧﺗ���ﺎﺝ ﻭﻓﻘ���ﺎ ً ﻟﻠﻣﻌ���ﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ���ﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻘ���ﺭﺓ ﻓ���ﻲ
ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ��ﺔ ﻭﻓ��ﻲ ﺣﺎﻟ��ﺔ ﻋ��ﺩﻡ ﺗ��ﻭﺍﻓﺭ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻣﻌ��ﺎﻳﻳﺭ ﻳﺟ��ﻭﺯ ﺍﻻﺳﺗﺭﺷ��ﺎﺩ ﺑﺎﻟﻣﻌ��ﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ��ﺑﻳﺔ
ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ ﻭﺑﻣﺎ ﻻ ﻳﺗﻌﺎﺭﺽ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﺗﺷ�ﺭﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ�ﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓ�ﺫﺓ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ،ﻭﻳﻧ�ﺩﺭﺝ
۱۹
ﻓ��ﻲ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﺗﻛ��ﺎﻟﻳﻑ ﻣﺻ��ﺎﺭﻳﻑ ﺍﻻﺳﺗﻛﺷ��ﺎﻑ ،ﺇﻋ��ﺩﺍﺩ ﻭﺗﻁ��ﻭﻳﺭ ﻣﻭﻗ��ﻊ ﺍﻟﻣ��ﻧﺟﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺟ��ﺭ ،
ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺟﺩﻭﻯ ،ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﻕ ﻭﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺑﻳﺋﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺗﻛ�ﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﻣﻭﺛﻘ�ﺔ
ﻭﺍﻟﻣﺭﺗﺑﻁﺔ ﺑﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﺗﻧﻘﻳﺏ ﻭﺍﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﺑﺩﺃ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﻣﻥ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺑﺩﺃ ﻓﻳﻬ�ﺎ ﺃﻭﻝ
ﺑﻳﻊ ﻟﻠﻣﻌﺎﺩﻥ.
ﺏ -ﻻ ُﺗﻌﺩ ﻣﻥ ﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﻣﺎ ﻗﺑﻝ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ ﺍﻟﻣﺻﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﻣﺻﺎﺭﻳﻑ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﻭﺃﻳﻪ ﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺃﺧﺭﻯ ﻻ
ﺗﺭﺗﺑﻁ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﺑﺟﻬﺩ ﺍﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ،ﻭﻓﻲ ﻛﻝ ﺍﻷﺣﻭﺍﻝ ﻓﺈﻥ ﺍﻻﺭﺗﺑﺎﻁ ﺍﻟﻣﺑﺎﺷﺭ ﺑﺟﻬﺩ ﺍﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﻫﻭ
ﺍﻟﻣﻌﻳﺎﺭ ﻓﻲ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩﺓ ﻛﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﻣﺎ ﻗﺑﻝ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺧﺻﻡ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۸ﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺍﻹﻏﻼﻕ ﻭﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﺑﻳﺋﻳﺔ :
ﺃ -ﻷﻏ���ﺭﺍﺽ ﺗﻁﺑﻳ���ﻕ ﺃﺣﻛ���ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ���ﺭﺓ )ﻭ( ﻣ���ﻥ ﺍﻟﻣ���ﺎﺩﺓ ) (۲٦ﻣ���ﻥ ﺍﻟﻘ���ﺎﻧﻭﻥ ،ﻳُﺷ���ﺗﺭﻁ ﻻﻋﺗﺑ���ﺎﺭ ﺍﻟﻣﺑ���ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻧﻘﺩﻳ���ﺔ
ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﺳﺑﻕ ﺇﻳ�ﺩﺍﻋﻬﺎ ﻓ�ﻲ ﺣﺳ�ﺎﺏ ﺧ�ﺎﺹ ﻏﻳ�ﺭ ﻗﺎﺑ�ﻝ ﻟﻼﺳ�ﺗﺭﺟﺎﻉ " ،ﻟﻣﻭﺍﺟﻬ�ﺔ ﺗﻛ�ﺎﻟﻳﻑ ﺍﻹﻏ�ﻼﻕ
ﻟﻠﻣ��ﻧﺟﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺟ��ﺭ ﻭﺃﻏ��ﺭﺍﺽ ﺍﻟﺣﻣﺎﻳ��ﺔ ﺍﻟﺑﻳﺋﻳ��ﺔ ﻟﻣﻭﻗ��ﻊ ﺍﻟﻣ��ﻧﺟﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺟ��ﺭ" ،ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺗﻛ��ﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠ��ﺔ ﻟﻠﺧﺻ��ﻡ
ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺎﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ:
ﺃﻭﻻً :ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻺﻳﺩﺍﻉ ﻭﺍﻟﺧﺻﻡ :
-۱ﻳﺗﻘﺩﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﻁﻠﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻋﺑﺭ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺭﺧﻳﺹ ﻟﻣﻣﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻧﺷ�ﺎﻁ ﺍﻟﺗﻌ�ﺩﻳﻧﻲ
ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﻗﻳﺎﻣﺔ ﺑﻌﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺧﺻﻡ ،ﻳﻭﺿ�ﺢ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻁﻠ�ﺏ ﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﻭﻣﻌﻠﻭﻣ�ﺎﺕ ﻣﺗﻛﺎﻣﻠ�ﺔ ﻋ�ﻥ
ﺍﻟﻣﻧﺟﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺟﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺳﻳﺗﻡ ﺗﺧﺻﻳﺹ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﻟﺻﺎﻟﺣﻪ ،ﻣ�ﻊ ﺗﺣﺩﻳ�ﺩ ﺍﻟﻌﻣ�ﺭ ﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿ�ﻲ ﻟ�ﺫﻟﻙ
ﺍﻟﻣﻧﺟﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺟﺭ ﻭ ﺃﻳﺿ�ﺎ ً ﺍﺳ�ﻡ ﺍﻟﻣﻭﻗ�ﻊ ﻭﻧ�ﻭﻉ ﺍﻻﺳ�ﺗﻐﻼﻝ ﺍﻟﺗﻌ�ﺩﻳﻧﻲ )ﻧ�ﻭﻉ ﺍﻟﻣﻌ�ﺩﻥ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺧﺭﺝ
ﻣﺣ��ﻝ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ��ﺑﺔ ( ،ﺭﻗ��ﻡ ﺍﻟﺗ��ﺭﺧﻳﺹ ﻟﻠﻣﻛﻠ��ﻑ ﻭﻓﺗ��ﺭﺓ ﺳ��ﺭﻳﺎﻧﻪ ﻟ��ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣ��ﻧﺟﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺟ��ﺭ ﻭﻛ��ﺫﻟﻙ
ﺍﻷﺳﺎﺱ
ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ ﻓﻲ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻣﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺏ ﺗﺧﺻﻳﺻﻪ ﻟﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﺣﻣﺎﻳ�ﺔ ﺍﻟﺑﻳﺋﻳ�ﺔ ﻟﻣﻭﻗ�ﻊ ﺍﻟﻣ�ﻧﺟﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺟ�ﺭ ﻓ�ﻲ
ﻭﻗ��ﺕ ﻻﺣ��ﻕ ،ﻋﻠ��ﻰ ﺃﻥ ﻳﺷ��ﻣﻝ ﺍﻟﻁﻠ��ﺏ ،ﺍﺳ��ﻡ ﺍﻟﺑﻧ��ﻙ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﺳ��ﻳﺗﻡ ﻓ��ﺗﺢ ﺍﻟﺣﺳ��ﺎﺏ ﻟﺩﻳ��ﻪ ﻭﺇﻳ��ﺩﺍﻉ ﺍﻟﻣﺑﻠ��ﻎ ﻓﻳ��ﻪ ﻟﻐ��ﺭﺽ
ﻣﻭﺍﺟﻬﺔ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻓﻘﻁ ﻟﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﺟﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺟﺭ ،ﻭﻳﻌﺗﺑﺭ ﻫ�ﺫﺍ ﺍﻟﻁﻠ�ﺏ ﺍﻟﻣﺭﺳ�ﻝ ﺑﻣ�ﺫﻛﺭﺓ
ﺭﺳﻣﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬ�ﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ�ﺔ ﻣﻭﺍﻓﻘ�ﺔ ﻭﺷ�ﻬﺎﺩﺓ ﻣﻧﻬ�ﺎ ﺑﺻ�ﺣﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺷ�ﻣﻠﻬﺎ ﺍﻟﻁﻠ�ﺏ ﻭ ﻳﺭﻓ�ﻕ ﺑ�ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﺛ�ﺎﺋﻕ
ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺅﻳﺩﺓ .
-۲ﺗﺗ���ﻭﻟﻰ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣ���ـﺔ ﻣﺭﺍﺟﻌ���ﺔ ﺍﻟﻁﻠ���ﺏ ﻋﻠ���ﻰ ﺿ���ﻭء ﻣ���ـﺎ ﻭﺭﺩ ﻣ���ﻥ ﺍﻟﺟﻬ���ﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ���ﺔ ﻭﻣ���ﺎ ﻟﺩﻳﻬ���ـﺎ ﻣ���ﻥ
ﺑﻳـــــــــــﺎﻧﺎﺕ ﻭﻣﻌﻠﻭﻣـﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﻧﺷﺎﻁﻪ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﻭﻗـــﻊ ﺍﻟﻣﻧﺟـــﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺟﺭ ﻣﺣــــﻝ
ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺃﻭ ﻧﺷﺎﻁﻪ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﻭﺍﻗﻊ ﺃﺧﺭﻯ ،ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻋ�ﻥ ﺍﻟﺳ�ﻧﺔ ﺍﻷﻭﻟ�ﻰ ﻟﻠﺧﺻ�ﻡ
ﻳﺗﻡ ﺍﺳﺗﻳﻔﺎء ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻷﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ،ﻭﻓﻲ ﻛﻝ ﺍﻷﺣﻭﺍﻝ ﺗﺻﺩﺭ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻣﻭﺍﻓﻘﺗﻬ�ﺎ ﻋﻠ�ﻰ
ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻧﻣﻭﺫﺝ ﻳﻌﺩ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐ�ﺭﺽ ُﻳﺣ�ﺩﺩ ﺑ�ﻪ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻ�ﺔ ﺑ�ﺎﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﺍﻟﻣ�ﻧﺟﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺟ�ﺭ
ﻣﺣ��ﻝ ﺍﻟﻁﻠ��ﺏ ،ﻭﻣﻘ��ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻣﺑﻠ��ﻎ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﻭﺍﻓﻘ��ﺕ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺗﺟﻧﻳﺑ��ﻪ ﻓ��ﻲ ﺗﻠ��ﻙ ﺍﻟﺳ��ﻧﺔ ﻭﺇﻳﺩﺍﻋ��ﻪ ﻓ��ﻲ
ﺍﻟﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﻟﻣﻭﺍﺟﻬﺔ ﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺍﻹﻏﻼﻕ ﻭﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﺑﻳﺋﻳﺔ ،ﻭﻳﺗﻡ ﺍﻟﻣﺻ�ﺎﺩﻗﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺫﻟ�ﻙ ﻣ�ﻥ ﺭﺋ�ﻳﺱ
ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺃﻭ ﻣﻥ ﻳﻔﻭﺿﻪ ،ﻭ ُﺗﺳﻠَﻡ ﻧﺳﺧﺔ ﻣﻥ ﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻠﺑﻧﻙ ﺍﻟﺫﻱ ﺳﻳﺗﻡ ﻓ�ﺗﺢ ﺍﻟﺣﺳ�ﺎﺏ ﻟﺩﻳ�ﻪ
ﻹﻳﺩﺍﻉ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻧﻘﺩﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻛﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺇﻏﻼﻕ ﻟﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﺟﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺟﺭ .
-۳ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ُﻳﻘﺩﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻗﺑﻝ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻭ ﻳﻛﺗﻔ�ﻰ ﺑﺎﻟﺗﻔﺎﺻ�ﻳﻝ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧ�ﺔ ﺑﻌﺎﻟﻳ�ﺔ
ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ ﻷﻭﻝ ﻣﺭﺓ ﻋﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ،ﺑﺣﻳﺙ ﻳﺷﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺭﺟﻌﻳﺔ ﺍﻟﻁﻠ�ﺏ
ﺍﻷﻭﻝ ﻭﻣﺎ ُﻳﺳﺗﺟﺩ ﻓﻲ ﻛﻝ ﺳﻧﺔ ،ﻭﺗﺻﺩﺭ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻣﻭﺍﻓﻘﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﻣﻊ ﺗﻭﺿﻳﺢ ﺍﻟﺗﺳﻠﺳﻝ
۲۰
ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ﻟﺫﺍﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ُﺗﺭﺳﻝ ﻧﺳﺧﺔ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﻭﺍﻓﻘ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺳ�ﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳ�ﺔ ﺇﻟ�ﻰ ﺍﻟﺑﻧ�ﻙ ﺍﻟﻣ�ﻭﺩﻉ
ﻟﺩﻳﻪ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻭﻟﻛﻝ ﺳﻧﺔ .
۲۱
-۲ﺃﻥ ﻻ ﺗﻛﻭﻥ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺿﻣﻥ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻧﻘﺩﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻ�ﺔ ﻭﺍﻟﻣﺟﻧﺑ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺣﺳ�ﺎﺏ ﺍﻟﺧ�ﺎﺹ ﻟ�ﺩﻯ
ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺑﺣﺳﺏ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۲۸ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ ،ﻛﻣ�ﺎ ﻻ ﻳﺟ�ﺏ ﺃﻥ ﺗﻛ�ﻭﻥ ﺗﻠ�ﻙ ﺍﻟﺗﻛ�ﺎﻟﻳﻑ ﻣﺩﻓﻭﻋ�ﺔ
ﻣﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﻭﺩﻉ ﻓﻳﻪ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺟﻧﺑﺔ ﻟﻣﻭﺍﺟﻬﺔ ﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺍﻹﻏﻼﻕ .
ﺏ -ﻳ��ﺗﻡ ﺍﻋﺗﻣ��ﺎﺩ ﺍﻟﺗﺑﺭﻋ��ﺎﺕ ﻭﺍﻹﻋﺎﻧ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﺑ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺳ��ﺎﻋﺩﺍﺕ ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻌ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ��ﺔ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﺗ��ﺄﺛﺭ ﺑﺄﻋﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟﺗﻌ��ﺩﻳﻥ
ﻭﺍﺳﺗﺧﺭﺍﺝ ﺍﻟﺻﺧﻭﺭ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺗﻧﻣﻳ�ﻪ ﺍﻟﺑﻧﻳ�ﺔ ﺍﻟﺗﺣﺗﻳ�ﺔ ﺍﻟﺧﺩﻣﻳ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﻣﻧ�ﺎﻁﻕ ﺍﻟﻧﺷ�ﺎﻁ ﺍﻟﺗﻌ�ﺩﻳﻧﻲ ،ﻭﺫﻟ�ﻙ ﺑﻣ�ﺎ ﻻ
ﻳﺗﻌﺎﺭﺽ ﻣﻊ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﺑﻧﺩ ) (٥ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۳ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۳۰ﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺍﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﻁﺔ ﺑﺎﻟﻣﺷﺭﻭﻉ ﺍﻷﺻﻠﻲ :
ﺃ -ﻷﻏ��ﺭﺍﺽ ﺗﻁﺑﻳ��ﻕ ﺃﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﻁ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۲٦ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﺗﻌﺗﺑ��ﺭ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺗﻛ��ﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠ��ﺔ ﻟﻠﺧﺻ��ﻡ
ﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﺗﻧﻘﻳﺏ ﻭﺍﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻘﻭﻡ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﻣﺳﺗﺛﻣﺭ ﻓﻲ ﻣﺷﺭﻭﻉ ﺍﺳ�ﺗﺛﻣﺎﺭﻱ ﻟﻠﻣﻌ�ﺎﺩﻥ ﺑ�ﺄﻛﺛﺭ ﻣ�ﻥ
ﻣﺎﺋ��ﺔ ﻭﺧﻣﺳ��ﻭﻥ ﻣﻠﻳ��ﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ،ﻭﺫﻟ��ﻙ ﺑﺎﻟﺗﻣﺩﻳ��ﺩ ﻟﻠﻣﺷ��ﺭﻭﻉ ﺍﻷﺻ��ﻠﻲ ﻭﺇﻥ ﻛ��ﺎﻥ ﺫﻟ��ﻙ ﺧ��ﺎﺭﺝ ﺣ��ﺩﻭﺩ ﺍﺗﻔﺎﻗﻳ��ﺔ
ﺗﺛﺑﻳ��ﺕ ﻧﻅ��ﺎﻡ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺃﺑﺭﻣﻬ��ﺎ ﻣ��ﻊ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣ��ﺔ ﻭﻓﻘ �ﺎ ً ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﻗ��ﺎﻧﻭﻥ ﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ��ﺩﺧﻝ ﻭﻗ��ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻣﻧ��ﺎﺟﻡ
ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﺟﺭ ،ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ُﺗﺣﻣﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺃُﻧﻔﻘﺕ ﻓﻳﻬﺎ ،ﻭﺑﺣﺳﺏ ﺍﻟﻭﺛ�ﺎﺋﻕ ﻭﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻧﺩﺍﺕ
ﺍﻟﻣﺅﻳﺩﺓ ﻟﺫﻟﻙ ﻭﺍﺭﺗﺑﺎﻁﻬﺎ ﺑﺄﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗﻧﻘﻳﺏ ﻭﺍﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻑ .
ﺏ -ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻛﺗﺷﺎﻑ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﻣﺳﺗﺛﻣﺭ ﺑﺄﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﻣﺎﺋﺔ ﻭﺧﻣﺳﻭﻥ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﻟﺭﺍﺳﺏ ﺟﺩﻳﺩ )ﺧﺎﻡ ﻣﻌﺩﻧﻲ ﺟﺩﻳ�ﺩ(
ﻓﻲ ﻋﻣﻠﻳﻪ ﺍﻟﺗﻧﻘﻳﺏ ﻭﺍﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺎﻡ ﺑﻬﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺣﺩﻭﺩ ﻣﻧﻁﻘﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﻳﺔ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ،ﻓ�ﺈﻥ ﻋﻠﻳ�ﻪ ﺍﻟﻘﻳ�ﺎﻡ
ﺑﺎﻻﺗﻲ :
-۱ﺇﺧﻁ��ﺎﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﺑﺑ��ﺩء ﻧﺷ��ﺎﻁﻪ ﻓ��ﻲ ﻣﺷ��ﺭﻭﻉ ﺍﺳ��ﺗﺛﻣﺎﺭﻱ ﺗﻌ��ﺩﻳﻧﻲ ﺟﺩﻳ��ﺩ ،ﻭﻓﻘ �ﺎ ً
ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
-۲ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﺗﻧﻘﻳﺏ ﻭﺍﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻟﺗﻲ ﺳﺑﻕ ﻟ�ﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻋﺗﻣﺎﺩﻫ�ﺎ ﻭ ﺧﺻ�ﻣﻬﺎ ﻣ�ﻥ ﻭﻋ�ﺎء
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻭﺍﻟﻣﺭﺗﺑﻁﺔ ﺑﺎﻛﺗﺷﺎﻑ ﺍﻟﺭﺍﺳ�ﺏ ﺍﻟﺟﺩﻳ�ﺩ ،ﻭﺇﺑ�ﻼﻍ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ
ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺫﻟﻙ ﻗﺑﻝ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗ�ﻡ ﺍﻻﺳﺗﻛﺷ�ﺎﻑ ﻓﻳﻬ�ﺎ ،ﻭﻻ
ﻳﺟ��ﻭﺯ ﺍﺳ��ﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻧﻔﻘ��ﺎﺕ ﻣ��ﺭﺓ ﺃﺧ���ﺭﻯ ﺿ��ﻣﻥ ﻧﻔﻘ��ﺎﺕ ﺍﻟﺗﻧﻘﻳ��ﺏ ﻭﺍﻻﺳﺗﻛﺷ��ﺎﻑ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ��ﺔ ﺑﻬ���ﺫﺍ
ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺃﺧﺭﻯ .
-۳ﺗﺄﺳ��ﻳﺱ ﻛﻳ��ﺎﻥ ﻣﺣﺎﺳ��ﺑﻲ ﻣﺳ��ﺗﻘﻝ ﺑ��ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺳ��ﺟﻼﺕ ﺧﺎﺻ��ﺔ ﺑﺎﻟﻣﺷ��ﺭﻭﻉ ﺍﻟﺟﺩﻳ��ﺩ ﺧ��ﺎﺭﺝ ﻧﻁ��ﺎﻕ ﺍﺗﻔﺎﻗﻳ��ﺔ
ﺗﺛﺑﻳﺕ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﻭﻗﻌﺔ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﺔ ،ﺑﺣﻳﺙ ﺗﻛﻭﻥ ﺟﻣﻳﻊ ﺇﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﺷ�ﺭﻭﻉ
ﻭﺗﻛﺎﻟﻳﻔﻪ ﻣﺑﻭﺑﺔ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﻧﻔﺻﻝ ،ﻭﻳﻌﺗﺑﺭ ﻭﻋ�ﺎء ﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﻣﺳ�ﺗﻘﻝ ﻭﻳ�ﺗﻡ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﻋﻧ�ﻪ
ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﺫﻟﻙ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۳۱ﻁﻠﺏ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﻓﻲ ﺇﺗﻔﺎﻗﻳﺔ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ :
ﺃ -ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ ﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۲۷ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﻳﺣ�ﻕ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﺍﻟﺣﺎﺻ�ﻝ ﻋﻠ�ﻰ ﺗ�ﺭﺧﻳﺹ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺟﻬ�ﺔ
ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ�ﺔ ﺑﻣﻣﺎﺭﺳ�ﺔ ﻧﺷ�ﺎﻁ ﺍﻟﺗﻌ�ﺩﻳﻥ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ،ﺃﻥ ﻳﺗﻘ�ﺩﻡ ﺇﻟ�ﻰ ﺍﻟ�ﻭﺯﻳﺭ ﺑﻁﻠ�ﺏ ﺍﻟ�ﺩﺧﻭﻝ ﻓ�ﻲ
ﺍﺗﻔﺎﻗﻳﺔ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺿﺭﻳﺑﻲ ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻳﺎﻣﻪ ﺑﺎﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﻓﻲ ﻣﺷﺭﻭﻉ ﺍﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻱ ﻟﻠﻣﻌﺎﺩﻥ ﺗﺑﻠﻎ ﺗﻛﻠﻔﺗﻪ ﺍﻷﻭﻟﻳ�ﺔ
ﻟﺗﻁ��ﻭﻳﺭ ﺍﻟﻣﻧ��ﺎﺟﻡ ﺧ��ﻼﻝ ﺍﻟﺧﻣ��ﺱ ﺍﻟﺳ��ﻧﻭﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟ��ﻰ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻣﺷ��ﺭﻭﻉ ﺑﻣ��ﺎ ﻻ ﻳﻘ��ﻝ ﻋ��ﻥ ﻣﺎﺋ��ﺔ ﻭﺧﻣﺳ��ﻳﻥ ﻣﻠﻳ��ﻭﻥ
ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻣﺭﻳﻛ��ﻲ ،ﻭﻣﻠﺗﺯﻣ �ﺎ ً ﻓ��ﻲ ﻁﻠﺑ��ﻪ ﺑﺎﻟﻘﻭﺍﻋ��ﺩ ﻭﺍﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﻼﺋﺣﻳ��ﺔ ﺍﻟﻣﻧﻅﻣ��ﺔ ﻟﻠﺗﺛﺑﻳ��ﺕ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ
ﻭﺍﻟﻣﺑﻳﻧ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﻗ���ﺎﻧﻭﻥ ﺿ���ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ���ﺩﺧﻝ ﻭﻗ���ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻣﻧ���ﺎﺟﻡ ﻭﺍﻟﻣﺣ���ﺎﺟﺭ ﺑﻣ���ﺎ ﻓ���ﻲ ﺫﻟ���ﻙ ﺍﻟﺷ���ﺭﻭﻁ ﻭﺍﻟﺿ���ﻭﺍﺑﻁ
ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ﻭﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻟﺷﺄﻥ .
۲۲
ﺏ -ﻳُﺭﻓﻕ ﺑﺎﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺯﻳﺭ ﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﻫﻳﺋﺔ ﺍﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﺍﻟﺟﻳﻭﻟﻭﺟﻳﺔ ﻭﺍﻟﺛ�ﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳ�ﺔ ﻣﻌﺗﻣ�ﺩﺓ ﻣ�ﻥ ﻭﺯﻳ�ﺭ
ﺍﻟﻧﻔﻁ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﺩﻥ ،ﻋﻠﻰ ﺇﺑﺭﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﺍﺳﺗﻛﻣﺎﻟﻪ ﻟﻠﺷﺭﻭﻁ ﻭﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﻗ�ﺎﻧﻭﻥ
ﺍﻟﻣﻧﺎﺟﻡ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﺟﺭ ﻭﻻﺋﺣﺗﻪ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ .
ﺝ -ﻳُﻘﺩﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺯﻳﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ،ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺗﺿ�ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ
ﺍﻟﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﻣﺭﻛﺯﻩ ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ ﻭﺍﺳﺗﺛﻣﺎﺭﺍﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻥ ﻓ�ﻲ ﺩﻭﻝ ﺃﺧ�ﺭﻯ ﺑﻣ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻙ ﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ
ﺍﻟﺗﺄﻫﻳﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳ�ﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳﺣﻣﻠﻬ�ﺎ ﻭﻏﻳﺭﻫ�ﺎ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ�ﺔ ﺑﺎﻻﻟﺗﺯﺍﻣ�ﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﻣﺳ�ﺋﻭﻟﻳﺔ ﻋ�ﻥ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳ�ﺫ
ﺧﻼﻝ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﺩ -ﻳُﺭﻓﻕ ﺑﺎﻟﻁﻠ�ﺏ ﻛﺎﻓ�ﺔ ﺍﻟﻭﺛ�ﺎﺋﻕ ﺍﻟﻣﺅﻳ�ﺩﺓ ﻟﻠﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﺍﻟ�ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻁﻠ�ﺏ ﻭﺃﻳﺿ�ﺎ ً ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ�ﺔ ﺑﺎﻟﻣﺷ�ﺭﻭﻉ ﻣﺣ�ﻝ ﺍﻻﺗﻔ�ﺎﻕ
ﻣﺛﻝ:
ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺟﺩﻭﻯ ﻭﺍﻟﺧﻁﻁ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺃﻋﺩﻫﺎ ﻟﺗﺳﻭﻳﻕ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻧﻲ ﻣ�ﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﺷ�ﺭﻭﻉ ،ﺑﻣ�ﺎ
ﻓ��ﻲ ﺫﻟ��ﻙ ﺍﻟﺗﻭﻗﻌ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻘﺑﻠﻳﺔ ﻋ��ﻥ ﺗﻁ��ﻭﻳﺭ ﻭﺗﻧﻣﻳ��ﺔ ﺍﻻﺳ��ﺗﺛﻣﺎﺭ ﻟﻠﻣﻭﻗ��ﻊ ﺧ��ﻼﻝ ﻭﺑﻌ��ﺩ ﺍﻟﺧﻣ��ﺱ ﺍﻟﺳ��ﻧﻭﺍﺕ
ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺑﻣﺎ ﻳﺯﻳﺩ ﻋﻥ ﻣﺎﺋﺔ ﻭﺧﻣﺳﻳﻥ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ .
ﻩ -ﺍﻟﺗﺯﺍﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﺿﻣﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺑﺔ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻳﺣﺩﺩﻫﺎ ﻭﺯﻳﺭﻱ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻭﺍﻟﻧﻔﻁ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﺩﻥ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۳۲ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﻊ ﻭ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ :
ﺃ -ﺗﺗﻭﻟﻰ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﻌﺩ ﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﻭﺯﻳﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﻠﺏ ،ﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﺔ ﺑﻪ ﻭﺍﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺃﻱ ﻧﻘ�ﺹ
ﻭﺍﻟﻘﻳ��ﺎﻡ ﺑﺗﻔﺭﻳ��ﻎ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﻓ��ﻲ ﻧﻣ��ﻭﺫﺝ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌ��ﺔ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳ��ﺔ ﻟﻣﺧﺗﻠ��ﻑ ﺍﻟﺑﻧ��ﻭﺩ ﺑﺎﻻﺷ��ﺗﺭﺍﻙ ﻣ��ﻊ ﻣﺻ��ﻠﺣﺔ
ﺍﻟﺟﻣﺎﺭﻙ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﺣﻘ�ﻭﻕ ﻭﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻣ�ﺎﺕ ﻟﻁﺭﻓﻳﻬ�ﺎ ،ﻭﻳ�ﺗﻡ ﺍﻟﺳ�ﻳﺭ ﻓ�ﻲ ﺇﺟ�ﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﻭﻗﻳ�ﻊ ﻭﺍﻟﻣﺻ�ﺎﺩﻗﺔ
ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ -:
-۱ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﻊ ﺃﻭﻻً ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﺗﻭﻗﻳ�ﻊ ﻭﺍﻟﻣﺻ�ﺎﺩﻗﺔ ﺑﺎﻟﺷ�ﻛﻝ ﺍﻟﻧﻬ�ﺎﺋﻲ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﺃﻭ
ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﻣﺧﻭﻟﻳﻥ ﻗﺎﻧﻭﻧﺎ ً ﺑﺫﻟﻙ ،ﻭﺗﺭﻓﻕ ﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﺗﺧﻭﻳﻝ .
-۲ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﻊ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﻳﻥ ﻓﻲ ﻣﺻﻠﺣﺗﻲ ﺍﻟﺟﻣﺎﺭﻙ ﻭﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﺭﺋﻳﺳﻲ ﺍﻟﺟﻬﺗﻳﻥ .
-۳ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﻊ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﻳﻥ ﻓﻲ ﻫﻳﺋﺔ ﺍﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﺍﻟﺟﻳﻭﻟﻭﺟﻳﺔ ﻭﺍﻟﺛﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ ﻭﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ .
-٤ﺍﻟﻌ��ﺭﺽ ﻟﻠ��ﻭﺯﻳﺭ ﻟﻠﻣﺻ��ﺎﺩﻗﺔ ﻭﺍﻟﺗﻌﻣﻳ��ﺩ ﺑﺎﻟﻣﺷ��ﺎﺭﻛﺔ ﻣ��ﻊ ﻭﺯﻳ��ﺭ ﺍﻟ��ﻧﻔﻁ ﻭﺍﻟﻣﻌ��ﺎﺩﻥ ﻭﻳﺟ��ﻭﺯ ﺃﻥ ﺗﻛ��ﻭﻥ
ﺍﻟﻣﺻﺎﺩﻗﺔ ﻭﺍﻟﺗﻌﻣﻳﺩ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺭﺋﻳﺱ ﻣﺟﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍء .
ﺏ -ﺗﺗﻭﻟﻰ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﻌﺩ ﺍﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺇﺟ�ﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻣﺻ�ﺎﺩﻗﺔ ﻭﺍﻟﺗﻌﻣﻳ�ﺩ ،ﺇﺑ�ﻼﻍ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻭﺍﻟﺟﻬ�ﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗ�ﺔ ﺑﺎﻟﺗﻧﻔﻳ�ﺫ
ﺑﻧﺳﺧﺔ ﻣﻥ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﻭﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺧﺻﻭﺹ:
-۱ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺟﻣﺎﺭﻙ .
-۲ﻫﻳﺋﺔ ﺍﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﺍﻟﺟﻳﻭﻟﻭﺟﻳﺔ ﻭﺍﻟﺛﺭﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ .
-۳ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ .
-٤ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ.
ﺝُ -ﺗﺣﻔﻅ ﻧﺳﺧﺔ ﻟﺩﻯ ﻭﺯﻳﺭ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻭﻧﺳﺧﺔ ﻟﺩﻯ ﻭﺯﻳﺭ ﺍﻟﻧﻔﻁ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﺩﻥ .
ﺩ -ﻳﺗﻡ ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ ﺑﺎﻻﺗﻔ�ﺎﻕ ﻟﻣ�ﺩﺓ ﻋﺷ�ﺭﺓ ﺳ�ﻧﻭﺍﺕ ﺍﻋﺗﺑ�ﺎﺭﺍً ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺳ�ﻧﺔ ﺍﻷﻭﻟ�ﻰ ﻟﻺﻧﺗ�ﺎﺝ ﻭﺍﻟﺑﻳ�ﻊ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣﺷ�ﺭﻭﻉ ﺍﻻﺳ�ﺗﺛﻣﺎﺭﻱ
ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻧﻲ ﻣﺣﻝ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ .
ﻩ -ﺗﻌﺗﺑﺭ ﺍﺗﻔﺎﻗﻳﺔ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻻﻏﻳ�ﻪ ﺣﻛﻣ�ﺎ ً ﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻓﺷ�ﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺍﺳ�ﺗﺛﻣﺎﺭ ﻣ�ﺎ ﻳﻌ�ﺎﺩﻝ ﻣﺎﺋ�ﻪ ﻭﺧﻣﺳ�ﻳﻥ ﻣﻠﻳ�ﻭﻥ
ﺩﻭﻻﺭ ﻭﺃﻛﺛﺭ ﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺧﻣﺱ ﺍﻟﺳﻧﻭﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۳۳ﻋﻧﺎﺻﺭ ﺍﺗﻔﺎﻗﻳﺔ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ :
۲۳
ﺃ -ﺗﺗ���ﻭﻟﻰ ﺍﻟﻣﺻ���ﻠﺣﺔ ﻭﻫﻳﺋ���ﺔ ﺍﻟﻣﺳ���ﺎﺣﺔ ﺍﻟﺟﻳﻭﻟﻭﺟﻳ���ﺔ ﺇﻋ���ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻧﻣ���ﻭﺫﺝ ﺍﻟﻧﻣﻁ���ﻲ )ﺍﻟﻣﻌﻳ���ﺎﺭﻱ( ﻻﺗﻔﺎﻗﻳ���ﺔ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳ���ﺕ
ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﻣﻌﻳﺎﺭﻳ��ﺔ ،ﺑﺣﻳ��ﺙ ﻳﺷ��ﻣﻝ ﺍﻟﻧﻣ��ﻭﺫﺝ ﺍﻟﻌﻧﺎﺻ��ﺭ ﺍﻷﺳﺎﺳ��ﻳﺔ ﻟﻼﺗﻔ��ﺎﻕ ﻭﻣﺧﺗﻠ��ﻑ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﻋ��ﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ
ﻭﻋ��ﻥ ﺍﻟﻣﻭﻗ��ﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﻣ��ﻧﺟﻡ ﻣﺣ��ﻝ ﺍﻻﺗﻔ��ﺎﻕ ﻭﻧﺗ��ﺎﺋﺞ ﺍﻟﺩﺍﺭﺳ��ﺎﺕ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﻣ��ﺕ ،ﻭﺍﻟﺗﺯﺍﻣ��ﺎﺕ ﺍﻷﻁ��ﺭﺍﻑ ﻭﺣﻘ��ﻭﻕ ﻛ��ﻝ
ﻣﻧﻬﻣﺎ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﻭﺍﻷﺳﺱ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻭﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻣﻧﺎﺟﻡ ﻭﺍﻟﻣﺣ�ﺎﺟﺭ ،ﻭﻣ�ﻥ ﺍﻟﻌﻧﺎﺻ�ﺭ
ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺷﻣﻠﻬﺎ ﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻳﺔ :
:ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ. ﺃﻭﻻً
:ﺩﻳﺑﺎﺟﺔ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ. ﺛﺎﻧﻳــــﺎ ً
:ﻣﻭﺿﻭﻉ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ. ﺛﺎﻟﺛــــﺎ ً
:ﺍﻟﺗﺯﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﺎﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﺑﻳﺋﻳﺔ ﻟﻣﻭﻗﻊ ﺍﻟﻣﻧﺟﻡ ﻭﺇﻏﻼﻗﻪ ﺭﺍﺑﻌــــﺎ ً
:ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ: ﺧﺎﻣﺳــﺎ ً
• ﺇﻋﻔﺎء ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﻥ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﻣﻌﺩﻻﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﺍﻟﺭﺳﻭﻡ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻳ�ﺔ ﻭﺍﻹﺗ�ﺎﻭﺍﺕ ﺧ�ﻼﻝ ﻓﺗ�ﺭﺓ
ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ .
• ﺣﻕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﺗﺻﺩﻳﺭ ﻭﺑﻳﻊ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻭﻕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ .
• ﺣﻕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺎﻻﺳ�ﺗﻼﻡ ﻭﺍﻟﺗﺻ�ﺭﻑ ﻓ�ﻲ ﺇﻳ�ﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﻣﻠ�ﺔ ﺍﻟﺻ�ﻌﺑﺔ ﺍﻟﻧﺎﺟﻣ�ﺔ ﻋ�ﻥ ﻣﺑﻳﻌﺎﺗ�ﻪ
ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻧﻳﺔ .
:ﺍﻻﺳﺗﻘﺭﺍﺭ ﺑﻧﻅﺎﻡ ﻭﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻓﻲ : ﺳﺎﺩﺳــﺎ ً
ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ) ﻧﺳ�ﺑﺔ ﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﺻ�ﻧﺎﻋﻳﺔ ( %۲ +ﻣ�ﻥ ﺻ�ﺎﻓﻲ
ﻭﻋﺎء ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ�ﻪ ﻭﺍﻟﺻ�ﻧﺎﻋﻳﺔ ﻛﻣ�ﺎ ﻫ�ﻭ ﻓ�ﻲ ۱۲/۳۱ﻣ�ﻥ ﻛ�ﻝ ﺳ�ﻧﻪ ﻣ�ﻥ
ﺳ��ﻧﻭﺍﺕ ﺍﻻﺗﻔ��ﺎﻕ ﻣﻘﺎﺑ��ﻝ ﺗﺛﺑﻳ��ﺕ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ،ﻳﻠﺗ��ﺯﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺑﺎﻟﺗﺳ��ﺩﻳﺩ ﺳ��ﻧﻭﻳﺎ ً ﻟﺣﺳ��ﺎﺏ
ﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ��ﺩﺧﻝ %۲ﻣ��ﻥ ﻭﻋ��ﺎء ﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﺻ��ﻧﺎﻋﻳﺔ ﺇﺿ��ﺎﻓﺔ ﺇﻟ��ﻰ
ﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﻭﻓﻘ �ﺎ ً ﻻﺗﻔﺎﻗﻳ��ﺔ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳ��ﺕ ﻭﻛ��ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻷﺧ��ﺭﻯ ﺍﻟﻣﺗﻭﺟﺑ��ﺔ ﻋﻠﻳ��ﻪ
ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ .
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ۰
ﺍﻟﺭﺳﻭﻡ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻳﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﺟﻣﺎﺭﻙ .
ﺍﻹﺗﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺭﺳﻭﻡ ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻣﻧﺎﺟﻡ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﺟﺭ
:ﺍﻻﺳﺗﺛﻧﺎءﺍﺕ ﻣﻥ ﻧﻅﺎﻡ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۲۸ﻣﻥ ﻗ�ﺎﻧﻭﻥ ﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﺳﺎﺑﻌـﺎ ً
:
• ﺣﺟﺯ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﻁﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺑﻊ .
• ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻭﺿﺭﻳﺑﺔ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ .
• ﺍﻟﻣﻭﺍﻋﻳﺩ ﻭﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﻘﺎﺿﻲ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ .
:ﺍﻟﻌﻣﻼﺕ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ . ﺛﺎﻣﻧـﺎ ً
:ﺍﻟﺳﺭﻳﺔ . ﺗﺎﺳﻌـﺎ ً
:ﺍﻟﻔﺷﻝ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺑﻣﺑﻠﻎ ﻣﺎﺋﺔ ﻭﺧﻣﺳﻭﻥ ﻣﻠﻳ�ﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻣﺭﻳﻛ�ﻲ ﺧ�ﻼﻝ ﺍﻟﺧﻣ�ﺱ ﺍﻟﺳ�ﻧﻭﺍﺕ ﻋﺎﺷـﺭﺍً
ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻳﺔ .
ﺣ��������������ﺎﺩﻱ :ﺍﻟﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﻋﻥ ﺍﻷﺿﺭﺍﺭ .
ﻋﺷﺭ
ﺛـﺎﻧﻲ ﻋﺷﺭ :ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﻭﺍﺟﺑﺔ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻕ ﺧﻼﻝ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ .
۲٤
:ﺍﻟﻠﻐﺔ ،ﺍﻟﺗﺧﻠﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﺣﻘﻭﻕ ،ﺍﻹﻧﻬﺎء ،ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ،ﺣﺳﻡ ﺍﻟﻧﺯﺍﻋﺎﺕ ،ﺍﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ۰ ﺛﺎﻟـﺙ ﻋﺷﺭ
:ﺍﻹﺧﻁﺎﺭﺍﺕ . ﺭﺍﺑـﻊ ﻋﺷﺭ
:ﺗﺣ��ﺭﺭ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻳ��ﺔ ﻣ��ﻥ ﺳ��ﺑﻊ ﻧﺳ��ﺦ ﺃﺻ��ﻝ ﻟﻛ��ﻝ ﻣ��ﻥ) :ﻭﺯﻳ��ﺭ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ��ﺔ ،ﻭﺯﻳ��ﺭ ﺍﻟ��ﻧﻔﻁ ،ﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺧ����������ـﺎﻣﺱ
ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ،ﻫﻳﺋﺔ ﺍﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﺍﻟﺟﻳﻭﻟﻭﺟﻳﺔ ،ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺟﻣﺎﺭﻙ ،ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ،ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ( ﻋﺷﺭ
:ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺻﺎﺩﻗﺔ ﻭﺍﻹﻳﺩﺍﻉ . ﺳ������������ﺎﺩﺱ
ﻋﺷﺭ
ﺏ -ﻳﺭﺍﻋﻰ ﻓﻲ ﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﻳﺎﺭﻳﺔ ﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺑﻳﻥ ﺇﻋﻔﺎء ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﻥ
ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﺍﻟﺭﺳﻭﻡ ﻭﺍﻹﺗﺎﻭﺍﺕ ﻭﺗﺣﺩﻳﺩ ﻣﻌﺩﻻﺗﻬﺎ ﻭﺃﺳﺱ ﺍﺣﺗﺳﺎﺑﻬﺎ ،ﻭﺣ�ﻕ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻓ�ﻲ ﺗﺻ�ﺩﻳﺭ ﻭﺑﻳ�ﻊ
ﺍﻟﻣﻧﺗﺟ��ﺎﺕ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻧﻳ��ﺔ ﺑﺎﻷﺳ��ﻌﺎﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳ��ﺔ ﻭﻛ��ﺫﻟﻙ ﺍﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﺧﺎﺻ��ﺔ ﺑﺎﻻﺳ��ﺗﺛﻧﺎءﺍﺕ ﺍﻟ��ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻋﻠ��ﻰ
ﻧﻅ�ﺎﻡ ﺗﺛﺑﻳ��ﺕ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻭﺣﺟ��ﺯ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻘﻁﻌﺔ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻣﻧﺑ��ﻊ ﻭﺍﻟﺗ�ﺯﺍﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺑﺗﺳ��ﺩﻳﺩ %۲ﻣ��ﻥ ﻭﻋ��ﺎء
ﺿ���ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ���ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ���ﺔ ﻭﺍﻟﺻ���ﻧﺎﻋﻳﺔ ﺍﻟﺳ���ﻧﻭﻱ ﻟﺣﺳ���ﺎﺏ ﺿ���ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ���ﺩﺧﻝ ﺑﺎﻹﺿ���ﺎﻓﺔ ﺇﻟ���ﻰ ﺍﻟﺿ���ﺭﺍﺋﺏ
ﻭﺍﻟﺭﺳﻭﻡ ﻭﺍﻹﺗﺎﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻔﺭﻭﺿﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﻋﻧﺩ ﺗﻭﻗﻳﻊ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۳٤ﺇﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻣﻛﻠﻔﻲ ﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻥ :
ﺃ -ﺗﻘﺩﻡ ﺇﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺕ ﻣﻛﻠﻔ�ﻲ ﺍﻟﻧﺷ�ﺎﻁ ﺍﻟﺗﻌ�ﺩﻳﻧﻲ ﻣ�ﻊ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘ�ﺎﺕ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋ�ﺩ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ ﻣﺻ�ﺎﺩﻗﺎ ً ﻋﻠﻳﻬ�ﺎ ﻣ�ﻥ ﻣﺣﺎﺳ�ﺏ
ﻗﺎﻧﻭﻧﻲ ﻣﻌﺗﻣﺩ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ .
ﺏ -ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻥ ﻳﺭﻓﻕ ﻣﻊ ﻛﻝ ﺇﻗﺭﺍﺭ ﺿﺭﻳﺑﻲ ﺩﻟﻳﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﺣﺔ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻷﺳ�ﻌﺎﺭ
ﻭﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﻭﺍﻟﺧﺻﻭﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻣﻭﻻﺕ ﻭﻧﺳﺦ ﻣﻥ ﻋﻘﻭﺩ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﻭﺍﻟﺷﺭﺍء ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻝ .
ﺝ -ﻣ��ﻊ ﻋ��ﺩﻡ ﺍﻹﺧ��ﻼﻝ ﺑﺄﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱۱ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ �ﺔ ،ﻓ��ﺈﻥ ﺇﻳ��ﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﺯﺍﻣ��ﺎﺕ ﺍﻟﺷ��ﺭﺍء
ﻭﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺷﻘﻳﻘﺔ ﻭﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺫﻭﻯ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺗﻡ ﻓﻘﻁ ﻭﻓﻕ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﻣﺣﺎﻳﺩﺓ
ﺗﻌﺗﻣﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻝ ﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺳ�ﻭﻕ ﺍﻟﺣ�ﺭﺓ ﻭﻁﺑﻘ�ﺎ ً ﻟﻸﺣﻛ�ﺎﻡ ﻭﺍﻟﺷ�ﺭﻭﻁ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻛﺎﻧ�ﺕ ﺳ�ﺗﺗﻡ ﻣ�ﻊ ﺃﻁ�ﺭﺍﻑ
ﻏﻳ��ﺭ ﺫﻱ ﻋﻼﻗ��ﺔ ﺃﻭ ﻏﻳ��ﺭ ﺗ��ﺎﺑﻌﻳﻥ ﺃﻭ ﻣﺗﺻ��ﻠﻳﻥ ﺑﺎﻟﺣﺻ��ﺔ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺣﻘﺔ ﻟﻠﻣﺑﻳﻌ��ﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳ��ﺔ ﺧﺻ��ﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺑﻳ��ﻊ
ﻭﺍﻟﺷﺭﺍء ﻭﺍﻟﻌﻣﻭﻻﺕ .
ﺩ -ﻳﻠﺗﺯﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﻣﺳﺗﺛﻣﺭ ﻓﻲ ﻣﺷﺭﻭﻉ ﺗﻌﺩﻳﻧﻲ ﺑﻣ�ﺎ ﻳﻌ�ﺎﺩﻝ ﺃﻭ ﻳﺯﻳ�ﺩ ﻋﻠ�ﻰ ﻣﺎﺋ�ﻪ ﻭﺧﻣﺳ�ﻳﻥ ﻣﻠﻳ�ﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ،ﺃﻥ
ﻳﻘﺩﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻋﻥ ﻛﻝ ﻣﺷﺭﻭﻉ ﺍﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻱ ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭﻳﻊ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﺳﺗﻘﻝ ﻣﺳﺗﻧﺩﺍً ﺇﻟﻰ ﺣﺳﺎﺑﺎﺕ
ﻣﻧﺗﻅﻣﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎﺭﻩ ﻛﻳﺎﻧﺎ ً ﻣﺳﺗﻘﻼً ﻋﻥ ﺇﻗﺭﺍﺭﻩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻣﺷﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻧﻳﺔ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﺗﺎﺑﻌ�ﺔ
ﻟﻪ .
ﻩ -ﻣ��ﻊ ﻋ��ﺩﻡ ﺍﻹﺧ��ﻼﻝ ﺑﺄﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟ��ﺭﺑﻁ ﺍﻟ��ﺫﺍﺗﻲ ﻟﻠﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﻋﻧ��ﺩ ﻣﺭﺍﺟﻌ��ﺔ ﺍﻹﻗ��ﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣ��ﺔ ﻣ��ﻥ ﻣﻛﻠﻔ��ﻲ ﻧﺷ��ﺎﻁ
ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻥ ،ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺣﺩﺩ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﺳﻭﻕ ﺍﻟﺣﺭﺓ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۳٥ﺿﻭﺍﺑﻁ ﺳﻌﺭ ﺍﻟﺗﺣﻭﻳﻝ ﻭﺳﻌﺭ ﺍﻟﺑﻳﻊ :
ﺃ -ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻥ ﻻ ﻳﺩﺧﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗﻧﻁ�ﻭﻱ ﻋﻠ�ﻰ ﺗﺣﻭﻳ�ﻝ ﺳ�ﻌﺭﻱ ﺃﻭ ﺗﺣﻭﻳ�ﻝ ﺍﻟﺗﻛﻠﻔ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺑﻳ�ﻊ
ﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﺎﺩﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺷﺭﺍء ﻣﺩﺧﻼﺕ ﺍﻟﺳﻠﻊ ﻭﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﻣﻭﻳﻝ ﺍﻟ�ﺫﻱ ﻳﻧ�ﺗﺞ ﻋﻧ�ﻪ ﺇﻣ�ﺎ
ﺍﻟﺧﺳﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻘﻠﻳﻝ ﻣﻥ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺩﺧﻝ .
ﺏ -ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﺳﻌﻲ ﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﺍﻟﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ ﻋﻧﺩ ﺃﻋﻠﻰ ﺳ�ﻌﺭ ﺗﺟ�ﺎﺭﻱ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺳ�ﻭﻕ ﻳﻣﻛ�ﻥ
ﺗﺣﻘﻳﻘﻪ ﻭﺃﺩﻧﻰ ﻋﻣﻭﻟﺔ ﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻳﻣﻛﻥ ﺗﺣﻘﻳﻘﻬﺎ ﻭﺍﻟﺭﺳﻭﻡ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺻﻠﺔ ﻓ�ﻲ ﻅ�ﻝ ﺍﻟﻅ�ﺭﻭﻑ ﺍﻟﺳ�ﺎﺋﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻙ ﺍﻟﻭﻗ�ﺕ
ﻭﺍﻟﺗﻔﺎﻭﺽ ﻣﻥ ﺍﺟﻝ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﻔﻕ ﻣﻊ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺳﻭﻕ .
۲٥
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۳٦ﺃ( ﻷﻏﺭﺍﺽ ﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻥ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗﻌﻧﻲ :
-۱ﺃﻱ ﺷﺭﻛﺔ ﻳﻣﻠﻙ ﻓﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻋﺷﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺎﺋﺔ ) (%۱۰ﺃﻭ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﺍﻷﺳﻬﻡ .
-۲ﺃﻱ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﻣﻠﻙ ﻋﺷﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺎﺋﺔ ) (%۱۰ﺃﻭ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﺍﻷﺳﻬﻡ .
-۳ﺃﻱ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﺑﻧﻔﺱ ﺍﻟﺗﻌﺭﻳﻑ ﻓﻲ ) (۱ﺃﻭ ) (۲ﺇﻟﻰ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﻫ�ﻲ ﻓ�ﻲ ﺣ�ﺩ ﺫﺍﺗﻬ�ﺎ ﺗﻌﺗﺑ�ﺭ
ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ .
-٤ﺃﻱ ﺷﺭﻛﺔ ﻓﻳﻬﺎ ،ﺑﺷﻛﻝ ﻣﺑﺎﺷﺭ ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﻣﺑﺎﺷ�ﺭ ،ﺗﺭﺍﻗ�ﺏ ﺃﻭ ﻫ�ﻲ ﺗﺣ�ﺕ ﺳ�ﻳﻁﺭﺓ ﺃﻭ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻣﺷ�ﺗﺭﻛﺔ ﻣ�ﻊ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ .
-٥ﺃﻱ ﻣﺳﺎﻫﻡ ﺃﻭ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺳﺎﻫﻣﻳﻥ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺃﻭ ﻣﻥ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺎﺑﻌﻪ .
-٦ﺃﻱ ﻓﺭﺩ ﺃﻭ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻳﻌﻣﻠﻭﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺷﺭﻛﺔ ﺗﺎﺑﻌﻪ .
ﺏ( ﻟﻸﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﺗﺿﻳﻬﺎ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﻓﺎﻥ ﻛﻠﻣﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺗﻌﻧﻲ ﺍﻟﺳﻠﻁﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳ�ﺗﻡ ﻣﻣﺎﺭﺳ�ﺗﻬﺎ ﺑﺷ�ﻛﻝ
ﻣﺑﺎﺷ��ﺭ ﺃﻭ ﻏﻳ��ﺭ ﻣﺑﺎﺷ��ﺭ ،ﻟﺗﻭﺟﻳ��ﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺳ��ﺑﻳﺏ ﻓ��ﻲ ﺗﻭﺟﻳ��ـﻪ ﺍﻟﻌﻣ��ﻝ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻭﺍﻟﺳﻳﺎﺳ��ﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻ��ـﺔ ﺑ��ﺎﻟﻣﻛﻠﻑ
ﻭﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﻡ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺃﻱ ﺷﺭﻛﺔ ﺃﺧـﺭﻯ ،ﻭﺗﺗﺿﻣﻥ ﺣﻕ ﺍﻟﺗﺣﻛــﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺳ�ﻠﻁﺔ ﻻﻛﺗﺳ�ﺎﺏ ﻣ�ﺎ ﻻ ﻳﻘ�ﻝ ﻋ�ﻥ %٥۰
ﻣ�ﻥ ﺃﺳ��ﻬﻡ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻣ�ﺎﻝ ﺍﻟﺧ��ﺎﺹ ﺑ��ﺎﻟﻣﻛﻠﻑ ،ﻭﻟﻬ�ﺫﺍ ﺍﻟﻐ��ﺭﺽ ،ﻓ�ﺎﻥ ﺍﻟﻣﻘ��ﺭﺽ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﻳﻘ�ﺭﺽ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ،ﺑﺷﻛ��ـﻝ
ﻣﺑﺎﺷﺭ ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﻣﺑـﺎﺷﺭ ،ﻣﺎ ﻟﻡ ﻳﻛﻥ ﻗ�ﺩ ﺃﻗ�ﺭﺽ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺑﺷ�ﻛﻝ ﺍﻋﺗﻳ�ﺎﺩﻱ ﻓﺳ�ﻭﻑ ﻳﻣﻛ�ﻥ ﺍﻋﺗﺑ�ﺎﺭﻩ ﺷ�ﺧﺹ ﺫﻭ
ﺃﺣﻘﻳـــﻪ ﻓﻲ ﺍﻛﺗﺳـﺎﺏ ﻣﺎﻻ ﻳﻘـﻝ ﻋﻥ %٥۰ﻣﻥ ﺃﺳﻬﻡ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻣﺎﻝ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑ�ﺎﻟﻣﻛﻠﻑ ﺇﺫﺍ ﻛ�ﺎﻥ ﻣﻘ�ﺩﺍﺭ ﺇﺟﻣ�ﺎﻟﻲ
ﻗﺭﺿـﻪ ﻻ ﻳﻘﻝ ﻋﻥ %٥۰ﻣﻥ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺭﺃﺳﻣﺎﻝ ﺍﻟﻘﺭﺽ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻣﻛﻠﻑ .
ﺍﻟﻘﺳﻡ ﺍﻟﺭﺍﺑﻊ
ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻭﺃﺳﺱ ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ
ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻷﺻﻐﺭ
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۳۷ﻧﻁﺎﻕ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻕ ﻟﻠﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ:
ﺃ -ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۳۳ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﺗﻁﺑ�ﻕ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋ�ﺩ ﻭﺍﻹﺟ�ﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟ�ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣ�ﻭﺍﺩ
)ﻣ��ﻥ ۳٤ﺇﻟ��ﻰ (٤۱ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻋﻠ��ﻰ ﻣﻛﻠﻔ��ﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ ﺍﻟﺻ��ﻐﻳﺭﺓ ﺍﻟﺧﺎﺿ��ﻌﺔ ﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ
ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﻬﻥ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑ�ﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟ�ﻭﺭ ﻭﻻ ﻳﺷ�ﻣﻝ ﺫﻟ�ﻙ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﻧﻘ�ﻝ ﻣﻠﻛﻳ�ﺔ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﻭﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳﺧﺿ�ﻊ ﻟﻬ�ﺎ ﻣﻛﻠﻔ�ﻲ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺂﺕ
ﻋﻧﺩ ﺗﺣﻘﻕ ﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﺗﻛﻠﻳﻑ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﺏُ .۱ -ﻳﻘﺻﺩ ﺑﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺳﻧﻭﻳﺔ ،ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﻘﻘﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ﺍﻟﻣﻧﻔ�ﺫﺓ ﺧ�ﻼﻝ
ﺍﻟﺳ��ﻧﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣ��ﻥ ﺟﻣﻳ��ﻊ ﺍﻟﻌﻣﻠﻳ��ﺎﺕ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﺧ��ﺗﻼﻑ ﺃﻧﻭﺍﻋﻬ��ﺎ ﻣﺿ��ﺎﻓﺎ ً ﺇﻟﻳﻬ��ﺎ ﺍﻹﻳ��ﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﺳ��ﺗﺛﻧﺎﺋﻳﺔ
ﺍﻷﺧﺭﻯ ،ﻭﻳﻁﺑﻕ ﺑﺷﺄﻧﻬﺎ ﻣﺑﺩﺃ ﺍﻻﺳﺗﺣﻘﺎﻕ ﻓﻳﻣﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻷﻧﺷﻁﺔ ﺍﻟﺧﺎﺿ�ﻌﺔ ﻟﻠﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺃﺭﺑ�ﺎﺡ ﺍﻟﻣﻬ�ﻥ
ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻓﻳﻁﺑﻕ ﺑﺷﺄﻧﻬﺎ ﺍﻷﺳﺎﺱ ﺍﻟﻧﻘﺩﻱ.
ُ .۲ﻳﻘﺻﺩ ﺑﺈﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻹﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻧﻭﻳﺔ ،ﺍﻹﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺣﻘﻘﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣﻥ ﺟﻣﻳ�ﻊ ﺍﻟﻌﻣﻠﻳ�ﺎﺕ
ﻋﻠ��ﻰ ﺍﺧ��ﺗﻼﻑ ﺃﻧﻭﺍﻋﻬ��ﺎ ﻭﻳﺷ��ﻣﻝ ﺫﻟ��ﻙ ﺇﻳ��ﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻧﺷ��ﺎﻁ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳ��ﻲ ﻭﺍﻹﻳ��ﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺿ��ﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺧ��ﺭﻯ
ﻭﻳﻁﺑ��ﻕ ﺑﺷ��ﺄﻧﻬﺎ ﻣﺑ��ﺩﺃ ﺍﻷﺳ��ﺎﺱ ﺍﻟﻧﻘ��ﺩﻱ ،ﻓﻳﻣ��ﺎ ﻋ��ﺩﺍ ﺍﻷﻧﺷ��ﻁﺔ ﺍﻟﺧﺎﺿ��ﻌﺔ ﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ
ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ .
۲٦
ﻭﻓﻘ �ﺎ ً ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺏ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۳۳ﻭﺃﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۳٤ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﻻ ﺗﺳ��ﺭﻱ ﻗﻭﺍﻋ��ﺩ ﻭﺃﺳ��ﺱ ﺝ-
ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷ�ﺂﺕ ﺍﻟﺻ�ﻐﻳﺭﺓ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣ�ﻭﺍﺩ ﻣ�ﻥ ) (۳٥ﺇﻟ�ﻰ ) (٤۱ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻋﻠ�ﻰ
ﻓﺋﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ:
-۱ﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ .
-۲ﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩﻱ )ﻋﺎﻡ /ﻣﺧﺗﻠﻁ /ﺗﻌﺎﻭﻧﻲ (.
-۳ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﺳﻭﺍ ًء ﻛﺎﻥ ﻟﻪ ﻣﻧﺷ�ﺄﻩ ﺩﺍﺋﻣ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﺃﻭ ﻟ�ﻡ ﻳﻛ�ﻥ ﻟ�ﻪ ﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﺩﺍﺋﻣ�ﺔ
ﻓﻳﻬﺎ ﻭﺳﻭﺍ ًء ﻛﺎﻥ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﺷﺧﺹ ﻁﺑﻳﻌﻲ ﺃﻭ ﺷﺧﺹ ﺍﻋﺗﺑﺎﺭﻱ .
-٤ﻓﺭﻭﻉ ﺍﻟﻭﻛﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﻭﺍﻟﺑﻳﻭﺕ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ ﻭﻣﻛﺎﺗﺏ ﺍﻻﺭﺗﺑﺎﻁ ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ .
-٥ﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻭﺃﻧﺷﻁﺔ ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻊ .
-٦ﺍﻟﻣﺻ���ﺎﺭﻑ ﻭﺍﻟﺑﻧ���ﻭﻙ ﻭﺷ���ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﺗ���ﺄﻣﻳﻥ ﻭﺍﻟﺷ���ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﺿ���ﺔ ﻭﺷ���ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻻﺗﺻ���ﺎﻻﺕ ﻟﻠﻬ���ﺎﺗﻑ
ﺍﻟﻣﺣﻣﻭﻝ .
-۷ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﺫﻭﺍﺕ ﺍﻻﻣﺗﻳﺎﺯ.
-۸ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺍﻟﻣﻠﺯﻣﻳﻥ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺃﺧﺭ ﻧﺎﻓﺫ ﺑﻣﺳ�ﻙ ﺳ�ﺟﻼﺕ ﻭﺣﺳ�ﺎﺑﺎﺕ ﻣﻧﺗﻅﻣ�ﺔ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻸﺻ�ﻭﻝ
ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ.
-۹ﺳﺎﺋﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﺗﺯﻳﺩ ﻗﻳﻣﺔ ﻣﺑﻳﻌﺎﺗﻬﻡ ﺍﻟﺳﻧﻭﻳﺔ ﺃﻭ ﺇﻳ�ﺭﺍﺩﺍﺗﻬﻡ ﺍﻟﺳ�ﻧﻭﻳﺔ ﻋ�ﻥ ﻋﺷ�ﺭﻳﻥ ﻣﻠﻳ�ﻭﻥ
﷼.
-۱۰ﺍﻟﺷ��ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﺻ��ﻐﻳﺭﺓ ﺑﺄﻧﻭﺍﻋﻬ��ﺎ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳﻛ��ﻭﻥ ﻣ��ﻥ ﺿ��ﻣﻥ ﺍﻟﺷ��ﺭﻛﺎء ﻓﻳﻬ��ﺎ ﺷ��ﺧﺹ ﻁﺑﻳﻌ��ﻲ ﺃﻭ
ﺷﺧﺹ ﺍﻋﺗﺑﺎﺭﻱ ﻏﻳﺭ ﻣﻘﻳﻡ.
-۱۱ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﻁﺔ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫ ﻋﻘﻭﺩ ﻁﻭﻳﻠ�ﺔ ﺍﻷﺟ�ﻝ ﻭﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳﺗﺣ�ﺩﺩ ﺻ�ﺎﻓﻲ ﺍﻟ�ﺭﺑﺢ ﻓﻳﻬ�ﺎ
ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۲ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۳ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
-۱ﺃﻥ ﻳﺯﻳﺩ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﻗﻳﻣﺔ ﻣﺑﻳﻌﺎﺗﻪ ﺃﻭ ﺇﻳﺭﺍﺩﺍﺗﻪ ﺍﻟﺳﻧﻭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻧﻔﺎﺫ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺳﻧﺔ ﺑﻌﺩ
ﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﻭﺧﻣﺳﻣﺎﺋﺔ ﺃﻟﻑ ﷼ ﻭﻻ ﻳﺗﺟﺎﻭﺯ ﻋﺷﺭﻳﻥ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﷼ .
-۲ﻳﺳﻘﻁ ﺣﻕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﺑﺎﻻﻧﺗﻔ�ﺎﻉ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻣﻠ�ﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻸﺳ�ﺱ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻋ�ﺩ ﺍﻟﺧﺎﺻ�ﺔ
ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﺗﺟﺎﻭﺯ ﺇﻳﺭﺍﺩﺍﺗﻪ ﺃﻭ ﻗﻳﻣﺔ ﻣﺑﻳﻌﺎﺗﻪ ﺍﻟﺳﻧﻭﻳﺔ ﻋﺷﺭﻳﻥ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﷼.
-۳ﻳﺟﻭﺯ ﺃﻥ ﻳﺳﺗﻣﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻳﺣﺎﺳﺏ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﺳﺱ ﻭﻗﻭﺍﻋ�ﺩ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺂﺕ ﺍﻟﺻ�ﻐﻳﺭﺓ ﻭﺇﻥ ﺯﺍﺩ ﻋ�ﺩﺩ ﺍﻟﻌﻣ�ﺎﻝ
ﻟﺩﻳ��ﻪ ﺇﻟ��ﻰ ﺃﻛﺛ��ﺭ ﻣ��ﻥ ﺗﺳ��ﻌﺔ ﻋﻣ��ﺎﻝ ﺇﺫﺍ ﺃﺛﺑ��ﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺃﻥ ﺭﻗ��ﻡ ﺃﻋﻣﺎﻟ��ﻪ ﺍﻟﺳ��ﻧﻭﻱ ﻻ ﻳﺯﻳ��ﺩ ﻋ��ﻥ ﻋﺷ��ﺭﻳﻥ
ﻣﻠﻳﻭﻥ ﷼ .
-٤ﺗﺳﺗﻣﺭ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺳﺱ ﻭﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﺣﺗﻰ ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻌﻣﺎﻝ ﻟﺩﻳﻪ ﺃﻗﻝ
ﻣﻥ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻋﻣﺎﻝ ﻁﺎﻟﻣﺎ ﻭﺭﻗ�ﻡ ﺃﻋﻣﺎﻟ�ﻪ ﺍﻟﺳ�ﻧﻭﻱ ﻳﺯﻳ�ﺩ ﻋ�ﻥ ﻣﻠﻳ�ﻭﻥ ﻭﺧﻣﺳ�ﻣﺎﺋﺔ ﺃﻟ�ﻑ ﷼ ﻭﻻ ﻳﺗﺟ�ﺎﻭﺯ
ﻋﺷﺭﻳﻥ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﷼ .
ﺏ .ﻳﺻﺩﺭ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠﻳﻣ�ﺎﺕ ﺗﺣ�ﺩﺩ ﺍﻟﻔﺗ�ﺭﺓ ﺍﻟﺯﻣﻧﻳ�ﺔ ﺍﻟﻣﻌﻳﺎﺭﻳ�ﺔ ﻟﻘﻳ�ﺎﺱ ﺍﺳ�ﺗﻘﺭﺍﺭ ﺭﻗ�ﻡ ﺍﻷﻋﻣ�ﺎﻝ ﺍﻟﺳ�ﻧﻭﻱ
ﻟﻠﻣﻛﻠ��ﻑ ﻭﺗﻬﻳﺋ��ﺔ ﺍﻧﺗﻘﺎﻟ��ﻪ ﻣ��ﻥ ﻓﺋ��ﺔ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ ﺍﻟﺻ��ﻐﻳﺭﺓ ﺇﻟ��ﻰ ﻓﺋ��ﺔ ﺃﻋﻠ��ﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻛ��ﺱ ﻭﺫﻟ��ﻙ ﻋﻧ��ﺩ ﺗﺟ��ﺎﻭﺯ ﺭﻗ��ﻡ
ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﻋﺷﺭﻳﻥ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﷼ ﺃﻭ ﺍﻧﺧﻔﺎﺿﻪ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﻯ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﺋﺎﺕ ﺍﻷﺧﺭﻯ .
۲۷
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۳۹ﻭﺟﻭﺑﻳﺔ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ :
ﻣ��ﻊ ﻋ��ﺩﻡ ﺍﻹﺧ��ﻼﻝ ﺑﺄﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺝ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۳۷ﻭﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۳۸ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ��ﺔ ،ﻻ
ﻳﺟﻭﺯ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺣﺭﻣ�ﺎﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻠ�ﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻓ�ﻲ ﻧﻁ�ﺎﻕ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺂﺕ ﺍﻟﺻ�ﻐﻳﺭﺓ ﻣ�ﺎ ﻟ�ﻡ ﻳﻛ�ﻥ
ﻟ��ﺩﻳﻬﺎ ﺍﻹﺛﺑ��ﺎﺕ ﺍﻟﻛﺎﻣ��ﻝ ﻭﺍﻟﻣﻭﺛ��ﻕ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﺗﺛﺑ��ﺕ ﺑﻣﻭﺟﺑ��ﻪ ﺃﻥ ﺭﻗ��ﻡ ﺍﻷﻋﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟﺳ��ﻧﻭﻱ ﻟ��ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻳﺑﻠ��ﻎ ﺃﻛﺛ��ﺭ ﻣ��ﻥ
ﻋﺷﺭﻳﻥ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﷼ ،ﺃﻭ ﺍﻹﺛﺑﺎﺕ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻗﺎﻡ ﺑﺗﻔﺗﻳﺕ ﺃﻭ ﺗﻭﺯﻳﻊ ﻧﺷ�ﺎﻁﻪ ﺃﻭ ﺃﻋﻣﺎﻟ�ﻪ ﻋﻠ�ﻰ ﺃﺷ�ﺧﺎﺹ ﺁﺧ�ﺭﻳﻥ
ﻣﻌﻠﻭﻣﻳﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﻟﺩﻳﻬﺎ ﺍﻹﺛﺑﺎﺕ ﺃﻧﻬﻡ ﻳﻌﻣﻠﻭﻥ ﻟﺣﺳﺎﺏ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ .
۲۸
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٤۱ﺍﺣﺗﺳـــــﺎﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘـــﺔ :
ﻳ��ﺗﻡ ﺍﺣﺗﺳ��ﺎﺏ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻣﺑﺎﺷ��ﺭ ًﺓ ﺩﻭﻥ ﺗﻧﺯﻳ��ﻝ ﻣﺻ��ﺭﻭﻓﺎﺕ ﻭﺗﻛ��ﺎﻟﻳﻑ ﻣ��ﻥ ﺻ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟ��ﺭﺑﺢ ﺍﻟﻧ��ﺎﺗﺞ ﻣ��ﻥ ﺭﻗ��ﻡ ﺍﻷﻋﻣ��ﺎﻝ
ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ﺑﺈﺗﺑﺎﻉ ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :
ﺃ -ﺍﺳ��ﺗﺧﺭﺍﺝ ﺍﻟﻭﻋ��ﺎء ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ﺃﻭ ﺻ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟ��ﺭﺑﺢ ﻣ��ﻥ ﺇﺟﻣ��ﺎﻟﻲ ﺭﻗ��ﻡ ﺍﻷﻋﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟﺳ��ﻧﻭﻱ ﻟﻠﻣﻛﻠ��ﻑ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ
ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۳٥ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٤۰ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ﻭﺣﺳﺏ ﻧﻭﻋﻳﺔ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ .
ﺏ -ﺗﻧﺯﻳﻝ ﺣﺩ ﺍﻹﻋﻔﺎءﺍﺕ ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ﻭﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﺑﻣﺑﻠﻎ ۱۲۰.۰۰۰ﻣﺎﺋﺔ ﻭﻋﺷﺭﻭﻥ ﺃﻟ�ﻑ ﷼ ﻣ�ﻥ ﻭﻋ�ﺎء ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ
ﻭﻳﺷﻣﻝ ﺫﻟﻙ ﻣﻛﻠﻔﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳﻳﻥ ﻭﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻳﻳﻥ .
ﺝ -ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘ�ﻲ ﺑﻌ�ﺩ ﺗﻧﺯﻳ�ﻝ ﺣ�ﺩ ﺍﻹﻋﻔ�ﺎء ﺑﺣﺳ�ﺏ ﺍﻟﻧﺳ�ﺏ ﻭﺍﻟﺷ�ﺭﺍﺋﺢ ﻓ�ﻲ
ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٦۲ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۷٦ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ﻭﺣﺳﺏ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻣﺎﺭﺳﻪ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٤۲ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭ ﺍﻟﺳﺟﻼﺕ :
ﺃ -ﻳﻠﺗﺯﻡ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭ ﻳﻭﻥ ﻣﻥ ﻣﻛﻠﻔﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﺑﻣﺳﻙ ﺳﺟﻝ ﻳﻭﻣﻲ ﺗﺣﻠﻳﻠﻲ ﻟﻺﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻧﻔﻘﺎﺕ
ﻭﺩﻓﺎﺗﺭ ﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﻣﺛﻝ ﺩﻓﺗﺭ ﺍﻟﻧﻘﺩﻳﺔ ﻭﺩﻓﺗﺭ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﻭﺩﻓﺗ�ﺭ ﺍﻟﻣ�ﻭﺭﺩﻳﻥ ﺣﺳ�ﺏ ﺣﺟ�ﻡ ﻭﻁﺑﻳﻌ�ﺔ ﺍﻟﻧﺷ�ﺎﻁ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ،
ﻭﻛﺫﻟﻙ ﻣﺳﻙ ﺳﺟﻝ ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺄﺓ .
ﺏ -ﻳﻠﺗ��ﺯﻡ ﺍﻷﺷ��ﺧﺎﺹ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳ��ﻭﻥ ﻣ��ﻥ ﻣﻛﻠﻔ��ﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ ﺍﻟﺻ��ﻐﻳﺭﺓ ﺑﻣﺳ��ﻙ ﺩﻓﺗ��ﺭ ﺃﻭ ﺳ��ﺟﻝ ﻟﺗﺳ��ﺟﻳﻝ ﺍﻹﻳ��ﺭﺍﺩﺍﺕ ﺃﻭ
ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﻭﺑﻣﺎ ﻳﻛﻔﻝ ﺍﻟﻭﺻ�ﻭﻝ ﺇﻟ�ﻰ ﺭﻗ�ﻡ ﺍﻷﻋﻣ�ﺎﻝ ﺍﻟﺳ�ﻧﻭﻱ ﻋﻠ�ﻰ ﺃﻥ ﻳ�ﺗﻡ ﺗﺣﻠﻳ�ﻝ ﺍﻹﻳ�ﺭﺍﺩﺍﺕ ﺑﺣﺳ�ﺏ ﻣﺻ�ﺎﺩﺭ
ﺍﻟ��ﺩﺧﻝ ﺃﻭ ﺍﻹﻳ��ﺭﺍﺩ ﻓ��ﻲ ﺣﺎﻟ��ﺔ ﻣﻣﺎﺭﺳ��ﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻷﻛﺛ��ﺭ ﻣ��ﻥ ﻧﺷ��ﺎﻁ ﻛﻣ��ﺎ ﻋﻠ��ﻰ ﻣﻛﻠﻔ��ﻲ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻔﺋ��ﺔ ﻣﺳ��ﻙ ﺳ��ﺟﻝ
ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺄﺓ .
ﺝ -ﻋﻠ��ﻰ ﻣﻛﻠﻔ��ﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ ﺍﻟﺻ��ﻐﻳﺭﺓ ﺗﻣﻛ��ﻳﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣ��ﻥ ﺍﻻﻁ��ﻼﻉ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﺳ��ﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟ��ﺩﻓﺎﺗﺭ ﺍﻟﺗ��ﻲ
ﻳﻣﺳﻛﻭﻧﻬﺎ ﻭﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﻣﺅﻳ�ﺩﺓ ﻟﻬ�ﺎ ﻟﻠﺗﺣﻘ�ﻕ ﻣ�ﻥ ﺭﻗ�ﻡ ﺍﻷﻋﻣ�ﺎﻝ ﺍﻟﺳ�ﻧﻭﻱ )ﺇﺟﻣ�ﺎﻟﻲ ﺍﻹﻳ�ﺭﺍﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﻗﻳﻣ�ﺔ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌ�ﺎﺕ
ﺍﻟﺳﻧﻭﻳﺔ ( ،ﻛﻣﺎ ﺃﻥ ﻋﻠ�ﻰ ﻣﻛﻠﻔ�ﻲ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻔﺋ�ﺔ ﺍﻻﺣﺗﻔ�ﺎﻅ ﺑﺎﻟ�ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳ�ﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻧﺩﺍﺕ ﻭﻓﻘ�ﺎ َ ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ
) (۸۸ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
۲۹
ﺯ -ﺗﺳﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣ�ﺔ ﻣ�ﻥ ﻣﻛﻠﻔ�ﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺂﺕ ﺍﻟﺻ�ﻐﻳﺭﺓ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋ�ﺩ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ ﻭﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻧﺩﺓ ﺇﻟ�ﻰ ﺍﻟ�ﺩﻓﺎﺗﺭ
ﺍﻟﻣﻠﺯﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﻣﺳﻛﻬﺎ ﺍﻷﺣﻛﺎﻡ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
۳۰
-۱ﺍﻻﺳ��ﺗﻘﻁﺎﻉ ﺷ��ﻬﺭﻳﺎ ً ﻣ��ﻥ َﺩﺧ��ﻝ ﻣ��ﻭﻅﻔﻳﻬﻡ ﻭﻣﺳ��ﺗﺧﺩﻣﻳﻬﻡ ) ﺍﻟﻣﺭﺗﺑ��ﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟ��ﻭﺭ ،ﺍﻟﻣﻛﺎﻓ��ﺂﺕ ،ﻭﻛﺎﻓ��ﺔ
ﺍﻟﻣﺯﺍﻳﺎ ﺍﻟﻧﻘﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﻳﻧﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﺍﻟﻣﻣﻧﻭﺣﺔ ﻟﻬﻡ ( ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫ�ﺫﻩ
ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
-۲ﺍﻻﻟﺗ��ﺯﺍﻡ ﺑﺗﺳ��ﺩﻳﺩ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺣﻘﺔ ﻛ��ﻝ ﺛﻼﺛ��ﺔ ﺃﺷ��ﻬﺭ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﺇﻗ��ﺭﺍﺭ ُﻳﻘ��ﺩﻡ ﺇﻟ��ﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ
ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭ ﺽ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺧ�ﻼﻝ ﺍﻟﻌﺷ�ﺭﺓ ﺍﻷﻳ�ﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟ�ﻰ ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﺷﻬﺭ ﺍﻟﺭﺍﺑﻊ ﻋ�ﻥ ﺍﻟ�ﺛﻼﺙ ﺍﻷﺷ�ﻬﺭ ﺍﻟﻣﻧﺗﻬﻳ�ﺔ ،ﻭﻳ�ﺗﻡ ﺍﻟﺗﺳ�ﺩﻳﺩ ﺇﻟ�ﻰ ﺍﻟﺧﺯﻳﻧ�ﺔ ﺑﺎﻟﻣﻛﺗ�ﺏ ﻣﻘﺎﺑ�ﻝ ﺇﻳﺻ�ﺎﻝ
ﺭﺳ��ﻣﻲ ﺑ��ﺫﻟﻙ ،ﺃﻭ ﺇﻟ��ﻰ ﺍﻟﺑﻧ��ﻙ ﻋﻠ��ﻰ ﺃﻥ ﻳﺭﻓ��ﻕ ﺑ��ﺎﻹﻗﺭﺍﺭ ﺇﺷ��ﻌﺎﺭ ﺻ��ﺎﺩﺭ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺑﻧ��ﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛ��ﺯﻱ ﺃﻭ ﺃﺣ��ﺩ
ﻓﺭﻭﻋﻪ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺑﻧﻙ ﻣﺧﻭﻝ ﺑﺫﻟﻙ ﻳﻔﻳ�ﺩ ﻗﻳ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺑﺳ�ﺩﺍﺩ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﻣﺑﺎﺷ�ﺭﺓ ﺇﻟ�ﻰ ﺍﻟﺑﻧ�ﻙ
ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ،ﻭﻓ�ﻲ ﻛ�ﻝ ﺍﻷﺣ�ﻭﺍﻝ ﻳﺟ�ﺏ ﺳ�ﺩﺍﺩ ﻛﺎﻣ�ﻝ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻓ�ﻲ ﻣﻭﻋ�ﺩ
ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ .
ﺏ -ﺗﺳ��ﺭﻱ ﺃﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (٥٥ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ��ﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻌﺎﻣ��ﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻭﻅ��ﻑ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺧﺩﻡ ﻟ��ﺩﻯ ﺃﻱ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ
ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﻭﺍﻷﺻﻐﺭ.
ﺝ -ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺑﻳﻥ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (٤۰ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ
ﺍﻵﺗﻲ:
-۱ﺃﺳﻣﺎء ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻭﻣﺳﺗﺣﻘﺎﺗﻬﻡ ﺍﻟﺷﻬﺭﻳﺔ .
-۲ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ ﺍﻟﻣﻧﺻﺭﻓﺔ ﻟﻛﻝ ﻣﻧﻬﻡ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺛﻼﺛﺔ ﺍﻷﺷﻬﺭ ﻣﺣﻝ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ .
-۳ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﻁﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﻣﻧﻬﻡ ﻓﻲ ﻛﻝ ﺷﻬﺭ ﻣﻥ ﺍﻷﺷﻬﺭ ﺍﻟﺛﻼﺛﺔ ﻭﺇﺟﻣ�ﺎﻟﻲ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ
ﻋﻥ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﺛﻼﺛﺔ ﺍﻷﺷﻬﺭ .
-٤ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺃﻳﺔ ﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﻓﻲ ﻣﺳﺗﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﺧ�ﻼﻝ ﺛﻼﺛ�ﺔ ﺃﺷ�ﻬﺭ ﺑﺎﻟﺯﻳ�ﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻟ�ﻧﻘﺹ ،ﻭﻛ�ﺫﻟﻙ ﺗﺣﺩﻳ�ﺩ
ﺃﻱ ﻣﻥ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ ﺃﻭ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻣﺕ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺛﻼﺛﺔ ﺍﻷﺷﻬﺭ ﻣﺣﻝ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ .
ﺩ -ﻳﺗﻡ ﺍﺳ�ﺗﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺑﻭﺍﻗ�ﻊ %۱٥ﻣﺑﺎﺷ�ﺭﺓ ﺩﻭﻥ ﺗﻧﺯﻳ�ﻝ ﺣ�ﺩ ﺇﻋﻔ�ﺎء ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟ�ﺩﺧﻭﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺎﺕ ﺍﻷﺧ�ﺭﻯ
ﺍﻟﻣﻧﺻﺭﻓﺔ ﻷﻱ ﻣﻥ ﻣﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺑﺧﻼﻑ ﺍﻟﺭﺍﺗﺏ ﺍﻟﺷﻬﺭﻱ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺛﻼﺛﺔ ﺍﻷﺷﻬﺭ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ )(٦٦
ﻣ���ﻥ ﺍﻟﻘ���ﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻔﻘ���ﺭﺓ )ﺏ(ﻣ���ﻥ ﺍﻟﻣ���ﺎﺩﺓ ) (۱۱۹ﻣ���ﻥ ﻫ���ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ���ﺔ ﻋﻠ���ﻰ ﺃﻥ ﻳ���ﺗﻡ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﺍﻟﺿ���ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ���ﺗﺣﻘﺔ
ﻭﺗﺳﺩﻳﺩﻫﺎ ﻣﻊ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﻋﻥ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﺑﻧﺩ ) (۲ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ
.
ﻩ -ﺗﻘﺑﻝ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﺑﻧﺩ ) (۲ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ.
ﻭ -ﻓ��ﻲ ﺣﺎﻟ��ﺔ ﻋ��ﺩﻡ ﺍﻻﺳ��ﺗﻘﻁﺎﻉ ﺃﻭ ﻋ��ﺩﻡ ﺗﻘ��ﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗ��ﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑ��ﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟ��ﻭﺭ ﻭﻓﻘ �ﺎ ً ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ
ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ)ﺃ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ،ﻟﻠﻣﺻﻠﺣﺔ ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻋ�ﻥ ﻁﺭﻳ�ﻕ ﺍﻟﺗﻘ�ﺩﻳﺭ ﻋﻠ�ﻰ ﺿ�ﻭء ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗ�ﻭﻓﺭﺓ ﻟ�ﺩﻳﻬﺎ
ﻭﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻣﺅﺷﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ،ﻭﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭﺓ ﻣﻥ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻟﺷﺄﻥ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٤۷ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻷﺻﻐﺭ :
ﺃ .ﺍﻟﻣﻘﺻﻭﺩ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻷﺻﻐﺭ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (٤۲ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻷﺷ�ﺧﺎﺹ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳ�ﻳﻥ ﺍﻟ�ﺫﻳﻥ ﻻ ﻳﺗﺟ�ﺎﻭﺯ
ﺭﻗﻡ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ﻷﻱ ﻣﻧﻬﻡ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﻭﺧﻣﺳﻣﺎﺋﺔ ﺃﻟﻑ ﷼ ﻭﻟﻳﺱ ﻟﺩﻳﻪ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﺛﻼﺛﺔ ﻋﻣ�ﺎﻝ ،ﻣ�ﻊ ﺍﻷﺧ�ﺫ ﻓ�ﻲ
ﺍﻻﻋﺗﺑ��ﺎﺭ ﺃﻥﱠ ﺗﺟ��ﺎﻭﺯ ﺭﻗ��ﻡ ﺃﻋﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻣﺑﻠ��ﻎ ﻣﻠﻳ��ﻭﻥ ﻭﺧﻣﺳ��ﻣﺎﺋﺔ ﺃﻟ��ﻑ ﷼ ﻳﻛ��ﻭﻥ ﻛﺎﻓﻳ �ﺎ ً ﻟﻳﻛ��ﻭﻥ ﺧﺎﺿ��ﻌﺎ ً
ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﻳﻌﺎﻣﻝ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻸﺳﺱ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﺑﻐﺽﺍﻟﻧﻅﺭ ﻋﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻌﻣﺎﻝ .
ﺏ .ﻳﻠﺗ��ﺯﻡ ﻣﻛﻠﻔ��ﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ ﺍﻷﺻ��ﻐﺭ ﺑﺗﻘ��ﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗ��ﺭﺍﺭﺍﺕ ﻋ��ﻥ ﺩﺧ��ﻭﻝ ﻣ��ﻭﻅﻔﻳﻬﻡ ﻭﺍﺳ��ﺗﻘﻁﺎﻉ ﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑ��ﺎﺕ
ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ ﻭﺗﺳﺩﻳﺩﻫﺎ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻸﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٤٦ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
۳۱
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٤۸ﺣﻕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻭﺍﻟﺗﺣﺭﻱ :
ﺃ -ﻳُﻘﺻﺩ ﺑﻌﺑﺎﺭﺓ )ﻣﺎ ﺩﻭﻥ ﺣ�ﺩ ﺍﻹﻋﻔ�ﺎء( ﺍﻟ�ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻛﻌﻧ�ﻭﺍﻥ ﻟﻠﻣ�ﺎﺩﺓ ) (٤۳ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌ�ﻲ
ﻳﻛ��ﻭﻥ ﺧ��ﺎﺭﺝ ﻧﻁ��ﺎﻕ ﺍﻟﺧﺿ��ﻭﻉ ﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﺻ��ﻧﺎﻋﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻬ��ﻥ ﻏﻳ��ﺭ
ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﻭﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﺻ��ﻧﺎﻋﻳﺔ ﻓ��ﻲ ﺣﺎﻟ��ﺔ ﺍﻟﺗﺣﻘ��ﻕ ﺃﻥ ﺭﻗ��ﻡ ﺃﻋﻣﺎﻟ��ﻪ ﺍﻟﺳ��ﻧﻭﻱ ) ﻗﻳﻣ��ﺔ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌ��ﺎﺕ ﺍﻟﺳ��ﻧﻭﻳﺔ –
ﺍﻹﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻧﻭﻳﺔ ( ﻻ ﻳﺗﺟﺎﻭﺯ ﻣﺑﻠﻎ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﻭﺧﻣﺳﻣﺎﺋﺔ ﺃﻟﻑ ﷼ .
ﺏ -ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺃﺳﺱ ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺑﺎﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻣﻘﻁ�ﻭﻉ ﻭﺍﻟ�ﺫﻱ ﻛ�ﺎﻥ ﻗﺎﺋﻣ�ﺎ ً ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺭﻗ�ﻡ
۳۱ﻟﺳﻧﺔ ۹۱ﺑﺷﺄﻥ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻭﺗﻌﺩﻳﻼﺗﻪ ﻭﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺎﻷﺗﻲ :
-۱ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﺗﺗﺟﺎﻭﺯ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺃﻋﻣﺎﻟﻬﻡ ﺍﻟﺳﻧﻭﻳﺔ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﻭﺧﻣﺳ�ﻣﺎﺋﺔ ﺃﻟ�ﻑ ﷼ ﻭﺍﻟﻘﻳ�ﺎﻡ
ﺑ��ﺈﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳ��ﻎ ﻓ��ﻲ ﺃﻣﺎﻧ��ﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻ��ﻣﺔ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅ��ﺎﺕ ﺑﺎﻧﺗﻬ��ﺎء ﺍﻟﻌﻣ��ﻝ ﺑﺎﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﻘﻁﻭﻋ��ﺔ
ﻭﺧﺿ��ﻭﻉ ﺟﻣﻳ��ﻊ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ��ﻳﻥ ﻟﻠﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻋﺗﺑ��ﺎﺭﺍً ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺳ��ﻧﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ۲۰۱۰ﻡ ﻭﺍﻟﺗ��ﺯﺍﻣﻬﻡ
ﺑﺗﻘﺩﻳﻡ ﺇﻗﺭﺍﺭﺍﺗﻬﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﺫﻟﻙ .
-۲ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳﻳﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻳﻥ ﻓﻲ ﻧﻁﺎﻕ ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻷﺻﻐﺭ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻻ ﺗﺗﺟﺎﻭﺯ ﺇﻳ�ﺭﺍﺩﺍﺕ
ﻭﻣﺑﻳﻌ��ﺎﺕ ﻛ��ﻝ ﻣ��ﻧﻬﻡ ﺍﻟﺳ��ﻧﻭﻳﺔ ﻣﻠﻳ��ﻭﻥ ﻭﺧﻣﺳ��ﻣﺎﺋﺔ ﺃﻟ��ﻑ ﷼ ﻭﺗﺳ��ﺭﻱ ﻋﻠ��ﻳﻬﻡ ﺃﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ
) (٤۳ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ.
ﺝ -ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻭﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻭﻥ ﻓﻲ ﻧﻁ�ﺎﻕ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺂﺕ ﺍﻷﺻ�ﻐﺭ ﻭﻫ�ﻡ ﻏﻳ�ﺭ ﻣﺳ�ﺟﻠﻳﻥ ﻟ�ﺩﻯ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺇﻟ�ﻰ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ
ﺍﻟﻌﻣ��ﻝ ﺑﺎﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﻳ��ﺗﻡ ﺗﺻ��ﻧﻳﻔﻬﻡ ﻓ��ﻲ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻔﺋ��ﺔ ﺑﻧ��ﺎ ًء ﻋﻠ��ﻰ ﻁﻠ��ﺏ ﻳﺗﻘ��ﺩﻡ ﺑ��ﻪ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺇﻟ��ﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ
ﻣﺻﺣﻭﺑﺎ ً ﺑﺑﻳﺎﻥ ﻋﻥ ﺣﺟﻡ ﺃﻋﻣﺎﻟﻪ ﻳﺛﺑﺕ ﺑﻣﻭﺟﺑﻪ ﺃﻥ ﺭﻗﻡ ﺃﻋﻣﺎﻟﻪ ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ﻻ ﻳﺗﺟﺎﻭﺯ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﻭﺧﻣﺳ�ﻣﺎﺋﺔ ﺃﻟ�ﻑ
﷼.
ﺩ -ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻥ ﺗﺟﺭﻱ ﺗﺣﺭﻳﺎﺗﻬﺎ ﻋﻥ ﺣﺟﻡ ﺃﻧﺷﻁﺔ ﻭﺗﻌ�ﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺂﺕ ﺍﻷﺻ�ﻐﺭ ﺑﺣﺳ�ﺏ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣ�ﺎﺕ
ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺻﺩﺭﻫﺎ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳُﺩﺭﺝ ﺿ�ﻣﻥ ﺍﻟﺷ�ﺑﻛﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ�ﻳﻥ ﺍﻟ�ﺫﻳﻥ ﺗﺗﺟ�ﺎﻭﺯ ﺃﺭﻗ�ﺎﻡ
ﺃﻋﻣﺎﻟﻬﻡ ﺍﻟﺳﻧﻭﻳﺔ ﻣﺑﻠﻎ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﻭﺧﻣﺳﻣﺎﺋﺔ ﺃﻟﻑ ﷼ ،ﻭﻳُﺭﺍﻋﻰ ﻓﻲ ﺫﻟ�ﻙ ﻧﺳ�ﺑﺔ ﺍﻟﺗﺿ�ﺧﻡ ﺍﻟﻣﻌﺩﻟ�ﺔ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺑﻧ�ﻙ
ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٤۹ﻳﻁﺑﻕ ،ﻓﻳﻣﺎ ﻟﻡ ﻳﺭﺩ ﺑﺷﺄﻧﻪ ﻧﺹ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺳﻡ ،ﻋﻠ�ﻰ ﺃﻧﺷ�ﻁﺔ ﻣﻛﻠﻔ�ﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺂﺕ ﺍﻟﺻ�ﻐﻳﺭﺓ ﻭﺍﻷﺻ�ﻐﺭ ﺍﻷﺣﻛ�ﺎﻡ
ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﻭﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﺻﺎﻓﻲ ﻟﻠﻣﻬﻥ
ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ
۳۲
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٥۱ﺳﺭﻳﺎﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ :
ﻳُﻘﺻﺩ ﺑﺎﻟﺩﺧﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻬﻥ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭﺗﺳﺭﻱ ﻋﻠﻳﻪ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ )( ٤٤
ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻣﺗﺄﺗﻲ ﻣﻥ :
ﺃ -ﺍﻷﺗﻌ���ﺎﺏ ﺍﻟﺗ���ﻲ ﻳﺗﻘﺎﺿ���ﺎﻫﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠ���ﻑ ﻧﻅﻳ���ﺭ ﺍﻟﺧ���ﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗ���ﻲ ﻳﺅﺩﻳﻬ���ﺎ ﻟﻠﻐﻳ���ﺭ ،ﻭﻛ���ﺫﻟﻙ ﺟﻣﻳ���ﻊ ﺍﻟﻣﺑ���ﺎﻟﻎ
ﻭﺍﻹﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺣﻘﻘ�ﺔ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﻭﺍﻟﻧﺎﺗﺟ�ﺔ ﻋ�ﻥ ﻣﺯﺍﻭﻟﺗ�ﻪ ﻟﻠﻣﻬﻧ�ﺔ ،ﻭﻳﻧ�ﺗﺞ ﻫ�ﺫﺍ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﻋ�ﻥ ﺗﺿ�ﺎﻓﺭ ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ
ﺍﻟﺷﺧﺻ��ﻲ )ﺍﻟ��ﺫﻫﻧﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺑ��ﺩﻧﻲ( ﺑﺷ��ﻛﻝ ﺃﺳﺎﺳ��ﻲ ﻣ��ﻊ ﻗﺳ��ﻁ ﺑﺳ��ﻳﻁ ﻟ��ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻣ��ﺎﻝ ﻭﺿ��ﻣﻥ ﺣ��ﺩﻭﺩ ﻁﺑﻳﻌ��ﺔ
ﻣﻣﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻣﻬﻧﺔ .
ﺏ -ﺍﻹﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻳُﺣﻘﻘﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺍﻟﺗﺯﺍﻣﻪ ﺑﺗﻘﺩﻳﻡ ﺧﺩﻣﺔ ﺃﻭ ﻋﻣﻝ ﻳﺅﺩﻳﻪ ﻟﻠﻐﻳﺭ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺃﺗﻌﺎﺏ ﻧﺎﺗﺟﺔ
ﻋﻥ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺃﻱ ﺍﺳﺗﺷﺎﺭﺍﺕ ﻓﻧﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﺎﻟﻳﺔ ﺃﻭ ﻗﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ ﻣﻥ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﺧﺑ�ﺭﺓ ﺑﻣﺧﺗﻠ�ﻑ ﺻ�ﻭﺭﻫﺎ
،ﻭﻳﺷ��ﻣﻝ ﺫﻟ��ﻙ ﺃﻳﺿ �ﺎ ً ﻣ��ﺎ ﻳﺣﺻ��ﻝ ﻋﻠﻳ��ﻪ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻣ��ﻥ ﺩﺧ��ﻝ ﻣﻘﺎﺑ��ﻝ ﺍﺷ��ﺗﺭﺍﻛﻪ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺗﺣﻛ��ﻳﻡ ﺍﻟﻣﺣﻠ��ﻲ ﺃﻭ
ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺑﻣﺧﺗﻠﻑ ﺃﻏﺭﺍﺿﻪ ﻭﻛ�ﺫﺍ ﺃﻱ ﺩﺧ�ﻝ ﺃﻭ ﺇﻳ�ﺭﺍﺩ ﻳﺗﺣﻘ�ﻕ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﻋ�ﻥ ﺃﻱ ﻣﺻ�ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑ�ﻝ ﺃﻱ ﻣ�ﻥ
ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺅﺩﻳﻬﺎ ﺑﺻﻔﺗﻪ ﺍﻟﻣﻬﻧﻳﺔ ﻭﻟﺣﺳﺎﺑﻪ ﺑﻭﺻﻔﻪ ﻣﺳﺗﻘﻼً ﻳﻌﻣﻝ ﻟﺣﺳﺎﺏ ﻧﻔﺳﻪ.
ﺝ -ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﻘﺑﻭﺿﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺣﺻﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺍﻟﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻔﻛﺭﻳﺔ ﻭﻳﺷﻣﻝ ﺫﻟﻙ -:
-۱ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﻣﺗﺄﺗﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻭ ﺍﺳﺗﻐﻼﻝ ﺣﻕ ﺍﻹﻧﺗ�ﺎﺝ ﺍﻟﻔﻛ�ﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻹﺑ�ﺩﺍﻋﻲ ﻓ�ﻲ ﻣﺧﺗﻠ�ﻑ
ﺍﻟﻣﺟﺎﻻﺕ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻻﺧﺗﺭﺍﻉ .
-۲ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥ ﺑﻳﻊ ﺃﻱ ﺣﻕ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻔﻛﺭﻳﺔ ﻣﺛ�ﻝ ﺑﻳ�ﻊ ﺑ�ﺭﺍءﺓ ﺍﻻﺧﺗ�ﺭﺍﻉ ﺃﻭ ﺣ�ﻕ
ﺍﻟﻣﺅﻟﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺑﺩﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻛﺗﺷﻑ ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ ﺳﻭﺍ ًء ﺑﺻﻭﺭﺓ ﺟﺯﺋﻳﺔ ﺃﻭ ﻛﻠﻳﺔ.
ﺩ -ﺃﻱ ﻣ��ﻥ ﺍﻟ��ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻷﺧ��ﺭﻯ ﺍﻟﻣﺗﺄﺗﻳ��ﺔ ﻣ��ﻥ ﺃﻳ��ﺔ ﻣﻬﻧ��ﺔ ﺃﻭ ﺧﺩﻣ��ﺔ ﺃﻭ ﻧﺷ��ﺎﻁ ﻏﻳ��ﺭ ﺧﺎﺿ��ﻊ ﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ
ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭﺗﺗﻭﻓﺭ ﻓﻳﻪ ﺻﻔﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﻬﻧﻲ .
ﻣــﺎﺩﺓ )ُ :(٥۲ﺗﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻬﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺭﻑ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭﺩﻭﻥ ﺣﺻﺭ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ -:
-۱ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﻁﺏ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﻣﺟﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﺗﺧﺻﺻﺎﺕ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻻﺳﺗﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻁﺑﻳﺔ.
-۲ﻣﺧﺗﺑﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺣﺎﻟﻳﻝ ﺍﻟﻁﺑﻳﺔ ﺍﻟﺑﺳﻳﻁﺔ .
-۳ﺍﻟﻣﺣﺎﻣ��ﺎﺓ ﻭﺍﻻﺳﺗﺷ��ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳ��ﺔ ﻭﺗﺣﺭﻳ���ﺭ ﺍﻟﻌﻘ��ﻭﺩ ﻭﺃﻋﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟﺗﻭﺛﻳ��ﻕ ﻭﻣ���ﺎ ﻣﺎﺛﻠﻬ��ﺎ ﻣ��ﻥ ﺍﻷﻋﻣ���ﺎﻝ
ﺍﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ .
-٤ﺍﻟﻬﻧﺩﺳﺔ ﺑﻣﺧﺗﻠﻑ ﺗﺧﺻﺻﺎﺗﻬﺎ .
-٥ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻭﻣﻛﺎﺗﺏ ﺍﻻﺳﺗﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ .
-٦ﺍﻻﺳﺗﺷﺎﺭﺍﺕ ﻭﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﺧﺑﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭﻫﺎ .
-۷ﺍﻟﺗﺄﻟﻳﻑ ﻭﺍﻟﺗﺭﺟﻣﺔ ﺑﻣﺧﺗﻠﻑ ﺃﻧﻭﺍﻋﻬﺎ .
-۸ﺍﻟﺣﻼﻗﺔ ﻭﺍﻟﺗﺯﻳﻳﻥ ﻭﺍﻟﺗﺟﻣﻳﻝ ﻭﺗﺻﻔﻳﻑ ﺍﻟﺷﻌﺭ )ﺍﻟﻛﻭﺍﻓﻳﺭ( ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ .
-۹ﺍﻟﺗﺻﻭﻳﺭ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻝ .
-۱۰ﺍﻟﺧﻁﺎﻁﻭﻥ ﻭﺳﺎﺋﺭ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﻭﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻛﺗﺎﺑﻳﺔ .
-۱۱ﺍﻟﺗﺩﺭﻳﺱ ﺍﻟﺧﺻﻭﺻﻲ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸﻓﺭﺍﺩ ﺑﻣﺧﺗﻠﻑ ﺃﻧﻭﺍﻋﻪ .
-۱۲ﺇﺻ���ﻼﺡ ﺍﻷﺟﻬ���ﺯﺓ ﻭ ﺍﻵﻻﺕ ﻣﺛ���ﻝ ﺇﺻ���ﻼﺡ ﺍﻟ���ﺩﺭﺍﺟﺎﺕ ﻭﺇﺻ���ﻼﺡ ﺍﻟﺳ���ﺎﻋﺎﺕ ﻭﺇﺻ���ﻼﺡ ﺁﻻﺕ ﺍﻟﻧﺳ���ﺦ
ﻭﺍﻟﺗﺻ��ﻭﻳﺭ ﻭﺇﺻ��ﻼﺡ ﺍﻷﺟﻬ��ﺯﺓ ﺍﻟﺳ��ﻣﻌﻳﺔ ﻭﺍﻟﺑﺻ��ﺭﻳﺔ ) ﺭﺍﺩﻳ��ﻭ ،ﺗﻠﻔﺯﻳ��ﻭﻥ ،ﻭﻏﻳ��ﺭ ﺫﻟ��ﻙ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣﻬ��ﻥ
ﺍﻟﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ( ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺧﺿﻊ ﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ.
-۱۳ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻹﻁﺎﺭﺍﺕ ﻭﺗﻐﻳﻳ�ﺭ ﻭﺗﻌﺑﺋ�ﺔ ﺍﻟﺯﻳ�ﻭﺕ ﻭﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳ�ﺎﺕ ﻭﻭﺭﺵ ﺍﻟﺳ�ﻣﻛﺭﺓ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻻ ﺗﺧﺿ�ﻊ ﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ
ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ.
۳۳
-۱٤ﺍﻟﺧﻳﺎﻁﺔ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﻣﺷﺎﻏﻝ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻝ .
-۱٥ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺭﺳﻡ ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ.
-۱٦ﻣﺣﻼﺕ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻬﻭﺍﺗﻑ ﻭﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ.
-۱۷ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺩﻫﺎﻥ ﻭ ﺍﻟﺭﻧﺞ .
-۱۸ﺃﻱ ﻣﻬﻧ��ﺔ ﺃﻭ ﺣﺭﻓ��ﺔ ﺃﺧ���ﺭﻯ ﻳﻐﻠ��ﺏ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﻋﻧﺻ���ﺭ ﺍﻟﺟﻬ��ﺩ ﺍﻟﺑﺷ��ﺭﻱ ﻭﻻ ﺗﺧﺿ���ﻊ ﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ���ﺎﺡ
ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺗﺣﺩﺩ ﺑﻘﺭﺍﺭ ﻣﻥ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٥۳ﺻــﺎﻓﻲ ﺍﻟﺩﺧــﻝ :
ﻷﻏﺭﺍﺽ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﺳﻧﻭﻳﺎ ً ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٤٥ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ :
ﺃ -ﻳﺗﺣﺩﺩ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﺻﺎﻓﻲ ﺍﻟﺧﺎﺿﻊ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻬﻥ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﻣﺟﻣ�ﻭﻉ
ﺍﻹﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺣﻘﻘﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﻥ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﻁﺔ ﺑﻣﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻣﻬﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺧﺗﻼﻑ ﺃﻧﻭﺍﻋﻬﺎ ﺧ�ﻼﻝ
ﺍﻟﻌﺎﻡ ،ﻭ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ ﺗﺣﺻ�ﻳﻠﻬﺎ ﻓﻌ�ﻼً ﺃﻭ ﺗ�ﻡ ﻭﺿ�ﻌﻬﺎ ﺗﺣ�ﺕ ﺗﺻ�ﺭﻑ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻭﺑﺻ�ﺭﻑ ﺍﻟﻧﻅ�ﺭ ﻋ�ﻥ ﺍﻟﻔﺗ�ﺭﺓ ﺃﻭ
ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ ﺃﻭ ﺳﻳﺗﻡ ﻓﻳﻬﺎ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣﻝ .
ﺏ -ﻳﻘﺻﺩ ﺑﺎﻟﻌﺎﺋﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺻ�ﺭﻑ ﻓ�ﻲ ﺃﺻ�ﻭﻝ ﻣﻬﻧﻳ�ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻧ�ﺎﺯﻝ ﻛﻠﻳ�ﺎ ً ﺃﻭ ﺟﺯﺋﻳ�ﺎ ً ﻋ�ﻥ ﻣﻛﺎﺗ�ﺏ
ﻣﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻣﻬﻧﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٤٥ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺭﺃﺳﻣﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟ�ﺔ ﻋ�ﻥ ﺑﻳ�ﻊ ﺃﻱ ﺃﺻ�ﻝ ﻣ�ﻥ
ﺍﻷﺻ��ﻭﻝ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺧﺩﻣﺔ ﻓ��ﻲ ﻣﺯﺍﻭﻟ��ﺔ ﺍﻟﻣﻬﻧ��ﺔ ﺃﻭ ﻧﺗﻳﺟ��ﺔ ﺍﻟﺗﻧ��ﺎﺯﻝ ﻋ��ﻥ ﺍﻟﻣﻛﺗ��ﺏ ﺃﻭ ﺟ��ﺯء ﻣﻧ��ﻪ ﺃﻭ ﻧﺗﻳﺟ��ﺔ ﺇﻏ��ﻼﻕ
ﻣﻛﺗﺏ ﻣﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻣﻬﻧﺔ .
ﺝ -ﺍﻟﺟ��ﻭﺍﺋﺯ ﺍﻟﻧﻘﺩﻳ��ﺔ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳﺣﺻ��ﻝ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻣﻘﺎﺑ��ﻝ ﻋﻣ��ﻝ ﺇﺑ��ﺩﺍﻋﻲ ،ﻭﻛ��ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻣﻛﺎﻓ��ﺂﺕ ﻣﻘﺎﺑ��ﻝ ﺍﻷﻋﻣ��ﺎﻝ
ﺍﻹﻋﻼﻣﻳ��ﺔ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳﻘ��ﻭﻡ ﺑﻬ��ﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻭﺍﻟﻣﺭﺗﺑﻁ��ﺔ ﺑﺎﻟﻧﺷ��ﺎﻁ ﺍﻟﻣﻬﻧ��ﻲ ﻣﺛ��ﻝ ﻧﺷ��ﺭ ﺍﻟﻣﻘ��ﺎﻻﺕ ﺃﻭ ﻋﻣ��ﻝ ﻣﻘ��ﺎﺑﻼﺕ
ﺻﺣﻔﻳﻪ ﺃﻭ ﺗﻠﻔﺯﻳﻭﻧﻳﺔ ....ﺍﻟﺦ.
ﺩ -ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺣﺻﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﻣﺻﺩﺭﻫﺎ ﻧﺷﺎﻁﻪ ﺍﻟﻣﻬﻧﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺭﻓﻲ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟ�ﻙ ﺍﻹﻳ�ﺭﺍﺩﺍﺕ
ﺍﻟﻌﺭﺿﻳﺔ ﻭﺍﻟﺗﻌﻭﻳﺿﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻛﻭﻥ ﺳﺑﺑﻬﺎ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﻣﻬﻧﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺭﻓﻲ ،ﻭﻻ ﺗﻌﺗﺑﺭ ﺍﻹﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳﺣﺻ�ﻝ
ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﻥ ﺗﺄﺟﻳﺭ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﺗﺧﺿﻊ ﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ
.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٥٤ﺍﻟﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺧﺻﻡ :
ﺃ -ﻳﺗﻡ ﺧﺻﻡ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﻭﺍﻟﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﻣﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﻣﻬﻧﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺭﻓﻲ ﺷﺭﻳﻁﺔ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﺧﺹ ﺍﻟﺳ�ﻧﺔ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣﺣﻝ ﺍﻟﺗﺣﺎﺳﺏ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﺿﺭﻭﺭﻳﺔ ﻭ ﻓﻌﻠﻳﺔ ﻭﻣﺅﻛﺩﺓ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ ،ﻭﺗﻌﺗﺑ�ﺭ
ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳﺅﺩﻳﻬ��ﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺑﻣﻧﺎﺳ��ﺑﺔ ﻣﺑﺎﺷ��ﺭﺓ ﺍﻟﻣﻬﻧ��ﺔ ﻗﺎﺑﻠ��ﺔ ﻟﻠﺧﺻ��ﻡ ﻋ��ﺩﺍ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻬ��ﻥ ﻏﻳ��ﺭ
ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ.
ﺏ -ﻳُﻌﺗﻣ�ﺩ ﺍﻷﺳ��ﺎﺱ ﺍﻟﻧﻘ��ﺩﻱ ﻓ��ﻲ ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﺍﻟ��ﺩﺧﻝ ﺍﻟﺻ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺧﺎﺿ��ﻊ ﻟﻠﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻬ��ﻥ ﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﻭﻏﻳ��ﺭ
ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭﻳﺳﺗﺛﻧﻰ ﻣﻥ ﺫﻟﻙ ﺇﻫﻼﻙ ﺍﻷﺻﻭﻝ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﻭﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻧ�ﺎﺯﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻓ�ﺎﺓ ،ﻭﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳﻌﺗﻣ�ﺩ
ﻓﻳﻬ��ﺎ ﺃﺳ��ﺎﺱ ﺍﻻﺳ��ﺗﺣﻘﺎﻕ ﻭﻳ��ﺗﻡ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟ��ﺫﻟﻙ ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﺻ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟ��ﺩﺧﻝ ﻟﻺﻳ��ﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺣﺻ��ﻠﺔ ﻭﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺣﻘﺔ ﻭﺧﺻ��ﻡ
ﺟﻣﻳ��ﻊ ﺍﻟﻣﺻ��ﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳ��ﺩﺩﺓ ﻭﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺣﻘﺔ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﺧ��ﺹ ﻓﺗ��ﺭﺓ ﺍﻟﺗﺣﺎﺳ��ﺏ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﻣﻧﺗﻬﻳ��ﺔ ﺑ��ﺎﻟﺗﻭﻗﻑ ﺃﻭ
ﺍﻟﺗﻧﺎﺯﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ .
۳٤
ﺍﻟﻔـــﺻﻝ ﺍﻟﺛﺎﻟــﺙ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٥٥ﺳﺭﻳﺎﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ :
ﺃ-ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺄﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﺑﻧﺩ )(۲ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺝ(ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۳ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺝ(ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺑﻧ�ﺩ ﺛﺎﻣﻧ�ﺎ ً ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٥ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ،ﻳﻘﺻﺩ ﺑﺎﻟﻣﻭﻅﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻣ�ﻝ ﺃﻱ ﺷ�ﺧﺹ ﻳﺣﺻ�ﻝ ﻋﻠ�ﻰ ﺩﺧ�ﻝ ﺧﺎﺿ�ﻊ ﻟﻠﺿ�ﺭﻳﺑﺔ
ﺑﻣﻘﺗﺿﻰ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٤۸ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﺏ -ﺗﺳﺭﻱ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ :
.۱ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺣﺻﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻣﻝ ﻣﻥ ﺃﻱ ﻣﺻﺩﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﺳﻭﺍ ًء ﻛﺎﻧ�ﺕ ﺗﻠ�ﻙ ﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ
ﻓﻲ ﺷﻛﻝ ﺃﺟﻭﺭ ﻭﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﺗﻌﺎﺏ ﺃﻭ ﻣﺧﺻﺻﺎﺕ ﺃﻭ ﺑﺩﻻﺕ ﺃﻭ ﻣﻛﺎﻓﺂﺕ ﺃﻭ ﺇﻛﺭﺍﻣﻳﺎﺕ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺗﻡ
ﺍﻧﺟﺎﺯﻫﺎ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺧﺎﺭﺟﻬﺎ ﻭﺑﻐﺽ ﺍﻟﻧﻅﺭ ﻋﻥ ﺃﺳﺑﺎﺏ ﺣﺻ�ﻭﻟﻪ ﻋﻠ�ﻰ ﺗﻠ�ﻙ ﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﻭﺍﻟﻣﺯﺍﻳ�ﺎ
ﺃﻭ ﻣﺳﻣﻳﺎﺗﻬﺎ ﻁﺎﻟﻣﺎ ﻭﻗﺩ ﻣﻧﺣﺕ ﺃﻭ ﺩﻓﻌﺕ ﻟﻪ ﺑﺻ�ﻔﺗﻪ ﻣﻭﻅ�ﻑ ﺃﻭ ﻋﺎﻣ�ﻝ ﻭﻣﺻ�ﺩﺭﻫﺎ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﻭﻳﻧ�ﺩﺭﺝ
ﻓﻲ ﻧﻁﺎﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺣﻛﻡ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺩﻓﻌﻬﺎ ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻷﺷﺧﺎﺹ ﻁﺑﻳﻌﻳﻳﻥ ﻏﻳﺭ
ﻣﺗﻭﺍﺟﺩﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﻗﻳﺎﻣﻬﻡ ﺑﺄﻋﻣ�ﺎﻝ ﻟﺻ�ﺎﻟﺣﻬﺎ ﺃﻭ ﻟﺣﺳ�ﺎﺑﻬﺎ ﻭﺳ�ﻭﺍ ًء ﺗ�ﻡ ﺇﻧﺟ�ﺎﺯ ﺗﻠ�ﻙ ﺍﻷﻋﻣ�ﺎﻝ
ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺧﺎﺭﺟﻬﺎ ﻭﺳﻭﺍ ًء ﻛﺎﻥ ﻫﺅﻻء ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳﻳﻥ ﻳﺗﺑﻌﻭﻥ ﺍﻟﻔ�ﺭﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ�ﺔ
ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﻳﺗﺑﻌﻭﻥ ﻣﺭﻛﺯﻫ�ﺎ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳ�ﻲ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺧ�ﺎﺭﺝ ﺃﻭ ﻣ�ﺭﺗﺑﻁﻳﻥ ﺑ�ﺄﻱ ﻣﻧﻬﻣ�ﺎ ﻭﺑ�ﺄﻱ ﺻ�ﻭﺭﺓ ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﺻﻭﺭ ﻻﻧﺟ�ﺎﺯ ﺃﻋﻣ�ﺎﻝ ﻟﺻ�ﺎﻟﺢ ﺃﻭ ﻟﺣﺳ�ﺎﺏ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﺑﻐ�ﺽ ﺍﻟﻧﻅ�ﺭ ﻋ�ﻥ ﺟﻧﺳ�ﻳﺔ
ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺃﻭ ﻣﻛﺎﻥ ﺗﺳﻠﻳﻡ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ .
ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺗﻡ ﺃﺩﺍ َءﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ.
ٍ .۲ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺔ ﻟﻠﻣﻭﻅﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻣﻝ ﻣﻥ ﻣﺻﺩﺭ ﺃﺟﻧﺑﻲ ﻋﻥ
.۳ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻛﺎﻓﺂﺕ ﻭﺍﻟﺑﺩﻻﺕ ﺍﻟﺗﻲ ُﺗﻣ�ﻧﺢ ﻟﺭﺅﺳ�ﺎء ﻭﺃﻋﺿ�ﺎء ﻣﺟ�ﺎﻟﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﻓ�ﻲ ﻭﺣ�ﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁ�ﺎﻋﻳﻥ
ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﻣﺧﺗﻠﻁ ﻭﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻷﻣﻭﺍﻝ ﻭﻣﺩﻳﺭﻳﻬﺎ ﻭﻳﺳﺗﺛﻧﻰ ﻣﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻣﺳ�ﺎﻫﻣﻳﻥ ﺍﻟﺧﺎﺿ�ﻌﺔ ﺃﻣ�ﻭﺍﻟﻬﻡ ﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ
ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﻫـ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ )(۱٤ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
۳٥
-۸ﺍﻟﻣﻛﺎﻓ��ﺂﺕ ﺍﻟﺳ��ﻧﻭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺷ��ﻬﺭﻳﺔ ﻭﺍﻹﻛﺭﺍﻣﻳ��ﺎﺕ ﻭﻣ��ﺎ ﺷ��ﺎﺑﻬﻬﺎ ﻭﺍﻟﻣﻛﺎﻓ��ﺂﺕ ﺍﻟﺗﺷ��ﺟﻳﻌﻳﺔ ﻭﻣ��ﺎ ﻓ��ﻲ
ﺣﻛﻣﻬﺎ.
-۹ﺑﺩﻝ ﺍﻟﻘﺿﺎء.
-۱۰ﺑﺩﻝ ﻣﺧﺎﻁﺭ .
-۱۱ﺑﺩﻝ ﺗﺄﻫﻳﻝ .
-۱۲ﺑﺩﻝ ﻁﺭﺍﺯ)ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻧﺗﻘﺎﻝ ﻣﻥ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺃﺩﻧﻰ ﺇﻟﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺃﻋﻠﻰ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻁﻳﺭﺍﻥ(
-۱۳ﺑﺩﻝ ﻋﻼﺝ.
-۱٤ﺑﺩﻝ ﻏﻼء ﺍﻟﻣﻌﻳﺷﺔ .
-۱٥ﺑﺩﻝ ﻁﺑﻳﻌﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ .
-۱٦ﺍﻟﻣﻧﺢ ﺍﻟﻧﻘﺩﻳﺔ .
-۱۷ﺣﺻﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﻭﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﻣﻥ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﻭﻡ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺑﺗﻭﺯﻳﻌﻬﺎ .
-۱۸ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺳﺩﺩﻫﺎ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ.
-۱۹ﺑﺩﻝ ﺣﺿﻭﺭ ﺍﻟﺟﻠﺳﺎﺕ ﻭﺍﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎﺕ ﻭﺣﺿﻭﺭ ﺍﻟﻠﺟﺎﻥ .
-۲۰ﺃﻱ ﻣﺑﻠﻎ ﻳﺻﺭﻑ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧ ﱠﺩﻡ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺑﺩﻝ ﺍﻧﺗﻘﺎﻝ ﺃﻭ ﺑﺩﻝ ﻣﻭﺍﺻﻼﺕ ﻻ ﻳﺗﻌﻠﻕ ﺑﺎﻟﻭﻅﻳﻔﺔ.
-۲۱ﺑﺩﻝ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ ﺍﻟﻔﻛﺭﻱ ﺍﻟﻣﻣﻧﻭﺡ ﻟﻠﻣﻭﻅﻑ .
-۲۲ﺍﻟﻣﻛﺎﻓ��ﺄﺓ ﺍﻟﺗﺷ��ﺟﻳﻌﻳﺔ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﻣ��ﻧﺢ ﻧﻅﻳ��ﺭ ﺃﻋﻣ��ﺎﻝ ﻳﻘ��ﻭﻡ ﺑﻬ��ﺎ ﺍﻟﻣﻭﻅ��ﻑ ﻭﺍﻟﻣﻛﺎﻓ��ﺂﺕ ﻭﺍﻟﻣﺯﺍﻳ��ﺎ ﺍﻟﺗ��ﻲ
ﻳﺣﺻﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﺗﺣﺕ ﺃﻱ ﻣﺳﻣﻰ.
-۲۳ﻗﻳﻣ��ﺔ ﺗ��ﺫﺍﻛﺭ ﺍﻟﺳ��ﻔﺭ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳﺣﺻ��ﻝ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺧﺩﻡ ﻭﻟ��ﻡ ﺗﻛ��ﻥ ﻓ��ﻲ ﺍﻷﺻ��ﻝ ﻷﻏ��ﺭﺍﺽ ﺗﺗﻌﻠ��ﻕ
ﺑﻁﺑﻳﻌﺔ ﺃﻭ ﻣﻬﺎﻡ ﻭﻅﻳﻔﺗﻪ.
-۲٤ﺃﻱ ﺑﺩﻻﺕ ﺃﻭ ﻣﻳﺯﺍﺕ ﻧﻘﺩﻳﺔ ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ﺃﺧﺭﻯ ﻳﺣﺻﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧ ﱠﺩﻡ.
ﺛﺎﻧﻳﺎ ً :ﺍﻟﻣﻧـــــﺎﻓــﻊ ﺍﻟﻌــــﻳﻧﻳﺔ :
ﺗﻌﺗﺑ�����ﺭ ﻣ�����ﻥ ﺍﻟﻣﻧ�����ﺎﻓﻊ ﻭﺍﻟﻣﺯﺍﻳ�����ﺎ ﺍﻟﻌﻳﻧﻳ�����ﺔ ﺍﻟﺧﺎﺿ�����ﻌﺔ ﻟﻠﺿ�����ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺗ�����ﻲ ﻳﺣﺻ�����ﻝ ﻋﻠﻳﻬ�����ﺎ ﺍﻟﺷ�����ﺧﺹ
ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻲ)ﺍﻟﻣﺳﺗﺧ ﱠﺩﻡ( ﺟﺯ ًء ﻣﺗﻣﻣﺎ ً ﻟﻠﺭﺍﺗﺏ ﻭﻣﻛﻣﻼً ﻟﻪ ﻭﻣﻧﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺣﺻﺭ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ-:
-۱ﺍﻟﺳﻛﻥ ﺍﻟﻌﻳﻧﻲ :ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺍﻟﺳﻛﻥ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ ﻟﻠﻣﻭﻅﻑ ﺗﻣﻛﻳﻧﺎ ﻷﺩﺍء ﻋﻣﻠﻪ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧ�ﺔ
ﺑﺎﻟﺑﻧ��ﺩ )(٥ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ) (٥۷ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ��ﺔ ؛ ﻭ ﻳﻌﺗﺑ��ﺭ ﺍﻟﺳ��ﻛﻥ ﺍﻟﻌﻳﻧ��ﻲ ﻭﺑﺣ��ﺩﻭﺩ ﺍﻹﻳﺟ��ﺎﺭ
ﺍﻟﻣﻘﺩﺭ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺳﻛﻥ ﻭﺍﻟﻣﺗﺧﺫ ﺃﺳﺎﺳﺎ ً ﻟﻔﺭﺽ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭﺍﺕ ﺧﺎﺿ�ﻌﺎ ً ﻟﻠﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻁﺎﻟﻣ�ﺎ
ﺃﻥ ﺍﻟﺳﻛﻥ ﻟﻡ ﻳﻛﻥ ﺃﻭ ﻣﻼﺯﻣﺎ ً ﻟﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﻣﻣﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﺑﺷﻛﻝ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﻭﺗﻣﻛﻳﻧﺎ ً ﻟﻠﻣﺳﺗﺧﺩﱠﻡ
ﻣﻥ ﺃﺩﺍء ﻭﺍﺟﺑﺎﺕ ﻋﻣﻠﻪ .
-۲ﻗﻳﺎﻡ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺗﺄﺛﻳﺙ ﺍﻟﺳﻛﻥ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻣﻭﻅﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻣﻝ ﺃﻭ ﺗﺄﺛﻳ�ﺙ ﺍﻟﺳ�ﻛﻥ ﺍﻟﻣﻣﻧ�ﻭﺡ ﻟ�ﻪ،
ﻭﻳﺗﻡ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺯﺍﻳﺎ ﺇﻟﻰ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻹﻳﺟﺎﺭ ﺍﻟﻣﻘﺩﺭ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﻣﺎ ﺗﻘ�ﺩﻡ ﺑﻣﺑﻠ�ﻎ ﻳﻌ�ﺎﺩﻝ ﻗﻳﻣ�ﺔ ﺃﻫ�ﻼﻙ
ﺍﻷﺛﺎﺙ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻧﺳﺏ ﺍﻹﻫﻼﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑ�ﺎﺭﻩ ﻣﻳ�ﺯﺓ ﻣﺿ�ﺎﻓﺔ ﺇﻟ�ﻰ ﺍﻟﺳ�ﻛﻥ
ﺍﻟﻌﻳﻧﻲ ﺃﻭ ﻣﻳﺯﺓ ﻋﻳﻧﻳﺔ ﻣﺣﺩﺩﺓ ﺑﺎﻷﺛﻣﺎﻥ .
-۳ﺍﻟﻣﻧﺎﻓﻊ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺣﺻﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﱠﻡ ﻣﻥ ﺟﻬﺔ ﻋﻣﻠﻪ ﻭﻣﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ:
-ﻣﺟﺎﻧﻳﺔ ﺍﻻﺳﺗﻬﻼﻙ ﻟﻠﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ .
-ﻣﺟﺎﻧﻳﺔ ﺍﻻﺳﺗﻬﻼﻙ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻣﻳﺎﻩ .
-ﺗﺫﺍﻛﺭ ﺍﻟﺳﻔﺭ ﺍﻟﻣﺟﺎﻧﻳﺔ ﺑﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﺣﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺟﻭﻳﺔ .
۳٦
-ﻣﺟﺎﻧﻳﺔ ﺍﻻﺳﺗﻬﻼﻙ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻑ ﻭﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﻭﺍﻟﻔﺎﻛﺱ ،ﻭﻛﺫﻟﻙ ﻣﻧﺢ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ
ﺍﻟﻣﺣﻣﻭﻝ ﺃﻭ ﺗﺳﺩﻳﺩ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻻﺳﺗﻬﻼﻙ ﻧﻳﺎﺑﺔ ﻋﻧﻪ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻣﻧﺢ ﺍﻟﻣﻭﻅ�ﻑ ﺍﺳ�ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻱ
ﻣ��ﻥ ﻭﺳ��ﺎﺋﻝ ﻭﺗﻘﻧﻳ��ﺔ ﺍﻻﺗﺻ��ﺎﻻﺕ ﻣﺟﺎﻧ �ﺎ ً ﻭﺍﻻﺳ��ﺗﻔﺎﺩﺓ ﻣ��ﻥ ﺧ��ﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻘﻧ��ﻭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺿ��ﺎﺋﻳﺔ ﺃﻭ
ﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺟﺎﻧﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺳﺩﻳﺩ ﻧﻳﺎﺑﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ . .
-ﺍﻟﻣﻧﺢ ﻭﺍﻟﻬﺩﺍﻳﺎ ﺍﻟﻌﻳﻧﻳﺔ .
-ﻣﻧﺢ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﻣﺣﻣﻭﻟﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﻣﻭﻟﺔ ﻓﻳﻣﺎ ﻋ�ﺩﺍ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻ�ﺔ ﻷﺩﺍء ﺍﻟﻭﻅﻳﻔ�ﺔ
.
ﺍﻟﻭﺟﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﺟﺎﻧﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺳﺗﺩﻋﻲ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺇﻟﻳﻬﺎ . -٤
ﺃﻗﺳﺎﻁ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻥ . -٥
ﺍﻟﻛﺳﺎء ﺍﻟﻌﻳﻧﻲ )ﻣﺎ ﻟﻡ ﺗﻛﻭﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺗﺳﺗﺩﻋﻲ ﺍﺭﺗﺩﺍء ﺯﻱ ﻣﺣﺩﺩ(. -٦
ﺃﻱ ﻣﻧ�ﺎﻓﻊ ﺃﻭ ﻣﺯﺍﻳ��ﺎ ﻋﻳﻧﻳ��ﺔ ﻣﻣﺎﺛﻠ��ﺔ ﺃﺧ��ﺭﻯ ﻳﺣﺻ�ﻝ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺧﺩﻡ ﻭﻏﻳ��ﺭ ﻣﺭﺗﺑﻁ��ﺔ ﺑ��ﺄﺩﺍء -۷
ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﻭﺗﻣﻛﻳﻥ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ﻷﺩﺍء ﻋﻣﻠﻪ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٥۷ﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺃﻋﺑﺎء ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ :
ﻳُﺳﺗﺑﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ ،ﺍﻟﺗﻌﻭﻳﺿﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻣﻧﺢ ﻟﻠﻣﻭﻅ�ﻑ
ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺃﻋﺑﺎء ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :
ﺃ -ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﻘﺭﺭﺓ ﻟﺣﺳﺎﺏ ﻗﺳﻁ ﺍﻟﺗﻘﺎﻋﺩ ﻭﻗﺳﻁ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻭﻗﺳ�ﻁ ﺍﻟﺗ�ﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺻ�ﺣﻲ ﻭﻁﺑﻘ�ﺎ ً ﻟﻠﻘ�ﻭﺍﻧﻳﻥ
ﻭﺍﻷﻧﻅﻣﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ .
ﺏ -ﺍﻟﺗﻌﻭﻳﺿ��ﺎﺕ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﻣ��ﻧﺢ ﻟﻘ��ﺎء ﺃﻋﺑ��ﺎء ﻭﻧﻔﻘ��ﺎﺕ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔ��ﺔ ﻛﺑ��ﺩﻝ ﺍﻟﺗﻣﺛﻳ��ﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻅﻬ��ﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺳ��ﻔﺭ ﺃﻭ ﺍﻻﻧﺗﻘ��ﺎﻝ
ﻭﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺣﺻﺭﺍً ﺑﺄﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﻭﻣﺗﻼﺯﻣﺔ ﻣﻊ ﻁﺑﻳﻌﺗﻬﺎ ﻭﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ -:
-۱ﺑﺩﻝ ﺍﻟﺗﻣﺛﻳﻝ ﻭﺍﻟﻣﻅﻬﺭ ﻭﺑﺩﻝ ﺍﻻﻧﺗﻘﺎﻝ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﻠﺿﻭﺍﺑﻁ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻵﺗﻳﺔ :
-ﻭﺟ��ﻭﺩ ﻻﺋﺣ �ﺔ ﺗﻧﻅﻳﻣﻳ��ﺔ ﻭ ﻫﻳﻛ��ﻝ ﺗﻧﻅﻳﻣ��ﻲ ﺗﻭﺿ��ﺢ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﻳ��ﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﻭﺷ��ﺭﻭﻁ ﺷ��ﻐﻝ
ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﻲ .
-ﺃﻥ ﻳﻌﺗﻣﺩ ﺑﺩﻝ ﺍﻟﺗﻣﺛﻳﻝ ﻭﺍﻟﻣﻅﻬﺭ ﻭﺑﺩﻝ ﺍﻻﻧﺗﻘﺎﻝ ﻓﻲ ﻣﺅﺳﺳ�ﺎﺕ ﻭﻣﻧﺷ�ﺂﺕ ﺍﻟﻘﻁ�ﺎﻉ ﺍﻟﺧ�ﺎﺹ ﺍﺳﺗﺭﺷ�ﺎﺩﺍً
ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩﺓ ﻟﺷﺎﻏﻠﻲ ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﻓﻲ ﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﻣﺧﺗﻠﻁ ﻭﺗﺣﺩﺩ ﺍﻟﻧﺳﺏ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺟﺏ
ﺍﻋﺗﻣﺎﺩﻫﺎ ﻋﻧﺩ ﻣﻧﺢ ﺑﺩﻝ ﺍﻟﺗﻣﺛﻳﻝ ﺃ ﻭﺍﻟﻣﻅﻬﺭ ﺃﻭ ﺑﺩﻝ ﺍﻻﻧﺗﻘﺎﻝ ﻛﺣﺩ ﺃﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ :
%۲٥ﻣﻥ ﺍﻟﺭﺍﺗﺏ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻭﺑﻣﺎ ﻻ ﻳﺯﻳﺩ ﻋﻥ ﺧﻣﺳﺔ ﻭﺛﻼﺛﻳﻥ ﺃﻟﻑ -ﺑﺩﻝ ﺍﻟﺗﻣﺛﻳﻝ ﻭﺑﺩﻝ ﺍﻟﻣﻅﻬﺭ ﻛﺣﺩ ﺃﻋﻠﻰ:
﷼ ﻭﻻ ﻳﻣﻧﺢ ﺑﺩﻝ ﺍﻟﺗﻣﺛﻳﻝ ﺇﻻ ﻟﺷ�ﺎﻏﻠﻲ ﺍﻟﻭﻅ�ﺎﺋﻑ ﺍﻟﻌﻠﻳ�ﺎ ﻭ ﻻ ﻳﻣ�ﻧﺢ
ﺑﺩﻝ ﺍﻟﻣﻅﻬﺭ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻋﻣﻝ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ﻳﻘﺗﺿﻰ ﺫﻟﻙ .
% ۲۰ﻣﻥ ﺍﻟﺭﺍﺗﺏ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻭﺑﻣﺎ ﻻ ﻳﺯﻳﺩ ﻋﻥ ﺛﻼﺛﻳﻥ ﺃﻟﻑ ﷼. -ﺑﺩﻝ ﻣﻭﺍﺻﻼﺕ ﻛﺣﺩ ﺃﻋﻠﻰ :
۳۷
ﻭﺟﻭﺩ ﻻﺋﺣﺔ ﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺗﺣﺩﺩ ﻣﻘﺩﺍﺭ ﺑ�ﺩﻝ ﺍﻟﺳ�ﻔﺭ ﻟﻛ�ﻝ ﻣﺳ�ﺗﻭﻯ ﻭﻅﻳﻔ�ﻲ ﻭﺑﻣ�ﺎ ﻳﺗﻧﺎﺳ�ﺏ ﻣ�ﻊ
ﺣﺟﻡ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﻭﻁﺑﻳﻌﺗﻪ ،ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﻭﺟﻭﺩ ﻻﺋﺣﺔ ﻳ�ﺗﻡ ﺍﻻﺳﺗﺭﺷ�ﺎﺩ ﺑﺎﻟﻣﻌ�ﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﻌﻣ�ﻭﻝ ﺑﻬ�ﺎ ﻓ�ﻲ
ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻡ.
ﺻﺩﻭﺭ ﺗﻛﻠﻳﻑ ﻳﺣﺩﺩ ﻓﻳﻪ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻣﻬﻣﺔ ﻭﻣﺩﺗﻬﺎ .
ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﺳﻔﺭ ﻣﺭﺗﺑﻁﺎ ً ﺑﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ .
-۳ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺻ�ﺭﻑ ﻟﻠﻣﻭﻅ�ﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺧﺩﻡ ﻣﻘﺎﺑ�ﻝ ﺍﻟﻣﺣﺭﻭﻗ�ﺎﺕ ﺗﻣﻛﻳﻧ�ﺎ ً ﻟ�ﻪ ﻣ�ﻥ ﺃﺩﺍء ﻋﻣﻠ�ﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻳ�ﺎﻡ
ﺑﻣﻬﻣﺔ ﻣﺣﺩﺩﻩ ﺷﺭﻳﻁﺔ ﺃﻥ ﻻ ﻳﻛﻭﻥ ﻟﻧﻔﺱ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﺑﺩﻝ ﻣﻭﺍﺻﻼﺕ ﻣﻌﺗﻣ�ﺩ ،ﻛﻣ�ﺎ ﻳﺟ�ﺏ
ﺃﻥ ﻻ ﺗﻛﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻓﻲ ﺷﻛﻝ ﺑﺩﻝ ﺷﻬﺭﻱ ﺛﺎﺑﺕ .
-٤ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﺃﻭ ﺍﻟﻛﺳﺎء ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺣﺻﻝ ﻋﻠﻳﻪ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻁﺎﻟﻣ�ﺎ ﻛﺎﻧ�ﺕ ﻁﺑﻳﻌ�ﺔ ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔ�ﺔ
ﻭﺍﻷﻧﻅﻣﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﺗﻘﺿﻲ ﺑﻧﻅﺎﻡ ﺗﻭﺣﻳﺩ ﺍﻟﺯﻱ ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﻋﻥ ﺳﺎﺋﺭ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭ ﻣﺛﻝ ﻣﻼﺑ�ﺱ ﺍﻟﺟ�ﻳﺵ
ﻭ ﻣﻧﺗﺳ��ﺑﻲ ﺍﻟﻛﺷ��ﺎﻓﺔ ﻭﺍﻷﻧﺩﻳ��ﺔ ﺍﻟﺭﻳﺎﺿ��ﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﻼﺑ��ﺱ ﺍﻟﻣﻭﺣ��ﺩﺓ ﻟﻣ��ﻭﻅﻔﻲ ﻭﻋﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟﻣﻁ��ﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻔﻧ��ﺎﺩﻕ
ﻭﺍﻟﻣﻁﺎﻋﻡ ﻭﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﺧﻁ�ﻭﻁ ﺍﻟﺟﻭﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﺑﺭﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﺑﺣﺭﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﺳ�ﻌﺎﺓ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﺳ�ﻠﻳﻥ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺷ�ﺭﻛﺎﺕ
ﻭﺍﻟﻣﺅﺳﺳ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﺑﻧ��ﻭﻙ ،ﻭﻛ��ﺫﺍ ﺍﻷﺯﻳ��ﺎء ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﺗﻁﻠﺑﻬ��ﺎ ﺃﻋﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔ��ﺔ ﻣﺛ��ﻝ ﺯﻱ ﺍﻷﻁﺑ��ﺎء ﻭﺍﻟﻣﻣﺭﺿ��ﺎﺕ
ﻭﺍﻟﺑﺭﻳ��ﺩ ﻭﻣ��ﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﻣﺧﺗﺑ��ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻛﻳﻣﺎﻭﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﺷ��ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻷﻣﻧﻳ��ﺔ ﻭﻋﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧ��ﺎﺯﻥ ﺑﺎﻟﻣﺻ��ﺎﻧﻊ ﻭﺍﻟﻣﻧ��ﺎﺟﻡ
ﻁﺎﻟﻣﺎ ﻛﺎﻧﺕ ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌﻣﻝ ﻭﺧﺎﺻﺔ ﺑﺄﺩﺍﺋﻪ .
-٥ﺍﻟﺳ��ﻛﻥ ﺍﻟﻌﻳﻧ��ﻲ ﺍﻟﻣﻘ��ﺩﻡ ﻟﻠﻣﻛﻠ��ﻑ ﺗﻣﻛﻳﻧ �ﺎ ً ﻟ��ﻪ ﻷﺩﺍء ﻭﺍﺟﺑ��ﺎﺕ ﻋﻣﻠ��ﻪ ﺷ��ﺭﻳﻁﺔ ﺃﻥ ﺗﻛ��ﻭﻥ ﻣﺗﻁﻠﺑ��ﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣ��ﻝ
ﺗﺳﺗﻠﺯﻡ ﺑﺎﻟﺿﺭﻭﺭﺓ ﺗﻭﻓﻳﺭ ﺍﻟﺳﻛﻥ ﻭﺣﺳﺏ ﻣﺎ ﺗﻘﺗﺿ�ﻳﻪ ﻁﺑﻳﻌ�ﺔ ﺃﻋﻣ�ﺎﻝ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔ�ﺔ ﻭﺿ�ﻣﻥ ﺍﻟﺣـ�ـﺩﻭﺩ ﺍﻟﺗ�ﻲ
ﺗﺗﻧﺎﺳﺏ ﻣﻊ ﺩﺭﺟـــﺔ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﻭﻣﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ - :
ﻣﺣ���ﻝ ﻣﺑﻳ���ﺕ ﺍﻷﻁﺑ���ﺎء ﻭﺍﻟﻣﻣﺭﺿ���ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣ���ﻭﻅﻔﻳﻥ ﺩﺍﺧ���ﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺷ���ﻔﻰ ﻟﻣﺑﺎﺷ���ﺭﺓ ﺃﻋﻣ���ﺎﻟﻬﻡ ﺧ���ﻼﻝ
ﺍﻟﻣﻧﺎﻭﺑﺎﺕ ﺍﻟﺭﺳﻣﻳﺔ.
ﻣﻛﺎﻥ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺿﺑﺎﻁ ﻭﺍﻟﺟﻧﻭﺩ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﺛﻛﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﺳﻛﺭﺍﺕ .
ﻣﻛﺎﻥ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﻣﻬﻧﺩﺳﻳﻥ ﻭﺍﻟﺑﺎﺣﺛﻳﻥ ﻭﺍﻟﻌﻣﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺧﻳﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﺳﻛﺭﺍﺕ .
ﺍﻟﻣﺳﺎﻛﻥ ﺍﻟﻣﻌﺩﺓ ﻟﻌﻣﺎﻝ ﺍﻟﻔﻧﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﺟﺭ ﺍﻟﺻﺣﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﺑﻌﻳﺩﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣ�ﺭﺍﻥ
.
ﻣﻛﺎﻥ ﻣﺑﻳﺕ ﺍﻟﻣﺷﺭﻓﻳﻥ ﻭﺍﻟﻣﺷﺭﻓﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺩﺍﺭﺱ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻭﺍﻹﺻﻼﺣﻳﺎﺕ .
ﺍﻻﺳﺗﺭﺍﺣﺎﺕ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﺩﺓ ﻟﻣﺑﻳﺕ ﺍﻟﻣﻧﺗﺩﺑﻳﻥ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﻘﺭ ﻭﻅﺎﺋﻔﻬﻡ ﺍﻷﺻﻠﻳﺔ.
ﺍﻟﺳﻛﻥ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻣﺻﺎﻧﻊ ﻭﺍﻟﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻹﻧﺗﺎﺟﻳﺔ .
ﺍﻟﺳ��ﻛﻥ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻣﻧ��ﺎﻁﻕ ﺍﻟﻧﺎﺋﻳ��ﺔ ﻟﻠﻣﻭﻅ��ﻑ ﺍﻟﻣﻧﻘ��ﻭﻝ ﻟﻠﻌﻣ��ﻝ ﻓ��ﻲ ﻣﻧﻁﻘ��ﺔ ﻧﺎﺋﻳ��ﺔ ﻭﻟ��ﻳﺱ ﻣ��ﻥ ﺳ��ﻛﺎﻥ ﺗﻠ��ﻙ
ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ .
ﺃﻣﺎﻛﻥ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺱ ﻣﺗﻰ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺕ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ .
-٦ﺑﺩﻝ ﺍﻟﻐﺫﺍء ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺻﺭﻑ ﻟﻠﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﻳﻥ ﺍﻟﻣﻧﺎﻭﺑﻳﻥ ﻭﺍﻟﺫﻳﻥ ﺗﺳﺗﺩﻋﻲ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ ﺗﻭﺍﺻ�ﻠﻬﻡ
ﺑﺻﻭﺭﺓ ﻣﺳﺗﻣﺭﺓ ﻣﺛﻝ )ﺍﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻳﺎﺕ ﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﻁﻭﺍﺭﺉ ﻓﻲ ﻣﺅﺳﺳ�ﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑ�ﺎء ﻭﺍﻟﻣﻳ�ﺎﻩ ﻭﻧﻭﺑ�ﺎﺕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺳ�ﺔ
ﻭﺍﻟﻣﻁﺎﺭﺍﺕ(...
-۷ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻣ�ﻧﺢ ﺍﻟﻌﻼﺟﻳ�ﺔ ﻭﻗﻳﻣ�ﺔ ﺍﻟﻌﻼﺟ�ﺎﺕ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗﺻ�ﺭﻑ ﻟﻠﻣﻭﻅ�ﻑ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﺗﻘ�ﺎﺭﻳﺭ ﺃﻭ ﻓ�ﻭﺍﺗﻳﺭ ﺃﻭ
ﻭﺛﺎﺋﻕ ﻁﺑﻳﺔ .
۳۸
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺭﺍﺑﻊ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٥۸ﻧﻁﺎﻕ ﺳــــــﺭﻳﺎﻥ ﺍﻟﺿــــﺭﻳﺑﺔ :
ﺃ -ﻳُﻘﺻﺩ ﺑﺎﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺑﻧﻳﺔ ،ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﺑﺎﻧﻲ ﺍﻟﻣُﻌ�ﺩﺓ ﻟﻼﺳ�ﺗﻌﻣﺎﻝ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﺧ�ﺗﻼﻑ ﺃﺷ�ﻛﺎﻟﻬﺎ ﻭﺻ�ﻭﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﻣ�ﻭﺍﺩ ﺍﻟﺑﻧ�ﺎء
ﺍﻟﺗﻲ ﺷﻳﺩﺕ ﺑﻬﺎ )ﺃﺑﻧﻳﺔ ﺫﺍﺕ ﺃﺩﻭﺍﺭ ﻭﺷﻘﻕ ،ﻓﻳﻼﺕ ،ﻣﺑ�ﺎﻧﻲ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺣﺟ�ﺭ ،ﻣﺑ�ﺎﻧﻲ ﻣ�ﻥ ﺍﻻﺳ�ﻣﻧﺕ ،ﻣﺑ�ﺎﻧﻲ ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﻁ��ﻳﻥ ،ﻣﺑ��ﺎﻧﻲ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺧﺷ��ﺏ .....،ﺍﻟ��ﺦ ( ﻣ��ﻊ ﺍﻟﻣﺳ��ﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺟﺎﻧﻳ��ﺔ ﻭ ﺍﻷﺣ��ﻭﺍﺵ ﺍﻟﻣﻠﺣﻘ��ﺔ ﺑﻬ��ﺎ ﻭﻣﻬﻣ��ﺎ ﻛ��ﺎﻥ
ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺍﻟﺫﻱ ُﺧﺻﺻﺕ ﻣﻥ ﺃﺟﻠﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﺻﻭﺭﺓ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳ�ﺗﻡ ﻓﻳﻬ�ﺎ ﺍﻻﺳ�ﺗﻌﻣﺎﻝ )ﺩﻭﺭ ﻟﻠﺳ�ﻛﻥ ،ﻣﺣ�ﻼﺕ ﺗﺟﺎﺭﻳ�ﺔ ،
ﻣﺻﺎﻧﻊ ﻣﻌﺎﻣﻝ ،ﺻﺎﻻﺕ ،ﺩﻭﺭ ﺳ�ﻳﻧﻣﺎ ﻭﻣﺳ�ﺎﺭﺡ ،ﻣﻁ�ﺎﻋﻡ ﺃﻭ ﺷ�ﺭﻛﺎﺕ .... ،ﺍﻟ�ﺦ( ﻭﻳ�ﺩﺧﻝ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻙ ﻛﺎﻓ�ﺔ
ﺍﻹﻧﺷﺎءﺍﺕ ﻛﺎﻟﻬﻧﺎﺟﺭ ﻭﺍﻷﻛﺷﺎﻙ ﻭﺍﻟﻣﺑﺎﻧﻲ ﺍﻟﺟﺎﻫﺯﺓ ﻭﻣﺎ ﻣﺎﺛﻝ ﺫﻟﻙ .
ﺏ -ﻳﻘﺻﺩ ﺑﺎﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﻔﺿﺎء ،ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻼﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗﺟ�ﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺻ�ﻧﺎﻋﻲ ﻛﺄﻣ�ﺎﻛﻥ ﻣ�ﺯﺍﺩ
ﻭﺑﻳﻊ ﻭﺷ�ﺭﺍء ﺍﻟﺳ�ﻳﺎﺭﺍﺕ ﻭﻏﻳﺭﻫ�ﺎ ﻭﻣﻌﺎﻣ�ﻝ ﺗﺣﺿ�ﻳﺭ ﺍﻟ ُﺑﻠ�ﻙ ﻭﺍﻟ�ﺑﻼﻁ ﻭﻣﻧﺎﺷ�ﻳﺭ ﻗ�ﺹ ﺍﻷﺣﺟ�ﺎﺭ ﺃﻭ ﻛﻣﺧ�ﺎﺯﻥ
ﻣﻛﺷﻭﻓﺔ ......ﺍﻟﺦ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻷﻏﺭﺍﺽ ﺧﺩﻣﻳﺔ ﻛﻣﺑﻳﺕ ﺍﻟﺳﻳﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻛﺄﺳﻭﺍﻕ ﺃﻭ ﻛﻣﻭﺍﻗﻊ ﺃﻭ
ﻭﺭﺵ ﻣﻛﺷﻭﻓﺔ ﻭﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ﺫﻟﻙ .
ﺝ -ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺄﺩﺍء ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻫﻭ ..
-۱ﻣﺎﻟﻙ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ .
-۲ﺍﻟﻣﻧﺗﻔﻊ ﺑﺎﻟﻌﻘﺎﺭ :ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺻﺑﺢ ﻟﻪ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻭﺛﻳﻘﺔ ﻗﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﺣ�ﻕ ﺍﻻﻧﺗﻔ�ﺎﻉ ﺑﺎﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﻛﻣ�ﺎ
ﻫ��ﻭ ﺍﻟﺣ��ﺎﻝ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻌﻘ��ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻣﻠﻭﻛ��ﺔ ﻟﻸﻭﻗ��ﺎﻑ ﻭﺍﻟﺗ��ﻲ ُﺗﻣ��ﻧﺢ ﺣ��ﻕ ﺍﻻﻧﺗﻔ��ﺎﻉ ﻟﻠﻐﻳ��ﺭ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﻭﺛ��ﺎﺋﻕ
ﺻﺎﺩﺭﺓ ﻣﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻷﻭﻗﺎﻑ ) ،ﻣﺳﺗﺄﺟﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ (.
ﺩ -ﺍﻟﻣﻣﺛﻝ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﻠﻣﺎﻟﻙ ﻣُﻠﺯﻡ ﺑﺄﺩﺍء ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﻧﻳﺎﺑ�ﺔ ﻋ�ﻥ ﺍﻟﻣﺎﻟ�ﻙ ،ﻭﺍﻟﻣﻣﺛ�ﻝ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﻠﻣﻧﺗﻔ�ﻊ ﻣﻠﺯﻣ�ﺎ ً
ﺑﺄﺩﺍء ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻧﻳﺎﺑﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﻔﻊ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٥۹ﺍﻟﻘــﻳﻣﺔ ﺍﻹﻳـﺟـــﺎﺭﻳـﺔ :
ﻋﻣ�ﻼً ﺑﺄﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ) (٥۳ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻳﺗﺣ��ﺩﺩ ﺭﻳ��ﻊ ﺍﻟﻌﻘ��ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺑﻧﻳ��ﺔ ﻭﺍﻷﺭﺍﺿ��ﻲ ﺍﻟﻔﺿ��ﺎء ﺍﻟﻣ��ﺅﺟﺭﺓ ﻟﻣﺧﺗﻠ��ﻑ
ﺍﻷﻏﺭﺍﺽ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﻣﺟﻣﻭﻉ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺻﺣﻳﺣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻘﺩﺭﺓ ﺳﻧﻭﻳﺎ ً :
-۱ﻣ��ﻥ ﻭﺍﻗ��ﻊ ﻋﻘ��ﻭﺩ ﺍﻹﻳﺟ��ﺎﺭ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻭﻓﻳﺔ ﻟﺟﻣﻳ��ﻊ ﺃﺭﻛﺎﻧﻬ��ﺎ ﻭﺷ��ﺭﻭﻁﻬﺎ ﺍﻟﺷ��ﻛﻠﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﻭﺿ��ﻭﻋﻳﺔ ﻁﺑﻘ �ﺎ ً
ﻟﻠﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﻭﺍﻟﻣﻌﻣﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻻ ﻳﺷﻭﺏ ﺍﻟﺷﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﺻﻭﺭﻳﺔ ﺻﺣﺗﻬﺎ .
-۲ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺗﻘﺩﻳﺭ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻹﻳﺟﺎﺭﻳﻪ :ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺛﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻋﺩﻡ ﺻﺣﺔ ﻋﻘﺩ ﺍﻹﻳﺟﺎﺭ ﺃﻭ ﺣﺎﻟ�ﺔ
ﻋﺩﻡ ﻭﺟﻭﺩ ﻋﻘﺩ ﺇﻳﺟﺎﺭ ،ﻳﺗﻡ ﺗﻘﺩﻳﺭ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻹﻳﺟﺎﺭﻳﺔ ﺍﺳﺗﻧﺎﺩﺍً ﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻣﺛﻝ ﻭﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ
ﺍﻟﻣﺗﻭﻓﺭﺓ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣﻊ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﺃﻥ ﻳﻛ�ﻭﻥ ﺍﻟﺗﻘ�ﺩﻳﺭ ﻋﻠ�ﻰ ﺃﺳ�ﺎﺱ ﻭﺟ�ﻭﺩ ﺗﻘ�ﺎﺭﺏ ﻓ�ﻲ ﺣ�ﺎﻻﺕ
ﺍﻟﻣﺛﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﻯ
ﻭ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻣﻭﻗ��ﻊ ﻭﺍﻟﻣﺳ��ﺎﺣﺔ ﻭﺍﻟﺗﻘﺳ��ﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳ��ﺔ ﻟﻠﻌﻘ��ﺎﺭ ﻭﻧ��ﻭﻉ ﻭﻣﺳ��ﺗﻭﻯ ﺍﻟﺑﻧ��ﺎء ﻭﺍﻟﺗﺷ��ﻳﻳﺩ ﻭﺳ��ﺎﺋﺭ ﺍﻟﻣﻧ��ﺎﻓﻊ
ﻭﺍﻟﻣﺯﺍﻳﺎ ﺍﻟﻣﺗﻭﻓﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ۰
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٦۰ﻳﻘﺻﺩ ﺑﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﺑﺎﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺝ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٥۳ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ :
-۱ﺃﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ) ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑ�ﺎﺭﻱ ( ﺍﻟ�ﺫﻱ ﻟ�ﻪ ﻋﻘ�ﺎﺭ ﻣ�ﺅﺟﺭ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻐﻳ�ﺭ ،ﻳﻘ�ﻭﻡ ﺑﺳ�ﺩﺍﺩ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺭﻳ�ﻊ
ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺑﻭﺍﻗﻊ ﺇﻳﺟ�ﺎﺭ ﺷ�ﻬﺭ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺳ�ﻧﺔ ﻟ�ﺩﻯ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗ�ﻊ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﻓ�ﻲ ﻧﻁ�ﺎﻕ ﺍﺧﺗﺻﺎﺻ�ﻬﺎ ﻋﻣ�ﻼً
ﺑﺄﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۱٦ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
۳۹
-۲ﺃﻥ ﺇﺟﻣ��ﺎﻟﻲ ﺍﻹﻳ��ﺭﺍﺩ ﺍﻟﺳ��ﻧﻭﻱ ﺍﻟﻣﺣﻘ��ﻕ ﻟ��ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ) ﺍﻟﺷ��ﺧﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑ��ﺎﺭﻱ ( ﻓ��ﻲ ﻧﻔ��ﺱ ﺍﻟﺳ��ﻧﺔ ﻣ��ﻥ ﺫﺍﺕ
ﺍﻟﻌﻘ��ﺎﺭ ﻳ��ﺗﻡ ﺇﺩﺭﺍﺟ��ﻪ ﺿ��ﻣﻥ ﻭﻋ��ﺎء ﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﺻ��ﻧﺎﻋﻳﺔ ﻟﺗﻠ��ﻙ ﺍﻟﺳ��ﻧﺔ ﻭﻳﻛ��ﻭﻥ ﺟ��ﺯء ﻣ��ﻥ
ﺍﻹﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﺭﻋﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺭﺿﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺣﻘﻘﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ) ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑ�ﺎﺭﻱ ( ﻓ�ﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻔﺗ�ﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ
ﻭﻳﺷﻣﻠﻬﺎ ﺇﻗﺭﺍﺭﻩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ﻋﻥ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ .
-۳ﺣﻕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ) ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻱ ( ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻟﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ ﺇﻧﻔﺎﻗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺧﻼﻝ ﻧﻔ�ﺱ ﺍﻟﺳ�ﻧﺔ
ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺿ��ﻣﻥ ﺍﻟﻧﻔﻘ �ﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﻛ��ﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠ��ﺔ ﻟﻠﺧﺻ��ﻡ ﻟﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﺻ��ﺎﻓﻲ ﻭﻋ��ﺎء ﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ
ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ.
-٤ﺣﻕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺧﺻﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺎﻡ ﺑﺗﺳ�ﺩﻳﺩﻫﺎ ﺑﻭﺍﻗ�ﻊ ﺇﻳﺟ�ﺎﺭ ﺷ�ﻬﺭ ﻭﺍﺣ�ﺩ ﻋ�ﻥ ﺗﻠ�ﻙ
ﺍﻟﺳﻧﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﻣﻥ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻥ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﺳﻧﺔ .
ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺍﻟﺛﺎﻟﺙ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٦۲ﺍﻟــــــﻔــﺭﺽ:
ﺃ -ﻳُﻘﺻﺩ ﺑﻌﺑﺎﺭﺓ ﻭﺳﻭﺍ ًء ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﺑﻌﻭﺽ ﺃﻭ ﺑﺄﻱ ﺷﻛﻝ ﺃﺧﺭ ﻓﻲ ﺗﻁﺑﻳﻕ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٥٦ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ:
-۱ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺑﺎﺩﻟﺔ ﻋﻘﺎﺭ ﺃﻭ ﺟﺯ ًء ﻣﻧﻪ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﻋﻘﺎﺭ ﺃﻭ ﺟﺯء ﻣﻧﻪ .
-۲ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺑﺎﺩﻟﺔ ﻋﻘﺎﺭ ﺃﻭ ﺟﺯ ًء ﻣﻧﻪ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺃﺻﻝ ﺃﻭ ﺃﺻﻭﻝ ﻣﺎﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﻌﻧﻭﻳﺔ ﺃﺧﺭﻯ ﺃﻭ ﺟﺯ ًء ﻣﻧﻬﺎ
-۳ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﺗﻘﺎﻝ ﺍﻟﻣﻠﻛﻳﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺍﻟﻬﺑﺔ .
-٤ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﺗﻘﺎﻝ ﺍﻟﻣﻠﻛﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻧﺗﻘﺎﻝ ﺍﻟﺣﻳﺎﺯﺓ ﺑﺄﻱ ﺻﻭﺭﺓ ﻣﻥ ﺻﻭﺭ ﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﺃﻭ ﺑﺄﻱ ﺷﻛﻝ ﺁﺧﺭ .
ﺏ -ﺍﻟﻣﻘﺻﻭﺩ ﺑﺎﻟﻌﻘﺎﺭ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﻔﺿﺎء ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺑﻧﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﺩﺓ ﻟﻠﺑﻧﺎء .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٦۳ﻣـﺳـــــــــﺅﻭﻟﻳــﺔ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﺿــﺭﻳﺑـــــﺔ :
ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٥٦ﻣﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﻳﺳ�ﺗﺛﻧﻰ ﻣ�ﻥ ﻗﺎﻋ�ﺩﺓ ﺗﻌ�ﺩﺩ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺑﺗﻌ�ﺩﺩ ﺍﻟﺗﺻ�ﺭﻓﺎﺕ
ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻼﺕ ﻓﻲ ﺷﺭﺍء ﻭﺑﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺑﻧﻅﺎﻡ ﺑﻳﻊ ﺍﻟﻣﺭﺍﺑﺣ�ﺔ ﻭﺍﻹﺟ�ﺎﺭﺓ ﺍﻟﻣﻧﺗﻬﻳ�ﺔ ﺑﺎﻟﺗﻣﻠﻳ�ﻙ ﻭﺍﻟﻣﺷ�ﺎﺭﻛﺔ
ﻭﺑﻣﺎ ﻻ ﻳﺗﻌﺎﺭﺽ ﻣﻊ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٥۸ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٦٤ﺳــــﺭﻳﺎﻥ ﺍﻟﺿـــﺭﻳــﺑﺔ :
ﺃ -ﻳُﻘﺻﺩ ﺑﺎﻟﺗﺻﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺍﻧﺗﻘﺎﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻣ�ﻥ ﺷ�ﺧﺹ ﺇﻟ�ﻰ ﺷ�ﺧﺹ ﺁﺧ�ﺭ ﻳﻛﺗﺳ�ﺏ ﺑﻣﻭﺟﺑ�ﻪ ﺍﻟﻣﺷ�ﺗﺭﻱ ﺃﻭ
ﺍﻟﻣﺗﺻﺭﻑ ﺇﻟﻳﻪ ﺣﻕ ﺍﻟﻣﻠﻛﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﻳﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘـــﺎﺭ ،ﻭﺗﻧﻘﻝ ﺍﻟﻣﻠﻛﻳﺔ ﺑﺈﺣﺩﻯ ﺍﻟﺻﻭﺭ ﺍﻵﺗﻳﺔ :
-۱ﺍﻟﺑﻳﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻧﺎﺯﻝ .
-۲ﺍﻟﻣﺑﺎﺩﻟﺔ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﻋﻘﺎﺭ ﺁﺧﺭ ﺃﻭ ﻣﻧﻘﻭﻻﺕ .
-۳ﺍﻟﻬﺑﺔ ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﺫﻟﻙ .
٤۰
-٤ﺍﻧﺗﻘ���ﺎﻝ ﻣﻠﻛﻳ���ﺔ ﺍﻟﻌﻘ���ﺎﺭ ﺑﻣﻭﺟ���ﺏ ﻋﻘ���ﺩ ﺗ���ﺄﺟﻳﺭ ﺗﻣ���ﻭﻳﻠﻲ ﻭﺍﻟ���ﺫﻱ ﺑﻣﻭﺟﺑ���ﻪ ﻳﺻ���ﺑﺢ ﺍﻟﻣﺳ���ﺗﺄﺟﺭ ﻫ���ﻭ
ﺍﻟﻣﺗﺻﺭﻑ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ.
ﺏ -ﻓ��ﻲ ﺣﺎﻟ��ﺔ ﺍﻟﺗﺻ��ﺭﻑ ﺑﻣﺑﺎﺩﻟ��ﺔ ﻋﻘ��ﺎﺭ ﺃﻭ ﺟ��ﺯ ًء ﻣﻧ��ﻪ ﻣﻘﺎﺑ��ﻝ ﻋﻘ��ﺎﺭ ﺃﻭ ﺟ��ﺯ ًء ﻣﻧ��ﻪ ﺗﺳ��ﺗﻭﻓﻲ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﻛ��ﻝ
ﺗﺻ��ﺭﻑ ﻋﻠ��ﻰ ﺣ��ﺩﻩ ﻭﻳﻘ��ﻊ ﻋ��ﺏء ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﻛ��ﻼ ﻁﺭﻓ��ﻲ ﺍﻟﻣﺑﺎﺩﻟ��ﺔ ﻭ ﺑﻭﺻ��ﻑ ﻛ �ﻼً ﻣﻧﻬﻣ��ﺎ ﺑﺎﺋﻌ �ﺎ ً ﺃﻭ
ﻣﺗﺻﺭﻓﺎ ً ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻣﺎﺩﺓ ) (٥۸ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺗﺗﻌﺩﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺑﺗﻌﺩﺩ ﺍﻟﺗﺻﺭﻓﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻭﺍﺣﺩ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٦٥ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ :
ﻋﻣﻼً ﺑﺄﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٥۸ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻳﺗﻡ ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻣﻥ ﻭﺍﻗ�ﻊ ﺍﻟﻘﻳﻣ�ﺔ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟ�ﺔ
ﻋﻥ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﺃ ﻭ ﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻔﺿﺎء ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺑﻧﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﺩﺓ ﻟﻠﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ:
-۱ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﻣﺗﻌﺎﺭﻑ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺩ )ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ،ﺍﻟﺑﺻﻳﺭﺓ-ﺍﻟﺣﺟﺔ (
-۲ﺗﻘﺩﻳﺭ ﺛﻣﻥ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻣﺛ�ﻝ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗﻣ�ﺕ ﻓ�ﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺯﻣ�ﺎﻥ ﻭﺍﻟﻣﻛ�ﺎﻥ ﻋ�ﻥ ﺃﻱ ﺣﺎﻟ�ﺔ
ﺗﺻﺭﻑ ﺗﺳﺭﻱ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻏﻳﺭ ﻣﺣ�ﺩﺩ ﺑﻬ�ﺎ ﺍﻟﻘﻳﻣ�ﺔ ﻷﻱ ﺳ�ﺑﺏ ﻭﺳ�ﻭﺍ ًء ﻛ�ﺎﻥ ﺫﻟ�ﻙ ﺑﺻ�ﻭﺭﺓ ﻛﻠﻳ�ﺔ ﺃﻭ
ﺑﺻﻭﺭﺓ ﺟﺯﺋﻳﺔ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٦٦ﻁﻠﺏ ﻭﺛﺎﺋﻕ ﺳــــــﺩﺍﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ :
ﺃ -ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳ�ﺔ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﻭﺇﺛﺑ�ﺎﺕ
ﺭﻗﻡ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﻗﺳﻳﻣﺔ ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ )ﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ( ﻓﻲ ﺳﺟﻼﺗﻬﺎ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻧﺩ ﻗﻳﺎﻣﻬﺎ ﺑﺎﻵﺗﻲ:
-۱ﻗﻳﺩ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ )ﺍﻟﺗﺻﺭﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔ( ﺍﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻭﻥ .
-۲ﺍﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻟﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺻﺭﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔ .
-۳ﻣﻧﺢ ﺭﺧﺹ ﺍﻟﺑﻧﺎء ﺃﻭ ﺗﺟﺩﻳﺩﻫﺎ .
-٤ﺗﻌﻣﻳﺩ ﺃﻭ ﺗﻭﺛﻳﻕ ﺃﻱ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺃﻭ ﻋﻘﺩ ﺃﻭ ﺑﺻﻳﺭﺓ .
ﺏ -ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻧﻭﻙ ﻭﺍﻟﻣﺻﺎﺭﻑ ﻋﻧﺩ ﻗﻳﺎﻣﻬﺎ ﺑﺎﻹﻗﺭﺍﺽ ﻭﻗﺑﻭﻝ ﺭﻫﻧﻳﺔ ﻋﻘﻭﺩ ﺃﻭ ﺑﺻﺎﺋﺭ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﻋ�ﺩﻡ ﻗﺑ�ﻭﻝ ﺍﻟﺭﻫﻧﻳ�ﺔ ﻣ�ﺎ
ﻟﻡ ﺗﻛﻥ ﻣﺳﺗﻛﻣﻠﺔ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺗﻭﺛﻳﻘﻬﺎ ﻭﺗﺳﺩﻳﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻧﻬﺎ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٦۷ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ :
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﻳﻥ ﺑﺎﻟﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﻭﻣﻧﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ :
ﺃ -ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻷﺷﻐﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﻣﻛﺎﺗﺑﻬﺎ ﻭﻓﺭﻭﻋﻬﺎ .
ﺏ -ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺩﻝ ﻭﻣﻛﺎﺗﺑﻬﺎ ﻭﻓﺭﻭﻋﻬﺎ .
ﺝ -ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻷﻭﻗﺎﻑ ﻭﻣﻛﺎﺗﺑﻬﺎ ﻭﻓﺭﻭﻋﻬﺎ .
ﺩ -ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﺭﺍﺿﻲ ﻭﺍﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﻭﺍﻟﺗﺧﻁﻳﻁ ﺍﻟﻌﻣﺭﺍﻧﻲ )ﺍﻟﺳﺟﻝ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ( .
ﻩ -ﺳﻛﺭﺗﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﺍﻟﻌﻠﻳﺎ ﻟﻠﺗﻌﻭﻳﺿﺎﺕ .
ﻣﻭﺍﻓ��ﺎﺓ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﺑﺑﻳ��ﺎﻥ ﺷ��ﻬﺭﻱ ﻋ��ﻥ ﻋﻣﻠﻳ��ﺎﺕ ﻧﻘ��ﻝ ﻣﻠﻛﻳ��ﺔ ﺍﻟﻌﻘ��ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﻣ��ﺕ ﺧ��ﻼﻝ ﺍﻟﺷ��ﻬﺭ
)ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﺻ�ﺭﻓﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳ�ﺔ ( ﺳ�ﻭﺍء ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺑﻧﻳ�ﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺭﺍﺿ�ﻲ ﺍﻟﻔﺿ�ﺎء ﻣ�ﻥ ﻭﺍﻗ�ﻊ ﺳ�ﺟﻼﺗﻬﺎ ﻭﻁﺑﻘ�ﺎ ً
ﻟﻠﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ.
٤۱
ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺍﻟﺭﺍﺑﻊ
ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻣﻥ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ
ﻭﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻷﻭﻝ
ﺍﻹﻋﻔﺎءﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺭﺭﺓ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ
ﻓﻲ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ
ﺍﻟﻘﺳﻡ ﺍﻷﻭﻝ
ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻣﻥ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٦۸ﺃ-ﻳﻧﺑﻐﻲ ﻹﻋﻔﺎء ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﺑﺎﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۲۱ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺗﻭﺍﻓﺭ ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :
-۱ﻋﺩﻡ ﻣﻣﺎﺭﺳﺔ ﺃﻱ ﻧﺷﺎﻁ ﺗﺟﺎﺭﻱ .
-۲ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺇﻧﺷﺎﺅﻫﺎ ﻟﻸﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﺧﻳﺭﻳﺔ ،ﻭﺃﻥ ﺗﻠﺗﺯﻡ ﻓﻲ ﺃﻧﺷﻁﺗﻬﺎ ﺑﺎﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺧﻳﺭﻳﺔ ﻓﻘﻁ .
-۳ﺃﻥ ﻻ ﺗﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺑﺢ .
-٤ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻣﺭﺧﺻﺔ ،ﻭﺗﺭﺧﻳﺻﻬﺎ ﺳﺎﺭﻱ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﻪ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺇﻧﺷﺎﺋﻬﺎ ﻭﺍﻟﻣﻧﻅﻡ ﻟﻬﺎ .
-٥ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻣﻭﺍﺭﺩﻫﺎ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﺎﺩﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﺑﺭﻋ�ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﺑ�ﺎﺕ ﻭﺍﻹﻋﺎﻧ�ﺎﺕ ﻓﻘ�ﻁ ﻭﻣ�ﺎ ﺗﺣﺻ�ﻝ ﻋﻠﻳ�ﻪ
ﻣﻥ ﻋﻭﺍﺋﺩ ﻣﻥ ﺗﻧﻣﻳﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﻭﺍﺭﺩ .
-٦ﺃﻥ ﺗﻠﺗﺯﻡ ﺑﺗﻘﺩﻳﻡ ﺇﻗﺭﺍﺭﺍﺗﻬﺎ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺳﻧﻭﻳﺔ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ
ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۹٦ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﺏ -ﻳُﻘﺻﺩ ﺑﺎﻟﻣﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻣﺎﺩﻳﺔ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻷﺻﻭﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺅﻭﻝ ﻣﻠﻛﻳﺗﻬﺎ ﻟﻠﺟﻣﻌﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺔ ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﻧﻅﻣ�ﺔ ﺍﻟﻣﺟﺗﻣ�ﻊ
ﺍﻟﻣﺩﻧﻲ ،ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻋﻥ ﻁﺭﻳ�ﻕ ﺍﻟﻬﺑ�ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺑ�ﺭﻉ ﺃﻭ ﺍﻹﻋﺎﻧ�ﺔ ﻣ�ﻥ ﺃﻱ ﺟﻬ�ﺔ ﻏﻳ�ﺭ ﻣﺣﻅ�ﻭﺭﺓ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً
ﻟﻠﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ .
ﺝ -ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﺃﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۸٥ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ُﺗﻠ��ﺯﻡ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﺟﻬ��ﺎﺕ ﺃﻥ ﺗﻘ��ﺩﻡ ﻟﻠﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﻋﻧ��ﺩ ﺍﻟﻁﻠ��ﺏ
ﺩﻓﺎﺗﺭﻫﺎ ﻭﺣﺳﺎﺑﺎﺗﻬﺎ ﻭﻗﻭﺍﺋﻣﻬﺎ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻭﻛﻝ ﻣﺎ ﻳﺟﺏ ﺗﻘﺩﻳﻣﻪ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧ�ﺭﻯ ﻷﻏ�ﺭﺍﺽ ﺗﻁﺑﻳ�ﻕ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﻭ ﻟﻠﻣﺻﻠﺣﺔ ﺗﻘﺩﻳﺭ ﻭﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ(ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ )(۲۱
ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﺣﻭﺍﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :
-۱ﻋﻧﺩ ﻗﻳﺎﻣﻬﺎ ﺑﺗﻘﺎﺿﻲ ﺃﺟﺭ ﻏﻳﺭ ﺭﻣﺯﻱ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﺩﻣﻬﺎ ﻭﺫﻟﻙ ﻣﻥ ﺧ�ﻼﻝ ﺍﻟﻣﻘﺎﺭﻧ�ﺔ ﻣ�ﻊ
ﺍﻷﺳﻌﺎﺭ ﻟﻧﻔﺱ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﻣﻥ ﺟﻬﺎﺕ ﻏﻳﺭ ﻣﻌﻔﻳﺔ .
-۲ﻋﻧﺩ ﻣﻣﺎﺭﺳﺗﻬﺎ ﻧﺷﺎﻁ ﺗﺟﺎﺭﻱ .
-۳ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺃﻱ ﺷﺭﻁ ﻣﻥ ﺷﺭﻭﻁ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(٦۹ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺍﺕ ) ﺏ ،ﺝ ،ﺩ ،ﻫ�ـ ،ﻭ ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۲۱ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺗﻌﻔ�ﻰ ﻣ�ﻥ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ
ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :
ﺃ -ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﻣﺗﺄﺗﻲ ﻣﻥ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺛﻣﺭﺓ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋ�ﺔ ﻭﺃﻟﺑﺳ�ﺗﻧﻪ ،ﻭﻳُﻘﺻ�ﺩ ﺑ�ﺫﻟﻙ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﺍﻟﻣﺗ�ﺄﺗﻲ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ
ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ )ﺃﻧﺗﺎﺝ ﺍﻷﺭﺽ ( ﻭﻟﻳﺱ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﻣﺗ�ﺄﺗﻲ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﺗ�ﺎﺟﺭﺓ ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺟ�ﺎﺕ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻳ�ﺔ
ﺍﻟﺗ �ﻲ ﺁﻟ��ﺕ ﺇﻟﻳ��ﻪ ﺗﻠ��ﻙ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟ��ﺎﺕ ﺑﺎﻟﺷ��ﺭﺍء ﺃﻭ ﺑ��ﺄﻱ ﻁﺭﻳﻘ��ﺔ ﻣ��ﻥ ﻁ��ﺭﻕ ﺍﻧﺗﻘ��ﺎﻝ ﺍﻟﻣﻠﻛﻳ��ﺔ ﺑﻣ��ﺎ ﻓ��ﻲ ﺫﻟ��ﻙ ﺍﺳ��ﺗﻼﻡ
ﺍﻟﻣﺣﺻﻭﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺯﺍﺭﻉ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﻣﺎ ﻋﻠﻳﻪ ﻣﻥ ﻗ�ﺭﻭﺽ ﺗ�ﻡ ﺗﻘ�ﺩﻳﻣﻬﺎ ﻟﻠﻣ�ﺯﺍﺭﻉ ﻟﻠﻘﻳ�ﺎﻡ ﺑﺯﺭﺍﻋ�ﺔ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺑﻳ�ﻊ
ﺍﻟﻣﺣﺻﻭﻝ ﻟﺫﺍﺕ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩﻡ ﺍﻟﻘﺭﺽ.
٤۲
ﺏ -ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﻣﺗﺄﺗﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﺻﻳﺩ ﺍﻟﺗﻘﻠﻳﺩﻱ ﻭﺗﺭﺑﻳﺔ ) ﺍﻟﻣﻭﺍﺷ�ﻲ ﻭﺍﻟ�ﺩﻭﺍﺟﻥ ﻭﺍﻟﻧﺣ�ﻝ ( ﺍﻟﺗﻘﻠﻳﺩﻳ�ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺣ�ﺭﻳﺞ ﺑﻣ�ﺎ ﻓ�ﻲ
ﺫﻟﻙ ﺗﺣﻭﻳ�ﻝ ﻣﻧﺗﺟﺎﺗﻬ�ﺎ ﺑﻁﺭﻳ�ﻕ ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ ﺍﻟﻳ�ﺩﻭﻱ ﺍﻟﺑﺳ�ﻳﻁ ،ﻭﻳﻘﺻ�ﺩ ﺑﺎﻟﺗﻘﻠﻳ�ﺩﻱ ﻓ�ﻲ ﺃﻋﻣ�ﺎﻝ ﺍﻟﺻ�ﻳﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺭﺑﻳ�ﺔ
ﻟﻠﻣﻭﺍﺷ��ﻲ ﺃﻭ ﺗﺭﺑﻳ��ﺔ ﺍﻟ��ﺩﻭﺍﺟﻥ ﺃﻭ ﺗﺭﺑﻳ��ﺔ ﺍﻟﻧﺣ��ﻝ ،ﺍﻟﻁ �ﺭﻕ ﻭﺍﻟﻭﺳ��ﺎﺋﻝ ﺍﻟﺗﻘﻠﻳﺩﻳ��ﺔ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳﻘ��ﻭﻡ ﺑﻬ��ﺎ ﺍﻹﻧﺳ��ﺎﻥ ﺩﻭﻥ
ﺍﺳ��ﺗﻌﻣﺎﻝ ﺃﻱ ﻣ��ﻥ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺗﺟﻬﻳ��ﺯﺍﺕ ﺍﻵﻟﻳ��ﺔ ﻭﺩﻭﻥ ﺍﺳ��ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻱ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣﻌ��ﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻵﻻﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻛ��ﺎﺋﻥ
ﺍﻵﻟﻳﺔ ﻟﻌﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﻔﺭﻳﺦ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺳﻣﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻔﻘﻳﺱ ،ﻭ ﻳﺧ�ﺭﺝ ﻋ�ﻥ ﻣﻔﻬ�ﻭﻡ ﺍﻟﺗﻘﻠﻳ�ﺩﻱ ﺍﺳ�ﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﻘﺎﺳ�ﺔ ﺍﻟﺑ�ﻳﺽ ،
ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺣ��ﺭﺙ ﻭﺭﻱ ﻭﺯﺭﺍﻋ��ﺔ ﺍﻷﺭﺽ ﺑ��ﺎﻷﻋﻼﻑ ﻹﻏ��ﺭﺍﺽ ﺗﺭﺑﻳ��ﺔ ﺍﻟﻣﺎﺷ��ﻳﺔ ﻭﻛ��ﺫﻟﻙ ﺍﺳ��ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺁﻟ��ﺔ ﺣﻠ��ﺏ
ﺍﻷﺑﻘﺎﺭ ﻭﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﺍﻟﻭﺳﺎﺋﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﻌﺎﺭﺽ ﻣﻊ ﺍﻟﺗﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﺗﻘﻠﻳﺩﻳﺔ ﻟﻠﻣﻭﺍﺷﻲ ﺃﻭ ﺍﻟ�ﺩﻭﺍﺟﻥ ﺃﻭ
ﺍﻟﻧﺣﻝ ﺑﺣﻳﺙ ﻳﻧﺣﺻﺭ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻓﻘﻁ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﻧﺩﺭﺝ ﻓﻲ ﻧﻁﺎﻕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺗﻘﻠﻳﺩﻱ ﻟﺫﻟﻙ.
ﺝ -ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻣﻥ ﺗﺻﺩﻳﺭ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻳﺔ ﻭﺍﻟﺣﺭﻓﻳﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ-:
-۱ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺻﻭﺭﺓ ﺍﻟﺑﻳﺎﻥ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻲ ﻣﺧﺗﻭﻣﺎ ً ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﻔ�ﺫ ﺍﻟﻣﺧ�ﺗﺹ ﻣﺳ�ﺗﻭﻓﻳﺎ ً ﻟﻛ�ﻝ
ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ .
-۲ﺗﻘ��ﺩﻳﻡ ﺷ��ﻬﺎﺩﺓ ﻣﻧﺷ��ﺄ ﺻ��ﺎﺩﺭﺓ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺟﻬ��ﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﻣﻭﺿ��ﺣﺎ ً ﻓﻳﻬ��ﺎ ﻛﻣﻳ��ﺔ ﺍﻟﺑﺿ��ﺎﺋﻊ ﺍﻟﻣﺻ��ﺩﺭﺓ
ﻭﻗﻳﻣﺗﻬﺎ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺧﺎﻡ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ﻳﻣﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄ .
-۳ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻥ ﺃﺣﺩ ﺍﻟﺑﻧﻭﻙ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻭﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩﺓ ﺑﺎﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﺗﻔﻳﺩ ﻭﺭﻭﺩ ﺣﻭﺍﻟﺔ ﺧﺎﺭﺟﻳ�ﺔ ﺇﻟ�ﻰ
ﺍﻟﻳﻣﻥ ﺑﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺎﻟﻌﻣﻠﺔ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳ�ﺔ ﻟﺣﺳ�ﺎﺏ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺍﻟ�ﺫﻱ ﻗ�ﺎﻡ ﺑﺎﻟﺗﺻ�ﺩﻳﺭ ،
ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﺗﻡ ﺍﻹﺛﺑﺎﺕ ﺑﺄﻥ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣ�ﻭﺭﺩﺓ ﻟﺣﺳ�ﺎﺏ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﻫ�ﻲ ﻣﻘﺎﺑ�ﻝ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ﺍﻟﻣﺻ�ﺩﺭﺓ
ﻭﻳﺛﺑﺕ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﺑﻣﺎ ﻳﻔﻳﺩ ﺍﺳ�ﺗﻼﻡ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻭﺭﺩ ﺍﻟﺧ�ﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﺑﺿ�ﺎﻋﺔ ﺍﻟﻣﺻ�ﺩﺭﺓ ﻣ�ﻥ
ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ .
-٤ﺃﻱ ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﺗﻁﻠﺑﻬﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻟﻠﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺍﻟﻛﻣﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺻﺩﺭﺓ ﻭﻗﻳﻣﺗﻬﺎ.
ﺩ -ﺍﻟﺗﻭﺯﻳﻌﺎﺕ ﻭﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﻭﺍﻟﺣﺻﺹ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﱠ ﺻﻝ ﻋﻠﻳﻬ�ﺎ ﺃﺷ�ﺧﺎﺹ ﺍﻋﺗﺑﺎﺭﻳ�ﺔ ﻣﻘﺎﺑ�ﻝ ﻣﺳ�ﺎﻫﻣﺗﻬﺎ ﻟ�ﺩﻯ ﺃﺷ�ﺧﺎﺹ
ﺍﻋﺗﺑﺎﺭﻳ��ﺔ ﺃﺧ��ﺭﻯ ،ﺷ��ﺭﻳﻁﺔ ﺃﻥ ﺗﻛ��ﻭﻥ ﺗﻠ��ﻙ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﻟﻸﺳ��ﻬﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺻ��ﺹ ﻗ��ﺩ ﺧﺿ��ﻌﺕ ﻭﺩﻓﻌ��ﺕ ﻋﻧﻬ��ﺎ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻭﺯﻳﻊ ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻧﺕ ﺗﻠﻙ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﻣﻌﻔﺎﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ :
-۱ﻳﻘﺻﺩ ﺑﺎﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺩ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۲۱ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺃﻱ ﻣ�ﻥ
ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧﺩ ) (۸ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۲ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
-۲ﻳﻘﺻﺩ ﺑﻌﺑﺎﺭﺓ "ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻧﺕ ﺗﻠﻙ ﺍﻷﺷ�ﺧﺎﺹ ﻣﻌﻔ�ﺎﺓ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ" ،ﺍﻟ�ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﻧﻬﺎﻳ�ﺔ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ
)ﺩ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۲۱ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﻋ��ﺩﻡ ﺳ��ﺭﻳﺎﻥ ﺍﻹﻋﻔ��ﺎء ﻟﻠ��ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﻣﺗﺄﺗﻳ��ﺔ ﻣ��ﻥ ﺗﻭﺯﻳﻌ��ﺎﺕ
ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻷﺷ�ﺧﺎﺹ ﺍﻟﺣﺎﺻ�ﻠﻳﻥ ﻋﻠ�ﻰ ﺇﻋﻔ�ﺎء ﻣ�ﻥ ﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﺻ�ﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭ
ﻭﺟﻭﺑﻳﺔ ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ ﺃﻭﻻً ﻣﻥ ﺧﺿ�ﻭﻉ ﺃﺭﺑ�ﺎﺡ ﺗﻠ�ﻙ ﺍﻷﺳ�ﻬﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺻ�ﺹ ﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ�ﺔ
ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻛﺷﺭﻁ ﻟﻼﺳﺗﻔﺎﺩﺓ ﻣﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻹﻋﻔﺎء .
ﻩ -ﻓﻭﺍﺋﺩ ﺃﺫﻭﻥ ﺍﻟﺧﺯﺍﻧﺔ ﻣﺗﻰ ﺩﻓﻌﺕ ﻟﻸﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣﻳﻥ .
ﻭﻳﻘﺻﺩ ﺑﺎﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣﻳﻥ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳﻳﻥ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣﻳﻥ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﺗﻌﺭﻳﻑ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧﺩ ) (۸ﻣﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ )(۲
ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﻭ -ﺩﺧﻝ ﺍﻷﺷ�ﺧﺎﺹ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳ�ﻳﻥ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﺋ�ﺩ ﻋ�ﻥ ﻭﺩﺍﺋﻌﻬ�ﻡ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣﺻ�ﺎﺭﻑ ﻭﺻ�ﻧﺎﺩﻳﻕ ﺍﻟﺑﺭﻳ�ﺩ ،ﻭﻣ�ﻥ ﺩﺧﻠﻬ�ﻡ ﻋ�ﻥ
ﺃﺳﻬﻣﻬﻡ ﻭﺣﺻﺻﻬﻡ ﻣﻥ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﺑﻣﺧﺗﻠﻑ ﻛﻳﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ.
٤۳
ﺍﻟﻘﺳﻡ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻣﻥ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۷۰ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٥۰ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ُﻳﻌﻔﻰ ﻣﻥ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ :
ﺃ -ﺍﻟ��ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳﺗﻘﺎﺿ��ﺎﻫﺎ ﺳ��ﻔﺭﺍء ﻭﻗﻧﺎﺻ��ﻝ ﺍﻟ��ﺩﻭﻝ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳ��ﺔ ﺍﻟﻣﻣﺛﻠ��ﺔ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ��ﺔ ،ﻭﺃﻋﺿ��ﺎء ﺍﻟﺳ��ﻠﻛﻳﻥ
ﺍﻟﺳﻳﺎﺳﻲ ﻭﺍﻟﻘﻧﺻﻠﻲ ،ﻭﻣﻭﻅﻔﻳﻬﻡ ﺍﻷﺟﺎﻧﺏ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺑﺷﺭﻁ ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﺛ�ﻝ؛ ﻭﻻ ﻳﺷ�ﻣﻝ ﺍﻹﻋﻔ�ﺎء ﺳ�ﻭﻯ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ
ﺍﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋﻥ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻣﻣﺎﺭﺳﺔ ﻭﻅﺎﺋﻔﻬﻡ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﻣﻊ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:
-۱ﺃﻥ ﺍﻟ�ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳﺣﺻ�ﻝ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﺍﻟﻌﻣ�ﺎﻝ ﻭﺍﻟﻣﻭﻅﻔ�ﻭﻥ ﺍﻟﻳﻣﻧﻳ�ﻭﻥ ﻧﺗﻳﺟ��ﺔ ﺍﺳ�ﺗﺧﺩﺍﻣﻬﻡ ﻟ�ﺩﻯ ﺍﻟﺳ��ﻔﺎﺭﺍﺕ
ﻭﺍﻟﻘﻧﺻ���ﻠﻳﺎﺕ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳ���ﺔ ﺃﻭ ﻟ���ﺩﻯ ﺭﺟ���ﺎﻝ ﺍﻟﺳ���ﻠﻛﻳﻥ ﺍﻟﺳﻳﺎﺳ���ﻲ ﻭﺍﻟﻘﻧﺻ���ﻠﻲ ﺗﺧﺿ���ﻊ ﻟﻠﺿ���ﺭﻳﺑﺔ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ
ﺍﺳﺗﺛﻧﺎء.
-۲ﻳﺗﻡ ﺇﻋﻔﺎء ﺩﺧ�ﻭﻝ ﺍﻟﻣ�ﻭﻅﻔﻳﻥ ﺍﻷﺟﺎﻧ�ﺏ ﺍﻟﻌ�ﺎﻣﻠﻳﻥ ﻟ�ﺩﻯ ﺍﻟﺳ�ﻔﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻘﻧﺻ�ﻠﻳﺎﺕ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳ�ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌ�ﺎﻣﻠﻳﻥ
ﻟ�ﺩﻯ ﺭﺟ�ﺎﻝ ﺍﻟﺳ�ﻠﻛﻳﻥ ﺍﻟﺳﻳﺎﺳ�ﻲ ﻭﺍﻟﺩﺑﻠﻭﻣﺎﺳ��ﻲ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ،ﺑﻧ�ﺎ ًء ﻋﻠ��ﻰ ﺇﻓ�ﺎﺩﺓ ﺭﺳ�ﻣﻳﺔ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺟﻬ��ﺔ
ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻣﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﺃﻋﻣﺎﻻً ﻟﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﺛﻝ ،ﻭﺃﻥ ﺗﻘﺗ�ﺭﻥ ﻣﻌﺎﻣﻠ�ﺔ ﺗﺟﺩﻳ�ﺩ ﺍﻹﻗﺎﻣ�ﺔ
ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻐﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺑﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﺳﺗﻳﻔﺎء ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻣﻧﻬﺎ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۱٦۳ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ
.
ﺏ -ﺍﻟ��ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳﺗﻘﺎﺿ��ﺎﻫﺎ ﺍﻷﻓ��ﺭﺍﺩ ﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﻳﻣﻧﻳ��ﻳﻥ ﻟﻘ��ﺎء ﺃﺩﺍء ﻭﺍﺟﺑ��ﺎﺗﻬﻡ ﺍﻟﺭﺳ��ﻣﻳﺔ ﻟ��ﺩﻯ ﺍﻟﻣﻧﻅﻣ��ﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳ��ﺔ ﺍﻟﺗ��ﻲ
ﺃﻧﺷ��ﺄﺕ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟ��ﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﻌ��ﺎﻡ ،ﻭﺍﻟ��ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳﺗﻘﺎﺿ��ﺎﻫﺎ ﺍﻟﻣ��ﻭﻅﻔﻳﻥ ﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﻳﻣﻧﻳ��ﻳﻥ ﻣ��ﻥ ﻣﻧﻅﻣ��ﺎﺕ
ﺣﻛﻭﻣﻳﺔ ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﺣﻛﻭﻣﻳﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﺗﻔﺎﻗﻳﺎﺕ ﻣﺑﺭﻣﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﺔ ﺍﻟﻳﻣﻧﻳﺔ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺧ�ﺩﻣﺎﺕ ﺍﻹﻋﺎﻧ�ﺔ
ﻟﻠﻳﻣﻥ ﻣﻊ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻵﺗﻲ :
-۱ﻋ��ﺩﻡ ﺳ��ﺭﻳﺎﻥ ﺍﻹﻋﻔ��ﺎء ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺩﺧ��ﻭﻝ ﺍﻟﻌﻣ��ﺎﻝ ﻭﺍﻟﻣ��ﻭﻅﻔﻳﻥ ﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﻳﻣﻧﻳ��ﻳﻥ )ﺍﻷﺟﺎﻧ��ﺏ(
ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﻳﻥ ﻓﻲ ﻭﻅﺎﺋﻑ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻟﺩﻯ ﻣﻛﺎﺗﺏ ﻭﻭﻛﺎﻻﺕ ﻣﻧﻅﻣﺔ ﺍﻷﻣ�ﻡ ﺍﻟﻣﺗﺣ�ﺩﺓ ﺃﻭ ﻣﺳ�ﺗﺧﺩﻣﻳﻥ ﻟ�ﺩﻯ
ﻣﻛﺎﺗ��ﺏ ﺃﻭ ﻭﻛ��ﺎﻻﺕ ﻭﻣﻧﻅﻣ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﻭﻧ��ﺎﺕ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳ��ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺧﺩﻣﻳﻥ ﻟ��ﺩﻯ ﺧﺑ��ﺭﺍء ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻣﻛﺎﺗ��ﺏ ﺃﻭ
ﺍﻟﻭﻛﺎﻻﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ ﻭﻳﺳﺗﺛﻧﻰ ﻣﻥ ﺫﻟ�ﻙ ﺍﻟﻣ�ﻭﻅﻔﻳﻥ ﺍﻷﺟﺎﻧ�ﺏ ﺍﻟﻣﻌﻔﻳ�ﻳﻥ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﺍﺗﻔﺎﻗﻳ�ﺎﺕ ﺩﻭﻟﻳ�ﺔ
ﻣﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻗﺎﻧﻭﻥ .
-۲ﻳﻘﺗﺻﺭ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻋﻠﻰ ﺩﺧﻭﻝ ﺧﺑﺭﺍء ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻛﺎﻻﺕ ﻣﻥ ﺧﺑﺭﺍء ﺍﻟﻣﻌﻭﻧﺎﺕ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ ﻟﻘ�ﺎء
ﺧﺑﺭﺗﻬﻡ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﺍﻟﻳﻣﻧﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻗﺗ�ﺭﺍﻥ ﻣﻌﺎﻣﻠ�ﺔ ﺗﺟﺩﻳ�ﺩ ﺍﻹﻗﺎﻣ�ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻐ�ﺎﺩﺭﺓ
ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺑﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﺳﺗﻳﻔﺎء ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻣﻧﻬﺎ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻣﺎﺩﺓ ) (۱٦۳ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﺝ -ﺗﻌﻭﻳﺿﺎﺕ ﺣﻭﺍﺩﺙ ﻭﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ ،ﺑﻣ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻙ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻ�ﺎﺕ ﻟﻣ�ﺩﻯ ﺍﻟﺣﻳ�ﺎﺓ ،ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳﺗﻘ�ﺭﺭ ﺩﻓﻌﻬ�ﺎ ﻟﺿ�ﻣﺎﻥ
ﺣﻭﺍﺩﺙ ﻭﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺃﻭ ﻟﻣﻥ ﻳﻌﻭﻟﻭﻥ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ،ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻸﻧﻅﻣﺔ ﻭﺍﻟﻠﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ .
ﺩ -ﻣﻌﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﺗﻘﺎﻋﺩ ﻭﻣﺳﺗﺣﻘﺎﺕ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ.
ﻩ -ﺍﻟﺗﻌﻭﻳﺿ��ﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋ��ﺔ ﻣﻘﺎﺑ��ﻝ ﺃﻋﺑ��ﺎء ﺍﻟﻌﻣ��ﻝ ﻭﺍﻟﻣﻌﻭﻧ��ﺎﺕ ﺍﻟﻁﺑﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﻣﺳ��ﺎﻋﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﻣ��ﻧﺢ
ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺗﻘﺎﺭﻳﺭ ﻁﺑﻳﺔ ﺻﺎﺩﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﺳﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻭﻣﺩﻋﻣﺔ ﺑﺎﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﻬﺎ.
ﻭ -ﺩﺧﻝ ﺍﻟﻌﻣﺎﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﺟﺭ ﺍﻟﻳﻭﻣﻲ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ ،ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻸﺳﺱ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ -:
ﻳﺷﺗﺭﻁ ﻹﻋﻔ�ﺎء ﺩﺧ�ﻝ ﺍﻟﻌﻣﺎﻟ�ﺔ ﺑ�ﺎﻷﺟﺭ ﺍﻟﻳ�ﻭﻣﻲ )ﺍﻟﻌﻣﺎﻟ�ﺔ ﺑﺎﻟﻳﻭﻣﻳ�ﺔ ( ﻓ�ﻲ ﺃﻱ ﻗﻁ�ﺎﻉ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻠﻔﻘ�ﺭﺓ )ﻭ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ
) (٥۰ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ :
-۱ﻋﺩﻡ ﺍﺳﺗﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻣﻝ ﻓﻲ ﻋﻣﻝ ﻣﻌﻳﻥ ﻟﺩﻯ ﺭﺏ ﻋﻣﻝ ﻭﺍﺣﺩ ﻣﺩﺓ ﺗﺯﻳﺩ ﻋﻥ ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷﺭ ﻳﻭﻣ�ﺎ ً ﻣﺗﺻ�ﻠﺔ
ﺃﻭ ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺷﻬﺭ ﺍﻟﻭﺍﺣﺩ .
٤٤
-۲ﺑﻐ��ﺽ ﺍﻟﻧﻅ��ﺭ ﻋ��ﻥ ﺍﻟﻘﻁ��ﺎﻉ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﻳﺳ��ﺗﺧﺩﻡ ﻋﻣ��ﺎﻝ ﺑ��ﺎﻷﺟﺭ ﺍﻟﻳ��ﻭﻣﻲ ،ﻳﺟ��ﺏ ﺃﻥ ﻳﻘﺗﺻ��ﺭ ﺣﻛ��ﻡ ﺍﻹﻋﻔ��ﺎء
ﺍﻟﻣﻘﺻﻭﺩ ﺑﻬﺫﻩ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻣﺎﻟﺔ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺭﺓ ﻓ�ﻲ ﻋﻣ�ﻝ ﻣﻌ�ﻳﻥ ﻟ�ﺩﻯ ﺭﺏ ﻋﻣ�ﻝ ﻭﺍﺣ�ﺩ ﻣ�ﻊ ﻋ�ﺩﻡ
ﻭﺟﻭﺩ ﻋﻘﺩ ﻋﻣﻝ ﻣﻛﺗﻭﺏ ﺃﻭ ﺿﻣﻧﻲ ﺃﻭ ﺗﻘﺭﻳﺭ ﺃﺟﺭ ﻣﻌﻠﻭﻡ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻓﺗﺭﺓ ﺯﻣﻧﻳﺔ .
-۳ﻻ ﻳﺷ�ﻣﻝ ﺍﻹﻋﻔ�ﺎء ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻠﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻌﻣﺎﻟ�ﺔ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳ�ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺷ��ﺧﺹ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌ�ﻲ ﻏﻳ�ﺭ ﺍﻟﻣﻘ��ﻳﻡ
ﻣﻬﻣﺎ ﺗﻛﻥ ﻁﺭﻳﻘﺔ ﺩﻓﻊ ﺍﻷﺟﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺃﻭ ﻁﺭﻳﻘﺔ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺃﻭ ﻣﺩﺓ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ .
ﺍﻟﻘﺳﻡ ﺍﻟﺛﺎﻟﺙ
ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ
٤٥
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۷۲ﺇﻋﻔﺎء ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻣﻭﻗﻭﻑ:
ﻳُﻌﻔ��ﻰ ﺭﻳ��ﻊ ﺍﻟﻌﻘ �ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻭﻗ��ﻭﻑ ﻟﺻ��ﺎﻟﺢ ﺟﻬ��ﺔ ﺧﻳﺭﻳ��ﻪ ﺃﻭ ﻣﻘﺻ��ﺩ ﺧﻳ��ﺭﻱ ﺃﻭ ﻫﻳﺋ��ﺔ ﻋﺎﻣ��ﺔ ﻭﺍﻷﻧﺩﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ
ﺍﻟﺭﻳﺎﺿﻳﺔ ﻭﺍﻟﺷﺑﺎﺑﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻋﻣﻼً ﺑﺄﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﻫ�ـ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ) (٥٤ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ
ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻸﺣﻛﺎﻡ ﻭﺍﻟﺿﻭﺍﺑﻁ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ -:
ﺃﻭﻻً -۱ :ﻳُﻘﺻﺩ ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻘﺻﺩ ﺍﻟﺧﻳﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺣﻕ ﻟﻬﺎ ﻗﺎﻧﻭﻧﺎ ً ﺍﻻﺳﺗﻔﺎﺩﺓ ﻣﻥ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭﺍﺕ
ﺍﻟﻣﻭﻗ���ﻭﻑ ﻟﺻ���ﺎﻟﺣﻬﺎ ﻣﺛ���ﻝ ﺍﻟﻣﺳ���ﺎﺟﺩ ﻭﺍﻟﺟﻣﻌﻳ���ﺎﺕ ﺍﻟﺧﻳﺭﻳ���ﺔ ﺍﻟﻳﻣﻧﻳ���ﺔ ﺍﻟﻣﻧﺷ���ﺄﺓ ﻷﻏ���ﺭﺍﺽ ﺍﻷﻋﻣ���ﺎﻝ
ﺍﻟﺧﻳﺭﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺳﻌﻰ ﻟﺗﺣﻘﻳﻕ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﻭﻻ ﺗﻣﺎﺭﺱ ﺃﻋﻣﻼً ﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﻳﺣﻕ ﻟﻬﺎ ﺷ�ﺭﻋﺎ ً ﺍﻻﺳ�ﺗﻔﺎﺩﺓ ﻣ�ﻥ
ﻣﺎﻝ ﺍﻟﻭﻗﻑ ﻭﻣﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ-:
• ﻣﺭﺍﻛﺯ ﺇﻋﺎﻟﺔ ﺍﻷﻳﺗﺎﻡ ﻭﺍﻷﺭﺍﻣﻝ ﻭﺍﻟﻣﺳﻧﻳﻥ .
• ﺟﻣﻌﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﺎﻗﻳﻥ ﻭﻣﺩﺍﺭﺱ ﺗﺣﻔﻳﻅ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻛﺭﻳﻡ .
• ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ ﺍﻟﺧﻳﺭﻳ�ﺔ ﺍﻟﻳﻣﻧﻳ�ﺔ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻ�ﺔ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﻧﻅﺎﻣﻬ�ﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳ�ﻲ ﻟﻠﻌﻣ�ﻝ ﺍﻟﺧﻳ�ﺭﻱ ﻭﺍﻹﻧﻔ�ﺎﻕ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍء ﻭﺍﻟﻣﺳﺎﻛﻳﻥ ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ.
• ﻣﺭﺍﻛﺯ ﺍﻷﺑﺣﺎﺙ ﺍﻟﻌﻠﻣﻳﺔ ﻭﺍﻹﺑﺩﺍﻋﻳﺔ .
-۲ﺍﻟﻣﻘﺻ��ﻭﺩ ﺑﺎﻷﻧﺩﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ ﺍﻟﺭﻳﺎﺿ��ﻳﺔ ﻭﺍﻟﺷ��ﺑﺎﺑﻳﺔ ﻓ��ﻲ ﺣﻛ��ﻡ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﻫ��ـ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (٥٤ﻣ��ﻥ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻣﻌﺗﺭﻑ ﺑﻬﺎ ﻣﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺷﺑﺎﺏ ﻭﺍﻟﺭﻳﺎﺿﺔ .
ﻻ ﻳﺳﺭﻱ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺗﺄﺗﻲ ﻣﻥ ﺗﺄﺟﻳﺭ) ﺻﺎﻻﺕ ،ﺃﺟﻧﺣ�ﺔ ،ﻣﺳ�ﺎﺣﺎﺕ ﻣ�ﻥ ﺛﺎﻧﻳﺎ ً :
ﺃﻱ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻔﻧ��ﺎﺩﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺭﺍﻛ��ﺯ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﻌ��ﺎﺕ ﺍﻟﺳ��ﻳﺎﺣﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺭﺽ ﻣﻠﺣﻘ��ﺔ ( ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳﻘ��ﻭﻡ ﺑﺗﺄﺟﻳﺭﻫ��ﺎ ًّ
ﺍﻷﻧﺩﻳ���ﺔ ﺍﻟﺭﻳﺎﺿ���ﻳﺔ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣ���ﻥ ﺍﻟﻣﻧﺷ���ﺂﺕ ﺍﻟﺷ���ﺑﺎﺑﻳﺔ ﺑﻐ���ﺭﺽ ﺍﻟﻌ���ﻼﺝ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌ���ﻲ ﺃﻭ ﻟﻐ���ﺭﺽ ﺗﻘ���ﺩﻳﻡ
ﻋ��ﺭﻭﺽ ﻟﻠﺟﻣﻬ��ﻭﺭ ﺃﻭ ﺃﻟﻌ��ﺎﺏ ﺃﻭ ﻣ��ﺎ ﺷ��ﺎﺑﻪ ﺫﻟ��ﻙ ﻣ��ﻥ ﺍﻷﻧﺷ��ﻁﺔ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻻ ﺗﻧ��ﺩﺭﺝ ﺿ��ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻘﺎﺻ��ﺩ
ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻧﺹ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﻠﻔﻘﺭﺓ )ﻫـ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٥٤ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﻳﺷﺗﺭﻁ ﻻﺳﺗﺣﻘﺎﻕ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﻫ�ـ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ﺛﺎﻟﺛﺎ ً :
) (٥٤ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺗﺣﻘﻕ ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ -:
-۱ﺃﻥ ﺗﻛ��ﻭﻥ ﻭﺛﻳﻘ��ﺔ ﺍﻟﻭﻗﻔﻳ��ﺔ ﺑ��ﺎﻟﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘ��ﺎﺭﻱ ﻣﺣ��ﺭﺭﺓ ﻭﻓﻘ��ﺎ ً ﻟﻸﺻ��ﻭﻝ ﺍﻟﺷ��ﺭﻋﻳﺔ ﻭﻣﺳ��ﺗﻛﻣﻠﺔ
ﺷﺭﻭﻁﻬﺎ ﻭﺇﺟﺭﺍءﺍﺗﻬﺎ ﺍﻟﺷﺭﻋﻳﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﻣﺛﻝ-:
ﺃ -ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻑ ﻫﻭ ﻣﺎﻟﻙ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ .
ﺏ -ﺃﻥ ﻳﻛ��ﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘ��ﺎﺭ ﺍﻟﻣﻭﻗ��ﻭﻑ ﻣﻌﻠﻭﻣ �ﺎ ً ﻭﻣﺑﻳﻧ �ﺎ ً ﻓ��ﻲ ﻭﺛﻳﻘ��ﺔ ﺍﻟﻭﻗﻔﻳ��ﺔ ) ﻣﻭﻗ��ﻊ ﺍﻟﻌﻘ��ﺎﺭ ﻭﻧﻭﻋ��ﻪ
ﻭﺣﺩﻭﺩﻩ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﻣﻛﻭﻧﺎﺗﻪ ﻭﻣﺳﺎﺣﺗﻪ ( ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻋﻘ�ﺎﺭﺍﺕ ﻣﺗﻌ�ﺩﺩﺓ ﻳﺟ�ﺏ ﺗﺣﺩﻳ�ﺩ
ﺑﻳﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﺗﻔﺻﻳﻝ .
ﺝ -ﺃﻥ ﻳ��ﺗﻡ ﺗﺳ��ﺟﻳﻝ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻭﻗﻔﻳ��ﺔ ﻓ��ﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻷﻭﻗ��ﺎﻑ ﻭﺍﻹﺭﺷ��ﺎﺩ ﻭﺗﻌﻣﻳ��ﺩﻫﺎ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣﺣﻛﻣ��ﺔ
ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ .
-۲ﺃﻥ ﻳﺣﺩﺩ ﻓﻲ ﻭﺛﻳﻘﺔ ﺍﻟﻭﻗﻔﻳﺔ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﻔﻳﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﺍﻟﻣﻭﻗﻭﻑ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ
ﺗﻛﻭﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻘﺎﺻﺩ ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧﺩ ﺃﻭﻻً ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ .
-۳ﺃﻥ ﺗﻛ��ﻭﻥ ﺍﻟﻭﻗﻔﻳ��ﺔ ﻣﻔﺗﻭﺣ��ﺔ ﻭﻟﻬ��ﺎ ﺻ��ﻔﺔ ﺍﻟ��ﺩﻭﺍﻡ ﻭﻻ ﻳﺳ��ﺭﻱ ﺍﻹﻋﻔ��ﺎء ﻷﻳ��ﺔ ﻭﻗﻔﻳ��ﺔ ﻣﺅﻗﺗ��ﺔ
ﻭﺗﻧﺗﻬﻲ ﺑﻔﺗﺭﺓ ﺯﻣﻧﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﺣﺩﺩ.
-٤ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﻭﻧﻔﻘ�ﺎﺕ ﺍﻟﺭﻳ�ﻊ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭﻱ ﺍﻟﻣﻭﻗ�ﻭﻑ ﻣ�ﻊ
ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺃﻭﺟﻪ ﺍﻟﺻﺭﻑ ﻭﻣﻁﺎﺑﻘ�ﺔ ﺫﻟ�ﻙ ﻣ�ﻊ ﻣ�ﺎ ﺟ�ﺎء ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻭﻗﻔﻳ�ﺔ ،ﻭﺃﻥ ﺗﻛ�ﻭﻥ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ
٤٦
ﻣﻌﻣﺩﺓ ﻣﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻷﻭﻗ�ﺎﻑ ،ﻭ ُﻣﺻ�ﺎﺩﻕ ﻋﻠ�ﻰ ﺻ�ﺣﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﺍﻟ�ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻳﻬ�ﺎ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﺣﻛﻣ�ﺔ
ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻣﻭﻗﻭﻑ ﺭﻳﻌﻪ ﻓﻲ ﻧﻁﺎﻕ ﺍﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ .
-٥ﺃﻳﺔ ﺷﺭﻭﻁ ﺃﺧﺭﻯ ﺑﻣﻘﺗﺿﻰ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻓﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻷﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻹﺭﺷﺎﺩ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﻬﺎ .
ﺭﺍﺑﻌﺎ ً :ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ ﻣ�ﻥ ﻣﻔ�ﺭﺩﺍﺕ ﻭﺇﺟﻣ�ﺎﻟﻲ ﻣﺑﻠ�ﻎ ﺍﻟﺭﻳ�ﻊ ﺍﻟﻣﻭﻗ�ﻭﻑ ﻭﺇﻧﻔﺎﻗ�ﻪ ﻓﻳﻣ�ﺎ
ﻫﻭ ﻣﺧﺻﺹ ﻟﻪ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻭﻗﻔﻳ�ﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻭﻓﻳﺔ ﺷ�ﺭﻭﻁﻬﺎ ﺍﻟﺷ�ﺭﻋﻳﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﻣﺣ�ﺩﺩ ﺑﻬ�ﺎ ﺃﻳﻠﻭﻟ�ﺔ ﺫﻟ�ﻙ
ﺍﻟﺭﻳﻊ ﻷﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻘﺎﺻﺩ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧﺩ ﺃﻭﻻً ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ .
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۷۳ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٦۱ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ُﺗﻌﻔﻰ ﻣــﻥ ﺃﺩﺍء ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺗﺻﺭﻓﺎﺕ ﺍﻵﺗﻳﺔ :
ﺃ -ﺍﻧﺗﻘﺎﻝ ﺍﻟﻣﻠﻛﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣﻳﺭﺍﺙ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺻﻳﺔ.
ﺏ -ﺍﻟﻬﺑﺔ ﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺩﻳﻧﻳﺔ ﺃﻭ ﺧﻳﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﺭﺑﻭﻳﺔ.
ﺝ -ﺍﻟﻬﺑﺔ ﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺻﺣﻳﺔ ﺃﻭ ﺭﻳﺎﺿﻳﺔ ﻭﻳﺷﺗﺭﻁ ﻟﺫﻟﻙ :
-۱ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻭﺍﻫﺏ ﻫﻭ ﺍﻟﻣﺎﻟﻙ ﻟﻠﻌﻘﺎﺭ .
-۲ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻭﺛﻳﻘ�ﺔ ﻧﻘ�ﻝ ﺍﻟﻣﻠﻛﻳ�ﺔ ﻣﺣ�ﺩﺩﺍً ﺑﻬ�ﺎ ﺍﻟﺟﻬ�ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﺍﻟﻣﻭﻫ�ﻭﺏ ﻟﻬ�ﺎ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ،ﻭﻧﺷ�ﺎﻁﻬﺎ
ﻣﺣﺻﻭﺭﺍً ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺻﺣﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺭﻳﺎﺿﻲ ﺷﺭﻳﻁﺔ ﺃﻥ ﻻ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﻬﺑﺔ ﻟﻣﺭﻛﺯ ﺃﻭ ﻣﻧﺗﺟ�ﻊ ﺳ�ﻳﺎﺣﻲ
ﺃﻭ ﻟﺗﻘﺩﻳﻡ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺎﺝ ﺃﻭ ﻷﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻧﺎﺩﻕ ﻟﻠﻘﻳﺎﻡ ﺑﻣﺛﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻧﺷﻁﺔ .
-۳ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻭﺛﻳﻘﺔ ﻧﻘﻝ ﺍﻟﻣﻠﻛﻳﺔ ﻣﻌﻣﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻳﻬﺎ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻣﻭﻫﻭﺏ .
-٤ﺃﻥ ﻳﻛ��ﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘ��ﺎﺭ ﺍﻟﻣﻭﻫ��ﻭﺏ ﻣﻌﻠﻭﻣ �ﺎ ً ﻭﻣﺑﻳﻧ �ﺎ ً ﻓ��ﻲ ﻭﺛﻳﻘ��ﺔ ﻧﻘ��ﻝ ﺍﻟﻣﻠﻛﻳ��ﺔ ﻣﻭﻗﻌ��ﻪ ﻭﻧﻭﻋ��ﻪ ﻭﺣ��ﺩﻭﺩﻩ
ﻭﻣﻛﻭﻧﺎﺗﻪ ﻭﻣﺳﺎﺣﺗﻪ .
-٥ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﻬﺑﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﻣﺣﺩﺩﺓ ﺑﻔﺗﺭﺓ ﺯﻣﻧﻳﺔ ﻣﻌﻳﻧﺔ ﻭﻳﺻﺑﺢ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺑﻣﻭﺟﺑﻬﺎ ﻣﻠﻛﺎ ً ﻟﻠﻣﻧﺷﺄﺓ
ﺍﻟﻣﻭﻫﻭﺏ ﻟﻬﺎ ،ﺳﻭﺍء ﻛﺎﻧﺕ ﺗﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﺻﺣﻲ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﺭﻳﺎﺿﻲ .
-٦ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻗﻳﺎﻡ ﺍﻟﻣﻭﻫﻭﺏ ﻟﻪ ﺧﻼﻝ ﺧﻣﺱ ﺳﻧﻭﺍﺕ ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻬﺑﺔ ﺑﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺇﻟﻰ ﻧﺷﺎﻁ ﺁﺧﺭ
ﻏﻳﺭ ﻣﺷﻣﻭﻝ ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻹﻋﻔﺎء ،ﻳﻠﺗﺯﻡ ﺑﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺣﺳ�ﺏ ﺳ�ﻌﺭ ﺍﻟﺯﻣ�ﺎﻥ
ﻭﺍﻟﻣﻛﺎﻥ.
ﺩ -ﺍﻟﺗﺻﺭﻓﺎﺕ ﻷﺭﺍﺿﻲ ﻭﻋﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﻭﻗﺎﻑ ﺍﻟﻌﺎﻣ�ﺔ ﻭﻻ ﻳﺷ�ﻣﻝ ﺫﻟ�ﻙ ﺍﻟﺗﺻ�ﺭﻑ ﺑﺣ�ﻕ ﺍﻟﺣﻳ�ﺎﺯﺓ ﻣ�ﻥ ﻗﺑ�ﻝ ﺍﻟﻣﻧﺗﻔ�ﻊ
ﻛﻌﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﺃﻭ ﻟﺗﻧﺎﺯﻝ ﻋ�ﻥ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﻭﻣ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺣﻛﻣ�ﻪ ،ﻛﻣ�ﺎ ﻻ ﻳﺷ�ﻣﻝ ﺍﻹﻋﻔ�ﺎء ﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳ�ﺩﻓﻌﻬﺎ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻐﻝ
ﺍﻟﺟﺩﻳﺩ ﻟﻠﻣﺳﺗﻐﻝ ﺍﻟﻘﺩﻳﻡ ﺗﺣﺕ ﻣﺳﻣﻰ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻳﺩ ﺃﻭ ﻏﻳﺭﻩ .
ﻩ -ﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﻟﻸﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻳﺔ ﻣﺗﻰ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺕ ﺣﺟﺔ ﺍﻟﺷﺭﺍء ﻣﻭﺛﻘﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ،ﻭﺗﺧﺿ�ﻊ
ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﻟﻸﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﻛ�ﺎﻥ ﺍﻛﺗﺳ�ﺎﺏ ﺍﻟﻣﻠﻛﻳ�ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﻳ�ﺎﺯﺓ
ﺃﻭ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺷﺭﺍء ﻟﻐﻳﺭ ﺍﻷﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻳﺔ ﻭﻳﺷﺗﺭﻁ ﻟﻺﻋﻔﺎء ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ :
-۱ﺃﻥ ﺗﺗﺿ��ﻣﻥ ﺣﺟ��ﺔ ﺍﻟﺷ��ﺭﺍء ﺍﻟﻣﻭﺛﻘ��ﺔ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣﺣﻛﻣ��ﺔ ﻣ��ﺎ ﻳﺛﺑ��ﺕ ﺃﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻳ��ﺔ ﻣﺷ��ﺗﺭﺍﺓ
ﺑﻐﺭﺽ ﺍﻻﺳﺗﻐﻼﻝ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻲ.
-۲ﺃﻥ ﻳﻘﺩﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﺑﻣ�ﺎ ﻳﺅﻛ�ﺩ ﺃﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﻣﻭﺿ�ﻊ ﺍﻟﺗﺻ�ﺭﻑ ﺳ�ﻭﻑ
ُﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻓﻘﻁ ﻟﻼﺳﺗﻐﻼﻝ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻲ ﺩﻭﻥ ﺳﻭﺍﻩ .
٤۷
-۳ﺃﻥ ﻳﻠﺗﺯﻡ ﻭﻳﺗﻌﻬﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﻳﻘﺭ ﺑﺄﺩﺍء ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﺑ�ﻳﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺗﺻ�ﺭﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﻳ�ﻊ ﻟﻐ�ﺭﺽ ﻏﻳ�ﺭ
ﺯﺭﺍﻋﻲ ﻣﻊ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣﺎﺕ ﻭ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻣﺗﺭﺗﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﺄﺧﻳﺭ ،ﻭﻳﻠﺗﺯﻡ ﺑﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
ﺍﺳﺗﻐﻼﻝ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻟﻐﻳﺭ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻲ .
ﻭ -ﺍﻟﺗﺻﺭﻓﺎﺕ ﻟﻸﺭﺍﺿﻲ ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻣﻠﻭﻛﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻳﺗﻡ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺗﻬﺎ ﻣ�ﻥ ﺟﻬ�ﺔ ﺣﻛﻭﻣﻳ�ﺔ ﺃﻭ ﺟﻬ�ﺔ ﻣﻣﻠﻭﻛ�ﻪ
ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺔ ﺣﻛﻭﻣﻳﺔ ﺃﻭ ﺟﻬﺔ ﻣﻣﻠﻭﻛ�ﻪ ﻟﻠﺩﻭﻟ�ﺔ ﻣﻠﻛﻳ�ﺔ ﻛﺎﻣﻠ�ﺔ ،ﻭﻻ ﻳﻣﺗ�ﺩ ﺳ�ﺭﻳﺎﻥ ﻫ�ﺫﺍ ﺍﻹﻋﻔ�ﺎء
ﺇﻟﻰ ﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳﺔ ﻟﻠﻐﻳﺭ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺔ ﻻ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻣﺎﻟﻛﺔ ﻟﻬﺎ ) (%۱۰۰ﻣﺎﺋﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ): (۷٤ﺃﺣﻛﺎﻡ ﻋﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﻔﺎءﺍﺕ :
ﺃ -ﻷﻏ��ﺭﺍﺽ ﺗﻁﺑﻳ��ﻕ ﻣ��ﺎ ﻭﺭﺩ ﻓ��ﻲ ﻣﻁﻠ��ﻊ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱٦۰ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﺗ��ﻲ ﺟ��ﺎء ﻓﻳﻬ��ﺎ ﺗﻠﻐ��ﻰ
ﺍﻹﻋﻔﺎءﺍﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﻭﻳُﻘﺻﺩ ﺑﺫﻟﻙ :
-۱ﺇﻟﻐﺎء ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻹﻋﻔﺎءﺍﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻭﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳ�ﺔ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﺍﻟ�ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﺃﻱ
ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺃﺧﺭ ﻧﺎﻓﺫ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻭﻳﺷﻣﻝ ﺫﻟﻙ ﺍﻹﻟﻐﺎء ﻷﻱ ﺇﻋﻔﺎء ﻓﻲ ﺃﻱ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﻳﺻﺩﺭ ﻻﺣﻘﺎً.
-۲ﻳﺑﺩﺃ ﺳﺭﻳﺎﻥ ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻹﻋﻔﺎءﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻘ�ﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻧﺎﻓ�ﺫﺓ ﺍﻷﺧ�ﺭﻯ ﺍﻋﺗﺑ�ﺎﺭﺍً ﻣ�ﻥ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ
ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻓﻲ ۲۰۱۰/۱۲/۳۱ﻡ ،ﻭﻳﻧﺩﺭﺝ ﻓﻲ ﻧﻁﺎﻕ ﻫ�ﺫﺍ ﺍﻟﺣﻛ�ﻡ ﺧﺿ�ﻭﻉ ﺍﻟ�ﺩﺧﻭﻝ ﻭﺍﻹﻳ�ﺭﺍﺩﺍﺕ
ﺍﻟﺳﻧﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﻘﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ۲۰۱۰ﻡ ﻭﻣﺎ ﺑﻌﺩﻫﺎ.
ﺏ -ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧﺩﻳﻥ ) (۱،۲ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۱٦۰ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺣ�ﻭﻝ ﺍﻹﻋﻔ�ﺎءﺍﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻ�ﺔ
ﺑﺎﻟﻣﺷﺎﺭﻳﻊ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺍﻟﺳ�ﺎﺑﻕ ﺭﻗ�ﻡ )(۲۲ﻟﺳ�ﻧﺔ ۲۰۰۲ﻡ ،ﻻ ﻳﻌﺗ�ﺩ ﺑ�ﺄﻱ ﺇﻋﻔ�ﺎء ﻷﻱ
ﻣﻥ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻭﺿﺭﻳﺑﺔ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺁﺧﺭ ﻧﺎﻓﺫ ﺣﺎﻟﻳﺎ ً ﺃﻭ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼً ﻣﺎ ﻟﻡ ﻳﻛﻥ ﻣﻧﺻ�ﻭﺹ
ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺭﻗﻡ ) (۱۷ﻟﺳﻧﺔ ۲۰۱۰ﻡ .
ﺝ -ﺃﻥ ﺍﻹﻟﻐﺎء ﻻ ﻳﻣﺗﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻋﻔﺎءﺍﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺑﺭﻣﺔ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﺍﻟﻳﻣﻧﻳ�ﺔ ﻭﻁ�ﺭﻑ
ﺃﻭ ﺃﻁ��ﺭﺍﻑ ﺩﻭﻟﻳ��ﺔ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻳ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺻ��ﺎﺩﻕ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﺑﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﻣﺛ��ﻝ ﺍﺗﻔﺎﻗﻳ��ﺔ ﺍﻟﻣﺷ��ﺎﺭﻛﺔ ﻓ��ﻲ ﺍﻹﻧﺗ��ﺎﺝ ﻣ��ﻊ
ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻧﻔﻁﻳﺔ ﺍﻷﺟﻧﺏﻳﺔ.
ﺍﻟـﺑـﺎﺏ ﺍﻟﺧﺎﻣﺱ
ﺣﺩ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻭﻧﺳﺏ ﻭﻣﻌﺩﻻﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ
۱۲۰,۰۰۰
x ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ
۱۲
٤۸
-۲ﻋﻧﺩ ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻛﻠﻔﻲ ﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑ�ﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟ�ﻭﺭ ﻟﻠﻣﻘﻳﻣ�ﻳﻥ ،ﻳﺣ�ﺩﺩ ﺍﻟﺣ�ﺩ ﺍﻟﻣﻌﻔ�ﻲ
ﺑﻣﺑﻠ��ﻎ ) ۱۰.۰۰۰﷼ (ﻋﺷ��ﺭﺓ ﺃﻟ��ﻑ ﷼ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺷ��ﻬﺭ ﻭﻳ��ﺗﻡ ﺗﻧﺳ��ﻳﺏ ﻫ��ﺫﺍ ﺍﻟﺣ��ﺩ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺣ��ﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗ��ﻲ
ﺗﻔﺭﺽ ﻓﻳﻬﺎ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋ�ﻥ ﻣ�ﺩﺓ ﺃﻗ�ﻝ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺷ�ﻬﺭ ،ﻛﻣ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﺑ�ﺩء ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻟﻠﻌﻣ�ﻝ ﻷﻭﻝ ﻣ�ﺭﺓ ﺃﻭ
ﺇﻧﻬﺎء ﻋﻣﻠﻪ ﻧﻬﺎﺋﻳﺎً ،ﻭﺑﻧﺳﺑﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺛﻼﺛﻳﻥ ﻳﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺗﺑﺎﺭ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻟﺷﻬﺭ ﻋﻧﺩ ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﺗﺟﺯﺋﺔ
ﺑﺛﻼﺛﻳﻥ ﻳﻭﻡ.
ﺝ -ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٦٥ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻳﺧﺿﻊ ﻟﻌﺩﺓ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﻧﻭﻋﻳﻪ ﻓﺈﻧ�ﻪ
ﻻ ﻳﺗﻣﺗﻊ ﺇﻻ ﺑﺣﺩ ﺇﻋﻔﺎء ﻭﺍﺣ�ﺩ ﻭﻗ�ﺩﺭﻩ ۱۲۰.۰۰۰﷼ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺳ�ﻧﺔ ﺃﻭ ۱۰.۰۰۰﷼ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺷ�ﻬﺭ ،ﻭﻣ�ﻥ
ﺣ��ﻕ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺃﻥ ﻳﺧﺗ��ﺎﺭ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳﻧ �ﺯﻝ ﻋﻧﻬ��ﺎ ﺣ��ﺩ ﺍﻹﻋﻔ��ﺎء ،ﻭﻓ��ﻲ ﺣﺎﻟ��ﺔ ﻋ��ﺩﻡ ﺍﺧﺗﻳ��ﺎﺭﻩ ﻟ��ﻺﺩﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻥ ﺗﺣﺩﺩ ﺫﻟﻙ ﺑﻣﺎ ﻳﺗﻭﺍﻓﻕ ﻭﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۷٦ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻟﻺﻓﺭﺍﺩ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ :
ﺇﻋﻣ��ﺎﻻً ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (٦۲ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﻳ��ﺗﻡ ﺍﺣﺗﺳ��ﺎﺏ ﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﺻ��ﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭﺿ��ﺭﻳﺑﺔ
ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳﻳﻥ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣﻳﻥ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣ�ﺔ ﺑﻧﺳ�ﺏ
ﺗﺻﺎﻋﺩﻳﺔ ﻣﻥ ﺷﺭﺍﺋﺢ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﺻﺎﻓﻲ ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ﺑﻌﺩ ﺗﻧﺯﻳﻝ ﺣﺩ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻭﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ :
ﺍﻟﻧﺳﺏ ﺍﻟﺷﺭﻳﺣﺔ
ﺣﺩ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ۱۲۰.۰۰۰﷼ ﺍﻷﻭﻟﻰ
%۱۰ ۱۲۰.۰۰۰﷼ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ
%۱٥ ٦۰۰.۰۰۰﷼ ﺍﻟﺛﺎﻟﺛﺔ
%۲۰ ﻣ���ﺎ ﺯﺍﺩ ﻋﻠ���ﻰ ﻣﺑﻠ���ﻎ ۸٤۰.۰۰۰
﷼
٤۹
ﺝ -ﺇﻋﻣﺎﻻً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﻭـ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (٦۳ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﻳ�ﺗﻡ ﺍﺣﺗﺳ�ﺎﺏ ﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑ�ﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟ�ﻭﺭ
ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻲ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﺑﻣﻌﺩﻝ ) (%۲۰ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﺩﻭﻥ ﺗﻧﺯﻳﻝ ﺣﺩ ﺍﻹﻋﻔﺎء .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۷۸ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﻭ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ :
ﺃ -ﻋﻣﻼً ﺑﺄﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٦۳ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﻳﺗﻡ ﺍﺣﺗﺳ�ﺎﺏ ﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﺻ�ﻧﺎﻋﻳﺔ
ﻭﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺑﻧﺳ�ﺑﺔ %۲۰ﺩﻭﻥ ﺗﻧﺯﻳ�ﻝ ﺣ�ﺩ ﺍﻹﻋﻔ�ﺎء ﻣ�ﻥ ﺻ�ﺎﻓﻲ
ﺩﺧﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ :
(۱ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻲ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ .
(۲ﺍﻷﺷ��ﺧﺎﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑ��ﺎﺭﻳﻭﻥ ﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﻣﺷ��ﻣﻭﻟﻳﻥ ﺑﺎﻻﺳ��ﺗﺛﻧﺎءﺍﺕ ﺍﻟ��ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺍﺕ ) ﺏ ،ﺝ ،ﺩ ،ﻫ��ـ (
ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (٦۳ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭﻻ ﻳﺳ��ﺭﻱ ﻋﻠ��ﻳﻬﻡ ﺃﻳﺿ �ﺎ ً ﺍﻻﺳ��ﺗﺛﻧﺎء ﺍﻟ��ﻭﺍﺭﺩ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (٦٤ﻣ��ﻥ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ.
ﺏ -ﻳﺗﻡ ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﺧﺎﺿﻊ ﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺑﻧﺳﺏ ﻣﺣﺩﺩﺓ ﻭﺛﺎﺑﺗ�ﺔ ﻣ�ﻥ
ﺻ��ﺎﻓﻲ ﺩﺧ��ﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ��ﻳﻥ ﺍﻟﻣﺣ��ﺩﺩﻳﻥ ﻋﻠ��ﻰ ﺳ��ﺑﻳﻝ ﺍﻟﺣﺻ��ﺭ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺍﺕ )ﺏ ،ﺝ ،ﺩ ،ﻫ��ـ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ )(٦۳
ﻭﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٦٤ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺩﻭﻥ ﺗﻧﺯﻳﻝ ﺣﺩ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ :
ﺍﻟﺑﻳـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎﻥ ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺷﺭﻳﺣﺔ
ﻣﻥ ﺻﺎﻓﻲ ﺩﺧ�ﻝ ﺍﻟﺷ�ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﻣﺟ�ﺎﻝ ﺍﻟ�ﻧﻔﻁ ﻭﺍﻟﻐ�ﺎﺯ ﻭﻓ�ﻲ ﻣﺟ�ﺎﻝ %۳٥
ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻥ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﻷﺧﺭﻯ .
ﻣﻥ ﺻﺎﻓﻲ ﺩﺧ�ﻝ ﺍﻟﺷ�ﺭﻛﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻻﻣﺗﻳ�ﺎﺯ ﺑﺟﻣﻳ�ﻊ ﺃﻧﻭﺍﻋﻬ�ﺎ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣ�ﺔ ﻭﻏﻳ�ﺭ %۳٥
ﺍﻟﻣﻘﻳﻣﺔ .
ﻣ��ﻥ ﺻ��ﺎﻓﻲ ﺩﺧ��ﻝ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ ﺍﻟﺧﺎﺿ��ﻌﺔ ﻟﻠﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺑﻧﺳ��ﺑﺔ ﺗﺯﻳ��ﺩ ﻋ��ﻥ ﻣﻌ��ﺩﻝ ﺑﻣﺎ ﻳﺯﻳﺩ ﻋﻠﻰ %۳٥
%۳٥ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﺍﺗﻔﺎﻗﻳ��ﺎﺕ ﻭﻋﻘ��ﻭﺩ ﻣﺑﺭﻣ��ﺔ ﺑ��ﻳﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ ﻭﺍﻟﺣﻛﻭﻣ��ﺔ
ﺍﻟﻳﻣﻧﻳﺔ .
ﻣﻥ ﺻﺎﻓﻲ ﺩﺧﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﻣﻘﺩﻣﻲ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ ﺍﻟﺳ�ﻳﺎﺭ ،ﻭﻳﻘﺻ�ﺩ ﺑ�ﺫﻟﻙ
ﻣﻘﺩﻣﻲ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ ﺍﻟﺳﻳﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻧﻘﺎﻝ ﺃﻳﺎ ً ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻛﻳ�ﺎﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ %٥۰
،ﻭﺑﻐ���ﺽ ﺍﻟﻧﻅ���ﺭ ﻋ���ﻥ ﻧﻭﻋﻳ���ﺔ ﺍﻟﺗﻛﻧﻭﻟﻭﺟﻳ���ﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻧﻅ���ﺎﻡ ﺍﻟ���ﺫﻱ ﻳﺳ���ﺗﺧﺩﻣﻪ
ﺍﻟﻣﺷﻐﻝ )ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ( ﻟﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻟﺧﺩﻣ�ﺔ ﺳ�ﻭﺍ ًء ﻛ�ﺎﻥ ﺫﻟ�ﻙ ﺑﻣﺳ�ﻣﻰ ﻧﻅ�ﺎﻡ )ﺟ�ﻲ .
ﺍﺱ .ﺍﻡ( ﺃﻭ ﻣﺳ���ﻣﻰ )ﺳ���ﻲ .ﺩﻱ .ﺇﻡ .ﺍﻳ���ﻪ( ﺃﻭ ﻏﻳ���ﺭ ﻫ���ﺎ ﻣ���ﻥ ﺍﻟﺑ���ﺩﺍﺋﻝ
ﺍﻟﺗﻛﻧﻭﻟﻭﺟﻳﺔ ﻭﺍﻷﻧﻅﻣ�ﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗﺳ�ﺗﺧﺩﻡ ﺃﻭ ﺳ�ﻭ ﻑ ﺗﺳ�ﺗﺧﺩﻡ ﻟﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺧ�ﺩﻣﺎﺕ
ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ ﺍﻟﺳﻳﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻧﻘﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ .
ﻣﻥ ﺻ�ﺎﻓﻲ ﺩﺧ�ﻝ ﻣﻛﻠﻔ�ﻲ ﺧ�ﺩﻣﺎﺕ ﺍﻻﺗﺻ�ﺎﻻﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳ�ﺔ ﺃﻳ�ﺎ ً ﻛﺎﻧ�ﺕ ﻛﻳﺎﻧ�ﺎﺗﻬﻡ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ. %۳٥
ﻣﻥ ﺻﺎﻓﻲ ﺩﺧﻝ ﻣﻧﺗﺟ�ﻲ ﻭﻣﺳ�ﺗﻭﺭﺩﻱ ﺍﻟﺳ�ﺟﺎﺋﺭ ﻭﺍﻟﺳ�ﻳﺟﺎﺭ ﻭﻛﺎﻓ�ﺔ ﺍﻷﻧ�ﻭﺍﻉ
ﻭﺍﻟﻣﺳﻣﻳﺎﺕ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺳﻠﻌﺔ ،ﻭﻳﺷﻣﻝ ﺫﻟﻙ ﻗﻳﺎﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻭﺭﺩ ﺑﻣﻣﺎﺭﺳ�ﻪ %۳٥
ﺗﺟﺎﺭﺓ ﺍﻟﺟﻣﻠﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺟﺯﺋﺔ .
ﻣ��ﻥ ﺻ��ﺎﻓﻲ ﺩﺧ��ﻝ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ ﻭﺍﻟﻣﺷ��ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻻﺳ��ﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﻠﺗﺯﻣ��ﺔ ﺑﺎﻟﻘﻭﺍﻋ��ﺩ
ﻭﺍﻟﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٦٤ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ . %۱٥
٥۰
ﺝ -ﻣ��ﻊ ﻋ��ﺩﻡ ﺍﻹﺧ��ﻼﻝ ﺑﺄﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺝ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (٥۳ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﺗﺣﺗﺳ��ﺏ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺭﻳ��ﻊ
ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﺑﻭﺍﻗﻊ ﺇﻳﺟﺎﺭ ﺷﻬﺭ ﻭﺍﺣﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺩﻭﻥ ﺗﻧﺯﻳﻝ ﺣﺩ ﺍﻹﻋﻔﺎء .
ﺩ -ﺗﺣﺗﺳﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳ�ﺔ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﺑﻧﺳ�ﺑﺔ %۱ﻭﺍﺣ�ﺩ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋ�ﺔ ﻣ�ﻥ ﺃﺟﻣ�ﺎﻟﻲ ﻗﻳﻣ�ﺔ ﺃﻭ ﺛﻣ�ﻥ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ
ﺩﻭﻥ ﺗﻧﺯﻳﻝ ﺣﺩ ﺍﻹﻋﻔﺎء.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۷۹ﺍﻟﺿـــــﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﻁﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺑﻊ :
ﺃ -ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۷۱ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺗﺧﺿ�ﻊ ﻟﻠﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻭﺑﻧﺳ�ﺑﺔ %۱۰ﺩﻭﻥ ﺧﺻ�ﻡ
ﺃﻱ ﺗﻛ���ﺎﻟﻳﻑ ،ﺍﻟﻣﺑ���ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋ���ﺔ ﻟﺟﻬ���ﺔ ﺧﺎﺭﺟﻳ���ﺔ ﺃﻭ ﻷﻱ ﺷ���ﺧﺹ ﻏﻳ���ﺭ ﻣﻘ���ﻳﻡ ،ﻭﻳﻠﺗ���ﺯﻡ ﺑﺎﺳ���ﺗﻘﻁﺎﻉ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﺣﺟﺯﻫﺎ ﻭﺗﻭﺭﻳﺩﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ،ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﺍﻟ�ﺫﻱ ﻳﻘ�ﻭﻡ ﺑ�ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻣﺑﻠ�ﻎ ﻣ�ﻥ
ﻛﻝ ﻣﻥ :ٍ
-۱ﺃﺻﺣﺎﺏ ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﻔﺭﺩﻳﺔ ﻭﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻳﻳﻥ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣﻳﻥ .
-۲ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣﻳﻥ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻟﻬﻡ ﻣﻧﺷﺂﺕ ﺩﺍﺋﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ .
ﺏ -ﻓﻳﻣﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﺛﻧﺎﻩ ﻭﺍﻟﻣﻌﻔﻳﺔ ،ﻳﺳﺭﻱ ﺍﺳﺗﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ %۱۰ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋ�ﺔ
ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﻡ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺑﻧ�ﺩﻳﻥ ) ( ۲ ، ۱ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ ) ﺃ( ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ
ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﻷﻱ ﺟﻬﺔ ﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﺃﻭ ﻷﻱ ﺷﺧﺹ ﻏﻳﺭ ﻣﻘﻳﻡ ﻭﻣﻥ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ ﻻ ﺍﻟﺣﺻﺭ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ :
-۱ﺍﻟﻌﻭﺍﺋﺩ.
-۲ﺍﻟﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋ��ﺔ ﻟﻸﺷ��ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺍﻟﻔ��ﺭﻕ ﺍﻟﺯﺍﺋ��ﺭﺓ ﺃﻭ ﻣﻘﺎﺑ��ﻝ ﺃﺩﺍء ﻋ��ﺭﻭﺽ ﺃﻭ ﺃﻋﻣ��ﺎﻝ ﺃﻭ ﺗﻘ��ﺩﻳﻡ
ﺧﺩﻣﺎﺕ ﻁﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﻠﻳﻣﻳﺔ ﺃﻭ ﻓﻧﻭﻥ ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﺫﻟﻙ.
-۳ﻓﻭﺍﺋﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳ�ﺔ ،ﺑﺎﺳ�ﺗﺛﻧﺎء ﻓﻭﺍﺋ�ﺩ ﺍﻟﻘ�ﺭﻭﺽ ﺍﻟﻣﻣﻧﻭﺣ�ﺔ ﻣ�ﻥ ﻣﺅﺳﺳ�ﺎﺕ ﻣﺎﻟﻳ�ﺔ ﺩﻭﻟﻳ�ﻪ ﺃﻭ
ﺑﻧﻭﻙ ﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﻣﻌﺗﻣﺩﺓ ،ﻭ ُﻳﻘﺻﺩ ﺑﺫﻟﻙ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ�ﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﺑﻧ�ﻭﻙ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳ�ﺔ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣ�ﺩﺓ
ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﺍﻟﻳﻣﻧﻲ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺣﺗﺟﺯ ﺇﺩﺍﺭﻳ�ﺎ ً ﺃﻭ ﻗﺿ�ﺎﺋﻳﺎ ً ﺃﻳ�ﺔ ﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﻣﺎﻟﻳ�ﺔ ﺗﺧ�ﺹ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣ�ﺔ
ﺍﻟﻳﻣﻧﻳﺔ ﻭﻟﻳﺳﺕ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﺯﺍﻉ ﻣﻊ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﺔ ﺍﻟﻳﻣﻧﻳﺔ ﺃﻣﺎﻡ ﺃﻱ ﻫﻳﺋﺔ ﻗﺿﺎﺋﻳﺔ ﺩﻭﻟﻳﺔ ﺃﻭ ﺟﻬﺔ ﺗﺣﻛ�ﻳﻡ
ﺩﻭﻟﻲ ﺑﻐﺽ ﺍﻟﻧﻅﺭ ﻋﻥ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻘﺿﻳﺔ .
-٤ﺍﻹﺗ��ﺎﻭﺍﺕ :ﺑﻣ��ﺎ ﻓ��ﻲ ﺫﻟ��ﻙ ﺍﻹﺗ��ﺎﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻔﺭﻭﺿ�ﺔ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﻗ��ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻣﻧ��ﺎﺟﻡ ﻭﺍﻟﻣﺣ��ﺎﺟﺭ ﻭﺍﻟﻣﺑﻳﻧ��ﺔ ﻓ��ﻲ
ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۲٥ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
-٥ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺔ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺑﻛﺎﻓﺔ ﺃﻧﻭﺍﻋﻬﺎ :ﻓﻳﻣﺎ ﻋﺩﺍ ﻣ�ﺎﻻ ﻳﻌ�ﺩ ﻣ�ﻥ ﻗﺑﻳ�ﻝ ﻣﻘﺎﺑ�ﻝ ﺍﻟﺧ�ﺩﻣﺎﺕ
ﻭﺍﻟﻣﺣﺻﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۸۰ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
-٦ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺔ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﻧﻘﻝ ﺃﻭ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺗﻛﻧﻭﻟﻭﺟﻳﺎ ﺃﻭ ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻻﻧﺗﻔﺎﻉ ﻣﻥ ﺗ�ﺭﺍﺧﻳﺹ ﺍﺳ�ﺗﺧﺩﺍﻡ
ﺍﻟﺗﻛﻧﻭﻟﻭﺟﻳﺎ ،ﻭﻳﺷﻣﻝ ﺍﻟﺗﺣﻭﻳﻝ ﻭﺍﻟﺑﻳ�ﻊ ﻭﺍﺳ�ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺑ�ﺭﺍءﺓ ﺍﻻﺧﺗ�ﺭﺍﻉ ﻭﺍﻟﺧﺑ�ﺭﺓ ﻭﺍﻟﻌﻼﻣ�ﺎﺕ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ�ﺔ
ﻭﺍﻟﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻣﻌﻧﻭﻳﺔ ﺍﻷﺧﺭﻯ .
-۷ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋ�ﺔ ﻣﻘﺎﺑ�ﻝ ﻧﺷ�ﺎﻁ ﺭﻳﺎﺿ�ﻲ ﺃﻭ ﻟﻠﻔﻧ�ﺎﻥ ﺳ�ﻭﺍء ﺗ�ﻡ ﺍﻟ�ﺩﻓﻊ ﻟ�ﻪ ﻣﺑﺎﺷ�ﺭﺓ ﺃﻭ ﺑﻭﺍﺳ�ﻁﺔ ﺃﻱ
ﺟﻬﺔ .
-۸ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺔ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻻﻧﺗﻔﺎﻉ ﻣﻥ ﺗﺭﺍﺧﻳﺹ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ .
-۹ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺔ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻻﻧﺗﻔﺎﻉ ﻣﻥ ﺗﺭﺍﺧﻳﺹ ﺑﺭﺍءﺓ ﺍﻻﺧﺗﺭﺍﻉ.
-۱۰ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺔ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻻﻧﺗﻔﺎﻉ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ.
-۱۱ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺔ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻻﻧﺗﻔﺎﻉ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﺭﻓﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﺧ�ﺩﻣﺎﺕ ﺍﻷﺧ�ﺭﻯ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗ�ﺅﺩﻯ
ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ .
-۱۲ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺔ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻷﺧﺭﻯ.
٥۱
ﻣــﺎﺩﺓ) :(۸۰ﻣﺎﻻ ُﻳﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ :
ﺃ -ﻻ ﻳُﻌﺩ ﻣﻥ ﻗﺑﻳﻝ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۷۱ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ،
ﺣﺻﺔ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺍﻟﺩﺍﺋﻣﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﻭﻣﺻ�ﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﺭﻗﺎﺑ�ﺔ ﻭﺍﻹﺷ�ﺭﺍﻑ
ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺗﺣﻣﻠﻬﺎ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺧﺎﺭﺝ.
ﺏ -ﻳﺟﺏ ﻋﻧﺩ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺩﺍﺋﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ،ﺃﻻﱠ ﻳﺯﻳﺩ ﻣﺎ ﻳُﻌﺗﻣ�ﺩ ﺿ�ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻ�ﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳ�ﺔ
ﻭﻣﺻ��ﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﺭﻗﺎﺑ��ﺔ ﻭﺍﻹﺷ��ﺭﺍﻑ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳﺗﺣﻣﻠﻬ��ﺎ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺧ��ﺎﺭﺝ ﻋﻠ��ﻰ ﻧﺳ��ﺑﺔ ) (%۲ﺍﺛﻧ��ﻳﻥ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻣﺎﺋ��ﺔ ﻣ��ﻥ
ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﺍﻟﺧﺎﺿ��ﻌﺔ ﻟﻠﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺣﻘﻘ��ﺔ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ��ﺔ ،ﻋﻠ��ﻰ ﺃﻥ ﻻ ﺗﺗﺿ��ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻ��ﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﻣﻠ��ﺔ ﻓ��ﻲ
ﺣﺩﻭﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﺃﻳﺔ ﺇﺗﺎﻭﺍﺕ ﺃﻭ ﻋﻭﺍﺋﺩ ﺃﻭ ﻋﻣﻭﻻﺕ ﺃﻭ ﺃﺟﻭﺭ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﺃﻭ ﻣﺭﺗﺑﺎﺕ .
ﺝ -ﻻ ﻳﻌﺩ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻣﻥ ﻗﺑﻳﻝ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ %۱۰ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﺑﻧﺩ
) (٤ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ(ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۷۱ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ :
-۱ﺍﻟﻧﻘﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻧﻭﻟﻭﻥ .
-۲ﺍﻟﺷﺣﻥ .
-۳ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻠﻊ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﺭﺩﺓ .
-٤ﺍﻻﺷﺗﺭﺍﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻌﺎﺭﺽ ﻭﺍﻟﻣﺅﺗﻣﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ .
-٥ﺍﻟﻘﻳﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻭﺭﺻﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ .
٥۲
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۸۳ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﺎﺳﺗﻘﻁﺎﻉ ﻭﺣﺟﺯ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﺗﻭﺭﻳﺩﻫﺎ :
ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺝ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۷۱ﻣﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺂﺕ ﻭﺍﻷﺷ�ﺧﺎﺹ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣ�ﻳﻥ ﻭﻏﻳ�ﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣ�ﻳﻥ
ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧﺩﻳﻥ ) (۲،۱ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ(ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۷۹ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ،ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﺎﺳﺗﻘﻁﺎﻉ ﻭﺣﺟﺯ ﻣﻘ�ﺩﺍﺭ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﺍﻟﻣﻔﺭﻭﺿﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ (ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۷۱ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺎﻵﺗﻲ :
.۱ﺇﻋ��ﺩﺍﺩ ﺑﻳ��ﺎﻥ ﻣﻭﺿ��ﺣﺎ ً ﺑ��ﻪ ﻣﻘ��ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻣﺑﻠ��ﻎ ﺍﻟﻣ��ﺩﻓﻭﻉ ﻭﻣﺑﻠ��ﻎ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺣﻘﺔ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗ��ﻡ ﺍﺳ��ﺗﻘﻁﺎﻋﻬﺎ،
ﻭﺇﺑﻼﻍ ﻛﻼً ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻭﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﻋﻠﻳﻪ ﻭﻧﺳﺧﺔ ﻣﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺑﻳﺎﻥ.
.۲ﺗﻭﺭﻳﺩ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ ﺍﺳﺗﻘﻁﺎﻋﻬﺎ ﻭﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺑﻬﺎ ﺧﻼﻝ ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷﺭ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣﻥ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ
ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﻭﺫﻟ��ﻙ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻧﻣ��ﻭﺫﺝ ﺍﻟ ُﻣ ّﻌ��ﺩ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﻟﻬ��ﺫﺍ ﺍﻟﻐ��ﺭﺽ ﻭﻳ��ﺗﻡ ﺍﻟﺗﻭﺭﻳ��ﺩ ﺇﻟ��ﻰ ﺧﺯﻳﻧ��ﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﻟﺣﺳﺎﺑﻬﺎ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﺃﻭ ﺃﺣﺩ ﻓﺭﻭﻋﻪ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻧﻭﻙ ﺍﻟﻣﺧﻭﻟﺔ ﺑﺫﻟﻙ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۸٤ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻌﻣﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺳﻣﺳﺭﺓ :
ﺃ -ﻋﻣ�ﻼً ﺑﺄﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (٦۸ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻋﻠ��ﻰ ﻛ��ﻝ ﻣ��ﻥ ﻳ��ﺩﻓﻊ ﺃﻱ ﻣﺑﻠ��ﻎ ﻋﻠ��ﻰ ﺳ��ﺑﻳﻝ ﺍﻟﻌﻣﻭﻟ��ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺳﻣﺳ��ﺭﺓ ﻷﻱ
ﺷ��ﺧﺹ ﻁﺑﻳﻌ��ﻲ ﺃﻭ ﺍﻋﺗﺑ��ﺎﺭﻱ ﻣﻘ��ﻳﻡ ﺃﻭ ﻏﻳ��ﺭ ﻣﻘ��ﻳﻡ ﻭﺇﻥ ﻛ��ﺎﻥ ﺫﻟ��ﻙ ﻋ��ﻥ ﻋﻣ��ﻝ ﻋ��ﺎﺭﺽ ﻻ ﻳﺗﺻ��ﻝ ﺑﺎﻟﻧﺷ��ﺎﻁ ﺃﻭ
ﺍﻟﻣﻬﻧﺔ ﻓﺈﻥ ﻋﻠﻳﺔ ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﺎﻷﺗﻲ :
ﺍﺳ���ﺗﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺿ���ﺭﻳﺑﺔ ﺑﻧﺳ���ﺑﺔ %۱۰ﻣ���ﻥ ﺇﺟﻣ���ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻣﺑﻠ���ﻎ ﺍﻟﻣ���ﺩﻓﻭﻉ )ﻣﺑﻠ���ﻎ ﺍﻟﻌﻣﻭﻟ���ﺔ ﺃﻭ .۱
ﺍﻟﺳﻣﺳﺭﺓ( ﺩﻭﻥ ﺗﻧﺯﻳﻝ ﺃﻱ ﻣﺻﺭﻭﻓﺎﺕ ﺃﻭ ﺣﺩ ﺇﻋﻔﺎء.
.۲ﺗﻭﺭﻳﺩ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﻁﻊ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺗﺭﺓ ﻻ ﺗﺗﺟﺎﻭﺯ ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷﺭ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣ�ﻥ
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺃﻭ ﻭﺿﻌﻪ ﺗﺣﺕ ﺗﺻﺭﻑ ﺍﻟﻣﺳﺗﻔﻳﺩ ،ﻣﻭﺿﺣﺎ ً ﺫﻟﻙ ﺑﺈﻗﺭﺍﺭ ﻳﺑﻳﻥ ﻓﻳﻪ ﻁﺑﻳﻌﺔ ﺃﺻﻝ
ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﻭﻋﻧﻭﺍﻥ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﻣﺳﺗﻔﻳﺩ ﻭﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺩﺩ ﻭﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ﺑ�ﺫﻟﻙ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻧﻣ�ﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌ�ﺩ
ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ .
ﺏ -ﻣﻥ ﺣﻕ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻔﻳﺩ ﺑﺎﻟﻌﻣﻭﻟ�ﺔ ﺃﻭ ﻣﺗﻠﻘ�ﻲ ﺍﻟﻌﻣﻭﻟ�ﺔ ﺧﺻ�ﻡ ﺍﻟﻣﺑﻠ�ﻎ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻘﻁﻊ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ
ﻋﻠﻳﻪ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﺣﺎﺳﺏ ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ ﻓﻳﻬﺎ ﺍﻻﺳﺗﻘﻁﺎﻉ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۸٥ﺗﻁﺑﻳﻕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﻭﺍﻟﻣﺷﺎﺭﻳﻊ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ :
ﺃ -ﺷﺭﻭﻁ ﺍﻻﺳﺗﻔﺎﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻻﺳﺗﺛﻧﺎء ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٦٤ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ :
-۱ﺃﻥ ﻻ ﻳﻘ���ﻝ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻣ���ﺎﻝ ﺍﻟﻣﺳ���ﺗﺛﻣﺭ ﻣ���ﺎ ﻳﻌ���ﺎﺩﻝ ﺛﻼﺛ���ﺔ ﻣﻠﻳ���ﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻣﺭﻳﻛ���ﻲ ﻭﻻ ﻳﻘ���ﻝ ﻋ���ﺩﺩ ﺍﻟﻌﻣ���ﺎﻝ
ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﻳﻥ ﻓﻌﻼً ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ ﻋﻥ ﻣﺎﺋﺔ ﻋﺎﻣﻝ ﻭﻳﻘﺻﺩ ﺑﺫﻟﻙ :
۱-۱ﻳﻘﺻﺩ ﺑﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻝ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ،ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺳﻌﺭ ﺍﻟﺩﻭﻻﺭ ﺑﺎﻟ﷼ ﺍﻟﻳﻣﻧﻲ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻸﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﺟﺎﺭﻳ�ﺔ
ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﺩء ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻱ .
۲-۱ﻳﻘﺻﺩ ﺑﻌﺑﺎﺭﺓ "ﻭﻻ ﻳﻘﻝ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻌﻣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ﻓﻌﻼً ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻋﻥ ﻣﺎﺋﺔ ﻋﺎﻣﻝ ،ﺍﻟﻭﺟﻭﺩ ﺍﻟﻔﻌﻠ�ﻲ
ﻟﻌﻣﺎﻝ ﻭ ﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻓﻲ ﻭﻅ�ﺎﺋﻑ ﺩﺍﺋﻣ�ﺔ ،ﻏﻳ�ﺭ ﻣﺅﻗﺗ�ﺔ ﻭﺃﻥ ﻻ ﺗﻘ�ﻝ ﺳ�ﺎﻋﺎﺕ
ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻳﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻝ ﻋﻥ ۳٥ﺳﺎﻋﺔ ،ﻭﻻ ﻳﻌﺗﺩ ﺑﺎﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣ�ﺎﻝ ﺍﻟﻣ�ﺅﻗﺗﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻣ�ﺭﺗﺑﻁﻳﻥ
ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺑﺩﻭﺍﻡ ﺟﺯﺋﻲ ﺃﻭ ﻳﻌﻣﻠﻭﻥ ﻟﺩﻯ ﺟﻬﺎﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﺣﻛﻭﻣﻳﺔ ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﺣﻛﻭﻣﻳﺔ ﻓ�ﻲ ﻓﺗ�ﺭﺍﺕ ﺃﺧ�ﺭﻯ
ﻣﻥ ﺍﻟﺩﻭﺍﻡ ﺍﻟﻳﻭﻣﻲ .
-۲ﺍﻟﺗ��ﺯﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺷ��ﺭﻭﻉ ﺑﻣﺳ��ﻙ ﺣﺳ��ﺎﺑﺎﺕ ﻣﻧﺗﻅﻣ��ﺔ ﻭﺗﻘ��ﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗ��ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ﻣﻌﻣ��ﺩﺍً ﻣ��ﻥ ﻣﺣﺎﺳ��ﺏ
ﻗﺎﻧﻭﻧﻲ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻳﻘﺻﺩ ﺑ�ﺫﻟﻙ ﺍﻻﻟﺗ�ﺯﺍﻡ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻣﺭ ﻓ�ﻲ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ
ﺍﻟ��ﺩﺧﻝ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋ��ﺩ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻧﻲ ﻣﺅﻳ��ﺩﺍً ﺑﻛﺎﻓ��ﺔ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘ��ﺎﺕ ﻣ��ﻥ ﻭﺛ �ﺎﺋﻕ ﻭﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ ﻭﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﺃﻫ��ﻼﻙ ﺍﻷﺻ��ﻭﻝ
٥۳
ﻭﺍﺣﺗﺳ��ﺎﺑﻬﺎ ﺑﻁ��ﺭﻕ ﺻ��ﺣﻳﺣﺔ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ،ﻭﻣﺳ��ﺗﻭﻓﻳﺎ ً ﻛﺎﻓ��ﺔ ﺷ��ﺭﻭﻁ ﺍﻹﻗ��ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ﺑﻣ��ﺎ ﻓ��ﻲ ﺫﻟ��ﻙ
ﺗﻭﻗﻳﻊ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﺧﺗﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﻳﺩ ﻋﻠﻰ ﺻﺣﺗﻪ ﻭﺗﺣﻣﻠﻪ ﺍﻟﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺔ ﺍﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ.
-۳ﺃﻥ ﻳﻛ��ﻭﻥ ﻟﻠﻣﺷ��ﺭﻭﻉ ﺗ��ﺭﺧﻳﺹ ﺻ��ﺎﺩﺭ ﻣ��ﻥ ﺟﻬ��ﺔ ﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﻣﺣ��ﺩﺩ ﻧﺷ��ﺎﻁﻪ ﺍﻻﺳ��ﺗﺛﻣﺎﺭﻱ ،ﻭﻳﺳ��ﺗﻣﺭ ﻓ��ﻲ
ﻣﺯﺍﻭﻟ��ﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻧﺷ��ﺎﻁ ﺍﻟﻣ��ﺭﺧﺹ ﻟ��ﻪ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺑﺩﺍﻳ��ﺔ ،ﻭﻻ ﻳﺟ��ﻭﺯ ﺃﻥ ﻳﻘ��ﻭﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺑﺗﻐﻳﻳ��ﺭ ﻧ��ﻭﻉ ﺍﻟﻧﺷ��ﺎﻁ
ﺑﺎﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﻋﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﺑﺎﻟﺗﺭﺧﻳﺹ.
-٤ﺍﻟﺗﺯﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ ﺑﺗﺳﺩﻳﺩ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ ﻋ�ﻥ ﻛ�ﻝ ﺍﻟﻌﻣ�ﺎﻝ ﻭﺍﻟﻣ�ﻭﻅﻔﻳﻥ ﺍﻟﻳﻣﻧﻳ�ﻳﻥ
ﻭﺍﻷﺟﺎﻧﺏ ﻟﺩﻳﻪ ﺷﻬﺭﻳﺎ ً ﻭﺑﺻﻭﺭﺓ ﺻﺣﻳﺣﺔ ،ﻭﺗﻘﺩﻳﻡ ﺇﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ ﻓﻲ ﻛﻝ ﺷ�ﻬﺭ
ﻣﺻﺣﻭﺑﺎ ً ﺑﺎﻟﻛﺷ�ﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﺿ�ﻣﻧﺔ ﺃﺳ�ﻣﺎء ﺍﻟﻌ�ﺎﻣﻠﻳﻥ ﻭﺍﻟﻣ�ﻭﻅﻔﻳﻥ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﻣﺑﻳﻧ�ﺎ ً ﺃﺻ�ﻝ ﺍﻻﺳ�ﺗﺣﻘﺎﻕ ﻟﻛ�ﻝ
ﻣﻧﻬﻡ ﻭﺍﺳﺗﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﻛﻝ ﻣﻭﻅﻑ ﻣﻊ ﺗﻭﺿﻳﺢ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ ﺍﻷﺳ�ﺑﻭﻋﻳﺔ
ﺃﻣﺎﻡ ﺍﺳﻡ ﻛﻝ ﻣﻭﻅﻑ ﻭﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ ،ﻭﺍﻥ ﻳﻠﺗ�ﺯﻡ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﺑﺩﺍﻳﺔ ﻛﻝ ﺳﻧﺔ ﺑﺗﻘﺩﻳﻡ ﻋﻘ�ﻭﺩ ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ ﻟﻛ�ﻝ ﻣﻭﻅ�ﻑ ﻭﻋﺎﻣ�ﻝ ﻟﺩﻳ�ﻪ ،ﻭﻳﻘ�ﻭﻡ ﺑ�ﺎﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﻋ�ﻥ ﺃﻱ
ﺣﺎﻟ��ﺔ ﺗﻐﻳﻳ��ﺭ ﻓ��ﻲ ﺃﻭﺿ��ﺎﻉ ﻣ��ﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﻣ��ﺕ ﺧ��ﻼﻝ ﺍﻟﻌ��ﺎﻡ ﻣﺛ��ﻝ ﺣ��ﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳ��ﻑ ﺍﻟﺟﺩﻳ��ﺩ ﺃﻭ
ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻷﻱ ﻣﻧﻬﻡ ﺃﻳﺎ ً ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ.
ﺏ -ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺣﻕ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﺗﺑﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﻳﺩﺍﻧﻳﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﻠﺗﺣﻘﻕ ﻣ�ﻥ ﺍﺳ�ﺗﻳﻔﺎء ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻟﻛ�ﻝ
ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻘ�ﺩﺍﻥ ﺃﻱﱟ ﻣﻧﻬ�ﺎ ﻳ�ﺗﻡ ﺍﺣﺗﺳ�ﺎﺏ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ�ﻰ
ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺑﻧﺳ��ﺑﺔ %۲۰ﺩﻭﻥ ﺇﺳ��ﻘﺎﻁ ﺃﻱ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺟ��ﺯﺍءﺍﺕ ﻭ ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻣ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﺭﺗﺑ��ﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺍﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻹﺟﺭﺍﺋﻳﺔ
ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ
ﺍﻟﺣﺻﺭ ﻭﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻷﻭﻝ
ﺍﻟﺣـﺻــــﺭ
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۸٦ﺑﺩء ﻣﻣﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ :
ﺃ -ﺗﻁﺑﻳ ًﻘ��ﺎ ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) ( ۷۲ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﻋﻠ��ﻰ ﺟﻣﻳ��ﻊ ﻣﻛﻠﻔ��ﻲ ﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ��ﺩﺧﻝ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳ��ﻳﻥ ﻭﺍﻻﻋﺗﺑ��ﺎﺭﻳﻳﻥ
ﺍﻟﻣُﻘﻳﻣﻳﻥ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣُﻘﻳﻣ�ﻳﻥ ﺑﻣ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻙ ﻭﺣ�ﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁ�ﺎﻉ ﺍﻻﻗﺗﺻ�ﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺗﻌ�ﺎﻭﻧﻲ ﻭﻓ�ﺭﻭﻉ ﺍﻟﺷ�ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳ�ﺔ
ﻭﻣﻛﺎﺗﺏ ﺍﻟﺗﻣﺛﻳﻝ ﻭﺍﻻﺭﺗﺑﺎﻁ ،ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻭﺇﺧﻁﺎﺭﻫﺎ ﺧﻼﻝ ﺛﻼﺛﻳﻥ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ :
-۱ﺑ��ﺩء ﻣﻣﺎﺭﺳ��ﺔ ﺍﻟﻌﻣ��ﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻧﺷ��ﺎﻁ :ﻭﻳﻘﺻ��ﺩ ﺑﺑ��ﺩء ﻣﻣﺎﺭﺳ��ﺔ ﺍﻟﻌﻣ��ﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻧﺷ��ﺎﻁ ﺍﻟﺗ��ﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺛﺎﺑ��ﺕ ﻓ��ﻲ ﺃﻭﻝ
ﺗ��ﺭﺧﻳﺹ ﺻ��ﺎﺩﺭ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺟﻬ��ﺔ ﺍﻟﺭﺳ��ﻣﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﻅﻣ��ﺔ ﺍﻟﻣﻬﻧﻳ��ﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﺑﻣ��ﻧﺢ ﺍﻟﺗ��ﺭﺍﺧﻳﺹ ﺃﻭ ﺍﻟﺗ��ﺎﺭﻳﺦ
ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﺑﺩء ﻣﻣﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ.
-۲ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻧﺷﺎﻁ ﺃﻭ ﻓﺗﺢ ﻓﺭﻉ ﺟﺩﻳﺩ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺳﻭﺍ ًء ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻔﺭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﻁﻘ�ﺔ ﻧﻔﺳ�ﻬﺎ ﺃﻭ ﻓ�ﻲ ﻣﻧﻁﻘ�ﺔ ﺃﺧ�ﺭﻯ
ﺃﻭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ.
-۳ﻓ��ﺗﺢ ﻣﻛﺗ��ﺏ ﺗﻭﻛﻳ��ﻝ ﻟﻠﻌﻣ �ﻝ ﻟﺻ��ﺎﻟﺢ ﺍﻟﻧﺷ��ﺎﻁ ﺍﻷﺻ��ﻠﻲ ﺳ��ﻭﺍ ًء ﻛ��ﺎﻥ ﺗﺣ��ﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺃﻭ ﺗﺣ��ﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ
ﺷﺧﺹ ﺁﺧﺭ .
٥٤
-٤ﻧﻘﻝ ﻣﻘﺭ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺇﻟﻰ ﻣﻛﺎﻥ ﺁﺧﺭ ﺑﺎﻟﻣﻧﻁﻘﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺃﺧﺭﻯ
-٥ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﺃﻭ ﺃﺣﺩ ﺍﻷﻧﺷﻁﺔ ﺍﻟﻔﺭﻋﻳﺔ ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ﻳﻅﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﻠﺯﻣﺎ ً ﺑﺈﺧﻁﺎﺭ ﻣﻛﺗ�ﺏ
ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻟﻣﺧﺗﺹ ﻋﻥ ﻣﻘﺭﻩ ﺃﻭ ﻧﺷﺎﻁﻪ ﺍﻟﺳﺎﺑﻕ .
ﺏ -ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۷٤ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺗﺣ�ﺩﺩ ﻓﺗ�ﺭﺓ ﺍﻹﺑ�ﻼﻍ ﺑﺎﻟﻧﺳ�ﺑﺔ ﻟﻠﻌﻘ�ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣ�ﺅﺟﺭﺓ
ﺑـﺳﺗﻳﻥ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﺩء ﺍﻟﺗﺄﺟﻳﺭ ﻟﻠﻌﻘﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔ ،ﻭﻳﻘﺻﺩ ﺑﺑﺩء ﺍﻟﺗﺄﺟﻳﺭ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺛﺎﺑﺕ ﺑ�ﺄﻭﻝ
ﻋﻘﺩ ﺇﻳﺟﺎﺭ ﻟﻠﻌﻘﺎﺭ ﺃﻭ ﻭﺣﺩﺓ ﻋﻘﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺑﻧﻰ ﺃﻭ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻔﺿﺎء ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﺗﺄﺟﻳﺭ .
ﺝ -ﻳﺗﻡ ﺇﺧﻁﺎﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﺄﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﻗﺎﺋﻊ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺗﻳﻥ )ﺃ ،ﺏ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻧﻣ�ﻭﺫﺝ
ﺍﻟﻣﺧﺻﺹ ﻭﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﺗﻠﻙ ﺍﻷﻏﺭﺍﺽ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﻧﻬﺎ ،ﻭﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺷﺗﻣﻝ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﺑﺻﻔﺔ ﺃﺳﺎﺳﻳﺔ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :
-ﺃﺳﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﻧﻭﻱ ﻭﺍﻻﺳﻡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ .
-ﻋﻧﻭﺍﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻬﻧﺔ .
-ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔ .
-ﺍﻟﻛﻳﺎﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ .
-ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ )ﻣﻘﻳﻡ/ﻏﻳﺭ ﻣﻘﻳﻡ (
-ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻣﺎﻝ .
-ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﺩء ﻣﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺄﺟﻳﺭ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺗﻐﻼﻝ .
-ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻌﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﻳﻥ ﻭﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﻭﻣﻘﺩﺍﺭ ﺩﺧﻭﻟﻬﻡ ﻭﻣﺭﺗﺑﺎﺗﻬﻡ .
-ﺍﻟﺗﻭﻛﻳﻼﺕ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ .
ﺩ -ﻳﺗﻡ ﺇﺭﻓﺎﻕ ﺑﺎﻹﺧﻁﺎﺭ ﺻﻭﺭﺓ ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﻣﺅﻳﺩﺓ ﻟﺫﻟﻙ ﻣﺛﻝ :
-۱ﺍﻟﺳﺟﻝ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻲ .
-۲ﺍﻟﺗﺭﺧﻳﺹ ﺍﻟﻣﻬﻧﻲ ﻭﺭﺧﺹ ﻣﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻷﺧﺭﻯ .
-۳ﺭﺧﺻﺔ ﺍﻟﺑﻧﺎء .
-٤ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺷﺧﺻﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﺋﻠﻳﺔ ﺃﻭ ﺟﻭﺍﺯ ﺍﻟﺳﻔﺭ ﻟﻸﻓﺭﺍﺩ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻳﻣﻧﻳﻳﻥ .
-٥ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻭﻋﻘﺩ ﺍﻟﺗﺄﺳﻳﺱ ﻟﻠﺷﺭﻛﺎﺕ .
-٦ﻋﻘــﺩ ﺍﻹﻳﺟـﺎﺭ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۸۷ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻓﺗﺢ ﺍﻟﻣﻠﻑ :
ﺃ -ﻋﻠ���ﻰ ﺍﻟﻣﺻ���ﻠﺣﺔ ﻭﺍﻟﻭﺣ���ﺩﺓ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳ���ﺔ ﻟﻠﺿ���ﺭﺍﺋﺏ ﻋﻠ���ﻰ ﻛﺑ���ﺎﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ���ﻳﻥ ﻭﻣﻛﺎﺗ���ﺏ ﺍﻟﺿ���ﺭﺍﺋﺏ ﺑﺄﻣﺎﻧ���ﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻ���ﻣﺔ
ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅﺎﺕ ﻭﻓﺭﻭﻋﻬﺎ ﻋﻧﺩ ﺗﻠﻘﻳﻬﺎ ﺇﺧﻁﺎﺭﺍﺕ ﻭﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺍﻟﻣﺣﺻﻭﺭﻳﻥ ﻭﺍﻟﺫﻳﻥ ﺳﺑﻕ ﻭﺇﻥ ﻣﻧﺣ�ﻭﺍ ﺃﺭﻗﺎﻣ�ﺎ ً
ﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺎﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ -:
-۱ﻗﻳ��ﺩ ﻭﺗﺳ��ﺟﻳﻝ ﻛﺎﻓ��ﺔ ﺍﻹﺧﻁ��ﺎﺭﺍﺕ ﻭﻣﻌﻠﻭﻣ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ��ﻳﻥ ﺑﻣﺧﺗﻠ��ﻑ ﺃﻧﻭﺍﻋﻬ��ﺎ ﺑﺎﻟﺳ��ﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣﻌ��ﺩﺓ ﻟﻬ��ﺫﺍ
ﺍﻟﻐﺭﺽ ،ﻭﻛﺫﻟﻙ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ .
-۲ﺇﺣﺎﻟﺔ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭﺍﺕ ﻭﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﻗﺳﻡ ﺍﻷﺭﺷﻔﺔ ﻟﻠﺣﻔﻅ ﺑﻣﻠﻔﺎﺗﻬﻡ .
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﻭﺟﻭﺩ ﺭﻗﻡ ﺿﺭﻳﺑﻲ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺗﺗﺧﺫ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ-: ﺏ-
-۱ﺇﺻﺩﺍﺭ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻋﺑﺭ ﺩﻳﻭﺍﻥ ﻋﺎﻡ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻺﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
-۲ﺍﻟﻘﻳ��ﺎﻡ ﺑﻌﻣﻠﻳ��ﺎﺕ ﺍﻟﺗﺣ��ﺭﻱ ﻣ��ﻥ ﻗﺑ��ﻝ ﺍﻟﻘﺳ��ﻡ ﺍﻟﻣﻌﻧ��ﻲ ﻟﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﺑﺩﺍﻳ��ﺔ ﺍﻟﻧﺷ��ﺎﻁ ﻟﻠﻣﻛﻠ��ﻑ ﻣ��ﻊ ﻣﺭﺍﻋ��ﺎﺓ ﺇﺗﺑ��ﺎﻉ
ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﻟﻣﺛﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ﻭﺍﺳﺗﻳﻔﺎء ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ .
٥٥
-۳ﻳﺗﻡ ﻗﻳﺩ ﻭﺇﺛﺑﺎﺕ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺗﺣﺩﻳﺩ ﺑﺩﺍﻳﺔ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﻓ�ﻲ ﻣﺧﺗﻠ�ﻑ ﺳ�ﺟﻼﺕ
ﺣﺻﺭ ﻣﻛﻠﻔﻲ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﺍﻟﻣﺣ�ﺩﺩﺓ ﻭﺍﻟﻣﻌ�ﺩﺓ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﻟﻬ�ﺫﺍ ﺍﻟﻐ�ﺭﺽ ،ﺑﻣ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻙ ﺇﺩﺧ�ﺎﻝ
ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ .
-٤ﻓ��ﺗﺢ ﻣﻠ��ﻑ ﻟﻠﻣﻛﻠ��ﻑ ﻓ��ﻲ ﺿ��ﻭء ﺍﻟ��ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ﻭﻳﺭﻓ��ﻕ ﺃﺻ��ﻝ ﺍﻹﺧﻁ��ﺎﺭ ﻭﺗﻘﺭﻳ��ﺭ ﺍﻟﺗﺣ��ﺭﻱ ﻭﺍﻟﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ
ﻭﻧﻣﻭﺫﺝ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺑﺩﺍﻳﺔ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﺩﻭﻥ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﻼﻑ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﻣﻠﻑ .
-٥ﺇﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻣﻠﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺭﺷﻳﻑ ﻟﻳﻘﻭﻡ ﺑﻘﻳﺩﻩ ﻓﻲ ﺳ�ﺟﻝ ﺍﻷﺭﺷ�ﻔﺔ ) ﺍﻷﺑﺟ�ﺩﻱ ( ﻭﺗﺣﺩﻳ�ﺩ ﻣﻭﻗ�ﻊ ﺍﻟﻣﻠ�ﻑ ﻓ�ﻲ
ﺍﻷﺭﺷﻳﻑ ﺣﺳﺏ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﻣﺗﺑﻊ ﺑﺎﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺭﻉ ،ﻣﻊ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻵﻟﻲ.
ﺝ -ﻳﻣﻧﺢ ﻟﻛﻝ ﻣﻛﻠﻑ ﻣﻥ ﻣﻛﻠﻔﻲ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﺭﻗﻣ�ﺎ ً ﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺎ ً ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻠﻘﻭﺍﻋ�ﺩ ﻭﺍﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ
) (۹۷ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
٥٦
ﺏ -ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ،ﻳ�ﺗﻡ ﺍﺳ�ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻧﻅ�ﺎﻡ ﺍﻵﻟ�ﻲ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛ�ﻲ )ﺇﺳ�ﻛﻭﺩﺍ(
ﻻﻧﺳﻳﺎﺏ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻳﺔ ﺍﻟﺻ�ﺎﺩﺭﺓ ﺇﻟ�ﻰ ﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺁﻟﻳ�ﺎ ً ﺑﺷ�ﻛﻝ ﻳ�ﻭﻣﻲ ﺃﻭ ﺃﺳ�ﺑﻭﻋﻲ
ﻣﻥ ﺍﻟﺩﻭﺍﺋﺭ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﻋﺑﺭ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻟﺷﺑﻛﻲ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۹۰ﺍﻹﺑﻼﻍ ﻋﻥ ﺇﻳﺟﺎﺭ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ :
ﺃ -ﻓﻲ ﺗﻁﺑﻳﻕ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ "ﺃ" ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۷٤ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻳﺗﻡ ﺇﺑﻼﻍ )ﺇﺧﻁﺎﺭ( ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻋﻥ
ﺗﺄﺟﻳﺭ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺧﻼﻝ ﺳﺗﻳﻥ ﻳﻭﻣ�ﺎ ً ﻣ�ﻥ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺗ�ﺄﺟﻳﺭ ﻭﻳﺗﺣﻣ�ﻝ
ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﻛﻝ ﻣﻥ :
-۱ﻣﺎﻟﻙ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﺗﻔﻊ ﺑﺎﻟﻌﻘﺎﺭ .
-۲ﺍﻟﻣﻛﺗﺏ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ ﺗﺄﺟﻳﺭ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻘﻪ .
-۳ﻋﺎﻗﻝ ﺍﻟﺣﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻳﻬﺎ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻣﺣﻝ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ .
ﺏ -ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺿﺎﺭﺏ ﺃﻭ ﻋ�ﺩﻡ ﺗﻭﺍﻓ�ﻕ ﺍﻟﺑﻼﻏ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣ�ﺔ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﺷ�ﺎﺭ ﺇﻟ�ﻳﻬﻡ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ﻳﺅﺧ�ﺫ
ﺑﺎﻟﺑﻼﻍ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ ﻣﻥ ﻣﺎﻟﻙ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﺗﻔﻊ ﺑﺎﻟﻌﻘﺎﺭ ﻓﻳﻣﺎ ﻋﺩﺍ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻣﺛﺑﺗﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻗﺭﺍﺋﻥ ﻏﻳﺭ ﻗﺎﺑﻠ�ﻪ ﻹﺛﺑ�ﺎﺕ
ﻋﻛﺳﻬﺎ ،ﻣﺛﻝ ﻋﻘﻭﺩ ﺍﻹﻳﺟﺎﺭ ﺍﻟﻣﻌﻣﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺃﻭ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺳ�ﻧﺩﺍﺕ ﺑﺗﺣﺻ�ﻳﻝ ﺍﻟﻣ�ﺅﺟﺭ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺄﺟﺭ ﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﺃﻭ
ﺇﻳﺟﺎﺭ ﻣﻘﺩﻡ ،ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﺳﻧﺩﺍﺕ ﻣﻭﻗﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﻟﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﺗﻔﻊ ﻭﻻ ﻳﻣﻛﻧﻪ ﺇﻧﻛﺎﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﺇﺛﺑﺎﺕ ﻋﻛﺳﻬﺎ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۹۱ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻋﻥ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ :
ﻳُﻘﺻ��ﺩ ﺑﻌﺑ��ﺎﺭﺓ " ...ﻭﺃﻱ ﻣﺗﻐﻳ��ﺭﺍﺕ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻘﻳﻣ��ﺔ ﺍﻹﻳﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﻣ��ﻥ ﺷ��ﺄﻧﻪ ﺃﻥ ﻳ��ﺅﺛﺭ ﻓ��ﻲ ﺭﺑ��ﻁ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺭﻳ��ﻊ
ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ " ﻭﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۷٤ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﺍﺳﺗﻣﺭﺍﺭﻳﺔ ﺗﺩﻓﻕ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ
ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻣﻥ ﻗﺑ�ﻝ ﺍﻟﻣﺟ�ﺎﻟﺱ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ�ﺔ ﺑﺄﻣﺎﻧ�ﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻ�ﻣﺔ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅ�ﺎﺕ ﺑﺣﻳ�ﺙ
ﺗﺷﻣﻝ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻔﺻﻳﻠﻳﺔ ﻋﻥ ﻛﺎﻣﻝ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺅﺟﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﻣﺩﻳﺭﻳﺔ ﻭﻣﺎ ﻳﺳ�ﺗﺟﺩ ﻋﻠﻳﻬ�ﺎ ﻭﻣ�ﺎ ﻣ�ﻥ ﺷ�ﺄﻧﻪ
ﺃﻥ ﻳ��ﺅﺛﺭ ﻓ��ﻲ ﺭﺑ��ﻁ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ،ﻣﺛ��ﻝ ﺣ��ﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﻐﻳﻳ��ﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻌ��ﺩﻳﻝ ﻓﻳﻬ��ﺎ ﺃﻭ ﺍﻹﺿ��ﺎﻓﺔ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻭﺣ��ﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣ��ﺅﺟﺭﺓ ﺃﻭ ﺃﻱ
ﻣﺗﻐﻳﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻳﻡ ﺍﻹﻳﺟﺎﺭﻳﺔ ،ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﻋﻥ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺧﻠﻭ ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠ�ﻕ ﺑﺣ�ﺎﻻﺕ
ﺍﻟﺗﻬﺩﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺭﻳﻕ ﻷﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺅﺟﺭﺓ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻳﺗﺭﺗﺏ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻋﺩﻡ ﺻ�ﻼﺣﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﻛﻠﻳ�ﺎ ً ﺃﻭ ﺟﺯﺋﻳ�ﺎ ً ﻟﻠﺗ�ﺄﺟﻳﺭ
ﻭﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۹۲ﺍﻟﺗﻧــﺳﻳــــﻕ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﺟـــﺎﻟﺱ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳـﺔ :
ﺇﻋﻣ��ﺎﻻً ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﺟ��ﺯء ﺍﻷﺧﻳ��ﺭ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺏ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۷٤ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﺗﺗ��ﻭﻟﻰ ﺍﻟﻣﺟ��ﺎﻟﺱ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ��ﺔ
ﺑﺎﻟﺗﻧﺳ��ﻳﻕ ﻣ��ﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﻓ��ﻲ ﻛ��ﻝ ﻣ��ﻥ ﺃﻣﺎﻧ��ﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻ��ﻣﺔ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅ �ﺎﺕ ،ﺍﺗﺧ��ﺎﺫ ﺍﻹﺟ��ﺭﺍءﺍﺕ
ﺍﻟﺿﺑﻁﻳﺔ ﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ :
-۱ﻭﺿﻊ ﺧﻁﺔ ﻣﺷﺗﺭﻛﺔ ﻓﻲ ﺑﺩﺍﻳﺔ ﻛﻝ ﺳﻧﺔ ﻟﻣﺗﺎﺑﻌ�ﺔ ﻣﻛﻠﻔ�ﻲ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻟﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺇﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺗﻬﻡ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ
ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﻛﻝ ﻣﺩﻳﺭﻳﻪ .
-۲ﺗﻭﻋﻳﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﻋﺑﺭ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﻭﺳﺎﺋﻝ ﺍﻹﻋﻼﻣﻳﺔ ﻭﺍﻟﻠﻘ�ﺎءﺍﺕ ﺍﻟﻣﺑﺎﺷ�ﺭﺓ ﺑﺎﻟﻭﺍﺟﺑ�ﺎﺕ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ
ﻋﻠﻳﻬﻡ ،ﻭﺣﻘﻭﻗﻬﻡ ﺍﻟﻣﻛﻔﻭﻟﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻣﺛﻝ ﺣﻕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﺗﺣﺩﻳ�ﺩ ﻣﻘ�ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻭﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ
ﺑﻬ��ﺎ ﻭﻳﻛ��ﻭﻥ ﻣﺳ��ﺋﻭﻻً ﻋ��ﻥ ﺻ��ﺣﺔ ﺇﻗ��ﺭﺍﺭﻩ ،ﻭﻋﻠ��ﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻗﺑ��ﻭﻝ ﻣ��ﺎ ﺟ��ﺎء ﻓﻳ��ﻪ ﻭﻛ��ﺫﻟﻙ ﺣ��ﻕ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺽ ﻋﻠﻰ ﻗﺭﺍﺭ ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﻣﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ .
-۳ﻣﺧﺎﻁﺑﺔ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳ�ﺔ ﻭﻏﻳ�ﺭ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﻧﻁ�ﺎﻕ ﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅ�ﺔ ﺑﻣ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻙ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺂﺕ
ﺍﻟﻔﺭﺩﻳ���ﺔ ﺑﻣﻭﺍﻓ���ﺎﺓ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ���ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ���ﺔ ﺑﻧﺳ���ﺦ ﻣ���ﻥ ﻋﻘ���ﻭﺩ ﺍﻹﻳﺟ���ﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ���ﺔ ﺑﺎﻟﻌﻘ���ﺎﺭﺍﺕ
ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺄﺟﺭﻳﻥ ﻟﻬ��ﺎ ﻛﻣﻘ��ﺭﺍﺕ ﻷﻋﻣ��ﺎﻟﻬﻡ ﺃﻭ ﺍﺳ��ﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﻛﻣﺧ��ﺎﺯﻥ ﺃﻭ ﺳ��ﻛﻥ ﻟﻠﻣ��ﻭﻅﻔﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺧﺑ��ﺭﺍء ﺃﻭ
٥۷
ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﻟﺩﻳﻬﻡ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻬﻧﺎﺟﺭ ﻭﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﻔﺿﺎء ﻭﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣ�ﺅﺟﺭﺓ ﻟﻬ�ﻡ ﻣﻬﻣ�ﺎ
ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻣﻧﻬﺎ.
-٤ﺇﻟﺯﺍﻡ ُﻋ ّﻘﺎﻝ ﺍﻟﺣﺎﺭﺍﺕ ﻭﺃﺻﺣﺎﺏ ﺍﻟﻣﻛﺎﺗﺏ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔ ﺑﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﺑﻼﻏﺎﺕ ﺍﻟﻣﻠﺯﻣﻳﻥ ﺑﻬﺎ ﻋﻥ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻹﻳﺟ�ﺎﺭ
ﺧﻼﻝ ﺳﺗﻳﻥ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺗﺄﺟﻳﺭ ﻭﻓﺭﺽ ﺍﻟﺟﺯﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﻋﻠﻳﻬﻡ ﻋﻧﺩ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﻟﺗﺯﺍﻡ .
-٥ﺇﺗﺑ��ﺎﻉ ﺍﻟﻁ��ﺭﻕ ﻭ ﺍﻹﺟ��ﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻣﺣ��ﺩﺩﺓ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭﻗ��ﺎﻧﻭﻥ ﺗﺣﺻ��ﻳﻝ ﺍﻷﻣ��ﻭﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻣ��ﺔ ﻟﺗﺣﺻ��ﻳﻝ
ﺍﻟﺿ���ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻣﺳ���ﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠ���ﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ���ﻳﻥ ﻭﺍﻟﺗ���ﻲ ﺃﺻ���ﺑﺣﺕ ﻭﺍﺟﺑ���ﺔ ﺍﻷﺩﺍء ،ﻋﻠ���ﻰ ﺃﻥ ﻳﻛ���ﻭﻥ ﺍﻟﻠﺟ���ﻭء
ﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﻘﺳﺭﻳﺔ ﺑﻌﺩ ﻧﻔﺎﺩ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺩﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) : (۹۳ﺇﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺷﺎﺭﻳﻊ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ :
ﺃ -ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺄﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٦۰ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ
ﻳﻛﻭﻥ ﻣﻥ ﺍﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ ﻣﻧﺢ ﺗﺭﺍﺧﻳﺹ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻣﺷﺎﺭﻳﻊ ﺍﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺎﻵﺗﻲ :
-۱ﺇﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﺎﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻ�ﺔ ﺑﺗ�ﺭﺍﺧﻳﺹ ﺍﻟﻣﺷ�ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻻﺳ�ﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ ﻭﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﻣﺑﺎﺷ�ﺭﺓ ﺍﻟﻧﺷ�ﺎﻁ ﻟﻛ�ﻝ
ﻣﻧﻬﺎ ﻭﺫﻟﻙ ﺧﻼﻝ ﺛﻼﺛﻳﻥ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺇﺻ�ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺗ�ﺭﺧﻳﺹ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻧﻣ�ﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌ�ﺩ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﻟﻬ�ﺫﺍ
ﺍﻟﻐﺭﺽ .
-۲ﺇﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﺄﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﻭﺍﻟﻣﺗﻐﻳ�ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳ�ﺗﻡ ﺇﺟﺭﺍﺅﻫ�ﺎ ﻋﻠ�ﻰ ﺃﻱ ﺗ�ﺭﺧﻳﺹ ﻷﻱ ﻣﺷ�ﺭﻭﻉ
ﺍﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻱ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻣﺷﺭﻭﻉ ،ﻭﺳﻭﺍء ﻛﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺻﺎﺩﺭ ﻣﻥ ﻫﻳﺋﺔ
ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺃﻭ ﻣﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ﻭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﺓ ،ﻭﻳﺗﻡ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﺧﻼﻝ ﺛﻼﺛ�ﻳﻥ ﻳﻭﻣ�ﺎ ً ﻣ�ﻥ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳ�ﺗﻛﻣﺎﻝ
ﺍﻹﺟ��ﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳ��ﺔ ﻟﻠﺗﻌ��ﺩﻳﻝ ﻭﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻧﻣ��ﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌ��ﺩ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﻟﻬ��ﺫﺍ ﺍﻟﻐ��ﺭﺽ ﻋﻠ��ﻰ ﺃﻥ ﻳﺷ��ﻣﻝ
ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺷﻣﻠﻬﺎ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻝ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ .
ﺏ -ﻳﺗﺿﻣﻥ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻟﻠﻣﺷﺎﺭﻳﻊ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳﺟﻠﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻼﺳ�ﺗﺛﻣﺎﺭ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺟﻬ�ﺔ
ﻳﻛﻭﻥ ﻣﻥ ﺍﺧﺗﺻﺎﺻﺎﺗﻬﺎ ﻣﻧﺢ ﺗﺭﺍﺧﻳﺹ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻣﺷﺎﺭﻳﻊ ﺍﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ ﻭﻣﻥ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ :
-ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺗﺭﺧﻳﺹ ﻭﺗﺎﺭﻳﺧﻪ ﻭﻧﻭﻋﻪ .
-ﺍﺳ��ﻡ ﺍﻟﻣﺷ��ﺭﻭﻉ – ﺍﺳ��ﻡ ﻣﺎﻟ��ﻙ ﺍﻟﻣﺷ��ﺭﻭﻉ -ﺍﻟﺟﻧﺳ��ﻳﺔ– ﺍﻟﻛﻳ��ﺎﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻧﻲ – ﺍﻟ��ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ –
ﻋﻧ�ﻭﺍﻥ ﻣﻭﻗ��ﻊ ﺍﻟﻣﺷ��ﺭﻭﻉ ﻣﻭﺿ�ﺣﺎ ً ﻋﻧ��ﻭﺍﻥ ﺍﻟﻣﺭﻛ��ﺯ – ﻭﻋﻧ�ﺎﻭﻳﻥ ﺍﻟﻔ��ﺭﻭﻉ – ﻭﺃﺭﻗ��ﺎﻡ ﺍﻟﻬ��ﺎﺗﻑ –
ﻭﺍﻟﺑﺭﻳﺩ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ – ﻭﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ -ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻌﻣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﻠﺯﻡ ﺑﺗﺷﻐﻳﻠﻬﺎ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﻣﺎﻟﺔ
ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ
-ﻣﺑﻠﻎ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺛﻣﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ .
-ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺍﺕ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ .
-ﺍﻟﺗﻛﻠﻔﺔ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ ﻟﻠﻣﺷﺭﻭﻉ .
-ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ .
-ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ )ﺧﺩﻣﻲ – ﺻﻧﺎﻋﻲ-ﺯﺭﺍﻋﻲ( ﻣﻊ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ .
-ﻣﺻﺎﺩﺭ ﺗﻣﻭﻳﻝ ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ .
-ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻹﻧﺗﺎﺟﻳﺔ ،ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻻﺳﺗﻳﻌﺎﺑﻳﺔ .
ﺝ -ﻣﻊ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺗﻳﻥ )ﺃ،ﺏ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣ�ﺔ ﻟﻼﺳ�ﺗﺛﻣﺎﺭ ﺃﻥ ﺗﺑﻠ�ﻎ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺑﺎﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ
ﺍﻟﺧﺎﺻ��ﺔ ﺑﺎﻟﻣﺷ��ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻻﺳ��ﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳ��ﺟﻠﺔ ﻟ��ﺩﻳﻬﺎ ﻗﺑ��ﻝ ﺻ��ﺩﻭﺭ ﻗ��ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻻﺳ��ﺗﺛﻣﺎﺭ ﺭﻗ��ﻡ ) (۱٥ﻟﺳ��ﻧﺔ ۲۰۱۰ﻡ
ﺍﻟﻣﺷﻣﻭﻟﺔ ﺑﺄﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﺑﻧﺩﻳﻥ ) (۲ ، ۱ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٦۰ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ :
٥۸
ﺃﻭﻻً :ﺍﻟﻣﺷ��ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻻﺳ��ﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺣﺎﺻ��ﻠﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺇﻋﻔ��ﺎءﺍﺕ ﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﻗ��ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻻﺳ��ﺗﺛﻣﺎﺭ ﺍﻟﺳ��ﺎﺑﻕ ﺭﻗ��ﻡ
) (۲۲ﻟﺳ��ﻧﺔ ۲۰۰۲ﻡ ﺇﻟ��ﻰ ﺗ��ﺎﺭﻳﺦ ﺻ��ﺩﻭﺭ ﻗــــ��ـﺎﻧﻭﻥ ﺍﻻﺳ��ﺗﺛﻣﺎﺭ ﺍﻟﺣ��ﺎﻟﻲ ﺭﻗ��ﻡ ) (۱٥ﻟﺳ��ﻧﺔ۲۰۱۰ﻡ
ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﺑﺗﺎﺭﻳﺦ ۲۰۱۰/۸/۲۳ﻡ ﻭﻳﺗﻡ ﻣﻭﺍﻓـــــــﺎﺓ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣــــــــﺔ ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ :
.۱ﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﺍﻟﺗ��ﺭﺧﻳﺹ ﻟﻠﻣﺷ��ﺭﻭﻉ ﺍﻻﺳ��ﺗﺛﻣﺎﺭﻱ ﻭﻫ��ﻲ ﺫﺍﺗﻬ��ﺎ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧ��ﺔ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺏ( ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ
ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ.
.۲ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ���ﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻ���ﺔ ﺑﺎﻟﻣﺷ���ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺣﺎﺻ���ﻠﺔ ﻋﻠ���ﻰ ﺇﻋﻔ���ﺎء ﻣ���ﻥ ﺿ���ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ���ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ���ﺔ
ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﺻﺩﻭﺭ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺭﻗﻡ ) (۱٥ﻟﺳﻧﺔ ۲۰۱۰ﻡ ﻭﻣﻥ ﺃﻫﻣﻬﺎ :
.۱-۲ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﺩﺍﻳﺔ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ /ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ /ﺃﻭ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻟﻠﺟﻣﻬﻭﺭ .
.۲-۲ﺭﻗﻡ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻣﻥ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ.
.۳-۲ﻣﺭﻛﺯ ﺇﺻﺩﺍﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻹﻋﻔﺎء .
.٤-۲ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ .
ﺇﻟ�������ﻰ / .٥-۲ﻣ�������ﺩﺓ ﺍﻹﻋﻔ�������ﺎء ،ﻓﺗ�������ﺭﺓ ﺳ�������ﺭﻳﺎﻥ ﺍﻹﻋﻔ�������ﺎء ﻣ�������ﻥ /
.
.٦-۲ﺍﻟﻣﺩﺓ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻹﻋﻔﺎء .
.۷-۲ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ ﺍﻟﻣﻌﻔﻲ ) ﺇﻋﻔﺎء ﻛﻠﻲ ،ﺇﻋﻔﺎء ﺟﺯﺋﻲ( .
.۸-۲ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻹﻧﺗﺎﺟﻳﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻳﺔ .
.۹-۲ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ .
.۱۰-۲ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﺩﺓ ﺍﻟﻣﺧﺻﻭﻣﺔ ﻣﻥ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻹﻋﻔﺎء .
ﺛﺎﻧﻳـــﺎ ً :ﺍﻟﻣﺷﺎﺭﻳﻊ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳﺟﻠﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﻗﺑﻝ ﺻﺩﻭﺭ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺭﻗ�ﻡ
) (۱٥ﻟﺳ��ﻧﺔ ۲۰۱۰ﻡ ﻭﻟ��ﻡ ﺗﺑ��ﺩﺃ ﺑﻣﺯﺍﻭﻟ��ﺔ ﻧﺷ��ﺎﻁﻬﺎ ،ﺗﺳ��ﺭﻱ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﺃﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﺑﻧ��ﺩ )(۲ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ
)ﺃ(ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٦۰ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۲۹ﻣﻥ ﻗ�ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻻﺳ�ﺗﺛﻣﺎﺭ
ﺭﻗﻡ )(۱٥ﻟﺳﻧﺔ ۲۰۱۰ﻡ ﻭﻳﺗﻡ ﻣﻭﺍﻓﺎﺓ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﺎﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :
.۱ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﺭﺧﻳﺹ ﻟﻠﻣﺷﺭﻭﻉ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻱ ﻭﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ .
.۲ﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﺑﺩﺍﻳ��ﺔ ﺍﻟﻧﺷ��ﺎﻁ /ﺍﻹﻧﺗ��ﺎﺝ ،ﻭﻻ ﻳﻛ��ﻭﻥ ﻫ��ﺫﺍ ﺍﻟﺑﻳ��ﺎﻥ ﻣﻁﻠﻭﺑ��ﺎ ً ﺑﻌ��ﺩ ﺗ��ﺎﺭﻳﺦ
۲۰۱۲/۸/۲۲ﻡ .
.۳ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻹﻋﻔ�ﺎء ﻣ�ﻥ ﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﺻ�ﻧﺎﻋﻳﺔ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺑﻧ�ﺩ ﺃﻭﻻً ﻣ�ﻥ
ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ.
ﺩ -ﻳﺗﻡ ﻣﻭﺍﻓﺎﺓ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺷﻬﺭﻳﺎ ً ﺑﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﺍﻟﺳﻧﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﻣﻧﻭﺣﺔ ﻟﻠﻣﺷﺎﺭﻳﻊ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ .
ﻩ -ﻭﻓﻘ���ﺎ ً ﻟﻸﺣﻛ���ﺎﻡ ﺍﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﻗ���ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻻﺳ���ﺗﺛﻣﺎﺭ ﺭﻗ���ﻡ ) (۱٥ﻟﺳ���ﻧﺔ ۲۰۱۰ﻡ ﺗﺗﻭﻗ���ﻑ ﺻ���ﻼﺣﻳﺔ ﺍﻟﻬﻳﺋ���ﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣ���ﺔ
ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺑﺈﺻﺩﺍﺭ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﻣﻥ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﺻ�ﻧﺎﻋﻳﺔ ﻟﻠﻣﺷ�ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻣﺳ�ﺟﻠﺔ ﻟ�ﺩﻳﻬﺎ ﻣ�ﻥ
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺻﺩﻭﺭ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺭﻗﻡ ) (۱٥ﻟﺳﻧﺔ ۲۰۱۰ﻡ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ۲۰۱۰/۸/۲۳ﻡ .
ﻣـ��ـﺎﺩﺓ ):(۹٤ﺃ-ﻳﺟ��ﺏ ﻋﻠ��ﻰ ﻛﺎﻓ��ﺔ ﺍﻟﺟﻬ��ﺎﺕ ﺑﻣ��ﺎ ﻓﻳﻬ��ﺎ ﺍﻟﻬﻳﺋ��ﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣ��ﺔ ﻟﻼﺳ��ﺗﺛﻣﺎﺭ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳﻛ��ﻭﻥ ﻣ��ﻥ ﺍﺧﺗﺻﺎﺻ��ﻬﺎ ﻣ��ﻧﺢ ﺗ��ﺭﺍﺧﻳﺹ
ﺍﺳﺗﻘﺩﺍﻡ ﻋﻣﺎﻟﺔ ﺃﺟﻧﺑﻳﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺧﺑﺭﺍء ﻭﺍﻟﻔﻧﻳﻳﻥ ،ﺇﺧﻁﺎﺭ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺧﻼﻝ ﺛﻼﺛﻳﻥ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﺇﺻﺩﺍﺭ ﺍﻟﺗﺭﺧﻳﺹ ﺑﺎﻻﺗﻲ :
-۱ﻋ���ﺩﺩ ﺍﻟﻣﺳ���ﺗﻘﺩﻣﻳﻥ ﺍﻷﺟﺎﻧ���ﺏ ﺧ���ﻼﻝ ﺍﻟﺷ���ﻬﺭ ﻭﺗﺣﺩﻳ���ﺩ ﻛ���ﻝ ﻣ���ﻧﻬﻡ ﺑﺎﻻﺳ���ﻡ ﻣ���ﻊ ﺗﺣﺩﻳ���ﺩ ﻣ���ﺅﻫﻼﺗﻬﻡ
ﻭﺗﺧﺻﺻﺎﺗﻬﻡ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻣﻳﺔ .
-۲ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺟﻧﺳﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺩﻣﻳﻥ .
٥۹
-۳ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣﺕ ﺑﺎﺳﺗﻘﺩﺍﻡ ﺍﻷﺟﺎﻧﺏ ﻭﻧﻭﻉ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﺳﻭﻑ ﻳﻧﺎﻁ ﺑﻬﻡ .
-٤ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻣﻥ ﺍﺳﺗﻘﺩﺍﻡ ﺍﻷﺟﺎﻧﺏ ﻭﺍﻟﻣﺩﺓ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻟﻺﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻳﻣﻥ ﻟﻛﻝ ﺷﺧﺹ .
-٥ﺻﻭﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ﺍﻟﻣﺑﺭﻣﺔ ﻣﻌﻬﻡ ﻭﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺳﻳﺗﻡ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻟﺩﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﺃﻥ ﺗﻛ�ﻭﻥ ﺍﻟﺟﻬ�ﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ
ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺎﻻﺳﺗﻘﺩﺍﻡ ﻋﺑﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺟﻬﺔ ﻭﺳﻳﻁﺔ ،ﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﻭﺟﻭﺩ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ﻳﺗﻡ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻣﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ
ﺍﻟﺷﻬﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻟﻛﻝ ﻣﻧﻬﻡ ﺑﺣﺳﺏ ﺍﻟﺗﺯﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﻁﺎﻟﺑﺔ .
-٦ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻓﺗﺭﺓ ﺑﻘﺎء ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺩﻣﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﻁﺎﻟﺑﺔ ﺍﻟﺗﺭﺧﻳﺹ .
ﺏ-ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺩﻣﺔ ﻟﻸﺟﺎﻧﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﺷ�ﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ
ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﻭ ﻛﺫﻟﻙ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻛﻭﻥ ﻣﻥ ﺍﺧﺗﺻﺎﺻ�ﻬﺎ ﺍﻟﺳ�ﻣﺎﺡ ﻟﻸﺟﺎﻧ�ﺏ ﺑﻣﻐ�ﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﺑﻣ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻙ
ﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺍﻟﻬﺟ��ﺭﺓ ﻭﺍﻟﺟ��ﻭﺍﺯﺍﺕ ،ﻁﻠ��ﺏ ﺷ��ﻬﺎﺩﺓ ﺑ��ﺭﺍءﺓ ﺫﻣ��ﺔ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺻ��ﺎﺩﺭﺓ ﻣ��ﻥ ﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ
ﻟﻸﺷﺧﺎﺹ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻳﻣﻳﻧﻳﻥ ﻋﻧﺩ ﺭﻏﺑﺗﻬﻡ ﺑﺎﻟﻣﻐﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﻟﻠﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۹٥ﻣﻧﺢ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻹﻋﻔﺎء ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ :
ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۷٦ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻟﻠﻣﺻﻠﺣﺔ ﺃﻥ ﺗﻁﻠ�ﺏ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻬﻳﺋ�ﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣ�ﺔ ﻟﻼﺳ�ﺗﺛﻣﺎﺭ ﻋ�ﺩﻡ
ﺍﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺇﺻﺩﺍﺭ ﺃﻭ ﺗﺟﺩﻳﺩ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻹﻋﻔ�ﺎء ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﺳ�ﻧﻭﻳﺔ ﻷﻱ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ�ﻳﻥ ﺍﻟﻣﻌﻔﻳ�ﻳﻥ ﻣ�ﻥ ﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ
ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ؛
-۱ﺍﻟﺗﺧﻠﻑ ﺃﻭ ﺍﻻﻣﺗﻧﺎﻉ ﻋﻥ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﺳ�ﻧﻭﻱ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﻠ�ﺯﻡ
ﺑﺗﻘﺩﻳﻣﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
-۲ﺍﻟﺗﺧﻠﻑ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﺗﻘﺩﻳﻡ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺷ�ﻬﺭﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻ�ﺔ ﺑﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑ�ﺎﺕ
ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ ﺃﻭ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۹٦ﺍﻟﺣﺻﺭ ﺍﻟﺷﺎﻣﻝ :
ﺃ -ﻟﻠﻘﻳﺎﻡ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺣﺻﺭ ﺍﻟﺷﺎﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌ�ﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﻣﺳ�ﺗﻭﻯ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﻭﻓ ًﻘ�ﺎ ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ " ) (۷۷ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ُ ،ﺗﺷﻛﻝ ﻟﺟﻧﺔ ﺇﺷﺭﺍﻓﻳﺔ ﻋﻠﻳﺎ ﻳﻛﻭﻥ ﻣﻘﺭﻫﺎ ﺩﻳﻭﺍﻥ ﻋﺎﻡ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻭﻳﺻ�ﺩﺭ ﺑﺗﺷ�ﻛﻳﻠﻬﺎ ﻭﺗﺳ�ﻣﻳﺗﻬﺎ ﻗ�ﺭﺍﺭ ﻣ�ﻥ
ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻋﺭﺽ ﻣﻥ ﻭﻛﻳﻝ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻭﺗﻘﻭﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﻣﻬﺎﻡ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ-:
-۱ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻭﺇﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺧﻁﺔ ﺍﻟﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺣﺻﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﺳﺗﻠﺯﻣﺎﺕ ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻩ .
-۲ﺗﺷ��ﻛﻳﻝ ﺍﻟﻠﺟ��ﺎﻥ ﺍﻹﺷ��ﺭﺍﻓﻳﺔ ﺑﺄﻣﺎﻧ��ﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻ��ﻣﺔ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻔ��ﺭﻭﻉ ﻭﺍﻟﻠﺟ��ﺎﻥ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳ��ﺔ ﻭﻟﺟ��ﺎﻥ
ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻭﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ ﻭﺍﻹﺧﻁﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺷﻔﺔ ﻭﻟﺟﺎﻥ ﺍﻟﺣﺻﺭ ﺍﻟﻣﻳﺩﺍﻧﻲ ﻭﻳﺻﺩﺭ ﺑﺗﺳﻣﻳﺗﻬﺎ ﻗﺭﺍﺭ ﻣ�ﻥ
ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﺍﻹﺷﺭﺍﻓﻳﺔ ﺍﻟﻌﻠﻳﺎ .
-۳ﺍﻗﺗﺭﺍﺡ ﺍﻟﻣﺩﺓ ﺍﻟﺯﻣﻧﻳﺔ ﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺣﺻﺭ ﺍﻟﺷﺎﻣﻝ .
-٤ﺍﻗﺗﺭﺍﺡ ﺍﻟﺗﻛﻠﻔﺔ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻭﺗﺣﺩﻳﺩ ﺑﺩﻝ ﺃﺗﻌﺎﺏ ﺍﻟﻠﺟﺎﻥ ﻭﺇﻗﺭﺍﺭ ﺗﻭﺯﻳﻌﻬ�ﺎ ﻋﻠ�ﻰ ﻣﻛﺎﺗ�ﺏ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺑﺄﻣﺎﻧ�ﺔ
ﺍﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅﺎﺕ ﻭﺗﺣﺩﻳﺩ ﺃﺳﺱ ﻭﺿﻭﺍﺑﻁ ﺍﻟﺻﺭﻑ .
-٥ﻣﺗﺎﺑﻌ��ﺔ ﻭﺗﻘﻳ��ﻳﻡ ﺃﻋﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟﻠﺟ��ﺎﻥ ﺍﻹﺷ��ﺭﺍﻓﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﻳﺩﺍﻧﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳ��ﺔ ﺑﺄﻣﺎﻧ��ﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻ��ﻣﺔ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅ��ﺎﺕ
ﻭﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺫﻟﻳﻝ ﺍﻟﺻﻌﻭﺑﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺭﺽ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﻠﺟﺎﻥ.
-٦ﺇﻗ��ﺭﺍﺭ ﻭﺇﺻ��ﺩﺍﺭ ﺑﻁﺎﻗ��ﺎﺕ ﻟﺟﻣﻳ��ﻊ ﺍﻟﻌ��ﺎﻣﻠﻳﻥ ﺑﺎﻟﻣﻳ��ﺩﺍﻥ ﻣ��ﻥ ﺃﻋﺿ��ﺎء ﻟﺟ��ﺎﻥ ﺍﻟﺣﺻ��ﺭ ﻭﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﺳ��ﺭﻳﺎﻥ
ﺻﻼﺣﻳﺗﻬﺎ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺯﻣﻧﻲ ﻟﻠﺣﺻﺭ .
-۷ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻣﻬﺎﻡ ﻭﺍﺧﺗﺻﺎﺻﺎﺕ ﺍﻟﻠﺟﺎﻥ ﺍﻹﺷﺭﺍﻓﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣﻛﺗﺏ ﻭﺍﻟﻔﺭﻭﻉ .
-۸ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺃﺳﺱ ﻭﻣﻌﺩﻻﺕ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻠﺟﺎﻥ .
ﺏ -ﺗﻘﺳﻳﻡ ﺍﻟﻣﺩﻥ ﺇﻟﻰ ﻣﻧﺎﻁﻕ ،ﻭﺍﻟﻣﻧﺎﻁﻕ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﻳﺎء ،ﻭﺍﻷﺣﻳﺎء ﺇﻟﻰ ﻛﺗﻝ ﺟﻐﺭﺍﻓﻳﺔ ،ﻭﻋﻠ�ﻰ ﺭﺋ�ﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺇﺻ�ﺩﺍﺭ
ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻭﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺣﺻﺭ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ ﻣﻳﺩﺍﻧﻳﺎ ً .
٦۰
ﺗﺧﺗﺹ ﻟﺟﺎﻥ ﺍﻟﺣﺻﺭ ﺍﻟﻣﻳﺩﺍﻧﻲ ﺑﺻﻔﺔ ﺃﺳﺎﺳ�ﻳﺔ ﺑﺣﺻ�ﺭ ﺟﻣﻳ�ﻊ ﻣﻛﻠﻔ�ﻲ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌ�ﺔ ﻭﻳﻛ�ﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﺝ-
ﺃﺳﺎﺳﺎ ً ﻟﻠﺣﺻﺭ ﻭﻣﻥ ﺧﻼﻟﻪ ﺗﺣﺻﺭ ﺍﻷﻧﺷﻁﺔ ﻭﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﻳﺣﺩﺩ ﺑﻘﺭﺍﺭ ﻣﻥ ﺭﺋ�ﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ
ﺍﻟﺷﻛﻝ ﻭﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻯ ﻻﺳﺗﻣﺎﺭﺓ ﺍﻟﺣﺻﺭ .
ﻳﺗﻡ ﻓﺗﺢ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺟﺩﻳﺩﺓ ﻟﻣﻛﻠﻔﻲ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻭﻣﻧﺣﻬﻡ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺿﻣﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻘ�ﻊ ﻓ�ﻲ ﺩ-
ﻧﻁﺎﻕ ﺍﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ .
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻭﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ
٦۱
-۱ﻋ�ﺩﻡ ﺇﻛﻣ�ﺎﻝ ﺃﻱ ﻣﻌﺎﻣﻠ��ﺔ ﻷﻱ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺫﻛﻭﺭﻳﻥ ﺃﺩﻧ��ﺎﻩ ﺇﻻ ﺑﻌ�ﺩ ﺍﻟﺗﺣﻘ��ﻕ ﻣ�ﻥ ﺣﺻ�ﻭﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟ��ﺭﻗﻡ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻭﻳﺷﻣﻝ ﺫﻟﻙ ﻛﻼً ﻣﻥ :
-ﺍﻟﻬﻳﺋﺎﺕ ﻭﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻳﻳﻥ ﺷﺎﻣﻼً ﺍﻟﺧﺎﺿﻌﻳﻥ ﻭﺍﻟﻣﻌﻔﻳﻳﻥ .
-ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻷﺷ�ﺧﺎﺹ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳ�ﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻷﺷ�ﺧﺎﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑ�ﺎﺭﻳﻳﻥ ﺍﻟﻌ�ﺎﻣﻠﻳﻥ ﻓ�ﻲ ﺃﻱ ﻧﺷ�ﺎﻁ ﺗﺟ�ﺎﺭﻱ ﺃﻭ
ﺻﻧﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﺧﺩﻣﻲ ﺃﻭ ﻋﻘﺎﺭﻱ .
ﻭﻓ��ﻲ ﻛ��ﻝ ﺍﻷﺣ��ﻭﺍﻝ ﻳﺟ��ﺏ ﺃﻥ ﻳﻛ��ﻭﻥ ﺍﻟ��ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ﻭﻗ��ﺕ ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻠ��ﺔ ﻓ ﱠﻌ��ﺎﻝ ﻭﻣﺣ ﱠﻣ��ﻝ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻧﻅ��ﺎﻡ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛ��ﻲ
)ﺍﺳﻛﻭﺩﺍ( ﺑﺭﺋﺎﺳﺔ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺟﻣﺎﺭﻙ ﻭﺍﻟﺩﻭﺍﺋﺭ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﺑﺎﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ .
-۲ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﻣﺩﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ )ﺍﻟﺑﻳ�ﺎﻥ (ﺍﻟﺟﻣﺭﻛ�ﻲ ﻳﺧ�ﺹ ﻧﻔ�ﺱ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻭﺭﺩ
ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺻﺩﺭ ﻭﻣﻧﻊ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﻟﻐﻳ�ﺭ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﺍﻟﺻ�ﺎﺩﺭ ﺑﺎﺳ�ﻣﻪ ﻣ�ﻥ ﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ
ﻭﻣﻁﺎﺑﻘ��ﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻ��ﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳ��ﺗﻭﺭﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺻ��ﺩﺭ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻔ��ﻭﺍﺗﻳﺭ ﻭﺑ��ﻭﺍﻟﺹ ﺍﻟﺷ��ﺣﻥ ﻭﺍﻟﺗ��ﺄﻣﻳﻥ ﻣ��ﻊ
ﺑﻳﺎﻧﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﻣﺣﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻲ ﺃﺳﻛﻭﺩﺍ .
-۳ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺃﻥ ﺍﻟ�ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻳ�ﺔ ﻻﺯﺍﻟ�ﺕ ﺗﺳ�ﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻧﻅ�ﺎﻡ ﺍﻟﻳ�ﺩﻭﻱ ﻓ�ﺈﻥ ﻋﻠﻳﻬ�ﺎ ﺍﻟﺗﺣﻘ�ﻕ ﻣ�ﻥ ﺻ�ﺣﺔ ﺍﻟ�ﺭﻗﻡ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﻭﺭﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺻﺩﺭ ﻭﻛﺗﺎﺑﺗﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺧﺎﻧﺔ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ) ﺍﻟﺑﻳ�ﺎﻥ(
ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻲ .
ﺯ -ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺭﻣﺯﺍً ﻻﺯﻣﺎ ً ﻭﻣﻼﺯﻣﺎ ً ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﻭﺍﻷﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ -:
-۱ﻓ�ﻲ ﺍﻹﻗ��ﺭﺍﺭﺍﺕ ) ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻳ��ﺔ ( ﻭﺭﻣ��ﺯﺍً ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﻣﺳ��ﺗﻭﺭﺩﺍً ﺃﻭ ﻣﺻ��ﺩﺭﺍً ﻭﺑﻣ��ﺎ ﻻ ﻳﺗﻌ��ﺎﺭﺽ ﻣ��ﻊ
ﺍﻟﺑﻧﺩﻳﻥ ) ( ۲، ۱ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﻭـ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ .
-۲ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﻠﺻﺎﺕ ﻭﻣﺭﻓﻘﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﺎﻗﺩﺓ ) ﺃﻱ ﻣﻥ ﺃﺟﻬ�ﺯﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟ�ﺔ ﺑﻣ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻙ
ﺍﻟﺳﻠﻁﺔ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻳﺔ ﻭﺍﻟﺳﻠﻁﺔ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ(ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻟﻣﻘﺎﻭﻻﺕ ﺃﻭ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺗﻭﺭﻳﺩﺍﺕ .
-۳ﺍﻟﺗﻌﺯﻳ���ﺯﺍﺕ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ���ﺔ ﺍﻟﺻ���ﺎﺩﺭﺓ ﻣ���ﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ���ﺔ ﻭﺍﻟﺧﺎﺻ���ﺔ ﺑﺎﻟﻣﻘ���ﺎﻭﻟﻳﻥ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣ���ﻥ ﺍﻷﺷ���ﺧﺎﺹ
ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳﻳﻥ ﻭﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻳﻳﻥ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻧﺷﺎﻁ ﺻﻧﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﺗﺟ�ﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﺧ�ﺩﻣﻲ ﺃﻭ ﻣﻬﻧ�ﻲ ﺃﻭ ﻋﻘ�ﺎﺭﻱ
.
-٤ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺧﺻﻡ ﻭﺍﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ�ﺔ ﺑﺗﻧﻔﻳ�ﺫ ﻧﻅ�ﺎﻡ ﺍﻟﺗﺣﺻ�ﻳﻝ ﺗﺣ�ﺕ ﺍﻟﺣﺳ�ﺎﺏ
ﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ .
-٥ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﻭﻭﺛﺎﺋﻕ ﻭﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ.
-٦ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﻭﻁﻠﺑﺎﺕ ﺍﺳﺗﺭﺩﺍﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺯﺍﺋﺩﺓ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ .
ﺡ -ﺗﻠﺗﺯﻡ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻭﻣﻛﺎﺗﺑﻬﺎ ﺑﻣ�ﻧﺢ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺍﻟ�ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﺧ�ﻼﻝ ) (۲٤ﺳ�ﺎﻋﺔ ﻣ�ﻥ ﻭﻗ�ﺕ ﺗﻘﺩﻳﻣ�ﻪ
ﻁﻠ��ﺏ ﺑ��ﺫﻟﻙ ،ﺷ��ﺭﻳﻁﺔ ﺃﻥ ﻳﻛ��ﻭﻥ ﺍﻟﻁﻠ��ﺏ ﻣﺻ��ﺣﻭﺑﺎ ً ﺑﺎﻟﻭﺛ��ﺎﺋﻕ ﺍﻟﻣﺣ��ﺩﺩﺓ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﻗ��ﺭﺍﺭ ﺭﺋ��ﻳﺱ ﻣﺻ��ﻠﺣﺔ
ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺟﺏ ﺇﺗﺑﺎﻋﻬﺎ ﻋﻧﺩ ﻣﻧﺢ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳـﺑﻲ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ .
ﻁ -ﻳﺣﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﻳﻥ ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ ﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﻘﻁﺎﻋﻳﻥ ﺍﻟﻌ�ﺎﻡ
ﻭﺍﻟﻣﺧ���ﺗﻠﻁ ﻭﺍﻟﻘﻁ���ﺎﻉ ﺍﻟﺧ���ﺎﺹ ﻭﺍﻟﻣﺟ���ﺎﻟﺱ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ���ﺔ ﻭﺍﻟﺟﻣﻌﻳ���ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻧﻘﺎﺑ���ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻬﻧﻳ���ﺔ ﻭﺍﻟﺑﻧ���ﻭﻙ ﺑﻣﺧﺗﻠ���ﻑ
ﺃﻧﻭﺍﻋﻬﺎ ،ﺍﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺃﻳﺔ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻟﻣﻛﻠﻔﻲ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺗﺗﺻﻝ ﺑﻣﻣﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛ�ﺎﻥ ﺣﺎﺻ�ﻼً ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟ�ﺭﻗﻡ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑـﻲ .
ﻱ -ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺭﻗﺎﺑﻳﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻋﻧﺩ ﻗﻳﺎﻣﻬ�ﺎ ﺑ�ﺎﻟﺗﻔﺗﻳﺵ ﺍﻟ�ﺩﻭﺭﻱ ﻭﺍﻟﻣﻔ�ﺎﺟﺊ ﻷﻧﺷ�ﻁﺔ ﺍﻟﺟﻬ�ﺎﺕ
ﺍﻟﻣﺧﺗﻠﻔ��ﺔ ،ﺍﻟﺗﺄﻛ��ﺩ ﻣ��ﻥ ﺗﻁﺑﻳ��ﻕ ﻧﻅ��ﺎﻡ ﺍﻟ��ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑ��ـﻲ ﻟﻠﻣﻛﻠ��ﻑ ﻓ��ﻲ ﻛﺎﻓ��ﺔ ﺍﻟﻣﻌ��ﺎﻣﻼﺕ ﻭﺍﻟﺗﺄﻛ��ﺩ ﻣ��ﻥ ﺳ��ﻼﻣﺔ
ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻕ.
٦۲
ﻙ -ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳـﺑﻲ ﻷﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﺣﺻﺭ ﻭﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻘ�ﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓ�ﺫﺓ ﻭﺃﺩﺍﺓ ﺭﻗﺎﺑﻳ�ﺔ
ﻟﻣﻛﺎﻓﺣﺔ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺑﻛﻝ ﺻﻭﺭﻩ ﻭﺃﺷﻛﺎﻟﻪ ،ﻭﻟﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﺗﺧﺎﺫ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻛﻔﻳﻠﺔ ﺑﻣﻛﺎﻓﺣ�ﺔ
ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺗﻌﻠﻳﻕ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ .
ﻝ -ﺗﻁﺑﻕ ﺍﻟﺟﺯﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﻋﻧﺩ ﺣﺩﻭﺙ ﺃﻱ ﻣﺧﺎﻟﻔ�ﺔ ﺗﺗﻌﻠ�ﻕ ﺑﺗﻧﻔﻳ�ﺫ ﻧﻅ�ﺎﻡ ﺍﻟ�ﺭﻗﻡ
ﺍﻟﺿﺭﻳـﺑﻲ .
ﻡ -ﻳﺻ��ﺩﺭ ﺭﺋ��ﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺍﻟﻘ��ﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﻅﻣ��ﺔ ﻟﻺﺟ��ﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ��ﺔ ﺑﻣ��ﻧﺢ ﺍﻟ��ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ
ﻭﺿﻭﺍﺑﻁ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻪ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۹۸ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ :
ﺃ -ﺗﺻﺩﺭ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻟﻛﻝ ﻣﻛﻠﻑ ﺗﻘﺩﻡ ﺑﻁﻠﺑﻬ�ﺎ ﻭﻳ�ﺗﻡ ﺗﺟﺩﻳ�ﺩﻫﺎ ﺳ�ﻧﻭﻳًﺎ ﺑﻌ�ﺩ ﺳ�ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺕ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻠﺯﻡ ﺑﻬﺎ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺗﺗﺿﻣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻵﺗﻳﺔ:
ﺍﻟــﻭﺟــﻪ :
-۱ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑـﻲ .
-۲ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﻋﻧﻭﺍﻧﻪ.
-۳ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﺩء ﻣﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ .
-٤ﺍﻟﻛﻳﺎﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ .
-٥ﺍﻟﺟﻧﺳﻳﺔ .
-٦ﺍﻟﻣﻬﻧﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ .
-۷ﻋﻧﻭﺍﻥ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ .
-۸ﺻﻭﺭﺓ ﺷﻣﺳﻳﺔ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ .
-۹ﻧﻣﻭﺫﺝ ﺗﻭﻗﻳﻊ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ .
ﻓﺗﺭﺓ ﺳﺭﻳﺎﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ. -۱۰
ﺭﻗﻡ ﻣﺳﻠﺳﻝ . -۱۱
ﺍﻟﺧــﻠــﻑ -:
-۱ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺑﺷﺎﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ .
-۲ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺩﺍﺭ .
-۳ﺗﻌﻣﻳﺩ ﻭﺧﺗﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ .
ﺏ-۱ -ﻳﻘﺩﻡ ﻁﻠﺏ ﺍﺳﺗﺧﺭﺍﺝ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗ�ﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺃﻭ ﻣ�ﻥ ﻳﻧ�ﻭﺏ ﻋﻧ�ﻪ ﻗﺎﻧﻭﻧ�ﺎً ،ﻭﻋﻠ�ﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ
ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﺍﺳ��ﺗﻘﺑﺎﻝ ﺍﻟﻁﻠ��ﺏ ﻭﺍﻟﺗﺣﻘ��ﻕ ﻣ��ﻥ ﺻ��ﺣﺔ ﻭﺳ��ﻼﻣﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣ��ﺔ ﻗﺑ��ﻝ ﺍﺳ��ﺗﻛﻣﺎﻝ
ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ .
-۲ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻣﻧﺢ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﺑﻌ�ﺩ ﺍﺳ�ﺗﻛﻣﺎﻝ ﺍﻹﺟ�ﺭﺍءﺍﺕ ﻭﺍﻟﺗﺄﻛ�ﺩ
ﻣﻥ ﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻟﻺﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻠﺯﻡ ﺑﻬﺎ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﺣﺗﻰ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻁﻠ�ﺏ
.
-۳ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻗﻳﺩ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺳﺟﻝ ﺧﺎﺹ ﺣﺳﺏ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﻭﺭﻭﺩ
ﺍﻟﻁﻠﺏ .
ﺝ-۱ -ﻳﺳ��ﺭﻱ ﺍﻟﻌﻣ��ﻝ ﺑﺎﻟﺑﻁﺎﻗ��ﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻟﻣ��ﺩﺓ ﺃﺛﻧ��ﻰ ﻋﺷ��ﺭ ﺷ��ﻬﺭﺍً ﺍﺑﺗ��ﺩﺍء ﻣ��ﻥ ﺍﻷﻭﻝ ﻣ��ﻥ ﺷ��ﻬﺭ ﻣ��ﺎﻳﻭ ﻭﺗﻧﺗﻬ��ﻲ ﻓ��ﻲ
ﺍﻟﺛﻼﺛ��ﻳﻥ ﻣ��ﻥ ﺷ��ﻬﺭ ﺇﺑﺭﻳ��ﻝ ﻣ��ﻥ ﻛ��ﻝ ﻋ��ﺎﻡ ؛ ﻭﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻛ��ـﻠﻑ ﺍﻟﺗﻭﺟ��ﻪ ﺇﻟ��ﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﻋﻧ��ﺩ
٦۳
ﺍﻧﻘﺿﺎء ﺳﺭﻳﺎﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﻻﺳﺗﺻﺩﺍﺭ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺟﺩﻳﺩﺓ ﺑﺫﺍﺕ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻣﺷ�ﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ
ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ .
-۲ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺟﺩﻳﺩ ﺃﻭ ﻣﻧﺢ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﺗﺎﺭﻳﺦ ﻻﺣﻕ ﻟﻠﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧﺩ) ( ۱ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ
ﺗﺳﺭﻱ ﻓﺗﺭﺓ ﺻﻼﺣﻳﺗﻬﺎ ﻟﻠﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ ﺣﺗﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺷﻬﺭ ﺃﺑﺭﻳﻝ.
ﺩ -ﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺇﺻﺩﺍﺭ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﻪ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﻧﺷﺎﻁ ﺗﺟﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﺻﻧﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﻣﻬﻧ�ﻲ ﺃﻭ
ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﻓﺭﻉ ،ﻭﺗﻛﻭﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﻟﻧﺷ�ﺎﻁ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻫ�ﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ�ﺔ
ﺑﺈﺻﺩﺍﺭ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ .
ﻩ -ﻓﻭﺭ ﺍﻧﻘﺿﺎء ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺛﺑﺗﺔ ﺑﺎﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ ﻛﻠﻳﺎ ً ﻋﻥ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﺍﻟﻧﺷ�ﺎﻁ ،ﻳﺟ�ﺏ ﻋﻠ�ﻰ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻥ ﻳﻘﻭﻡ ﺑﺗﺳﻠﻳﻡ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ .
ﻭ -ﺗﺭﺍﻋ��ﻰ ﺃﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺗﻳﻥ ﺭﻗ��ﻡ) ۸۱ﻭ (۸۲ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ��ﺔ ﺑ��ﺎﻟﺗﻭﻗﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻧ��ﺎﺯﻝ ﻋﻧ��ﺩ ﺗﻘ��ﺩﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺍﻟ��ﺫﻱ
ﻳﺯﺍﻭﻝ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﻷﻭﻝ ﻣﺭﺓ ﺑﻁﻠﺏ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ .
ﺯ -ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﻳﻥ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﻳﻥ ﺍﻟﻌ�ﺎﻡ ﻭﺍﻟﻣﺧ�ﺗﻠﻁ ﻭﺍﻟﻘﻁ�ﺎﻉ
ﺍﻟﺧﺎﺹ ،ﻁﻠﺏ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺎﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻵﺗﻳﺔ:
-۱ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻌﺎﻗﺩ ﻷﻳﺔ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﻣﺎﻟﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﺷﺗﺭﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺗﻭﺭﻳﺩﺍﺕ .
-۲ﺇﺻﺩﺍﺭ ﻭﺗﺟﺩﻳﺩ ﺃﻳﺔ ﺗﺭﺍﺧﻳﺹ ﻣﺯﺍﻭﻟﺔ ﻟﻠﻣﻬﻥ ﺑﻛﺎﻓﺔ ﺃﻧﻭﺍﻋﻬﺎ .
ﻭﻳﺟﺏ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗ�ﺔ ﺳ�ﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﻔﻌ�ﻭﻝ ﺣﺗ�ﻰ ﺁﺧ�ﺭ ﺳ�ﻧﺔ ﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺳ�ﺎﺑﻘﺔ ﻹﺟ�ﺭﺍء ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻠ�ﺔ ﻭﺃﻥ
ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﻫﻭ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﻣﻭﺿﻭﻉ ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺏ ﺇﻧﺟﺎﺯﻫﺎ .
ﺡ -ﻳُﺣﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﻳﻥ ﻓﻲ ﺟﻣﻳ�ﻊ ﻭﺣ�ﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬ�ﺎﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟ�ﺔ ﻭﺍﻟﻭﺣ�ﺩﺍﺕ ﺍﻻﻗﺗﺻ�ﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﻘﻁ�ﺎﻋﻳﻥ ﺍﻟﻌ�ﺎﻡ
ﻭﺍﻟﻣﺧ��ﺗﻠﻁ ﻭﺍﻟﻣﺟ��ﺎﻟﺱ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ��ﺔ ﻭﻫﻳﺋ��ﺎﺕ ﺍﻟﺗﻁ��ﻭﻳﺭ ﺍﻟﺗﻌ��ﺎﻭﻧﻲ ﻭﺍﻟﺟﻣﻌﻳ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻧﻘﺎﺑ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻬﻧﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﺑﻧ��ﻭﻙ ﺑﻣﺧﺗﻠ��ﻑ
ﺃﻧﻭﺍﻋﻬﺎ ،ﺍﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺃﻱ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻟﻣﻛﻠﻔﻲ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺗﺗﺻﻝ ﺑﻣﻣﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻣﻬﻧﺔ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺣﺎﺻ�ﻼً ﻋﻠ�ﻰ
ﺍﻟﺑﻁﺎﻗ�ﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ،ﻭﻋﻠ�ﻰ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﺟﻬ�ﺎﺕ ﺗﻣﻛ�ﻳﻥ ﻣ��ﻭﻅﻔﻲ ﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﻣﻣ�ﻥ ﻟﻬ�ﻡ ﺻ�ﻔﺔ ﻣ�ﺄﻣﻭﺭﻱ ﺍﻟﺿ��ﺑﻁ
ﺍﻟﻘﺿﺎﺋﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻳﺔ ﻣﻌﻠﻭﻣ�ﺎﺕ ﺃﻭ ﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﺗﺧ�ﺹ ﻣﻛﻠﻔ�ﻲ ﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﻷﻏ�ﺭﺍﺽ ﻣﺭﺍﻗﺑ�ﺔ ﺗﻁﺑﻳ�ﻕ
ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ.
٦٤
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺛﺎﻟﺙ
ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ ﻭﺍﻟﺗﻧﺎﺯﻝ
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۰۰ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﻭﻗﻑ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ :
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺭﻏﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﻣﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻧ�ﺎﺯﻝ ﻋ�ﻥ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﺃﻭ ﺇﻧﻬ�ﺎء ﺗ�ﺄﺟﻳﺭ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﺃﻭ
ﻣﻐﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺑﻼﺩ ﻣﻐﺎﺩﺭﺓ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ،ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻣﻭﻗﻔﻪ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺣﺗﻰ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺗﻭﻗﻔ�ﻪ ﺃﻭ ﺗﻧﺎﺯﻟ�ﻪ ﺃﻭ ﺧﻠ�ﻭ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﺃﻭ ﻣﻐ�ﺎﺩﺭﺓ
ﺍﻟﺑﻼﺩ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻹﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ) (۱٦۳ ، ۸۲ ، ۸۱ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻷﻱ ﻣﻥ
ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻏﺭﺍﺽ ،ﻭﻳﺷﺗﺭﻁ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﻗﺩﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻠﺯﻡ ﺑﻬﺎ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
٦٥
ﺏ -ﻣﺎ ﻟﻡ ﻳﺛﺑﺕ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻗﺩ ﺣﻘ�ﻕ ﺩﺧ�ﻝ ﺃﻭ ﺇﻳ�ﺭﺍﺩ ﺑﻌ�ﺩ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ،ﻓﺈﻧ�ﻪ ﻳﺟ�ﻭﺯ
ﺍﻻﺳﺗﺩﻻﻝ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻡ ﺗﺣﻘﻕ ﺃﻳﺔ ﺩﺧﻝ ﺃﻭ ﺇﻳﺭﺍﺩ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺑﻌﺩ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ :
-۱ﻣﻐﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺎ ً .
-۲ﺍﻹﻏﻼﻕ ﺍﻹﺟﺑﺎﺭﻱ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺍﻟﻘﺿﺎء .
-۳ﺗﺭﻙ ﻣﻛﺎﻥ ﻣﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﻟﻣﺎﻟﻙ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ .
-٤ﺍﻻﺳﺗﻳﻼء ﻋﻠﻰ ﻣﻛﺎﻥ ﻣﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﻟﻠﻣﻧﻔﻌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ .
ﻣﺎﺩﺓ) : (۱۰۳ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ :
ﺃ -ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﻭ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻋﺩﻡ ﺗﻌﻣﻳﺩ ﺃﻭ ﺗﻭﺛﻳﻕ ﺃﻭ ﺍﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧ�ﺎﺯﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻭﻗ�ﻑ ﺃﻭ ﻏﻳ�ﺭﻩ
ﺇﻻ ﺑﻌﺩ ﺃﻥ ﻳﻘﺩﻡ ﺍﻟﻣﺗﻧﺎﺯﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺗﺻﺭﻑ ﺇﻓﺎﺩﺓ ﻣﻥ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺑﺗﺳﺩﻳﺩ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋﻠ�ﻰ
ﻣﺎ ﺗﻡ ﺍﻟﺗﻧﺎﺯﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ ﺑﻪ ﺣﺗﻰ ﺗﺎﺭﻳﺧﻪ .
ﺏ -ﺗﺳ��ﺗﺛﻧﻰ ﻭﺣ��ﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬ��ﺎﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺩﻭﻟ��ﺔ ﻭﻭﺣ��ﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁ��ﺎﻉ ﺍﻻﻗﺗﺻ��ﺎﺩﻱ )ﺍﻟﻘﻁ��ﺎﻉ ﺍﻟﻌ��ﺎﻡ ﻭﺍﻟﻣﺧ��ﺗﻠﻁ( ﻣ��ﻥ ﺇﺑ��ﻼﻍ
ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻧﺎﺯﻝ ﻋﻧﻪ.
ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺣﻕ ﺍﻹﻁﻼﻉ ﻭﺳﺭ ﺍﻟﻣﻬﻧﺔ ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳﺟﻼﺕ
٦٦
-۱ﺍﻹﻁ��ﻼﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻧ��ﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟ��ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳ��ﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻭﺛ��ﺎﺋﻕ ﻭﺍﻟﺣﺻ��ﻭﻝ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ��ﺎﺕ
ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺑﺔ ﻭﺇﺟﺭﺍء ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻭﺍﻟﺗﺩﻗﻳﻕ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ .
-۲ﻣﻌﺎﻳﻧﺔ ﺃﻱ ﻣﻛﺎﻥ ﻳﺟﺭﻱ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻳﻪ ﻭﻛﺫﺍ ﺍﻟﺑﺿﺎﺋﻊ ﻭﺍﻟﺳﻠﻊ ﺍﻟﻣﻌﺭﻭﺿﺔ ﻭﺍﻟﻣﺧﺯﻭﻧ�ﺔ ﻭﺍﻟﻧﻘﺩﻳ�ﺔ ﻭﺍﻵﻻﺕ
ﺍﻟﻧﻘﺩﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻭﻛﻝ ﻣﺎﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻭ ﻣﺻﺎﺩﺭ ﺗﺣﻘﻳﻕ ﺩﺧﻭﻟﻪ .
-۳ﺗﺣﺭﻳﺭ ﻣﺣﺎﺿﺭ ﺭﺳﻣﻳﺔ ﻣﻔﺻﻠﺔ ﺑﻣﺎ ﺃﺳﻔﺭﺕ ﻋﻧﻪ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻹﻁﻼﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻧﺔ .
ﺏ -ﻳﺗﻣﺗﻊ ﻣﻭﻅﻔﻭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣﻥ ﻣﺄﻣﻭﺭﻱ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﻳﻥ ﻭﺭﺅﺳﺎﺋﻬﻡ ﻣﻣﻥ ﻳﺧﺗﺻﻭﻥ ﺑﺄﻋﻣﺎﻝ
ﺍﻟﺗ��ﺩﻗﻳﻕ ﻭﺍﻟﺗﻘ��ﺩﻳﺭ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﺳ��ﺑﺔ ﺑﺣ��ﻕ ﺍﻹﻁ��ﻼﻉ ﻭﺇﺟ��ﺭﺍء ﻋﻣﻠﻳ��ﺔ ﺍﻟﺗ��ﺩﻗﻳﻕ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌ��ﺔ ﻟﻠ��ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﻭﺛ��ﺎﺋﻕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ��ﺔ
ﺑﺄﻧﺷﻁﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﻭﺩﺧﻭﻟﻬﻡ ﺳﻭﺍء ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﺎﺩﺭ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺻ�ﺎﺩﺭ ﺍﻟﻌﺎﻣ�ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺧﺗﻠﻁ�ﺔ ﻭﺫﻟ�ﻙ ﺑﻬ�ﺩﻑ ﺟﻣ�ﻊ
ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺑﻌﺿﻬﺎ ﺃﻭ ﻛﻠﻬﺎ.
ﺝ -ﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﻷﻱ ﻣﻥ ﻣﻛﻠﻔﻲ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣ�ﺫﻛﻭﺭﺓ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ)ﺃ( ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ
ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﺍﻻﻣﺗﻧﺎﻉ ﺑﺄﻱ ﺣﺎﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﺣﻭﺍﻝ ﻋﻥ ﺗﻣﻛﻳﻥ ﻣﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺭﺳﻣﻳﺎ ً ﻣﻥ ﺍﻹﻁ�ﻼﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻧ�ﺔ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ .
ﺩ -ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺟﻣﻳ�ﻊ ﺍﻟﺗﺳ�ﻬﻳﻼﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣ�ﺔ ﻟﺗﻣﻛ�ﻳﻥ ﻣﺧﺗﺻ�ﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘﻳ�ﺎﻡ ﺑ�ﻭﺍﺟﺑﻬﻡ ﻋﻠ�ﻰ
ﺃﻛﻣﻝ ﻭﺟﻪ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﺷﻔﻬﻳﺎ ً ﺃﻭ ﺧﻁﻳﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺃﺳﺋﻠﺗﻬﻡ ﻭﻁﻠﺑﺎﺗﻬﻡ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺷﺋﻭﻥ ﺍﻟﺗﺩﻗﻳﻕ ﻭﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭ
ﻭﺗﻔﺻﻳﻼﺕ ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺇﺑﺭﺍﺯ ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺑﺔ ﺩﻭﻥ ﺗﺄﺧﻳﺭ .
ﻩ -ﻋﻠﻰ ﻣﻭﻅﻔﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ�ﻳﻥ ﺭﺳ�ﻣﻳﺎ ً ﺇﻟ�ﻰ ﺃﻱ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺟﻬ�ﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺂﺕ ﺍﻟﻣﺣ�ﺩﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ
ﺍﻟﺗﻘﻳ��ﺩ ﺑﻘﻭﺍﻋ��ﺩ ﻭﺍﻟﺗﺯﺍﻣ��ﺎﺕ ﺳ��ﺭ ﺍﻟﻣﻬﻧ��ﺔ ﻭﻋ��ﺩﻡ ﺇﻓﺷ��ﺎء ﺃﻱ ﻣ��ﻥ ﺍﻷﺳ��ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﺿ��ﻣﻧﺗﻬﺎ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ��ﺎﺕ
ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺧﺹ ﺃﻧﺷﻁﺔ ﻭﺩﺧﻭﻝ ﻭﺗﻌﺎﻣﻼﺕ ﻣﻛﻠﻔﻲ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۰٦ﻁﻠﺏ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﻔﻳﺔ :
ﺃ -ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ) (۸٥ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻓ�ﺈﻥ ﻛﺎﻓ�ﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ�ﻳﻥ ﺍﻟﻣﻌﻔﻳ�ﻳﻥ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺃﻭ ﻗ�ﺎﻧﻭﻥ
ﺍﻻﺳ��ﺗﺛﻣﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻳ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺑﺭﻣ��ﺔ ﻣ��ﻊ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣ��ﺔ ﻭﺍﻟﺻ��ﺎﺩﺭﺓ ﺑﻘ��ﻭﺍﻧﻳﻥ ﻣﺛ��ﻝ ﺍﻟﺷ��ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ��ﺔ ﻓ��ﻲ ﻣﺟ��ﺎﻝ ﺍﻟ��ﻧﻔﻁ
ﻭﺍﻟﻐ��ﺎﺯ ﻭﺍﻟﻣﻌ��ﺎﺩﻥ ﺍﻷﺧ��ﺭﻯ ،ﻭﻛ��ﺫﻟﻙ ﻣﻘ��ﺎﻭﻟﻳﻬﻡ ﻭﻣﻘ��ﺎﻭﻟﻳﻬﻡ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺑ��ﺎﻁﻥ ،ﻣﻠﺯﻣ��ﻭﻥ ﻷﻏ��ﺭﺍﺽ ﺗﻁﺑﻳ��ﻕ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ
ﺑﺎﻵﺗﻲ:
-۱ﺗﻣﻛ��ﻳﻥ ﻣ��ﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ – ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ��ﻳﻥ ﺭﺳ��ﻣﻳﺎ ً -ﻣ��ﻥ ﺍﻹﻁ��ﻼﻉ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟ��ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳ��ﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﻘ��ﻭﺍﺋﻡ
ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻭﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ،ﻭﺗﻣﻛﻳﻧﻬﻡ ﻣﻥ ﺍﺳﺗﺧﺭﺍﺝ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ�ﺔ ﺑ�ﺎﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ
ﺍﻟﻣﺗﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﻣﻌﻬﺎ ﻭﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠﻭﺍ ﻋﻠﻳﻬﺎ – ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﻔﻳﺔ – ﻭﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻗ�ﺎﻣﻭﺍ
ﺑﺗﻧﻔﻳ��ﺫﻫﺎ ﻭﻛ��ﺫﻟﻙ ﺍﺳ��ﺗﺧﺭﺍﺝ ﻣﺧﺗﻠ��ﻑ ﺍﻷﻭﻋﻳ��ﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣ��ﻥ ﺣﺳ��ﺎﺑﺎﺕ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﺟﻬ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﻔﻳ��ﺔ ﻭﻓ ًﻘ��ﺎ
ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ.
-۲ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻔﻌﻠﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ ﻭﺍﻟﻣﻛﺎﻓ�ﺂﺕ ﻟﻠﻣ�ﻭﻅﻔﻳﻥ
ﻭﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﻔﻳﺔ " ﺍﻟﻳﻣﻧﻳﻳﻥ ﻭﺍﻷﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣﻳﻥ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣ�ﻳﻥ " ﺑﻣ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻙ
��ﻝ ﻣ���ﻥ ﻫ���ﺅﻻء ﺍﻟﻣ���ﻭﻅﻔﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ���ﺗﺧﺩﻣﻳﻥ ﻟ���ﺩﻳﻬﺎ ﺗﺣﺩﻳ���ﺩ ﺍﻟﻣﻧ���ﺎﻓﻊ ﻭﺍﻟﻣﺯﺍﻳ���ﺎ ﺍﻟﻧﻘﺩﻳ���ﺔ ﻭﺍﻟﻌﻳﻧﻳ���ﺔ ﻟﻛ� ٍ
ﻭﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻣﺳﺩﺩﺓ ﻋﻧﻬﺎ.
-۳ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﻧﺻ�ﺭﻓﺔ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺷ�ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﻣﺟ�ﺎﻝ ﺍﻟ�ﻧﻔﻁ ﻭﺍﻟﻐ�ﺎﺯ ﻟﻸﺷ�ﺧﺎﺹ ) ﺍﻟﻣ�ﻭﻅﻔﻳﻥ(
ﺍﻟ��ﺫﻳﻥ ﻳﻌﻣﻠ��ﻭﻥ ﻟﺣﺳ��ﺎﺏ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﺷ��ﺭﻛﺎﺕ ﻭﺗﺻ��ﺭﻑ ﻟﻬ��ﻡ ﻣﺑ��ﺎﻟﻎ " ﻣﺭﺗﺑ��ﺎﺕ ﻭﺃﺟ��ﻭﺭ ﻭﻣﻛﺎﻓ��ﺂﺕ ﻭﻣﺯﺍﻳ��ﺎ
ﺃﺧﺭﻯ " ﻧﻅﻳﺭ ﺗﻠﻙ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻘﻭﻣﻭﻥ ﺑﺈﻧﺟﺎﺯﻫﺎ ﻟﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ) ﺳ�ﻭﺍ ًء ﻛ�ﺎﻧﻭﺍ
ﻣﻭﺟﻭﺩﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺧﺎﺭﺟﻬﺎ (ﻟﻠﺗﺣﻘ�ﻕ ﻣ�ﻥ ﺗﺳ�ﺩﻳﺩ ﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑ�ﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟ�ﻭﺭ ﺍﻟﻣﻧﺻ�ﺭﻓﺔ
ﻟﻸﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﻡ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎﺭﻫﺎ ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﻁﺎﻟﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﺻﺩﺭﻫﺎ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ .
٦۷
-٤ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﻌﻘ�ﻭﺩ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗﺑﺭﻣﻬ�ﺎ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﺟﻬ�ﺎﺕ ﻣ�ﻊ ﺍﻟﻐﻳ�ﺭ ﻟﺗﻧﻔﻳ�ﺫ ﻣﻬ�ﺎﻡ ﻭﺃﻋﻣ�ﺎﻝ ﻣﻬﻧﻳ�ﺔ ﺃﻭ ﺣﺭﻓﻳ�ﺔ ﻭﻛ�ﺫﻟﻙ
ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ﺍﻟﻣﺑﺭﻣﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﻳﻥ ﻭﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ﺍﻟﻣﺑﺭﻣﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﻘﺎﻭﻟﻳﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﺎﻁﻥ ﻭﻏﻳﺭﻫ�ﺎ ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻁﻠﺑﻬﺎ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺭﺳﻣ ًﻳﺎ ﻷﻏﺭﺍﺽ ﺗﻁﺑﻳﻕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ.
ﺏ -ﻻ ﻳﺟ��ﻭﺯ ﻷﻱ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ��ﻳﻥ ﺍﻟﻣﻌﻔﻳ��ﻳﻥ ﻭﺍﻟﻣﺷ��ﺎﺭ ﺇﻟ��ﻳﻬﻡ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ ) ﺃ( ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ﺍﻻﻣﺗﻧ��ﺎﻉ ﻋ��ﻥ ﻣﻭﺍﻓ��ﺎﺓ
ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﺎﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺑﺔ ،ﻭﻋﻠﻳﻬﻡ ﺗﻭﻓﻳﺭﻫﺎ ﻭﺗﻘ�ﺩﻳﻣﻬﺎ ﻟﻠﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺧ�ﻼﻝ ﺧﻣﺳ�ﺔ ﻋﺷ�ﺭ ﻳﻭﻣً�ﺎ
ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻭﻳﺟﻭﺯ ﻟ�ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺗﻣﺩﻳ�ﺩﻫﺎ ﺇﻟ�ﻰ ﺷ�ﻬﺭ ﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺳ�ﺑﺑﺎ ً ﻣﻘﻧﻌ�ﺎ ً ﻟﻁﻠ�ﺏ
ﺍﻟﺗﻣﺩﻳﺩ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۰۷ﻣﺳﻙ ﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ :
ﻳﻠﺗﺯﻡ ﻛﺑﺎﺭ ﻭ ﻣﺗﻭﺳﻁﻭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ )ﺧﺎﺿ�ﻌﻳﻥ ﺃﻭ ﻣﻌﻔﻳ�ﻳﻥ ( ﺑﻣﺳ�ﻙ ﺍﻟ�ﺩﻓﺎﺗﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﺳ�ﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ�ﺑﻳﺔ
ﻭﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺑﺣﺳﺏ ﻣ�ﺎ ﺗﺳ�ﺗﻠﺯﻣﻪ ﻁﺑﻳﻌ�ﺔ ﻭﺣﺟ�ﻡ ﻧﺷ�ﺎﻁ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺧ�ﻼﻝ ﺑﺎﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﺗﺟ�ﺎﺭﻱ ﻭﻁﺑﻘ�ﺎ ً
ﻟﻸﺻﻭﻝ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻘﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺗﻭﺍﻓﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﻌ�ﺎﻳﻳﺭ
ﻳﺟﻭﺯ ﺍﻻﺳﺗﺭﺷﺎﺩ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ ﺑﻣﺎ ﻳﺗﻭﺍﻓﻕ ﻭﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﺗﺷﺭﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ�ﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓ�ﺫﺓ ﻓ�ﻲ
ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻭﺑﻣﺎ ﻳﻛﻔﻝ ﺑﻳﺎﻥ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺣﻘﻳﻘﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﻛ�ﺯ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ�ﺔ ﻭﺑﻳ�ﺎﻥ ﻣ�ﺎ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﻭﻣ�ﺎ ﻋﻠﻳ�ﻪ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺣﻘ�ﻭﻕ
ﻭﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻣﺎﺕ ﻭﻛﺫﺍ ﺭﺑﻁ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺃﻭ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻣﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﻌﻔﺎﺓ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۰۸ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﻭﺍﺟﺏ ﻣﺳﻛﻬﺎ :
ﺃ -ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣﺗﻭﺟﺏ ﻣﺳﻛﻬﺎ ﻷﻏﺭﺍﺽ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ :
-۱ﺩﻓﺗﺭ ﺍﻟﻳﻭﻣﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ :ﻭﺗﻘﻳﺩ ﻓﻳﻪ ﺟﻣﻳ�ﻊ ﺍﻟﻣﻌ�ﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ�ﺔ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﺃﻭﻻً ﺑ�ﺄﻭﻝ ﻣ�ﻥ ﺇﻳ�ﺭﺍﺩ ﻭﻧﻔﻘ�ﻪ
ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺍﺳﺗﺛﻧﺎء.
-۲ﺩﻓﺗﺭ ﺍﻷﺳﺗﺎﺫ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﺗﺿﻳﻬﺎ ﻁﺑﻳﻌ�ﺔ ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ ﻭﻧ�ﻭﻉ ﻭﺣﺟ�ﻡ ﻭﻧﺷ�ﺎﻁ
ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ.
-۳ﺩﻓﺗ��ﺭ ﺍﻟﺟ��ﺭﺩ ﻭﺍﻟﻣﻳﺯﺍﻧﻳ��ﺔ :ﻳﺟ��ﺏ ﺃﻥ ﻳ��ﺗﻡ ﺗﻧﻅﻳﻣ��ﻪ ﻣ��ﺭﺓ ﻭﺍﺣ��ﺩﻩ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺳ��ﻧﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻷﻗ��ﻝ ﻭﻳﺗﺿ��ﻣﻥ
ﺗﻔﺻ��ﻳﻼً ﻟﻣ��ﺎ ﻟ��ﺩﻯ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻣ��ﻥ ﺍﻷﺻ��ﻭﻝ ﻭﺍﻟﺧﺻ��ﻭﻡ ﻣ��ﻊ ﺻ��ﻭﺭﺓ ﻣ��ﻥ ﻣﻳﺯﺍﻧﻳﺗ��ﻪ ﺍﻟﻌﺎﻣ��ﺔ ﺍﻟﺳ��ﻧﻭﻳﺔ
ﻭﻳﺟﻭﺯ ﺃﻥ ﻳﺭﺩ ﺍﻟﻘﻳﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻓﺗﺭ ﺑﺷﻛﻝ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺍﻟﺗﻔﺻﻳﻼﺕ ﻗﺩ ﻭﺭﺩﺕ ﻓ�ﻲ ﺩﻓ�ﺎﺗﺭ ﺃﻭ
ﻗﻭﺍﺋﻡ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺗﺑ�ﺭ ﺍﻟ�ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﻘ�ﻭﺍﺋﻡ ﺍﻟﻣ�ﺫﻛﻭﺭﺓ ﺟ�ﺯءﺍً ﻣﺗﻣﻣ�ﺎ ً ﻟﻠ�ﺩﻓﺗﺭ ﺍﻟﻣﺷ�ﺎﺭ
ﺇﻟﻳﻪ .
-٤ﺩﻓﺗﺭ ﺍﻟﺻﻧﻑ :ﻭﻳﺗﻭﺟﺏ ﻣﺳﻛﻪ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬ�ﺎ ﺃﻋ�ﻼﻩ ﻣ�ﻥ ﻗﺑ�ﻝ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺂﺕ
ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻣﺎﺭﺱ ﺗﺟﺎﺭﺓ ﺍﻟﺟﻣﻠﺔ.
-٥ﺩﻓﺗﺭ ﺃﻭ ﺳﺟﻝ ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ .
ﺏ -ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﺧﺎﻟﻳ�ﺔ ﻣ�ﻥ ﻛ�ﻝ ﺷ�ﻁﺏ ﺃﻭ ﻛﺷ�ﻁ ﺃﻭ ﻛﺗﺎﺑ�ﺔ ﻓ�ﻲ
ﺍﻟﺣﻭﺍﺷﻲ ﺃﻭ ﺗﺣﺷﻳﺭ ﺃﻭ ﻓ�ﺭﺍﻍ ﻻ ﺗﺳ�ﻣﺢ ﺑ�ﻪ ﺃﺻ�ﻭﻝ ﻣﺳ�ﻙ ﺍﻟ�ﺩﻓﺎﺗﺭ ،ﻭﺃﻥ ﻳﻛ�ﻭﻥ ﺩﻓﺗ�ﺭ ﺍﻟﻳﻭﻣﻳ�ﺔ ﻣﺭﻗﻣ�ﺎ ً ﻓ�ﻲ ﻛ�ﻝ
ﺻﻔﺣﺔ ﻭﻣﺧﺗﻭﻣﺔ ﻭﻣﺻﺩﻗﺎ ً ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﺔ .
ﺝ -ﻳﺟﺏ ﻣﺳﻙ ﻭﺗﺣﺿﻳﺭ ﻭﺣﻔﻅ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﻓﻲ ﻣﺭﺍﻛﺯ ﻣﻣﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧ�ﺕ ﻟ�ﺩﻯ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻋﺩﺓ ﻓﺭﻭﻉ ،ﻓﻌﻠﻳﻪ ﻣﺳﻙ ﻗﻳﻭﺩﻩ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺭﻛﺯ ﻋﻣﻠﻪ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﻓ�ﺈﺫﺍ ﻟ�ﻡ ﻳﻛ�ﻥ ﻟ�ﻪ ﻣﺭﻛ�ﺯ
ﻋﻣﻝ ﺭﺋﻳﺳﻲ ﻓﻌﻠﻳﻪ ﻣﺳﻙ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﻘﻳﻭﺩ ﻓﻲ ﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻟﻛﺎﺋﻥ ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻷﻭﺳﻊ ﻋﻣﻼً.
٦۸
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۰۹ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻻﺣﺗﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﺩﻓﺎﺗﺭ:
ﺃ .ﻭﻓ ًﻘ��ﺎ ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ " " ۸۸ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭﺑﻣ��ﺎ ﻻ ﻳﺧ��ﻝ ﺑﺄﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﺗﺟ��ﺎﺭﻱ ،ﻳﺟ��ﺏ ﺍﻻﺣﺗﻔ��ﺎﻅ ﺑﺟﻣﻳ��ﻊ
ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﺳﻼﺕ ﺍﻟﻣﺳ�ﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳﻣﺳ�ﻛﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻭﺃﻥ ﻻ ﻳﻌ�ﺩﻣﻬﺎ ﺃﻭ ﻳﺗﺻ�ﺭﻑ
ﺑﻬﺎ ﺇﻻ ﺑﻌﺩ ﻣﺿﻲ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﻟﻛﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﻭﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ:
.۱ﻣ��ﺩﺓ ﻻ ﺗﻘ��ﻝ ﻋ��ﻥ ﻋﺷ��ﺭ ﺳ��ﻧﻭﺍﺕ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻧﺗﻬ��ﺎء ﺍﻟﺳ��ﻧﺔ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ��ﺔ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﻌ��ﻭﺩ ﻟﻬ��ﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳ��ﺑﺔ ﻟﻠ��ﺩﻓﺎﺗﺭ
ﻭﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) ( ۱۰۸ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
.۲ﻣﺩﺓ ﺧﻣﺱ ﺳﻧﻭﺍﺕ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﺳﻼﺕ ﺍﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻧﺷﺎﻁ.
ﺏ .ﻳﺳ��ﺗﺛﻧﻰ ﻣ��ﻥ ﺃﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ﺍﻟ��ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳ��ﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﺗﺿ��ﻣﻥ ﺗﻭﺛﻳ��ﻕ
ﻣﻌ��ﺎﻣﻼﺕ ﻣﺎﻟﻳ��ﺔ ﻟﻠﻣﻛﻠ��ﻑ ﺗﺧ��ﺹ ﻓﺗ��ﺭﺓ ﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﺃﻛﺛ��ﺭ ﻻ ﺗ��ﺯﺍﻝ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻣﺭﺑﻭﻁ��ﺔ ﻋﻧﻬ��ﺎ ﻣﻧﻅ��ﻭﺭﺓ ﺃﻣ��ﺎﻡ
ﺍﻟﻘﺿﺎء .
ﺝ .ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻥ ﻳﺣﺗﻔﻅ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﻣﻁﺎﺑﻘ�ﺔ ﻟﻸﺻ�ﻝ ﻣ�ﻥ ﺟﻣﻳ�ﻊ ﺍﻟﻣﺭﺍﺳ�ﻼﺕ ﻭﺍﻟﺑﺭﻗﻳ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﺳ�ﻠﺔ ﻣﻧ�ﻪ ﻭﻛ�ﺫﻟﻙ
ﺍﺣﺗﻔﺎﻅﻪ ﺑﺟﻣﻳﻊ ﻣﺎ ﻳﺭﺩ ﺇﻟﻳﻪ ﻣﻥ ﺭﺳﺎﺋﻝ ﻭﺑﺭﻗﻳﺎﺕ ﻭﻓﻭﺍﺗﻳﺭ ﻭﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻧﺷﺎﻁ .
ﻣــﺎﺩﺓ) :(۱۱۰ﺍﻻﻋﺗﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺗﻅﻣﺔ:
ﺗﻘﺑﻝ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﻧﺗﻅﻣﺔ ﻭﻓﻕ ﺍﻷﺻﻭﻝ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺻ�ﺣﻳﺣﺔ ﻭﺍﻟﻣﺗﻌ�ﺎﺭﻑ ﻋﻠﻳﻬ�ﺎ ﺃﻭ ﺍﻟ�ﺩﻓﺎﺗﺭ
ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻣ��ﻥ ﺧﻼﻟﻬ��ﺎ ﻳ��ﺗﻡ ﻣﻌﺭﻓ��ﺔ ﻣﻘ��ﺩﺍﺭ ﺍﻟ��ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺣﻘﻳﻘﻳ��ﺔ ﻟﻠﻣﻛﻠ��ﻑ ﺧ��ﻼﻝ ﺍﻟﺳ��ﻧﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ،ﻭﻻ ﻳﺟ��ﻭﺯ ﻟ��ﻺﺩﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻓﻲ ﺻﺣﺗﻬﺎ ﺇﻻ ّ ﻷﺳﺑﺎﺏ ﺟﻭﻫﺭﻳ�ﺔ ،ﻭﺑﺻ�ﻭﺭﺓ ﻋﺎﻣ�ﺔ ﻓ�ﺈﻥ ﺷ�ﺭﻭﻁ ﺍﻋﺗﻣ�ﺎﺩ ﺍﻟ�ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳ�ﺟﻼﺕ
ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺃﺳﺑﺎﺏ ﺭﻓﺿﻬﺎ ﻛﺎﻟﺗﺎﻟﻲ:
ﺃ -ﺷﺭﻭﻁ ﺍﻋﺗﻣﺎﺩ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ:
.۱ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻣﺳﻛﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﻧﻅﻣﺔ ﻓﻲ ﻗﻳﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﻭﺧﺎﻟﻳﺔ ﻣﻥ
ﺃﻱ ﻓﺭﺍﻍ ﺃﻭ ﺗﺣﺷﻳﺭ ﻓﻳﻣﺎ ﺑﻳﻧﻬﺎ ﻭﺃﻥ ﺗﺭﻗﻡ ﺻ�ﻔﺣﺎﺗﻬﺎ ،ﻛﻣ�ﺎ ﻳﺟ�ﺏ ﺃﻥ ﺗﺗﺿ�ﻣﻥ ﺍﻟ�ﺩﻓﺎﺗﺭ ﺟﻣﻳ�ﻊ
ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺎﻡ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﺑﺷﻛﻝ ﺗﻔﺻﻳﻠﻲ ﻭﻣﺭﺗﺑﺔ ﺣﺳ�ﺏ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ
ﺣﺩﻭﺛﻬﺎ .
.۲ﺃﻥ ﺗﻛ��ﻭﻥ ﺍﻟﻘﻳ��ﻭﺩ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ��ﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺛﺑﺗ��ﺔ ﺑﺎﻟ��ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻣﺅﻳ � ﱠﺩﻩ ﺑﺎﻟﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﺅﻛ��ﺩ ﺃﻧﻬ��ﺎ ﻣﺭﺗﺑﻁ��ﺔ
ﺑﺎﻟﻌﻣﻠﻳ���ﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻ���ﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷ���ﺄﺓ ﻭﻟ���ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻔﺗ���ﺭﺓ ﻣﺣ���ﻝ ﺍﻟﺗﺣﺎﺳ���ﺏ ﻛﻣ���ﺎ ﻳﺟ���ﺏ ﺃﻥ ﺗﻛ���ﻭﻥ ﻫ���ﺫﻩ
ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﻣﺣﻔﻭﻅﺔ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﻣﻧﺗﻅﻣﺔ ﻳﺳﻬﻝ ﺍﻟﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻳﻬﺎ .
.۳ﺃﻥ ﻳﺳ��ﻔﺭ ﺍﻟﻔﺣ��ﺹ ﺃﻭ ﺍﻟﺗ��ﺩﻗﻳﻕ ﻋ��ﻥ ﺳ��ﻼﻣﺔ ﻧﻅ��ﺎﻡ ﺍﻟﺭﻗﺎﺑ��ﺔ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳ��ﺔ ﻟﻠﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﻭﻳﺳ��ﺎﻋﺩﻫﺎ ﻫ��ﺫﺍ
ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﻋﻣﺎﻟﻬﺎ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ.
.٤ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌ�ﺔ ﻗ�ﺩ ﺃﺳ�ﻔﺭﺕ ﻋ�ﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺃﻣﻛ�ﻥ ﺍﻟﺣﺻ�ﻭﻝ ﻋﻠﻳﻬ�ﺎ ﻋ�ﻥ ﻣﻌ�ﺎﻣﻼﺕ
ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﻣ��ﻊ ﺍﻟﻐﻳ��ﺭ ﻣﻁﺎﺑﻘ��ﺔ ﻟﻠﻘﻳ��ﺩ ﺑﺎﻟ��ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺃﻥ ﻣﺭﺍﺟﻌ��ﺔ ﺍﻟﻘﻳ��ﻭﺩ ﺍﻟﺩﻓﺗﺭﻳ��ﺔ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺷ��ﻬﻭﺭ ﺍﻟﺗ��ﻲ
ﺍﺧﺗﻳﺭﺕ ﻟﻠﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻗﺩ ﺃﺛﺑﺗﺕ ﺍﻧﺗﻅﺎﻡ ﺍﻟﻘﻳﺩ ﺑﺎﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺃﻣﺎﻧﺗﻬﺎ.
.٥ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻗﺩ ﺃﻅﻬﺭﺕ ﺃﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﺟﺭﺩ ﻛﻣﻳﺔ ﻭﻗﻳﻣﺔ .
.٦ﺇﺫﺍ ﺗﺑﻳﻥ ﻋﻧﺩ ﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻛﺷ�ﻭﻑ ﺍﻟﺑﻧ�ﻙ ﻭﺣﺳ�ﺎﺏ ﺍﻟﺻ�ﻧﺩﻭﻕ ﻓ�ﻲ ﻓﺗ�ﺭﺓ ﻣ�ﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻳ�ﻭﺩ ﺗﻧﻁﺑ�ﻕ ﻣ�ﻊ
ﺣﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺷﺗﺭﻳﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻣﻘﺑﻭﺿﺎﺕ ﻭﺑﺎﻗﻲ ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺎﺕ .
.۷ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻗﺩ ﺳﺑﻕ ﺇﻫﺩﺍﺭ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺳ�ﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﺳ�ﺎﺑﻘﺔ ﻓﻳﺗﻌ�ﻳﻥ ﺍﻟﺗﺣﻘ�ﻕ ﻣ�ﻥ ﺃﻥ ﺍﻷﺳ�ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺗ�ﻲ
ﻣﻥ ﺍﺟﻠﻬﺎ ﺃﻫﺩﺭﺕ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻏﻳﺭ ﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺳﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺩﻗﻳﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ.
٦۹
ﺏ -ﺃﺳﺑﺎﺏ ﺭﻓﺽ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ :
-۱ﻋﺩﻡ ﻣﻁﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺃﻣﻛﻥ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻋﻥ ﺗﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﻣ�ﻊ ﺍﻟﻐﻳ�ﺭ ﻣ�ﻊ ﺍﻟﻘﻳ�ﻭﺩ
ﺑﺎﻟﺩﻓﺎﺗﺭ .
-۲ﺗﻭﻓﺭ ﺍﻷﺳﺑﺎﺏ ﺍﻟﺗﻲ ﻣﻥ ﺃﺟﻠﻬﺎ ﺃﻫﺩﺭﺕ ﺩﻓﺎﺗﺭ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ.
-۳ﺛﺑﻭﺕ ﺿﻌﻑ ﻭﻋﺩﻡ ﻓﻌﺎﻟﻳﺔ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺭﻗﺎﺑﺔ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ.
-٤ﻋﺩﻡ ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺟﺭﺩ.
-٥ﻋﺩﻡ ﻭﺟﻭﺩ ﻧﺳﺑﺔ ﻛﺑﻳﺭﺓ ﻣﻥ ﻓﻭﺍﺗﻳﺭ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﻭﺍﻟﺷﺭﺍء .
-٦ﻋﺩﻡ ﺍﻧﺗﻅﺎﻡ ﺍﻟﻘﻳ�ﺩ ﻭﺗﻛ�ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺷ�ﻁﺏ ﻭﺍﻟﻛﺷ�ﻁ ﻭﺍﻟﻛﺗﺎﺑ�ﺔ ﺑ�ﻳﻥ ﺍﻟﺳ�ﻁﻭﺭ ﻭﻣﺧﺎﻟﻔ�ﺔ ﺍﻟﻘﻳ�ﻭﺩ ﻟﻣ�ﺎ ﻫ�ﻭ
ﻭﺍﺭﺩ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ .
-۷ﺃﻥ ﺗﺳﻔﺭ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻟﻛﺷﻭﻑ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﻭﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﺻﻧﺩﻭﻕ ﻋ�ﻥ ﻭﺟ�ﻭﺩ ﺍﺧ�ﺗﻼﻑ ﻋ�ﻥ ﻣ�ﺎ ﻫ�ﻭ ﻣﻘﻳ�ﺩ
ﺑﺎﻟﺩﻓﺎﺗﺭ .
ﺝ -ﻳﻘﺻ��ﺩ ﺑﺎﻟﺣﺳ��ﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺗﻅﻣ��ﺔ ﻷﻏ��ﺭﺍﺽ ﺗﻁﺑﻳ��ﻕ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ؛ ﺍﻟﺣﺳ��ﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻣ��ﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺃﺳ��ﺎﺱ ﻧﻅ��ﺎﻡ ﺍﻟﻘﻳ��ﺩ
ﺍﻟﻣﺯﺩﻭﺝ ﻭﺍﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﻳﺔ ﻭﻣﺳﻙ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۱۱ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺍﻵﻟﻳﺔ :
ﺃ -ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺿﻭﺍﺑﻁ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺍﻵﻟﻳﺔ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۹۰ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﻳﺟ�ﺏ ﺃﻥ ﻳﻌﺗﻣ�ﺩ
ﺗﻧﻅ��ﻳﻡ ﺍﻟﻧﻅ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ��ﺑﻲ ﺍﻵﻟ��ﻲ ﻓ��ﻲ ﻣﺩﺧﻼﺗ��ﻪ ﻭﺑﺻ��ﻭﺭﺓ ﺃﺳﺎﺳ��ﻳﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻘﻳ��ﺩ ﺍﻟﻣ��ﺯﺩﻭﺝ ،ﻭﺣﺻ��ﻭﻝ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﻭﺭﻗﻳﺔ ﻭﺭﻗﻣﻳﺔ ﻳﻣﻛﻥ ﻗﺭﺍءﺗﻬﺎ ﻭ ﺃﻥ ﻳﺗﺣﻘﻕ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ -:
-۱ﺳﻼﻣﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻳﺔ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺭﻗﺎﺑﺔ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺄﺓ .
-۲ﺍﻁﻼﻉ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﺍﻵﻟﻲ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻭﺑﺷﻛﻝ ﻣﻔﺻﻝ.
-۳ﻗﺎﺑﻠﻳﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻟﻠﺗﺣﻘﻕ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺑﻣﺎ ﻳﻛﻔﻝ ﻗﻳﺎﻡ ﺍﻟﻣﺄﻣﻭﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺑﺄﺩﺍء ﻣﻬﻣ�ﺔ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌ�ﺔ ﻭﺍﻟﺗ�ﺩﻗﻳﻕ
ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻭﻋﺎء ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﺣﻘﻳﻘﻲ ﻟﻠﻣﻧﺷﺄﺓ.
-٤ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﺎﻟﻣﻌ�ﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ�ﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻘ�ﺭﺓ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﻭﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻋ�ﺩﻡ ﺗ�ﻭﺍﻓﺭ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻣﻌ�ﺎﻳﻳﺭ ﻳﺟ�ﻭﺯ
ﺍﻻﺳﺗﺭﺷﺎﺩ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ ﻭﺑﻣﺎ ﻳﺗﻭﺍﻓﻕ ﻭﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﺗﺷ�ﺭﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ�ﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓ�ﺫﺓ
ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ.
ﺏ-ﺗﻭﺍﻓﺭ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺭﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺣﺎﺳﺏ ﺍﻵﻟﻲ ﻣﺛﻝ -:
-۱ﻓﺻﻝ ﻭﻅﺎﺋﻑ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺣﺎﺳﻭﺏ ﻋﻥ ﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺄﺓ .
-۲ﻋ��ﺩﻡ ﺗﺧﻭﻳ��ﻝ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺣﺎﺳ��ﻭﺏ ﺑﺎﻟﻘﻳ��ﺎﻡ ﺑﺄﻳ��ﺔ ﻋﻣﻠﻳ��ﺔ ﺗﺗﻌﻠ��ﻕ ﺑﺄﻧﺷ��ﻁﺔ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﻭﻳﻘﺗﺻ��ﺭ ﻋﻣﻠﻬ��ﺎ ﻋﻠ��ﻰ
ﺍﻟﻧﻭﺍﺣﻲ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ .
-۳ﻭﺿﻊ ﻧﻅﺎﻡ ﻣﻧﺎﺳﺏ ﻟﺗﻘﻳﻳﻡ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺣﺎﺳﻭﺏ .
-٤ﻭﺿﻊ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺗﺣﺩﺩ ﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺩﻳﻝ ﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﺣﺎﺳﻭﺏ ﻭﺇﻁﻼﻉ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋﻠﻳﻬﺎ.
-٥ﻭﺿﻊ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺭﻗﺎﺑﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻠﻔﺎﺕ ﻭﻋﻠﻰ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ .
ﺝ-ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﺣﻭﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﻳﺩﻭﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﺎﻵﺗﻲ-:
-۱ﺍﻻﺣﺗﻔ��ﺎﻅ ﺑﺎﻟ��ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳ��ﺟﻼﺕ ﺍﻟﻳﺩﻭﻳ��ﺔ ﻵﺧ��ﺭ ﺳ��ﻧﺔ ﻗﺑ��ﻝ ﺍﻟﺗﺣﻭﻳ��ﻝ ﻭﺑ��ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻣ��ﺩﺓ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳ��ﺔ ﻟﺣﻔ��ﻅ
ﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۸۸ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
-۲ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻻﺣﺗﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﻷﺷﺭﻁﺔ ﻭﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ
ﺍﻵﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﻘ�ﺭ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﺑﺎﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﻭﻻ ﻳﺟ�ﻭﺯ ﺇﺗﻼﻓﻬ�ﺎ ﻗﺑ�ﻝ ﻣﺿ�ﻲ ﺍﻟﻣ�ﺩﺓ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳ�ﺔ ﻟﺣﻔ�ﻅ ﺍﻟ�ﺩﻓﺎﺗﺭ
ﻭﺍﻟﺳﺟﻼﺕ.
۷۰
-۳ﺗﻣﻛﻳﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ) ﺍﻟﻣﺄﻣﻭﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ( ﻣﻥ ﺍﻻﻁﻼﻉ ﺍﻟﻛﺎﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻟﻠﻧﻅ�ﺎﻡ
ﻭﻁﺭﻕ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻪ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۱۲ﺇﻟﺯﺍﻡ ﺍﻟﻣﻌﻔﻳﻳﻥ ﺑﻣﺳﻙ ﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﻭﺩﻓﺎﺗﺭ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ :
ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺄﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٦۰ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺍﻟﻣﻌﻔﻳ�ﻳﻥ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ
ﺃﻭ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺃﻥ ﻳﻣﺳﻛﻭ ﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﻭﺩﻓﺎﺗﺭ ﻣﻧﺗﻅﻣﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﺑﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻣﻌﻔﻳﺔ ﻣﺛﻝ:
ﺃ -ﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﺑﻣﺷﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺗﻭﺳﻊ ﺍﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﻔﺎء ﺳﻭﺍ ًء ﻛﺎﻧﺕ ﺑﺧﻁﻭﻁ ﻣﺳ�ﺗﻘﻠﺔ ﺃﻭ ﺟﺯﺋﻳ�ﺔ
ﺿﻣﻥ ﺃﺻﻝ ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ.
ﺏ -ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺗﺿﻣﻥ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻹﻧﺗﺎﺟﻳﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻳﺔ ﻟﻠﺟﺯء ﺍﻟﻣﻌﻔﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ .
ﺝ -ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻣ��ﻝ ﻟﻠﻣﺷ��ﺭﻭﻉ ﺍﻟﻣﻌﻔ��ﻲ ،ﻣ��ﻊ ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﺍﻟﻧﺳ��ﺑﺔ ﺇﻟ��ﻰ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻣ��ﺎﻝ ﻟﻠﻣﺷ��ﺭﻭﻉ
ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﻧﺳﺑﺔ ﺍﻹﻋﻔﺎء .
�ﺎﻝ ﻣ��ﻥ ﺍﻷﺣ��ﻭﺍﻝ ﺍﻟﺧﻠ��ﻁ ﺑ��ﻳﻥ ﺍﻟ��ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﻣﻌﻔ��ﺎﺓ ﻭﻧﻔﻘﺎﺗﻬ��ﺎ ﻭﺍﻟ��ﺩﺧﻭﻝ ﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﻣﻌﻔ��ﺎﺓ ﺩ -ﻻ ﻳﺟ��ﻭﺯ ﺑ��ﺄﻱ ﺣ� ٍ
ﻭﻧﻔﻘﺎﺗﻬﺎ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۱۳ﺇﺑﻼﻍ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ :
ﺃ -ﺇﻋﻣﺎﻻً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ) ۱۱٦ ، ۹۲ﻓﻘﺭﺓ ﺃ( ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺗﺣﺩﺩ ﺍﻟﻣﺩﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺗﻡ ﺇﺑﻼﻍ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﻬﺎ ﻗﺑ�ﻝ ﺍﻟﻧ�ﺯﻭﻝ
ﺍﻟﻣﻳ��ﺩﺍﻧﻲ ﻷﻱ ﻣ��ﻥ ﻣ��ﻭﻅﻔﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻟﻠﻘﻳ��ﺎﻡ ﺑ��ﺄﻱ ﻣ��ﻥ ﻋﻣﻠﻳ��ﺎﺕ ﺍﻻﻁ��ﻼﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌ��ﺔ ﺍﻟﻣﻳﺩﺍﻧﻳ��ﺔ ﺃﻭ
ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﺭﺭ ﺗﻧﻔﻳﺫﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﻘ�ﺭ ﻧﺷ�ﺎﻁ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ،ﺑﻌﺷ�ﺭﺓ ﺃﻳ�ﺎﻡ ﻗﺑ�ﻝ ﺍﻟﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻣﺣ�ﺩﺩ ﻟﻣﺑﺎﺷ�ﺭﺓ ﺍﻟﻣﻬﻣ�ﺔ ،
ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﺗﺿﻣﻥ ﺫﻟﻙ ﺇﺑﻼﻍ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺗﺟﻬﻳﺯ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﻁﻠ�ﻭﺏ ﻣﺭﺍﺟﻌﺗﻬ�ﺎ ﻟﺗﻘ�ﺩﻳﻣﻬﺎ
ﻟﻣﻭﻅﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻧﺎﻁ ﺑﻪ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻟﻣﻬﻣﺔ .
ﺏ -ﻳﻘﺻﺩ"ﺑﺈﺫﻥ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺃﻭ ﺇﺑﻼﻍ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺎﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﻟﻠﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻭﻣﻛﺎﻧ�ﻪ ﻗﺑ�ﻝ ﻣﻭﻋ�ﺩ ﺗﻧﻔﻳ�ﺫﻫﺎ" ﻛﻣ�ﺎ ﻭﺭﺩ ﻓ�ﻲ
ﺍﻟﻣ��ﻭﺍﺩ ) ۱۱٦-۹۲ﻓﻘ��ﺭﺓ ﺃ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﺻ��ﺩﻭﺭ ﺗﻛﻠﻳ��ﻑ ﻣ��ﻥ ﺭﺋ��ﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺃﻭ ﻣ��ﻥ ﻳﻔﻭﺿ��ﻪ ﻟﺷ��ﺧﺹ
"ﺃﺷﺧﺎﺹ" ﻣﻥ ﻣﻭﻅﻔﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﻣﻥ ﻟﻬﻡ ﺻﻔﺔ ﺍﻟﺿﺑﻁﻳﺔ ﺍﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ ﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻟﻣﻬﻣﺔ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻓﻲ
ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﻭﺃﻥ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺩﻭﺍﻡ ﺍﻟﺭﺳ�ﻣﻲ ﻟﻠﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ،ﻭﻳُﺭﺍﻋ�ﻲ ﺃﻥ ﻳﻛ�ﻭﻥ ﺍﻟﺗﻛﻠﻳ�ﻑ ﻋﻠ�ﻰ
ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺷﺎﻣﻼً ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :
-۱ﺍﺳ���ﻡ ﺍﻟﻣ���ﺄﻣﻭﺭ /ﺍﻟﻣﺭﺍﺟ���ﻊ ﺍﻟﻣﻭﻅ���ﻑ )) ﺍﻟﻣ���ﻭﻅﻔﻳﻥ (( ﺍﻟﻣﻧ���ﺎﻁ ﺑ���ﻪ ﺗﻧﻔﻳ���ﺫ ﺍﻟﻣﻬﻣ���ﺔ ﻭﺭﻗ���ﻡ ﺑﻁﺎﻗﺗ���ﻪ
ﺍﻟﺷﺧﺻﻳﺔ .
-۲ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻣﻬﻣﺔ ﻓﻳﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺃﻭ ﺟﺯﺋﻳﺔ .
-۳ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣﺣﻝ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ) ﺍﻟﻣﺭﺍﺩ ﻣﺭﺍﺟﻌﺗﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻋﻧﻬﺎ (.
-٤ﺍﻟﻣﺩﺓ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﻟﻠﻣﻬﻣﺔ .
-٥ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﻋﻧﻭﺍﻧﻪ ﻭﻛﻳﺎﻧﻪ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ﻭﺭﻗﻣﻪ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ – ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻔﺭﻭﻉ ﺍﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻪ.
-٦ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﺳ��ﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻭﺛ��ﺎﺋﻕ ﺍﻟﻣﻁﻠ��ﻭﺏ ﺗﺟﻬﻳﺯﻫ��ﺎ ﻷﻏ��ﺭﺍﺽ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌ��ﺔ ﻭﺍﻟﺗ��ﺩﻗﻳﻕ
ﻭﺗﻘﺩﻳﻣﻬﺎ ﻟﻠﻣﺄﻣﻭﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻟﻣﻬﻣﺔ.
ﺝ -ﻳﺗﻘﻳﺩ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺄﻣﻭﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺎﻟﻣﻬﻣ�ﺔ ﺑﻣﺭﺍﺟﻌ�ﺔ ﺍﻟﻔﺗ�ﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻘ�ﺭﺭ ﻣﺭﺍﺟﻌﺗﻬ�ﺎ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻣ�ﺎ
ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺃﻣﺭ ﺍﻟﺗﻛﻠﻳﻑ ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺭﺗﺑ�ﺎﻁ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻔﺗ�ﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﻔﺗ�ﺭﺍﺕ ﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﺧ�ﺭﻯ ﺃﻭ ﺍﻛﺗﺷ�ﺎﻓﻪ ﻷﻱ ﻣ�ﻥ
ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﻓﻌﻠﻳﻪ ﺃﻥ ﻳﺛﺑﺕ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻣﺣﺿﺭ ﺿ�ﺑﻁ ﻣﺗﻛﺎﻣ�ﻝ ﻣﺑﻳﻧ�ﺎ ً ﻛﺎﻓ�ﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻭﺛ�ﺎﺋﻕ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺍﻛﺗﺷ�ﻔﻬﺎ ،
ﻭﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺛﺑﺕ ﺑﺎﻟﻣﺣﺿ�ﺭ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻ�ﺔ ﻋ�ﻥ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﻭﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻭﻭﺻ�ﻑ ﺍﻟﺳ�ﺟﻼﺕ ﻭﻏﻳ�ﺭ ﺫﻟ�ﻙ ،ﻭﻳﺑﻠ�ﻎ
ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺃﻭ ﻣﻥ ﻳﻔﻭﺿﻪ ﺑﺎﻟﻣﺣﺿﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻳﻭﻡ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ .
۷۱
ﺩ -ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ) ﺍﻟﻣﺄﻣﻭﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻊ( ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻟﻣﻬﻣﺔ ﺇﺑﺭﺍﺯ ﺍﻟﺗﻛﻠﻳﻑ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ) ﺻﺎﺣﺏ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ( ﺃﻭ
ﻣﻭﻅﻔﻳﻪ ﻋﻧﺩ ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺷﺧﺻﻳﺔ.
ﻩ -ﻋﻠ���ﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠ���ﻑ ) ﺻ���ﺎﺣﺏ ﺍﻟﻣﻧﺷ���ﺄﺓ ( ﺗﻘ���ﺩﻳﻡ ﺟﻣﻳ���ﻊ ﺍﻟﺗﺳ���ﻬﻳﻼﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣ���ﺔ ﻟﺗﻣﻛ���ﻳﻥ ﻣﻭﻅ���ﻑ )ﻣﻭﻅﻔ���ﻭ( ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺭﺳﻣﻳﺎ ً ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻭﺍﺟﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻛﻣ�ﻝ ﻭﺟ�ﻪ ﺑﻣ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻙ ﺍﻹﺟﺎﺑ�ﺔ ﺷ�ﻔﻬﻳﺎ ً ﺃﻭ ﺧﻁﻳ�ﺎ ً ﻋﻠ�ﻰ ﺟﻣﻳ�ﻊ
ﺍﻷﺳﺋﻠﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻬ�ﺔ ﺇﻟﻳ�ﻪ ،ﻭﻛ�ﺫﻟﻙ ﺗ�ﻭﻓﻳﺭ ﺍﻟﻁﻠﺑ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ�ﺔ ﺑﻣﻬﻣ�ﺔ ﺍﻟﺗﻘ�ﺩﻳﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺗ�ﺩﻗﻳﻕ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌ�ﺔ ﻭﺗﻔﺻ�ﻳﻼﺕ
ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﺟﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺇﺑﺭﺍﺯ ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺑﺔ.
ﻭ -ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺈﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ )ﺏ،ﺝ،ﺩ،ﻫـ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ﻳﺟ�ﻭﺯ ﻟ�ﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺣ�ﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗ�ﻲ
ﺗﻘﺗﺿﻲ ﺑﻁﺑﻳﻌﺗﻬﺎ ﺍﻟﺳﺭﻳﺔ ﻭﺑﻼﻏﺎﺕ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ،ﺍﻟﻧﺯﻭﻝ ﺍﻟﻣﻳﺩﺍﻧﻲ ﺍﻟﻣﻔﺎﺟﺊ ﺇﻟﻰ ﻣﻘﺎﺭ ﻭﺃﻣ�ﺎﻛﻥ ﻧﺷ�ﺎﻁ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺩﻭﻥ ﺇﺑﻼﻏﻪ ﻣﺳﺑﻘﺎ ً ﺑﺫﻟﻙ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۱٤ﻋﻧﺩ ﺍﻻﻣﺗﻧﺎﻉ ﻋﻥ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ :
ﺃ -ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻣﺗﻧ�ﺎﻉ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻋ�ﻥ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻟ�ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳ�ﺟﻼﺕ ﻹﺟ�ﺭﺍء ﻋﻣﻠﻳ�ﺔ ﺍﻟﺗ�ﺩﻗﻳﻕ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌ�ﺔ ﻓﻌﻠ�ﻰ ﺍﻟﻣ�ﺄﻣﻭﺭ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺇﺛﺑﺎﺕ ﺍﻻﻣﺗﻧﺎﻉ ﻋﻥ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻟﻣﻬﻣﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﻬﺎ ﺭﺳﻣﻳﺎ ً
ﻭﺫﻟ��ﻙ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﻣﺣﺿ��ﺭ ﺿ��ﺑﻁ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﻭﺍﺩ ) (۱۹٦ ، ۱۹٥ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ��ﺔ ﻭﻳﺟ��ﻭﺯ ﻗﺑ��ﻝ ﺗﺣﺭﻳ��ﺭ
ﺍﻟﻣﺣﺿﺭ ﺇﻧﺫﺍﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺎﻻﻣﺗﺛﺎﻝ ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭ ﺇﺑﺭﺍﺯ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﻭﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﻭﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻧﺩﺍﺕ
ﺧﻼﻝ ﻣﻬﻠﺔ ﻻ ﺗﺗﺟﺎﻭﺯ )ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻳﺎﻡ ( ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺑﻠﻳﻐﻪ ﺑﺫﻟﻙ .
ﺏ -ﻳﺟﻭﺯ ﻟﻠﻣﺄﻣﻭﺭ ﻋﻧﺩ ﻗﻳﺎﻣﻪ ﺑﺎﻟﺗﺩﻗﻳﻕ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ ﻭﺑﻌ�ﺩ ﺍﻟﺣﺻ�ﻭﻝ ﻋﻠ�ﻰ ﻣﻭﺍﻓﻘ�ﺔ ﺧﻁﻳ�ﺔ
ﻣﻥ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺃﻭ ﻣﻥ ﻳﻔﻭﺿﻪ ،ﺍﻟﺗﺣﻔﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﻌﺿﻬﺎ ﺃﻭ ﺃﻳﺔ ﻭﺛﺎﺋﻕ ﺃﻭ
ﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﺫﺍﺕ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﺑﻭﻋﺎء ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻥ ﺷﺄﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟ�ﺗﺣﻔﻅ ﺍﻟﺣﻳﻠﻭﻟ�ﺔ ﺩﻭﻥ ﺇﺧﻔ�ﺎء ﺃﻭ
ﺗﻬﺭﻳﺏ ﺃﻱ ﺩﺧﻝ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﺗﺣﺭﻳﺭ ﻣﺣﺿﺭ ﺿﺑﻁ ﺑﺫﻟﻙ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺩ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ )(۱۹٦
ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﺝ -ﻻ ﻳﺟ��ﻭﺯ ﺇﻋ��ﺎﺩﺓ ﺍﻟﺳ��ﺟﻼﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣ��ﺗﺣﻔﻅ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﻭﻓﻘ �ﺎ ً ﻟﻣ��ﺎ ﻭﺭﺩ ﺑ��ﺎﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ﺇﻻ
ﺑﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﺧﻁﻳﺔ ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ﻣﻥ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﺳﻠﻁﺔ ﻭﺑﻌﺩ ﺍﺳﺗﻧﻔﺎﺩ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻓﻲ ﺣﺩﻭﺩ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۱٥ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﺳﺭ ﺍﻟﻣﻬﻧﺔ :
ﺃ -ﺗﻌﺗﺑﺭ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻛﺷ�ﻭﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﻘ�ﺎﺭﻳﺭ ﻭﻗ�ﻭﺍﺋﻡ ﺍﻟﺗﻛﻠﻳ�ﻑ ﻭﺑﺻ�ﻭﺭﺓ ﻋﺎﻣ�ﺔ ﺟﻣﻳ�ﻊ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ�ﺎﺕ
ﻭﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﻭﺗﻌﺎﻣﻼﺗﻬﻡ ﺃﺳﺭﺍﺭﺍً ﻳﺣﻅﺭ ﺇﻓﺷﺎﺅﻫﺎ ،ﻭﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻳﻪ ﻳﻠﺯﻡ ﻋﻠ�ﻰ ﻛ�ﻝ ﻣ�ﺄﻣﻭﺭ ﺃﻭ
ﻣﺭﺍﺟﻊ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﻭﻅﻑ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻁﻠ�ﻊ ﻋﻠ�ﻰ ﺃﻱ ﻣﻌﻠﻭﻣ�ﺎﺕ ﻣﻣ�ﺎ ﻭﺭﺩ ﺫﻛﺭﻫ�ﺎ ﺧ�ﻼﻝ ﻗﻳﺎﻣ�ﻪ ﺑﻭﺍﺟﺑ�ﻪ
ﻳﻔﺵ ﺃﻱ ﺷ�ﻲء ﺍﻟﺭﺳﻣﻲ ﻭﺑﺣﻛﻡ ﺍﺧﺗﺻﺎﺻﻪ ﺃﻭ ﻋﻣﻠﻪ ﻓﻲ ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺃﻥ ﻳﺗﻘﻳﺩ ﺑﺳﺭ ﺍﻟﻣﻬﻧﺔ ﻭﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﻟﻪ ﺃﻥ ِ
ﻗﺩ ﺳﺑﻕ ﺇﻁﻼﻋﻪ ﻋﻠﻳﻪ ﺑﺣﻛﻡ ﻭﺍﺟﺑﻪ ﻭﻭﻅﻳﻔﺗﻪ ﻭﺍﻟﻣﻬﻣﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺄﺩﺍﺋﻬﺎ ﻭﻓ ًﻘﺎ ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ﺇﻻ ﻣﺎ
ﻛﺎﻥ ﺿﺭﻭﺭﻳًﺎ ﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ.
ﺏ -ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺗﺯﺍﻡ ﺍﻟﻣﻭﻅ�ﻑ ﺑﺳ�ﺭ ﺍﻟﻣﻬﻧ�ﺔ ﻭﻓ ًﻘ�ﺎ ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ " ﺃ " ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ﻳﻌﺎﻗ�ﺏ ﺑ�ﺎﻟﺣﺑﺱ ﻣ�ﺩﺓ ﻻ
ﺗﺯﻳﺩ ﻋﻥ ﺳﻧﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﺃﻭ ﺑﻐﺭﺍﻣﺔ ﻻ ﺗﺯﻳﺩ ﻋﻥ ﺛﻼﺛﻣﺎﺋﺔ ﺃﻟﻑ ﷼ .
۷۲
ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺍﻟﺛﺎﻟﺙ
ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻷﻭﻝ
ﺃﺳﺱ ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﺷﺭﻭﻁﻬﺎ
۷۳
ﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﻟﻡ ﻳﺗﺿﻣﻧﻬﺎ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻘ�ﺩﻡ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ،ﺍﺗﺧ�ﺎﺫ ﺍﻹﺟ�ﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳ�ﺔ
ﻭﺍﻟﺳﻳﺭ ﻓﻲ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٤۱ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) : (۱۱۸ﺣﺎﻓﺯ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ :
ﺃ -ﻻ ﻳﺳﺭﻱ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﺍﻟﻣﻣﻧ�ﻭﺡ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﺃﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺝ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ )(۹٥
ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻋﻠﻰ:
(۱ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﺑﻌﺩ ﺷﻬﺭ ﻣﺎﺭﺱ .
(۲ﺇﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﺇﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳ�ﺔ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﻭﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺭﻳ�ﻊ
ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ .
(۳ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺣﺻﻠﺔ ﺗﺣﺕ ﺣﺳﺎﺏ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ) ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﻭﺍﻹﺿﺎﻓﺔ (.
(٤ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﻁﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﻳﺭ ﻟﺣﺳﺎﺏ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ .
ﺏ-ﻳ��ﺗﻡ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻠﻧﺳ��ﺏ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧ��ﺔ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺝ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۹٥ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭﺫﻟ��ﻙ ﻣ��ﻥ ﺇﺟﻣ��ﺎﻟﻲ ﻣﺑﻠ��ﻎ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺗﺳﺩﻳﺩﻫﺎ ﺧﻼﻝ ﻓﺗﺭﺓ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ .
۷٤
ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﺫﺍﺕ ﺍﻟﻐﺭﺽ .
:ﺃﻥ ﻳ��ﺗﻡ ﺍﻟﺗﻭﻗﻳ���ﻊ ﻋﻠ���ﻰ ﺷ���ﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻣﺻ���ﺎﺩﻗﺔ ﺍﻟ���ﻭﺍﺭﺩﺓ ﺑﻧﻣ���ﻭﺫﺝ ﺍﻹﻗ���ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿ���ﺭﻳﺑﻲ ﻣ���ﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ���ﻑ ﺛﺎﻣﻧﺎ ً
ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺏ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ﻛﻼً ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺧﺻﻪ .
:ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﻭﺍﻟﻣﺷﺎﺭﻳﻊ ﺍﻻﺳﺗﺛﻣﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻁﻠﺏ ﺍﺣﺗﺳ�ﺎﺏ ﺗﺎﺳﻌﺎ ً
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺑﻧﺳﺑﺔ %۱٥ﻣﺳﺗﻭﻓﻳﺔ ﻛﺎﻣﻝ ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﻣﻧﺻ�ﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (٦٤ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻣﺎﺩﺓ )(۸٥ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
:ﻳﺭﻓﻕ ﺑﺎﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻧﻭﻙ ﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻳﻳﻥ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ�ﺏ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ ﻋﺎﺷﺭﺍً
ﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﻌﻧﻲ .
ﺃﺣﺩﻋﺷﺭ :ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺏ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ﻋﻥ ﻧﺷﺎﻁﻪ ﻣﻌﻣﺩﺍً ﻣﻥ ﻣﺣﺎﺳﺏ ﻗﺎﻧﻭﻧﻲ ﺃﺧﺭ.
ﺏ -ﺗﻘ��ﺩﻡ ﺍﻹﻗ��ﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻ��ﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ ﺍﻟﺻ��ﻐﻳﺭﺓ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۳۷ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ
) (٤۳ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ):(۱۲۰ﻧﻣﺎﺫﺝ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ :
ﺃ-ﺗﺣﺩﺩ ﻧﻣﺎﺫﺝ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭ ﻓﺋﺎﺗﻬﺎ ﻭﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﺿﻣﻥ ﻛﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﺑﻘﺭﺍﺭ ﻣﻥ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ.
ﺏُ -ﺗﺻﻧﻑ ﻧﻣﺎﺫﺝ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﺣﺳﺏ ﻧ�ﻭﻉ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻭﻭﻓﻘ�ﺎ ﻟﺗﺻ�ﻧﻳﻑ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ�ﻳﻥ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﺃﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ
) (۷۳ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﻣ��ﻊ ﻣﺭﺍﻋ��ﺎﺓ ﺍﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﺧﺎﺻ��ﺔ ﺑ��ﺎﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ��ﺔ ﺑﻣﻛﻠﻔ��ﻲ ﻧﺷ��ﺎﻁ ﺍﻟﺗﻌ��ﺩﻳﻥ
ﻭﻛﺫﻟﻙ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺭﺿﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻳﺔ.
ﺝ -ﺑﻣﺎ ﻻ ﻳﺗﻌ�ﺎﺭﺽ ﻭﺃﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺏ( ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﺍ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ﻳ�ﺗﻡ ﺍﻟﺗﺣﺩﻳ�ﺩ ﻓ�ﻲ ﻧﻔ�ﺱ ﻧﻣ�ﻭﺫﺝ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ﻧ�ﻭﻉ ﻭﻣﺳ�ﻣﻰ
ﻣﺭﻓﻘ��ﺎﺕ ﺍﻹﻗ��ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﻳﺟ��ﺏ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺃﻥ ﻳﺭﻓﻘﻬ��ﺎ ﻣ��ﻊ ﺍﻹﻗ��ﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻘ��ﺩﻡ ﻟ��ﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ
ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۲۱ﺇﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ :
ﻣﻊ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٤۰ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٤٦ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ:
ﺃ( ﻋﻠﻰ ﺃﺻ�ﺣﺎﺏ ﺍﻷﻋﻣ�ﺎﻝ ﺃﻥ ﻳﺳ�ﺗﻘﻁﻌﻭﺍ ﻣ�ﻥ ﺩﺧ�ﻝ ﻣ�ﻭﻅﻔﻳﻬﻡ ﻭﻣﺳ�ﺗﺧﺩﻣﻳﻬﻡ ﺍﻟﺷ�ﻬﺭﻳﺔ ) ﺍﻟﻣﺭﺗﺑ�ﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟ�ﻭﺭ
ﻭﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﺯﺍﻳ�ﺎ ﺍﻟﻌﻳﻧﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﻧﻘﺩﻳ�ﺔ ﺍﻟﺧﺎﺿ�ﻌﺔ ( ﻣﻘ�ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﻁﺑﻘ�ﺎ ﻟﻠﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ ،
ﻭﺃﻥ ﻳﺳﺩﺩﻭﻫﺎ ﺑﺈﻗﺭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺷ�ﺭﺓ ﺍﻷﻳ�ﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟ�ﻰ ﻣ�ﻥ ﻛ�ﻝ ﺷ�ﻬﺭ ﻋ�ﻥ ﺍﻟﺷ�ﻬﺭ ﺍﻟﺳ�ﺎﺑﻕ ،
ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ .
ﺏ( ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﺑﻧﺩ ) (۲ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۹۹ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺑ�ﺎﺏ ﺍﻷﻋﻣ�ﺎﻝ ﺍﻻﻟﺗ�ﺯﺍﻡ ﺑﺎﺳ�ﺗﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺎﺕ ﺍﻷﺧ�ﺭﻯ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗﺻ�ﺭﻑ ﻟﻠﻣﻭﻅ�ﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺧﺩﻡ ﺧ�ﻼﻝ ﺍﻟﺷ�ﻬﺭ ﺧﻼﻓ�ﺎ ً ﻟﻠﺭﺍﺗ�ﺏ
ﺍﻟﺷﻬﺭﻱ ﺑﻭﺍﻗﻊ %۱٥ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻣﻧﺻﺭﻑ ﻭﺳﻭﺍ ًء ﺗﻡ ﺍﻟﺻﺭﻑ ﻟﻠﻣﻭﻅﻑ ﻣﺭﺓ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﺃﻭ ﺃﻛﺛﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺷ�ﻬﺭ
ﺍﻟﻭﺍﺣﺩ ﺑﺣﻳﺙ ﻳﺗﻡ :
.۱ﺗﺟﻧﻳ��ﺏ ﻭﺗﺟﻣﻳ��ﻊ ﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺣﻘﺔ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗ��ﻡ ﺍﺳ��ﺗﻘﻁﺎﻋﻬﺎ ﻣ��ﻥ ﺍﻟ��ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺣﺻ��ﻝ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ
ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺷﻬﺭ .
.۲ﺇﺩﺭﺍﺝ ﺇﺟﻣ��ﺎﻟﻲ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻘﻁﻌﺔ ﺧ��ﻼﻝ ﺍﻟﺷ��ﻬﺭ ﺿ��ﻣﻥ ﺍﻹﻗ��ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺷ��ﻬﺭﻱ ﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑ��ﺎﺕ
ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ ﺍﻟﻣﻠﺯﻡ ﺑﺗﻘﺩﻳﻣﻪ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟ�ﻭﺩﺓ ﻟﺩﻳ�ﻪ ﺧ�ﻼﻝ ﺍﻟﻌﺷ�ﺭﺓ ﺍﻷﻳ�ﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟ�ﻰ ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﺷﻬﺭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ.
۷٥
.۳ﻳﻭﺿﺢ ﻓﻲ ﻧﻔﺱ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺷﻬﺭﻱ ﺃﺳﻣﺎء ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﻔﻳﺩﻳﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺷﻬﺭ
ﻭﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﻧﺻﺭﻓﺔ ﻟﻛﻝ ﻣﻧﻬﻡ ﻭﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﻭﻳ�ﺗﻡ ﺍﻟﺗﺳ�ﺩﻳﺩ ﻟﻠﻣﺑﻠ�ﻎ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻕ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣ�ﻝ ﻓ�ﻲ
ﻧﻔﺱ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۲۲ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﻝ ﻟﺩﻯ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﺟﻬﺔ :
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟ�ﺫﻱ ﻳﻌﻣ�ﻝ ﻟ�ﺩﻯ ﺃﻛﺛ�ﺭ ﻣ�ﻥ ﺭﺏ ﻋﻣ�ﻝ ﻓ�ﻲ ﺁﻥ ﻭﺍﺣ�ﺩ ﺃﻥ ﻳﻘ�ﺩﻡ ﺇﻗ�ﺭﺍﺭﺍ ﺷ�ﻬﺭﻳًﺎ ﺷ�ﺎﻣﻼً
ﻣﺑﻳﻧﺎ ﺑﻪ ﻣﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﺣﺻﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﺟﻬ�ﺎﺕ ﻭﻣﻘ�ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﻭﻣ�ﺎ ﺳ�ﺑﻕ ﺳ�ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻧﻬ�ﺎ
ﻭﻋﻠﻳﻪ ﺳﺩﺍﺩ ﻓ�ﺭﻭﻕ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻭﺫﻟ�ﻙ ﺇﻟ�ﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ�ﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻧﻣ�ﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌ�ﺩ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﻟﻬ�ﺫﺍ
ﺍﻟﻐ��ﺭﺽ ﺧ��ﻼﻝ ﺍﻟﻌﺷ��ﺭﺓ ﺍﻷﻳ��ﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟ��ﻰ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺷ��ﻬﺭ ﺍﻟﺗ��ﺎﻟﻲ ﻋ��ﻥ ﺍﻟﺷ��ﻬﺭ ﺍﻟﺳ��ﺎﺑﻕ ﻣ��ﻊ ﻋ��ﺩﻡ ﺍﻹﺧ��ﻼﻝ ﺑﻣﺳ��ﺋﻭﻟﻳﺔ ﺭﺏ
ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﺍﺳﺗﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻭﺗﻭﺭﻳﺩﻫﺎ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۲۳ﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ:
ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺃﺭﺑﺎﺏ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻳﺑﻠﻎ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﻟﺩﻳﻬﻡ )ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻉ
ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﻳﻥ ﻭﻣﺎ ﻳﻣﺎﺛﻠﻬﻡ ( ﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﺃﺷﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺃﻛﺛﺭ ﺑﻣﺭﺗ�ﺏ ﺃﻭ ﺍﺟ�ﺭ ﺃﻭ ﻣﻛﺎﻓ�ﺄﺓ ﺃﻭ ﺗﻌ�ﻭﻳﺽ ﺃﻥ ﻳﻣﺳ�ﻛﻭﺍ ﺳ�ﺟﻼً
ﺛﺎﺑﺗﺎ ً ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﻟﺩﻳﻬﻡ ﻣﺑﻳﻧﺎ ً ﺑﻪ ﺍﻵﺗﻲ :
ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ – ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻌﻣﻝ – ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ ﻭﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺗﻭﻗ�ﻑ – ﺗﻔﺎﺻ�ﻳﻝ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﺍﻟﺷ�ﻬﺭﻱ
– ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺩﺧﻭﻟﻬﻡ ﻭﺃﻭﺿﺎﻋﻬﻡ ﻣﻊ ﻛﻝ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﻳﻁﺭﺃ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻭﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﻠﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌ�ﺩ ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۲٤ﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺔ ﺍﻟﺣﺎﺻﻝ ﻋﻠﻰ ﺩﺧﻝ ﻣﻥ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ :
ﺃ -ﻳﺗﺣﻣﻝ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺔ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺑﺎﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﺗﺳﺩﻳﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺃﻥ ﻳﻛ�ﻭﻥ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﺍﻟ�ﺫﻱ ﻳﺣﺻ�ﻝ
ﻋﻠﻳﻪ ﻣﻥ ﺷﺧﺹ ﻏﻳﺭ ﻣﻘﻳﻡ ﺃﻭ ﻟﻡ ﻳﻛﻥ ﻟﺭﺏ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻣﺭﻛﺯ ﺃﻭ ﻣﻧﺷﺄﺓ ﺩﺍﺋﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ .
ﺏ -ﻳﺟ��ﺏ ﻋﻠ��ﻰ ﻛ��ﻝ ﺷ��ﺧﺹ ﻁﺑﻳﻌ��ﻲ ﻳﻌﻣ��ﻝ ﻟﺣﺳ��ﺎﺏ ﺷ��ﺧﺹ ﻏﻳ��ﺭ ﻣﻘ��ﻳﻡ ﺍﻟﻘﻳ��ﺎﻡ ﺑ��ﺈﺑﻼﻍ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ
ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻶﺗﻲ :
(۱ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻭﺇﺑﻼﻏﻬﺎ ﺧﻼﻝ ﺷﻬﺭ ﻣﻥ ﻣﺑﺎﺷﺭﺗﻪ ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ ﻟﺣﺳ�ﺎﺏ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ
ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﺃﻭ ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﺑﺎﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺎﻟﻌﻣﻝ.
(۲ﺃﻥ ﻳﻭﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻼﻍ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺷﺧﺻﻳﺔ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﻧ�ﻭﻉ ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ ﻭﻓﺗﺭﺗ�ﻪ
ﻭﺟﻧﺳﻳﺔ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻌﻣﻝ ﻟﺣﺳﺎﺑﻪ .
(۳ﻳﺗﻡ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺗﻘﺎﺿﺎﻩ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻣﻊ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻻﺳﺗﺣﻘﺎﻕ ﻓﻳﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺷ�ﻬﺭﻳﺔ
ﺃﻭ ﺭﺑﻊ ﺳﻧﻭﻳﺔ ....ﺍﻟﺦ .
(٤ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺟﻬﺔ ﻋﻣﻠﻪ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻓﻳﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻏﻳﺭ ﻣﺗﻔﺭﻍ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻟﺣﺳﺎﺏ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ.
ﺝ -ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺇﺛﺑﺎﺕ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺳ�ﺟﻝ ﺍﻟﺧ�ﺎﺹ ﺑﺎﻟﻌ�ﺎﻣﻠﻳﻥ ﻟﺣﺳ�ﺎﺏ ﺃﺷ�ﺧﺎﺹ ﻏﻳ�ﺭ
ﻣﻘﻳﻣﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ.
ﺩ -ﻳﻠﺗﺯﻡ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻌﻣﻝ ﻟﺣﺳﺎﺏ ﺷﺧﺹ ﻏﻳﺭ ﻣﻘﻳﻡ ،ﺃﻥ ﻳﻘﺩﻡ ﺇﻗﺭﺍﺭﻩ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﻋ�ﻥ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﺍﻟ�ﺫﻱ
ﻳﺣﺻﻝ ﻋﻠﻳﻪ ﻣﻥ ﺫﻟ�ﻙ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﺧ�ﻼﻝ ﺍﻟﻌﺷ�ﺭﺓ ﺍﻷﻳ�ﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟ�ﻰ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺷ�ﻬﺭ ﺍﻟﺗ�ﺎﻟﻲ ﻋ�ﻥ ﺍﻟﺷ�ﻬﺭ ﺍﻟﺳ�ﺎﺑﻕ ﻋﻠ�ﻰ
ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻭﺗﺳﺩﻳﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻣﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ.
ﻩ -ﻓﻲ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻷﺧﺭﻯ ،ﺑﺧﻼﻑ ﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺩ( ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ،ﻳ�ﺗﻡ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ﻭﺗﺳ�ﺩﻳﺩ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ
ﻣﻥ ﻭﺍﻗﻌﻪ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺷﺭﺓ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﻟﻼﺳﺗﺣﻘﺎﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺧﻝ.
ﻭ -ﻳﺗﻡ ﺇﺑﻼﻍ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋﻧﺩ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻟﺣﺳﺎﺏ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﻣﺎ ﻟﻡ ﻳﺳﺗﻣﺭ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﻣﻁﺎﻟﺏ ﺑﺎﻟﺿﺭﻳﺑﺔ.
۷٦
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۲٥ﺍﺳﺗﺛﻧﺎء ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ :
ﺗﺳﺗﺛﻧﻰ ﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩﻱ )ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﻣﺧﺗﻠﻁ( ﻣﻥ ﺍﻷﺗﻲ :
ﺃ -ﻣﺳﻙ ﺍﻟﺳﺟﻝ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ .
ﺏ -ﺃﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﺑﻧ��ﻭﺩ ) (۳ ، ۲ ، ۱ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺏ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱۲۱ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ��ﺔ ﺷ��ﺭﻳﻁﺔ ﺍﻻﻟﺗ��ﺯﺍﻡ
ﺑﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﻣﻌﻣﻭﻝ ﺑﻬﺎ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﻭﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗﻘﺿ�ﻲ ﺑﻌ�ﺩﻡ ﺻ�ﺭﻑ ﺃﻱ ﺷ�ﻳﻙ ﻣ�ﺎ ﻟ�ﻡ ﻳﻛ�ﻥ
ﻣﺻﺣﻭﺑﺎ ً ﺑﺷﻳﻙ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻣﻧﺻﺭﻑ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۲٦ﺇﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ:
ﺃ .ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﻘﺩﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺧﻼﻝ ﻓﺗﺭﺓ ﻻ ﺗﺗﺟﺎﻭﺯ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﺷﻬﺭ ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﻟﻠﻌﻘﺎﺭ .
ﺏ .ﻳﺗﻡ ﺗﺳﺩﻳﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻣﻥ ﻭﺍﻗ�ﻊ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ﻓ�ﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﻭﻋ�ﺩ ﻭ ﺗﻘ�ﻊ ﻣﺳ�ﺋﻭﻟﻳﺔ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﻋﻠ�ﻰ
ﺍﻟﺑﺎﺋﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺗﺻﺭﻑ ﺑﺎﻟﻌﻘﺎﺭ ،ﻭﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﺗﺧﻠ�ﻑ ﺍﻟﺑ�ﺎﺋﻊ ﻋ�ﻥ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ﻳﺗﺣﻣ�ﻝ ﺍﻟﻣﺷ�ﺗﺭﻱ ﻣﺳ�ﺅﻭﻟﻳﺔ
ﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۲۷ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻌﺭﺿﻳﺔ:
ﺃ -ﺗﻘﺩﻡ ﺇﻟ�ﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﺷ�ﺋﺔ ﻋ�ﻥ ﺣ�ﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﻭﻗ�ﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻧ�ﺎﺯﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻓ�ﺎﺓ ﺃﻭ
ﻋﻧﺩ ﻣﻐﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻷﺟﻧﺑﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻣﻐﺎﺩﺭﺓ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ،ﻭﻛﺫﻟﻙ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺑﺎﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺧﺻ�ﻭﻣﺔ ﻣ�ﻥ
ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻌﻣﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺳﻣﺳﺭﺓ ﻭﺇﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻘﻁﻌﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣﻧﺑ�ﻊ ﻭﺫﻟ�ﻙ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋ�ﺩ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﻛ�ﻝ
ﻣﻧﻬﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﺧﺻﺹ ﻭﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻷﻏﺭﺍﺽ ﺃﻭ ﺃﻳﺎ ً ﻣﻧﻬﺎ ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ-:
-۱ﺇﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻛـــﻠـﻑ ﺍﻷﺟﻧـﺑــﻲ :ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻷﺟﻧﺑﻲ ﺃﻥ ﻳﻘﺩﻡ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﻗﺑ�ﻝ ﻣﻐﺎﺩﺭﺗ�ﻪ ﺃﻭ ﻗﺑ�ﻝ
ﺍﻧﻘﻁ���ﺎﻉ ﺇﻗﺎﻣﺗ���ﻪ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ���ﺔ ﺑﺳ���ﺗﻳﻥ ﻳﻭﻣ���ﺎ ً ،ﻭﻓ���ﻲ ﺣﺎﻟ���ﺔ ﻛ���ﺎﻥ ﺳ���ﺑﺏ
ﺍﻟﻣﻐﺎﺩﺭﺓ ﻣﻔﺎﺟﺊ ﺃﻭ ﺧﺎﺭﺝ ﻋﻥ ﺇﺭﺍﺩﺗﻪ ﻳﻘﺩﻡ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ﻗﺑ�ﻝ ﺍﻟﻣﻐ�ﺎﺩﺭﺓ ﺃﻭ ﻓ�ﻲ
ﺍﻟﻳﻭﻡ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻼﻧﻘﻁﺎﻉ .
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺭﺛﺔ ﺃﻭ ﻭﺻﻲ ﺍﻟﺗﺭﻛ�ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺻ�ﻔﻲ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ﺧ�ﻼﻝ ﺗﺳ�ﻌﻳﻥ -۲ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﻭﻓــــﺎﺓ:
ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ،ﻭﺗﺣﺗﺳﺏ ﺍﻟﻣﺩﺓ ﺍﻷﺻﻠﺢ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻛﺎﻧ�ﺕ
ﺍﻟﻭﻓ���ﺎﺓ ﺧ���ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺗ���ﺭﺓ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳ���ﺔ ﻟﺗﻘ���ﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗ���ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿ���ﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﺳ���ﻧﻭﻱ ﻋ���ﻥ
ﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ���ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﺻ���ﻧﺎﻋﻳﺔ ﺃﻭ ﻋ���ﻥ ﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ���ﺎﺡ ﻏﻳ���ﺭ
ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺃﻭ ﻋﻥ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ .
-۳ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻧﺎﺯﻝ :ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺄﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﻭﺍﺩ ) (۸۲،۸۱ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ
ﺃﻥ ﻳﻘﺩﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻋ�ﻥ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﺍﻟﺗﻭﻗ�ﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻧ�ﺎﺯﻝ ﻋ�ﻥ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﺃﻭ ﺗﺻ�ﻔﻳﺗﻬﺎ
ﺧﻼﻝ ﺳﺗﻳﻥ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻧﺎﺯﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺻﻔﻳﺔ .
-٤ﺍﻹﻗ��ﺭﺍﺭ ﺑﺎﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺧﺻ��ﻭﻣﺔ ﺧﻼﻝ ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷﺭ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻌﻣﻭﻟﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻸﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓ�ﻲ
ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۸٤ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ . ﻣﻥ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻌﻣﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺳﻣﺳﺭﺓ :
-٥ﺍﻹﻗ���ﺭﺍﺭ ﺑﺎﻟﺿ���ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ���ﺗﻘﻁﻌﺔ ﺧ��ﻼﻝ ﺧﻣﺳ��ﺔ ﻋﺷ��ﺭ ﻳﻭﻣ �ﺎ ً ﻣ��ﻥ ﺗ��ﺎﺭﻳﺦ ﺩﻓ��ﻊ ﺍﻟﻣﺑﻠ��ﻎ ﻟﻐﻳ��ﺭ ﺍﻟﻣﻘ��ﻳﻡ ﺃﻭ ﺟﻬ��ﺔ
ﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ،ﻭﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻸﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ) (۸۳ ، ۷۹ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺑﻊ :
.
ﺏ -ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﻭﺍﻟﻣﻠﺯﻣﻳﻥ ﺑﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ﺗﺳ�ﺩﻳﺩ ﻣﺑﻠ�ﻎ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ
ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻕ ﻣﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ ﻭ ﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﻣﻭﻋﺩ ﺗﻘﺩﻳﻣﻪ .
۷۷
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۲۸ﺷﺭﻭﻁ ﺗﻣﺩﻳﺩ ﻣﻭﻋﺩ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ:
ﺃ -ﻳﺟﻭﺯ ﻟﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺃﻭ ﻣﻥ ﻳﻔﻭﺿﻪ ﺃﻥ ﻳﻣﺩﺩ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﻟﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ﻣ�ﺩﺓ ﺛﻼﺛ�ﻳﻥ
ﻳﻭﻣﺎ ً ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻧﺩ ﺗﻭﺍﻓﺭ ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ-:
) (۱ﺃﻥ ﻳﻘﺩﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﺗﻣﺩﻳﺩ ﺇﻟﻰ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬ�ﺫﺍ ﺍﻟﻐ�ﺭﺽ
ﻗﺑﻝ ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷﺭ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ.
) (۲ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﺳﺑﺎﺏ ﻛﺎﻓﻳﺔ ﺗﻘﺑﻠﻬﺎ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻣﺛﻝ -:
-ﺗﻭﺍﺟﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺎﻟﺧﺎﺭﺝ ﻭﻋﺩﻡ ﻭﺟ�ﻭﺩ ﻣ�ﻥ ﻳﻘ�ﻭﻡ ﺑﺗﻣﺛﻳﻠ�ﻪ ﻗﺎﻧﻭﻧ�ﺎ ً ﺃﻭ ﻋ�ﺩﻡ ﻭﺟ�ﻭﺩ ﻣﻔﻭﺿ�ﺎ ً ﺃﻭ ﻣ�ﻭﻛﻼً
ﻋﻧﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ.
-ﺗﻌﺭﺽ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻟﻛﺎﺭﺛﺔ ﻁﺑﻳﻌﻳﻪ ﺃﻭ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ .
-ﺍﻟﺗﺣﻭﻳﻝ ﻣﻥ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺩﺍﺧﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﻣﻳﻼﺩﻳﺔ )ﻳﻧﺎﻳﺭ – ﺩﻳﺳ�ﻣﺑﺭ (
ﻭﻳﻛﻭﻥ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﺗﻣﺩﻳ�ﺩ ﻋ�ﻥ ﻧﻔ�ﺱ ﺍﻟﺳ�ﻧﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗ�ﻡ ﺑﻬ�ﺎ ﺍﻟﺗﺣﻭﻳ�ﻝ ﻓﻘ�ﻁ ﻭ ﻻ ﻳﻘﺑ�ﻝ ﻫ�ﺫﺍ ﺍﻟﻁﻠ�ﺏ ﻣ�ﺭﺓ
ﺃﺧﺭﻯ.
) (۳ﻗﻳﺎﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺗﻘﺩﻳﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻥ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﻭﺳ�ﺩﺍﺩﻫﺎ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﺗﻘﺩﻳﺭﺍﺗ�ﻪ ﻋﻧ�ﺩ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﻁﻠ�ﺏ
ﺗﺄﺟﻳﻝ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ .
ﺏ -ﻳﻘﺻﺩ ﺑﻌﺑﺎﺭﺓ "ﻻ ﻳﻛﻭﻥ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺗﻣﺩﻳﺩ ﺃﺛﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﻳﻌﺎﺩ ﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ" ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﻧﻬﺎﻳ�ﺔ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۱۰۸ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﺗﺳﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺿﺎﻓﺔ ﺑﻭﺍﻗ�ﻊ %۱.٥ﻭﺍﺣ�ﺩ ﻭﻧﺻ�ﻑ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋ�ﺔ ﻣ�ﻥ ﻣﻘ�ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻏﻳ�ﺭ
ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺔ ﻋﻥ ﻛﻝ ﺷﻬﺭ ﺗﺄﺧﻳﺭ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ.
ﺝ -ﺗﺳﺭﻯ ﺇﺟﺎﺯﺓ ﺗﻣﺩﻳﺩ ﻓﺗﺭﺓ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﺃﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ )(۱۰۸ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻓﻘ�ﻁ ،ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺕ
ﺍﻟﺳﻧﻭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﺗﺷﻣﻝ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ،ﻭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻬ�ﻥ ﻏﻳ�ﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ�ﺔ ﻭﻏﻳ�ﺭ
ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ،ﻭﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۲۹ﺍﻟﺧﻁﺄ ﺍﻟﻣﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ:
ﻳﻘﺻ��ﺩ ﺑﺎﻟﺧﻁ��ﺄ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﻱ ﻓ��ﻲ ﺗﻁﺑﻳ��ﻕ ﻣ��ﺎ ﻭﺭﺩ ﺑﺎﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱۰۹ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﻭﺭﻭﺩ ﺍﻟﻧﺗﻳﺟ��ﺔ ﻣﺧﺎﻟﻔ��ﺔ ﻟﻠﺣﻳﺛﻳ��ﺎﺕ
ﻭﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﺑﻳﻥ ﻟﻪ ﻭﺟﻭﺩ ﺧﻁﺄ ﻣﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺇﻗﺭﺍﺭﻩ ،ﺃﻥ ﻳﺗﻘﺩﻡ ﻟﻠﻣﺻﻠﺣﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺗ�ﺭﺓ ﻻ ﺗﺗﺟ�ﺎﻭﺯ ﺳ�ﻧﺗﻳﻥ ﻣ�ﻥ
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ﺑ�ﺈﻗﺭﺍﺭ ﻣﻌ�ﺩﻻً ﻳﺗﺿ�ﻣﻥ ﺗﺻ�ﺣﻳﺢ ﺍﻟﺧﻁ�ﺄ ﻭﺳ�ﺩﺍﺩ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻣ�ﻥ ﻭﺍﻗﻌ�ﻪ ،ﻣ�ﻊ ﺳ�ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ
ﺍﻟﻣﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﻭﻓﻘ�ﺎ ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۱٥۲ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ،ﻭﻻ ﻳُﻌ� ﱡﺩ -ﻓ�ﻲ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟ�ﺔ -ﺃﻧ�ﻪ ﺍﺭﺗﻛ�ﺏ ﻣﺧﺎﻟﻔ�ﺔ
ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ��ﺔ ،ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧ��ﺕ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﻗ��ﺩ ﺳ��ﺑﻘﺗﻪ ﻓ��ﻲ ﺍﻛﺗﺷ��ﺎﻑ ﺍﻟﺧﻁ��ﺄ ﻭﺗ��ﻡ ﺇﺑﻼﻏ��ﻪ ﺑ��ﻪ ،ﻛﻣ��ﺎ
ﻳﻘﺻﺩ ﺑﺎﻷﺧﻁﺎء ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻁﺑﻳﻘﻬﺎ ﺍﻷﺧﻁﺎء ﻓﻲ ﻧﻘﻝ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺟﻣﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﻁﺭﺡ ﻭﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﺣﺳ�ﺎﺑﻳﺔ
.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۳۰ﺗﺳﻠﻳﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ :
ﺃ .ﻳُﻌﺩ ﺇﻳﺩﺍﻉ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ ﺍﻟﻣﺳﺟﻝ ،ﺃﻭ ﺗﻘﺩﻳﻣﻪ ﻋﺑﺭ ﻭﺳﺎﺋﻝ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩﺓ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺗﻘﺩﻳﻣﺎ ً ﻟ�ﻪ
ﺑﺎﻟﻣﻌﻧﻰ ﺍﻟﻣﻘﺻﻭﺩ ﻓﻲ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﺏ .ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﻋﻧﺩ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺇﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺗﻬﻡ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻟ�ﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ�ﺔ ﺍﺳ�ﺗﻼﻡ ﻣ�ﺎ ﻳﻔﻳ�ﺩ ﺗﻘ�ﺩﻳﻣﻬﻡ
ﻟﻺﻗﺭﺍﺭﺍﺕ.
ﺝ .ﻻ ﺗﺭﺗﺑﻁ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﺳﺗﻼﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺑﺈﺗﻣﺎﻡ ﺃﻱ ﺇﺟ�ﺭﺍءﺍﺕ ﻓﻧﻳ�ﺔ ﺃﻭ ﻣﺣﺎﺳ�ﺑﻳﺔ ﺳ�ﻭﻯ ﻣﻁﺎﺑﻘ�ﺔ ﺍﻹﺭﻓﺎﻗ�ﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﺄﻛ�ﺩ ﺃﻥ
ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻣﻭﻗﻊ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﻣﻌﻣﺩ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ�ﺏ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ ﺑﺎﻟﻧﺳ�ﺑﺔ ﻟﻛﺑ�ﺎﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ�ﻳﻥ ﻭﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻧﺣ�ﻭ ﺍﻟﻣﺑ�ﻳﻥ
ﻓﻲ ﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ .
۷۸
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۳۱ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻋﻧﺩ ﺍﻻﺳﺗﻼﻡ :
ﺃ( ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺗﺑﻌﻳﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻟﺫﺍﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ ﻟﻬﺎ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻭﺫﻟﻙ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻵﺗﻲ :
• ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ .
• ﻓ��ﻲ ﺣﺎﻟ��ﺔ ﻣ��ﺎ ﻳﺗﺑ��ﻳﻥ ﻟ��ﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻥ ﻣﻘ��ﺩﻡ ﺍﻹﻗ��ﺭﺍﺭ ﻫ��ﻭ ﻣﻛﻠ��ﻑ ﺟﺩﻳ��ﺩ ﻟ��ﺩﻳﻬﺎ ﻓﻌﻠﻳﻬ��ﺎ ﺍﺗﺧ��ﺎﺫ
ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﺣﺻﺭ ﻭﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﺏ( ﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻧﺎﺣﻳﺔ ﺍﻟﺷﻛﻠﻳﺔ ﻭﺗﺻﻭﻳﺏ ﺍﻟﺧﻁﺄ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﻲ ﺇﻥ ﻭﺟﺩ ،ﻭﺇﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺫﻟﻙ.
ﺝ( ﺍﻟﻘﻳﺩ ﻓﻲ ﺳﺟﻝ ﻗﻳﺩ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﺛﺑﺎﺕ ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻘﻳﺩ ﺑﺎﻟﺳﺟﻝ ﻭﺗﺎﺭﻳﺧﻪ ﻓﻲ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﺍﺳﺗﻼﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ .
ﺩ( ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻣﻘﺩﻡ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻭ ﻣﻥ ﻳﻧﻭﺑﻪ ﻗﺎﻧﻭﻧﺎ ً .
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺍﻻﺧﺗﺻﺎﺹ ﻭﺗﺣﺩﻳﺩ ﺗﺻﻧﻳﻑ ﻓﺋﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ
۷۹
ﺏ( ﺗﺧ��ﺗﺹ ﻣﻛﺎﺗ��ﺏ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺑﺄﻣﺎﻧ��ﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻ��ﻣﺔ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅ��ﺎﺕ ﻭﻓﺭﻭﻋﻬ��ﺎ ﺑﺣﺻ��ﺭ ﻭﺗﺳ��ﺟﻳﻝ ﻭﺭﺑ��ﻁ ﻭﺗﺣﺻ��ﻳﻝ
ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻋﻠﻰ ﻓﺋﺔ ﻣﺗﻭﺳﻁﻲ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﻭﻣﻛﻠﻔﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﻭﻛﻼً ﺣﺳﺏ ﻧﻁﺎﻕ ﺍﺧﺗﺻﺎﺻﻪ .
ﺝ( ﺗﺧ��ﺗﺹ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣ��ﺔ ﻟﻠﺗﻬ��ﺭﺏ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ﺑ��ﺩﻳﻭﺍﻥ ﻋ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺑ��ﺎﻟﻧﻅﺭ ﻓ��ﻲ ﺣ��ﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﻬ��ﺭﺏ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ
ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ��ﺔ ﺑﺗﻁﺑﻳ��ﻕ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺗﻳﻥ )ﺃ ،ﺝ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱۱٥ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭﻟﻣﺧﺗﻠ��ﻑ ﻣﺭﺍﺣ��ﻝ ﺍﻟﺣﺻ��ﺭ ﻭﺍﻟﺗﺳ��ﺟﻳﻝ
ﻭﺍﻟﺭﺑﻁ ﻭﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ .
۸۰
ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺍﻟﺭﺍﺑﻊ
ﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺗﺩﻗﻳﻕ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻭﺃﺳﺱ ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭ
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻷﻭﻝ
ﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ
۸۱
ﻟﻪ ﻋﻼﻗ�ﺔ ﺑ�ﻪ ﺃﻭ ﻧﺷ�ﺎﻁﻪ ﺍﻟﺧﺎﺿ�ﻊ ﻣﻭﺿ�ﻭﻉ ﺍﻟﺗ�ﺩﻗﻳﻕ ،ﻭﻳﺟ�ﻭﺯ ﻟﻠﻣﻭﻅ�ﻑ ﺍﻟ�ﺩﺧﻭﻝ ﺇﻟ�ﻰ ﻣﻘ�ﺎﺭ ﻭﺃﻣ�ﺎﻛﻥ ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ
ﻟﻺﻁ��ﻼﻉ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟ��ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭ ﺍﻟﺳ��ﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ��ﺑﻳﺔ ،ﺷ��ﺭﻳﻁﺔ ﺃﻥ ﻳﻛ��ﻭﻥ ﺫﻟ��ﻙ ﺃﺛﻧ��ﺎء ﺩﻭﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ
ﻭﺑﻣﻭﺟﺏ ﺗﻛﻠﻳﻑ ﻣﻥ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺃﻭ ﻣﻥ ﻳﻔﻭﺿﻪ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) ( ۱۱۳ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﺏ -ﻳ �ﺗﻡ ﺍﻟﺳ��ﻳﺭ ﻓ��ﻲ ﺗﻧﻔﻳ��ﺫ ﻋﻠﻣﻳ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌ��ﺔ ﻭﺍﻟﺗ��ﺩﻗﻳﻕ ﻭﻓﻘ �ﺎ ً ﻟﻘﻭﺍﻋ��ﺩ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌ��ﺔ ﻭﺍﻟﺗ��ﺩﻗﻳﻕ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﺳ��ﺑﺔ ﻭﺑﺣﺳ��ﺏ
ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺻﺩﺭﻫﺎ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ .
ﺝ -ﻓ��ﻲ ﺣﺎﻟ��ﺔ ﻛﺎﻧ��ﺕ ﺍﻟﺳ��ﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ ﻣﻣﺳ��ﻭﻛﺔ ﺃﻭ ﻣﺣﻔﻭﻅ��ﺔ ﺑﻁﺭﻳﻘ��ﺔ ﺍﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳ��ﺔ ﻳﺣ��ﻕ ﻟﻣ��ﻭﻅﻔﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻁﻠ��ﺏ ﺍﻹﻁ��ﻼﻉ ﻋﻠ��ﻰ ﺑﺭﻧ��ﺎﻣﺞ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ��ﺑﺔ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳ��ﺟﻠﺔ ﻓﻳ �ﻪ ﻭﺍﻟﺣﺻ��ﻭﻝ ﻋﻠ �ﻰ ﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ
ﺭﻗﻣﻳﺔ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﻳﺔ ﻳﻣﻛﻥ ﻗﺭﺍءﺗﻬﺎ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۳۷ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ :
ﺃ( ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺄﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺗﻳﻥ )ﺏ،ﺝ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻣﻥ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ﻭﺫﻟﻙ ﺧﻼﻝ ﺳﻧﺗﻳﻥ ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﺗﻼﻣﻬﺎ ﻟﻺﻗﺭﺍﺭ ،ﺷﺭﻳﻁﺔ ﺃﻥ ﻳﻛ�ﻭﻥ ﻫ�ﺫﺍ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ
ﻣﺳﺗﻭﻓﻳﺎ ً ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﻭﺍﻟﺷ�ﻛﻠﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﻭﺿ�ﻭﻋﻳﺔ ،ﻭﻳﻌﺗﺑ�ﺭ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ﻣﻭﺍﻓﻘ�ﺎ ً ﻋﻠﻳ�ﻪ ﺇﺫﺍ ﻟ�ﻡ ﻳ�ﺗﻡ ﺇﺑ�ﻼﻍ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ
ﺑﻌﺩﻡ ﻗﺑﻭﻟﻪ ﺧﻼﻝ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﺳﻧﺗﻳﻥ.
ﺗﻧﻘﻁﻊ ﺍﻟﻣﺩﺓ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ،ﺑﻁﻠ�ﺏ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﺃﻭ ﺇﺧﻁ�ﺎﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺑﻌﻧﺎﺻ�ﺭ ﺏ(
ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺗﻧﺑﻳﻪ ﻛﺗﺎﺑﻳﺎ ً ﺑﺄﺩﺍء ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﺣﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﺟﺎﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳ�ﺔ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻺﺟ�ﺭﺍءﺍﺕ
ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﺝ( ﻻ ﺗﺳﺭﻱ ﺍﻟﻣﺩﺓ ﺍﻟﺯﻣﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﺑﺳﻧﺗﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ(ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻧﺩ ﺛﺑ�ﻭﺕ ﺃﻱ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻣ�ﻥ ﺣ�ﺎﻻﺕ
ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻥ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺍﻫﺗﺩﺍء ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻧ�ﻭﺍﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ،
ﻛﻣﺎ ﻻ ﺗﺳﺭﻱ ﺍﻟﻣﺩﺓ ﺍﻟﺯﻣﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﺑﻌﺩ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ .
۸۲
ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻭﻣ�ﺩﻳﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ�ﺋﻭﻝ ﺍﻟﻣﻔ�ﻭﺽ ﺑﺎﻟﺗﺻ�ﺩﻳﻕ ﻓ�ﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ�ﺔ
ﺑﺣﺳﺏ ﺍﻟﺻﻼﺣﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ .
.۲ﺭﺑ��ﻁ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻹﺿ��ﺎﻓﻳﺔ ﻋ��ﻥ ﺍﻷﻭﻋﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗ��ﻡ ﺍﻟﺗﺣﻘ��ﻕ ﻣ��ﻥ ﺛﺑﻭﺗﻬ��ﺎ ﻭﻫ��ﻲ ﻏﻳ��ﺭ
ﻣﺷ��ﻣﻭﻟﺔ ﺑ���ﺎﻹﻗﺭﺍﺭ ﻭﺇﺑ���ﻼﻍ ﺍﻟﻣﻛﻠ���ﻑ ﺑﻌﻧﺎﺻ���ﺭ ﺍﻟ���ﺭﺑﻁ ﺍﻹﺿ���ﺎﻓﻲ ﻭﺍﻟﺿ���ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ���ﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠ���ﻰ
ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ.
ﺏ -ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﺣﻕ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
ﺝ-ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺄﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﻫـ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۱۸ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ )(۱٦٦
ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ﻳﺣ�ﺎﻝ ﺍﻋﺗ�ﺭﺍﺽ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺇﻟ�ﻰ ﻟﺟﻧ�ﺔ ﺍﻟﺗﺳ�ﻭﻳﺔ ﻭﻳﺳ�ﺗﺩﻋﻰ ﻟﺣﺿ�ﻭﺭ ﻣﻧﺎﻗﺷ�ﺔ ﺍﻋﺗﺭﺍﺿ�ﻪ
ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺝ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٥۹ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ﻭﻳﺗﺭﺗﺏ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ -:
(۱ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻡ ﺍﻟﺗﻭﺻﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺗ�ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻭﺍﻟﻐﺭﺍﻣ�ﺎﺕ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﻗ�ﺭﺍﺭ ﻟﺟﻧ�ﺔ ﺍﻟﺗﺳ�ﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﻭﻗ�ﻊ
ﻣﻥ ﺍﻟﻁﺭﻓﻳﻥ "ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﻟﺟﻧﺔ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ" ﻭﺗﻌﻣﻳﺩ ﺫﻟﻙ ﻣﻥ ﻣﺩﻳﺭ ﻋﺎﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺃﻭ
ﺍﻟﻣﺳﺋﻭﻝ ﺍﻟﻣﺧﻭﻝ ﺑﺎﻟﺗﻌﻣﻳﺩ ﺑﺣﺳﺏ ﺍﻟﺻﻼﺣﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ،ﻭﻳﻛﻭﻥ
ﺍﻟﺭﺑﻁ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻭﻏﻳﺭ ﻗﺎﺑﻝ ﻟﻠﻁﻌﻥ .
(۲ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺗﻭﺻﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﺗﻔﺎﻕ )ﺷﺎﻣﻝ ﺃﻭ ﺟﺯﺋﻲ ( ﺃﻣﺎﻡ ﻟﺟﻧﺔ ﺍﻟﺗﺳ�ﻭﻳﺔ ،ﺗ�ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ�ﻰ
ﺍﻟﺑﻧ��ﻭﺩ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻟ��ﻡ ﻳ��ﺗﻡ ﺍﻟﺗﻭﺻ��ﻝ ﺇﻟ��ﻰ ﺍﺗﻔ��ﺎﻕ ﺣﻭﻟﻬ��ﺎ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﻗ��ﺭﺍﺭ ﺍﻟﻠﺟﻧ��ﺔ ﺑﻌ��ﺩ ﺗﻌﻣﻳ��ﺩﻩ ﻣ��ﻥ ﻣ��ﺩﻳﺭ ﻋ��ﺎﻡ
ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ��ﺋﻭﻝ ﺍﻟﻣﺧ��ﻭﻝ ﺑ��ﺫﻟﻙ ﻓ��ﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ،ﻭﻳﺑﻠ��ﻎ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺑﻘ��ﺭﺍﺭ
ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﺍﻟﻣﺷﺗﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ )ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻹﺿ�ﺎﻓﻲ( ﺍﻟ�ﺫﻱ
ﺃﻗﺭﺗﻪ ﻟﺟﻧﺔ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ ﻭﻣﻥ ﺣﻕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻓﻳﻣﺎ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻳﻪ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺃﻣﺎﻡ ﻟﺟﻧﺔ
ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺧﻼﻝ ﺛﻼﺛﻳﻥ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣﻥ ﺍﺳﺗﻼﻡ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻭﻳﺗﻡ ﺍﻟﺳﻳﺭ ﻓﻲ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻼﺗﻲ :
: ۱-۲ﻗﻳﺎﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺑﺣﺳﺏ ﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﻗﺭﺍﺭ ﻟﺟﻧ�ﺔ ﺍﻟﺗﺳ�ﻭﻳﺔ ﺃﻭ
ﺍﻟﺗﻲ ﺃﻗﺭ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺭﻳﺿﺔ ﺍﻟﻁﻌﻥ .
:۲-۲ﺍﻟﺳﻳﺭ ﻓﻲ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﻘﺎﺿﻲ ﺃﻣﺎﻡ ﻟﺟﻧﺔ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺧﺹ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ
ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻳﻬﺎ .
:۳-۲ﺗﻭﺟﻳ��ﻪ ﺍﻟﻁﻠ��ﺏ ﺇﻟ��ﻰ ﺍﻟﻧﻳﺎﺑ��ﺔ ﻟﺗﺣﺭﻳ��ﻙ ﺍﻟ��ﺩﻋﻭﻯ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﻳ��ﺔ ﺃﻣ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣﺣﻛﻣ��ﺔ ﺿ��ﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻓﻳﻣ��ﺎ
ﻳﺧﺹ ﺍﻟﺟﺯﺍءﺍﺕ ﻭﺍﻟﻌﻘﻭﺑ�ﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳ�ﺔ ﻟﺛﺑ�ﻭﺕ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﺍﻟﺗﻬ�ﺭﺏ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ )(۱٤٤
ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭﻳ��ﺗﻡ ﺇﺭﻓ��ﺎﻕ ﻛﺎﻓ��ﺔ ﺍﻷﺩﻟ��ﺔ ﻭﺍﻹﺛﺑﺎﺗ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺅﻳ��ﺩﺓ ﻟﻭﺍﻗﻌ��ﺔ ﺍﻟﺗﻬ��ﺭﺏ ﺑﻣ��ﺎ ﻓ��ﻲ ﺫﻟ��ﻙ
ﻣﺣﺎﺿﺭ ﺍﻟﺿ�ﺑﻁ) ﺇﻥ ﻭﺟ�ﺩﺕ (ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻗ�ﺎﻡ ﺑﻬ�ﺎ ﺃﻱ ﻣ�ﻥ ﻣ�ﻭﻅﻔﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣﻣ�ﻥ ﻟﻬ�ﻡ
ﺻﻔﺔ ﺍﻟﺿﺑﻁﻳﻪ ﺍﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ .
(۳ﺗﻁﺑ��ﻕ ﻧﻔ��ﺱ ﺍﻹﺟ��ﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧ��ﺔ ﻓ��ﻲ ) (۳-۲ ،۲-۲ ، ۱-۲ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ ﻓ��ﻲ ﺣﺎﻟ��ﺔ ﺗﻘ��ﺩﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ
ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﺑﺎﻟﻁﻌﻥ ﺿﺩ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﻣﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻣﺎﻡ ﻟﺟﻧﺔ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ
ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﻫـ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۱۸ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٦٦ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۳۹ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺎﻟﺟﺯﺍءﺍﺕ ﻭﺍﻟﻐﺭﺍﻣ�ﺎﺕ ﺍﻟ�ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﺗﺧﺿ�ﻊ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣ�ﺔ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ�ﻳﻥ
ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺓ ﺇﻟ�ﻰ ﺣﺳ�ﺎﺑﺎﺕ ﻣﻧﺗﻅﻣ�ﺔ ﻭﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣ�ﺔ ﺑﻌ�ﺩ ﺍﻟﻣﻭﻋ�ﺩ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﻠﻔﺣ�ﺹ ﺍﻟﺷ�ﺎﻣﻝ ،ﻭﻳﻁﺑ�ﻕ
ﺑﺷﺄﻧﻬﺎ ﺃﺳﺱ ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺑﻣﻭﺟﺏ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ ﻭﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣ�ﺎﺕ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳﺻ�ﺩﺭﻫﺎ ﺭﺋ�ﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﻓ�ﻲ
ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺷﺄﻥ .
۸۳
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺛــﺎﻧﻲ
ﺃﺳﺱ ﺍﻟﺗﻘــﺩﻳـــــــﺭ
(۲ﻋﻧﺩ ﻗﻳﺎﻣﻬﺎ ﺑﺎﻟﻁﻠﺏ ﺧﻁﻳﺎ ً ﻭﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻘ�ﻭﺍﻧﻳﻥ ﻭﺍﻷﻧﻅﻣ�ﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓ�ﺫﺓ ،ﻣ�ﻥ ﺃﻱ ﺷ�ﺧﺹ
ﻟﺩﻳﻪ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺻﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻭ ﻁﻠﺑﻬ�ﺎ ﻣﻌﻠﻭﻣ�ﺎﺕ ﻣﺣ�ﺩﺩﺓ
ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻣﺛﻝ :
ﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣﻥ ﺟﻬﺎﺕ ﺣﻛﻭﻣﻳﺔ ﻭﻏﻳ�ﺭ ﺣﻛﻭﻣﻳ�ﺔ ﻟﻺﻓ�ﺎﺩﺓ ﻋ�ﻥ ﺍﻟﻌﻘ�ﻭﺩ ﺃﻭ ۱-۲
ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺧﻁﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣﺕ ﺑﺗﻌﻣﻳﺩﻫﺎ ﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ،ﻭﻣﺗﺿﻣﻧﺔ ﺇﺑﻼﻍ ﺷ�ﺭﻛﺎء ﻟﻬ�ﻡ
ﺑﺎﻟﺧﺎﺭﺝ ﺑﻣﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗﻣ�ﺕ ﻣ�ﻥ ﻗ�ﺑﻠﻬﻡ
ﺟﺎﺭ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ .
ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣﻝ ٍ
ﻣﻁﺎﻟﺑ��ﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻷﻱ ﺷ��ﺧﺹ ﻟ��ﻪ ﻋﻼﻗ��ﺔ ﺑﺻ��ﺭﻑ ﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﺃﻭ ﺗﻭﺛﻳ��ﻕ ﻋﻘ��ﻭﺩ ﺃﻭ ۲-۲
ﺧﻁﺎﺑﺎﺕ ﺗﺷﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻋﻳﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺿﺭﺍﺋﺏ ،ﻣ�ﻊ ﺗﺧﺻ�ﻳﺹ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑ�ﺔ ﺑﻧ�ﻭﻉ ﺍﻟﺑﻳ�ﺎﻥ
ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺏ ﻭﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺍﻟﺧﺎﺿ�ﻊ ﻟﻠﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺃﻭ ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻬ�ﺎ ﺑﺻ�ﻭﺭﺓ ﻋﺎﻣ�ﺔ ﺑﻌﻘ�ﻭﺩ ﺃﻭ ﺑﺻ�ﺎﺋﺭ
ﺑﻳﻊ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﻣﻥ ﺍﻷﻣﻧﺎء ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩﻳﻥ ﻣﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺩﻝ .
۸٤
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱٤۱ﻣـــﺅﺷـــﺭﺍﺕ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺭﻗـــﻡ ﺍﻷﻋﻣــــﺎﻝ :
ﻳﺣﺩﺩ ﺭﻗﻡ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ﺃﻭ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺳﻧﻭﻳﺔ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺑﺎﻻﺳﺗﻧﺎﺩ ﺇﻟ�ﻰ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ�ﺎﺕ ﻭﺍﻟﺣﻘ�ﺎﺋﻕ
ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﻭﺍﻟﻣﺗﻭﻓﺭﺓ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣﺛﻝ -:
• ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺟﻣﻌﺔ ﻣﺭﻛﺯﻳﺎ ً )ﺧﺎﺭﺟﻳﺔ –ﺩﺍﺧﻠﻳﺔ –ﻣﺳﺎﻋﺩﺓ(.
• ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﺗﺟﻣﻳﻌﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﻭﻓﺭﺕ ﻟﺩﻳﻬﺎ.
• ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ ﺗﺟﻣﻳﻌﻬﺎ ﻣﻥ ﻣﺻﺎﺩﺭ ﺍﻟﻣﺷﺗﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻌﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ.
• ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﺩﻡ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﻡ ﺍﻟﺑﻼﻍ ﻋﻧﻬﺎ .
• ﻧﺗ��ﺎﺋﺞ ﺗﺣﺭﻳ��ﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻛﺗﺑ��ﻲ ﻭﺍﻟﻣﻳ��ﺩﺍﻧﻲ ﻋ��ﻥ ﺗﻌ��ﺎﻣﻼﺕ ﻭﻧﺷ��ﺎﻁ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ – ﻣ��ﻊ ﺿ��ﺭﻭﺭﺓ
ﻭﺟﻭﺩ ﻗﺭﺍﺋﻥ ﺗﺑﻳﻥ ﺣﺟﻡ ﻭﻗﻳﻣﺔ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻹﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻭﻣﺻﺎﺩﺭﻫﺎ.
• ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺗﻡ ﺗﺟﻣﻳﻌﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﺎﺩﺭ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۱٤۳ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ
ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
• ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻧﺔ ﻭﺍﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻘﻭﻡ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻣﺄﻣﻭﺭ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﻟﻣﻘ�ﺭ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﻭﻓﺭﻭﻋﻬ�ﺎ ﻭﻣ�ﺎ ﻳﺗﺑ�ﻳﻥ ﻣ�ﻥ
ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻋﻥ ﺣﺟﻡ ﻭﺣﺭﻛﺔ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﻭﻣﻭﻗﻌﻪ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱٤۲ﻁﺭﻕ ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭ :
ﻷﻏ��ﺭﺍﺽ ﺗﻁﺑﻳ��ﻕ ﺃﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱۱٤ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﻳ��ﺗﻡ ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﻭﻋ��ﺎء ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻭ ﺗﻘ��ﺩﻳﺭ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﻭ ﺭﺑ��ﻁ
ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻓ��ﻲ ﺣﺎﻟ��ﻪ ﺗﺧﻠ��ﻑ ﺃﻭ ﻋ��ﺩﻡ ﺗﻘ��ﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺍﻹﻗ��ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋ��ﺩ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻧﻲ ﻭﺫﻟ��ﻙ ﻣ��ﻥ ﻭﺍﻗ��ﻊ
ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﺎﺣ��ﺔ ﻭﻣﺅﺷ��ﺭﺍﺕ ﺭﻗ��ﻡ ﺍﻷﻋﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧ�ﺔ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱٤۱ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ��ﺔ ﻭ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً
ﻟﻶﺗﻲ :
ﺃ -ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ :ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻭﻥ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻳﻣﺳﻛﻭﻥ ﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﻣﻧﺗﻅﻣﺔ ،ﻭﻳ�ﺗﻡ ﺇﺟ�ﺭﺍء ﺍﻟﺗﻘ�ﺩﻳﺭ ﻋﻠ�ﻳﻬﻡ ﺍﺳ�ﺗﻧﺎﺩﺍً ﺇﻟ�ﻰ
ﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻣﺳﻛﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ،ﻓﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﺍﻻﻗﺗﻧ�ﺎﻉ ﺑﻬ�ﺎ ﻭﻋ�ﺩﻡ
ﺍﻛﺗﺷﺎﻑ ﺍﻟﻣﺄﻣﻭﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺃﻱ ﻣﺑﺭﺭ ﻗ�ﺎﻧﻭﻧﻲ ﻹﻫ�ﺩﺍﺭﻫﺎ ﺑﻌ�ﺩ ﻗﻳﺎﻣ�ﻪ ﺑﺎﻟﻣﻁﺎﺑﻘ�ﺔ ﻣ�ﻊ
ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺟﻣﻌﺔ ﻋﻥ ﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺧﻼﻝ ﺳﻧﺔ ﺍﻟﺗﻛﻠﻳﻑ ﻣﻥ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﺻﺎﺩﺭ .
ﺏ -ﺍﻟﺣﺎﻟ��ﺔ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳ��ﺔ -:ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ��ﻳﻥ ﺍﻟ��ﺫﻳﻥ ﻻ ﻳﻣﺳ��ﻛﻭﻥ ﺣﺳ��ﺎﺑﺎﺕ ﻣﻧﺗﻅﻣ��ﺔ ﻭﻳ��ﺗﻡ ﺍﻟﺗﻘ��ﺩﻳﺭ ﻋﻠ��ﻳﻬﻡ ﻭﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﻭﻋ��ﺎء
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺳﺗﺭﺷﺎﺩ ﺑ�ﺑﻌﺽ ﺍﻟﻌﻼﻣ�ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻅ�ﺎﻫﺭ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ
ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗ��ﻭﻓﺭﺓ ﻟ��ﺩﻯ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﺑﻣ��ﺎ ﻳﻛﻔ��ﻝ ﺍﻟﻭﺻ��ﻭﻝ ﺇﻟ��ﻰ ﺍﻟ��ﺩﺧﻝ
ﺍﻟﺣﻘﻳﻘﻲ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱٤۳ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧ�ﻼﻝ ﺑﺄﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۱٤۱ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ ﻳﺭﺍﻋ�ﻰ ﻋﻧ�ﺩ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ�ﺑﺔ ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭﻳ�ﺔ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ
ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺃﺳﺱ ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭ ﻭﻋﻧﺎﺻﺭ ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺑﻌﺩ ﺗﺣﻠﻳﻝ ﺷﺎﻣﻝ ﻟﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗ�ﻡ ﺍﻟﺗﻭﺻ�ﻝ
ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻣﻥ ﺃﻫﻣﻬﺎ :
ﺃﻭﻻً :ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻣﻥ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﻣﺻﺎﺩﺭ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭ ﺍﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ
ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻣﻧﻬﺎ :
-۱ﻗﻳﺎﻡ ﺍﻟﻣﺄﻣﻭﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺑﻣﻌﺎﻳﻧﺔ ﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻟﻠﺗﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻁﺑﻳﻌﺗﻪ ﻭﻣﺎ ﻳﺗﻌﺎﻣﻝ ﻓﻳﻪ ﻣﻥ ﺳ�ﻠﻊ
ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﻘﺩﻣﻪ ﻣﻥ ﺧﺩﻣﺎﺕ ،ﻣﻊ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻗﻳﻣﺔ ﻭﻛﻣﻳﺔ ﺍﻟﺑﺿﺎﻋﺔ ﻭﺣﺟﻡ ﺍﻟﻌﻣﺎﻟﺔ ﻟﺩﻳﻪ .
-۲ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﻐﺭﺽ ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻗﻳﻣﺔ ﺇﻋﻣﺎﻟﻪ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﻁ�ﺔ ﺑﻣ�ﺎ ﻳﺯﺍﻭﻟ�ﻪ ﻣ�ﻥ ﻧﺷ�ﺎﻁ ،
ﻭﻣﺎ ﻳﻛﻭﻥ ﻟﻪ ﻣﻥ ﺇﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﺗﺳﺭﻯ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ،ﻭﻣ�ﺎ ﺗﺣﻣﻠ�ﻪ ﻣ�ﻥ ﻧﻔﻘ�ﺎﺕ ﻭﺗﻛ�ﺎﻟﻳﻑ
ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
۸٥
-۳ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻭﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﻣﺎ ﻳﺗﺿﻣﻥ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺩﻗﺔ ،ﻭﺗﺣﺩﻳﺩ ﺭﻗﻡ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ
ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻹﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻧﻭﻳﺔ ﻣﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ.
-٤ﻣﺭﺍﺟﻌ��ﺔ ﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﺍﻟﺗﺣﺻ��ﻳﻝ ﺗﺣ��ﺕ ﺣﺳ��ﺎﺏ ﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ��ﺩﺧﻝ ﻭﺳ��ﺟﻝ ﺍﻟﺗﻌﺎﻗ��ﺩﺍﺕ ﻟﺩﻳ��ﻪ ﻭ ﺇﻗ��ﺭﺍﺭﺍﺕ
ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ.
-٥ﺍﻟﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻬ�ﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣ�ﺔ ﻭ ﺍﻟﺧﺎﺻ�ﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗﻌﺎﻣ�ﻝ ﻣﻌﻬ�ﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺧ�ﻼﻝ ﺍﻟﺳ�ﻧﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ
ﻣﺣﻝ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺩﻋﻰ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺫﻟﻙ .
-٦ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﻣﻭﺿﻭﻋﻳﺔ ﻭﻋﺩﻡ ﺇﻫﺩﺍﺭﻫﺎ ّﺇﻻ ﻷﺳﺑﺎﺏ ﺟﻭﻫﺭﻳ�ﻪ ﻭﻭﻓﻘ�ﺎ ً
ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۱۰ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
-۷ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﻓﺗ��ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻣ��ﻝ ﺍﻟﻔﻌﻠﻳ��ﺔ ﺣﺳ��ﺏ ﻁﺑﻳﻌ��ﺔ ﺍﻟﻧﺷ��ﺎﻁ ﻭﺍﻟﻭﺍﻗ��ﻊ ﺍﻟﻔﻌﻠ��ﻲ ﺑﺎﻻﺳﺗﺭﺷ��ﺎﺩ ﺑﻣﺣﺎﺿ��ﺭ
ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻧﺔ ﻭﺍﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ .
ﺛﺎﻧﻳﺎ ً -:ﻣﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﻣﺎ ﺗﻡ ﺍﻟﺗﻭﺻﻝ ﺇﻟﻳﻪ ﻭﺑﻌﺩ ﺍﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗﺣﻠﻳﻝ ﺍﻟﺷﺎﻣﻝ ﻟﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ�ﺎﺕ ﺍﻟﺗ�ﻲ
ﺗﻡ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻋﻥ ﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﻥ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﻣﺻﺎﺩﺭ ﻳﺗﻡ :
-۱ﺗﻁﺑﻳﻕ ﻧﺳ�ﺑﺔ ﺍﻟ�ﺭﺑﺢ ﺍﻟﻣﺣ�ﺩﺩﺓ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﻗ�ﺭﺍﺭ ﻣ�ﻥ ﺭﺋ�ﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﻭﺣﺳ�ﺏ ﻁﺑﻳﻌ�ﺔ ﻭﺣﺟ�ﻡ
ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ .
-۲ﺧﺻﻡ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﻁﺔ ﺑﺎﻟﻧﺷﺎﻁ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
-۳ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ.
-٤ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱٤٤ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻧﺳﺏ ﺍﻟﺭﺑﺢ :
ﺗﺣﺩﺩ ﻧﺳﺏ ﺍﻟﺭﺑﺢ ﺍﻟﻭﺍﺟﺏ ﺍﻋﺗﻣﺎﺩﻫﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﻓﺋ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ�ﻳﻥ ﻭﺣﺳ�ﺏ ﻁﺑﻳﻌ�ﺔ ﻛ�ﻝ ﻧﺷ�ﺎﻁ ﻭﺫﻟ�ﻙ
ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻗﺭﺍﺭ ﻣﻥ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ .
ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺍﻟﺧﺎﻣﺱ
ﺭﺑـــــﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻷﻭﻝ
ﻣﻌﻧﻰ ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﻋﻠﻰ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ
۸٦
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱٤٦ﻗـﻭﺍﻋﺩ ﺭﺑـﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠــﻰ ﺍﻟﺷﺧـﺹ ﻏﻳـﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳـﻡ:
أ( ﻳﺗﻡ ﺭﺑ�ﻁ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﻏﻳ�ﺭ ﺍﻟﻣﻘ�ﻳﻡ ﻋ�ﻥ ﺃﻱ ﺩﺧ�ﻝ ﻧ�ﺎﺟﻡ ﺃﻭ ﻣﺳﺗﺣﺻ�ﻝ ﺑﻭﺍﺳ�ﻁﺔ ﺗﻔ�ﻭﻳﺽ ﺃﻭ
ﺗﺟﺎﺭﺓ ﺑﺎﻟﻌﻣﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺣﺭﺍﺳﺔ ﻗﺿﺎء ﺃﻭ ﺭﺋﺎﺳﺔ ﻓﺭﻉ ﺃﻭ ﻣﺩﻳﺭ ﺷ�ﺭﻛﺔ ﺃﻭ ﻋ�ﻥ ﺃﻱ ﺩﺧ�ﻝ ﺁﺧ�ﺭ ﻧ�ﺎﺟﻡ
ﺃﻭ ﻣﺳﺗﺣﺻﻝ ﻟﻐﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﻳﺧﺿﻊ ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ.
ﻭﺗﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺑﺎﺳﻡ ﺍﻟﻣﻔﻭﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺎﺟﺭ ﺑﺎﻟﻌﻣﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻛﻳﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺎﺭﺱ ﺍﻟﻘﺿﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﺭﺋ�ﻳﺱ ﺍﻟﻔ�ﺭﻉ
ﺃﻭ ﻣﺩﻳﺭ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺳﻭﺍ ًء ﻛ�ﺎﻧﻭﺍ ﻳﺗﺳ�ﻠﻣﻭﻥ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﺃﻡ ﻻ ،ﻭﺗﻁﺑ�ﻕ ﻧﻔ�ﺱ ﻁ�ﺭﻕ ﻭﺇﺟ�ﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟ�ﺭﺑﻁ ﻋﻠ�ﻰ ﻣ�ﻥ
ﺭﺑﻁ��ﺕ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺑﺈﺳ��ﻣﻪ ،ﻛﻣ��ﺎ ﻟ��ﻭ ﺃﻧﻬ��ﺎ ﻁﺑﻘ��ﺕ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﺷ��ﺧﺹ ﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﻣﻘ��ﻳﻡ ﻛﻣ��ﺎ ﻟ��ﻭ ﻛ��ﺎﻥ ﻣﻘﻳﻣ �ﺎ ً ﻓ��ﻲ
ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻭﻳﺗﺳﻠﻡ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻓﻌﻼً.
ب( ﺗﻘﺩﺭ ﻭﺗﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺣﻘﻳﻘﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﻭﻳﻛﻭﻥ ﺧﺎﺿﻌﺎ ً ﻟﻬﺎ ﺑﺎﺳ�ﻡ
ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﻛﻣﺎ ﻟﻭ ﻛﺎﻥ ﻭﻛﻳﻼً ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﻥ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ،ﻣﺗﻰ ﺗﺑﻳﻥ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣﻣﺎﺭﺳ�ﺔ
ﺍﻟﺷﺧﺹ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﻋﻣﻼً ﺃﻭ ﻧﺷﺎﻁﺎ ً ﻣﻊ ﺷﺧﺹ ﻣﻘﻳﻡ ﻭﺑﺳﺑﺏ ﻋﻼﻗﺔ ﻛﺎﺋﻧ�ﺔ ﺑ�ﻳﻥ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﺍﻟﻣﻘ�ﻳﻡ ﻭﻏﻳ�ﺭ
ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﻭﺍﻟﺳﻳﻁﺭﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﻷﺣﺩﻫﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺧﺭ ﺃﻧﻪ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻣﻛﻥ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ ﺃﻭ ﻓﻌ�ﻼً ﺗ�ﺗﻡ ﺇﺩﺍﺭﺗ�ﻪ
ﺑﺻﻭﺭﺓ ﻻ ﺗﺗﺭﻙ ﻟﻠﺷﺧﺹ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﺩﺧﻼً ﻣﺎ ﺃﻭ ﺩﺧﻼً ﺃﻗﻝ ﻣﻣﺎ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻳﻪ .
ج( ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻥ ﺗﻘﺩﺭ ﻭﺗﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﻏﻳ�ﺭ ﺍﻟﻣﻘ�ﻳﻡ ﻭﺑﺎﻟﻧﺳ�ﺑﺔ ﺍﻟﻣﺋﻭﻳ�ﺔ ﺍﻟ�ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ�ﻲ
ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۷۱ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻋﻠ�ﻰ ﻣﻘ�ﺩﺍﺭ ﺍﻟ�ﺩﺧﻭﻝ ﻣ�ﻥ ﺍﻷﻋﻣ�ﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻷﻧﺷ�ﻁﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳﻘ�ﻭﻡ ﺑﻬ�ﺎ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﻏﻳ�ﺭ
ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﺃﻭ ﻣﻌﻪ ﺇﺫﺍ ﺗﺑﻳﻥ ﻟﻬﺎ ﺑﺄﻥ ﻣﻘ�ﺩﺍﺭ ﺍﻟ�ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺣﻘﻳﻘﻳ�ﺔ ﺍﻟﻌﺎﺋ�ﺩﺓ ﻟﻠﺷ�ﺧﺹ ﻏﻳ�ﺭ
ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﻻ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ ﻣﻧﻬﺎ ﺑﺳﻬﻭﻟﺔ ﺑﺄﻱ ﻭﺟﻪ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﺟ�ﻭﻩ ﻭﺗﺗﺧ�ﺫ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﺍﻟﻣﻘ�ﻳﻡ ﺍﻟ�ﺫﻱ ﺭﺑﻁ�ﺕ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺑﺈﺳﻣﻪ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻋﻥ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﻭﺍﻷﻧﺷﻁﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻘﻭﻡ ﺑﻬﺎ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ
د( ﻻ ﺗﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﺑﺈﺳﻡ ﺳﻣﺳﺎﺭ ﺃﻭ ﺗﺎﺟﺭ ﺑﺎﻟﻌﻣﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﻭﻛﻳﻝ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ ﺃﻭ ﺷﺧﺻ�ﺎ ً
ﺧﺎﺿ��ﻊ ﻟﻠﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻛﻣ��ﺎ ﻟ��ﻭ ﻛ��ﺎﻥ ﻭﻛ��ﻳﻼً ﺑﻧ��ﺎ ًء ﻋﻠ��ﻰ ﻣ��ﺎ ﻭﺭﺩ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺗﻳﻥ )ﺏ ،ﺝ( ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ﻋ��ﻥ
ﺍﻟ��ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﻧﺎﺟﻣ��ﺔ ﻋ��ﻥ ﻋﻣﻠﻳ��ﺎﺕ ﺍﻟﺑﻳ��ﻊ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗ��ﺗﻡ ﺑﻭﺍﺳ��ﻁﺔ )ﺩﻻﻝ ( ﺃﻭ ﻭﻛﻳ��ﻝ ،ﻣ��ﺎ ﻟ��ﻡ ﻳﻛ��ﻥ ﺫﻟ��ﻙ ﺍﻟ��ﺩﻻﻝ ﺃﻭ
ﺍﻟﺗﺎﺟﺭ ﺑﺎﻟﻌﻣﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻛﻳﻝ ﺷﺧﺻﺎ ً ﻣﻔﻭﺿﺎ ً ﻭﻗﺎﺋﻣﺎ ً ﺑﺄﻋﻣﺎﻝ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﻣﻧﺗﻅﻣﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ .
ه( ﻟﻠﺷﺧﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺑﻁﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ ﺑﺈﺳﻣﻪ ﺳﻭﺍء ﻛﺎﻥ ﻣﻔﻭﺿﺎ ً ﺃﻭ ﺗﺎﺟﺭﺍً ﺑﺎﻟﻌﻣﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﻭﻛﻳﻼً
ﺃﻭ ﺣﺎﺭﺳﺎ ً ﻗﺿﺎﺋﻳﺎ ً ﺃﻭ ﺭﺋ�ﻳﺱ ﻓ�ﺭﻉ ﺃﻭ ﻣ�ﺩﻳﺭ ﺷ�ﺭﻛﺔ ،ﺃﻥ ﻳﻌﺗ�ﺭﺽ ﺃﻭ ﻳﻁﻌ�ﻥ ﻋﻠ�ﻰ ﺗﻘ�ﺩﻳﺭ ﺭﺑ�ﻁ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻣﻥ ﺑﻳﻊ ﺑﺿﺎﺋﻊ ﺃﻭ ﻣﻧﺗﻭﺟﺎﺕ ﺻﻧﻌﺕ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﺃﻭ ﺗﻌ�ﺩﻳﻝ ﺍﻟ�ﺭﺑﻁ ﺑﺎﻟﻧﺳ�ﺑﺔ
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺩ ﻳﻧﺗﻅﺭ ﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻣ�ﻥ ﻗﺑ�ﻝ ﺃﺣ�ﺩ ﺍﻟﺗﺟ�ﺎﺭ ﺃﻭ ﻣ�ﻥ ﻗﺑ�ﻝ ﺃﺣ�ﺩ ﺍﻟﺑ�ﺎﺋﻌﻳﻥ ﺍﻟ�ﺫﻳﻥ
ﺍﺑﺗﺎﻋﻭﻫ��ﺎ ﻣ��ﻥ ﺻ��ﺎﻧﻌﻬﺎ ﺃﻭ ﻣﻧﺗﺟﻬ��ﺎ ﻣﺑﺎﺷ��ﺭﺓ ،ﻓﻳﻣ��ﺎ ﻟ��ﻭ ﻛﺎﻧ��ﺕ ﺍﻟﺑﺿ��ﺎﺋﻊ ﻗ��ﺩ ﺃﻋﻁﻳ��ﺕ ﻣ��ﻥ ﻗﺑ��ﻝ ﺻ��ﺎﻧﻌﻬﺎ ﺃﻭ
ﻣﻧﺗﺟﻬﺎ ﺃﻭ ﻧﻳﺎﺑﺔ ﻋﻧﻬﻣﺎ ﻟﺑﺎﺋﻊ ﺍﻟﺗﺟﺯﺋﺔ.
و( ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺄﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۷۱ﻣﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻻ ﻳﺧﺿ�ﻊ ﻏﻳ�ﺭ ﺍﻟﻣﻘ�ﻳﻡ ﻟ�ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧ�ﺕ
ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺧﺩﻣﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﻳﻬ�ﺎ ﺍﻟﺻ�ﻧﺎﻋﺎﺕ ﺍﻻﺳ�ﺗﺧﺭﺍﺟﻳﺔ ﻭﺍﻟﺗﺣﻭﻳﻠﻳ�ﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻧﺟﻣ�ﺕ
ﻋﻧﻬﺎ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﻗﺩ ﺟﺭﺕ ﻭﺗﺣﻘﻘﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ،ﻭﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺍﻟﺗﻔﺭﻳﻕ ﺑ�ﻳﻥ ﺍﻟﻣﺗ�ﺎﺟﺭﺓ
ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﺗﺎﺟﺭﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻳﺻﺩﺭﻫﺎ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ .
۸۷
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻷﺻﻠﻲ
ﺍﻟﻘﺳﻡ ﺍﻷﻭﻝ
ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻟﺫﺍﺗﻲ
۸۸
ﻣــﺎﺩﺓ ) : (۱٥۰ﺭﺑﻁ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ :
أ .ﺗ�ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺑﺈﺳ��ﻡ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻣ��ﻝ ﺑﺎﻋﺗﺑ��ﺎﺭﻩ ﺍﻟﻣﻠ��ﺯﻡ ﺑﺎﺳ��ﺗﻘﻁﺎﻉ ﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑ��ﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟ��ﻭﺭ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻘﻁﻌﺔ ﻣ��ﻥ
ﺩﺧﻝ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺧﺩﻡ ﺣ�ﻳﻥ ﺩﻓﻌ�ﻪ ﺫﻟ�ﻙ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﻟﻣﻭﻅﻔﻳ�ﻪ ﺃﻭ ﻣﺳ�ﺗﺧﺩﻣﻳﻪ ،ﻭﻫ�ﻭ ﻣﻠ�ﺯﻡ ﺑﺗﺳ�ﺩﻳﺩ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ
ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋ�ﺩ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ ،ﻛﻣ�ﺎ ﺃﻥ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ ﻣﻠ�ﺯﻡ ﺑﺗﺳ�ﺩﻳﺩ ﺍﻟﻔ�ﺭﻭﻕ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟ�ﺔ ﻋ�ﻥ
ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻭﺍﻟﺗﺩﻗﻳﻕ ﺍﻟﻣﻛﺗﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻳﺩﺍﻧﻳﺔ ﻭﺗﻭﺭﻳﺩ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﻔﺭﻭﻕ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋ�ﺩ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ
ﻣﻊ ﺣﻘﻪ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺽ ﻋﻠﻰ ﺭﺑﻁ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ب .ﺗﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺑﺈﺳﻡ ﺻﺎﺣﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﺧﺎﺿﻊ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻵﺗﻳﺔ -:
-۱ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧ َﺩﻡ )ﺑﻔﺗﺢ ﺍﻟﺩﺍﻝ( ﻫﻭ ﺍﻟﻣﺳﺋﻭﻝ ﻋﻥ ﺗﻭﺭﻳﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ.
-۲ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻳﻌﻣﻝ ﻟﺩﻯ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﺭﺏ ﻋﻣﻝ ﻓﻲ ﺁﻥ ﻭﺍﺣﺩ.
-۳ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺩﺩﻫﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻣﻥ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ.
-٤ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻳﻌﻣﻝ ﻟﺣﺳﺎﺏ ﺷﺧﺹ ﻏﻳ�ﺭ ﻣﻘ�ﻳﻡ ﺃﻭ ﻟ�ﻳﺱ ﻟ�ﻪ ﻣﺭﻛ�ﺯ ﺃﻭ ﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﺩﺍﺋﻣ�ﺔ ﻓ�ﻲ
ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱٥۱ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻭﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ :
ﺃ-ﺗﺭﺑﻁ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﻧﻘ�ﻝ ﻣﻠﻛﻳ�ﺔ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﺍﺳ�ﺗﻧﺎﺩﺍً ﺇﻟ�ﻰ ﺇﻗ�ﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ )ﺍﻟﺑ�ﺎﺋﻊ( ﻣ�ﻥ ﻭﺍﻗ�ﻊ ﻗﻳﻣ�ﺔ ﺃﻭ ﺛﻣ�ﻥ ﺍﻟﺑﻳ�ﻊ ﻟﻠﻌﻘ�ﺎﺭ
ﺍﻟﻣﺑ��ﻳﻥ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻌﻘ��ﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﺻ��ﻳﺭﺓ ،ﻭﺗﺗﻌ��ﺩﺩ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺑﺗﻌ��ﺩﺩ ﺍﻟﺗﺻ��ﺭﻓﺎﺕ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻌﻘ��ﺎﺭ ﺍﻟﻭﺍﺣ��ﺩ ﻭﻳﻛ��ﻭﻥ ﺍﻟﻣﺷ��ﺗﺭﻱ
ﻣﺳﺋﻭﻻً ﺑﺎﻟﺗﺿﺎﻣﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﺑ�ﺎﺋﻊ ﻋ�ﻥ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ،ﻭﻳﻛ�ﻭﻥ ﻟﻭﺛﻳﻘ�ﺔ ﻧﻘ�ﻝ ﻣﻠﻛﻳ�ﺔ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﺣﺟﻳﺗﻬ�ﺎ ﻋ�ﺩﺍ ﺍﻟﺣ�ﺎﻻﺕ
ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺛﺑﺕ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻋﺩﻡ ﺻﺣﺗﻬﺎ ﻭﻋﻠﻳﻬﺎ ﻳﻘﻊ ﺍﻹﺛﺑﺎﺕ .
ﺏ-ﺗﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻣﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺇﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﻣﺅﻳﺩ ﺑﻌﻘﺩ ﺍﻹﻳﺟﺎﺭ .
ﺍﻟﻘﺳﻡ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭﻱ
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱٥۲ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ :
ﺃ -ﻋﻣﻼً ﺑﺄﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ)(۱۱٤ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺣﻕ ﻓﻲ ﺗﻘ�ﺩﻳﺭ ﻭﺭﺑ�ﻁ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻋ�ﺩﻡ
ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺇﻗﺭﺍﺭﻩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋ�ﺩ ﺍﻟﻣﺣ�ﺩﺩ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻭﻳ�ﺗﻡ ﺇﺧﻁ�ﺎﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺑﻌﻧﺎﺻ�ﺭ
ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌ�ﺩ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﻟﻬ�ﺫﺍ ﺍﻟﻐ�ﺭﺽ ﻭﻳﻌﺗﺑ�ﺭ ﺍﻟ�ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺗﻘ�ﺩﻳﺭﻱ ﺍﻟُﻣﺑﻠ�ﻎ
ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﺎﻟﺗﻳﻥ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺗﻳﻥ :
(۱ﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺩﻳﺭﺍﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ .
(۲ﻋﺩﻡ ﺭﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺍﻋﺗﺭﺍﺿﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﻣﺳﻠﻡ ﻟ�ﻪ ﻣ�ﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﺗﺿ�ﻣﻥ
ﻋﻧﺎﺻﺭ ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻳﻪ .
ﺏ -ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺑﻁ�ﺕ ﻋﻠﻳ�ﻪ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻟﺗﺧﻠﻔ�ﻪ ﺃﻭ ﺍﻣﺗﻧﺎﻋ�ﻪ ﻋ�ﻥ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ،
ﺍﻟﺣ�ﻕ ﻓ��ﻲ ﺍﻻﻋﺗ��ﺭﺍﺽ ﺧﻁﻳ�ﺎ ً ﻋﻠ��ﻰ ﺗﻘ��ﺩﻳﺭ ﺍﻟ��ﺭﺑﻁ ﺧ�ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺗ��ﺭﺓ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳ��ﺔ ﻣ��ﻥ ﺗ��ﺎﺭﻳﺦ ﺗﺑﻠﻳﻐ��ﻪ ﺑﺎﻹﺧﻁ��ﺎﺭ ﻣ��ﻊ
ﺗﻭﺿﻳﺢ ﺍﻷﺳﺑﺎﺏ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺳﺗﻧﺩ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻋﺗﺭﺍﺿﻪ .
ﺝ -ﻻ ﻳﺧﻝ ﺣﻕ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻓﻲ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭﻱ ﺑﺎﻟﺟﺯﺍءﺍﺕ ﻭﺍﻟﻐﺭﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ
ﺩ -ﺗﺳﺭﻱ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ�ﻳﻥ ﺍﻟﻣﻣﺗﻧﻌ�ﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺗﺧﻠﻔ�ﻳﻥ ﻋ�ﻥ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺇﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺗﻬﻡ ﻓ�ﻲ
ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺃﻧﻭﺍﻉ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻣﻛﻠﻔﻲ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ .
۸۹
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱٥۳ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻻ ﻳﻣﺳﻛﻭﻥ ﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﻣﻧﺗﻅﻣﺔ :
ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺄﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٤۰ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﺗﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ :
ﺃ -ﻣﻛﻠﻔ��ﻲ ﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﺻ��ﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭﻣﻛﻠﻔ��ﻲ ﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﻭﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﺻ��ﻧﺎﻋﻳﺔ
ﺍﻟ��ﺫﻳﻥ ﻻ ﻳﻣﺳ��ﻛﻭﻥ ﺣﺳ��ﺎﺑﺎﺕ ﻣﻧﺗﻅﻣ��ﺔ ﻭﻫ��ﻡ ﻣﻠﺯﻣ��ﻭﻥ ﺑ��ﺫﻟﻙ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﺑﻧ��ﺎ ًء ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ��ﺎﺕ
ﻭﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻭﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺳﺱ ﻭﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺗﻘ�ﺩﻳﺭ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ ،ﻭﻟ�ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺇﺻ�ﺩﺍﺭ
ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺗﺣﺩﺩ ﺃﺳﺱ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﻛﻝ ﻧﺷﺎﻁ .
ﺏ -ﺍﻷﻭﻋﻳ��ﺔ ﺍﻟﺧﺎﺿ��ﻌﺔ ﻭﺍﻹﻳ��ﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧ��ﺭﻯ ﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﻣﺷ��ﻣﻭﻟﺔ ﺑﺎﻹﻋﻔ��ﺎء ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ��ﻳﻥ ﺍﻟﻣﻌﻔﻳ��ﻳﻥ ﻣ��ﻥ ﻭﺍﻗ��ﻊ
ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗ��ﻭﻓﺭﺓ ﻟ��ﺩﻯ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋ��ﻥ ﺗﻠ��ﻙ ﺍﻷﻭﻋﻳ��ﺔ ﻭﺍﻹﻳ��ﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺧﺎﺿ��ﻌﺔ ﻭﻭﻓﻘ�ﺎ ً
ﻟﻸﺳﺱ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ﻭﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ .
ﺝ-ﻣﻛﻠﻔﻲ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺛﺑﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋ�ﺩﻡ ﺻ�ﺣﺔ ﻋﻘ�ﺩ ﺍﻹﻳﺟ�ﺎﺭ ،ﻓ�ﺈﻥ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ
ﺗﺭﺑﻁ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﻋ�ﻥ ﻁﺭﻳ�ﻕ ﺗﻘ�ﺩﻳﺭ ﺍﻟﻘﻳﻣ�ﺔ ﺍﻹﻳﺟﺎﺭﻳ�ﺔ ﻭﺍﻻﺳﺗﺭﺷ�ﺎﺩ ﺑﻣﻭﻗ�ﻊ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﻭﻧﻭﻋﻳﺗ�ﻪ ﻭﻭﻓﻘ�ﺎ ً
ﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻣﺛﻝ.
ﺩ-ﻣﻛﻠﻔﻲ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭ ﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻋ�ﺩﻡ ﺗﺣﺩﻳ�ﺩ ﺍﻟﻘﻳﻣ�ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟ�ﺛﻣﻥ ،ﺗ�ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﻧﻘ�ﻝ ﻣﻠﻛﻳ�ﺔ
ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺗﻘﺩﻳﺭ ﺍﻟﺛﻣﻥ ﺑﻣﺎ ﻳﺗﻧﺎﺳ�ﺏ ﻣ�ﻊ ﺍﻟﻘﻳﻣ�ﺔ ﺍﻟﺳ�ﺎﺋﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺳ�ﻭﻕ ﻭﻗ�ﺕ ﺍﻟﺗﺻ�ﺭﻑ ﻭﺑﺻ�ﻔﺔ ﺧﺎﺻ�ﺔ
ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻣﺛﻝ .
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺛﺎﻟﺙ
ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ
۹۰
(۲ﺍﻟﺳﻳﺭ ﻓﻲ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﺧﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺗﻳﻥ )ﺃ ،ﺏ( ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻧﺩ ﺛﺎﻟﺛﺎ ً ﻓﻲ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ
) (۱۳۸ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) : (۱٥٦ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ :
ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧ�ﻼﻝ ﺑﺄﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﻭﺍﺩ ) ( ۱٤۱ ، ۱٤۰ ، ۱۳۷ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺗﺻ�ﻧﻑ ﺣ�ﺎﻻﺕ ﺍﻟ�ﺭﺑﻁ ﺍﻹﺿ�ﺎﻓﻲ ﻛﻣ�ﺎ
ﻳﻠﻲ :
ﺃ -ﺍﻟ��ﺭﺑﻁ ﺍﻹﺿ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﺗﺟﺭﻳ��ﻪ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﻧ��ﺎ ًء ﻋﻠ��ﻰ ﻧﺗ��ﺎﺋﺞ ﻣﺭﺍﺟﻌ��ﺔ ﺍﻹﻗ��ﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻘ��ﺩﻡ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ
ﻭﻳﺗﺭﺗﺏ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ :
(۱ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﺑﺎﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺛﺑﻭﺕ ﺃﻱ ﻓﻌﻝ ﻣﻥ ﺃﻓﻌﺎﻝ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ .
(۲ﺍﻟ�ﺭﺑﻁ ﺍﻹﺿ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻧ�ﺎﺗﺞ ﻋ��ﻥ ﻓﻌ�ﻝ ﻣ��ﻥ ﺃﻓﻌ�ﺎﻝ ﺍﻟﺗﻬ��ﺭﺏ ،ﻭﺗﻭﺟﻳ�ﻪ ﺍﻟﻁﻠ��ﺏ ﺇﻟ�ﻰ ﺍﻟﻧﻳﺎﺑ��ﺔ ﻟﺗﺣﺭﻳ��ﻙ
ﺍﻟﺩﻋﻭﻯ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﻳﺔ .
ﺏ -ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﺍﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻭﺩ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻭﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻣﻭﺛﻘﺔ .
ﺝ -ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﺍﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋﻥ :
-۱ﺇﺧﻔﺎء ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺃﻭ ﻧﺷﺎﻁ ﺃﻭ ﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﻛﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻳﺭ ﻓﻲ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﻣﻘﺩﺍﺭﻫﺎ.
-۲ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻏﻳﺭ ﺻﺣﻳﺣﺔ ﺃﻭ ﻗﺩﻡ ﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﻏﻳﺭ ﺳﻠﻳﻣﺔ ﻻ ﺗﻅﻬﺭ ﺣﻘﻳﻘ�ﺔ ﺩﺧﻠ�ﻪ ﺃﻭ ﺟﻣﻳ�ﻊ
ﺃﻭﺟﻪ ﻧﺷﺎﻁﻪ ﻭﺩﺧﻭﻟﻪ .
-۳ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻁﺭﻗﺎ ً ﺍﺣﺗﻳﺎﻟﻳﺔ ﻟﻠﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﺃﻭ ﺑﻌﺿﻬﺎ .
-٤ﻋﻠ��ﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﺑﻣﺑ �ﺎﻟﻎ ﺃﻭ ﺩﺧ��ﻭﻝ ﺃﻭ ﺃﻧﺷ��ﻁﺔ ﺗﺳ��ﺭﻱ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻟ��ﻡ ﺗﻛ��ﻥ
ﺗﻌﻠﻣﻬﺎ ﻭﻗﺕ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﻭﻟﻡ ﻳﺷﻣﻠﻬﺎ ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭ ﻋﻧﺩ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻷﺻﻠﻲ.
-٥ﺍﻛﺗﺷ��ﺎﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﺑ��ﺄﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺃﺩﻟ��ﻰ ﺑﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﻏﻳ��ﺭ ﺻ��ﺣﻳﺣﺔ ﻭﻗ��ﺩﻡ ﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ
ﻏﻳﺭ ﺳﻠﻳﻣﺔ ﻻ ﺗﺗﺿﻣﻥ ﺣﻘﻳﻘﺔ ﺟﻣﻳﻊ ﺃﻭﺟﻪ ﻧﺷﺎﻁﻪ ﻋﻧﺩ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻷﺻﻠﻲ.
۹۱
ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺍﻟﺳﺎﺩﺱ
ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺽ ﻭﺍﻟﻁﻌﻥ ﻭﺍﻻﺳﺗﺋﻧﺎﻑ
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻷﻭﻝ
ﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺽ ﻭﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱٥۹ﺣﻕ ﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺽ :
ﺃ( ﻳﺣﻕ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺭﺑﻁﺕ ﻋﻠﻳﻪ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﺃﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﺃﻥ ﻳﻌﺗ�ﺭﺽ ﻋﻠ�ﻰ ﺭﺑ�ﻁ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺧﻁﻳ�ﺎ ً
ﺧﻼﻝ ﺛﻼﺛﻳﻥ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺑﻠﻳﻐﻪ ﺑﺎﻹﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺿﻣﻥ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ.
ﺏ( ﻳﺟﻭﺯ ﺃﻥ ُﺗﻣ�ﺩﺩ ﻓﺗ�ﺭﺓ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻻﻋﺗ�ﺭﺍﺽ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺑﻌ�ﺩ ﺍﻧﻘﺿ�ﺎء ﻣ�ﺩﺓ ﺍﻻﻋﺗ�ﺭﺍﺽ ﺑﻣ�ﺩﺓ ﺃﺧ�ﺭﻯ ﻻ ﺗﺯﻳ�ﺩ ﻋ�ﻥ
ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷﺭ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺍﻟﻣﺩﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺍﻗﺗﻧﻌﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑ�ﺄﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻟ�ﻡ ﻳ�ﺗﻣﻛﻥ ﻣ�ﻥ
ﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺽ ﺧﻼﻝ ﻣﺩﺓ ﺍﻟﺛﻼﺛﻳﻥ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ-:
(۱ﺗﻭﺍﺟ�ﺩﻩ ﺑﺎﻟﺧ��ﺎﺭﺝ ﻭﻋ��ﺩﻡ ﻭﺟ�ﻭﺩ ﻣ��ﻥ ﻳﻘ��ﻭﻡ ﺑﺗﻣﺛﻳﻠ�ﻪ ﻗﺎﻧﻭﻧ�ﺎ ً ﺃﻭ ﻋ��ﺩﻡ ﻭﺟ�ﻭﺩ ﻣﻔ��ﻭﺽ ﺃﻭ ﻭﻛﻳ��ﻝ ﻟ��ﻪ ﺃﻭ
ﻣﺩﻳﺭ ﺷﺭﻛﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺧﻝ.
(۲ﻣﺭﺽ ﺃﻗﻌﺩﻩ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ .
(۳ﺗﻌﺭﺿﻪ ﻟﻛﺎﺭﺛﺔ ﻁﺑﻳﻌﻳﺔ ﺃﺻﺎﺑﺗﻪ ﻣﺑﺎﺷﺭﻩ .
ﺝ( ﻳﺣﺎﻝ ﺍﻋﺗﺭﺍﺽ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻋﻠﻰ ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻣﺣ�ﺩﺩ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺗﻳﻥ )ﺃ ،ﺏ( ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ
ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻟﺟﺎﻥ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۱۸ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٦۰ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
۹۲
ﻣــﺎﺩﺓ ) : (۱٦۱ﺍﺧﺗﺻﺎﺻﺎﺕ ﻟﺟﺎﻥ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ :
ﺗﺧﺗﺹ ﻟﺟﺎﻥ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ ﺑﺎﻵﺗﻲ -:
ﺃ(۱ .ﺑﺣﺙ ﻭﺩﺭﺍﺳﺔ ﺃﻭﺟﻪ ﺍﻟﺧﻼﻑ ﻭﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺿﺎﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﻟﺔ ﻋﻠﻳﻬﺎ .
(۲ﺍﻋﺗﺭﺍﺿﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﺑ�ﻁ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺻ�ﺎﺩﺭ ﻣ�ﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﻧ�ﺎء ﻋﻠ�ﻰ ﻧﺗ�ﺎﺋﺞ ﻣﺭﺍﺟﻌﺗﻬ�ﺎ
ﻟﻺﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺗﻲ ﺷﻣﻠﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
(۳ﺍﻋﺗﺭﺍﺿﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﻣﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺩﻳﺭﺍﺗﻬﺎ .
(٤ﺍﻋﺗﺭﺍﺿﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﻣﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ.
ﺏ .ﺗﺗ�ﻭﻟﻰ ﺍﻟﻠﺟﻧ�ﺔ ﻣﺭﺍﺟﻌ�ﺔ ﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟ��ﺭﺑﻁ ﻋﻠ�ﻰ ﺿ�ﻭء ﻣ�ﺎ ﻳﺗﺑ��ﻳﻥ ﻟﻬ�ﺎ ﻣ�ﻥ ﻭﻗ�ﺎﺋﻊ ﻭﻣ��ﺎ ﻳﻘ�ﺩﻡ ﺇﻟﻳﻬ�ﺎ ﻣ�ﻥ ﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ
ﻭﻭﺛﺎﺋﻕ ﻭﺗﺻﺩﺭ ﻗﺭﺍﺭﻫﺎ ﺑﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﺝ .ﺍﻻﺣﺗﻛﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﻧﺻﻭﺹ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﺧﺗﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺑ�ﻳﻥ ﺃﻋﺿ�ﺎء ﺍﻟﻠﺟﻧ�ﺔ ﻭﻓ�ﻲ ﺇﻁ�ﺎﺭ
ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺻﺩﺭﻫﺎ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ .
ﺩ .ﺗﻘﻭﻡ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :
.۱ﺩﻋ��ﻭﺓ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺍﻟﻣﻌﺗ��ﺭﺽ ﺃﻣ��ﺎﻡ ﻟﺟ��ﺎﻥ ﺍﻟﺗﺳ��ﻭﻳﺔ ﻭﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﻣﻭﻋ��ﺩ ﺟﻠﺳ��ﺔ ﻟﻠﻧﻅ��ﺭ ﻓ��ﻲ ﺍﻋﺗﺭﺍﺿ��ﻪ ﻋﻠ��ﻰ
ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ .
.۲ﻋﻘ��ﺩ ﺟﻠﺳ��ﺔ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋ��ﺩ ﺍﻟﻣﺣ��ﺩﺩ ﻟﻠﻧﻅ��ﺭ ﻓ��ﻲ ﺍﻋﺗﺭﺍﺿ��ﻪ ﻭﻟﻬ��ﺎ ﺍﻟﺣ��ﻕ ﻓ��ﻲ ﻁﻠ��ﺏ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ
ﺍﻟﺿﺭﻭﺭﻳﺔ ﻭﻁﻠﺏ ﺇﺑﺭﺍﺯ ﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻭﻋﺎء ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﻌﺗﺭﺽ ﻋﻠﻳﻪ.
.۳ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺻﺣﺔ ﻭﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ.
.٤ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓ�ﻲ ﺍﻋﺗﺭﺍﺿ�ﺎﺗﻪ ﻋﻠ�ﻰ ﻧﺗ�ﺎﺋﺞ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌ�ﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺃﺟﺭﺗﻬ�ﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺇﻗ�ﺭﺍﺭﻩ
ﻓﺈﺫﺍ ﺗﻡ ﺍﻟﺗﻭﺻﻝ ﻣ�ﻊ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺇﻟ�ﻰ ﺗﻭﺍﻓ�ﻕ ﻳ�ﺗﻡ ﺇﺛﺑ�ﺎﺕ ﺫﻟ�ﻙ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣﺣﺿ�ﺭ ﺍﻟﻧﻬ�ﺎﺋﻲ ﻭﺳ�ﻭﺍء ﻛ�ﺎﻥ ﺍﻟﺗﻭﺍﻓ�ﻕ
ﺟﺯﺋﻲ ﺃﻭ ﻛﻠﻲ ،ﻭﺗﺻﺩﺭ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﻗﺭﺍﺭﻫﺎ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺫﻟ�ﻙ ﻭﻳُﺑﻠ�ﻎ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺑﻧﺳ�ﺧﺔ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺭﺍﺭ ﺍﻟ�ﺫﻱ ﻳﺟ�ﺏ
ﺃﻥ ﻳﺷﺗﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻧﻭﺩ ﺍﻟﺗﻲ ﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﺍﻟﺑﻧ�ﻭﺩ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻟ�ﻡ ﻳﻭﺍﻓ�ﻕ ﻋﻠﻳﻬ�ﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ،ﻭﻳ�ﺗﻡ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳ�ﻎ
ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ،ﻭﻳﻛﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻏﻳﺭ ﻗﺎﺑﻝ ﻟﻠﻁﻌﻥ ﻓﻳﻪ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺧ�ﺹ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ )ﺍﻟﺑﻧﻭﺩ( ﺍﻟﺗﻲ ﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ .
.٥ﺇﻋ��ﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﻘ��ﺩﻳﺭ ﻋﻠ��ﻰ ﺿ��ﻭء ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗ��ﻭﻓﺭﺓ ﻟ��ﺩﻯ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ
ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﻭﺻﻝ ﻣ�ﻊ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺇﻟ�ﻰ ﺍﺗﻔ�ﺎﻕ ﻛﻠ�ﻲ ﺃﻭ ﺟﺯﺋ�ﻲ ﻓﻳ�ﺗﻡ ﺭﺑ�ﻁ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ
ﺑﺣﺳﺏ ﻣﺎ ﺗﻭﺻﻠﺕ ﺇﻟﻳﻪ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﻭﺇﺑﻼﻍ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﻳﻛﻭﻥ ﻫ�ﺫﺍ ﺍﻟﻘ�ﺭﺍﺭ ﻗ�ﺎﺑﻼً
ﻟﻠﻁﻌﻥ ﻓﻳﻪ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺧﺹ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻟﻡ ﻳﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ .
.٦ﺇﺛﺑﺎﺕ ﻣﺣﺗﻭﻯ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺳﺟﻝ ﺧﺎﺹ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﻠﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻭﻛ�ﺫﻟﻙ ﺇﻋ�ﺩﺍﺩ
ﺑﻳﺎﻥ ﺷﻬﺭﻱ ﺑﺄﻋﻣﺎﻟﻬﺎ .
.۷ﺍﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻣﺎ ﺗﺭﺍﻩ ﻭﺑﺣﺳﺏ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﺭﻭﺿﺔ ﻋﻠﻳﻬ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻋ�ﺩﻡ ﺣﺿ�ﻭﺭ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻭ ﻭﻛﻳﻠﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩ ﺃﻭ ﻟﻡ ﻳﻘﺩﻡ ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺑﺔ ﻣﻧﻪ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱٦۲ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ :
ﺃ .ﻳﺣ��ﺎﻝ ﻋﻠ��ﻰ ﻟﺟ��ﺎﻥ ﺍﻟﺗﺳ��ﻭﻳﺔ ﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺿ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣ��ﺔ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ��ﻳﻥ ﻋﻠ��ﻰ ﺭﺑ��ﻁ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺻ��ﺎﺩﺭ ﻣ��ﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ،ﻭﻳﻘﻭﻡ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻘﺳﻡ ﺍﻟﻣﻌﻧﻲ ﻭﻣﺩﻳﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺍﻟﻣﻌﺗﺭﺿﻳﻥ ﻭﺗﺑﻠ�ﻎ ﻟﺟﻧ�ﺔ ﺍﻟﺗﺳ�ﻭﻳﺔ
ﺑﺎﻹﺣﺎﻟﺔ ﻭﻳﺳﻠﻡ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻛﻝ ﻣﻠﻑ ﻣﻊ ﻋﺭﻳﺿﺔ ﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺽ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻪ ﻓ�ﻲ ﻧﻔ�ﺱ ﻳ�ﻭﻡ ﺍﻻﻋﺗ�ﺭﺍﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﻳ�ﻭﻡ ﺍﻟﺗ�ﺎﻟﻲ
ﻭﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﻠﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ .
۹۳
ﺏ .ﻋﻠ��ﻰ ﻟﺟ��ﺎﻥ ﺍﻟﺗﺳ��ﻭﻳﺔ ﺑﻌ��ﺩ ﺇﺣﺎﻟ��ﺔ ﻭﺍﺳ�ﺗﻼﻡ ﺍﻟﻣﻠ��ﻑ ﺃﻥ ﺗﺣ��ﺩﺩ ﻣﻭﻋ��ﺩ ﻟﻠﺟﻠﺳ��ﺔ ﻭﺗ��ﺩﻋﻭ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺑﻌ��ﺩ ﺍﺳﺗﻌﺭﺍﺿ��ﻬﺎ
ﺍﻟﻣﻠﻑ ﺍﻟﻣﺣﺎﻝ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻭﺗﻘﻭﻡ ﺑﺎﻵﺗﻲ -:
(۱ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺻﺣﺔ ﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺽ ﻭﺃﻧﻪ ﻗ�ﺩﻡ ﻣ�ﻥ ﺫﻱ ﺻ�ﻔﺔ ) ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺃﻭ ﻭﻛﻳﻠ�ﻪ( ﻭﺃﻧ�ﻪ ﻣﺳ�ﺗﻭﻓﻳﺎ ً ﻟﻠﺷ�ﺭﻭﻁ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ.
(۲ﺩﺭﺍﺳ��ﺔ ﺍﻟﻣﻠ��ﻑ ﺩﺭﺍﺳ���ﺔ ﻭﺍﻓﻳ��ﺔ ﻗﺑ��ﻝ ﻣﻧﺎﻗﺷ���ﺔ ﺍﻟﻣﻭﺿ��ﻭﻉ ﻭﻟﻬ��ﺎ ﺍﻟﺣ���ﻕ ﻓ��ﻲ ﻁﻠ��ﺏ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ���ﺎﺕ ﻭﺍﻷﻭﺭﺍﻕ
ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻹﺿﺎﻓﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺳﻡ ﺍﻟﻣﻌﻧﻲ ﻭﺍﻟﻣﻛﻠﻑ .
(۳ﺃﺛﺑ��ﺎﺕ ﻣﻳﻌ��ﺎﺩ ﺍﻟﺟﻠﺳ��ﺎﺕ ﻓ��ﻲ ﺳ��ﺟﻝ ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﻣﻭﻋ��ﺩ ﺍﻟﺟﻠﺳ��ﺎﺕ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻠﻧﻣ��ﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌ��ﺩ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﻟﻬ��ﺫﺍ
ﺍﻟﻐﺭﺽ.
(٤ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺩﻋﻭﺓ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ ﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻋ�ﺩﻡ ﺣﺿ�ﻭﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺃﻭ ﻭﻛﻳﻠ�ﻪ ﺃﻣ�ﺎﻡ ﺍﻟﻠﺟﻧ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋ�ﺩ
ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﻭﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﻠﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ.
(٥ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺻﺣﺔ ﺍﻟﻭﻛﺎﻟﺔ ﻋﻧﺩ ﻋﺩﻡ ﺣﺿﻭﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﻧﻔﺳﻪ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﻭﺇﺛﺑ�ﺎﺕ ﻣﻠﺧ�ﺹ ﺍﻟﺗﻭﻛﻳ�ﻝ ﻓ�ﻲ
ﻣﺣﺎﺿﺭ ﺟﻠﺳﺎﺕ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ .
۹٤
(٥ﻣﺩﺓ ﺗﺩﺍﻭﻝ ﺍﻟﻣﻠﻑ ﻭﻋﺩﺩ ﺍﻟﺟﻠﺳﺎﺕ ﻭﺗﻭﺍﺭﻳﺧﻬﺎ ﻭﺟﻠﺳﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻭﺗﺎﺭﻳﺧﻪ .
(٦ﺍﻟﻧﺎﺣﻳﺔ ﺍﻟﺷﻛﻠﻳﺔ ﻭﻣﺩﻯ ﺳﻼﻣﺗﻬﺎ .
(۷ﺇﻳﺿﺎﺡ ﻣﻭﺿﻭﻉ ﺍﻟﺧﻼﻑ ﻭﻣﻠﺧﺹ ﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺽ .
(۸ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﻭﺍﻟﻣﻌﺯﺯ ﺑﺎﻷﺳﺎﻧﻳﺩ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ .
(۹ﺍﻟﻘ�ﺭﺍﺭ ﻣ�ﻊ ﺗﺣﺩﻳ�ﺩ ﺍﻟﺑﻧ�ﻭﺩ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗ�ﻡ ﺍﻻﺗﻔ�ﺎﻕ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﻣ�ﻊ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻭﺍﻟﺑﻧ�ﻭﺩ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻟ�ﻡ ﻳ�ﺗﻡ ﺍﻟﺗﻭﺻ�ﻝ ﻣ��ﻊ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺣﻭﻟﻬﺎ ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﺛﺑﺕ ﺑﺎﻟﻣﺣﺿﺭ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻲ .
ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﻌﺎﺕ . (۱۰
(۱۱ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ .
ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﺣﺭﺭ ﺍﻟﻣﺣﺿﺭ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣﻥ ﺃﺻﻝ ﻭﺛﻼﺙ ﻧﺳ�ﺦ ،ﻭﻳﺭﻓ�ﻕ ﺍﻷﺻ�ﻝ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣﻠ�ﻑ ﻭﺗﺭﺳ�ﻝ ﺍﻟﻧﺳ�ﺧﺔ ﺍﻷﻭﻟ�ﻰ ﺇﻟ�ﻰ
ﺍﻟﻘﺳ��ﻡ ﺍﻟﻣﻌﻧ�ﻲ ﻭﺍﻟﻧﺳ��ﺧﺔ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳ��ﺔ ﺗﺳ��ﻠﻡ ﻟﻠﻣﻛﻠ��ﻑ ﻋﻧ��ﺩ ﺗﺑﻠﻳﻐ��ﻪ ﺑ��ﺎﻟﻘﺭﺍﺭ ﻭ ﺗﺭﺳ��ﻝ ﺍﻟﻧﺳ��ﺧﺔ ﺍﻟﺛﺎﻟﺛ��ﺔ ﺇﻟ��ﻰ ﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ
)ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻣﺧﺗﺹ( .
۹٥
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺃﻣﺎﻡ ﻟﺟﺎﻥ ﺍﻟﻁﻌﻥ
۹٦
ﻭ .ﻳﺟﻭﺯ ﺃﻥ ﻳﺗﻡ ﺗﺳﻣﻳﺔ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﻟﺟﻧﺔ ﻁﻌﻥ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﻓﻲ ﻧﻁ�ﺎﻕ ﺍﻻﺧﺗﺻ�ﺎﺹ ﺍﻟﻣﻛ�ﺎﻧﻲ ﻟﻛ�ﻝ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻭﺣ�ﺩﺓ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳ�ﺔ
ﻟﻠﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﻋﻠ��ﻰ ﻛﺑ��ﺎﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ��ﻳﻥ ﺃﻭ ﻣﻛﺎﺗ��ﺏ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺑﺄﻣﺎﻧ��ﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻ��ﻣﺔ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅ��ﺎﺕ ﺑﻧ��ﺎء ﻋﻠ��ﻰ ﻋ��ﺭﺽ ﻣ��ﻥ
ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ.
ﻣــﺎﺩﺓ ):(۱٦۸ﺍﺧﺗﺻﺎﺹ ﻟﺟﺎﻥ ﺍﻟﻁﻌﻥ :
ﺗﺧﺗﺹ ﻟﺟﺎﻥ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺑﺎﻟﻧﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺕ ﺭﺑ�ﻁ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ))ﺍﻟ�ﺭﺑﻁ ﺍﻷﺻ�ﻠﻲ ﺃﻭ ﺍﻟ�ﺭﺑﻁ
ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ(( ﺍﻟﺻﺎﺩﺭﺓ ﻣﻥ ﻟﺟﺎﻥ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﺎﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ -:
-ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ .
-ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﻭﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ .
-ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﺻﺎﻓﻲ ﻟﻠﻣﻬﻥ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ.
-ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ .
-ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ .
۹۷
(۲ﺗﺳﺩﻳﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺳﺑﻕ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺃﻣ�ﺎﻡ ﻟﺟﻧ�ﺔ ﺍﻟﺗﺳ�ﻭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳﻘ�ﺭ ﺑﻬ�ﺎ ﻋ�ﻥ ﻛ�ﻝ
ﺳﻧﻪ ﻭﺇﺭﻓﺎﻕ ﻗﺳﻳﻣﺔ ﺳﺩﺍﺩ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ .
ﺗﻘ��ﺩﻳﻡ ﻋﺭﻳﺿ��ﺔ ﺍﻟﻁﻌ��ﻥ ﺧ��ﻼﻝ ﺍﻟﻣ��ﺩﺓ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳ��ﺔ ) (۳۰ﻳﻭﻣ �ﺎ ً ﻣ��ﻥ ﺗ��ﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳ��ﺗﻼﻡ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳ��ﻎ ﺑﻘ��ﺭﺍﺭ ﺍﻟ��ﺭﺑﻁ ﺝ-
ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﻟﺟﻧ�ﺔ ﺍﻟﺗﺳ�ﻭﻳﺔ ﺃﻭ ﺳ�ﺗﻳﻥ ﻳﻭﻣ�ﺎ ً ﻣ�ﻥ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳ�ﺗﻼﻣﻪ ﺍﻹﺧﻁ�ﺎﺭ ﺑ�ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ
ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﻣﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ .
ﻣﺎﺩﺓ ) :(۱۷۱ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ :
ﺃ .ﻋﻠﻰ ﻟﺟﺎﻥ ﺍﻟﻁﻌﻥ ) ﺃﻣﻧﺎء ﺍﻟﺳﺭ( ﺇﺗﺑﺎﻉ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻵﺗﻳﺔ -:
.۱ﺗﻠﻘﻲ ﻋﺭﺍﺋﺽ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۷۳ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
.۲ﺇﺛﺑﺎﺕ ﻭﻗﻳﺩ ﻋﺭﺍﺋﺽ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﻓﺎﺓ ﺣﺳﺏ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﺭﻭﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺳﺟﻝ ﻗﻳ�ﺩ ﺍﻟﻁﻌ�ﻭﻥ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻠﻧﻣ�ﻭﺫﺝ
ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ .
.۳ﻁﻠﺏ ﻣﻠﻑ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﺣﻝ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻓﻲ ﻣﻭﻋﺩ ﻏﺎﻳﺗ�ﻪ ﺍﻟﻳ�ﻭﻡ ﺍﻟﺗ�ﺎﻟﻲ ﻟﻳ�ﻭﻡ ﺍﺳ�ﺗﻼﻡ ﺍﻟﻌﺭﻳﺿ�ﺔ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﻁﻠ�ﺏ
ﺭﺳ��ﻣﻲ ﻭﻁﺑﻘ �ﺎ ً ﻟﻠﻧﻣ��ﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌ��ﺩ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﻟﻬ��ﺫﺍ ﺍﻟﻐ��ﺭﺽ ﻣ��ﻊ ﺇﺭﻓ��ﺎﻕ ﺻ��ﻭﺭﺓ ﻣ��ﻥ ﻋﺭﻳﺿ��ﺔ ﻁﻌ��ﻥ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻣﻊ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻷﺷﻌﺎﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﺫﻟﻙ .
.٤ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺟﻠﺳﺔ ﻟﻠﻧﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺑﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﻣﺟﺭﺩ ﻭﺭﻭﺩ ﺍﻟﻣﻠﻑ ﻣﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ .
.٥ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺈﺑﻼﻍ ﻛﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ�ﺔ ﺑﻣﻭﻋ�ﺩ ﺍﻟﺟﻠﺳ�ﺔ ﻛﺗﺎﺑﻳ�ﺎ ً ﻓ�ﻲ ﻣﻳﻌ�ﺎﺩ ﻏﺎﻳﺗ�ﻪ
) (۷ﺃﻳﺎﻡ ﻗﺑﻝ ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﺍﻟﺟﻠﺳﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ.
.٦ﺇﺛﺑﺎﺕ ﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﺟﻠﺳﺔ ﺑﺳﺟﻝ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﺟﻠﺳﺎﺕ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﻠﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ .
ﺏ .ﻋﻠﻰ ﻟﺟﺎﻥ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺍﻵﺗﻲ -:
ﺳﻠﻣﺕ ﻓﻲ ﻣﻘﺭ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﻭﻣﻘﻳﺩﻩ ﺑﺳﺟﻝ ﻗﻳﺩ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻊ ﺇﻳﺿ�ﺎﺡ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ .۱ﺃﻥ ﻋﺭﻳﺿﺔ ﺍﻟﻁﻌﻥ ُ
ﺍﻻﺳﺗﻼﻡ .
.۲ﺃﻥ ﻋﺭﻳﺿ��ﺔ ﺍﻟﻁﻌ��ﻥ ﻗ��ﺩﻣﺕ ﺧ��ﻼﻝ ﺍﻟﻣﻭﻋ��ﺩ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻧﻲ ) (۳۰ﻳﻭﻣ��ﺎ ًﻣ��ﻥ ﺗ��ﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳ��ﺗﻼﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳ��ﻎ
ﺑﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﻣﻥ ﻟﺟﻧﺔ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ ،ﺃﻭ ﺳﺗﻳﻥ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﺗﻼﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻹﺧﻁ�ﺎﺭ
ﺑﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﻣﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ.
.۳ﺃﻥ ﻋﺭﻳﺿﺔ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻣﺳﺗﻭﻓﻳﺔ ﺷﺭﻭﻁﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﺑﺣﺳﺏ ﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﻣﺎﺩﺓ ) :(۱۷۲ﻭﺍﺟﺑﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ :
ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻣﺎ ﻳﻠﻲ -:
.۱ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺧ�ﻼﻝ ﺛﻼﺛ�ﺔ ﺃﻳ�ﺎﻡ ﻣ�ﻥ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳ�ﺗﻼﻡ ﺍﻟﻁﻠ�ﺏ ﺍﻟﺭﺳ�ﻣﻲ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻠﺟﻧ�ﺔ ﻭﺍﻟﻣﺭﻓ�ﻕ ﺑ�ﻪ
ﺻﻭﺭﺓ ﻋﺭﻳﺿﺔ ﻁﻌﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ،ﻋﻠ�ﻰ ﺃﻥ ﻳﻛ�ﻭﻥ ﻣﺭﻓ�ﻕ ﺑ�ﺎﻟﻣﻠﻑ ﻛﺎﻓ�ﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﻭﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻧﺩﺍﺕ
ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺳﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﺧﻼﻑ ﻣﺣﻝ ﺍﻟﻁﻌﻥ .
.۲ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻣﺣﺎﺿﺭ ﺟﻠﺳﺎﺕ ﻟﺟﻧﺔ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ ﻭﻛﺫﺍ ﺍﻟﻣﺣﺿ�ﺭ ﺍﻟﻧﻬ�ﺎﺋﻲ ﻟﻬ�ﺎ ﺿ�ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻠ�ﻑ ﻣﺣ�ﻝ ﺍﻟﻁﻌ�ﻥ ﻭﻛ�ﺫﺍ
ﻣﻠﺧ��ﺹ ﺍﻟﺧ��ﻼﻑ ﻭﻧﻘ��ﺎﻁ ﺍﻻﺗﻔ��ﺎﻕ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗ��ﻡ ﺍﻟﺗﻭﺻ��ﻝ ﺇﻟﻳﻬ��ﺎ ﻭﻭﺟﻬ��ﺔ ﻧﻅ��ﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﻟﺟﻧ��ﺔ
ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺟﻪ ﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺽ ﻭﺇﺑﺩﺍء ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻓﻳﻬﺎ .
.۳ﻧﺳﺦ ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﻭﺇﻳﺩﺍﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻠ�ﻑ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺍﻷﺻ�ﻠﻲ ﻟ�ﺩﻳﻬﺎ ﻭﺑ�ﺎﻷﺧﺹ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﻣﺣﺎﺿ�ﺭ
ﺍﻟﻣﻧﺎﻗﺷ��ﺔ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻧ��ﺔ ﻭﻣ��ﺫﻛﺭﺓ ﺍﻟﻔﺣ��ﺹ ﻭﻭﺛ��ﺎﺋﻕ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳ��ﻎ ﻭﻣﺣﺎﺿ��ﺭ ﺃﻋﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟﻔﺣ��ﺹ ﺑﺎﻟﻧﺳ��ﺑﺔ ﻟﻠ��ﺩﻓﺎﺗﺭ
ﻭﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺳﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻭ ﻗﺳﺎﺋﻡ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ .
.٤ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻣﻠﻔﺎﺕ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻣﺫﻛﺭﺓ ﺇﺣﺎﻟﺔ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﻠﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ .
۹۸
ﻣﺎﺩﺓ ) :(۱۷۳ﺍﻟﺣﺿﻭﺭ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ :
ﺃ .ﻳﺣ��ﻕ ﻟﻠﻣﻛﻠ��ﻑ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﺃﻭ ﻣ��ﻥ ﻳﻣﺛﻠﻬﻣ��ﺎ ﺍﻟﺣﺿ��ﻭﺭ ﺃﻣ��ﺎﻡ ﺍﻟﻠﺟﻧ��ﺔ ﺃﻭ ﺍﻛﺗﻔﺎﺅﻫﻣ��ﺎ ﺑﺎﻟﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ
ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺩﻣﺎﻫﺎ ﻟﻠﺟﻧﺔ.
ﺏ .ﻟﻠﺟﺎﻥ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺍﻟﺣﻕ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺣﺿﻭﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ،ﺃﻥ ﺗﺣﺩﺩ ﻟﻪ ﻣﻭﻋﺩ ﺃﺧﺭ ﻣﺩﺗ�ﻪ ﺳ�ﺑﻌﺔ
ﺃﻳﺎﻡ ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺣﺿﻭﺭ ﻛﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﻣﻣﺛﻝ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﺣﺩﻫﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩ
ﺑﺩﻭﻥ ﻋﺫﺭ ﻓﻠﻠﺟﻧﺔ ﺍﻟﺣﻕ ﻓﻲ ﻧﻅﺭ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺃﻭ ﺗﺄﺟﻳﻝ ﺍﻟﻧﻅﺭ ﻓﻳ�ﻪ ﻟﻠﻣ�ﺩﺓ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗﺭﺍﻫ�ﺎ ﻣﻧﺎﺳ�ﺑﺔ ﻭ ﺑﻣ�ﺎ ﻻ ﻳﺯﻳ�ﺩ ﻋ�ﻥ
ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷﺭ ﻳﻭﻣﺎ ً ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺍﺳﺗﻼﻡ ﻛ ٌﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻁ�ﺭﻓﻳﻥ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻐ�ﺎﺕ ﺑﺎﻟﺣﺿ�ﻭﺭ ،ﻭﻟﻬ�ﺎ ﺃﻥ ﺗﺻ�ﺩﺭ ﻗﺭﺍﺭﻫ�ﺎ
ﺑﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﻣﻌﺭﻭﺿﺔ ﻋﻠﻳﻬﺎ .
ﻣﺎﺩﺓ ) :(۱۷٤ﺍﺟﺗﻣﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ :
ﺃ .ﺗﺟﺗﻣﻊ ﻟﺟﺎﻥ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺑﺣﺿﻭﺭ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﻭﺃﻏﻠﺑﻳﺔ ﺃﻋﺿﺎﺋﻬﺎ ﺷﺭﻳﻁﺔ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﺣﺎﺿﺭﻳﻥ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻁ�ﺭﻓﻳﻥ
ﺍﻟﻣﺷ��ﻛﻝ ﻣﻧﻬﻣ��ﺎ ﺍﻟﻠﺟﻧ��ﺔ )ﺍﻟﻣﻘﺻ��ﻭﺩ ﺑ��ﺫﻟﻙ ﺣﺿ��ﻭﺭ ﻣﻣﺛ��ﻝ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻠﺟﻧ��ﺔ ﻭﻣﻣﺛ��ﻝ ﺍﻟﻐﺭﻓ��ﺔ
ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ( ﻭﺗﻛﻭﻥ ﺟﻠﺳﺎﺗﻬﺎ ﺳﺭﻳﺔ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﺭﺃﺕ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﻼﻑ ﺫﻟﻙ.
ﺏ .ﺗﻘ�ﻭﻡ ﻟﺟ�ﺎﻥ ﺍﻟﻁﻌ�ﻥ ﺑﺩﺭﺍﺳ�ﺔ ﺍﻟﻣﻠﻔ�ﺎﺕ ﻭﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﻌﺭﻭﺿ�ﺔ ﻋﻠﻳﻬ�ﺎ ﻭﻟﻬ�ﺎ ﺍﻟﺣ�ﻕ ﻓ�ﻲ ﻁﻠ��ﺏ ﺃﻱ
ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﻣﻥ ﻛﻝ ﻣﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ .
ﺝ .ﺗﻌ��ﺩ ﻟﺟ��ﺎﻥ ﺍﻟﻁﻌ��ﻥ ﻣﺣﺎﺿ��ﺭ ﺟﻠﺳ��ﺎﺗﻬﺎ ﻭﻓﻘ �ﺎ ً ﻟﻠﻧﻣ��ﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌ��ﺩ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﻟﻬ��ﺫﺍ ﺍﻟﻐ��ﺭﺽ ﺑﺣﻳ��ﺙ ﻳﺗﺿ��ﻣﻥ
ﺍﻟﻌﻧﺎﺻﺭ ﺍﻵﺗﻳﺔ-:
.۱ﻋﻧﻭﺍﻥ ﺍﻟﻣﺣﺿﺭ ﻭﺭﻗﻣﻪ ) ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ( ﻭﺗﺎﺭﻳﺧﻪ .
.۲ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﻋﻧﻭﺍﻧﻪ ﻭﻧﺷﺎﻁﻪ ﻭﺭﻗﻣﻪ ﺍﻟﺿﺭﻳـﺑﻲ .
.۳ﺳﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﺧﻼﻑ .
.٤ﺭﺋﻳﺱ ﻭﺃﻋﺿﺎء ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ .
.٥ﻣﺩﺓ ﺗﺩﺍﻭﻝ ﺍﻟﻣﻠﻑ – ﻭﻋﺩﺩ ﺍﻟﺟﻠﺳﺎﺕ ﻭﺗﻭﺍﺭﻳﺧﻬﺎ ﻭﺟﻠﺳﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻭﺗﺎﺭﻳﺧﻬﺎ .
.٦ﺇﻳﺿﺎﺡ ﺍﻟﻧﺎﺣﻳﺔ ﺍﻟﺷﻛﻠﻳﺔ ﻟﻠﻁﻌﻥ ﻭﻣﺩﻯ ﺳﻼﻣﺗﻪ ﻭﺷﻣﻭﻟﻪ .
.۷ﺇﻳﺿﺎﺡ ﻣﻭﺿﻭﻉ ﺍﻟﺧﻼﻑ ﻭﻣﻠﺧﺹ ﻁﻌﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺅﻳﺩﺓ ﻭﻣﺩﻯ ﺳﻼﻣﺗﻬﺎ .
.۸ﻣﻠﺧﺹ ﺭﺩ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ .
.۹ﻣﻠﺧﺹ ﺭﺩ ﻭﺍﻋﺗﺭﺍﺽ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ .
.۱۰ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻠﺟﻧ��ﺔ ﺍﻟﻔﻧ��ﻲ ﻭﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻧﻲ ﻓﻳﻣ��ﺎ ﻭﺭﺩ ﺑ��ﺎﻻﻋﺗﺭﺍﺽ ﻭﺃﻗ��ﻭﺍﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻭﻣ��ﺎ ﻭﺭﺩ ﻓ��ﻲ ﺭﺩ
ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ .
.۱۱ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ .
.۱۲ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﻌﺎﺕ .
.۱۳ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ .
ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﻭﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺎﺿﺭ ﺍﻟﺟﻠﺳﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺣﺿﺭ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﻼً ﻣﻥ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﻭﺍﻷﻋﺿﺎء ﻭﺃﻣﻳﻥ ﺍﻟﺳﺭ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۷٥ﻗﺭﺍﺭ ﻟﺟﻧﺔ ﺍﻟﻁﻌﻥ :
.۱ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻛ�ﻭﻥ ﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺕ ﻟﺟ�ﺎﻥ ﺍﻟﻁﻌ�ﻥ ﻣﺳ�ﺑﺑﻪ ﻭﻣﺗﺿ�ﻣﻧﺔ ﺑﻳ�ﺎﻥ ﻋ�ﻥ ﺳ�ﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﻁﻌ�ﻥ ﻭﺍﻟﻧﻘ�ﺎﻁ ﻣﺣ�ﻝ ﺍﻟﺧ�ﻼﻑ
ﻭﺍﻋﺗﺭﺍﺿﺎﺕ ﺍﻟﻁﺎﻋﻥ ﻭﻣﺎ ﻳﺅﻳﺩﻫﺎ ﻭﺭﺩ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺿﻳﺔ ﻣﺣﻝ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺧﻼﻝ ﻣﺩﺓ ﺃﻗﺻﺎﻫﺎ
ﺷ��ﻬﺭﻳﻥ ﻣ��ﻥ ﺗ��ﺎﺭﻳﺦ ﺗﻘ��ﺩﻳﻡ ﺍﻟﻁﻌ��ﻥ ،ﻭﺗﺻ��ﺩﺭ ﻗﺭﺍﺭﺍﺗﻬ��ﺎ ﺑﺄﻏﻠﺑﻳ��ﺔ ﺍﻟﺣﺎﺿ��ﺭﻳﻥ ﻭﺗﻛ��ﻭﻥ ﺍﻷﻏﻠﺑﻳ��ﺔ ﻣﻣﺛﻠ��ﺔ ﺑﻁﺭﻓ��ﻲ
۹۹
ﺍﻟﻧﺯﺍﻉ ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺳﺎﻭﻱ ﺃﺻﻭﺍﺗﻬﻡ ﻳﺭﺟﺢ ﺍﻟﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻓﻳﻪ ﺍﻟﺭﺋﻳﺱ ﻭﻳﻭﻗ�ﻊ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻘ�ﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟ�ﺭﺋﻳﺱ ﻭﺃﻣ�ﻳﻥ
ﺍﻟﺳﺭ .
.۲ﺗﺣﺭﺭ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻟﺟﺎﻥ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻣﻥ ﺃﺭﺑﻊ ﻧﺳﺦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﻟﻬ�ﺫﺍ ﺍﻟﻐ�ﺭﺽ ،ﻭﺗ�ﺭﻗﻡ ﺑ�ﻧﻔﺱ
ﺍﻟﻣﺣﺿﺭ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ،ﻭﺗﺳﻠﻡ ﺍﻟﻧﺳﺧﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﻭﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﺗﺭﺳﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﻠﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ
ﻭﺍﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﺗﺭﺳﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ) ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻣﺧﺗﺹ ( ﻭﺗﺣﻔﻅ ﺍﻟﻧﺳﺧﺔ ﺍﻷﺧﻳﺭﺓ ﺑﻣﻘﺭ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟ�ﺩﻯ )ﺃﻣ�ﻳﻥ ﺍﻟﺳ�ﺭ(،
ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻓﻲ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳﺭﺳﻝ ﺍﻟﻣﻠﻑ ﺇﻟﻰ ﻣﺣﻛﻣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻻﺑﺗﺩﺍﺋﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺃﻣﺎﻣﻬﺎ .
.۳ﻳﻛﻭﻥ ﺗﺑﻠﻳﻎ ﻛﻼً ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﻁﺑﻘ�ﺎ ً ﻟﻠﻧﻣ�ﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌ�ﺩ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ
ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ،ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳ�ﻎ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﺃﻭ ﻋ�ﻥ ﻁﺭﻳ�ﻕ ﺍﻟﺑﺭﻳ�ﺩ ﺍﻟﻣﺳ�ﺟﻝ – ﻭﻻ ﻳﻌﺗﺑ�ﺭ ﺍﻧﺟ�ﺎﺯﺍً ﻟﻠﺟﻧ�ﺔ ﺇﻻ
ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺑﻬﺎ ﺣﺗﻰ ﻻ ﺗﺗﻌﻁﻝ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﻭﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ .
.٤ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﻗﻳﺩ ﻭﺍﺛﺑﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺑﺳﺟﻝ ﻗﻳﺩ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ،ﻭﻳﺛﺑﺕ ﺭﻗ�ﻡ ﺍﻟﻘﻳ�ﺩ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻣﻊ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺳﻧﺔ ﺻﺩﻭﺭ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺗﺳﻠﺳﻝ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻟﻛﻝ ﺳﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺩﻩ.
ﻳﺗﻌﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﻟﺟﺎﻥ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺣﻭﺍﻝ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻵﺗﻲ : ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۷٦
ﺇﻟﺯﺍﻡ ﺃﻣﻳﻥ ﺳﺭ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﺟﺩ ﻓﻲ ﻣﻘﺭ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﺍﻡ ﺍﻟﺭﺳﻣﻲ ﻭﺃﺛﻧﺎء ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ . .۱
ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻧﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﻣﺎ ﻟﻡ ﺗﻛﻥ ﻣﻘﺭﻭﻧ�ﺔ ﺑﻘﺳ�ﻳﻣﺔ ﺳ�ﺩﺍﺩ ﻣﺑﻠ�ﻎ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻭﺍﻓ�ﻕ ﻋﻠﻳﻬ�ﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ .۲
ﺃﻣﺎﻡ ﻟﺟﻧﺔ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻘﺭ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﻋﺭﻳﺿﺔ ﻁﻌﻧﻪ .
ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺻﺣﺔ ﺍﻟﻭﻛﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺣﺿ�ﻭﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺃﻭ ﻣﻣﺛ�ﻝ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ�ﺔ ﺃﻣ�ﺎﻡ .۳
ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ ﻭﺇﺛﺑﺎﺕ ﻣﻠﺧﺹ ﺍﻟﺗﻭﻛﻳﻝ ﻓﻲ ﻣﺣﺎﺿﺭ ﺟﻠﺳﺎﺕ ﺍﻟﻠﺟﻧﺔ .
۱۰۰
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺛﺎﻟﺙ
ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻭﺍﻻﺳﺗﺋﻧﺎﻑ
۱۰۱
-٤ﺃﻥ ﻳﻛ��ﻭﻥ ﺣﺳ��ﻥ ﺍﻟﺳ��ﻣﻌﺔ ﻭﻣﺣﻣ��ﻭﺩ ﺍﻟﺳ��ﻳﺭﺓ ﻭﺍﻟﺳ��ﻠﻭﻙ ﻭﻟ��ﻡ ﻳﺳ��ﺑﻕ ﺃﻥ ﺗ��ﻡ ﺇﺑﻌ��ﺎﺩﻩ ﺃﻭ ﻧﻘﻠ��ﻪ ﻷﻋﻣ��ﺎﻝ
ﺃﺧﺭﻯ ﺑﺳﺑﺏ ﺗﻬﻣﺔ ﺧﻳﺎﻧﺔ ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺃﻭ ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﻘﻭﺍﻋﺩ ﻭﺳﻠﻭﻙ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ .
-٥ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﻣﻥ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﺧﺑﺭﺓ ﻓﻲ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻣﺟ�ﺎﻝ ،ﺃﻭ ﻗ�ﺩ ﻣ�ﺭ ﻋﻠﻳ�ﻪ ﻓﺗ�ﺭﺓ ﻻ ﺗﻘ�ﻝ ﻋ�ﻥ ﺳ�ﻧﺔ ﻳﺗ�ﺩﺭﺏ ﻣ�ﻊ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﻳﻥ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﻳﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺑﺎﻟﺗﺭﺍﻓﻊ ﻧﻳﺎﺑﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ .
-٦ﺃﻥ ﻳﺗﻌﻬﺩ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻛﻠﻳﻑ ﺑﺄﺩﺍء ﺍﻟﻣﻬ�ﺎﻡ ﻭﺍﻷﻋﻣ�ﺎﻝ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺳ�ﺗﻭﻛﻝ ﺇﻟﻳ�ﻪ ﺑﻛ�ﻝ ﺩﻗ�ﺔ ﻭﺃﻣﺎﻧ�ﺔ ﻭﻳﺣ�ﺎﻓﻅ ﻋﻠ�ﻰ
ﺍﻷﺳ��ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳﻁﻠ��ﻊ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﺑﺣﻛ��ﻡ ﻋﻣﻠ��ﻪ ،ﻭﻳﺣ��ﺎﻓﻅ ﻋﻠ��ﻰ ﻛﺭﺍﻣ��ﺔ ﻭﻫﻳﺑ��ﺔ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔ��ﺔ ﻭﻳﺳ��ﻠﻙ ﻓ��ﻲ
ﺗﺻﺭﻓﺎﺗﻪ ﺍﻟﺳﻠﻭﻙ ﺍﻟﻣﺗﻔﻕ ﻣﻊ ﻭﺍﺟﺑﺎﺕ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ .
ﺏ -ﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺑﺄﻱ ﺣﺎﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﺣ�ﻭﺍﻝ ﻷﻱ ﺷ�ﺧﺹ ﻣ�ﻥ ﺍﻷﺷ�ﺧﺎﺹ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ�ﻳﻥ ﺑﺗﻣﺛﻳ�ﻝ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺃﻣ�ﺎﻡ ﺍﻟﻘﺿ�ﺎء،
ﻣﺯﺍﻭﻟﺔ ﺃﻱ ﻋﻣﻝ ﻣﻥ ﺃﻋﻣ�ﺎﻝ ﺍﻟﻣﺣﺎﻣ�ﺎﺓ ﺃﻭ ﺍﻹﻧﺎﺑ�ﺔ ﻋ�ﻥ ﺍﻟﻐﻳ�ﺭ ﺧ�ﺎﺭﺝ ﻧﻁ�ﺎﻕ ﺍﻟﻘﺿ�ﺎﻳﺎ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺿ�ﺎﻳﺎ
ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﻣﻧﻭﻁﺔ ﺑﻪ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) : ( ۱۸۲ﺃ -ﻳﺗﻭﻟﻰ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﻣﻧﺎﻁ ﺑﻬﻡ ﺗﻣﺛﻳﻝ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓ�ﻲ
ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۸۱ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ﻭﻟﻬﻡ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ،ﻭﺑﻌ�ﺩ ﺇِﻁ�ﻼﻉ ﺭﺋ�ﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺃﻭ ﻣ�ﻥ ﻳﻔﻭﺿ�ﻪ ،ﻣﺑﺎﺷ�ﺭﺓ
ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺩﻋﺎﻭﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﺣﺎﻛﻡ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﻓﻌﺎﺕ ﻭﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﺫﻛﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺭﺩﻭﺩ ﻭ ﺇﺑ�ﺩﺍء ﺍﻟﻁﻠﺑ�ﺎﺕ ﻭﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻧﺩﺍﺕ
ﻭﺇﺑﺩﺍء ﺍﻟﺩﻓﻭﻉ ﻧﻳﺎﺑﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻘﺿﺎء ﺃﻭ ﻫﻳﺋﺎﺕ ﺍﻟﺗﺣﻛﻳﻡ.
ﺏ -ﻛﻝ ﻣﻭﻅﻑ ﻣﻧﺎﻁ ﺑﻪ ﺃﻱﱟ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺿﺎﻳﺎ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﻭﻳﻭﺟﺩ ﻟﺩﻳﻪ ﺃﻭ ﺑﻌﻬﺩﺗ�ﻪ ﺃﻱ ﻭﺛ�ﺎﺋﻕ ﺃﻭ
ﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺗﺧ�ﺹ ﻗﺿ�ﻳﻪ ﻣﻧﻅ�ﻭﺭﺓ ﺃﻣ�ﺎﻡ ﺍﻟﻠﺟ�ﺎﻥ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣ�ﻥ ﻫﻳﺋ�ﺎﺕ ﺍﻟﻘﺿ�ﺎء ﺃﻭ ﻫﻳﺋ�ﺎﺕ ﺍﻟﺗﺣﻛ�ﻳﻡ ،ﻓﺈﻧ�ﻪ ﻣﻠ�ﺯﻡ
ﺑﺎﻟﺣﻔ���ﺎﻅ ﻋﻠﻳﻬ���ﺎ ،ﻭﻳﻛ���ﻭﻥ ﻣﺳ���ﺋﻭﻻ ﻋ���ﻥ ﺿ���ﻳﺎﻉ ﺃﻭ ﺇﺗ���ﻼﻑ ﺃﻭ ﺇﻫﻣ���ﺎﻝ ﺃﻱ ﻣ���ﻥ ﻫ���ﺫﻩ ﺍﻟﻭﺛ���ﺎﺋﻕ ،ﻭﻳﺗﺣﻣ���ﻝ
ﺍﻟﻣﺳ��ﺅﻭﻟﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﻗ��ﺎﻡ ﺑﺗﺳ��ﻠﻳﻣﻬﺎ ﺃﻭ ﺟ��ﺯء ﻣﻧﻬ��ﺎ ﺃﻭ ﺻ��ﻭﺭﻩ ﻣﻧﻬ��ﺎ ﻟﻠﺧﺻ��ﻡ ،ﻭﻻ ﻳﺣ��ﻕ ﻟ��ﻪ ﺭﻓ��ﺽ ﺗﺳ��ﻠﻳﻣﻬﺎ ﺇﻟ��ﻰ
ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﻋﻧ��ﺩ ﻁﻠﺑﻬ��ﺎ ﻭﻟ��ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺍﺗﺧ��ﺎﺫ ﺍﻹﺟ��ﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣ��ﺔ ﻟﺣﻔ��ﻅ ﺍﻟﻭﺛ��ﺎﺋﻕ ﻭﺿ��ﻣﺎﻥ ﺳ�ﻼﻣﺗﻬﺎ
ﻭﺳﺭﻳﺗﻬﺎ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۸۳ﺃ -ﺗﺣﺩﺩ ﺍﻷﺗﻌﺎﺏ ﻟﻠﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﺍﻟﻣﻧﺎﻁ ﺑﻬﻡ ﺗﻣﺛﻳﻝ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻘﺿﺎء ﻭﻫﻡ ﻣﻥ ﻣ�ﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺑﺣﺳ�ﺏ
ﺍﻟﺟﻬﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺿﻳﺔ ﻭﺍﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﺍﻟﻣﺣﻘﻘﺔ ﻓﻳﻬﺎ ﻭﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺣﻛﻭﻣﺔ ﺑﻬﺎ ﻟﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﺧﺯﻳﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ :
ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻣﺣﻛﻭﻡ ﺑﻪ ﻟﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﻻ ﻳﺯﻳﺩ ﻋﻥ ﻋﺷ�ﺭﻳﻥ %5
ﻣﻠﻳﻭﻥ ﷼ .
ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣﺑﻠ��ﻎ ﺍﻟﻣﺣﻛ��ﻭﻡ ﺑ��ﻪ ﻟﺻ��ﺎﻟﺢ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺇﺫﺍ ﻛ��ﺎﻥ ﺍﻟﻣﺑﻠ��ﻎ ﻻ ﻳﺯﻳ��ﺩ ﻋ��ﻥ ﻣﺎﺋ��ﺔ %3
ﻣﻠﻳﻭﻥ ﷼ ﻭ ﺑﺣﻳﺙ ﻻ ﺗﻘﻝ ﺍﻷﺗﻌﺎﺏ ﻋﻥ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﷼ .
ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻣﺣﻛﻭﻡ ﺑﻪ ﻟﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺇﺫﺍ ﻛ�ﺎﻥ ﺍﻟﻣﺑﻠ�ﻎ ﻻ ﻳﺯﻳ�ﺩ ﻋ�ﻥ ﺧﻣﺳ�ﻣﺎﺋﺔ %1
ﻣﻠﻳﻭﻥ ﷼ ﻭﺑﺣﻳﺙ ﻻ ﺗﻘﻝ ﺍﻷﺗﻌﺎﺏ ﻋﻥ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﷼ .
ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺣﻛﻭﻣ��ﺔ ﺑﻬ��ﺎ ﻟﻠﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺇﺫﺍ ﻛ��ﺎﻥ ﺍﻟﻣﺑﻠ��ﻎ ﻻ ﻳﺯﻳ��ﺩ ﻋ��ﻥ ﻣﻠﻳ��ﺎﺭ ﷼ %0.75
ﻭﺑﺣﻳﺙ ﻻ ﺗﻘﻝ ﺍﻷﺗﻌﺎﺏ ﻋﻥ ﺧﻣﺳﺔ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﷼ .
ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺣﻛﻭﻣﺔ ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻣﺻﻠﺣﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﻳﺯﻳ�ﺩ ﻋ�ﻥ ﻣﻠﻳ�ﺎﺭ ﷼ ﻭﺑﺣﻳ�ﺙ % 0.5
ﻻ ﺗﻘﻝ ﺍﻷﺗﻌﺎﺏ ﻋﻥ ﺳﺑﻌﺔ ﻣﻠﻳﻭﻥ ﻭﺧﻣﺳﻣﺎﺋﺔ ﺃﻟﻑ ﷼ .
ﺏ -ﺗﻘﺩﺭ ﺍﻷﺗﻌﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺿﺎﻳﺎ ﺍﻟﻣﺣﻛﻭﻡ ﺑﻬﺎ ﺿﺩ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻣ�ﻥ ﻗﺑ�ﻝ ﺭﺋ�ﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﺛﺑ�ﻭﺕ ﺍﻟﺟﺩﻳ�ﺔ
ﻭﺍﻟﻌﻧﺎﻳﺔ ﺍﻟﻣﺑﺫﻭﻟﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺣﺎﻣﻲ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻧﺯﺍﻉ ﻭﺍﺛﺑﺎﺕ ﻋﺩﻡ ﺗﻐﻳﺑﻪ ﻋ�ﻥ ﺟﻠﺳ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﺎﻛﻣ�ﺔ ﻭﻳ�ﺗﻡ ﺍﻻﺳﺗﺭﺷ�ﺎﺩ
ﻟﻣﻌﺭﻓﺔ ﺟﻬﺩ ﺍﻟﻣﺣﺎﻣﻲ ﻭﻣﺗﺎﺑﻌﺗﻪ ﻟﻠﻘﺿﻳﺔ ﻣﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭﺓ ﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻘﺿﻳﺔ .
ﺝ-ﺗﺗﺣﻣﻝ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﻣﺻﺎﺭﻳﻑ ﺍﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ ﺑﺣﺳﺏ ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ .
۱۰۲
ﺩ -ﻓ��ﻲ ﺣﺎﻟ��ﺔ ﺍﻟﺗﺣﻘ��ﻕ ﺃﻥ ﺧﺳ��ﺎﺭﺓ ﺍﻟﻘﺿ��ﻳﺔ ﻛ��ﺎﻥ ﺑﺳ��ﺑﺏ ﻗﺻ��ﻭﺭ ﺃﻭ ﺇﻫﻣ��ﺎﻝ ﺃﻭ ﻋ��ﺩﻡ ﺟﺩﻳ��ﺔ ﺍﻟﺷ��ﺧﺹ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ
ﺑﺎﻟﻘﺿﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﻭﺍﻁﺋﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﺧﺻﻡ ،ﻓﻠ�ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺣ�ﻕ ﻓ�ﻲ ﺇﺣﺎﻟ�ﺔ ﺍﻟﺷ�ﺧﺹ ﺍﻟﻣﺗﺳ�ﺑﺏ ﺇﻟ�ﻰ ﺍﻟﻣﺟﻠ�ﺱ
ﺍﻟﺗﺄﺩﻳﺑﻲ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻧﻳﺎﺑﺔ ،ﺣﺳ�ﺏ ﺍﻷﺣ�ﻭﺍﻝ ،ﺑﺗﻬﻣ�ﺔ ﺍﻟﺗﻘﺻ�ﻳﺭ ﺃﻭ ﺍﻹﻫﻣ�ﺎﻝ ﺃﻭ ﺑﺗﻬﻣ�ﺔ ﺍﻟﺗﻭﺍﻁ�ﺅ ﺃﻭ ﺧﻳﺎﻧ�ﺔ
ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ،ﻭﻳﻌﺗﺑﺭ ﺍﻟﺗﺧﻠ�ﻑ ﻋ�ﻥ ﺣﺿ�ﻭﺭ ﺟﻠﺳ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﻛﻣ�ﺔ ﻭﻋ�ﺩﻡ ﺍﻟﺟﺩﻳ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﻣﺗﺎﺑﻌ�ﺔ ﺍﻟﻘﺿ�ﻳﺔ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺭﺍﺋﻥ
ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺳﺗﺩﻝ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ،ﻭﻳﺗﻡ ﺇﺛﺑﺎﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺣﻛﻡ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻘﺿﻳﺔ .
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺭﺍﺑﻊ
ﺍﻹﺧﻁﺎﺭﺍﺕ
۱۰۳
(۳ﺇﺛﺑﺎﺕ ﺻﻔﺔ ﻭﺗﻭﻗﻳﻊ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ﺍﻟﻣﺳﻠﱢﻡ ﻟﻺﺧﻁﺎﺭ .
(٤ﺇﺛﺑﺎﺕ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺑﻛﻝ ﺩﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺛﻳﻘﺔ ﺍﻻﺳﺗﻼﻡ ﺃﻭ ﺻ�ﻭﺭﺓ ﺍﻹﺧﻁ�ﺎﺭ ﺍﻟﻣﺑﻠ�ﻎ ،ﻭﻳﻌﺗﺑ�ﺭ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ
ﺍﻻﺳﺗﻼﻡ ﻫﻭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﺩﺍﻳﺔ ﻣﺩﺓ ﺳﺭﻳﺎﻥ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) : (۱۸۷ﺃ -ﻳﺗﻡ ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ ﺍﻟﻣﺳﺟﻝ ﺇﻟﻰ ﺁﺧﺭ ﻋﻧﻭﺍﻥ ﻣﻌ�ﺭﻭﻑ ﺃﻭ
ﺃﻱ ﻋﻧﻭﺍﻥ ﺧﺎﺹ ﻣﻌ�ﺭﻭﻑ ﻟ�ﻪ ﻭﺛﺎﺑ�ﺕ ﻟ�ﺩﻯ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ،ﻭﺫﻟ�ﻙ ﺑﺗﺳ�ﻠﻳﻡ ﺍﻹﺧﻁ�ﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺗﻘ�ﺩﻳﺭﺍﺕ ﺇﻟ�ﻰ
ﻣﻛﺗﺏ ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺣﻭﺍﻓﻅ ﺍﻟﺗﺳﻠﻳﻡ ،ﻭﻳﻘﻭﻡ ﻣﻛﺗﺏ ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ ﺑﺎﻟﺗﺄﺷﻳﺭ ﺃﻣﺎﻡ ﻛﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺑﺭﻗﻡ ﺗﺳﺟﻳﻠﻬﺎ ﺑﺎﻹﺿ�ﺎﻓﺔ
ﺇﻟﻰ ﺇﻳﺻﺎﻝ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺭﻓﻕ ﺑﺎﻟﻣﻠﻑ ﻛﻣﺳﺗﻧﺩ ﺩﺍﻝ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﻗﻌﺔ ﺍﻟﺗﺳ�ﺟﻳﻝ ،ﻭﻳﻛﻔ�ﻲ ﻹﺛﺑ�ﺎﺕ ﻭﺍﻗﻌ�ﺔ ﺍﻟﺗﺳ�ﺟﻳﻝ
ﻋﻠ��ﻰ ﻫ��ﺫﺍ ﺍﻟﻭﺟ��ﻪ ﺇﻗﺎﻣ��ﺔ ﺍﻟ��ﺩﻟﻳﻝ ﻋﻠ��ﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺳ��ﺎﻟﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳ��ﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻹﺧﻁ��ﺎﺭ ﺳ��ﺟﻠﺕ ﺑﻣﻛﺗ��ﺏ ﺍﻟﺑﺭﻳ��ﺩ ﺑﺎﻟﺑﺭﻳ��ﺩ
ﺍﻟﻣﺳﺟﻝ ،ﻭﻛﺗﺏ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺁﺧﺭ ﻋﻧﻭﺍﻥ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﻣﻭﺟ�ﻭﺩ ﻟ�ﺩﻯ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣ�ﺎ ﻟ�ﻡ ﺗﻌ�ﺎﺩ ﺍﻟﺭﺳ�ﺎﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺇﺗﻣ�ﺎﻡ
ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﺳﻠﻳﻡ ،ﻭﻳﻌﺗﺑﺭ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﺳﻠﻡ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺑﻌﺩ ﻣﺭﻭﺭ ﻣﺩﺓ ﺳﺑﻌﺔ ﺃﻳﺎﻡ ﻣﻥ ﻳﻭﻡ ﺇﺭﺳﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﺭﻳ�ﺩ
ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺇﻟﻳﻪ ﻣﻘﻳﻣﺎً ،ﻭﺑﻌﺩ ﻣﺭﻭﺭ ﺧﻣﺳ�ﺔ ﻋﺷ�ﺭ ﻳﻭﻣ�ﺎ ً ﺇﺫﺍ ﻛ�ﺎﻥ ﻏﻳ�ﺭ ﻣﻘ�ﻳﻡ ﻭﺫﻟ�ﻙ ﻟﺗﺣﺩﻳ�ﺩ ﺑﺩﺍﻳ�ﺔ
ﺳﺭﻳﺎﻥ ﻣﻭﺍﻋﻳﺩ ﺍﻟﻁﻌﻥ .
ﺏ-ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﻋ�ﻥ ﻁﺭﻳ�ﻕ ﺍﻟﺑﺭﻳ�ﺩ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧ�ﻲ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﺍﻟﻣﺛﺑ�ﺕ ﻟ�ﺩﻯ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣ�ﻥ ﻭﺍﻗ�ﻊ
ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻧﻔﺱ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) : ( ۱۸۸ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﺑﺭ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ :
ﺃ -ﻳﺗﻡ ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺑﺎﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ -:
.۱ﺇﻟﻰ ﺭﺅﺳﺎء ﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻛﻝ ﺑﻣﺎ ﻳﺧﺻﻪ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻺﺧﻁﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻭﺣﺩﺍﺗﻬﻡ.
.۲ﺇﻟﻰ ﺭﺋﻳﺱ ﻣﺟﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺩﻳﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺃﻭ ﻣ�ﻥ ﻳﻘ�ﻭﻡ ﻣﻘ�ﺎﻣﻬﻡ ﺑﻣﺭﺍﻛ�ﺯ ﻋﻣﻠﻬ�ﻡ ﺑﺎﻟﻧﺳ�ﺑﺔ ﻟﻭﺣ�ﺩﺍﺕ
ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻻﻗﺗﺻﺎﺩﻱ ﻭﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻷﻣﻭﺍﻝ ﻭﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﻭﺳﺎﺋﺭ ﺍﻟﺷﺧﺻﻳﺎﺕ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻳﺔ .
.۳ﺇﻟﻰ ﻣﺳﺋﻭﻝ ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻛﻳﻝ ﻋﻥ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ .
.٤ﺇﻟﻰ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺃﻭ ﻣﻥ ﻳﻘﻭﻡ ﻣﻘﺎﻣﻪ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻘﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺳﻠﺣﺔ .
.٥ﺇﻟﻰ ﻣﺩﻳﺭ ﺍﻟﺳﺟﻥ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﺳﺟﻭﻧﻳﻥ .
.٦ﺇﻟﻰ ﺭﺑﺎﻥ ﺍﻟﺳﻔﻳﻧﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺑﺣﺎﺭﺓ ﺍﻟﺳﻔﻥ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﺑﻬﺎ .
.۷ﺇﻟ��ﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﺑ��ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳ��ﺔ ﻟﺗﻭﺻ��ﻳﻠﻬﺎ ﺑ��ﺎﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﺩﺑﻠﻭﻣﺎﺳ��ﻳﺔ ﻟﻠﻣﻌﻠ��ﻭﻡ ﺇﻗ��ﺎﻣﺗﻬﻡ ﻓ��ﻲ
ﺍﻟﺧﺎﺭﺝ ﻭﻟﻳﺱ ﻟﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻭﻛﻳﻝ ﻣﻔﻭﺽ ﻳﺗﺳﻠﻡ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ .
ﺏ -ﻳﻌﺗﺑﺭ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﻗﺩ ﻭﻗﻊ ﺗﺳﻠﻳﻣﻪ ﺻﺣﻳﺣﺎ ً ﻭﻣﻧﺗﺟﺎ ً ﻟﻛﺎﻓﺔ ﺃﺛﺎﺭﻩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ،ﻭﻟﻭ ﺭﻓﺽ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺍﺳ�ﺗﻼﻣﻪ ﻁﺎﻟﻣ�ﺎ
ﻗﺩ ﺗﻡ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻣﻭﺍﺟﻬﺗﻪ ﺃﻭ ﻣﻥ ﻳﻧﻭﺑﻪ ﻗﺎﻧﻭﻧﺎ ً ،ﻭﻳﺟ�ﺏ ﻓ�ﻲ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟ�ﺔ ﺇﺛﺑ�ﺎﺕ ﻭﺍﻗﻌ�ﺔ ﺭﻓ�ﺽ ﺍﻻﺳ�ﺗﻼﻡ ﻋﻠ�ﻰ
ﺃﺻﻝ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﺑﻣﻌﺭﻓﺔ ﺍﺣﺩ ﻣﻭﻅﻔﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ،ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﻋ�ﻥ ﻁﺭﻳ�ﻕ
ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﺃﻭ ﺑﻣﻌﺭﻓﺔ ﻣﻭﻅﻑ ﺍﻟﺑﺭﻳ�ﺩ ﺍﻟﻣﺧ�ﺗﺹ ﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﺇﺭﺳ�ﺎﻝ ﺍﻹﺧﻁ�ﺎﺭ ﻋ�ﻥ ﻁﺭﻳ�ﻕ ﺍﻟﺑﺭﻳ�ﺩ ﺍﻟﻣﺳ�ﺟﻝ ﺑﻌﻠ�ﻡ
ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) : ( ۱۸۹ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺫﺭ ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺑﺎﻹﺧﻁ�ﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻐ�ﺎﺕ ﺑﺈﺣ�ﺩﻯ ﺍﻟﻁ�ﺭﻕ ﺍﻟﻣﺷ�ﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﻣ�ﻭﺍﺩ ﻫ�ﺫﺍ
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﻭﺫﻟﻙ ﺑﺳﺑﺏ ﻏﻠﻕ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻭﻏﻳﺎﺏ ﺻﺎﺣﺑﻬﺎ ﺃﻭ ﺭﻓﺽ ﺍﻻﺳﺗﻼﻡ ﻳﺗﺑﻊ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ -:
.۱ﻳﻛﻠ��ﻑ ﻣ��ﺄﻣﻭﺭ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻣﺧ��ﺗﺹ ﺑﺎﻻﻧﺗﻘ��ﺎﻝ ﺍﻟﻔﻌﻠ��ﻲ ﺇﻟ��ﻰ ﻣﻘ��ﺭ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﻹﺛﺑ��ﺎﺕ ﺫﻟ��ﻙ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ
ﻣﺣﺿﺭ ﻳﺣﺭﺭ ﺑﻣﻌﺭﻓﺗﻪ ﻭﺗﺣﺕ ﺗﻭﻗﻳﻌﻪ ﻭﺗﻭﻗﻳ�ﻊ ﻋﺎﻗ�ﻝ ﺍﻟﺣ�ﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﻗﺳ�ﻡ ﺍﻟﺷ�ﺭﻁﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳﻘ�ﻊ ﻓﻳﻬ�ﺎ
ﻧﺷﺎﻁ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻭ ﻣﻧﺷﺄﺗﻪ ﻭﺫﻟﻙ ﺑﻌﺩ ﻗﻳﺎﻣﻪ ﺑﺎﻟﺗﺣﺭﻱ ﻋﻥ ﻣﻘﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ .
.۲ﻳﻌﺩ ﺳﺟﻝ ﺑﺎﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺗﻘﻳﺩ ﻓﻳﻪ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺣﺎﺿﺭ ﺃﻭﻻً ﺑ�ﺄﻭﻝ ،ﻟﻳﻛ�ﻭﻥ ﺩﻟ�ﻳﻼً ﻟﻺﻋ�ﻼﻥ ﺑﻠﻭﺣ�ﺔ
ﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ ،ﻭﺗﺄﺧﺫ ﺍﻟﻣﺣﺎﺿﺭ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻣﺳﻠﺳﻠﻪ .
۱۰٤
.۳ﺗﻧﺷﺭ ﺻﻭﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺣﺿﺭ ﻓﻲ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﻭﺗﻠﺻﻕ ﺍﻟﺻﻭﺭﺓ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺑ�ﺎﺏ
ﻣﻘﺭ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ،ﻭﺗﺭﻓ�ﻕ ﺍﻟﺻ�ﻭﺭﺓ ﺍﻟﺛﺎﻟﺛ�ﺔ ﻣ�ﻊ ﺻ�ﻭﺭﺓ ﺍﻹﺧﻁ�ﺎﺭ ﺑﻣﻠ�ﻑ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺑﻌ�ﺩ ﺇﺛﺑ�ﺎﺕ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ
ﺍﻟﻧﺷ��ﺭ ﺑﺎﻟﻠﻭﺣ��ﺔ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ،ﻭﻳﻌﺗﺑ��ﺭ ﺍﻹﻋ��ﻼﻥ ﺑﺎﻹﺧﻁ��ﺎﺭ ﻓ��ﻲ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟ��ﺔ ﻗ��ﺩ ﺗ��ﻡ ﻣ��ﻥ ﺗ��ﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻧﺷ��ﺭ
ﺑﺎﻟﻠﻭﺣﺔ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) : ( ۱۹۰ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﻓﺎﺓ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ،ﻳﻛﻠﻑ ﻣ�ﺄﻣﻭﺭ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻣﺧ�ﺗﺹ ﺑ�ﺎﻟﺗﺣﺭﻱ ﻋ�ﻥ ﺃﺳ�ﻣﺎء ﻭﺭﺛ�ﺔ ﺍﻟﻣﺗ�ﻭﻓﻲ ﻭﻣﻘ�ﺭ
ﺇﻗﺎﻣﺗﻬﻡ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﻭﺫﻟﻙ ﺑﺎﻻﻧﺗﻘﺎﻝ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﺇﻟﻰ ﻣﻘﺭ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺃﻭ ﻣﻘﺭ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﺇﺛﺑﺎﺕ ﺍﻟﺗﺣﺭﻳ�ﺎﺕ ﺍﻟﺗ�ﻲ
ﻳﺗﻭﺻ��ﻝ ﺇﻟﻳﻬ��ﺎ ﺑﻣﺣﺿ��ﺭ ﺇﺛﺑ��ﺎﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟ��ﺔ ،ﻭﻳﺭﻓ��ﻕ ﺑ��ﺎﻟﻣﻠﻑ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ﻭﺗﺗﺧ��ﺫ ﺑﻌ��ﺩ ﺫﻟ��ﻙ ﺇﺟ��ﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻹﻋ��ﻼﻥ ﻓ��ﻲ
ﻣﻭﺍﺟﻬﺔ ﻛﻝ ﻭﺍﺭﺙ ﻋﻠﻰ ﺣﺩﻩ ﺑﻛﺎﻣﻝ ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻣﺗﻭﻓﻲ ﺑﺻﻔﺗﻪ ﺃﺣﺩ ﺍﻟﻭﺭﺛﺔ .
ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺍﻟﺳﺎﺑﻊ
ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎﺕ ﻭﺟﺭﺍﺋﻡ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻷﻭﻝ
ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ
ﻣــﺎﺩﺓ ) : (۱۹۱ﺗﻁﺑﻳﻕ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣﺎﺕ :
ﺃ – ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﻣ�ﺎ ﻭﺭﺩ ﻓ�ﻲ ﻣﻁﻠ�ﻊ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱۳٤ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻻ ﻳﻣﻧ�ﻊ ﺗﻁﺑﻳ�ﻕ ﺃﻱ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣ��ﺎﺕ
ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣ�ﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ﻣ�ﻥ ﺗﻁﺑﻳ�ﻕ ﺃﻱ ﻏﺭﺍﻣ�ﺎﺕ ﺃﺧ�ﺭﻯ ﻣﻔﺭﻭﺿ�ﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﻧﻔ�ﺱ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ
ﻭﻋﻠﻰ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻧﺹ ﺁﺧﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﺏ – ﻓﻲ ﺷﺄﻥ ﺗﻁﺑﻳﻕ ﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧﺩ ) ( ٤ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ) ﺃ ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۳٤ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺗﻌﺗﺑ�ﺭ ﻣ�ﻥ ﺣ�ﺎﻻﺕ
ﺍﻟﺗﺧﻠﻑ ﻭﺗﺳﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺭﺗﻛﺏ ﺃﻱ ﻣﻧﻬﺎ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣﺔ ﺍﻟﻣﻘﺭﺭﺓ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ) ﺏ ( ﻣ�ﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ﻣ�ﺎ
ﻳﻠﻲ -:
(۱ﻋ��ﺩﻡ ﺍﻟﺗ��ﺯﺍﻡ ﺃﺭﺑ��ﺎﺏ ﺍﻟﻌﻣ��ﻝ ﺑﻣﺳ��ﻙ ﺳ��ﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣ��ﻭﻅﻔﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺧﺩﻣﻳﻥ ﻟ��ﺩﻳﻬﻡ ﺇﺫﺍ ﺗﺟ��ﺎﻭﺯ ﺛﻣﺎﻧﻳ��ﺔ
ﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﺃﻭ ﻣﺳﺗﺧﺩﻣﻳﻥ ﻭﺍﺳﺗﻘﻁﺎﻉ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﻭﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ .
(۲ﻋ��ﺩﻡ ﺍﻟﺗ��ﺯﺍﻡ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﻳﻥ ﻓ��ﻲ ﻭﺣ��ﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬ��ﺎﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺩﻭﻟ��ﺔ ﻭﻭﺣ��ﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁ��ﺎﻉ ﺍﻟﻌ��ﺎﻡ ﻭﺍﻟﻣﺧ��ﺗﻠﻁ
ﻭﺍﻟﺗﻌﺎﻭﻧﻲ ﻭﻣﻧﺷ�ﺂﺕ ﺍﻷﻓ�ﺭﺍﺩ ﺑﺈﺧﻁ�ﺎﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ�ﺔ ﻋﻧ�ﺩ ﻣ�ﻧﺢ ﺍﻟﺗ�ﺭﺍﺧﻳﺹ ﺃﻭ ﺣﻘ�ﻭﻕ
ﺍﻻﻣﺗﻳﺎﺯ ،ﻭﻛﺫﻟﻙ ﻋﺩﻡ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺑﻳﺎﻥ ﺷﻬﺭﻱ ﺑﻭﻗﺎﺋﻊ ﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﻟﻠﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﻔﺿﺎء.
(۳ﻋ��ﺩﻡ ﺇﻣ��ﺩﺍﺩ ﻣ��ﺄﻣﻭﺭﻱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﻟﺟ��ﺎﻥ ﺍﻟﺣﺻ��ﺭ ﺑﺎﻟﻣﻌﻠﻭﻣ��ﺎﺕ ﻋ��ﻥ ﺍﻟﻭﻗ��ﺎﺋﻊ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﺗﻁﻠﺑﻬ��ﺎ
ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺣﺻﺭ ﻭﺭﺑﻁ ﻭﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ .
(٤ﻣ��ﺭﻭﺭ ﻋﺷ��ﺭﺓ ﺃﻳ��ﺎﻡ ﺩﻭﻥ ﺍﺳ��ﺗﺟﺎﺑﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻻﺳ��ﺗﺩﻋﺎء ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﻐ��ﺭﺽ ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﺍﻟﻣﻭﻗ��ﻑ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻭﺍﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗﺩﻗﻳﻕ ﻭﻓﺣﺹ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ .
(٥ﻋ���ﺩﻡ ﺳ���ﻣﺎﺡ ﻣﺳ���ﺋﻭﻟﻲ ﻭﺣ���ﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬ���ﺎﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺩﻭﻟ���ﺔ ﻭﺍﻟﻭﺣ���ﺩﺍﺕ ﺍﻻﻗﺗﺻ���ﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﻘﻁ���ﺎﻋﻳﻥ ﺍﻟﻌ���ﺎﻡ
ﻭﺍﻟﻣﺧﺗﻠﻁ ﻭﺍﻟﺑﻧﻭﻙ ﻭﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﻭﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﻣﻣﻠﻭﻛﺔ ﻟﻸﻓﺭﺍﺩ ﺃﻭ ﻓﺭﻭﻉ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ
ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ ،ﻟﻣﻭﻅﻔﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻣﻣﻥ ﻟﻬﻡ ﺻﻔﺔ ﺍﻟﺿﺑﻁﻳﺔ ﺍﻟﻘﺿ�ﺎﺋﻳﺔ ﻣ�ﻥ ﺍﻻﻁ�ﻼﻉ ﺃﻭ
ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ�ﺔ ﺑﺗﻧﻔﻳ�ﺫ ﺃﺣﻛ�ﺎﻡ ﻗ�ﺎﻧﻭﻥ ﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﻭﺫﻟ�ﻙ ﺇﺫﺍ ﻣ�ﺭﺕ
ﻋﺷﺭﺓ ﺃﻳﺎﻡ ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻁﻠﺏ ﺍﻻﻁ�ﻼﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺻ�ﻭﻝ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ�ﺎﺕ ،ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺧ�ﻼﻝ ﺑﺣ�ﻕ
ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ ﻗﺿﻳﺔ ﺍﻻﻣﺗﻧﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻧﻳﺎﺑﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﺎﻧﻭﻥ .
۱۰٥
ﺟـ -ﻳﺗﻡ ﺇﺛﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧ�ﻭﺩ ) ( ۷ ، ٦ ، ٥ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ ) ﺃ ( ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱۳٤ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ �ﺎﻧﻭﻥ ،ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﻣﺣﺿ��ﺭ ﺿ��ﺑﻁ ﻳﻘ��ﻭﻡ ﺑ��ﻪ ﻣﻭﻅ��ﻑ ﺃﻭ ﺃﻛﺛ��ﺭ ﻣ��ﻥ ﻣ��ﻭﻅﻔﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻣﻣﻥ ﻟﻬﻡ ﺻﻔﺔ ﺍﻟﺿ�ﺑﻁﻳﺔ ﺍﻟﻘﺿ�ﺎﺋﻳﺔ ﺑﺣﻳ�ﺙ ﻳﺷ�ﺗﻣﻝ ﺍﻟﻣﺣﺿ�ﺭ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻭﻗ�ﺎﺋﻊ ﻭﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ
ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۹٥ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ﻭﺑﺧﺻﻭﺹ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﻳﺷﺗﻣﻝ ﻣﺣﺿﺭ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﻋﻠﻰ :
(۱ﺇﺛﺑﺎﺕ ﻭﺍﻗﻌﺔ ﺭﻓﺽ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﺳ�ﺗﻼﻡ ﺇﺧﻁ�ﺎﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺻ�ﺎﺩﺭ ﺇﻟﻳ�ﻪ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻣ�ﻊ
ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻧﻭﻉ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ.
(۲ﺇﺛﺑﺎﺕ ﻭﺍﻗﻌﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺭﻗ�ﻡ ﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﻏﻳ�ﺭ ﺻ�ﺣﻳﺢ ﻣ�ﻊ ﺗﺣﺩﻳ�ﺩ ﻧ�ﻭﻉ ﺍﻟﻭﺛﻳﻘ�ﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺍﺳ�ﺗﺧﺩﻡ
ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻓﻳﻬ��ﺎ ﺍﻟ��ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﺻ��ﺣﻳﺢ ،ﻭﺍﻟﻐ��ﺭﺽ ﻣ��ﻥ ﺫﻟ��ﻙ ﺍﻻﺳ��ﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﺗ��ﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻭﺛﻳﻘ��ﺔ
ﻭﺇﺭﻓﺎﻗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻣﺣﺿﺭ .
(۳ﺇﺛﺑ��ﺎﺕ ﻭﺍﻗﻌ��ﺔ ﺍﻻﻣﺗﻧ��ﺎﻉ ﺃﻭ ﻋ��ﺩﻡ ﺗﻣﻛ��ﻳﻥ ﺃﻱ ﻣ��ﻥ ﻣ��ﻭﻅﻔﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣ��ﻥ ﺃﺩﺍء ﻭﺍﺟﺑ��ﻪ ،ﻣ��ﻊ
ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﻧ��ﻭﻉ ﺍﻟﻣﻬﻣ��ﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺑﻬ��ﺎ ﺍﻟﻣﻭﻅ��ﻑ ،ﺃﻭ ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﺍﻟﺳ��ﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟ��ﺩﻓﺎﺗﺭ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺭﻓ��ﺽ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ
ﺗﻘﺩﻳﻣﻬﺎ ،ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﻧﻭﻋﻳ�ﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ�ﺎﺕ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻁﻠﺑﻬ�ﺎ ﺍﻟﻣﻭﻅ�ﻑ ﻭﺍﻣﺗﻧ�ﻊ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ
ﻣﻥ ﺃﺩﺍﺋﻬﺎ ﻣﻊ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺃﺳﺑﺎﺏ ﺍﻟﺭﻓﺽ ،ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻻﻣﺗﻧﺎﻉ ﻳﺗﻌﻠﻕ ﺑﺎﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻧﺔ ﻳ�ﺗﻡ ﺇﺛﺑ�ﺎﺕ
ﺫﻟﻙ ﺍﺳﺗﻘﻼﻻ ﺑﺎﻟﻣﺣﺿﺭ ﻭﻓﻲ ﻛﻝ ﺍﻷﺣﻭﺍﻝ ﻳﺭﻓﻕ ﺑﺎﻟﻣﺣﺿﺭ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﻣﺅﻳﺩﺓ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۹۲ﻏﺭﺍﻣﺎﺕ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻛﺗﻣﻝ:
ﻳﻘﺻﺩ ﺑﻌﺑﺎﺭﺓ "ﻭﻛﺎﻧﺕ ﺗﻠﻙ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥ ﻓﻌ�ﻝ ﻣ�ﻥ ﺃﻓﻌ�ﺎﻝ ﺍﻟﺗﻬ�ﺭﺏ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ " ﺍﻟ�ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﻣﻁﻠ�ﻊ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ
) (۱۳۷ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﺃﻥ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣﺔ ﺍﻟﻣﻔﺭﻭﺿﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ،ﻳﺗﻭﻗ�ﻑ ﺗﻁﺑﻳﻘﻬ�ﺎ ﻋﻠ�ﻰ ﻭﺟ�ﻭﺩ ﺍﻹﺛﺑ�ﺎﺕ ﺑ�ﺄﻥ
ﺍﻟ��ﻧﻘﺹ ﻓ��ﻲ ﻣﺑﻠ��ﻎ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻓ��ﻲ ﺇﻗ��ﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻛ��ﺎﻥ ﻧﺗﻳﺟ��ﺔ ﻟﻘﻳ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺑﺎﺭﺗﻛ��ﺎﺏ ﻓﻌ��ﻝ ﻣ��ﻥ ﺃﻓﻌ��ﺎﻝ ﺍﻟﺗﻬ��ﺭﺏ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ،ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺗﺣﻘﻕ ﺫﻟﻙ ﻳﻠﺯﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺗﺳﺩﻳﺩ ﻓﺎﺭﻕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻕ ﻓﻘﻁ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۹۳ﻏﺭﺍﻣﺔ ﻋﺩﻡ ﻣﺳﻙ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺗﻅﻣﺔ :
ﺃ( ﻋﻣﻼً ﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﻣﻁﻠﻊ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٤۰ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﻻ ﻳﺧ�ﻝ ﻓ�ﺭﺽ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣ�ﺔ ﺑﻭﺍﻗ�ﻊ ) (%۱۰۰ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻟﻌﺩﻡ ﻣﺳﻙ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻣﻥ ﺇﻳﻘ�ﺎﻉ ﻋﻘﻭﺑ�ﺔ ﺍﻟﺗﻬ�ﺭﺏ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻻﺭﺗﻛﺎﺑ�ﻪ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻔﻌ�ﻝ
ﻁﺑﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٤۱ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﺏ( ﻳﺭﺍﻋﻰ ﺍﻻﺳﺗﺛﻧﺎء ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﺍﻟﻣﺗﺿ�ﻣﻥ ﻋ�ﺩﻡ ﺗﻁﺑﻳ�ﻕ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣ�ﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻔﺋ�ﺔ
ﻟﻣﺩﺓ ﺧﻣﺱ ﺳﻧﻭﺍﺕ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٤۱ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﺝ( ﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺍﻟﺗﺻﺎﻟﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺩﻡ ﻣﺳﻙ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۱٤۰ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﻭﻻ ﺗﺳﺭﻱ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺇﺟﺎﺯﺓ ﺍﻟﺗﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۳۹ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺟﺭﺍﺋﻡ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ
ﻭﺟﺭﺍﺋﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﻭﺍﺟﺑﺎﺕ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۱۹٤ﺷﺧﺻﻳﺔ ﺍﻟﺟﺭﻳﻣﺔ :
ﻳﺭﺍﻋﻰ ﻋﻧﺩ ﺗﻁﺑﻳﻕ ﺍﻟﻌﻘﻭﺑﺎﺕ ﻭﺍﻟﺟﺯﺍءﺍﺕ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ -:
(۱ﺃﻥ ﺍﻟﺟﺯﺍءﺍﺕ ﻭﺍﻟﻌﻘﻭﺑﺎﺕ ﺷﺧﺻﻳﺔ ﻓﻼ ﺗﻘﻊ ﺇﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺭﺗﻛﺏ ﺍﻟﺟﺭﻳﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ.
(۲ﺃﻥ ﺗﻭﻗﻳ��ﻊ ﺍﻟﻌﻘﻭﺑ��ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺟ��ﺯﺍء ﻳﻛ��ﻭﻥ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻧﻔﺳ��ﻪ ﺃﻭ ﻋﻠ��ﻰ ﻣ��ﻥ ﻳﺣﺭﺿ��ﻪ ﺃﻭ ﻳﺳ��ﺎﻋﺩﻩ ﺃﻭ
ﻳﺷﺗﺭﻙ ﻣﻌﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﻣﻥ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺃﻭ ﻋﻠ�ﻰ ﻣ�ﻥ ﻳ�ﺭﻓﺽ ﺗﻧﻔﻳ�ﺫ ﺃﻳ�ﺔ ﺇﺧﻁ�ﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﻁﻠﺑ�ﺎﺕ
۱۰٦
ﺇﻣ��ﺎ ﺑﺻ��ﺩﻭﺭﻫﺎ ﺇﻟﻳ��ﻪ ﻣ��ﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﺑ��ﺎﻹﻟﺯﺍﻡ ﺑﺎﻟﺗﻧﻔﻳ��ﺫ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﺃﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫ��ﺫﻩ
ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
(۳ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻌﻘﻭﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺟﺯﺍء ﻻ ﻳﻌﻔﻲ ﺃﻱ ﺷﺧﺹ ﻣﻥ ﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺗﻪ ﻓﻲ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻠﺯﻡ
ﺑﻬﺎ ﻗﺎﻧﻭﻧﺎ ً ،ﻭ ﻳﺗﺧﺫ ﺑﺷﺄﻥ ﺗﺣﺻﻳﻝ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻌﻘﻭﺑ�ﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺟ�ﺯﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ�ﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻹﺟ�ﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻ�ﺔ
ﺑﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ .
U ﻣــﺎﺩﺓ ) : ( ۱۹٥ﺇﺛﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺟﺭﺍﺋﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ :
U
ﺃ( ﻣ��ﻊ ﻋ��ﺩﻡ ﺍﻹﺧ��ﻼﻝ ﺑﺣ��ﻕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻓ��ﻲ ﺇﺛﺑ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔ��ﺎﺕ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﺟ��ﺭﺍﺋﻡ ﺍﻟﺗﻬ��ﺭﺏ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ
ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺑﻛﺎﻓﺔ ﻭﺳﺎﺋﻝ ﻭﻁﺭﻕ ﺍﻹﺛﺑﺎﺕ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﻳﺟ�ﻭﺯ ﻋﻧ�ﺩ ﺍﻻﻗﺗﺿ�ﺎء ﺃﻥ ﻳ�ﺗﻡ
ﺇﺛﺑﺎﺕ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺟﺭﺍﺋﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻣﺣﺿﺭ ﺿﺑﻁ ﻳﺣ�ﺭﺭ ﺑﻣﻌﺭﻓ�ﺔ ﻣﻭﻅ�ﻑ ﺃﻭ ﺃﻛﺛ�ﺭ
ﻣﻥ ﻣﻭﻅﻔﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻣﻣﻥ ﻟﻬﻡ ﺻﻔﺔ ﺍﻟﺿﺑﻁﻳﺔ ﺍﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ .
ﺏ( ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺝ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱۹۱ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ﻳﺷﻣﻝ ﻣﺣﺿﺭ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﻋﻠﻰ:
(۱ﺗ���ﺎﺭﻳﺦ ﺍﻛﺗﺷ���ﺎﻑ ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔ���ﺔ ﺍﻟﺿ���ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﺟﺭﻳﻣ���ﺔ ﺍﻟﺗﻬ���ﺭﺏ ﺍﻟﺿ���ﺭﻳﺑﻲ ﺃﻭ ﺗ���ﺎﺭﻳﺦ ﻋﻠ���ﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﻬﺎ .
(۲ﻣﺻﺩﺭ ﻋﻠﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﻬﺎ )ﺑﻼﻍ – ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ – ﻅﻬﻭﺭ ﻭﺛﺎﺋﻕ ....،ﺍﻟﺦ (
(۳ﻣﻭﺿﻭﻉ ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺃﻭ ﺟﺭﻳﻣﺔ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ .
(٤ﻳﺫﻛﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺣﺿﺭ :
• ﻣﻛﺎﻥ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﺳﺎﻋﺔ ﻭﻳﻭﻡ ﻓﺗﺢ ﺍﻟﻣﺣﺿﺭ .
• ﺍﺳﻡ ﺃﻭ ﺃﺳ�ﻣﺎء ﻣﺣ�ﺭﺭﻱ ﺍﻟﻣﺣﺿ�ﺭ ﻭﺻ�ﻔﺎﺗﻬﻡ ،ﻭﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﺃﻥ ﻳﻛ�ﻭﻥ ﻣﺣ�ﺭﺭ ﺍﻟﻣﺣﺿ�ﺭ
ﻣﻭﺟﻭﺩﺍً ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺗﻛﻠﻳﻑ ﺳﺎﺑﻕ ﻟﻠﻘﻳ�ﺎﻡ ﺑﻣﻬﻣ�ﺔ ﺍﻟﺗﻔﺗ�ﻳﺵ ﺃﻭ ﺍﻻﻁ�ﻼﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻳ�ﺎﻡ
ﺑﺎﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻭﺗﻡ ﺍﻛﺗﺷﺎﻑ ﻭﺍﻗﻌﺔ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﺃﺛﻧ�ﺎء ﻣﻬﻣﺗ�ﻪ ،ﻓﻌﻠﻳ�ﻪ ﺃﻥ ﻳ�ﺫﻛﺭ ﻓ�ﻲ
ﺍﻟﻣﺣﺿﺭ ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻛﻠﻳﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺣﻣﻠﻪ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ – ﺍﻟﺭﻗﻡ – ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺃﺻﺩﺭﺗﻪ( .
• ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﻣﺭﺗﻛﺏ ﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻭﺍﺳﻡ ﺍﻟﻣﺳﺋﻭﻝ ﻋﻥ ﻭﺍﻗﻌﺔ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﻓﻲ
ﺣﺎﻟﺔ ﻛﻭﻧﻪ ﺷﺭﻳﻙ ﺃﻭ ﻣﺳ�ﺎﻋﺩ ﺃﻭ ﻣﻭﻅ�ﻑ ﻟ�ﺩﻯ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ،ﻭﻳﺣ�ﺩﺩ ﺍﻻﺳ�ﺗﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺣﺻ�ﻝ
ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻣﻥ ﺻﺎﺣﺏ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺫﻟﻙ ،ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﻭﺍﻗﻌﺔ ﺍﻹﺧﻔﺎء ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺯﻭﻳﺭ ﺃﻭ ﻏﻳ�ﺭ
ﺫﻟﻙ ﻣﻥ ﺍﻟﺟ�ﺭﺍﺋﻡ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻗ�ﺩ ﺗ�ﻡ ﺍﺭﺗﻛﺎﺑﻬ�ﺎ ﺑﻣﺳ�ﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ�ﺏ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ ،ﻳ�ﺗﻡ ﺗﻭﺿ�ﻳﺢ
ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣﺣﺎﺳﺏ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ،ﻭﻣﺎ ﻫﻲ ﺍﻷﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻗ�ﺎﻡ ﺑﻬ�ﺎ ﺃﻭ ﻧﺻ�ﺢ
ﺑﺎﺳ���ﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﻟﻠﺗﺣﺎﻳ���ﻝ ﺃﻭ ﻹﺧﻔ���ﺎء ﺍﻟﻭﻋ���ﺎء ﺍﻟﺣﻘﻳﻘ���ﻲ ﻟﻠﺿ���ﺭﻳﺑﺔ ،ﻣ���ﻊ ﺗﺣﺩﻳ���ﺩ ﺍﻟﻔﺗ���ﺭﺓ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣﺣﻝ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ .
• ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﺻ��ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺍﻟﻣﻧﺳ��ﻭﺏ ﺇﻟﻳ��ﻪ ﺍﺭﺗﻛ��ﺎﺏ ﺟﺭﻳﻣ��ﺔ ﺍﻟﺗﻬ��ﺭﺏ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ،ﻭﻛ��ﺫﻟﻙ
ﺻ���ﻔﺎﺕ ﺃﻱ ﻣ���ﻥ ﺍﻷﺷ���ﺧﺎﺹ ﺍﻟﻣﺷ���ﺎﺭ ﺇﻟ���ﻳﻬﻡ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﺑﻧ���ﺩ ﺍﻟﺳ���ﺎﺑﻕ ،ﻭﺗﺣﺩﻳ���ﺩ ﻛ���ﻝ ﻣ���ﻧﻬﻡ
ﻭﻋﻧ��ﺎﻭﻳﻧﻬﻡ ﺑﺎﻟﺗﻔﺻ��ﻳﻝ ،ﻭﻛ��ﺫﻟﻙ ﻣ��ﻭﻁﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﻳﺧﺗ��ﺎﺭﻩ ،ﻭﻳ��ﺗﻡ ﺍﻟﺗﻔﺻ��ﻳﻝ ﻗ��ﺩﺭ
ﺍﻹﻣﻛﺎﻥ.
• ﺗﻔﺻﻳﻝ ﻣﺗﻛﺎﻣﻝ ﻋﻥ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔ�ﺔ ﺃﻭ ﺟﺭﻳﻣ�ﺔ ﺍﻟﺗﻬ�ﺭﺏ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ،ﻓﻌﻠ�ﻰ ﺳ�ﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛ�ﺎﻝ
ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺍﻟﺟﺭﻳﻣ�ﺔ ﺗﺗﻌﻠ�ﻕ ﺑﻭﺍﻗﻌ�ﺔ ﺍﻟﺗﻬ�ﺭﺏ ﺍﻟﻣﺣ�ﺩﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺑﻧ�ﺩ )(۲ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱٤۱ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﻓﻳﺟ��ﺏ ﺗﻔﺻ��ﻳﻝ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺳ��ﺟﻼﺕ ﺍﻟﺻ��ﻭﺭﻳﺔ ﺃﻭ
ﺍﻟﺣﺳ��ﺎﺑﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺃﺧﻔﺎﻫ��ﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻭﺗ��ﻡ ﺿ��ﺑﻁﻬﺎ ﻭﺍﻟﺗﺣﺭﻳ��ﺯ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ،ﻣ��ﻊ
ﺗﻭﺿﻳﺢ ﺃﻭﺟﻪ ﺍﻟﺧ�ﻼﻑ ﺑ�ﻳﻥ ﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻘ�ﺩﻡ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺑﻧ�ﺎء ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﺳ�ﺟﻼﺕ
۱۰۷
ﺍﻟﺻﻭﺭﻳﺔ ﻭ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗ�ﻡ ﺍﺳ�ﺗﺧﺭﺍﺟﻬﺎ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺳ�ﺟﻼﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻧﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺳ�ﺎﺑﺎﺕ
ﺍﻟﺣﻘﻳﻘﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺃﺧﻔﺎﻫﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﺗﻡ ﺇﻛﺗﺷ�ﺎﻓﻬﺎ ﻣ�ﻊ ﺗﺣﺩﻳ�ﺩ ﺍﻟﻔ�ﺎﺭﻕ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻭﻋ�ﺎء ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ
ﻭﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ .
• ﺗﻔﺻﻳﻝ ﺍﻟﻭﻗﺎﺋﻊ ﻭﺍﻟﻣﺷﺎﻫﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺣﺳﻳﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺗﻣ�ﺕ ﻋﻧ�ﺩ ﺿ�ﺑﻁ ﺃﻱ ﻣ�ﻥ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ
ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﻳﻪ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ،ﻭﺇﻓ�ﺎﺩﺓ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺍﻟﻣﺗﻬ�ﺭﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ�ﺋﻭﻝ ﻋ�ﻥ
ﺍﺭﺗﻛﺎﺏ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺗﻠﻙ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ،ﻭﻻ ﻳﻣﻧ�ﻊ ﻣ�ﻥ ﺳ�ﻣﺎﻉ ﺇﻓ�ﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﺷ�ﻬﺎﺩﺓ ﺃﻱ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻌ�ﺎﻣﻠﻳﻥ
ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻭﺇﺩﺭﺍﺟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻣﺣﺿﺭ ﻛﻠﻣﺎ ﺃﻣﻛﻥ ﺫﻟﻙ .
• ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﺍﻟﻧﺻ��ﻭﺹ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳ��ﺔ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﻁﺑ��ﻕ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔ��ﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﺟﺭﻳﻣ��ﺔ ﺍﻟﺗﻬ��ﺭﺏ
ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ،ﻭﻛ��ﺫﻟﻙ ﺍﻟ��ﻧﺹ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻧﻲ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠ��ﻕ ﺑﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﺍﻟﺟ��ﺯﺍء ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﻭﺑ��ﺔ ﻭﺍﻟﺗﺣﺭﻳ��ﺎﺕ
ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺎﻡ ﺑﻬﺎ ﻣﻭﻅﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ.
• ﻳﺣ�ﺭﺭ ﺍﻟﻣﺣﺿ��ﺭ ﺑﺣﺿ��ﻭﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺃﻭ ﻣ��ﻥ ﻳﻧﻭﺑ�ﻪ ﻗﺎﻧﻭﻧ�ﺎ ً ﺃﻭ ﺃﺣ��ﺩ ﻣﻭﻅﻔﻳ��ﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ��ﺋﻭﻝ
ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ،ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﺗﻬ�ﺭﺏ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺣﺿ�ﻭﺭ ﺃﻭ ﻣ�ﻥ ﻳﻣﺛﻠ�ﻪ ،ﻳﺣ�ﺭﺭ ﺍﻟﻣﺣﺿ�ﺭ
ﻓ��ﻲ ﻏﻳﺎﺑ��ﻪ ﻣ��ﻊ ﺇﺛﺑ��ﺎﺕ ﻛﺎﻓ�ﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ��ﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﻭﻣﻭﻗﻌﻬ��ﺎ ﻭﺍﻟﺗﺻ��ﺭﻓﺎﺕ ﺍﻟﺗ��ﻲ
ﺗﻣﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ .
ﺝ( ﺑﻌﺩ ﺍﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺇﺛﺑﺎﺕ ﻛﻝ ﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠﻕ ﺑﺎﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﺟﺭﻳﻣﺔ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﻓ�ﻲ ﻣﺣﺿ�ﺭ
ﺍﻟﺿﺑﻁ ﻳﺗﻡ:
-۱ﻗ��ﺭﺍءﺓ ﻣﺣﺿ��ﺭ ﺍﻟﺿ��ﺑﻁ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺎﺿ��ﺭ ﻋﻧ �ﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ��ﺋﻭﻝ ﻋ��ﻥ ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔ��ﺔ ﺃﻭ
ﺟﺭﻳﻣ��ﺔ ﺍﻟﺗﻬ��ﺭﺏ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ،ﻭﺇﺛﺑ��ﺎﺕ ﺫﻟ��ﻙ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻣﺣﺿ��ﺭ ﻣ��ﻊ ﻛﺗﺎﺑ�ﺔ ﺍﺳ��ﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻭﺗﻭﻗﻳﻌ��ﻪ ﺃﻭ
ﺑﺻﻣﺔ ﺇﺑﻬﺎﻣﻪ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﺍﺳﻡ ﻭﺗﻭﻗﻳﻊ ﻭﺑﺻﻣﺔ ﺍﻟﺣﺎﺿﺭ ﻋﻧﻪ .
-۲ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﻣﺗﻧﺎﻉ ،ﻳﺛﺑﺕ ﺫﻟﻙ ﺑﺎﻟﻣﺣﺿﺭ ﻣﻊ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﺗﺻﺭﻓﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺎﻡ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ .
-۳ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻳﺎﺏ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻭ ﻣﻥ ﻳﻣﺛﻠﻪ ،ﻭﺗﻡ ﺗﺣﺭﻳﺭ ﻣﺣﺿﺭ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﻓﻲ ﻏﻳﺎﺑﻪ ،ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﻭﻗﻳ�ﻊ
ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺿﺭ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﻣ�ﻥ ﻣﻭﻅ�ﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ�ﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺑﺎﻟﻣﻬﻣ�ﺔ ﻭﺇﻟﺻ�ﺎﻕ
ﺻﻭﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺣﺿﺭ ﻓﻲ ﺑﻭﺍﺑﺔ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻣﺣﺩﺩﺍً ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﺎﻟﺳﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻳﻭﻡ ﻭﺍﻟﺷﻬﺭ ﻭﺍﻟﺳﻧﺔ،
ﻭﻛﺫﻟﻙ ﺻﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﺑﺎﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ .
ﺩ( ﻻ ﻳﺷﺗﺭﻁ ﺷﻛﻝ ﻣﻌﻳﻥ ﻟﻠﻣﺣﺿﺭ ﻭﻳﻛﺗﺳﺏ ﺣﺟﻳﺗﻪ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﺑﺗﺣﺭﻳﺭﻩ ﻣﻥ ﻗﺑ�ﻝ ﺃﺣ�ﺩ ﻣ�ﻭﻅﻔﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣﻣﻥ ﻟﻬﻡ ﺻﻔﺔ ﺍﻟﺿﺑﻁﻳﺔ ﺍﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ ﻭﺍﺷ�ﺗﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﺣﺿ�ﺭ ﻋﻠ�ﻰ ﺗﻔﺎﺻ�ﻳﻝ ﺍﻟﻭﻗ�ﺎﺋﻊ ﺍﻟﻣﺎﺩﻳ�ﺔ
ﻟﻠﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺃﻭ ﺟﺭﻳﻣﺔ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﻭﺍﺿﺣﺔ ﻭﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ ﻛﻣﺎ ﻫ�ﻭ ﻣﺑ�ﻳﻥ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺏ(
ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) : ( ۱۹٦ﺃ( ﻻ ﻳﺷﺗﺭﻁ ﺍﻻﻧﺗﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﻘﺭ ﺍﻟﻣﻧﺷﺄﺓ ﻟﺗﺣﺭﻳﺭ ﻣﺣﺿﺭ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﻣﺎﺩﺍﻣﺕ ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ
ﺍﺭﺗﻛ��ﺎﺏ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺃﻱ ﻣ��ﻥ ﺃﻓﻌ��ﺎﻝ ﺍﻟﺗﻬ��ﺭﺏ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ﻣﻭﺟ��ﻭﺩﺓ ﻟ��ﺩﻳﻬﺎ ،ﻭﻳﻣﻛ��ﻥ ﻣﻭﺍﺟﻬ��ﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺑﻬ��ﺎ ﻭ
ﺗﺣﺭﻳﺭ ﻣﺣﺿﺭ ﺑﺫﻟﻙ ﻟﺩﻳﻬﺎ ﺷﺭﻳﻁﺔ ﺃﻥ ﻳﺗﻡ ﺗﺣﺭﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺿ�ﺭ ﻣ�ﻥ ﻣ�ﻭﻅﻔﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣﻣ�ﻥ ﻟﻬ�ﻡ
ﺻﻔﺔ ﺍﻟﺿﺑﻁﻳﺔ ﺍﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ.
ﺏ( َﺗﺗﺣﻘ��ﻕ ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔ��ﺎﺕ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟ��ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺑﻧ��ﻭﺩ ) (٤،۳،۲،۱ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱۳٤ﻣ��ﻥ
ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﺑﺛﺑ��ﻭﺕ ﺗﺧﻠ��ﻑ ﺃﻭ ﻋ��ﺩﻡ ﻗﻳ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺑ��ﺄﻱ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻭﺍﺟﺑ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘ��ﺔ ﺑﺗﻁﺑﻳ��ﻕ ﻧﻅ��ﺎﻡ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﻭ
ﺍﻹﺿ��ﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﺧﻁ��ﺎﺭ ﻋ��ﻥ ﻣﺯﺍﻭﻟ�ﺔ ﺍﻟﻧﺷ��ﺎﻁ ﺃﻭ ﺍﻹﺧﻁ��ﺎﺭ ﺑ��ﺎﻟﺗﻭﻗﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻧ��ﺎﺯﻝ ﻭﻏﻳﺭﻫ��ﺎ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺣ��ﺎﻻﺕ
ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻧﻭﺩ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ .
۱۰۸
ﺝ( ُﺗﺣﻘ��ﻕ ﺟﺭﻳﻣ��ﺔ ﺍﻟﺗﻬ��ﺭﺏ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﻣﺣ��ﺩﺩﺓ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺑﻧ��ﺩ ) (۱ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱٤۱ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ
ﺑﺛﺑﻭﺕ ﻣﺭﻭﺭ ﺳﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻡ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻟﻺﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ .
ﺩ( ﻳﺣﻕ ﻟﻣﺣﺭﺭ ﻣﺣﺿﺭ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﻣﻥ ﻣﻭﻅﻔﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻭﻣﻣﻥ ﻟﻬﻡ ﺻﻔﺔ ﺍﻟﺿﺑﻁﻳﺔ ﺍﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺧﺷﻳﺔ ﻣﻥ ﺿﻳﺎﻉ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ،ﺃﻥ ﻳﻘ�ﻭﻡ ﺑﺿ�ﺑﻁ ﻣﺧﺗﻠ�ﻑ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﻧﺩﺍﺕ ﻭﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﺳ�ﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ
ﻭﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺛﺑﺕ ﺑﻣﻭﺟﺑﻬﺎ ﺟﺭﻳﻣﺔ ﺍﻟﺗﻬ�ﺭﺏ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔ�ﺎﺕ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ،ﻭﻳﺟ�ﺏ ﺃﻥ ﻳ�ﺩﻭﻥ ﻓ�ﻲ
ﺍﻟﻣﺣﺿ��ﺭ ﺃﻭﺻ��ﺎﻑ ﺗﻠ��ﻙ ﺍﻟﻣﺿ��ﺑﻭﻁﺎﺕ ﻭﻛﻳﻔﻳ��ﺔ ﺿ��ﺑﻁﻬﺎ ،ﻭﺍﻟﻣﻛ��ﺎﻥ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﻋُﺛ��ﺭ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﻓﻳ��ﻪ ،ﻣ��ﻊ ﺃﺧ��ﺫ ﺃﻗ��ﻭﺍﻝ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﺿُﺑﻁﺕ ﻟﺩﻳﻪ ،ﻭﻳﺣ�ﺭﺯ ﻋﻠ�ﻰ ﺗﻠ�ﻙ ﺍﻟﻭﺛ�ﺎﺋﻕ ﻓ�ﻲ ﻣﻘ�ﺭ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺄﺓ ﻓ�ﻲ ﻣﻛ�ﺎﻥ ﻣﻐﻠ�ﻕ،
ﻭﻳﻘﻭﻡ ﺑﺗﺭﺑﻳﻁﻬﺎ ﻭﺍﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺑﻼﺻ�ﻕ ﻋﻠﻳ�ﻪ ﺍﺳ�ﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ�ﺔ ﻭﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺿ�ﺑﻁ ﻭﺳ�ﺑﺑﻪ،
ﻭﻳﻠﺗﺯﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﻌﺩﻡ ﻓﻙ ﺗﻠﻙ ﺍﻷﺣﺭﺍﺯ ،ﻭﻳﺩﻭﻥ ﻛﻝ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺣﺿﺭ .
ﻫـ( ﻳﺭﻓﻊ ﺍﻟﻣﺣﺿﺭ ﺇﻟﻰ ﻣﺩﻳﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ،ﻭﺗﺳ�ﺗﻛﻣﻝ ﺇﺟ�ﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻹﺣﺎﻟ�ﺔ ﺇﻟ�ﻰ ﺍﻟﻧﻳﺎﺑ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﺍﺳ�ﺗﻣﺭﺍﺭ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﻣﻧﻊ ﻭﻋﺩﻡ ﺗﻣﻛﻳﻥ ﺍﻟﻣﺄﻣﻭﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻣﻥ ﺃﺩﺍء ﻣﻬﻣﺗﻪ ﻭﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺣﺎﻟ�ﺔ
ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ ﺍﻟﻣﺿﺑﻭﻁﺔ .
ﻭ( ﻳﺭﻓ��ﻕ ﻣﺣﺿ��ﺭ ﺍﻟﺿ��ﺑﻁ ﺑﻣ��ﺫﻛﺭﺓ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌ��ﺔ ﻭﺍﻟﺗ��ﺩﻗﻳﻕ ﻓ��ﻲ ﺣ��ﺎﻝ ﻛ��ﺎﻥ ﺍﻛﺗﺷ��ﺎﻑ ﺃﻱ ﻣ��ﻥ ﺣ��ﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﻬ��ﺭﺏ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺃﺛﻧﺎء ﻗﻳﺎﻡ ﺍﻟﻣﺄﻣﻭﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺑﻣﻬﻣﺔ ﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ.
۱۰۹
ﻣــﺎﺩﺓ ) : (۱۹۸ﺟﺭﺍﺋﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺎﻟﻭﻅﻳﻔﺔ :
ﺃ – ﻳﺭﺍﻋ��ﻰ ﻓ��ﻲ ﺗﻁﺑﻳ��ﻕ ﺍﻟﻌﻘﻭﺑ��ﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻭﻅ��ﻑ ﻻﺭﺗﻛﺎﺑ��ﻪ ﺃﻱ ﻣ��ﻥ ﺍﻷﻓﻌ��ﺎﻝ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧ��ﺔ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ ) ﺃ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ
) (۱٤۷ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ-:
(۱ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺷﻛﻭﻯ ﺿ�ﺩ ﺍﻟﻣﻭﻅ�ﻑ ﻣﻌ�ﺯﺯﺓ ﺑﺎﻹﺛﺑ�ﺎﺕ ﻋﻠ�ﻰ ﻗﻳ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣﻭﻅ�ﻑ ﺑﺗﻬﺩﻳ�ﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺃﻭ
ﺍﺑﺗﺯﺍﺯﻩ ﻣﻊ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻧﻭﻉ ﺍﻻﺑﺗﺯﺍﺯ .
(۲ﺃﻥ ﻳﺣﺩﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻛﻭﻯ ﻧﻭﻉ ﺍﻻﺳﺗﻐﻼﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﻔﻌ�ﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻁﻠﺑﻬ�ﺎ ﺍﻟﻣﻭﻅ�ﻑ ،ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧ�ﺕ ﻟﻐﻳ�ﺭﻩ
ﻓﻳﺣﺩﺩ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﻣﺳﺗﻔﻳﺩ ،ﻣﻊ ﺍﻷﺧﺫ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔ�ﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻳﺷ�ﻐﻠﻬﺎ ﺍﻟﻣﻭﻅ�ﻑ ﻭﺍﻟﺗ�ﻲ
ﻣ��ﻥ ﺧﻼﻟﻬ��ﺎ ﺗﻣﻛ��ﻥ ﻣ��ﻥ ﺍﺳ��ﺗﻐﻼﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ،ﻭﻓﻳﻣ��ﺎ ﻳﺧ��ﺹ ﺍﻹﻋﺎﻗ�ﺔ ﻳ��ﺗﻡ ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﺍﻟﻘ��ﻭﺍﻧﻳﻥ ﺃﻭ
ﺍﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻘ��ﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻗ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣﻭﻅ��ﻑ ﺑﺈﻋﺎﻗ��ﺔ ﺗﻁﺑﻳﻘﻬ��ﺎ ،ﻭﻓﻳﻣ��ﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧ��ﺕ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻣﺟ��ﺎﻝ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺃﻭ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ ..ﺍﻟﺦ.
(۳ﺍﻹﺛﺑ��ﺎﺕ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺷ��ﻛﻭﻯ ﻋﻠ��ﻰ ﻗﻳ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣﻭﻅ��ﻑ ﺑﺎﻟ��ﺩﺧﻭﻝ ﺇﻟ��ﻰ ﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻓ��ﻲ ﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟ��ﺩﻭﺍﻡ
ﺍﻟﺭﺳﻣﻲ ﻟﻠﻣﻧﺷﺄﺓ ﺑﺩﻋﻭﻯ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻣﻬﻣﺔ ﻋﻣﻝ ﺿﺭﻳﺑﻲ.
(٤ﻳﺗﻡ ﺍﻹﺛﺑ�ﺎﺕ ﻋﻠ�ﻰ ﻁﻠ�ﺏ ﺍﻟﻣﻭﻅ�ﻑ ﻟﻠﺭﺷ�ﻭﺓ ﻭ ﺍﺳ�ﺗﻼﻣﻪ ﻟﻬ�ﺎ ﺳ�ﻭﺍء ﻛﺎﻧ�ﺕ ﻧﻘﺩﻳ�ﺔ ﺃﻭ ﻋﻳﻧﻳ�ﺔ،
ﻭﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺃﻭ ﺍﻟﺷﻲء ﺍﻟﻌﻳﻧﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺳﺗﻠﻣﻪ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ﻣﻊ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻷﻭﻋﻳﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ
ﺗﻌ ﱠﻣﺩ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ﻋﺩﻡ ﺇﺩﺭﺍﺟﻬﺎ ﺃﻭ ﻭﺍﻓ�ﻕ ﻋﻠ�ﻰ ﺇﺧﻔﺎﺋﻬ�ﺎ ﻣﻘﺎﺑ�ﻝ ﺫﻟ�ﻙ ،ﻣ�ﻊ ﺍﻷﺧ�ﺫ ﻓ�ﻲ ﺍﻹﻋﺗﺑ�ﺎﺭ
ﺃﺳﺑﺎﺏ ﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻋﻣ�ﺎﻝ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻗ�ﺎﻡ ﺑﻬ�ﺎ ﺍﻟﻣﻭﻅ�ﻑ ،ﺑﺎﻋﺗﺑ�ﺎﺭ ﺫﻟ�ﻙ ﻣ�ﻥ ﺍﻷﻓﻌ�ﺎﻝ
ﻭﺍﻟﺟﺭﺍﺋﻡ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻌﺎﻗﺏ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻛﻼً ﻣﻥ ﺍﻟﺭﺍﺷﻲ ﻭﺍﻟﻣﺭﺗﺷﻲ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﺳﻳﻁ ﺑﻳﻧﻬﻣﺎ .
ﺏ -ﻓﻲ ﻛﻝ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺃ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺷ�ﻛﻭﻯ ﻣ�ﻥ ﺫﻱ ﺻ�ﻔﺔ
ﻭﻟﻪ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ .
ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺍﻟﺛﺎﻣﻥ
ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﻭﺍﻟﺣﺟﺯ
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻷﻭﻝ
ﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ
ﻣــﺎﺩﺓ ) : (۱۹۹ﺍﻟﺩﻳﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ :
ﻋﻣﻼً ﺑﺄﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ) (۱٥۹-۱۱۲ﻣﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﺍﻟ�ﺩﻳﻥ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﺩﻳ�ﻥ ﻣﻣﺗ�ﺎﺯ ﻭﻭﺍﺟ�ﺏ ﺍﻷﺩﺍء ﺩﻭﻥ ﺣﺎﺟ�ﺔ ﺇﻟ�ﻰ
ﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۰۰ﺗﺳــﺩﻳــﺩ ﺍﻟﺿــﺭﻳـﺑــﺔ ﻣﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭﺍﺕ:
ﺃ( ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺑﻣﺧﺗﻠﻑ ﻓﺋﺎﺗﻬﻡ )ﻛﺑﺎﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ،ﻣﺗﻭﺳﻁﻲ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ،ﻣﻛﻠﻔﻲ ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺻ�ﻐﻳﺭﺓ( ﺗﺳ�ﺩﻳﺩ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻳﻬﻡ ﻣﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺇﻗﺭﺍﺭﺍﺗﻬﻡ ﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﻣﻭﺍﻋﻳ�ﺩ ﺗﻘ�ﺩﻳﻣﻬﺎ ﺍﻟﻣﺣ�ﺩﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﺑﻣ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻙ
ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ ﻭﺿﺭﻳﺑﺔ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ .
ﺏ( ﻳﻠﺗ �ﺯﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ��ﻭﻥ ﺑﺗﺳ��ﺩﻳﺩ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻓ��ﻲ ﺣ��ﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﻭﻗ��ﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻧ��ﺎﺯﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺻ��ﻔﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻓ��ﺎﺓ ﺃﻭ ﻋﻧ��ﺩ ﻣﻐ��ﺎﺩﺭﺓ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻷﺟﻧﺑﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ،ﻣ�ﻥ ﻭﺍﻗ�ﻊ ﺇﻗ�ﺭﺍﺭﺍﺗﻬﻡ ﻋﻠ�ﻰ ﻣﺳ�ﺗﻭﻯ ﻛ�ﻝ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺫﺍﺕ ﻣﻭﺍﻋﻳ�ﺩ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﻛ�ﻝ ﻣﻧﻬ�ﺎ
ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ.
ﺝ( ﻳﻠﺗﺯﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻭﻥ ﺑﺗﺳﺩﻳﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ ﺧﺻﻣﻬﺎ ﻣﻥ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻌﻣﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺳﻣﺳﺭﺓ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ
ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ ﺍﺳﺗﻘﻁﺎﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺑﻊ ﻣﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺇﻗﺭﺍﺭﺍﺗﻬﻡ ﻭﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﻣﻭﺍﻋﻳﺩ ﺗﻘﺩﻳﻣﻬﺎ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
۱۱۰
ﺩ( ﻣﻥ ﺣﻕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﻣﻥ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻳﻪ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺇﻗ�ﺭﺍﺭﻩ ﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺳ�ﺑﻕ ﻭﺃﻥ ﺳ�ﺩﺩﻫﺎ
ﺗﺣﺕ ﺣﺳﺎﺏ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ،ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
ﻩ( ﻳﺗﻡ ﺧﺻﻡ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺎﻡ ﺑﺗﺳﺩﻳﺩﻫﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻱ ﻛﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺑﻭﺍﻗﻊ ﺇﻳﺟﺎﺭ ﺷ�ﻬﺭ ﻓ�ﻲ
ﺍﻟﺳﻧﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﻣﻥ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻ�ﻧﺎﻋﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻋ�ﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺳ�ﻧﺔ ،ﺑﻌ�ﺩ
ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺩﺩﺓ ﺗﺧﺹ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻭﻹﺟﺭﺍء ﻋﻣﻠﻳﻪ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ ،ﻭﻟﺧﺻﻡ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺩﺩﺓ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣ�ﻥ
:
.۱ﺇﺛﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺩﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ.
.۲ﺃﻥ ﺍﻹﻳ��ﺭﺍﺩ ﺃﻭ ﺍﻟ��ﺩﺧﻝ ﺍﻟﻧ��ﺎﺗﺞ ﻋ��ﻥ ﺗ��ﺄﺟﻳﺭ ﺍﻟﻌﻘ��ﺎﺭ ﺗ��ﻡ ﺇﺩﺭﺍﺟ��ﻪ ﻓﻌ�ﻼً ﺿ��ﻣﻥ ﺇﻗ��ﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻋ��ﻥ ﺫﺍﺕ
ﺍﻟﺳﻧﺔ ،ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺩﺩﺓ ﺗﺧﺹ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﺩﺧﻝ .
ﻭ( ﺗﺣﺻﻝ ﻏﺭﺍﻣﺔ ﻋﻥ ﻛﻝ ﺷﻬﺭ ﺃﻭ ﺟﺯء ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺷ�ﻬﺭ ﺗﺧﻠ�ﻑ ﻓﻳ�ﻪ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻋ�ﻥ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ ،ﻭﺗﺣﺗﺳ�ﺏ ﻏﺭﺍﻣ�ﺔ
ﻋﺩﻡ ﺃﻭ ﺗﺄﺧﻳﺭ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺑﻭﺍﻗﻊ %۲ﻣﻥ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﻭﺑﻣ�ﺎ ﻻ ﻳﺗﺟ�ﺎﻭﺯ )( %۱۰۰
ﻣﺎﺋﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ،ﻭﻟ�ﻭ ﻛ�ﺎﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻣﻌﻔ�ﻲ ﻣ�ﻥ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ،ﻭﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻛ�ﺎﻥ ﺍﻹﻗ�ﺭﺍﺭ
ﻣﻘﺩﻡ ﺑﺧﺳﺎﺭﺓ ،ﻓﻳﺗﻡ ﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺳ�ﻭﺍ ًء ﻛ�ﺎﻥ ﺧﺎﺿ�ﻊ ﻟﻠﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺃﻭ ﻣﻌﻔ�ﻲ ﻣﻧﻬ�ﺎ ﺑﻣﺑﻠ�ﻎ ﻣﻘﻁ�ﻭﻉ
ﻭﻓﻘ �ﺎ ً ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺏ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) ( ۱۳٥ﻭﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱۳٦ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ،ﻭﻳ��ﺗﻡ ﺗﺣﺻ��ﻳﻝ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣ��ﺔ ﺑ��ﺫﺍﺕ
ﺇﺟﺭﺍء ﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۰۱ﻣـﻭﺍﻋـﻳـﺩ ﺗﺣـﺻﻳــﻝ ﺍﻟﺿــﺭﻳﺑــﺔ :
ﺃ -ﻁﺑﻘﺎ ً ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۱٤۹ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﺗﺣﺻ�ﻝ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﺍﻟﻭﺍﺟﺑ�ﺔ ﺍﻷﺩﺍء
ﺧﻼﻝ ﻋﺷﺭﻳﻥ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣ�ﻥ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳ�ﻎ ،ﺃﻭ ﺍﻧﺗﻬ�ﺎء ﺍﻟﻣﻭﻋ�ﺩ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﻼﻋﺗ�ﺭﺍﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﻁﻌ�ﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﻛ�ﻡ
ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ،ﻭﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻭﻭﺍﺟﺑﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻓﻲ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ -:
(۱ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻣﻭﺍﻓﻘ�ﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻋﻠ�ﻰ ﻣﺑﻠ�ﻎ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺑﻭﻁ�ﺔ ﻋﻠﻳ�ﻪ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟ�ﺭﺑﻁ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻭ
ﻟﺟﻧﺔ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ .
(۲ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺭﺑﻁ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ )ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ( ﻭﺍﻟ�ﺫﻱ ﺃﺻ�ﺑﺢ ﻧﻬ�ﺎﺋﻲ ﻭﻏﻳ�ﺭ
ﻗﺎﺑﻝ ﻟﻠﻁﻌﻥ ﻟﻌﺩﻡ ﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﻓﻳﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ .
(۳ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﻗ��ﺭﺍﺭ ﻟﺟﻧ��ﺔ ﺍﻟﺗﺳ��ﻭﻳﺔ ﻭﺍﻟ��ﺫﻱ ﺃﺻ��ﺑﺢ ﻧﻬﺎﺋﻳ �ﺎ ً ﻭﻏﻳ��ﺭ ﻗﺎﺑ��ﻝ ﻟﻠﻁﻌ��ﻥ ﻟﻌ��ﺩﻡ ﺍﻟﻁﻌ��ﻥ ﻓﻳ �ﻪ ﺧ��ﻼﻝ
ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ .
(٤ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﻭﺛﻳﻘ��ﺔ ﺍﻻﺗﻔ��ﺎﻕ ﺑ��ﻳﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻋﻠ��ﻰ ﺗﻘﺳ��ﻳﻁ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺣﻘﺔ ﻓ��ﻲ
ﻣﻭﺍﻋﻳ��ﺩﻫﺎ ﺍﻟﻣﺣ��ﺩﺩﺓ ﺑﺎﻻﺗﻔ��ﺎﻕ ،ﺑﺣﻳ��ﺙ ﺗﺻ��ﺑﺢ ﻛﺎﻣ��ﻝ ﺍﻷﻗﺳ��ﺎﻁ ﻣﺳ��ﺗﺣﻘﻪ ﺩﻓﻌ �ﺔ ﻭﺍﺣ��ﺩﺓ ﻋﻧ��ﺩ ﺇﺧ��ﻼﻝ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺷﺭﻭﻁ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺗﺯﺍﻣﻪ ﺑﺎﻟﺗﺳﺩﻳﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﻟﻠﻘﺳﻁ.
(٥ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭﺓ ﻗﺑﻝ ﻧﻔﺎﺫ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﺭﻗ�ﻡ ) (۱۷ﻟﺳ�ﻧﺔ ۲۰۱۰ﻡ ،ﻭ ﺍﻟﺗ�ﻲ
ﺃﺻ��ﺑﺣﺕ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﺗﻠ��ﻙ ﺍﻟﻘ��ﺭﺍﺭﺍﺕ ﻧﻬﺎﺋﻳ��ﺔ ﻭﻏﻳ��ﺭ ﻗﺎﺑﻠ �ﺔ ﻟﻠﻁﻌ��ﻥ ،ﻟﻌ��ﺩﻡ ﺍﻟﻁﻌ��ﻥ ﻓﻳﻬ��ﺎ ﻓ��ﻲ
ﺍﻟﻣﻭﻋ��ﺩ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻧﻲ ﺃﻭ ﻣﻭﺍﻓﻘ��ﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﻣﺛ�ﻝ )ﻗ��ﺭﺍﺭﺍﺕ ﻟﺟ��ﺎﻥ ﺍﻟﻁﻌ��ﻥ ،ﻭﻗ��ﺭﺍﺭﺍﺕ ﻣﺟﻣﻭﻋ��ﺔ
ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ( ﻭﻛﺫﻟﻙ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﺃﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣﺣ�ﺎﻛﻡ ﺑﻣﺧﺗﻠ�ﻑ ﺩﺭﺟﺎﺗﻬ�ﺎ ﻗﺑ�ﻝ
ﺻﺩﻭﺭ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
(٦ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻷﺣﻛﺎﻡ ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ،ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟ�ﻙ ﺍﻟﺣﻛ�ﻡ ﺍﻻﺑﺗ�ﺩﺍﺋﻲ ﺃﻭ ﺍﻻﺳ�ﺗﺋﻧﺎﻓﻲ ﺍﻟ�ﺫﻱ ﺃﺻ�ﺑﺢ
ﻏﻳﺭ ﻗﺎﺑﻝ ﻟﻠﻁﻌﻥ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺗﺋﻧﺎﻑ ،ﻭﻛﺫﻟﻙ ﺣﻛﻡ ﺍﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺍﻟﻌﻠﻳﺎ .
۱۱۱
ﺏ-ﺗﺳﺗﺣﻕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻭﺛﻳﻘﺔ ﻧﻘ�ﻝ ﺍﻟﻣﻠﻛﻳ�ﺔ )ﺑﺻ�ﻳﺭﺓ ،ﻋﻘ�ﺩ ،ﻣﺣ�ﺭﺭ ﺗﻧ�ﺎﺯﻝ
،(...ﻭﺗﻛﻭﻥ ﻭﺍﺟﺑﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺣﺭﻳﺭ ﺍﻟﺑﺻ�ﻳﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘ�ﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣ�ﺭﺭ ،ﻭﻳﻠﺗ�ﺯﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺑ�ﺎﻹﻗﺭﺍﺭ
ﺑﻬﺎ ﺧﻼﻝ ﻓﺗﺭﻩ ﻻ ﺗﺗﺟﺎﻭﺯ ﺃﺭﺑﻌﻪ ﺃﺷﻬﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) -:( ۲۰۲ﻣﻌﻧﻰ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ :
ﺃ -ﻳﻘﺻﺩ ﺑﺎﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻭﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻣﻥ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻭﺿﺭﻳﺑﺔ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﻪ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:
(۱ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻭﺍﺟﺑﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻣﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺇﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ .
(۲ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻭﺍﺟﺑﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻓﻲ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) ( ۲۰۱ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
(۳ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﻠﺯﻡ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻣ�ﻝ ﺑ�ﺩﻓﻌﻬﺎ ﻟﻌ�ﺩﻡ ﻗﻳﺎﻣ�ﻪ ﺑﺧﺻ�ﻣﻬﺎ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻌﺎﻣ�ﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻭﻅ�ﻑ ،ﻭﺗﻌﺗﺑ�ﺭ
ﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٤۸ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
(٤ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻭﺍﺟﺑ��ﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﺷ��ﺧﺹ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﻳﺗﻘﺎﺿ��ﻰ ﺃﺟ� ً�ﺭﺍ ﺃﻭ ﺩﺧ�ﻼً ﻣ��ﻥ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻣ��ﻝ ﻏﻳ��ﺭ
ﺍﻟﻣﻘﻳﻡ.
(٥ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺣﺻﻠﺔ ﺗﺣﺕ ﺣﺳﺎﺏ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ.
(٦ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﻭﺍﺟﺑﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ .
(۷ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻭﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﺯﺍءﺍﺕ ﻭﺍﻟﻌﻘﻭﺑﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ .
ﺏ -ﻳﻌﺗﺑﺭ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﻣﻘ�ﻳﻡ ﺍﻟ�ﺫﻱ ﺗﺭﺑﻁ�ﻪ ﻋﻼﻗ�ﺎﺕ ﺑﺷ�ﺧﺹ ﻏﻳ�ﺭ ﻣﻘ�ﻳﻡ ﺑﻭﺍﺳ�ﻁﺔ ﺗﻔ�ﻭﻳﺽ ﺃﻭ ﺗﺟ�ﺎﺭﺓ ﺑﻌﻣﻭﻟ�ﺔ ﺃﻭ
ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺣﺭﺍﺳﺔ ﻗﺿﺎء ﺃﻭ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻓﺭﻉ ﺃﻭ ﺷﺭﻛﺔ ﺃﻭ ﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﺳﺋﻭﻻً ﺑﺎﻟﻧﻳﺎﺑﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻏﻳ�ﺭ ﺍﻟﻣﻘ�ﻳﻡ ﻓ�ﻲ
ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻭﺗﺳﺩﻳﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻳﻪ .
ﺝ -ﻣﻊ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﺃﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺏ( ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۲۰۱ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ ،ﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﺍﻟﺗ�ﺄﺧﻳﺭ ﻋ�ﻥ ﺗﺳ�ﺩﻳﺩ ﻣﺑﻠ�ﻎ
ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺣﻘﺔ ﻳﺿ���ﺎﻑ ﺇﻟ��ﻰ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻣﺑﻠ���ﻎ ﻳﺳ��ﺎﻭﻱ)) (۱.٥ﻭﺍﺣ��ﺩ ﻭﻧﺻ���ﻑ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋ��ﺔ( ﻣ��ﻥ ﻣﻘ���ﺩﺍﺭ
ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋ��ﺔ ﻭﺫﻟ��ﻙ ﻋ��ﻥ ﻛ��ﻝ ﺷ��ﻬﺭ ﺗ��ﺄﺧﻳﺭ ﻭﻓﻘ �ﺎ ً ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺃ( ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱٥۲ﻣ��ﻥ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ.
ﺩ -ﻳ��ﺗﻡ ﺗﺣﺻ��ﻳﻝ ﺍﻟﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺿ��ﺎﻓﺔ ﺑ��ﺫﺍﺕ ﺇﺟ��ﺭﺍءﺍﺕ ﺗﺣﺻ��ﻳﻝ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻭﻻ ﻳﻌﺗﺑ��ﺭ ﺍﻟﻣﺑﻠ��ﻎ ﺍﻟﻣﺿ��ﺎﻑ ﺟ��ﺯءﺍً ﻣ��ﻥ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۰۳ﻁــﺭﻕ ﺗﺣـﺻﻳــﻝ ﺍﻟﺿــﺭﻳﺑــﺔ :
ﺗﺳﺩﺩ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻭﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻠﺯﻣﻳﻥ ﻗﺎﻧﻭﻧﺎ ً ﺑﺗﺳﺩﻳﺩﻫﺎ ﺑﺈﺣﺩﻯ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :
ﺃﻭﻻً :ﺍﻟﺩﻓــﻊ ﺍﻟﻣﺑــﺎﺷــﺭ ﻟﻠﺑﻧــﻙ :
ﺃ -ﻳﻘﻭﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺗﺳﺩﻳﺩ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻳ�ﻪ ﺇﻟ�ﻰ ﺣﺳ�ﺎﺏ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﻟ�ﺩﻯ ﺍﻟﺑﻧ�ﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛ�ﺯﻱ ﺃﻭ ﺃﻱ
ﻣﻥ ﻓﺭﻭﻋﻪ ﺑﺄﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅﺎﺕ ،ﺃﻭ ﺗﺳﺩﻳﺩﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺣﺳﺎﺏ ﻳﻔﺗﺢ ﻟﺩﻯ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻧﻭﻙ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ�ﺔ
ﺍﻟﻣﺧﻭﻟﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ،ﻭﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺗﺣﻭﻳﻝ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺩﺩﺓ ﺇﻟ�ﻰ ﺣﺳ�ﺎﺏ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺑﺎﻟﺑﻧ�ﻙ
ﺍﻟﻣﺭﻛ��ﺯﻱ ﻁﺑﻘ�ﺎ ً ﻟﻶﻟﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﺷ��ﺭﻭﻁ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳ��ﺗﻡ ﺍﻻﺗﻔ��ﺎﻕ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﺑ��ﻳﻥ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﻭﺍﻟﺑﻧ��ﻭﻙ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﺑﻧ��ﻙ
ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ.
ﺏ -ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻋﻧﺩ ﻗﻳﺎﻣﻪ ﺑﺳﺩﺍﺩ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺑﻧ�ﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛ�ﺯﻱ ﺃﻭ ﺍﺣ�ﺩ ﺍﻟﺑﻧ�ﻭﻙ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ�ﺔ ﺍﻟﻣﺧﻭﻟ�ﺔ
ﺑﺫﻟﻙ ،ﺃﻥ ﻳﻘﻭﻡ ﺑﺗﺳﻠﻳﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺑﻧ�ﻙ ﺑﺳ�ﺩﺍﺩ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻟﻳ�ﺗﻡ
ﺍﻟﻘﻳﺩ ﻭﺍﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻣﻊ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺩﺩﺓ .
۱۱۲
ﺝ -ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻳﺎﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻳ�ﻪ ﻟ�ﺩﻯ ﺍﺣ�ﺩ ﺍﻟﺑﻧ�ﻭﻙ ﺑﻌ�ﺩ ﺍﻧﺗﻬ�ﺎء ﺍﻟﻣﻭﻋ�ﺩ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻧﻲ
ﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻬﺎ ﻳ�ﺗﻡ ﺭﺑ�ﻁ ﻭﺗﺣﺻ�ﻳﻝ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣ�ﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳ�ﺔ ﺇﻟ�ﻰ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺗﺳ�ﺩﻳﺩ ،ﻭﻳ�ﺗﻡ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺇﺷ�ﻌﺎﺭﺍﺕ
ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺑﺎﻟﺳﺩﺍﺩ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻳﻭﻡ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ ﻟﺻﺩﻭﺭﻫﺎ .
ﺛﺎﻧﻳﺎ ً :ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ :
ﺃ-ﻳﻘﻭﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺗﺳﺩﻳﺩ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻧﻘﺩﺍً ﺇﻟﻰ ﺧﺯﻳﻧ�ﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ�ﺔ ،ﻭﻳﻣ�ﻧﺢ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺑ�ﺎﻟﻣﺑﻠﻎ
ﺍﻟﻣﺳ���ﺩﺩ ﻗﺳ���ﻳﻣﺔ ﻣﺗﺣﺻ���ﻼﺕ ﻧﻣ���ﻭﺫﺝ ) (٥۰ﺣﺳ���ﺎﺑﺎﺕ ﻣﺧﺗﻭﻣ���ﺔ ﺑﺧ���ﺗﻡ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ���ﺔ ﻭﺧ���ﺗﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺃﻭ ﺧﺗﻡ ﺍﻟﺳﻠﻁﺔ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻣﺣﺻﻠﺔ ﻟﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﺳﻠﻁﺔ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ .
ﺏ-ﻳﻘ��ﻭﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺑﺗﺳ��ﺩﻳﺩ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺑﺷ��ﻳﻙ ﻣﻘﺑ��ﻭﻝ ﺍﻟ��ﺩﻓﻊ ﺇﻟ��ﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ،ﻭ ﻳﻣ��ﻧﺢ
ﺍﻟﻣﻛﻠ���ﻑ ﺇﻳﺻ���ﺎﻝ ﺍﺳ���ﺗﻼﻡ ﺷ���ﻳﻛﺎﺕ ﻧﻣ���ﻭﺫﺝ ) (٥۱ﺣﺳ���ﺎﺑﺎﺕ ﻭﻻ ﺗﺑ���ﺭﺉ ﺫﻣ���ﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠ���ﻑ ﺑﻘﻳﻣ���ﺔ ﺍﻟﺷ���ﻳﻙ
ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭ ﺇﻻ ﺑﻌﺩ ﺇﺿﺎﻓﺗﻪ ﺇﻟﻰ ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﺎﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ .
ﺛﺎﻟﺛﺎً -:ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﺧﻭﻟﺔ ﺑﺎﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺑﻊ ﺃﻭ ﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺗﺣﺕ ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ-:
ﻭﻳﺗﻡ ﺫﻟﻙ ﺑﺄﻥ ﻳﺳﺩﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺟ�ﺯء ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻣ�ﻥ ﺧ�ﻼﻝ ﺧﺻ�ﻡ ﺍﻟﻣﺑﻠ�ﻎ ﺃﻭ ﺇﺿ�ﺎﻓﺗﻪ ﺃﻭ ﺗﺣﺻ�ﻳﻠﻪ ﻋ�ﻥ
ﻁﺭﻳﻕ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﺧﻭﻟﺔ ﺑﺫﻟﻙ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﻭﺍﻹﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﺑﻳﻥ ﻓ�ﻲ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ ،ﻭﻳﺳ�ﺗﻠﻡ
ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻗﺳ��ﻳﻣﺔ ﺗﺣﺻ �ﻳﻝ ﻧﻘﺩﻳ��ﺔ ﺑ��ﺎﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻣﺧﺻ��ﻭﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺿ��ﺎﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ��ﺩﺩ )ﻧﻣ��ﻭﺫﺝ ٥۰ﺣﺳ��ﺎﺑﺎﺕ(،
ﻭﺑﻣﻭﺟﺑﻬﺎ ﺗﺑﺭﺉ ﺫﻣﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﺣﺩﻭﺩ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ،ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺗﺳﺩﻳﺩ ﺑﺷﻳﻙ ﻻ ﺗﺑ�ﺭﺉ ﺫﻣ�ﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ
ﺇﻻ ﺑﻌﺩ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﻟﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻧﻙ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۰٤ﻓﻲ ﻧﻁﺎﻕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ :
ﺃ -ﻳ��ﺗﻡ ﺇﺛﺑ��ﺎﺕ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﻭﺍﻟﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺣﻘﺔ ﻭﺃﻱ ﺗﻌ��ﺩﻳﻼﺕ ﺗﻁ��ﺭﺃ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺳ��ﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻ��ﺔ ﻟﻬ��ﺎ ﻭﺳ��ﺟﻝ
ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﻣﻭﺟﺏ :
-۱ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ .
-۲ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﻣﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ .
-۳ﻗﺭﺍﺭ ﻟﺟﻧﺔ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻲ.
-٤ﻗﺭﺍﺭ ﻟﺟﻧﺔ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻲ .
-٥ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻲ.
-٦ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۲۰۱ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﺏ -ﺗﺗﻭﻟﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﺇﺛﺑﺎﺕ ﺍﻟﻘﻳﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺩﻳﻬﺎ ،ﻭﺗﺑﻠﻳ�ﻎ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺗﺣﺻ�ﻳﻝ ﻓ�ﻭﺭً ﺍ ﻟﻠﻘﻳ�ﺎﻡ
ﺑﺈﺛﺑ��ﺎﺕ ﺍﻟﻘﻳ��ﺩ ﻟ��ﻧﻔﺱ ﺍﻟﺣﺎﻟ��ﺔ ﻓ��ﻲ ﺳ��ﺟﻝ ﺣﺳ��ﺎﺏ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ،ﻭﻛ��ﺫﻟﻙ ﺇﺑ��ﻼﻍ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺣﺎﺳ��ﺏ ﺍﻵﻟ��ﻲ ﻟﻠﻘﻳ��ﺎﻡ ﺑ��ﺫﺍﺕ
ﺍﻹﺟﺭﺍء ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ،ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺗﺭﺳﻝ ﻟﻸﺭﺷﻳﻑ ﻧﺳﺧﺔ ﻟﻺﺭﻓﺎﻕ ﺑﻣﻠﻑ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ.
ﺝ -ﻳﺣﺩﺩ ﺑﻘﺭﺍﺭ ﻣﻥ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﻧﻣﺎﺫﺝ ﺍﻹﺟﺭﺍﺋﻳﺔ ﻭﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻹﺛﺑ�ﺎﺕ ﺍﻟﻘﻳ�ﺩ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺳ�ﺟﻼﺕ ﻭﺗﺑ�ﺎﺩﻝ ﺍﻟﻭﺛ�ﺎﺋﻕ
ﻓﻳﻣﺎ ﺑﻳﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻷﻗﺳﺎﻡ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ.
ﺩ -ﻣ��ﻊ ﻋ��ﺩﻡ ﺍﻹﺧ��ﻼﻝ ﺑﻣ��ﺎ ﻭﺭﺩ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺑﻧ��ﺩ ﺃﻭﻻً ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۲۰۳ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ��ﺔ ،ﻳ��ﺗﻡ ﺗﺣﺻ��ﻳﻝ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ
ﻭﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﻣﺭ ﺗﺣﺻ�ﻳﻝ ﻳﺻ�ﺩﺭ ﺑﺎﺳ�ﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻠ�ﺯﻡ ﻗﺎﻧﻭﻧ�ﺎ ً ﺑﺎﻟﺗﺳ�ﺩﻳﺩ ﻳُﻌ�ﺩ ﻣ�ﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﺑﺎﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﻣﻊ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ :
-۱ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻳﺎﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺎﻟﺗﺳﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﺑﺎﺷﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺑﻧﻙ ،ﻓﺈﻥ ﻋﻠﻳﻪ ﺃﻥ ﻳﻘﺩﻡ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺇﺷﻌﺎﺭ
ﺇﺿ��ﺎﻓﺔ ﺑ��ﺎﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻣﺳ��ﺩﺩ ﻟﺣﺳ��ﺎﺏ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺻ��ﺎﺩﺭ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺑﻧ��ﻙ ﺑﺎﺳ��ﻣﻪ ﻭﻣﺣ��ﺩﺩ ﺑ��ﻪ ﺍﻟﻣﺑﻠ��ﻎ
ﺍﻟﻣﺳﺩﺩ ﻭﻛﺫﻟﻙ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳﺩﺩ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﻋﻧﻬ�ﺎ ،ﻭﻓ�ﻲ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟ�ﺔ ﻳﻌﺗﺑ�ﺭ
۱۱۳
ﺇﺷﻌﺎﺭ ﺍﻹﺿﺎﻓﺔ ﻣﺑﺭﺋﺎ ً ﻟﺫﻣﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﺣﺩﻭﺩ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻣﺳﺩﺩ ﻭﺍﻟﻣﺛﺑ�ﺕ ﻓ�ﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻹﺷ�ﻌﺎﺭ ﺍﻟﺻ�ﺎﺩﺭ
ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺑﺎﺳﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ،ﻭﺑﻣﻭﺟﺏ ﺫﻟﻙ ﻳﺣﺭﺭ ﺃﻣﺭ ﺍﻟﺗﺣﺻ�ﻳﻝ ﻣ�ﻥ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺗﺣﺻ�ﻳﻝ ﻹﺟ�ﺭﺍء ﺍﻟﻘﻳ�ﺩ
ﻓﻲ ﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﻭﺳ�ﺟﻝ ﺣﺳ�ﺎﺏ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻣ�ﻊ ﺇﺭﺳ�ﺎﻝ ﻧﺳ�ﺦ ﻟﻛ�ﻝ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻭﺣ�ﺩﺓ ﺍﻟﺣﺳ�ﺎﺑﻳﺔ ﻓ�ﻲ
ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺣﺎﺳﺏ ﺍﻵﻟﻲ ﻭﻣﻠﻑ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ.
-۲ﻓ���ﻲ ﺣﺎﻟ���ﺔ ﺍﻟﺗﺳ���ﺩﻳﺩ ﻧﻘ���ﺩﺍً ﺇﻟ���ﻰ ﺍﻟﺧﺯﻳﻧ���ﺔ ﻳ���ﺗﻡ ﺫﻟ���ﻙ ﺑﻣﻭﺟ���ﺏ ﻗﺳ���ﻳﻣﺔ ﺳ���ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﺑﻠ���ﻎ )ﻧﻣ���ﻭﺫﺝ
٥۰ﺣﺳﺎﺑﺎﺕ( ،ﻭﺗﻛﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺳﻳﻣﺔ ﻣﺑﺭﺋﺔ ﻟﺫﻣﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﺣﺩﻭﺩ ﺍﻟﻣﺑﻠ�ﻎ ﺍﻟﻣﺳ�ﺩﺩ ﺍﻟﻣﺛﺑ�ﺕ ﺑﻬ�ﺎ ،
ﻭﺗﺳﺗﻛﻣﻝ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﻳﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﻭﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﺍﻟﺣﺎﺳﺏ ﺍﻵﻟﻲ ﻭﺗﺭﻓﻕ ﻧﺳﺧﺔ
ﺑﻣﻠﻑ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ .
-۳ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﺑﺷﻳﻛﺎﺕ ﻣﻘﺑﻭﻟﺔ ﺍﻟﺩﻓﻊ ﻳﺣﺎﻝ ﺃﻣ�ﺭ ﺍﻟﺗﺣﺻ�ﻳﻝ ﺇﻟ�ﻰ ﺍﻟﻭﺣ�ﺩﺓ ﺍﻟﺣﺳ�ﺎﺑﻳﺔ ﻻﺳ�ﺗﻼﻡ
ﺍﻟﺷ�ﻳﻙ ﻭﻣ��ﻧﺢ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻗﺳ��ﻳﻣﺔ ﺍﺳ�ﺗﻼﻡ ﺑﺷ��ﻳﻛﺎﺕ ﻧﻣ�ﻭﺫﺝ ) (٥۱ﺣﺳ��ﺎﺑﺎﺕ ،ﻭﻻ ﻳﻌﺗﺑ�ﺭ ﺫﻟ��ﻙ ﻣﺑﺭﺋ�ﺎ ً
ﻟﺫﻣ��ﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺇﻻ ﺑﻌ��ﺩ ﺇﺿ��ﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﺑﻠ��ﻎ ﺍﻟﻣﺛﺑ��ﺕ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺷ��ﻳﻙ ﺇﻟ��ﻰ ﺣﺳ��ﺎﺏ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ
ﺇﺷﻌﺎﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺃﻭ ﺇﻅﻬﺎﺭ ﺫﻟﻙ ﺑﻛﺷﻑ ﺍﻟﺑﻧﻙ.
-٤ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺗﺳﺩﻳﺩ ﻋﺑﺭ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺧﻭﻟ�ﺔ ﺑﺎﻟﺧﺻ�ﻡ ﺃﻭ ﺍﻹﺿ�ﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺣﺻ�ﻳﻝ ﻳﺣ�ﺭﺭ ﺃﻣ�ﺭ
ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻗﺳﻳﻣﺔ ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻟﻪ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺟﻬ�ﺔ ،ﺷ�ﺭﻳﻁﺔ ﺃﻥ ﺗﻛ�ﻭﻥ ﺍﻟﻘﺳ�ﻳﻣﺔ ﺻ�ﺎﺩﺭﺓ
ﻣ���ﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ���ﺔ ﻭﻋﻠﻳﻬ���ﺎ ﺧ���ﺗﻡ ﺍﻟ���ﻭﺯﺍﺭﺓ ﻭﺟﻬ���ﺔ ﺍﻟﺗﺣﺻ���ﻳﻝ ﻭﺗﻭﻗﻳ���ﻊ ﺍﻟﻣﺧ���ﺗﺹ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣ���ﺩ ﻟ���ﺩﻯ
ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﺎﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﻓﻲ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﺟﻬﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۰٥ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﻳﺔ :
ﺃ -ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﻳﺔ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻛﺷﻑ ﺑﺎﻟﺷﻳﻛﺎﺕ ﺍﻟ�ﻭﺍﺭﺩﺓ ﺇﻟ�ﻰ ﺣﺳ�ﺎﺏ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ�ﻳﻥ ﻣﺑﺎﺷ�ﺭﺓ
ﺃﻭ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻠﺯﻣﻳﻥ ﺑﺎﻟﺗﻭﺭﻳﺩ ﻣﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺿﺎﻓﺔ )ﺑﺎﻟﺗﻭﺭﻳﺩ ﺍﻟﻣﺑﺎﺷﺭ ﺃﻭ ﺗﻭﺭﻳﺩ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺷ�ﻳﻛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳ�ﻠﻣﺔ
ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ( ﻭ ﻛﺷﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﻭﺇﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻛﺷﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺑﺎﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻭﺍﻟﻘﻳﺩ .
ُﺗﻌﺗﻣﺩ ﻧﻣﺎﺫﺝ ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ،ﻭﻟﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻧﻣﺎﺫﺝ ﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﺃﺧ�ﺭﻯ ﻭﺑﻣ�ﺎ ﺏ-
ﻻ ﻳﺗﻌﺎﺭﺽ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ ﻭﻻﺋﺣﺗﻪ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ .
۱۱٤
-۳ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻋﺩﻡ ﻭﺟﻭﺩ ﺩﻳﻥ ﺿﺭﻳﺑﻲ ﻣﺳﺗﺣﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻓ�ﻲ ﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﺍﻷﺧ�ﺭﻯ ﺣﺗ�ﻰ ﺫﻟ�ﻙ
ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ .
-٤ﻳ��ﺗﻡ ﺇﺟ��ﺭﺍء ﺍﻟﺗﺳ��ﻭﻳﺔ ﺑ��ﺎﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﺑﻛﺷ��ﻑ ﺗﺳ��ﻭﻳﺔ ﻭﻓﻘ �ﺎ ً ﻟﻠﻧﻣ��ﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌ��ﺩ ﻟ �ﺫﻟﻙ،
ﻭﺗﺳﺗﻛﻣﻝ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻗﻳﻭﺩ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻓﺎﺗﺭ ﻭﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣﻌﺩﺓ ﻟﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﻭﺍﻟﻭﺣﺩﺓ
ﺍﻟﺣﺳ�ﺎﺑﻳﺔ ﻓ�ﻲ ﺣ��ﺩﻭﺩ ﺍﻟﻣﺑﻠ�ﻎ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﺛﺑ�ﺕ ﺩﻓﻌ��ﻪ ﺑﺎﻟﺯﻳ�ﺎﺩﺓ ﻓﻌ�ﻼ ،ﻭﻳﺗﺭﺗ��ﺏ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﺗﺳ��ﻭﻳﺔ ﺑﻌ�ﺩ ﺍﺳ��ﺗﻛﻣﺎﻝ
ﺇﺟﺭﺍءﺍﺗﻬ��ﺎ ﻭﺍﻟﺗﻭﻗﻳ��ﻊ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ ﻭﺍﻋﺗﻣﺎﺩﻫ��ﺎ ﺍﻧﻘﺿ��ﺎء ﺩﻳ��ﻥ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻣ��ﻥ ﺫﻣ��ﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻓ��ﻲ ﺣ��ﺩﻭﺩ ﺍﻟﻣﺑﻠ��ﻎ
ﺍﻟ�ﺫﻱ ﺗ��ﻡ ﺗﺳ��ﻭﻳﺗﻪ ،ﻣ��ﻊ ﻣﺭﺍﻋ��ﺎﺓ ﺗﺭﺣﻳ��ﻝ ﺍﻟﻣﺑﻠ��ﻎ ﺍﻟﺯﺍﺋ��ﺩ ﺑﻌ��ﺩ ﺍﻟﺗﺳ��ﻭﻳﺔ )ﺇﻥ ﻭﺟ��ﺩ( ﻭﺇﺛﺑﺎﺗ��ﻪ ﻓ��ﻲ ﺣﺳ��ﺎﺏ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺩﻭﺩﻩ ﻓﻲ ﻓﺗﺭﺓ ﺗﺎﻟﻳﺔ ﺑﺫﺍﺕ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻣﺗﺑﻌﺔ ﻭﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﺎ.
ﺏ -ﻓﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻋ�ﺩﻡ ﺇﺟ�ﺭﺍء ﺗﺳ�ﻭﻳﺔ ﻟﻠﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﺍﻟﺯﺍﺋ�ﺩﺓ ﻭﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﻧﻅ�ﺭﺍً ﻟﻌ�ﺩﻡ ﻭﺟ�ﻭﺩ ﺩﻳ�ﻥ ﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﻋﻠ�ﻰ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺃﺧ�ﺭﻯ ،ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺃﻥ ﺗﻘ�ﻭﻡ ﺑ�ﺭﺩ ﺗﻠ�ﻙ ﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳ�ﺩﺩﺓ ﺑﺎﻟﺯﻳ�ﺎﺩﺓ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﺑﻌ�ﺩ
ﺍﺳﺗﻛﻣﺎﻝ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻹﺛﺑ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧ�ﺔ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺃ(ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ،ﻭﻳ�ﺗﻡ ﺍﻟ�ﺭﺩ ﻣ�ﻥ ﺍﻹﻳ�ﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺣﺻ�ﻠﺔ
ﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺧ�ﻼﻝ ﺃﺭﺑﻌ�ﻳﻥ ﻳﻭﻣ�ﺎ ً ﻣ�ﻥ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻁﻠ�ﺏ ﺍﺳ�ﺗﺭﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﺑﻠ�ﻎ ،ﻭﻻ ﺗﺳ�ﺭﻱ ﻫ�ﺫﻩ
ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺑﺕ ﻓﻲ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻳﻪ ﺇﻟﻰ ﺁﺧﺭ ﺳ�ﻧﺔ
ﺃﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻳﺯﺍﻝ ﻳُﻧﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻋﺗﺭﺍﺿﺎﺗﻪ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻠﺟﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺎﻛﻡ.
ﺝ -ﻳﺳ��ﻘﻁ ﺣ��ﻕ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻓ��ﻲ ﻣﻁﺎﻟﺑ��ﺔ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺑ��ﺎﻟﺭﺩ ﺑﻌ��ﺩ ﻣﺿ �ﻲ ﺧﻣ��ﺱ ﺳ��ﻧﻭﺍﺕ ﻣ��ﻥ ﺗ��ﺎﺭﻳﺦ ﺩﻓ��ﻊ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺯﺍﺋﺩﺓ .
ﺩ -ﻻ ﻳﺟ��ﻭﺯ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑ��ﺔ ﺑﺎﺳ��ﺗﺭﺩﺍﺩ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ��ﺩﺩﺓ ﺑﺎﻟﺯﻳ��ﺎﺩﺓ ﺇﻻ ﻣ��ﻥ ﻧﻔ��ﺱ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﻗ��ﺎﻡ ﺑﺗﺳ��ﺩﻳﺩﻫﺎ ،ﻭﻻ
ﻳﺟﻭﺯ ﺍﻟﺭﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ ﺇﻻ ﻟﻧﻔﺱ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﻣﺳﺩﺩﺓ ﻟﺣﺳﺎﺑﻪ ﺑﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ )ﺳﺟﻝ ﺣﺳ�ﺎﺏ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ( ،
ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﻓﺎﺓ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻳﺟﻭﺯ ﺍﻟﺭﺩ ﻟﻭﺭﺛﺗﻪ ﺷﺭﻳﻁﺔ ﺗﻭﺍﻓﺭ :
• ﺣﻛﻡ ﺇﻧﺣﺻﺎﺭ ﻭﺭﺍﺛﺔ ﻭﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻭﺭﺛﺔ ﺍﻟﺷﺭﻋﻳﻳﻥ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ .
• ﺗﻭﻛﻳﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﺭﺛﺔ ﻟﻠﺷﺧﺹ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺏ ﺑﺎﻹﺳﺗﺭﺩﺍﺩ ﻧﻳﺎﺑﺔ ﻋﻧﻬﻡ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۰۷ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ ﻭﻣﺳــــﺅﻭﻟﻳـﺔ ﺍﻟﺑﻧـــﻙ :
ﺃ .ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﻋﺩﻡ ﺻﺭﻑ ﺃﻱ ﺷﻳﻙ ﻷﻱ ﻣﺑﻠﻎ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﺻﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﺃﻱ ﺟﻬ�ﺔ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﺃ ُﺭﻓ�ﻕ
ﺑ��ﻪ ﺷ��ﻳﻙ ﺑﻣﺑﻠ��ﻎ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺣﻘﺔ ﻟﺣﺳ��ﺎﺏ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﺔ ﻭﻗﺳ��ﻳﻣﺔ ﺍﻟﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﺍﻟ��ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻋﻠ��ﻰ
ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻟﺫﻟﻙ.
ﺏ .ﻳﻛﻭﻥ ﺗﺣﻘﻕ ﻭﺍﺛﺑﺎﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻧﻣﺎﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﺫﻟﻙ.
(۱ﻳﻛﻭﻥ ﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﺃﻭﺍﻣ�ﺭ ﺗﺣﺻ�ﻳﻝ ﺣﺳ�ﺏ
ﺍﻟﻧﻣﺎﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩﺓ ﻟﺫﻟﻙ.
(۲ﻳﺻﺩﺭ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺑﺷﺄﻥ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺗﺣﻘﻕ ﻭﺍﺛﺑﺎﺕ ﻭﻗﻳﺩ ﻭﺗﺳﺟﻳﻝ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ
ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻭﺍﻟﻣﺣﺻﻠﺔ ﻭﺍﻟﻣﻭﺭﺩﺓ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻧﻣﺎﺫﺝ ﺍﻟﺭﺳﻣﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺫﻟﻙ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۰۸ﺟــﻭﺍﺯ ﺗﻘﺳـﻳـﻁ ﺍﻟﺿــﺭﻳﺑـــﺔ:
ﺃ -ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺗﻳﻥ ) (۱٥۱ ،۱٥۰ﻣﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﻳﺟ�ﻭﺯ ﻟ�ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺃﻭ ﻣ�ﻥ ﻳﻔﻭﺿ�ﺔ ﺑﻧ�ﺎ ًء ﻋﻠ�ﻰ
ﻁﻠ�ﺏ ﻛﺗ��ﺎﺑﻲ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺗﻘﺳ��ﻳﻁ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺃﻗﺳ�ﺎﻁ ﺷ��ﻬﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺭﺑ��ﻊ ﺳ�ﻧﻭﻳﺔ ﻓ��ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻋ��ﺩﻡ ﻗ��ﺩﺭﺓ
ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻋﻠ��ﻰ ﺳ��ﺩﺍﺩ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺩﻓﻌ��ﺔ ﻭﺍﺣ��ﺩﺓ ﺇﺫﺍ ﺍﻗﺗﻧ��ﻊ ﺭﺋ��ﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺃﻭ ﻣ��ﻥ ﻳﻔﻭﺿ��ﻪ ﺑﺎﻷﺳ��ﺑﺎﺏ
ﻭﺍﻟﻣﺑﺭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺑﻳﻧﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﺗﻘﺳﻳﻁ.
۱۱٥
ﺏ -ﻳﺻﺩﺭ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺃﻭ ﻣﻥ ﻳﻔﻭﺿﻪ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺗﻘﺳﻳﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﻟﻬ�ﺫﺍ ﺍﻟﻐ�ﺭﺽ
ﻭﻳﺣﺩﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻣﻘﺩﺍﺭ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻘﺳﻁ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻪ ،ﻭﺗﺳﻠﻡ ﻧﺳﺧﺔ ﻣﻧﻪ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﻭﻳﻭﻗ�ﻊ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻻﺳ�ﺗﻼﻡ
ﻭﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﺎﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﺑﻧﻭﺩ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺑﺎﻟﻘﺭﺍﺭ .
ﺟـ -ﻳﺗﻡ ﺗﻘﺳﻳﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻟﻔﺗﺭﺓ ﺗﺳﺎﻭﻱ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻬﺎ ﻭﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺃﻥ ﺗﺯﻳﺩ ﻋﻥ ﺛﻼﺙ ﺳﻧﻭﺍﺕ .
ﺩ -ﻳﻌﺗﺑ��ﺭ ﻗ��ﺭﺍﺭ ﺍﻟﺗﻘﺳ��ﻳﻁ ﻻﻏﻳ �ﺎ ً ﺇﺫﺍ ﺗﺧﻠ��ﻑ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻋ��ﻥ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋ��ﺩ ﺍﻟﻣﺣ��ﺩﺩ ﻭﻋﻠ��ﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺳﺭﻋﺔ ﺍﺗﺧﺎﺫ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺩﻓﻌ�ﺔ ﻭﺍﺣ�ﺩﺓ ،ﻛﻣ�ﺎ ﻳﻌﺗﺑ�ﺭ
ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺗﻘﺳﻳﻁ ﻻﻏﻳﺎ ً ﻭﺗﺳﺩﺩ ﺍﻷﻗﺳﺎﻁ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ ﺩﻓﻌﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ -:
(۱ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻋﻼﻥ ﺇﻓﻼﺱ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻭ ﺗﺻﻔﻳﺔ ﺃﻋﻣﺎﻟﻪ.
(۲ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻐﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ .
(۳ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻧﺎﺯﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺭﻫﻥ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺷﻛﻝ ﻣﻥ ﺃﺷﻛﺎﻝ ﻧﻘﻝ ﺍﻟﻣﻠﻛﻳﺔ .
(٤ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﻛﻳﺎﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﻠﻣﻧﺷﺄﺓ .
(٥ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺣﺟﺯ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﺭﺍﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻟﺻﺎﻟﺢ ﺃﻱ ﺟﻬﺔ ﺃﺧﺭﻯ .
ﻫـ ُ -ﺗﺳﺗﻭﻓﻰ ﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﺍﻟﺗ�ﺄﺧﻳﺭ ﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺿ�ﺎﻓﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻷﻗﺳ�ﺎﻁ ﺍﻟﻣﺗ�ﺄﺧﺭﺓ ﺑﻭﺍﻗ�ﻊ ))(%۱.٥ﻭﺍﺣ�ﺩ ﻭﻧﺻ�ﻑ
ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ( ﻣﻥ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻷﻗﺳﺎﻁ ﺍﻟﻣﺗﺄﺧﺭﺓ ،ﻭﻳ�ﺗﻡ ﺍﺣﺗﺳ�ﺎﺏ ﺍﻟﻔﺗ�ﺭﺓ ﺍﻟﺯﻣﻧﻳ�ﺔ ﺍﻟﻣﺣ�ﺩﺩﺓ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﻘﺳ�ﻁﺔ
ﺍﻋﺗﺑﺎﺭﺍً ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻬﺎ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺗﻘﺳﻳﻁ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۰۹ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺟﺎﺋﺯ ﺗﻘﺳﻳﻁﻬﺎ:
ﺃ -ﺇﻋﻣﺎﻻً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﻭ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۱٥۱ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﻻ ﻳﺟ�ﻭﺯ ﻟ�ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺍﻟﻣﻭﺍﻓﻘ�ﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺗﻘﺳ�ﻳﻁ
ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻭﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ -:
(۱ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻣﺣﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺑﻊ .
(۲ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ .
(۳ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻭﺍﺟﺏ ﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ ﺗﺣﺕ ﺣﺳﺎﺏ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ .
ﺏ-ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺭﻓﺽ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻁﻠ�ﺏ ﺍﻟﺗﻘﺳ�ﻳﻁ ،ﻻ ﻳﻘﺑ�ﻝ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻁﻠ�ﺏ ﺟﺩﻳ�ﺩ ﻟﺗﻘﺳ�ﻳﻁ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ
ﺗﺿﻣﻥ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺍﻷﺧﻳﺭ ﺃﺳﺑﺎﺏ ﻭﻣﺑﺭﺭﺍﺕ ﺟﺩﻳﺩﺓ ﺗﺑﺭﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻧﻅﺭ ﻓﻲ ﻁﻠﺑﻪ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۱۰ﺑﺩء ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺣﺟﺯ ﺍﻟﺗﺣﻔﻅﻲ:
ﺗﻧﻔﻳ��ﺫﺍً ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣ��ﺎﺩﺓ ) (۱٥۳ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﻭ ﻗ��ﺎﻧﻭﻥ ﺗﺣﺻ��ﻳﻝ ﺍﻷﻣ��ﻭﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻣ��ﺔ ﻭﻻﺋﺣﺗ��ﻪ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳ��ﺔ ﻳﺗﻌ��ﻳﻥ ﻟﻠﺑ��ﺩء
ﺑﺎﻟﺳﻳﺭ ﻓﻲ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺣﺟﺯ ﺍﻟﺗﺣﻔﻅﻲ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺍﻵﺗﻲ -:
ﺃ -ﺃﻥ ﺍﻟﺿ���ﺭﻳﺑﺔ ﻭﺍﻟﻣﺑ���ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳ���ﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠ���ﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠ���ﻑ ﺗ���ﻡ ﺗﺣﻘﻳﻘﻬ���ﺎ ﺑﻧ���ﺎ ًء ﻋﻠ���ﻰ ﻣﻌـ���ـﻠﻭﻣﺎﺕ ﺻ���ﺣﻳﺣﺔ ﻟ���ﺩﻯ
ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ۰
ﺏ -ﺗ��ﻭﺍﻓﺭ ﺍﻟ��ﺩﻻﺋﻝ ﺍﻟﻛﺎﻓﻳ��ﺔ ﻟﻘﻳ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺑﺗﺻ��ﺭﻓﺎﺕ ﻭﺇﺟ��ﺭﺍءﺍﺕ ﺗﻌ �ﺭﺽ ﺣﻘ��ﻭﻕ ﺍﻟﺧﺯﺍﻧ��ﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣ��ﺔ ﻟﻠﺿ��ﻳﺎﻉ
ﻭﻣﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ ﺍﻵﺗﻲ -:
(۱ﻗﻳ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺑﺈﺧﻔ��ﺎء ﺃﻣﻭﺍﻟ��ﻪ ﺍﻟﻣﻧﻘﻭﻟ��ﺔ ﻭﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﻣﻧﻘﻭﻟ��ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻧ��ﺎﺯﻝ ﻋﻧﻬ��ﺎ ﺃﻭ ﺗﺭﻛ��ﻪ ﺍﻟﻧﺷ��ﺎﻁ ﺃﻭ
ﺗﻐﻳﻳﺭﻩ ﺑﻘﺻﺩ ﺍﻟﺗﻬﺭﺏ .
(۲ﻗﻳﺎﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺈﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﺻﻔﻳﺔ ﻟﻧﺷﺎﻁﻪ ﺃﻭ ﻭﻗﻑ ﻧﺷﺎﻁﻪ ۰
(۳ﺇﺷﻬﺎﺭ ﺇﻓﻼﺱ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻭ ﻗﻳﺎﻡ ﺟﻬﺎﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﺑﺎﻟﺣﺟﺯ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﻭﺍﻟﻪ.
(٤ﻋﺩﻡ ﻭﺟﻭﺩ ﻣﻭﻁﻥ ﻣﺳﺗﻘﺭ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ.
(٥ﻋﻠ��ﻡ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺍﻟﻣﺅﻛ��ﺩ ﺑﺎﺳ��ﺗﻌﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻟﻣﻐ��ﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟ��ﺑﻼﺩ ﻭﺗﻬﺭﻳ��ﺏ ﺃﻣﻭﺍﻟ��ﻪ ﺩﻭﻥ ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﻣﻭﻗﻔ�ﻪ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺇﻟﻰ ﺁﺧﺭ ﻓﺗﺭﺓ ﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﻭﺟﻭﺩ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﻣﺳﺗﺣﻘﻪ ﻋﻠﻳﻪ ﻻﺯﺍﻟﺕ ﻣﻧﻅﻭﺭﻩ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻠﺟﺎﻥ
۱۱٦
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﻛﻡ.
ﺏ ﺁﺧﺭ ﺗﺭﻯ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻣﻌﺭﺿﺔ ﻟﻠﺿﻳﺎﻉ۰ (٦ﻷﻱ ﺳﺑ ٍ
ﻣــﺎﺩﺓ ) :( ۲۱۱ﺑﺩء ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺣﺟﺯ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻱ :
ﻟﻠﺑﺩء ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻳﺭ ﻓﻲ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺣﺟﺯ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﺗﺧﺎﺫ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :
ﺃ -ﺇﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺎﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻳﺔ )ﺇﻧـﺫﺍﺭ ﻧﻬﺎﺋﻲ (ﺑﺩﻓﻊ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻭﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﺍﻟﻣﻁﻠ�ﻭﺏ ﺍﻟﺣﺟ�ﺯ
ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺧﻼﻝ ﺛﻼﺛﻳﻥ ﻳﻭﻣﺎ ً ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺳﺗﻼﻡ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﻠﻧﻣـﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ۰
ﺏ -ﺇﺫﺍ ﺍﻧﻘﺿﺕ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻹﻧﺫﺍﺭ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﻭ ﻟﻡ ﻳﻘﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑﺄﺩﺍء ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻭﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻳﻪ ﻗﺎﻧﻭﻧ�ﺎ ً ُﻳﻘ�ﺩﻡ
ﻣﻠﻑ ﺍﻟﺣﺟﺯ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ:
-۱ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﻟﻠﺿﺭﺍﺋﺏ ﻭﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻗﺎﻧﻭﻧﺎ ً ۰
-۲ﺻﻭﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻹﻧﺫﺍﺭ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ۰
-۳ﺻﻭﺭﺓ ﻣﻥ ﻗﺳﺎﺋﻡ ﺍﺳﺗﻼﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻹﺧﻁﺎﺭﺍﺕ ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻪ۰
ﺟـ -ﺗﺣﺭﻳﺭ ﻁﻠﺏ ﻟﻠﻣﺣﻛﻣﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻟﻬ�ﺫﺍ ﺍﻟﻐ�ﺭﺽ ﻣﺭﻓﻘ�ﺎ ً ﺑ�ﻪ ﺻ�ﻭﺭ ﻣﻌﻣ�ﺩﻩ )ﻁﺑ�ﻕ ﺍﻷﺻ�ﻝ( ﻣ�ﻥ
ﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ ﻣﻠﻑ ﺍﻟﺣﺟﺯ ﻭﺫﻟﻙ ﻻﺳﺗﺻﺩﺍﺭ ﺃﻣﺭ ﺍﻟﺣﺟﺯ ﺑﻣﺎ ﻳﺳﺎﻭﻱ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻕ ﻟﻠﻣﺻﻠﺣﺔ ۰
ﺩ -ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺃﻣﻭﺍﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺏ ﺍﻟﺣﺟﺯ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻭﻣﻛﺎﻥ ﺗﻭﺍﺟﺩﻫﺎ ۰
ﻫـ -ﺍﺳ�ﺗﻼﻡ ﺍﻷﻣ�ﺭ ﺍﻟﺻ�ﺎﺩﺭ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﺣﻛﻣ�ﺔ ﺑ�ﺎﻟﺣﺟﺯ ﻭﺍﻟﻘﻳ�ﺎﻡ ﺑ�ﺈﻋﻼﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﻭﺍﻟﻣﺣﺟ�ﻭﺯ ﻟﺩﻳ�ﻪ ﺑ�ﺄﻣﺭ ﺍﻟﺣﺟ�ﺯ،
ﻭﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺣﺟﺯ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻱ ﻭﺍﻟﺑﻳﻊ ﻣﻊ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﻗ�ﺎﻧﻭﻥ ﺗﺣﺻ�ﻳﻝ ﺍﻷﻣ�ﻭﺍﻝ
ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﻻﺋﺣﺗﻪ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ ۰
۱۱۷
ﻣﺎﺩﺓ) :(۲۱٤ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻋﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﺟﺯ :
ﺃ -ﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺗﻁﺑﻳﻕ ﺍﻟﺣﺟﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻣﻭﺍﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ -:
.۱ﻣﻧﺯﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﻣﺧﺻﺹ ﻟﺳﻛﻧﻪ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﻣﻊ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ .
.۲ﺍﻟﻭﺳ��ﺎﺋﻝ ﺍﻟﺿ��ﺭﻭﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻ��ﺔ ﻟﻣﻧ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻭﻣﻌﻳﺷ��ﺗﻪ ﺍﻟﻳﻭﻣﻳ��ﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳ��ﻳﺔ ﻣ��ﻊ ﺃﻓ��ﺭﺍﺩ ﻋﺎﺋﻠﺗ��ﻪ
ﺳﺭﺓ ﻭﺃﻏﻁﻳﺗﻬﺎ ﻭﺍﻟﻣﻼﺑﺱ( . ﺍﻟﻘﺎﻁﻧﻳﻥ ﻣﻌﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ )ﺍﻷ ﱢ
.۳ﺍﻟﻭﺳ��ﺎﺋﻝ ﺍﻟﻼﺯﻣ��ﺔ ﻭﺍﻟﺿ��ﺭﻭﺭﻳﺔ ﻣ��ﻥ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻭﻣﻌ��ﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻳﺳ��ﺗﻌﻣﻠﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻟﻣﺯﺍﻭﻟ �ﺔ ﻣﻬﻧﺗ��ﻪ ﺃﻭ
ﺣﺭﻓﺗﻪ ﺑﻧﻔﺳﻪ.
ﺏ -ﺗﻭﻗﻑ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺣﺟﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ -:
-۱ﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻟﻠﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺑﺔ .
-۲ﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺳﻳﻁ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻭﺇﺑﻼﻍ ﺍﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺑﺫﻟﻙ .
-۳ﺻﺩﻭﺭ ﺣﻛﻡ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺣﺟﺯ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺻﺣﺔ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺣﺟﺯ .
ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ
ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﻭﺍﻹﺿﺎﻓﺔ
ﺗﺣﺻﻳﻝ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺗﺣﺕ ﺣﺳﺎﺏ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۱٥ﺇﺳﺗﻧﺎﺩﺍً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۱٥۸ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺑﺷ�ﺄﻥ ﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ،ﺗﺗ�ﻭﻟﻰ ﺍﻟﺟﻬ�ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺂﺕ ﻭﺍﻟﻬﻳﺋ�ﺎﺕ
ﻭﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﺑﺎﻟﺟﺩﺍﻭﻝ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺧﺻﻡ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺗﺣﺕ ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻭﺗﺣﺻ�ﻳﻠﻬﺎ ﻁﺑﻘ�ﺎ ً
ﻟﻸﺳ��ﺱ ﻭﺍﻟﻣﻌ��ﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣ��ﺩﺩﺓ ﺑﻬ��ﺫﺍ ﺍﻟﻔﺻ��ﻝ ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ��ﺔ ﺍﻟﻣﺷ��ﺗﻣﻝ ﻋﻠ��ﻰ ﻧﻅ��ﺎﻡ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﻭ ﺍﻹﺿ��ﺎﻓﺔ ﻓ��ﻲ
ﺍﻟﻣ���ﻭﺍﺩ )ﻣ���ﻥ ۲۱٥ﺇﻟ���ﻰ ( ۲۳۱ﺷ���ﺎﻣﻼً ﺍﻟﺟ���ﺩﺍﻭﻝ ﺍﻟﻣﺷ���ﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬ���ﺎ ﻭﺍﻟﻣﻭﺿ���ﺢ ﺑﻬ���ﺎ ﺑﻳﺎﻧ���ﺎﺕ ﻭﺃﺳ���ﺱ ﺍﻟﺧﺻ���ﻡ
ﻭﺍﻹﺿﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﻛﻝ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﻣﻥ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻭ ﺍﻟﻭﻋﺎء ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻟﻛﻝ ﻣﻧﻬﺎ .
ﻣـ��ـﺎﺩﺓ ) :(۲۱٦ﺗﻌﺗﺑ��ﺭ ﺍﻟﺟ��ﺩﺍﻭﻝ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧ��ﺔ ﺃﺩﻧ��ﺎﻩ ﻭﺍﻟﻣﺣ��ﺩﺩ ﺑﻬ��ﺎ ﺍﻟﺟﻬ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ ﻭﺍﻟﻬﻳﺋ��ﺎﺕ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﺗ��ﻭﻟﻰ ﺍﻟﻘﻳ��ﺎﻡ ﺑﺎﻟﺗﺣﺻ��ﻳﻝ
ﺑﺎﻹﺿ��ﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﻁﺑﻘ�ﺎ ً ﻟﻠﻣﻭﺍﻋﻳ��ﺩ ﻭﺍﻟﻧﺳ��ﺏ ﻭﺍﻟﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣ��ﺩﺩﺓ ﺑﻬ��ﺎ ﺟ��ﺯءﺍً ﻻ ﻳﺗﺟ��ﺯﺃ ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅ��ﺎﻡ ﻭﻋﻠﻳﻬ��ﺎ
ﺗﻭﺭﻳ��ﺩ ﺃﻳ��ﺔ ﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﻣﺣﺻ��ﻠﺔ ﺃﻭ ﻣﺿ��ﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﻣﺧﺻ��ﻭﻣﺔ ﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺃﻭ ﻣﻛﺎﺗﺑﻬ��ﺎ ﻓ��ﻲ ﺃﻣﺎﻧ��ﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻ��ﻣﺔ ﻭ
ﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅﺎﺕ ﺃﻭﻻً ﺑﺄﻭﻝ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺷﺭﺓ ﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﻥ ﺍﻟﺷﻬﺭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ ﻟﻠﺷﻬﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ ﻓﻳﻪ ﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ )ﺗﺣﻘ�ﻕ
ﺍﻹﻳﺭﺍﺩ( ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻣﺎﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۱۷ﻋﻠﻰ ﺭﺅﺳﺎء ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﻳﺋﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﺔ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺔ ﻣﺗﺎﺑﻌ�ﺔ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳ�ﺫ ﻭﻳﻌﺗﺑ�ﺭ ﻣ�ﺩﺭﺍء
ﺍﻟﺷ��ﺋﻭﻥ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳ��ﺔ ﻭﻣ��ﺩﺭﺍء ﺍﻟﻭﺣ��ﺩﺍﺕ ﺍﻟﺣﺳ��ﺎﺑﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣ��ﺭﺍﺟﻌﻳﻥ ﺍﻟﻣ��ﺎﻟﻳﻳﻥ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ��ﻳﻥ ﺑﺎﻟﺟﻬ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻠﺯﻣ��ﺔ
ﺑﺗﻁﺑﻳﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻣﺳﺋﻭﻟﻳﻥ ﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺔ ﻛﺎﻣﻠ�ﺔ ﻋ�ﻥ ﺻ�ﺣﺔ ﻭﻗﺎﻧﻭﻧﻳ�ﻪ ﺗﻧﻔﻳ�ﺫ ﻫ�ﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅ�ﺎﻡ ﻭﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻸﺳ�ﺱ ﻭﺍﻟﻧﺳ�ﺏ
ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﺩﺍﻭﻝ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻛﺫﻟﻙ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺎﻷﺗﻲ _:
ﺃ -ﺗﻧﻔﻳﺫ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﺃﻭ ﺍﻹﺿﺎﻓﺔ ﻭﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻭﺗﻭﺭﻳﺩﻫﺎ ﻟﺣﺳﺎﺏ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺃﻭﻻً
ﺑﺄﻭﻝ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻺﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻭﺍﻟﻣﻭﺍﻋﻳﺩ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ .
ﺏ -ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗﻭﺭﻳﺩ ﺃﻱ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺃﻭ ﺃﺭﺻﺩﺓ ﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﻭﺇﺑ�ﻼﻍ )ﻣﻛﺗ�ﺏ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻣﺧ�ﺗﺹ (
ﻣﻊ ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺷﻳﻛﺎﺕ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭﺓ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺟﻬ�ﺔ ﻷﻣ�ﺭ ﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﻭﺍﻟﺗ�ﻲ ﻣﺿ�ﻰ ﻋﻠ�ﻰ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳ�ﺗﺣﻘﺎﻗﻬﺎ
۱۱۸
ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷﺭ ﻳﻭﻣﺎ ً ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﻘﻭﻡ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺑﺧﺻﻣﻬﺎ ﻣﻥ ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﻭﺇﺿﺎﻓﺗﻬﺎ ﻟﺣﺳﺎﺏ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ
ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ .
ﺝ -ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻧﻣﺎﺫﺝ ﻭ ﻗﺳﺎﺋﻡ ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﻣﻌﺩﺓ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻭﺗﺳﻠﻳﻣﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﺳ�ﺋﻭﻟﻲ ﺍﻟﺗﺣﺻ�ﻳﻝ
ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻕ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻣﺎ ﻳﺣﺩﺩﻩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ ﻭﻻﺋﺣﺗﻪ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ.
ﺩ -ﺗﺳﻬﻳﻝ ﻣﻬﺎﻡ ﻣﻧﺩﻭﺑﻲ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺑﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺳﻼﻣﺔ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ .
ﻣـــﺎﺩﺓ ) :(۲۱۸ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳﺔ )ﺃﺟﻬ�ﺯﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟ�ﺔ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﺳ�ﻠﻁﺔ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ�ﺔ ﻭﺍﻟﻣﺅﺳﺳ�ﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣ�ﺔ ﻭﺍﻟﻬﻳﺋ�ﺎﺕ
ﻭﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﻣﺧﺗﻠﻁﺔ ﻭﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﻥ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ( ﺍﻟﻣﻠﺯﻣ�ﺔ ﺑﺗﻧﻔﻳ�ﺫ ﻋﻣﻠﻳ�ﺔ ﺍﻟﺧﺻ�ﻡ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً
ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺻﺭﻭﻓﺎﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﻔﺗﻭﺣﺔ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﺍﻟﻳﻣﻧﻲ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻣﺎ ﻳﻠﻲ (-:
ﺃ -ﻋﺩﻡ ﺻﺭﻑ ﺃﻱ ﻣﺑﻠﻎ ﻣﺎ ﻟﻡ ﻳﺭﻓﻕ ﺑﺷﻳﻙ ﺍﻻﺳﺗﺣﻘﺎﻕ )ﺻﺎﻓﻲ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻕ ﻟﻠﻣﺳﺗﻔﻳﺩ ( ﺍﻵﺗﻲ -:
-ﺷﻳﻙ ﺑﺎﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻣﺧﺻﻭﻡ ﻷﻣﺭ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ .
-ﺃﺻﻝ ﻗﺳﻳﻣﺔ ﺍﻟﺷﻳﻛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺣﻭﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﺍﻟﻳﻣﻧﻲ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ
ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻛﺗﺏ ﺑﻳﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﻣﺎ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻙ ﺍﻟ�ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﻭﺑﺧ�ﻁ ﻭﺍﺿ�ﺢ ﻭﺍﻥ
ﻳﻭﻗﻊ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﺳﺋﻭﻝ ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻟﻣﺧﻭﻝ ﺑﺎﻟﺻﺭﻑ ﻭﺧﺗﻣﻬﺎ ﺑﺎﻟﺧﺗﻡ ﺍﻟﺭﺳﻣﻲ ﻟﻠﺟﻬﺔ .
ﺏ -ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺧﺿﻭﻉ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺻ�ﺭﻑ ﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺃﺧ�ﺭﻯ )ﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻣﺑﻳﻌ�ﺎﺕ ( ﻳﺭﻓ�ﻕ ﺷ�ﻳﻙ ﻣﺳ�ﺗﻘﻝ ﺑ�ﺎﻟﻣﺑﻠﻎ
ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻕ ﻭﺗﺿﺎﻑ ﺑﻳﺎﻧﺎﺗﻪ ﺇﻟﻰ ﻗﺳﻳﻣﺔ ﺍﻟﺷﻳﻛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺑﻧﺩ ﻣﺳﺗﻘﻝ .
ﺝ -ﺗﺳ��ﻠﻳﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻔﻳﺩ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﺷ��ﻣﻠﻪ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﺻ��ﻭﺭﺓ ﻣ��ﻥ ﻗﺳ��ﻳﻣﺔ ﺍﻟﺷ��ﻳﻛﺎﺕ ﺑﻌ��ﺩ ﺍﻟﺗﻭﻗﻳ��ﻊ ﻋﻠﻳﻬ��ﺎ
ﻭﺧﺗﻣﻬﺎ ﺑﺧﺗﻡ ﺍﻟﺟﻬﺔ .
ﻣـ��ـﺎﺩﺓ ) -:(۲۱۹ﻋﻠ��ﻰ ﺟﻣﻳ��ﻊ ﺍﻟﺟﻬ��ﺎﺕ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳ��ﺔ )ﺃﺟﻬ��ﺯﺓ ﺍﻟﺩﻭﻟ��ﺔ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﺳ��ﻠﻁﺔ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﻣﺅﺳﺳ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﻳﺋ��ﺎﺕ
ﻭﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﻣﺧﺗﻠﻁﺔ ﻭﻏﻳﺭﻫ�ﺎ ﻣ�ﻥ ﺍﻷﺷ�ﺧﺎﺹ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭﻳ�ﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣ�ﺔ( ﻭﻛ�ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺟﻬ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻠﺯﻣ�ﺔ ﺑﺗﻧﻔﻳ�ﺫ
ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺻﺭﻭﻓﺎﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﻔﺗﻭﺣﺔ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﺑﻧﻭﻙ ﺍﻷﺧ�ﺭﻯ )ﻋﺎﻣ�ﻪ ﺃﻭ
ﺗﺟﺎﺭﻳﻪ( ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻣﺎ ﻳﻠﻲ -:
ﺃ -ﻋﺩﻡ ﺻﺭﻑ ﺃﻱ ﻣﺑﻠ�ﻎ ﺧﺎﺿ�ﻊ ﻟﻠﺧﺻ�ﻡ ﺃﻭ ﺍﻹﺿ�ﺎﻓﺔ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻬ�ﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅ�ﺎﻡ ﺃﻭ ﺧﺎﺿ�ﻊ ﻟﻠﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ
ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﻭ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﺇﻻ ﺑﻌﺩ ﺧﺻﻡ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺃﻭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ
ﻭﻣﻧﺢ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ )ﺇﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﺧﺻﻡ ( ﺑﺎﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﻣﺧﺻﻭﻡ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻭﺍﻟ�ﺫﻱ ﻳﺟ�ﺏ
ﺃﻥ ﺗﻛﺗﺏ ﺑﻳﺎﻧﺎﺗﻪ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟ�ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﻟﻠﻣﻛﻠ�ﻑ ﻭﺑﺧ�ﻁ ﻭﺍﺿ�ﺢ ﻭﺍﻥ ﻳﻭﻗ�ﻊ ﻋﻠ�ﻰ ﺫﻟ�ﻙ
ﺍﻟﻣﺳﺋﻭﻝ ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻟﻣﺧﻭﻝ ﺑﺎﻟﺻﺭﻑ ﻭﻳﺧﺗﻡ ﺑﺎﻟﺧﺗﻡ ﺍﻟﺭﺳﻣﻲ ﻟﻠﺟﻬﺔ .
ﺏ -ﺗﺟﻧﻳ��ﺏ ﺍﻟﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺧﺻ��ﻭﻣﺔ ﻟ��ﺩﻯ ﺍﻟﺟﻬ��ﺔ ﻭﻗﻳ��ﺩ ﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﺇﺷ��ﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﺍﻟﻣﻣﻧﻭﺣ��ﺔ ﻟﻠﻣﻛﻠﻔ��ﻳﻥ ﻓ��ﻲ
ﺳﺟﻝ ﻭﺳﻳﻁ ﺧﺎﺹ ﺑﺫﻟﻙ ﻣﻊ ﺑﻳﺎﻥ ﻣﺎ ﺗﻡ ﺗﻭﺭﻳﺩﻩ ﻣﻧﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﻭﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ ﺍﻟﺷ�ﻳﻙ ﺍﻟ�ﺫﻱ
ﺗﻡ ﺍﻟﺗﻭﺭﻳﺩ ﺑﻣﻭﺟﺑﻪ ﻟﺣــ /ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ .
ﺝ-ﺗﻭﺭﻳ��ﺩ ﻛﺎﻣ��ﻝ ﺍﻟﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺧﺻ��ﻭﻣﺔ ﻭﺍﻟﻣﺟﻧﺑ��ﺔ ﺑﺷ��ﻳﻙ ﻣﻘﺑ��ﻭﻝ ﺍﻟ��ﺩﻓﻊ ﺗﺻ��ﺩﺭﻩ ﺍﻟﺟﻬ��ﺔ ﻷﻣ��ﺭ ﻣﺻ��ﻠﺣﺔ
ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﻧﻬﺎﻳ��ﺔ ﻛ��ﻝ ﺷ��ﻬﺭ ﺑﺈﺟﻣ��ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻣﺑﻠ��ﻎ ﻭﺗﺳ��ﻳﻠﻣﻪ ﺭﺳ��ﻣﻳﺎ ً ﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺧ��ﻼﻝ ﻣﻭﻋ��ﺩ ﻻ
ﻳﺗﺟ��ﺎﻭﺯ ﺍﻟﻌﺷ��ﺭﺓ ﺍﻷﻳ��ﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟ��ﻰ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺷ��ﻬﺭ ﺍﻟﺗ��ﺎﻟﻲ ﻟﻠﺷ��ﻬﺭ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﺗ��ﻡ ﻓﻳ��ﻪ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﻣﺭﻓﻘ�ﺎ ً ﺑ��ﻪ ﻛﺷ��ﻑ
ﺗﻔﺻ��ﻳﻠﻲ ﺑﺗﻠ��ﻙ ﺍﻟﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﻭﺻ��ﻭﺭ ﺇﺷ��ﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﺍﻟﻣﻣﻧﻭﺣ��ﺔ ﻟﻠﻣﻛﻠﻔ��ﻳﻥ ﻭﻓﻘ �ﺎ ً ﻟﻠﻧﻣ��ﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌ��ﺩ ﻟﻬ��ﺫﺍ
ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻭﺍﺧﺫ ﺍﺳﺗﻼﻡ ﺭﺳﻣﻲ ﺑﺫﻟﻙ .
ﺩ -ﻓ��ﻲ ﺣﺎﻟ��ﺔ ﺧﺿ��ﻭﻉ ﻋﻣﻠﻳ��ﺎﺕ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌ��ﺎﺕ ﻳﺭﻓ��ﻕ ﺑﻣ��ﺎ ﻭﺭﺩ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻔﻘ��ﺭﺓ )ﺝ( ﺷ��ﻳﻙ ﻣﺳ��ﺗﻘﻝ
ﺑﺈﺟﻣﺎﻟﻲ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﻣﺟﻣﻌﺔ .
۱۱۹
ﻣـ��ـﺎﺩﺓ ) :(۲۲۰ﺃ-ﻟ��ﺭﺋﻳﺱ ﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺗﺣﺩﻳ��ﺩ ﺍﻟﺟﻬ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ ﻭﺍﻟﻬﻳﺋ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ��ﺔ ﺑﺗﺣﺻ��ﻳﻝ ﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﻧﻘﺩﻳ��ﺔ ﻣ��ﻥ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﻭﺇﺻﺩﺍﺭ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻧﻣﺎﺫﺝ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﺫﻟﻙ ﻭﻋﻠﻰ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﺟﻬ�ﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻣﻧﺷ�ﺂﺕ ﻭﺍﻟﻬﻳﺋ�ﺎﺕ
ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺗﺳﻬﻳﻼﺕ ﻟﻠﺗﻧﻔﻳﺫ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺅﺳﺎء ﺍﻟﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﻳﺔ ﺻﺣﺔ ﻭﻗﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﻭﺍﻟﺗﻭﺭﻳﺩ .
ﺏ-ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺋﻭﻟﻲ ﺍﻟﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﻳﺔ ﺍﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺟﻬ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻠﺯﻣ�ﺔ ﺑﺎﻟﺧﺻ�ﻡ ﺃﻭ ﺍﻹﺿ�ﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺣﺻ�ﻳﻝ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻬ�ﺫﺍ
ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻣﺳﻙ ﺳﺟﻼً ﻳﺗﻡ ﻓﻳﻪ ﻗﻳﺩ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ -:
(۱ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺭﺑﺎﻋﻳﺎ ً ﻣﻊ ﺍﻟﻠﻘﺏ ﻭﺭﻗﻡ ﺑﻁﺎﻗﺗﻪ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭ ﺇﺳﻡ ﺍﻟﻣﻛﺗﺏ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭﺓ ﻣﻧﻪ.
(۲ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻻﺳﺗﻘﻁﺎﻉ ﻭﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﻭﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺣﺻﻠﺔ .
(۳ﺭﻗﻡ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﻗﺳﻳﻣﺔ ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺗﻭﺭﻳﺩ ﻟﻠﻣﺻﻠﺣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻛﺗﺏ ﺍﻟﻣﺧﺗﺹ.
ﻣــﺎﺩﺓ ) -:(۲۲۱ﺃ-ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺣﺻﻠﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅ�ﺎﻡ ﻻ ﺗ�ﺩﺧﻝ ﺿ�ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻛ�ﺎﻟﻳﻑ ﻋﻧ�ﺩ ﺗﺣﺩﻳ�ﺩ
ﺍﻷﺳﻌﺎﺭ ﻟﻠﺳﻠﻊ ﻭﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﻭﺍﻟﺧ�ﺩﻣﺎﺕ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎﺭﻫ�ﺎ ﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﺗﺣ�ﺕ ﺣﺳ�ﺎﺏ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻳ�ﺗﻡ ﻗﻳ�ﺩﻫﺎ ﻓ�ﻲ ﺣ�ـ /ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ
ﻭﺗﺳﻭﻳﺗﻬﺎ ﻭﺗﻧﺯﻳﻠﻬﺎ ﻣﻣﺎ ﻋﻠﻳﻪ ﺑﻌﺩ ﺇﺗﻣﺎﻡ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ.
ﺏ-ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﻛﺎﻟﻳﻑ ﻋﻧﺩ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻷﺳﻌﺎﺭ ﻟﻠﺳﻠﻊ ﻭﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﻭﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺃﻭ ﺗﺣﻣ�ﻝ ﺍﻟﺟﻬ�ﺔ
ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﺑﺩﻻً ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻓﻳﺟﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺑﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﺳﻳﻣﺔ ﺍﻟﺷﻳﻛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺣﻭﺑﺔ ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﺑﻧ�ﻙ ﺃﻭ
ﺇﺷ��ﻌﺎﺭ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﻭﻗﻳ��ﺩ ﺍﺳ��ﻡ ﺍﻟﺟﻬ��ﺔ ﻓ��ﻲ ﺧﺎﻧ��ﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻭﻋﻠ��ﻰ ﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﻣﺗﺎﺑﻌ��ﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﻟﺳ��ﺩﺍﺩ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) -:(۲۲۲ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﻭﺍﻟﻬﻳﺋﺎﺕ ﺍﻟﻣﻠﺯﻣﺔ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺻﺭﻑ ﻷﻱ ﺷ�ﺧﺹ
ﺃﻭ ﻣﻛﻠﻑ ﻣﺎ ﻟﻡ ﻳﺣﻣﻝ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻭﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺳﺎﺭﻱ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﻬﺎ ﻋﻧ�ﺩ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣ�ﻝ ﻭﺍﺛﺑ�ﺎﺕ ﺫﻟ�ﻙ
ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺳﺎﺋﻡ ﻭ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻧﻣﺎﺫﺝ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) -:(۲۲۳ﺃ-ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺳﺩﺩ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﻣﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻳﻪ ﺍﻟﺣﻕ ﻓﻲ ﺍﺳ�ﺗﺭﺩﺍﺩ ﻣ�ﺎ ﺩﻓ�ﻊ ﺑﺎﻟﺯﻳ�ﺎﺩﺓ
ﻣﺎ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﺳﻭﻳﺗﻪ ﻣﻥ ﻣﺳﺗﺣﻘﺎﺕ ﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺃﺧﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺃﻭ ﺗﺭﺣﻳﻠﻬﺎ ﻟﺣﺳﺎﺏ ﺳﻧﻭﺍﺕ ﻗﺎﺩﻣﺔ .
ﺏ-ﻳﺗﻡ ﺭﺩ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ ﺩﻓﻌﻪ ﺑﺎﻟﺯﻳﺎﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻣﺣﺻ�ﻠﺔ ﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ�ﺩﺧﻝ ﺑﻌ�ﺩ ﺍﺳ�ﺗﻛﻣﺎﻝ ﺇﺟ�ﺭﺍءﺍﺕ
ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (۲۰٦ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) -:(۲۲٤ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﻭﺍﻟﻬﻳﺋﺎﺕ ﺍﻟﻣﻠﺯﻣﺔ ﺑﺗﻁﺑﻳﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺃﻥ ﺗﻣ�ﻧﺢ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺑﻧ�ﺎ ًء ﻋﻠ�ﻰ ﻁﻠﺑ�ﻪ
ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻭﺟﻬﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺃﻭ ﻣﻛﺎﺗﺑﻬﺎ ﺑﺎﻟﻣﺣﺎﻓﻅﺎﺕ ﻣﻭﺿﺣﺎ ً ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣﺕ ﺑﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ ﺃﻭ
ﺇﺿ��ﺎﻓﺗﻬﺎ ﺃﻭ ﺧﺻ��ﻣﻬﺎ ﻭﺗ��ﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺳ��ﺗﻘﻁﺎﻉ ﻭﺗ��ﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﻣ��ﻥ ﺣﺳ��ﺎﺏ ﺍﻟﺟﻬ��ﺔ ﻭﺍﻟﺗﻭﺭﻳ��ﺩ ﻟﺣﺳ��ﺎﺏ ﻣﺻ��ﻠﺣﺔ
ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻭﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺷ�ﻳﻙ ﺍﻟ�ﺫﻱ ﺗ�ﻡ ﺑﻣﻭﺟﺑ�ﻪ ﺍﻟﺗﻭﺭﻳ�ﺩ ﻭﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻠﻧﻣ�ﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌ�ﺩ ﻟﻬ�ﺫﺍ ﺍﻟﻐ�ﺭﺽ ﻭﻋﻠ�ﻰ ﻣﺳ�ﺋﻭﻟﻳﺔ
ﺍﻟﺟﻬﺔ ﻭﺍﻟﻣﺩﺭﺍء ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﻳﻥ ﺻﺣﺔ ﺫﻟﻙ ﻭﻻ ﻳﻌﺗﺩ ﺑﻬﺫﻩ ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺓ ﺇﻻ ﺃﻣﺎﻡ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻭﻣﻛﺎﺗﺑﻬﺎ .
ﻣــﺎﺩﺓ )-:(۲۲٥ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻌﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻭﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺻﺣﺔ ﻭﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻭﺑﻣ�ﺎ ﻳﺗﻭﺍﻓ�ﻕ
ﻣﻊ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ﻭﺍﻟﻘ�ﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣ�ﺎﺕ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﻧﻔ�ﺫﺓ ﻟﻬ�ﺎ ﻭﻟﻠﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﻓ�ﻲ ﺳ�ﺑﻳﻝ
ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻣﺎ ﻳﻠﻲ -:
-۱ﺗﻌﻳﻳﻥ ﻣﻧﺩﻭﺑﻳﻥ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﺍﻟﻳﻣﻧﻲ ﻭﻓﺭﻭﻋﻪ ﺑﺎﻟﻣﺣﺎﻓﻅﺎﺕ ﻟﻠﻘﻳﺎﻡ ﺑﻌﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ
ﻟﻠﺻﺭﻑ ﻟﻠﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻣﺩﻯ ﺍﻟﺗﺯﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺑﺧﺻﻡ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ،ﻛﻣ�ﺎ ﻳﺟ�ﺏ ﺟﻣ�ﻊ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ�ﺎﺕ
ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﻘﻳﺩ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺣﺻﻠﺔ ﻭﻋﻠ�ﻰ ﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﻭﺍﻟﺑﻧ�ﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛ�ﺯﻱ ﺍﻟﻳﻣﻧ�ﻲ
ﺍﻟﺗﻧﺳﻳﻕ ﻟﻭﺿﻊ ﺍﻵﻟﻳﺔ ﻭﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻭﺍﻟﺿﻭﺍﺑﻁ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﺫﻟﻙ .
-۲ﺗﺯﻭﻳ��ﺩ ﺍﻟﺟﻬ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ ﻭﺍﻟﻬﻳﺋ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣ��ﺩﺩﺓ ﺑﻬ��ﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅ��ﺎﻡ ﺑﻣﺗﺣﺻ��ﻠﻳﻥ ﻭﻣﺗ��ﺎﺑﻌﻲ ﺗﺣﺻ��ﻳﻝ ﻟﺗﻧﻔﻳ��ﺫ
ﻭﻣﺭﺍﻗﺑﻪ ﺳﻼﻣﻪ ﻭﺻﺣﺔ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻭﻣﺩﻯ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ.
۱۲۰
-۳ﺗﻛﻠﻳﻑ ﻣﻧﺩﻭﺑﻳﻬﺎ ﻟﻠﻘﻳﺎﻡ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺻﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻟﺟﻬ�ﺎﺕ ﻭﺍﻻﻁ�ﻼﻉ ﻋﻠ�ﻰ
ﺟﻣﻳ��ﻊ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺅﻳ��ﺩﺓ ﻟﻌﻣﻠﻳ��ﺔ ﺍﻟﺻ��ﺭﻑ ﻟﻠﺗﺄﻛ��ﺩ ﻣ��ﻥ ﺻ��ﺣﺔ ﺗﻧﻔﻳ��ﺫ ﺍﻻﺳ��ﺗﻘﻁﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ
ﻭﺻﺣﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺩﻭﻧﺔ ﺑﻘﺳﺎﺋﻡ ﺍﻟﺷﻳﻛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺣﻭﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛ�ﺯﻱ ﺃﻭ ﺇﺷ�ﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺧﺻ�ﻡ
ﺍﻟﻣﻣﻧﻭﺣﺔ ﻟﻠﻣﻛﻠﻔﻳﻥ .
ﻣــﺎﺩﺓ ):(۲۲٦ﺃ -ﻋﻠﻰ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﻗﻳ�ﺩ ﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺣﺻ�ﻠﺔ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻬ�ﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅ�ﺎﻡ )ﺍﻟﻣ�ﻭﺭﺩﺓ ﻓﻌ�ﻼً ﺇﻟ�ﻰ ﺣﺳ�ﺎﺑﺎﺗﻬﺎ ( ﺃﻭﻻً
ﺑ��ﺄﻭﻝ ﻓ��ﻲ ﺣﺳ��ﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ��ﻳﻥ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﺷ��ﻣﻠﻬﻡ ﺍﻟﺧﺿ��ﻭﻉ ﻭﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻟﻠﺑﻳﺎﻧ��ﺎﺕ ﺍﻟ��ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺟﻬ��ﺎﺕ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﻗﺎﻣ��ﺕ
ﺑﺎﻟﺧﺻﻡ ﺃﻭ ﺍﻹﺿﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ،ﻭﻟﻬﺎ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺿ�ﺭﻭﺭﺓ ﻓ�ﺗﺢ ﺳ�ﺟﻼﺕ ﻣﺳ�ﺎﻋﺩﺓ ﻟﺣﺳ�ﺎﺏ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺗﻘﻳ�ﺩ
ﻓﻳﻪ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻭﻣﻥ ﺛﻡ ﺗﻧﻘﻝ ﻛﺭﻗﻡ ﺇﻟﻰ ﺣـ /ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻛ�ﻝ ﻋ�ﺎﻡ ﺑﺎﻹﺿ�ﺎﻓﺔ ﺇﻟ�ﻰ ﺳ�ﺟﻝ ﻗﻳ�ﺩ ﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ
ﺍﻟﻣﺣﺻﻠﺔ ﺗﺣﺕ ﺣﺳﺎﺏ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺑﺣﺳﺏ ﻣﺻﺎﺩﺭ ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ .
ﺏ -ﻻ ﺗﻌﺗﺑ��ﺭ ﺍﻟﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺧﺻ��ﻭﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺿ��ﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺻ��ﻠﺔ ﻭﻓﻘ �ﺎ ً ﻟﻬ��ﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅ��ﺎﻡ ﻗ��ﺩ ﺳ��ﺩﺩﺕ ﻓﻌ �ﻼً ﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ
ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺇﻻ ﺑﻌ��ﺩ ﺃﻥ ﺗ��ﻭﺭﺩ ﺇﻟ��ﻰ ﺣﺳ��ﺎﺏ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﻭﻋﻠ��ﻰ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﺷ��ﻣﻠﺗﻪ ﻋﻣﻠﻳ��ﺔ ﺍﻻﺳ��ﺗﻘﻁﺎﻉ ﺃﻭ
ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﺃﻥ ﻳﺭﻓﻕ ﺑﺈﻗﺭﺍﺭﻩ ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ ﺑﻳﺎﻥ ﺑﺎﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺩﺩﺓ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻭﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺅﻳﺩﺓ ﻟﺫﻟﻙ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۲۸ﺃ-ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﺭﺍﺿﻲ ﻭﺍﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﻭﺍﻟﺗﺧﻁﻳﻁ ﺍﻟﻌﻣﺭﺍﻧﻲ ﻗﺑﻝ ﻗﻳﺩ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﻳﻊ ،ﻭﻛﺎﻓﺔ
ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺃﻭ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻣﻧﺢ ﺭﺧ�ﺹ ﺍﻟﺑﻧ�ﺎء ﺃﻭ ﺗﻌﻣﻳ�ﺩ ﺃﻭ ﺗﻭﺛﻳ�ﻕ ﺍﻟﻌﻘ�ﻭﺩ ،ﺍﻟﺗﺄﻛ�ﺩ ﻣ�ﻥ
ﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻗﺑﻝ ﺇﺗﻣﺎﻡ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﺎﻁﻪ ﺑﻬﺎ.
ﺏ -ﻳﺗﺑ��ﻊ ﻓ��ﻲ ﺷ��ﺄﻥ ﺗﺣﺻ��ﻳﻝ ﺍﻟﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺣﺻ��ﻠﺔ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﻫ��ﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅ��ﺎﻡ ﻗ��ﺎﻧﻭﻥ ﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ��ﺩﺧﻝ ﻭﻗ��ﺎﻧﻭﻥ ﺗﺣﺻ��ﻳﻝ
ﺍﻷﻣﻭﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ .
ﺝ -ﺗﻁﺑﻕ ﺍﻟﺟﺯﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻗﺎﻧﻭﻥ ﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻷﻣﻭﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﻧﺩ ﺣﺩﻭﺙ ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ-:
.۱ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺈﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺧﺻﻡ ﺃﻭ ﺍﻹﺿﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ .
.۲ﻋﺩﻡ ﺗﻭﺭﻳﺩ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺣﺻﻠﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺧﺻﻭﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺿﺎﻓﺔ ﻟﺣﺳﺎﺏ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺃﻭ ﻣﻛﺎﺗﺑﻬﺎ
ﺃﻭ ﻓﺭﻭﻋﻬﺎ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﻣﺎ ﻳﻘﺗﺽ ﺑﻪ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ .
۱۲۱
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۲۹ﻳﻣﻧﺢ ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﻭﻥ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﻋﻣﻝ ﻣﻭﻗﻌﺔ ﻭﻣﺧﺗﻭﻣﺔ ﺑ�ﺎﻟﺧﺗﻡ ﺍﻟﺭﺳ�ﻣﻲ ﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺣﺳ�ﺏ
ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺷﻣﻝ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻵﺗﻳﺔ-:
.۱ﺍﻻﺳﻡ .
.۲ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ .
.۳ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﺳﺭﻳﺎﻥ .
.٤ﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﻊ .
.٥ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ .
.٦ﺻﻭﺭﺓ ﺷﺧﺻﻳﺔ ﻟﻠﻣﻭﻅﻑ .
.۷ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﺣﻣﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) -:(۲۳۰ﻳﻣﻧﺢ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻳﻥ ﻓﻲ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻣﻥ ﻣﻭﻅﻔﻲ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺩﺭﺍء ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﻳﻥ ﻭﻣﺩﺭﺍء ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ
ﺑﺎﻟﺟﻬﺎﺕ ﺣﺎﻓﺯ ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ -:
ﺃ -ﺗﺻ��ﺭﻑ ﻣﻛﺎﻓ��ﺂﺕ ﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﻭﻣﻛﺎﺗﺑﻬ��ﺎ ﺑﻭﺍﻗ��ﻊ ) (%۰.۰٥ﺧﻣﺳ��ﺔ ﻓ��ﻲ ﺍﻷﻟ��ﻑ ﺷ��ﻬﺭﻳﺎ ً ﻣ��ﻥ
ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﻣﺎ ﻳﺗﻡ ﺗﺣﺻﻳﻠﻪ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﻠﺯﻣﺔ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ .
ﺏ -ﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻧﻔﻁ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺟﻣﺎﺭﻙ :
ﺗﺻ��ﺭﻑ ﻣﻛﺎﻓ��ﺄﺓ ﻟﻠﻌ��ﺎﻣﻠﻳﻥ ﻓ��ﻲ ﻣﺟ��ﺎﻝ ﺍﻟﺗﺣﺻ��ﻳﻝ ﺗﺣ��ﺕ ﺍﻟﺣﺳ �ﺎﺏ ﺑﺷ��ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟ��ﻧﻔﻁ ﻭﺍﻟﻐ��ﺎﺯ ﻭﻣﺻ��ﻠﺣﺔ
ﺍﻟﺟﻣﺎﺭﻙ ﻭﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﻠﺯﻣﺔ ﺑﺎﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﻧﻘﺩﺍً ﻭﺑﻭﺍﻗ�ﻊ )(%۰.۰۲ﺍﺛﻧ�ﻳﻥ ﻓ�ﻲ ﺍﻷﻟ�ﻑ ﻣ�ﻥ ﺇﺟﻣ�ﺎﻟﻲ ﻣ�ﺎ
ﻳﺗﻡ ﺗﺣﺻﻳﻠﻪ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺷﻬﺭ .
ﺝ -ﻳﺣﺩﺩ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻣﺳﺗﺣﻘﺎﺕ ﻟﻠﻘﺎﺋﻣﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻭﻣﺳﺋﻭﻟﻲ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻬ�ﺎﺕ
ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺗﻭﺭﻳﺩ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺗﺣﺕ ﺣﺳ�ﺎﺏ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﺑﺣﺳ�ﺏ ﻣﻘ�ﺩﺍﺭ ﺗﻠ�ﻙ ﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣ�ﻭﺭﺩﺓ ﻋ�ﻥ ﺍﻟﺷ�ﻬﺭ
ﺍﻟﺳﺎﺑﻕ ﻭﺑﻣ�ﺎ ﻻ ﻳﺯﻳ�ﺩ ﻋ�ﻥ ﺍﺛﻧ�ﻳﻥ ﻓ�ﻲ ﺍﻷﻟ�ﻑ ﻣ�ﻥ ﺇﺟﻣ�ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺣﺻ�ﻠﺔ ﻭﺍﻟﻣ�ﻭﺭﺩﺓ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺟﻬ�ﺔ
ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺷﻬﺭ ﺍﻟﺳﺎﺑﻕ .
ﻭﻓﻲ ﻛﻝ ﺍﻷﺣﻭﺍﻝ ﻻ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺻﺭﻑ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﻣﻭﺭﺩﻩ ﺇﻟﻰ ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﻫﺫﺍ
ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ .
ﻣـ��ـﺎﺩﺓ ) :(۲۳۱ﻳﺻ��ﺩﺭ ﺭﺋ��ﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘ��ﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣ��ﺔ ﻟﺗﻧﻔﻳ��ﺫ ﻫ��ﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅ��ﺎﻡ ﻭﺍﻟﻧﻣ��ﺎﺫﺝ ﺍﻟﻼﺯﻣ��ﺔ ﻟﺗﻁﺑﻳ��ﻕ
ﺃﺣﻛﺎﻣﻪ.
۱۲۲
)(۱ ﺟﺩﺍﻭﻝ ﻧﻅﺎﻡ ﺗﺣﺻﻳﻝ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺗﺣﺕ ﺣﺳﺎﺏ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ
۱
ﻣﻳﻌ���������������ﺎﺩ
ﺍﻟﺑﻧـــﺩ
ﺍﻟﻣﺳﻠﺳﻝ ﺍﻟﻧﻭﻋﻲ
ﻧﻭﻉ
ﺍﻟﺟﻬ�����������ﺔ ﺍﻟﻣﻠﺯﻣ�����������ﺔ
ﺍﻻﺳﺗﻘﻁﺎﻉ
F0
ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ
ﺍﻟﻣﻛﻠ������ﻑ ﺍﻟﺧﺎﺿ������ﻊ ﺑﺎﻻﺳ�������ﺗﻘﻁﺎﻉ ﺳ�������ﻭﺍء ﺃﺳ�������������������������ﺎﺱ ﺃﺳ�����������ﺎﺱ
۱۲۳
ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻪ .
ﺛﻼﺛ�����ﺔ ﺇﺿ������ﺎ ﻋﻧ���ﺩ ﺗﻘ���ﺩﻳﻡ ﺩ -ﺟﻣﻳ��ﻊ ﻣﺳ��ﺗﻭﺭﺩﻱ %۳ ٤
ﺍﻟﻣﻭﺍﺷﻲ . ﺍﻟﺑﻳ��������������ﺎﻥ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻓﺔ
ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻲ
ﺛﻼﺛ�����ﺔ ﺇﺿ������ﺎ ﻋﻧ���ﺩ ﺗﻘ���ﺩﻳﻡ ﺟﻣﻳ��������ﻊ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ��������ﻳﻥ ﻗﻳﻣ���������������ﺔ %۳ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﺻ�������ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺟﻣ�������ﺎﺭﻙ ٥
ﺍﻟﺑﻳ��������������ﺎﻥ ﺍﻟﻣﺳ�����ﺗﻭﺭﺩﻳﻥ ﻋﺑ�����ﺭ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻓﺔ ﺍﻟ���ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ )ﺍﻟ������ﺩﻭﺍﺋﺭ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻳ������ﺔ
ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻲ ﺍﻟﻣﻧﺎﻓﺫ ﺍﻟﺑﺭﻳﺔ ﺑﺎﻹﺿ����ﺎﻓﺔ ﺍﻟﺑﺭﻳﺔ(
ﺇﻟ���ﻰ ﻗﻳﻣ���ﺔ
ﺍﻟﺭﺳ��������ﻭﻡ
ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻳ���ﺔ
ﻭﺍﻟﺭﺳ����ﻭﻡ
ﺍﻷﺧﺭﻯ
ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﺷ�ﺗﺭﻳﻥ ﺑﻣ�ﺎ ﻧﺻ��ﻑ ﺇﺿ������ﺎ ﻋﻧ�������������������ﺩ ﺃ( ﻗﻳﻣ�����������������������ﺔ ﺍﻟﻘﻳﻣ������������ﺔ %۰.٥ ﺍﻟﺷ��ﺭﻛﺔ ﺍﻟﻳﻣﻧﻳ��ﺔ ﻟﻠ��ﻧﻔﻁ ٦ ۳
ﻓ�����ﻲ ﺫﻟ�����ﻙ ﺍﻷﻓ�����ﺭﺍﺩ ﺗﺣﺻ���������ﻳﻝ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻓﺔ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌ�����ﺎﺕ ﻣ�����ﻥ ﺍﻟﺑﻳﻌﻳﺔ ﻭﺷ������������ﺭﻛﺔ ﺍﻟﻐ������������ﺎﺯ
ﻭﺍﻟﺟﻬ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺂﺕ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﻐﺎﺯ . ﻭﺍﻟﻣﺻ������ﺎﻓﻲ ﻭﺟﻣﻳ������ﻊ
ﺑﻣﺧﺗﻠ������ﻑ ﻛﻳﺎﻧﺎﺗﻬ������ﺎ ﺍﺭﺑﻌ���ﻪ ﺇﺿ������ﺎ ﻋﻧ�������������������ﺩ ﺏ -ﻗﻳﻣ�������������������ﺔ ﺍﻟﻘﻳﻣ������������ﺔ %.۰۰٤ ﺍﻟﻣﻧﺷ���ﺂﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ���ﺔ ﻓ���ﻲ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ. ﺗﺣﺻ���������ﻳﻝ ﻓ����������ﻲ ﻓﺔ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌ�����ﺎﺕ ﻣ�����ﻥ ﺍﻟﺑﻳﻌﻳﺔ ﻧﺷﺎﻁﻬﻣﺎ
ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻻﻟﻑ ﺍﻟﻣﺷ�����������������ﺗﻘﺎﺕ
ﺍﻟﺑﺗﺭﻭﻟﻳﻪ .
ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺳ�ﺩﺍﺩ ﺟﻣﻳ��������ﻊ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ��������ﻳﻥ ﻋﺷ��ﺭﺓ ﺧﺻﻡ ﺃ -ﺍﻟﻣﺑ�����������������ﺎﻟﻎ ﻗﻳﻣ���������������ﺔ %۱۰ ﻭﺣ����������ﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬ����������ﺎﺯ ۷ ٤
ﺃﻭ ﺩﻓ������������ﻊ ﺍﻟﻣﺳﺗﻔﻳﺩﻳﻥ ﻣ�ﻥ ﻣﺑﻠ�ﻎ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋ������������ﺔ ﺍﻟﻣﺑﻠ������������ﻎ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺩﻭﻟ��������������������ﺔ
ﺍﻟﻌﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﻋﻠ����ﻰ ﺳ����ﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣ������ﺩﻓﻭﻉ ﻭﺃﺟﻬ���������ﺯﺓ ﺍﻟﺳ���������ﻠﻁﺔ
ﺍﻟﻌﻣﻭﻟ����������������ﺔ ﻋﻣﻭﻟ���ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ��������ﺔ ﻭﻭﺣ��������ﺩﺍﺕ
ﻭﺍﻟﺳﻣﺳ���������ﺭﺓ ﺳﻣﺳﺭﺓ ﺍﻟﻘﻁ����������ﺎﻋﻳﻥ ﺍﻟﻌ����������ﺎﻡ
ﻷﻱ ﻣﻛﻠ��������ﻑ ﻭﺍﻟﻣﺧ���ﺗﻠﻁ ﻭﺍﻟﺷ���ﺭﻛﺎﺕ
۱۲٤
ﻁﺑﻳﻌ����������ﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻭ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ
ﻣﻌﻧﻭﻱ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳ������ﺔ ﻭﺷ������ﺭﻛﺎﺕ
ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺳ�ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ����������ﻳﻥ ﻏﻳ����������ﺭ ﻋﺷ��ﺭﺓ ﺧﺻﻡ ﺇﺟﻣ��������ﺎﻟﻲ %۱۰ ﺏ -ﺍﻟ���������������ﺩﺧﻝ ﺍﻷﻣ���ﻭﺍﻝ ﻭﺍﻷﺷ���ﺧﺎﺹ ۸
ﺃﻭﺩ ﺩﻓ���������ﻊ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣ��ﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺟﻬ��ﺎﺕ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﺍﻟ�����������ﺩﺧﻝ ﺍﻟﻣ������������ﺩﻓﻭﻉ ﻭﺍﻷﻓ������ﺭﺍﺩ ،ﻭﺟﻣﻳ������ﻊ
ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺩﻭﻥ ﻟﺷ�������������ﺧﺹ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ�������ﻳﻥ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣ�������ﻳﻥ
ﺇﺟ��ﺭﺍء ﺃﻱ ﻏﻳﺭ ﻣﻘ�ﻳﻡ ﺃﻭ ﻭﻏﻳ���ﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣ���ﻳﻥ ﻋﻧ���ﺩ
ﺗﻧﺯﻳﻼﺕ ﻷﻱ ﺟﻬ���������ﺔ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﻟﻐﻳ�ﺭ ﺍﻟﻣﻘ�ﻳﻡ
ﺧﺎﺭﺟﻳ������������ﺔ ﺃﻭ ﻟﺟﻬﺔ ﺧﺎﺭﺟﻳﺔ .
ﻣﺑﺎﺷ�������ﺭﺓ ﺃﻭ
ﺑﺎﻟﻭﺳ���������ﺎﻁﺔ
ﻭﺍﻟﺟﻬ����������ﺎﺕ
ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ.
۱۲٥
)( ۲ ﺟﺩﺍﻭﻝ ﻧﻅﺎﻡ ﺗﺣﺻﻳﻝ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺗﺣﺕ ﺣﺳﺎﺏ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ
ﺍﻟﺑﻧﺩ
ﻧﻭﻉ ﺍﻻﺳﺗﻘﻁﺎﻉ
ﺍﻟﻣﺳﻠﺳﻝ ﺍﻟﻧﻭﻋﻲ
ﻧﻭﻉ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ
ﺍﻟﺟﻬ�����������ﺔ ﺍﻟﻣﻠﺯﻣ�����������ﺔ
ﻣﻳﻌ���������������ﺎﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠ������ﻑ ﺍﻟﺧﺎﺿ������ﻊ ﺑﺎﻻﺳ�������ﺗﻘﻁﺎﻉ ﺳ�������ﻭﺍء ﺃﺳ�������������������������ﺎﺱ ﺃﺳ�����������ﺎﺱ ﺍﻟﻧﺳـــــــﺑﺔ
ﻣﻼﺣﻅﺎﺕ
ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﻟﻼﺳﺗﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﺑﺎﻟﺧﺻ���ﻡ ﺃﻭ ﺑﺎﻹﺿ���ﺎﻓﺔ ﺍﻻﺳﺗﻘﻁﺎﻉ
ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺗﺣﺻﻳﻝ
ﻛﺗﺎﺑﺔ ﺭﻗﻡ
ﺛﻼﺛ�����ﺔ ﺇﺿ������ﺎ ﻋﻧ���ﺩ ﺳ���ﺩﺍﺩ ﺟﻣﻳ�����ﻊ ﺗﺟ�����ﺎﺭ ﺑﻳ�����ﻊ ﺍﻟﻘﻳﻣ������������ﺔ %۳ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﺑﻳﻌﻳﺔ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ۹ ٥
ﺃﺭﺑــــــــــــــــــــــــــﺎﺡ
ﺍﻟﻘﺎﺕ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻓﺔ ﺍﻟﻣﺣ�������ﺩﺩﺓ
ﻋﻠ���������������ﻰ
ﺃﺳﺎﺳ���������ﻬﺎ
ﺿ��������ﺭﻳﺑﺔ
ﻣﺑﻳﻌ��������ﺎﺕ
ﺍﻟﻘﺎﺕ
ﺧﺻﻡ ﻋﻧ�������������������ﺩ ﺍﻟﺷ��ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳ��ﺗﺣﻘﺔ ﻣ���ﻊ ﻣﺭﺍﻋ���ﺎﺓ ﻋﺷ��ﺭﻩ ﺷ���������ﺭﻛﺎﺕ ﻭﻓ���������ﺭﻭﻉ ﻗﻳﻣ���ﺔ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌ���ﺎﺕ ﻗﻳﻣ���������������ﺔ %۱۰ ۱۰ ٦
ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻠ������������ﺔ ﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺗﺣﻭﻳﻝ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻟﻠﺷ�����������������ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﻭﻛﺎﻻﺕ ﺍﻟﻁﻳﺭﺍﻥ
ﺑﺎﻟﻣﺛﻝ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ
ﺧﺻﻡ ﻋﻧ�������������������ﺩ ﺟﻣﻳ���������ﻊ ﻭﻛ���������ﺎﻻﺕ ﺍﺛﻧ�����ﺎﻥ ﺍﻟﻌﻣ����������������ﻭﻻﺕ ﺍﻟﻣﺑﻠ������������ﻎ %۲ ﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻁﻳﺭﺍﻥ ۱۱
ﺻ�����������ﺭﻑ ﺍﻟﻁﻳﺭﺍﻥ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻕ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺔ
ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ
ﺇﺿ������ﺎ ﻋﻧ���ﺩ ﺳ���ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻭﻛﻳ��ﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻔ��ﺭﻉ ﺃﻭ ﺃﺭﺑﻌ���ﺔ ﻫﻳﺋ����������ﺎﺕ ﺍﻟﻣ����������ﻭﺍﻧﺊ ﺩﺧ������ﻭﻝ ﻣﻳﻧ������ﺎء ﻗﻳﻣ���������������ﺔ %٤ ۱۲ ۷
ﺭﺳ�������������ﻭﻡ ﺍﻟﻣﻛﺗ��ﺏ ﺍﻟﻣﻼﺣ��ﻲ ﺃﻭ ﻓﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﺑﺣ��ﺭﻱ ﺑﻐ��ﺭﺽ ﺍﻟﺭﺳ��������ﻭﻡ ﺍﻟﺑﺣﺭﻳﺔ
ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﻼﺣﻳﺔ. ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺍﻟﺗﻔﺭﻳ���������������ﻎ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳ����ﺗﺣﻘﺔ
ﻟﻠﻬﻳﺋﺔ ﺍﻟﺷﺣﻥ
۱۲٦
ﺃﺭﺑﻌ���ﺔ ﺇﺿ������ﺎ ﻋﻧ���ﺩ ﺳ���ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻭﻛﻳ��ﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻔ��ﺭﻉ ﺃﻭ ﻗﻳﻣ���������������ﺔ %٤ ﺍﻟﻬﻳﺋ��ﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣ��ﺔ ﻟﻠﻁﻳ��ﺭﺍﻥ ﻫﺑ�����ﻭﻁ ﻁ�����ﺎﺋﺭﺓ ۱۳ ۸
ﺭﺳ�������������ﻭﻡ ﺍﻟﻣﻛﺗ��ﺏ ﺍﻟﻣﻼﺣ��ﻲ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻓﺔ ﺍﻟﺭﺳ��������ﻭﻡ ﻏﻳ��������ﺭ ﻳﻣﻧﻳ��������ﺔ ﺍﻟﻣﺩﻧﻲ
ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﻼﺣﻳﺔ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺍﻟﻣﺳ����ﺗﺣﻘﺔ ﺑﻐﺭﺽ ﺗﺟﺎﺭﻱ
ﻟﻠﻬﻳﺋﺔ
ﻋﻧ����ﺩ ﻣ����ﻧﺢ ﺟﻣﻳ��������ﻊ ﺍﻟﻌ��������ﺎﻣﻠﻳﻥ ﻋﺷ��ﺭﺓ ﺧﺻﻡ ﻗﻳﻣ���������������ﺔ %۱۰ ﻗﻳﻣ�����ﺔ ﺍﻟﻌﻣﻭﻟ�����ﺔ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ�ﺔ ۱٤ ۹
ﺍﻟﻌﻣﻭﻟ���ﺔ ﺃﻭ ﻭﺍﻟ�����������������������������ﻭﻛﻼء ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﺍﻟﻌﻣﻭﻟ��������ﺔ ﺍﻟﻣﻣﻧﻭﺣ�����������������ﺔ ﻓ��ﻲ ﻣﺟ��ﺎﻝ ﺍﻻﺗﺻ��ﺎﻻﺕ
ﺗﺣﺻ���������ﻳﻝ ﻭﺍﻟﻣﻭﺯﻋﻳﻥ ﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳ����ﺗﺣﻘﺔ ﻟﻠﻌ������ﺎﻣﻠﻳﻥ ﻓ������ﻲ )ﺟﻬ����ﺎﺕ ،ﺷ����ﺭﻛﺎﺕ ،
ﺍﻻﺗﺻﺎﻻﺕ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺃﻱ ﺃﻭ ﺗﺻ�������������������ﺭﻳﻑ ﻭﻛﺎﻻﺕ(.
ﻋﺎﺋﺩ ﺁﺧﺭ. ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ
) ﻭﻛ���������������ﻼء ،
ﻣﻭﺯﻋﻳﻥ(... ،
ﻭﺍﺣ�����ﺩ ﺇﺿ������ﺎ ﻋﻧ�������������������ﺩ ﺟﻣﻳ����������ﻊ ﻣﺭﺍﻛ����������ﺯ ﺇﺟﻣ��������ﺎﻟﻲ %۱ ﻗﻳﻣ����ﺔ ﺍﻟﻔ����ﺎﺗﻭﺭﺓ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳ���������ﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣ���������ﺔ ۱٥ ۱۰
ﺗﺣﺻ���������ﻳﻝ ﺍﻻﺗﺻﺎﻻﺕ. ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻓﺔ ﺍﻟﻘﻳﻣ������������ﺔ ﺍﻟﻣﺳ���ﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠ���ﻰ ﻟﻼﺗﺻ�����ﺎﻻﺕ ﺍﻟﺳ�����ﻠﻛﻳﺔ
ﻗﻳﻣ�����������������ﺔ ﺍﻟﻣﺳ����ﺗﺣﻘﺔ ﻣﺭﻛ�������������������������ﺯ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻛﻳﺔ
ﺍﻟﻔﺎﺗﻭﺭﺓ ﻟﻠﻣﺅﺳﺳ����ﺔ ﺍﻻﺗﺻﺎﻻﺕ
ﻭﺍﻟﺟﻬ����ﺎﺕ
ﺍﻷﺧﺭﻯ
ﺍﺛﻧ�����ﻳﻥ ﺇﺿ������ﺎ ﻋﻧ�������������������ﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺍﻟ��ﺫﻱ ﺭﺳ��ﻰ ﺍﻟﻘﻳﻣ������������ﺔ %۲ ﻭﺣ����������ﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬ����������ﺎﺯ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﻣﺯﺍﻳﺩﺓ ۱٦ ۱۱
ﺗﺣﺻ���������ﻳﻝ ﻋﻠﻳﻪ ﺍﻟﻣﺯﺍﺩ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻓﺔ ﺍﻟﻣﺣﺻ���ﻠﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺩﻭﻟ��������������������ﺔ
ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﻣ������������������ﻥ ﻭﺃﺟﻬ���������ﺯﺓ ﺍﻟﺳ���������ﻠﻁﺔ
ﺍﻟﻣﺷ����ﺗﺭﻱ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ��������ﺔ ﻭﻭﺣ��������ﺩﺍﺕ
ﺍﻟ��������������ﺫﻱ ﺍﻟﻘﻁ����������ﺎﻋﻳﻥ ﺍﻟﻌ����������ﺎﻡ
ﺭﺳ�������������ﻰ ﻭﺍﻟﻣﺧ���ﺗﻠﻁ ﻭﺍﻟﺷ���ﺭﻛﺎﺕ
ﻋﻠﻳ���������������ﺔ ﺍﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻭ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ
ﺍﻟﻣﺯﺍﺩ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ
۱۲۷
ﻧﺻ��ﻑ ﺇﺿ������ﺎ ﻋﻧ�������������������ﺩ ﺟﻣﻳ�������ﻊ ﺍﻟﻣﺷ�������ﺗﺭﻳﻥ ﻗﻳﻣ���������������ﺔ %۰.٥ ﺟﻣﻳ����������ﻊ ﺍﻟﻣﺻ����������ﺎﻧﻊ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ۱۷ ۱۲
ﺗﺣﺻ���������ﻳﻝ )ﻭﻛ�������ﻼء ،ﺗﺟ�������ﺎﺭ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻓﺔ ﺍﻟﻔﺎﺗﻭﺭﺓ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟ��ﺔ ﺑﻣ��ﺎ ﻓ��ﻲ ﺫﻟ��ﻙ
ﺟﻣﻠ�����ﺔ ﺃﻭ ﺗﺟﺯﺋ�����ﺔ ، ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﻣﺻ��������ﺎﻧﻊ ﺍﻻﺳ��������ﻣﻧﺕ
ﺃﻓﺭﺍﺩ( ﻭﺍﻟﺳ�������ﺟﺎﺋﺭ )ﻋ�������ﺎﻡ ،
ﻣﺧ�����ﺗﻠﻁ ،ﺧ�����ﺎﺹ( ﻭ
ﻣﻧﺷﺂﺕ ﺗﻌﺑﺋﺔ ﺍﻻﺳﻣﻧﺕ
)( ۳ ﺟﺩﺍﻭﻝ ﻧﻅﺎﻡ ﺗﺣﺻﻳﻝ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺗﺣﺕ ﺣﺳﺎﺏ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ
ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ
ﺍﻟﺑﻧﺩ
ﻧﻭﻉ ﺍﻻﺳﺗﻘﻁﺎﻉ
ﺍﻟﻣﺳﻠﺳﻝ ﺍﻟﻧﻭﻋﻲ
ﻧﻭﻉ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ
ﺍﻟﺟﻬ�����������ﺔ ﺍﻟﻣﻠﺯﻣ�����������ﺔ
ﻣﻳﻌ���������������ﺎﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠ������ﻑ ﺍﻟﺧﺎﺿ������ﻊ ﺑﺎﻻﺳ�������ﺗﻘﻁﺎﻉ ﺳ�������ﻭﺍء ﺃﺳ�������������������������ﺎﺱ ﺃﺳ�����������ﺎﺱ
ﻣﻼﺣﻅﺎﺕ
ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﻟﻼﺳﺗﻘﻁﺎﻉ ﺭﻗ�����������������������������������������ﻡ ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﺑﺎﻟﺧﺻ���ﻡ ﺃﻭ ﺑﺎﻹﺿ���ﺎﻓﺔ ﺍﻻﺳﺗﻘﻁﺎﻉ
ﻛﺗﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺗﺣﺻﻳﻝ
ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺳﺩﺍﺩ ﺟﻣﻳ�������ﻊ ﺍﻟﻣﻘ�������ﺎﻭﻟﻳﻥ ﺃﺛﻧ�����ﻳﻥ ﺧﺻﻡ ﺃ -ﺍﻟﻣﺑ�����������������ﺎﻟﻎ ﻗﻳﻣ���������������ﺔ %۲ ﻭﺣ����������ﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬ����������ﺎﺯ ۱ ۱۳
ﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭﺃﺟﻭﺭ
ﺍﻟﻳﻣﻧﻳﻳﻥ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﺍﻟﻣﺳ������������ﺗﺣﻘﺔ ﺍﻟﻣﺳ�������ﺗﺧﻠ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺩﻭﻟ��������������������ﺔ
ﻟﻠﻣﻘ������������ﺎﻭﻟﻳﻥ ﺹ ﻭﺃﺟﻬ���������ﺯﺓ ﺍﻟﺳ���������ﻠﻁﺔ
ﺍﻟﻳﻣﻧﻳﻳﻥ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ��������ﺔ ﻭﻭﺣ��������ﺩﺍﺕ
ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺳﺩﺍﺩ ﺟﻣﻳ�������ﻊ ﺍﻟﻣﻘ�������ﺎﻭﻟﻳﻥ ﺛﻼﺛ�����ﺔ ﺧﺻﻡ ﺏ -ﺍﻟﻣﺑ�������������ﺎﻟﻎ ﻗﻳﻣ���������������ﺔ %۳ ﺍﻟﻘﻁ����������ﺎﻋﻳﻥ ﺍﻟﻌ����������ﺎﻡ ۲
ﺍﻷﺟﺎﻧﺏ . ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﺍﻟﻣﺳ������������ﺗﺣﻘﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﻠﺹ ﻭﺍﻟﻣﺧ���ﺗﻠﻁ ﻭﺍﻟﺷ���ﺭﻛﺎﺕ
ﻟﻠﻣﻘ������������ﺎﻭﻟﻳﻥ ﺍﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻭ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ
ﺍﻷﺟﺎﻧﺏ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ
۱۲۸
ﺍﻟﻌﺎﻣﻝ ﻭﻳﺳﺩﺩ ﺍﻟﻣﺑﻠ�ﻎ ﻋﺷ��ﺭﺓ ﺗﺣﺻ��� ﻋﻧﺩ ﺍﻟﻣﻧﺢ ﺃ-ﻣ������������ﻧﺢ ۱۰.۰۰۰ ﻣ����ﻧﺢ ﺗ����ﺭﺧﻳﺹ ﻭﺣ����������ﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬ����������ﺎﺯ ۳ ۱٤
ﻣ����ﻥ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻣ����ﻝ ﺃﻭ ﺃﻟ�������ﻑ ﻳﻝ ﺗ�������ﺭﺧﻳ ﻣﺯﺍﻭﻟﺔ ﻋﻣ�ﻝ ﺃﻭ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺩﻭﻟ��������������������ﺔ
ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻌﺎﻣﻝ ﷼ ﺹ ﺃﻭ ﺗﺟﺩﻳ���ﺩﻩ ﻟﻠﻌﻣ���ﺎﻝ ﻭﻭﺣ�����ﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁ�����ﺎﻋﻳﻥ
ﺗﺟﺩﻳ������ﺩ ﻏﻳ�����ﺭ ﺍﻟﻳﻣﻧﻳ�����ﻳﻥ ﺍﻟﻌ����������ﺎﻡ ﻭﺍﻟﻣﺧ����������ﺗﻠﻁ
ﻟﻐﻳ���������ﺭ ﺍﻟﻌ������ﺎﻣﻠﻳﻥ ﻓ������ﻲ ﻭﺍﻟﺷ��ﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﺑﻌ��ﺔ ﻟﻬ��ﺎ
ﺍﻟﻌﻣﺎﻝ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺧﺎﺹ. ﻭ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ
ﺧﻣﺳ��ﺔ ﺗﺣﺻ��� ﻋﻧﺩ ﺍﻟﻣﻧﺢ ﺏ-ﻣ��������ﻧﺢ ٥.۰۰۰ ٤
ﺃﻟ�������ﻑ ﻳﻝ ﺗ�������ﺭﺧﻳ
﷼ ﺹ ﺃﻭ
ﺗﺟﺩﻳ����ﺩﻩ
ﻟﻠﻌﻣﺎﻝ
۱۲۹
ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺳﺩﺍﺩ ﻣﻧ�����ﺩﻭﺏ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌ�����ﺎﺕ ﺧﻣﺳ��ﺔ ﺧﺻﻡ ﻧﺳ����ﺑﺔ ﺍﻟﻌﻣﻭﻟ����ﺔ ﻗﻳﻣ���������������ﺔ %۱٥ ﻭﺣ����������ﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬ����������ﺎﺯ ٥ ۱٥
ﺍﻟﻌﺎﻣ��ﻝ ﻟ��ﺩﻯ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﻋﺷ����ﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻣﻭﻟ��������ﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺩﻭﻟ��������������������ﺔ
ﺍﻟﻣﻠﺯﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻣ�������ﺎ ﻳﺻ�������ﺭﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺎﻓﺯ ﻭﺃﺟﻬ���������ﺯﺓ ﺍﻟﺳ���������ﻠﻁﺔ
ﻛﺣﻭﺍﻓﺯ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ��������ﺔ ﻭﻭﺣ��������ﺩﺍﺕ
ﺍﻟﻘﻁ����������ﺎﻋﻳﻥ ﺍﻟﻌ����������ﺎﻡ
ﻭﺍﻟﻣﺧ���ﺗﻠﻁ ﻭﺍﻟﺷ���ﺭﻛﺎﺕ
ﺍﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻭ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ
ﺍﻷﺟﻧﺑﻳ������ﺔ ﻭﺷ������ﺭﻛﺎﺕ
ﺍﻷﻣ���ﻭﺍﻝ ﻭﺍﻷﺷ���ﺧﺎﺹ
ﻭﺍﻷﻓﺭﺍﺩ.
۱۳۰
)(٤ ﺟﺩﺍﻭﻝ ﻧﻅﺎﻡ ﺗﺣﺻﻳﻝ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺗﺣﺕ ﺣﺳﺎﺏ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ
ﺍﻻﺳﺗﻘﻁﺎﻉ
ﺍﻟﻧﻭﻋﻲ
ﺍﻟﺑﻧﺩ
ﻧﻭﻉ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ
ﺍﻟﻣﺳﻠﺳ����������������ﻝ
ﻧ���������������������������ﻭﻉ
ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻟﻣﻛﻠ������ﻑ ﺍﻟﺧﺎﺿ������ﻊ ﺍﻟﻧﺳ��ﺑﺔ ﺃﺳ�������������������������ﺎﺱ ﺃﺳ�����������ﺎﺱ ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﺑﺎﻻﺳ�������ﺗﻘﻁﺎﻉ ﺳ�������ﻭﺍء
ﻣﻼﺣﻅﺎﺕ
ﻟﻼﺳﺗﻘﻁﺎﻉ ﻛﺗﺎﺑﺔ ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﺍﻻﺳﺗﻘﻁﺎﻉ ﺑﺎﻟﺧﺻ���ﻡ ﺃﻭ ﺑﺎﻹﺿ���ﺎﻓﺔ
ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺗﺣﺻﻳﻝ
ﻋﻧ�ﺩ ﺍﻟ�ﺩﻓﻊ ﺟﻣﻳ��������ﻊ ﺍﻟﻣﻧﺷ��������ﺂﺕ ﺛﻼﺛ�����ﻪ ﺧﺻﻡ ﻛ��ﻝ ﻣﺑﻠ��ﻎ ﺗﺩﻓﻌ��ﻪ ﺍﻟﻣﺑﻠ������������ﻎ %۳ ﻭﺣ����������ﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬ����������ﺎﺯ ۱ ۱٦ ٤
ﻭﺍﻟﺷ�������������������������ﺭﻛﺎﺕ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﺍﻟﺟﻬ���ﺎﺕ ﻣﻘﺎﺑ���ﻝ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻉ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺩﻭﻟ��������������������ﺔ
ﻭﺍﻟﻣﻛﺎﺗ���ﺏ ﻭﺍﻷﻓ���ﺭﺍﺩ ﺍﻟﺻﺭﻑ ﺍﻟﻌﻘ�������������������������ﻭﺩ ﻭﺃﺟﻬ���������ﺯﺓ ﺍﻟﺳ���������ﻠﻁﺔ
ﺍﻟﻌ��ﺎﻣﻠﻳﻥ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﺧﺑ��ﺭﺓ ﻭﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ��������ﺔ ﻭﻭﺣ��������ﺩﺍﺕ
ﻭﺍﻻﺳﺗﺷ������������������ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁ����������ﺎﻋﻳﻥ ﺍﻟﻌ����������ﺎﻡ
/ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌ������������������������ﺔ/ ﻭﺍﻟﻣﺧ���ﺗﻠﻁ ﻭﺍﻟﺷ���ﺭﻛﺎﺕ
ﺍﻟﻣﺣﺎﺳ���ﺑﺔ /ﺍﻟﻣﺣﺎﻣ���ﺎﺓ ﺍﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻭ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ
/ﺍﻟﻬﻧﺩﺳ��ﺔ /ﺍﻟﺗﺭﺟﻣ��ﺔ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳ������ﺔ ﻭﺷ������ﺭﻛﺎﺕ
/ﺍﻟﺩﻋﺎﻳ���ﺔ ﻭﺍﻹﻋ���ﻼﻥ ﺍﻷﻣﻭﺍﻝ ﻭﺍﻷﺷﺧﺎﺹ.
/ﺍﻟﺗﺧﻠﻳﺹ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛ�ﻲ
/ﺍﻷﻁﺑ�����ﺎء /ﺍﻟﻔﻧ�����ﺎﻧﻳﻥ
ﻭﺍﻟﺧﻁ����������������������ﺎﻁﻳﻥ
ﻭﺍﻟﺭﺳ���ﺎﻣﻳﻥ /ﻭﻭﺭﺵ
ﺍﻹﺻ��ﻼﺡ ﻭﺍﻟﺳ��ﻣﻛﺭﺓ
ﻭﺍﻟﻣﺧﺗﺑ��ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻁﺑﻳ��ﺔ
ﻭﺍﻷﺷﻌﺔ...ﺍﻟﺦ
۱۳۱
ﺛﻼﺛ�����ﺔ ﺗﺣﺻ��� ﻋﻧ���ﺩ ﺗﻘ���ﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﺣﺎﻣﻳﻥ ﺗﻘ����ﺩﻳﻡ ﺻ�����ﺣﻑ ﺗﻘ��������������ﺩﻳﻡ ۳۰۰۰ ﻣﺣﺎﻛﻡ ﺍﻻﺳﺗﺋﻧﺎﻑ ۲ ۱۷
ﺍﻟ�������ﺩﻋﺎﻭﻯ ﺃﻟ�������ﻑ ﻳﻝ ﺍﻟ�������������������ﺩﻋﺎﻭﻯ ﺍﻟﻌﺭﻳﺿ���ﺔ
ﺃﻭ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﷼ ﺃﻭ ﺍﻟﻁﻌ���ﻥ ﻭﺍﻟﻁﻌﻥ
ﺃﻣ����������������ﺎﻡ
ﻣﺣﻛﻣ���������ﺔ
ﺍﻻﺳﺗﺋﻧﺎﻑ
ﻋﻧ���ﺩ ﺗﻘ���ﺩﻳﻡ ﺧﻣﺳ��ﺔ ﺗﻘ��������������ﺩﻳﻡ ٥۰۰۰ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﻁﻌﻭﻥ ﺍﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺍﻟﻌﻠﻳﺎ ۳ ۱۸
ﺍﻟﻣﺣﺎﻣﻳﻥ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺃﻟ�������ﻑ ﺍﻟﻁﻌ�������ﻭﻥ
﷼ ﺃﻣ����������������ﺎﻡ
ﺍﻟﻣﺣﻛﻣ������ﺔ
ﺍﻟﻌﻠﻳﺎ
ﺃﻟﻔ�����ﻳﻥ ﺗﺣﺻ��� ﻋﻧ���ﺩ ﺗﻘ���ﺩﻳﻡ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﺧﻠﺻﻳﻥ ﺗﺧﻠ�����ﻳﺹ ﺑﻳ�����ﺎﻥ ﺍﻟﺗﺧﻠﻳﺹ ۲.۰۰۰ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺟﻣﺎﺭﻙ ۱۹
ﺍﻟﺑﻳ��������������ﺎﻥ ﺭﻳﺎ ۲ﻝ ﻳﻝ F1 )ﺟﻣﻳ�����������ﻊ ﺍﻟ�����������ﺩﻭﺍﺋﺭ ﺟﻣﺭﻛﻲ
ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻲ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻳﺔ(
.
۱۳۲
)( ٥ ﺟﺩﺍﻭﻝ ﻧﻅﺎﻡ ﺗﺣﺻﻳﻝ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺗﺣﺕ ﺣﺳﺎﺏ ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ
ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ
ﺍﻟﺑﻧﺩ
ﻧﻭﻉ ﺍﻻﺳﺗﻘﻁﺎﻉ
ﺍﻟﻣﺳﻠﺳﻝ ﺍﻟﻧﻭﻋﻲ
ﻧﻭﻉ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ
ﺍﻟﺟﻬ�����������ﺔ ﺍﻟﻣﻠﺯﻣ�����������ﺔ
ﻣﻳﻌ���������������ﺎﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠ���ﻑ ﺍﻟﺧﺎﺿ���ﻊ ﺑﺎﻻﺳ�������ﺗﻘﻁﺎﻉ ﺳ�������ﻭﺍء ﺃﺳ�������������������������ﺎﺱ ﺃﺳ���������������ﺎﺱ
ﻣﻼﺣﻅﺎﺕ
ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﻟﻼﺳﺗﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﺑﺎﻟﺧﺻ���ﻡ ﺃﻭ ﺑﺎﻹﺿ���ﺎﻓﺔ ﺍﻻﺳﺗﻘﻁﺎﻉ
ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺗﺣﺻﻳﻝ
ﺭﻗﻡ
ﻛﺗﺎﺑﺔ
۳
ﻋﻧ�������������������ﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠ���ﻑ ﺍﻟ���ﺫﻱ ﻟ���ﻪ ﺛﻼﺛ����������ﻪ ﺇﺿ������ﺎ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﺍﻟﻘﻳﻣ���������������ﺔ %۳ ﻭﺣ����������ﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬ����������ﺎﺯ ٥ ۲۰
ﻣﻬﻥ ﺣﺭﺓ
F 2
ﺗﺣﺻ���������ﻳﻝ ﺍﻟﺣ�������������ﻕ ﻓ�������������ﻲ ﻓﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎﺋﺔ ﻟﻠﺟﻬ�����ﺔ ﺟ������ﺭﺍء ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺩﻭﻟ��������������������ﺔ
ﻣﺳ����ﺗﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﺗﺻ��������ﺭﻑ ﻓ��������ﻲ ﺍﻭ ﺑﻳﻌﻬ���ﺎ ﻟﻠﻣﺳ���ﺎﺣﺔ ﻭﺃﺟﻬ���������ﺯﺓ ﺍﻟﺳ���������ﻠﻁﺔ
ﺍﻟﻣﺳ��������������������������ﺎﺣﺔ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺧﺻﻡ ﺍﻹﻋﻼﻧﻳ������������������ﺔ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ��������ﺔ ﻭﻭﺣ��������ﺩﺍﺕ
ﺍﻹﻋﻼﻧﻳﺔ. ﻭﺧ������������������ﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁ����������ﺎﻋﻳﻥ ﺍﻟﻌ����������ﺎﻡ
ﺍﻟﺭﺳﺎﺋﻝ sms ﻭﺍﻟﻣﺧ���ﺗﻠﻁ ﻭﺍﻟﺷ���ﺭﻛﺎﺕ
ﻭﺍﻟﺧ���������������ﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻭ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ
ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻷﺟﻧﺑﻳ������ﺔ ﻭﺍﻟﻣﻧﺷ������ﺂﺕ
ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ ﻣﺟ�����ﺎﻝ
ﺍﻟﺗﻠﻔ�������ﺯﺓ ﻭﺍﻟﺻ�������ﺣﺎﻓﺔ
ﻭﺍﻹﻋ���������������������������������ﻼﻥ
ﻭﺍﻻﺗﺻﺎﻻﺕ.
*ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺮﺍﺭ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺭﻗﻢ ) (۲۲۲ﻟﺴﻨﺔ ۲۰۱۱ﻡ ﺑﺸﺄﻥ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺑﻌﺾ ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺨﺼﻢ ﻭﺍﻹﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﺑﻘﺮﺍﺭ
ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺭﻗﻢ ) (٥۰۸ﻟﺴﻨﺔ ۲۰۱۰ﻡ
۱۳۳
ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺳﺩﺍﺩ ﺻﺎﺣﺏ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺛﻣﺎﻧﻳ��������ﺔ ﺧﺻﻡ ﻗﻳﻣ��ﺔ ﻛ��ﻝ ﻋﻘ��ﻭﺩ ﻗﻳﻣ�������������������ﺔ ۸.۳۳ ﻭﺣ����������ﺩﺍﺕ ﺍﻟﺟﻬ����������ﺎﺯ ۱ ۲۱
ﺭﻳﻊ ﻋﻘﺎﺭﺍﺕ
ﺑﺎﻟﻣﺎﺋ������ﺔ % ﺍﻹﻳﺟﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺍﻹﻳﺟﺎﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺩﻭﻟ��������������������ﺔ
ﻭﺛﻼﺛ�������ﺔ ﺗﺳ����������������ﺗﺄﺟﺭﻫﺎ ﻭﺃﺟﻬ���������ﺯﺓ ﺍﻟﺳ���������ﻠﻁﺔ
ﻭﺛﻼﺛ��ﻭﻥ ﺍﻟﺟﻬ���ﺔ ﺃﻭ ﺗ���ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ��������ﺔ ﻭﻭﺣ��������ﺩﺍﺕ
ﻣﻥ ﻣﺎﺋ�ﺔ ﺇﻳﺟﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﻘﻁ����������ﺎﻋﻳﻥ ﺍﻟﻌ����������ﺎﻡ
ﻓ���������������ﻲ ﻭﺍﻟﻣﺧ���ﺗﻠﻁ ﻭﺍﻟﺷ���ﺭﻛﺎﺕ
ﺍﻟﻣﺎﺋﺔ ﺍﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻭ ﺍﻟﺷﺭﻛﺎﺕ
ﺍﻷﺟﻧﺑﻳﺔ
۱۳٤
ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺛﺎﻟﺙ
ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ ﻭﻋﺎﻣﺔ
ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ
ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ
ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ
ﺃﺣﻛﺎﻡ ﻋﺎﻣﺔ
۱۳٥
-۱ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﻭﻗﻑ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﻟﻠﻣﻛﻠﻑ ﺷﺎﻣﻼً ﻛﺎﻓﺔ ﺃﻧﻭﺍﻉ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻭﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻳ�ﻪ ﻭﺑﺻ�ﻭﺭﺓ
ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﺎﻧﻭﻥ .
-۲ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻷﺟﻧﺑﻲ ﻟﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻭﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻳﻪ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﺎﻧﻭﻥ .
-۳ﺍﻟﺗﺄﻛ���ﺩ ﻭﺍﻟﺗﺣﻘ���ﻕ ﻣ���ﻥ ﺳ���ﻼﻣﺔ ﻭﻛﻔﺎﻳ���ﺔ ﺃﻱ ﺿ���ﻣﺎﻧﺎﺕ ﻳﻘ���ﺩﻣﻬﺎ ﺍﻟﻣﻛﻠ���ﻑ ﺍﻷﺟﻧﺑ���ﻲ ،ﻭﺃﻥ ﺗﻛ���ﻭﻥ ﻫ���ﺫﻩ
ﺍﻟﺿﻣﺎﻧﺎﺕ ﻣﺣﺩﺩﺓ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﻭﻣﻛﻔﻭﻟﺔ ﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﻓﻲ ﺃﺟﻝ ﻣﺣﺩﺩ ﻟﺳﺩﺍﺩ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻣﺔ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﻗﻳ�ﺩ
ﺃﻭ ﺷﺭﻁ ﻭﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺗﺄﺧﻳﺭ .
ﻭﻻ ﻳﺟ��ﻭﺯ ﺃﻥ ﺗﻛ��ﻭﻥ ﺍﻟﺿ��ﻣﺎﻧﺔ ﺑ��ﺩﻳﻼً ﻟﻠﺳ��ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻔ��ﻭﺭﻱ ﺇﻻ ﻋﻧ��ﺩ ﺍﻟﺿ��ﺭﻭﺭﺓ ﻣ��ﻊ ﺗﻘ��ﺩﻳﻡ ﺿ��ﻣﺎﻧﺎﺕ ﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﺃﻭ ﺑﻧﻛﻳ��ﻪ
ﻭﻷﺳﺑﺎﺏ ﺗﻘﺑﻠﻬﺎ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻭ ﺑﻌﺩ ﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ .
ﺝ-ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺍﻷﺟﻧﺑﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻭﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻳ�ﻪ ﻭﻓﻘ�ﺎ ً ﻷﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺃﻭ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ
ﺿﻣﺎﻧﺎﺕ ﻛﺎﻓﻳﺔ ﺗﻘﺑﻠﻬﺎ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺟﻪ ﺍﻟﻣﺑﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺏ( ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ،ﻳﺗﻡ ﻣﻧﺢ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺷ�ﻬﺎﺩﺓ
ﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ،ﻭﻳﺳ��ﺭﻯ ﺫﻟ��ﻙ ﻋﻠ��ﻰ ﺍﻷﺷ��ﺧﺎﺹ ﻭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ��ﻳﻥ ﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﻣ��ﻳﻥ ﺍﻟ��ﺫﻳﻥ ﻳﺭﻏﺑ��ﻭﻥ ﻓ��ﻲ ﻣﻐ��ﺎﺩﺭﺓ ﺃﺭﺍﺿ��ﻲ
ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ.
ﺩ-ﺗﻣﻧﺢ ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺧ�ﻼﻝ ٤۸ﺳ�ﺎﻋﺔ ﻣ�ﻥ ﺗﻘ�ﺩﻳﻡ ﺍﻟﻁﻠ�ﺏ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﻛﻠ�ﻑ ﺃﻭ ﻣ�ﻥ ﻳﻧﻭﺑ�ﻪ ﻗﺎﻧﻭﻧ�ﺎ ً ﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻋ�ﺩﻡ
ﻭﺟﻭﺩ ﺃﻱ ﻣﺳﺗﺣﻘﺎﺕ ﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻋﻠﻳﻪ ،ﻭﻳﺗﻡ ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻟﻣﻬﻠﺔ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺻﻔﻳﺔ ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۳٥ﺿﻭﺍﺑﻁ ﻣﻧﻊ ﺍﻻﺯﺩﻭﺍﺝ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ :
ﺃ -ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺧﻼﻝ ﺑﺄﺣﻛ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ) (۱٦٤ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﻻ ﻳﺟ�ﻭﺯ ﺑ�ﺄﻱ ﺣ�ﺎﻝ ﻣ�ﻥ ﺍﻷﺣ�ﻭﺍﻝ ﺍﻟﺗﻛ�ﺭﺍﺭ ﻓ�ﻲ ﺭﺑ�ﻁ
ﻧﻔﺱ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﻭﻋﻥ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻭﻋﺎء ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ،ﻭﻳﺟ�ﺏ ﻋﻠ�ﻰ
ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﺗﺟﻧﺏ ﺇﻟﺯﺍﻡ ﺃﻱ ﻣﻛﻠﻑ ﺑ�ﺄﺩﺍء ﺿ�ﺭﻳﺑﺔ ﻣﺣ�ﺩﺩﺓ ﺑ�ﺫﺍﺗﻬﺎ ﺃﻛﺛ�ﺭ ﻣ�ﻥ ﻣ�ﺭﺓ ﻭﻋ�ﻥ ﺍﻟﻔﺗ�ﺭﺓ ﺍﻟﺯﻣﻧﻳ�ﺔ
ﻧﻔﺳﻬﺎ ،ﻣﺎ ﻟﻡ ﻳﻛﻥ ﺫﻟﻙ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﻭﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ .
ﺏ -ﻻ ﻳﻌﺗﺑﺭ ﺗﻛﺭﺍﺭ ﺃﻭ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺿﺭﻳﺑﻲ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :
-۱ﺇﺩﺭﺍﺝ ﺇﻳ��ﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﻛﻠ��ﻑ ﺍﻻﻋﺗﺑ��ﺎﺭﻱ ﻣ��ﻥ ﺗ��ﺄﺟﻳﺭ ﺍﻟﻌﻘ��ﺎﺭﺍﺕ ﺿ��ﻣﻥ ﻭﻋ��ﺎء ﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ
ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻋﻣﻼً ﺑﺄﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺝ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ) (٥۳ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ،ﻭﺧﺻﻡ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻌﻘ�ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺳ�ﺩﺩﺓ
ﻟﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﺳﻠﻁﺔ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﺑﻭﺍﻗﻊ ﺇﻳﺟﺎﺭ ﺷﻬﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﻣﻥ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻ�ﻧﺎﻋﻳﺔ
ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻳﻪ ﻟﺫﺍﺕ ﺍﻟﺳﻧﺔ .
-۲ﺇﺩﺭﺍﺝ ﺇﻳ��ﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﺷ��ﺄﺓ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟ��ﺔ ﻣ��ﻥ ﺑﻳ��ﻊ ﺍﻟﻌﻘ��ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﺑﻌ��ﺔ ﻟﻬ��ﺎ ﻭﺫﻟ��ﻙ ﺿ��ﻣﻥ ﻭﻋ��ﺎء ﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ
ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻛﻭﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻣﻔﺭﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﺻﺭﻑ ﺑﻧﻘﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ،
ﻭﻟﻳﺳﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﺎﺳﺏ ﺍﻟﻣﺣﻘﻘﺔ ﻣﻥ ﺑﻳﻊ ﺍﻷﻣﻭﺍﻝ ﻭﺑﻣﺎ ﻻ ﻳﺗﻌﺎﺭﺽ ﻣﻊ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ )ﺩ( ﻣﻥ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ )(۹
ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
-۳ﺇﺧﺿ��ﺎﻉ ﻣﺎﻟ��ﻙ ﺍﻟﻌﻘ��ﺎﺭ ﺍﻟﻣ��ﺅﺟﺭ ﻟﻠﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠ��ﻰ ﺭﻳ��ﻊ ﺍﻟﻌﻘ��ﺎﺭﺍﺕ ،ﻭﺇﺧﺿ��ﺎﻉ ﺑ��ﺩﻝ ﺍﻟﺳ��ﻛﻥ ﺍﻟﻣﺿ��ﺎﻑ ﻋﻠ��ﻰ
ﺍﻟﺭﺍﺗﺏ ﺍﻟﺷﻬﺭﻱ ﻟﻠﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﺎﺕ ﻭ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﻭﺇﻥ ﺍﺟﺗﻣﻌﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟﺗﻳﻥ ﻓﻲ ﺷﺧﺹ ﻭﺍﺣﺩ .
-٤ﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺗﺟﻧﺏ ﺍﻻﺯﺩﻭﺍﺝ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻲ ﺑ�ﻳﻥ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﺍﻟﻳﻣﻧﻳ�ﺔ ﻣ�ﻊ ﻏﻳﺭﻫ�ﺎ ﻣ�ﻥ ﺍﻟ�ﺩﻭﻝ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛ�ﺎﻥ ﺫﻟ�ﻙ
ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﺍﺗﻔﺎﻗﻳﺔ ﺗﺟﻧﺏ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺿﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻁﺭﻓﺎ ً ﻓﻳﻬﺎ ﻭ ﻣﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻗﺎﻧﻭﻥ .
۱۳٦
ﻷﻏﺭﺍﺽ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻕ ﺍﻟﺻﺭﻑ ﻟﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟـــ %۳۰ﻣﻥ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﺻ�ﻠﺔ ﻓ�ﻲ ﺗﻁﺑﻳ�ﻕ ﺣﻛ�ﻡ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ
) (۱٦٥ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ :
ﺃ -ﻳ��ﺗﻡ ﺍﻟﺗﻭﺭﻳ��ﺩ ﻟﻠﺧﺯﻳﻧ��ﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣ��ﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟ��ﺔ )ﺇﻳ��ﺭﺍﺩﺍﺕ ﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ( ﺑﻧﺳ��ﺑﺔ ) (%۷۰ﻣ��ﻥ ﻛﺎﻓ��ﺔ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣ��ﺎﺕ
ﺍﻟﻣﺣﺻﻠﺔ ﺗﻧﻔﻳﺫﺍً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ.
ﺏ-ﺍﻟﻧﺳ��ﺑﺔ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻳ��ﺔ ﻭﻗ��ﺩﺭﻫﺎ ) (%۳۰ﻣ��ﻥ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣ��ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﺻ��ﻠﺔ ﻭﻓﻘ �ﺎ ً ﻷﺣﻛ��ﺎﻡ ﺍﻟﻘ��ﺎﻧﻭﻥ ﺗﺧﺻ��ﺹ ﻟﻣﻭﺍﺟﻬ��ﺔ
ﺍﻟﻧﻔﻘ��ﺎﺕ ﻟﻠﻘ��ﺎﺋﻣﻳﻥ ﺑﺄﻋﻣ��ﺎﻝ ﺍﻟﺣﺻ��ﺭ ﻭﺍﻟ��ﺭﺑﻁ ﻭﺍﻟﺗﺣﺻ��ﻳﻝ ﺑ��ﺩﻳﻭﺍﻥ ﻋ��ﺎﻡ ﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﻭﻣﻛﺎﺗﺑﻬ��ﺎ ﺑﺄﻣﺎﻧ��ﺔ
ﺍﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻭﻣﺣﺎﻓﻅﺎﺕ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳ�ﺔ ﻟﻠﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﻋﻠ�ﻰ ﻛﺑ�ﺎﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ�ﻳﻥ ﻭﻳ�ﺗﻡ ﺗﻭﺯﻳﻌﻬ�ﺎ ﻋﻠ�ﻰ
ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ:
(%٥) (۱ﻣ���ﻥ ﺇﺟﻣ���ﺎﻟﻲ ﺍﻟ���ـ ) (%۳۰ﻟﺻ���ﺎﻟﺢ ﻣ���ﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﻣﺻ���ﻠﺣﺔ ﻭﻓﺭﻭﻋﻬ���ﺎ ﻟﻣﻭﺍﺟﻬ���ﺔ ﺍﻟﻣﺳ���ﺎﻋﺩﺍﺕ
ﺍﻟﻌﻼﺟﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﻭﻓ��ﺎﺓ ﻋﻠ��ﻰ ﺃﻥ ﻳﺻ��ﺩﺭ ﺭﺋ��ﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠﻳﻣ��ﺎﺕ ﺑﺄﺳ��ﺱ ﺍﻻﺳ��ﺗﺣﻘﺎﻕ ﻭﺍﻟﺻ��ﺭﻑ ﻟﻬ��ﺫﻩ
ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ .
(۲ﻳﻭﺯﻉ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻲ ﻣﻥ ﺍﻟـ ) (%۳۰ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ -:
۱-۲ﻧﺳ��ﺑﺔ) (%٦۰ﺗﺧﺻ��ﺹ ﻟﺻ��ﺎﻟﺢ ﻣﻛﺎﺗ��ﺏ ﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺑﺄﻣﺎﻧ��ﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻ��ﻣﺔ ﻭﻣﺣﺎﻓﻅ��ﺎﺕ
ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ ﻟﻛﺑﺎﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ .
۲-۲ﻧﺳﺑﺔ ) (%٤۰ﺗﺧﺻﺹ ﻟﺻﺎﻟﺢ ﺩﻳﻭﺍﻥ ﻋﺎﻡ ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ .
ﺝ -ﻋﻠ���ﻰ ﺍﻟﻭﺣ���ﺩﺓ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳ���ﺔ ﻟﻛﺑ���ﺎﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ���ﻳﻥ ﻭﻣﻛﺎﺗ���ﺏ ﻣﺻ���ﻠﺣﺔ ﺍﻟﺿ���ﺭﺍﺋﺏ ﺑﺄﻣﺎﻧ���ﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻ���ﻣﺔ ﻭﻣﺣﺎﻓﻅ���ﺎﺕ
ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ��ﺔ ﺍﻻﻟﺗ��ﺯﺍﻡ ﺑﺗﻭﺭﻳ��ﺩ ﻧﺳ��ﺑﺔ ﺍﻟ��ـ ) (%٤۰ﺍﻟﺧﺎﺻ��ﺔ ﺑ��ﺩﻳﻭﺍﻥ ﻋ��ﺎﻡ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺇﻟ��ﻰ ﺣﺳ��ﺎﺏ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣ��ﺎﺕ
ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺭﻗﻡ ) (۱۰۰۳/۱۰٥۲۳ﺑﺎﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ،ﻭﻳﺗﻡ ﺍﻟﺻﺭﻑ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺣﺳ�ﺎﺏ ﺑﻣﻭﺍﻓﻘ�ﺔ ﻭﺯﻳ�ﺭ
ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻋﺭﺽ ﻣﻥ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻭﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﻭﺍﻷﺳﺱ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺑﻬﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ
.
ﺩُ -ﺗﻔﺗﺢ ﺑﺎﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﻭﻓﺭﻭﻋﻪ ﺑﺄﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻭﻣﺣﺎﻓﻅﺎﺕ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ ﺣﺳ�ﺎﺑﺎﺕ ﺧﺎﺻ�ﺔ ﺑﺎﺳ�ﻡ ﻣﻛﺎﺗ�ﺏ
ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﻓﻳﻬﺎ ﻭﻟﻛﻝ ﻣﻛﺗﺏ ﻋﻠﻰ ﺣﺩﻩ ،ﻭﺗﺳﻣﻰ ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣﺎﺕ ﻭﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﻭﺭﻳﺩ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟ�ـ )(%٦۰
ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻣﻛﺎﺗﺏ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺑﻧ�ﺩ )۲ـ�ـ (۱ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻔﻘ�ﺭﺓ )ﺏ( ﻣ�ﻥ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻣ�ﺎﺩﺓ ،ﻭﻳﺣ�ﻕ
ﻟﻣ��ﺩﺭﺍء ﻋﻣ��ﻭﻡ ﻣﻛﺎﺗ��ﺏ ﺍﻟﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﻭﻣ��ﺩﻳﺭ ﻋ��ﺎﻡ ﺍﻟﻭﺣ �ﺩﺓ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳ��ﺔ ﻟﻛﺑ��ﺎﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔ��ﻳﻥ ﺍﻟﺻ��ﺭﻑ ﻣ��ﻥ ﻫ��ﺫﻩ
ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﻛ ٌﻝ ﻓﻲ ﻧﻁﺎﻕ ﺍﺧﺗﺻﺎﺻﻪ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﻭﺍﻷﺳﺱ ﺍﻟ�ﻭﺍﺭﺩﺓ ﺑﻬ�ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ
ﻭﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ .
ﻫـ -ﻋﻠﻰ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﻭﻣ�ﺩﺭﺍء ﻋﻣ�ﻭﻡ ﻣﻛﺎﺗ�ﺏ ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﻓ�ﻲ ﺃﻣﺎﻧ�ﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻ�ﻣﺔ ﻭﻣﺣﺎﻓﻅ�ﺎﺕ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ
ﻭﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ ﻟﻠﺿﺭﺍﺋﺏ ﻋﻠﻰ ﻛﺑﺎﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺑﻣﺎ ﻳﺧ�ﺩﻡ ﺗﺣﺳ�ﻳﻥ ﻣﺳ�ﺗﻭﻯ ﺍﻷﺩﺍء
ﻭﺭﻓﻊ ﻣﻌﺩﻻﺕ ﺍﻹﻧﺟﺎﺯ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺿﺭﻳـﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﻣﺭﺍﺣﻠﻪ .
ﻭ -ﺗﻠﺗﺯﻡ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ ﻟﻛﺑﺎﺭ ﺍﻟﻣﻛﻠﻔﻳﻥ ﻭﻛﺎﻓﺔ ﻣﻛﺎﺗﺏ ﺍﻟﺿﺭﺍﺋﺏ ﺑﺄﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻭﻣﺣﺎﻓﻅ�ﺎﺕ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭﻳ�ﺔ
ﺑﺭﻓ��ﻊ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ��ﺎﺕ ﻟ�ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ��ﻠﺣﺔ ﺧ��ﻼﻝ ﺍﻟﻌﺷ��ﺭ ﺍﻷﻳ��ﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟ��ﻰ ﻣ��ﻥ ﺍﻟﺷ��ﻬﺭ ﺍﻟﺗ��ﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺣﺻ��ﻠﺔ
ﻭﺍﻟﻣﻭﺭﺩﺓ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺷﻬﺭ ﺍﻟﻣﻧﺻﺭﻡ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﻣﺿﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺭﺳﻭﻡ ﺍﻟﻣﻘﺭﺭﺓ ،ﻭﺃﻥ ﺗﺭﻓﻕ ﺑ�ﺫﻟﻙ
ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻭﺭﻳﺩ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻧﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛ�ﺯﻱ ﺃﻭ ﻓﺭﻭﻋ�ﻪ ﻭﺍﻟﻣﺑ�ﻳﻥ ﺑﻬ�ﺎ ﻗﻳ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣﻛﺗ�ﺏ ﺑﺗﻭﺭﻳ�ﺩ ﻧﺳ�ﺑﺔ ﺍﻟ�ـ
) (%۷۰ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺧﺹ ﺍﻟﺧﺯﻳﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ،ﻭﻛ�ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻧﺳ�ﺑﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻ�ﺔ ﺑ�ﺩﻳﻭﺍﻥ ﻋ�ﺎﻡ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ،ﻭﺃﻳﺿ�ﺎ ً ﺍﻟﻧﺳ�ﺑﺔ
ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻛﺗﺏ .
۱۳۷
ﺯ-ﻳﻣﻧﻊ ﻣﻧﻌﺎ ً ﺑﺎﺗﺎ ً ﺗﺟﻧﻳﺏ ﺃﻳﺔ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣﺎﺕ ﺧ�ﺎﺭﺝ ﺍﻟﺣﺳ�ﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟ�ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ�ﻲ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﺳ�ﻳﺗﻡ
ﻓﺗﺣﻬﺎ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﺫﻟ�ﻙ ﻟ�ﺩﻯ ﺍﻟﺑﻧ�ﻙ ﺍﻟﻣﺭﻛ�ﺯﻱ ،ﻛﻣ�ﺎ ﻳﻣﻧ�ﻊ ﺗﺧﺻ�ﻳﺹ ﺃﻳ�ﺔ ﻣﺑ�ﺎﻟﻎ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣ�ﺎﺕ ﻟﺣﺳ�ﺎﺑﺎﺕ
ﺃﺧ���ﺭﻯ ﺃﻭ ﻟ���ﺩﻯ ﺃﻣ���ﻳﻥ ﺍﻟﺻ���ﻧﺩﻭﻕ ﺑﺎﻟﻣﻛﺗ���ﺏ ،ﻭﻋﻠ���ﻰ ﺭﺋ���ﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ���ﻠﺣﺔ ﺗﻧﻔﻳ���ﺫ ﺍﻟﻌﻘﻭﺑ���ﺎﺕ ﻭﺍﻟﺟ���ﺯﺍءﺍﺕ
ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﺿﺩ ﻣﻥ ﻳﺧﺎﻟﻑ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۳۷ﺍﻟﺗﺻﺎﻟﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣﺎﺕ :
ﻳﺟﻭﺯ ﻟﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﺗﺻ�ﺎﻟﺢ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻐﺭﺍﻣ�ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻔﺭﻭﺿ�ﺔ ﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ﺭﻗ�ﻡ ۳۱ﻟﺳ�ﻧﺔ ۱۹۹۱ﻡ ﺑﺷ�ﺄﻥ
ﺿﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻭﺗﻌﺩﻳﻼﺗﻪ ﺷﺭﻳﻁﺔ ﺃﻥ ﻳﻠﺗﺯﻡ ﺍﻟﻣﻛﻠﻑ ﺑ�ﺄﺩﺍء ﺍﻟﺿ�ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟﻣﺳ�ﺗﺣﻘﺔ ﺍﻟﺗ�ﻲ ﻋﻠﻳ�ﻪ ،ﻭﻳﺻ�ﺩﺭ ﺭﺋ�ﻳﺱ
ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺗﻧﻅﻡ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﺻﺎﻟﺢ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۳۸ﺻﻔﺔ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﺍﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ :
ﺃ .ﻳﻛﻭﻥ ﻟﻣﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﻳﻥ ﻓﻲ ﺷﺋﻭﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﺭﺅﺳﺎﺋﻬﻡ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻳﺻﺩﺭ ﺑﻬ�ﻡ ﻗ�ﺭﺍﺭ ﻣ�ﻥ
ﺍﻟﻧﺎﺋﺏ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺻﻔﺔ ﻣﺄﻣﻭﺭﻱ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﺍﻟﻘﺿﺎﺋﻲ ﻹﺛﺑﺎﺕ ﻣ�ﺎ ﻳﻘ�ﻊ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔ�ﺎﺕ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﻭﺟ�ﺭﺍﺋﻡ ﺍﻟﺗﻬ�ﺭﺏ
ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﻲ ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺹ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﺏ .ﻳﺗﻡ ﺗﺭﺷﻳﺢ ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﻳﻥ ﻻﻛﺗﺳﺎﺏ ﺻﻔﺔ ﺍﻟﺿﺑﻁﻳﺔ ﺍﻟﻘﺿ�ﺎﺋﻳﺔ ﻣ�ﻥ ﺭﺋ�ﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ،ﻋﻠ�ﻰ ﺃﻥ ﻳ�ﺗﻡ
ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﺯﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻧﺎﺋﺏ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻹﺻﺩﺍﺭ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘ�ﺎﻧﻭﻥ ،ﻭﺑﻣﻭﺟ�ﺏ ﻗ�ﺭﺍﺭ ﺍﻟﻧﺎﺋ�ﺏ ﺍﻟﻌ�ﺎﻡ ﻳﺗﻣﺗ�ﻊ
ﺍﻟﻣﺷ��ﻣﻭﻟﻳﻥ ﺑ��ﺎﻟﻘﺭﺍﺭ ﺑﺟﻣﻳ��ﻊ ﺍﻟﺻ��ﻼﺣﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺣﻘ��ﻭﻕ ﺍﻟﺗ��ﻲ ﺗﺧﻭﻟﻬ��ﺎ ﻟﻬ��ﻡ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﺻ��ﻔﺔ ﻓ��ﻲ ﺟﻣﻳ��ﻊ ﺍﻟﻧﺻ��ﻭﺹ
ﻭﺍﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ .
ﺝ -ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﺭﺳ�ﻣﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻ�ﺔ ﺃﻥ ﺗﻘ�ﺩﻡ ﻟﻣ�ﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ ﺍﻟﻣﺳ�ﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻼﺯﻣ�ﺔ ﺑﻣ�ﺎ ﻳﻣﻛ�ﻧﻬﻡ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﻘﻳ�ﺎﻡ
ﺑﺄﻋﻣﺎﻟﻬﻡ ﻭﺃﺩﺍء ﺍﻟﻣﻬﺎﻡ ﺍﻟﻣﻧﺎﻁﺔ ﺑﻬﻡ ﺗﻁﺑﻳﻘﺎ ً ﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲۳۹ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ:
ﺃ -ﻳﺗﻡ ﺗﺻﻣﻳﻡ ﻭﺗﺣﺩﻳﺩ ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻛﺎﻓ�ﺔ ﺍﻟﻧﻣ�ﺎﺫﺝ ﺍﻟﺿ�ﺭﻳﺑﻳﺔ ﺍﻟﺭﺳ�ﻣﻳﺔ ﻭﺍﻟﺳ�ﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣﺷ�ﻣﻭﻟﺔ ﺑﺄﺣﻛ�ﺎﻡ ﻫ�ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ�ﺔ
ﻭﺍﻋﺗﻣﺎﺩﻫﺎ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻗﺭﺍﺭ ﻣﻥ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ .
ﺏ-ﺑﻣ��ﺎ ﻻ ﻳﺗﻌ��ﺎﺭﺽ ﻣ��ﻊ ﺃﺣﻛ��ﺎﻡ ﻫ��ﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣ��ﺔ ﻳﺳ��ﺗﻣﺭ ﺍﻟﻌﻣ��ﻝ ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﻳﻣ��ﺎﺕ ﻭﺍﻟﺳ��ﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﻧﻣ��ﺎﺫﺝ ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ
ﺍﻟﻣﻌﻣﻭﻝ ﺑﻬﺎ ﻗﺑﻝ ﻧﻔﺎﺫ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺣﺗﻰ ﺻﺩﻭﺭ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ﻭ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺭﺋ�ﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻ�ﻠﺣﺔ
ﺑﺎﻟﻧﻣﺎﺫﺝ ﻭﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ .
۱۳۸
(۱ﺳﺭﻳﺎﻥ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﻭﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﻭﺍﻹﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺣﻘﻘﺔ ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ۲۰۱۰/۱۲/۳۱ﻡ ﻣ�ﻥ ﺍﻟﺳ�ﻧﺔ
ﺍﻟﺿ��ﺭﻳﺑﻳﺔ ۲۰۱۰ﻡ ﻭﺍﻟﺧﺎﺿ��ﻌﺔ ﻟﺿ��ﺭﻳﺑﺔ ﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﺻ��ﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭﺍﻷﺭﺑ��ﺎﺡ ﻏﻳ��ﺭ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳ��ﺔ ﻭﻏﻳ��ﺭ
ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻭﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ،ﻭﻻ ﻳﺳﺭﻱ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺑ�ﺎﺡ ﻭﺍﻟ�ﺩﺧﻭﻝ ﻭﺍﻹﻳ�ﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺣﻘﻘ�ﺔ
ﻓﻲ ۲۰۱۰/٦/۳۰ﻡ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺟﺯء ﻣﻥ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﻗﺑﻝ ﺣﻠﻭﻝ ۲۰۱۰/۱۲/۳۱ﻡ .
(۲ﺳﺭﻳﺎﻥ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻋﺗﺑﺎﺭﺍً ﻣﻥ ۲۰۱۰/۱۲/۳۱ﻡ ﻋﻠﻰ :
.۱-۲ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻭﺍﻟﻘﻳﻡ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥ ﺍﻧﺗﻘﺎﻝ ﻣﻠﻛﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ) ﺍﻟﺗﺻﺭﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔ (.
.۲-۲ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﻭﺍﻟﻣﺯﺍﻳﺎ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺣﺻﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ﻋﻥ ﺷﻬﺭ ﻳﻧﺎﻳﺭ ۲۰۱۱ﻡ ﻭﻣﺎ ﺑﻌﺩﻩ .
.۳-۲ﺗﻁﺑﻳ��ﻕ ﻧﻅ��ﺎﻡ ﺍﻟﺧﺻ��ﻡ ﻭﺍﻹﺿ��ﺎﻓﺔ ﺑﺗﺣﺻ��ﻳﻝ ﻣﺑ��ﺎﻟﻎ ﺗﺣ��ﺕ ﺣﺳ��ﺎﺏ ﺿ��ﺭﺍﺋﺏ ﺍﻟ��ﺩﺧﻝ ﺑﻣﻭﺟ��ﺏ ﻫ��ﺫﻩ
ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
.٤-۲ﺍﺳﺗﻳﻔﺎء ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﻁﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺑﻊ .
.٥-۲ﺍﺳﺗﻳﻔﺎء ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻣﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺳﻣﺳﺭﺓ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲٤۲ﻳﺗﻡ ﺇﺻﺩﺍﺭ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﻳﺔ ﺑﺷﺄﻥ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻭﻥ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻋﺭﺽ ﻣﻥ ﺭﺋ�ﻳﺱ
ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ) :(۲٤۳ﻳﺻﺩﺭ ﺭﺋﻳﺱ ﺍﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﻔﺫﺓ ﻷﺣﻛﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺋﺣﺔ .
ﻣــﺎﺩﺓ ):(۲٤٤ﻳﻌﻣﻝ ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺇﻋﺗﺑﺎﺭﺍً ﻣﻥ ۲۰۱۱/۱/۱ﻡ ﻭﻳﻧﺷﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﺭﻳﺩﺓ ﺍﻟﺭﺳﻣﻳﺔ .
۱۳۹