Professional Documents
Culture Documents
أوضح البيان بأن نجدا يخرج منها قرن الشيطان
أوضح البيان بأن نجدا يخرج منها قرن الشيطان
أٔضـحُ البََٗاُ
بأُ جنساّ ٖطمعُ وٍّا قطُُ الؿٗطاُ
حبث متعلق بقرن الشيطان الذي خيرج من جند اجلزيرة
بكمي
عبس اهلل حمىس عهٕض
عفا اهلل عٍْ
الطبع ٛاألٔىل
ِ0341ـ ً9112/
3
أٔضـ ُح البََٗاُ
بأُ جنسّا ٖطمع وٍّا قطُ الؿٗطاُ
4
5
{َٔوََ ُٖؿَا ِقلِ الطَغُٕ َه وَِ َبعِ ِس وَا َت َبَٗ ََ َل ُْ ا ِلُّسَٝ
َٔ َٖ َّت ِب ِع َغ ِٗطَ َغبِٗ ِن الِىُؤِ ِوٍِنيَ ٌَُٕ ِل ِْ وَا َتَٕلَٜ
ت وَصِريّا }
ي َٔغَاِ ٞ
ٌَُٔصِِمِْ َد ٍََّ َ
اهِطا001:١
6
7
إِـــــــساٞ
اىل غٗسٌا حصٖف ٛبَ الٗىاُ أوني غط ضغـٕه اهلل لـم ٜاهلل عمٗـْ ٔغـمي الكاٟـن نـاُ
فّـصا الٍاؽ ٖػألُٕ ضغٕه اهلل عَ ارترئ ،نٍت أغـألْ عـَ الؿـط ةافـ ٛأُ ٖـسضن
الؿط الص ٙخافْ حصٖف ٛقس أزضنٍا فّن وَ وّتٗكظ ؟؟؟
اىل نن طالب لمخل ،غري وّتمبؼ بسعٕ ٝادتاِمٗـٔ ،ٛال وـٍػىؼ سػـّتٍكع العصـبٗٛ
لــري ٝبٍــٕض البصــط ٔالبصــري ٚأُ قــطُ الؿــٗطاُ قــس طمــع وــَ جنــس الف ـ املصِبٗــٛ
ٔالعالظه جنـــس ادتعٖـــط ٚالعطبٗـــ ٛال جنـــس العـــطام نىـــا ٖـــسع٘ أفـــطار الِٕابٗـــٛ
اجملػى ٛفال تػطٌْ الؿعاضات الرباقٔ ٛال السعأ ٝالعاٟفٛ
8
01
اؿٌد هلل زت اهعإٌ ٓدا كذرلا طٚبا ًبازكا ف ٕٚكٌاا واة زاِاا ٗٙسقا,ٟ
ٗاهؿٗ ٝ٩اهط َ٩اُ٪اْ ا٪كٌ ْ٩عو ٟضٚدُا ًُٗ٘٨ا قٌد إٙ٧د اإعشصاخ
ٗإخدل عاّ زاإ اإبٚبااخ ٗ ,زقا ٛاهلل عاّ تي اٚجإ اهٽاآسٗ ّٙؾاظااجٕ
إلسًٌ ٗاهجااعٌ شلٍ اإططاْ اٍ َ٘ٙاهد.ّٙ
ٗاعد :فقد اطوعح عو ٟزضاه ٞهٽٚفا ٞاؿشاٍ ًعُِ٘ا ٞااا( :أنىـن البٗـاُ يف
ؾطح حـسٖح جنـس قـطُ الؿـٗطاُ ٕ٧هفٔاا اهػا ٚطلا ٍٚقٌاد فغاسد ضاِدٓ٘
ثبظر ٗ طدٙر اهبخازًٗ ٜطوٍ ٗغرلٌٓا ٗاهر ٜىدلُا ف ٕٚعّ (لاد) ٗفُإ
ٙٽوع ًِٔا قسْ اهػٚٽاْٗ ,فٔٚاا اهاص٨شي ٗاهفاًٗ ,فٔٚاا ثطاع ٞفعػااز اهػاس
فْ ٙؿاسد ًعِا ٟاؿادٙر ٍ ٗاهلفس ٗفٔٚا اهدا ١اهعكااي ,فظااٗي إ٧ها
اؿادٙر ث٘ظٚفااځ اهعساقٗ ,طاٗي اهِاغس ًّ خ٩ي ًقدًجٕ هولجات فْ ٘ٙظ
ضٚاضٚا ,فؿسد ًعِا ٟاؿادٙر ٍ اهعاساقٗ ,فْ قاسْ اهػاٚٽاْ إقؿا٘ ٗ
اؿدٙر ٓ٘ اهسٚ٢ظ اهعساق( ٛؾداَ) ٗفُٕ ذان اهٽاغٚا ٞإعٔا٘ ااهػاس طٚار
غدز ااهعٔ٘ اهيت ٗقعٔا اِٚإ ٗااٌ اهل٘ٙاح فاسجاطٔاا هاٗ ,٩ٚفُإ اؽار ًاّ
اهسعاٙا ا٪ساُة زٗعاځ اػسٓ٪ ٞٙى اهعساق طج ٟهِة غعبٕ قاسا ٞاؿوفاا,١
ٗفْ اهعساق ًٓ ٛعقى اهػس ْ٪اـا٘ازض خسساح ًاّ ِٓاانٗ ,فُٔاٍ قجوا٘ا
ضا اخ فٓى اهبٚح ٗغرل ذهم ٖا ضِب. ِٕٚ
فظطة ًا اطوعاح عوٚإ فُإ ِٓاد ٜاؾِطاًٗ ٞٚقاٗ ٍٚ قوح :فًا إ٧ه
اهسٙاض ٗ ,طاٗي ًّ خ٩ي غسطٕ ؿدٙر لد فْ ٙؿسد زل ٞقسْ اهػاٚٽاْ
ٗ ,فٍٓ عّ لد ٍ اهعساق ثصهفا ٪ضٚا ٖ ,اأ هٗ ٞآٗ ٞٚفضو٘ت زكٚم قعٚ
00
ًا هفح اُجبآ ٗ ٛا ٪ه ٞاهيت ُاقػٔا ق٘هٕ :فْ اهعساق ٙقع غسق إد ِٞٙإِا٘زٝ
ُاًاځ ًّٗ غم فوٌٚطم غسٙٽ ٞسبسافِٙٗ ٞٚعس فط٘د هد اهعساق ٓا ٛسٔاٞ
اهػسق اهر ٜفغاز هٔٚا اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ .
ٖٗا ضاقٕ ًّ ف هٞ؛ ٙسا ٖ زٗا ٞٙقاعٚف ٞغااذ ٝعازقاح فٌا٘ر اهسٗاٙااخ
اه٘از ٗ ٝاهؿظٚظٌ طجٙ ٟذبح ًا ذٓة ه ًّ ٕٚفْ لادځا ًسكاص اهفاً ٓاٛ
اهعساقٗ ,فعسض ؾافظ ځا عاّ كاى اهسٗاٙااخ اهايت سا١ثِاا اأضااُٚد ؾاظٚظٞ
ٗخاؾً ٞا كاْ ًِٔا ٗ اهؿظٚظٌ ٗ ,قد ُقض ك ًٕ٩فطاد ًػاا ٙاه٘ٓااٚاٞ
ٙطٌ( ٟقٌد إطعس )ٜااهدهٚى اه٘اقحٗ ,ضاأُقى كً٩إ عِاد كً٩ا ٛعواٟ
ثع ٌٚلد .
ٗفًا اهِاغس فقد ٗسادخٱ زا٢ظا ٞاؿقاد عوا ٟإطاوٌٌ ثفا٘ ًاّ خا٩ي
كجااجٕٗ ,قد ٨ه ٛخ٩ي اهقسا ٝ١طادٙرٱ ضاٚدُا زضا٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ اهرٙ ٜركس ف ٕٚاعض ؾفاخ إِافق ٗٓاٛ؛ فُإ ذا خاؾاٍ فشاس ٗ ,ذا
طدز كرت ,فأؾبح اهلجات ٗعا١ٳ هوطة ٗاهػجٍ هوٌطوٌٌ اهرٙ ّٙعجقادْٗ
فْ لداځ ىسض ًِٔا قسْ اهػٚٽاْ .
فق٘ي ْ :فزاات ٓرٖ اؿسكٗ ٞاهيت ثطٌ ٟااه٘ٓاا ٞٚقاد طػاسٗا فُفطأٍ ٗ
ًارٓبٍٔ٨ٗ , سظس قة طج ٟفؾبظ٘ا ٙ ٨طٌعْ٘ ًّ عااٶهٍ قا٘٨ځ ٙٱخااه
ٙعذلفْ٘ ااهعوٍ ٨هعوٌاً ٍٔ٢اع فُإ ٘ٙساد ٗ إطاوٌٌ عوٌاا ١قاد فااقٍ٘ٓ
ااهعوٍ ٗا ٪ت ٗ ,قٚق٘ا عو ٟفُفطٍٔ ططة قاعدثٍٔٓ ( :شس إبجدر) اهايت
طبق٘ٓا عو ٟغرلٓاٍ فبادٗا ٙ ٨عسفاْ٘ فضاو٘ااځ هوب٩غاٙ ٨ٗ , ٞعسفاْ٘ ًاّ
اهلجاا( ٨ ٞادع , ٞقا٩ه , ٞغاسن ,كفاس )...ساس ٗا فُفطأٍ ًاّ اهاجفلرل
ٗطسٵًٖ٘ عو ٟط٩ت اهعوٍ ًأٍِ ,طجا ٟقااي اهقا٢اى ًأٍِ :هاة فْ ٙلاْ٘
ُٗ ,ط٘ا ق٘ي اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ( :زت ًبوچاغ ثفلرلُا افلس اهطو
01
فٗع ًّ ٟضاًع) هرا زفِٙا ًّ ٙعدٵُٕٗ فكدل عاٶهٍ عِدٍٓ ٙلفڃس ًّ قاي السٗٞٙ
ا٪زض ًّ إطوًٌٌ ,ع فْ اهقا٘ي السٗٙا ٞا٪زض ّ ٨اظ اهعقٚاد ٝاػا١ٛ
طجٙ ٟٱلفچس اهقا٢ىٱ أا ,اُعاس كجااإ (الؿـّا املـٍكض عمـ ٜوـَ قـاه بهطٖٔـ ٛاألض
ٗاُعس كجاإ (األزل ٛالعكمٗٔ ٛالٍكمٗ ٛعم ٜثبٕت األض ٔحطن ٛالهٕانب ٔالٍذًٕ
فسااى؛ ْ ًااّ عاااٙؼ ٓاارٖ اهٽا٢فاا ٞهااد ف ٔٚاا إجِاقكاااخ ًٗ ,ااا فكذسٓااا
عِاادٍٓ!!!فٌذ٩ځ ٙفاايت اهػاا ٚاهساطاى (ااااّ ااااش) ضاآِ )0310( ٞااا عسًااٞ
ا٨ضجعاَُ ٞػسن عوً ٟطوٍ ٓٗ ,رٖ اهفج٘ ٠فذٙعح ًّ ذاع ٞاهسٙاضٗ ,هلِا
ُساٖ ضِٓ )0300( ٞا ٙفيت ه٘ه ٛاً٪س ظ٘اش ا٨ضاجعاَُ ٞػاسن عواً ٟطاوٍ ,
ٗذهم ًّ فسى قست غعة اهعساق ًّ قبى اؿوفا ١اهؿوٚب , ٌٚطجٙ ٟكافٛ
اهؿبب ٞاهد ِٞٚٙعوٓ ٟرٖ اؿست ,اًجدا ا هوٌعآد ٝإدلً ٞضااقا اٌ قٌد ااّ
ضع٘ ٗقٌد اّ عبد اه٘ٓات عِدًا اثفقاا عوا ٟطاست فٓاى اٮضاٗ ,َ٩قاد
ضٱٌعح ٓرٖ اهفج٘ ًّ ٠قبى اهعاپهٍ كوٕ .
ٗٙفيت غرلٖ ًّ إػا ٘ٓٗ ٙإػٔ٘ز ااهػ( ٚااّ عذ )ٌٌٚفْ احملجفاى َ٘هاد
اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٙعجدل قا٨ځ ؾاطة ادعٙ ٞطجظق عؤٚاا اـوا٘ ٗ
اهِازٗ ,ثساٖ هٚص قاً ٞفضب٘ر كاًى ؽوٚداځ هركس (قٌد اّ عبد اه٘ٓات) ٗٙس٠
ذهم ًّ اه٘فا ١شلرا اهسسى ٗ ,شاه ٞغبٔ ٞطإا عوقح ٗ فذٓاْ اهلذرل ّٙعِإ,
ٗثبً ٌٚا ًّٵ اهلل إ عو ٟإطوٌٌ عوٙ ٟد , ٕٙاُعس اهفج٘ ٠زقٍ (ًّ )32,38
فٌ٘ر فجاٗاٖ إطٌ( ٟفجاٗ ٠اهعقٚدٗ , )ٝكرهم فقا ٍٚفضاب٘ر فٗ فكذاس ؽوٚادا
هركس ُاؾس ا٪هباُ , ٛطجٙ ٟعسٸد اإ ًاّ كااْ ساآ ,٩فٔاى فؾابح ٓا١٨٧
اهعوٌا ١فكدل فٌُٓ ًّ ٞٚيب ا ًٞ٪قٌد ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ؟؟
ٗثساٖ ٙفيت عسً ٞاهط َ٩عو ٟاهلفازٗ ,قب٘ي اشلد , ًٍِٔ ٞٙهلاّ ثاساٖ ٙباٚح
ه٘ه ٛاً٪س هبظ اهؿوٚة ٗثعوٚقٕ ٗ عِقٕ ٙٗ ,ق٘يٓ :رٖ فً٘ز عا ِٙ ٞٙعس فٔٚا
02
فٗه٘ اً٪س َا ثقجك ٕٚإؿوظ ,ٞذا كااْ ًاّ إؿاوظ ٞقبا٘ي ٓارٖ اجملاًوا ٞفٗ
اشلد ٞٙكاْ سا٢صاځٗ ,قد فُلس عو ٕٚاعاض اؿكا٘ز اق٘هإ :ؾاوٚة ٙاا غا!! ٚ
فقايٗ :ه٘ كاْ ؾوٚبا .
هرا هٚظ غسٙباځ عو ٟاهِاغس فْ ٙجفٖ٘ ٗٙلجة ًا كجة ٨ضٌٚا فُإ ًاّ قبٚواٞ
اهدٗاضس اهِشد ًّ ٛٓٗ , ٞٙاهقبا٢ى اهيت تشزخ قٌد اّ عبد اه٘ٓاات ٗ قجاى
إطوٌٌ ٗ إطاسد ٗ ,فْ ٓرا ٓ٘ فضو٘ت كباز عوٌا ٗ ٍٔ٢اهدع٘. ٝ
اهس ّٙعّ ًعِاٟ ٗاِا ١عو ٕٚفطببح فْ فكجة ط٘ي ٓرا إ٘قع طج ٟفكػ
ٓرا اؿدٙر ٗ ,فاٌ ًا قؿدٖ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ًّ ق٘هإ عاّ لاد:
ىسض ًِٔا قسْ اهػٚٽاْٗ ,فْ ٓرٖ إِٽق ٞپهٍ ثصي ًعسٗف ٞاااهفً ٗاهػاس ًِار
عؿس اهِبًِ٘٘ٙ ٍ ٝا ٓارا هاة اهجظارٙس ًاّ غاسٓا ٗفجِجٔاا ٗ ,اارهم قااي
اهعوٌاٗ ١اهعق ًّ ١٩فٓى ٓرٖ إِٽقٗ , ٞكٌا قٚىٗ :غٔد غآد ًّ فٓؤا .
ٗاعد ٓرا ضأعسض خٽا ٞاهبظار طجاٙ ٟجعاسد اهقااز ٥عوا ٟفٓاٍ اِا٘
اهلجات ٗزٗ٦ع ً٘ق٘عاثٕ ,فقد قطٌح اهلجات ٍ ًقدًٗ ٞفزاعا ٞفؿا٘ي
ٗخاُ:ٞ
إقدًٗ :ٞفٔٚا عسض ضسٙع هوقاعد ٝإػٔ٘ز( ٝضد اهرزا٢ع) .
الفصن األٔه ٔفْٗ ثالث ٛأبٕا ؛
اهبات اٗ٪ي :فهفاظ اؿدٙر اه٘از ٗ ٝكجة احملددٌ.
اهبات اهذاُ : ٛإ٘قع اؾبساٗ ٶهٌِٽق ٞلد.
اهبات اهذاهر :لد ٗ فق٘اي اهعوٌاٗ ١اهػعسا. ١
الفصن الجاٌ٘ ٔفْٗ مخػ ٛأبٕا ؛
إ اهباهب ًّ ٞٚفٓؤا . اهبات اٗ٪ي :طبا٢ع فٓى لد ٗذكس اؾفا ١اهر ٜاثؿ
اهبات اهذاُ :ٛلد ًسكص اهس ٗ ٝإسثد. ّٙ
03
اهبات اهذاهر :لد ًسكص اهجِبٗ ٧إجِب. ٌ٣
اهبات اهسااع :لد ًسكص خسٗض اـ٘ازض .
اهبات اـاًظ :لد ًسكص اُٽ٩ق اهقساًٽ. ٞ
الفصن الجالح جنس وطنع خطٔج اذتطن ٛالِٕابٖٗٔ ،ٛؿّتىن عم ٜأبٕا ؛
اهبات اٗ٪ي؛ ثسْ ٞقٌد اّ عبد اه٘ٓات اهِشد. ٜ
اهبات اهذاُ :ٛععٍ اهفجِٗ ٞخٽسٓا عو ٟاٮضٗ َ٩فٕٚ؛
اؽاذٓا اهد ّٙسطساځ هجظقٚق ًآزأا .
طٌطٔا ًعاهٶٍ اهفلس اٮض. ًٛ٩
عبذٔا ااهذلاز اهعوٌ. ٛ
طٌطٔا ًعاهٶٍ اهذلاز ٗاهجاز ٙاٮضٗ ًٛ٩فِ ٕٚاذض؛
اٮزٓات اهدً٘ ٜاهر ٜقاًح عو ٕٚاؿسكُٗ ٞذى اا :
قجؤٍ هوٌطوٌٌ اخى اؾصٙس ٝاهعسا. ٞٚ
قجؤٍ هوٌطوٌٌ خازض اؾصٙسٗ ٝف:ٕٚ
غصٍٗٓ هوعساق .
غصٍٗٓ هو. ٌّٚ
طسأٍ ٗ طكسً٘خ .
طسأٍ ٗ اه. ٌّٚ
غصٍٗٓ ه٫ز ْ .
غصٍٗٓ ض٘زٙا .
غصٍٗٓ عٱٌاْ .
اهبات اهذاهر؛ قٌد عبد اه٘ٓات ٓ٘ قسْ اهػٚٽاْ ٗفٕٚ؛
ا ٪ه ٞعو ٟفْ ٓرا اهِشد ٘ٓ ٜقسْ اهػٚٽاْ ؛
04
اهدهٚى اٗ٪ي :فُٕ ًّ سٔ ٞاهػسق .
اهدهٚى اهذاًُِ ًّ ُٕ :ٛٽق ٞلد ؼدٙداځ .
اهدهٚى اهذاهر ًّ ُٕ :اين ُ. ٍٚ
اهدهٚى اهسااع :قجوٕ فٓى اٮضٗ َ٩ثسكٕ فٓى اٗ٪داْ .
اهدهٚى اـاًظ :ضٌٚاٖ اهجظوٚق .
اهدهٚى اهطا ع :فثباعٕ ضفٔا ١ا٪ط. َ٩
اهدهٚى اهطااع ٰٙ :قڀسٰ٦ٱْٰٗ اهڀقٿسٲتْٰ ٨پ ٙٱشٰا ڄٗشٱ ثٰسٰا ٶقٰ ٚٱٍٔٲ .
ط ٲٍٔٱ ٶًّٰ اه ٸس ٶًٸٞٚٶ .
اهدهٚى اهذاًّٙ:اٌسقٿْٰ٘ ٶًّٰ اهدټّٙڄ كپٌٰا ٙاٌسقٱ اه ٸ
طجٸٰٙ ٟخٲسٱضٰ تخٶسٱ ٱٍٓٲ ًٰعٰ إطٶٚحڄ اهدٸسٸاي
اهدهٚى اهجاضع٨ :پ ٰٙصٰاهٿْٰ٘ ٰٙخٲسٱسٱْٰ٘ ٰ ,
اهبات اهسااع :اه٘ٓاا ٍٓ ٞٚخ٘ازض اهعؿس
اهبات اـاًظ :ذكس ٗسٕ اهػبٕ اٌ اؿسكجٌ
الفصن الطابع ضز ؾبّاتّي ٔفْٗ مخػ ٛأبٕا ؛
اهبات اٗ٪ي :ز غبٔجٍٔ اأْ اهعساق ٓ ٛلد إقؿ٘ ٗ ٝاؿدٙر .
اهبات اهذاُ :ٛز غبٔجٍٔ غسٗض اهفً ًّ اهعساق ٗثجٌذى ٗ:
ً قجى ضٚدُا عو. ٛ
ً قجى ضٚدُا اؿطٌ اّ عو. ٛ
ٗ ْ اهعساق ثطع ٞفعػاز اهطظس .
اهعساق ٓ٘ ًعقى اهقساًٽ. ٞ
اهبات اهذاهر :ز غبٔجٍٔ اجلفرل ْٚع إطوٌٌ .
اهبات اهسااع :ز غبٔجٍٔ ااضجظ٩ي قجى إطوٌٌ .
اهبات اـاًظ :ز غبٔجٍٔ اٽٌظ تداز اهِب٘. ٝ
خاُُ : ٞطأي اهلل ثعاٍ ططِٔا
05
تكسٖـــــــي
قاعس ٚغس الصضاٟع
ْ اضجد٨شلٍ أرٖ اهقاعد ٝاعٚاد عاّ ا٪ؾا٘ي ٗاهق٘اعاد اهفقٔٚاٗ , ٞقاد
ففسط٘ا ٗ اضجخدأًا عٚر خسس٘ا عّ اؿد إعجدل اهر ٜقٿسزخ ًّ فسوٕ .
ُٕ ًّ إقسز ٗ عوٍ فؾ٘ي اهفقإ فْ هلاى قاعادً ٝاّ ق٘اعاد ٓارا اهعواٍ
ق٘ااط ٗطدٗ ا ٗغسٗطاٗ ,شلرا هة عو ًّ ٟاضجعٌى ٓارٖ اهقاعادً ٝعسفاٞ
ٓرٖ اهك٘ااط ٗاهق٘اعد ٗاهػسٗط طجٙ ٨ ٟوق ٛااؿلٍ سصافا .
اهرزا٢ع ٗ اهوب :ٞاهرزٙع ٛٓ ٞاه٘ضٚو ٞاهيت ٙج٘ضى أا ٍ اهػ ,١ٛقاي ؾاطة
كجاز اهؿظا ٗ( :اهرزٙع ٞاه٘ضٚوٗ ,ٞقد ثرزر ف ْ٩ارزٙع ,ٞف ٜث٘ضى ا٘ضٚوٞ
ٗاؾٌع ذزا٢ع).
ٗفًا ٗ ا٨ؾٽ ٩؛ فٔ ٛكٌا عسفٔا اهػ٘كاُ :ٛإطأه ٞاهيت ظآسٓا اٮااط,ٞ
ٗٙج٘ؾى أا ٍ فعى احملع٘ز( ) .
ٗقد فكذس عوٌا ١ا٪ؾ٘ي اهل َ٩ط٘ي ٓرٖ اهقاعدٗ , ٝخ٩ؾاً ٞاا طاسزٖٗ
فٔٚا:
فْ ثلْ٘ إفطد ٝقققٗ ٞزاسظٗ ٞغاهب ٞعو ٟإؿوظ. ٞ
ٗ فْ ٨ثٱطاٗ ٜإفاضدٱ إؿاحلٰ ٗ ٨ثقى عِٔا .
ٗ فْ ٓرٖ إفطدّ ٨ ٝلّ زٓ٦ا ٨اجف٘ٙح إؿوظ.ٞ
ٗفًا ْ كاْ ِٓان ٗضا٢ى ٗضبى هدز ١إفطدً ٝع اقا ١إؿوظ ٞفٔا٘ غاٙاً ٞاا
ٙٽوة ٗ ,عٌاشلا فٍٗ ًّ فطدٌٓا .
0
085 1
06
ف٘س٘ اعض إخاهفٌ هق٘اعد اهػسر فٌٚا ف ٕٚطاعٗ ٞقساا ٞهلل ثعااٍ ًذاى؛
شٙاز ٝاهِيب ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ فٗ ا٨طجفااي اعٚاد ً٘هادٖ ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ فٗ شٙاز ٝإعاٶهٍ ا٪دسٗ ٞٙاهد ٗ ِٞٚٙاؿسًٌ ٗغرلٓاا فاِٙ ٩ببا ٛفْ هاس
اؿلٍ عو ٟغرل إخاهفٌ ااهجظس ٍٙططة ٓرٖ اهقاعاد , ٝااى اه٘اساة عواٟ
فٗه ٛاً٪س ثعو ٍٚاؾٔاي ااهسفق ٗ ,زغا ٍٓ ٍ ًا ٓ٘ طق ااؿلٌٗ ٞإ٘ععاٞ
اؿطِٗ , ٞعٌى ف ٜفضو٘ت ٖلّ هجظقٚق ٓرٖ إؿوظ. ٞ
قاي اهرٓيب ٗ :اهطرل :فٌّ ؾو ٟعوٗ ٕٚاطد ٝؾو ٟاهلل عو ٕٚعػساٗ ,هلاّ
ًّ شازٖ ؾو٘اخ اهلل عوٗ ٕٚفضا ١ف ت اهصٙاز ,ٝفٗ ضشد هوقادل فٗ فعاى ًاا ٨
ٙٱػسر ,فٔرا فعى ططِاځ ٗضا٣ٚا ,فاٚٱعوٍ اسفاقٗ ,اهلل غفا٘ز زطا ,ٍٚفا٘ اهلل ًاا
وؿى اُ٨صعاض ٕطوٍٗ ,اهؿٚا ٗثقبٚى اؾدزاْٗ ,كذس ٝاهبلا ٘ٓٗ ٨ ,١قة
هلل ٗهسض٘هٕ ,فظبٕ إعٚاز ٗاهفازق اٌ فٓى اؾِٗ ٞفٓى اهِاز ,فصٙاز ٝقادلٖ ًاّ
ففكى اهقستٗ ,غد اهسطاي ٍ قب٘ز اُ٪بٚاٗ ١اٗ٪هٚاا ,١ها ّ٣ضاوٌِا فُإ غارل
ًأذْٗ ف ٕٚهعٌَ٘ ق٘هإ ؾاو٘اخ اهلل عوٚإ ٨ " :ثػادٗا اهسطااي ٍ ٨د٩داٞ
ًطاسد " فػد اهسطاي ٍ ُبِٚا ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ًطاجوصَ هػاد اهسطاى ٍ
ًطشدٖٗ ,ذهم ًػسٗر اُ ٩صار ,ذ ٗ ٨ؾ٘ي ٍ طشسثٕ ٨اعد اهدخ٘ي ٍ
ًطشدٖ ,فوٚبدف اجظ ٞٚإطشد ,دٍ اجظ ٞٚؾااطة إطاشد ,زشقِاا اهلل ٗ ٙااكٍ
ذهم تًٌ(. )9
فاهرٓيب زٕٓ اهلل مل ٙقى َِع اهصٙاز ٝضداځ هرزٙع ٞاهطش٘ هوقادل فٗ اهٽا٘اد
إ ,اى قايً ْ :ذى ٓ ١٨٧سٔاي ِٙبب ٛثعو ٌٍٔٚاسفقِِ ٨ٗ ,عٍٔ ًّ اهصٙازٝ
ٍُٔ٪قبْ٘ هوِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗع ًٞ٩ذهم اقٽساأٍ ٗالااٗ ٍٓ٦
1
373 3
07
طكسثٕ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فإذا ثقسز ٓرا فِٙ ٩بب ٛفْ ثٔدَ ا٬دااز اهِب٘ٙاٞ
ٗا ڀهٌعامل اهجازى ٗ ٞٚاؿسًٌ اهػسٙفٌ ضادځا هرزٙعا ٞاهػاسن كٌاا فعوجإ ٓارٖ
اؿسك ,ٞااى اه٘اساة فْ ثبقا ٟعوا ٟطاشلاا ًاع احملافعا ٞعؤٚااٗ ْ ٗ ,قعاح
كاهفاخ غسع ٞٚعِادٓا ٗساة ثعوا ٍٚاؾآاى اسفاقٗ ,ثبقا ٟا ڀهٌعاامل اهدِٚٙاٞ
ٗا٬داز اهِب٘ٗ ٞٙاهجازى ٞٚكٌا ٓ ٛقافع ٞعو ٟثازىِا ٗطكازثِا اهعسٙق. ٞ
08
الفصن األٔه ٔفْٗ ثالث ٛأبٕا
11
البا األٔه
ألفاظ اذتسٖح عٍس احملسثني
فٗز فهفاظ اؿدٙر ادْٗ ذكس اهطِد ٗذهم هػٔس ٝاؿادٙر ٗعادَ اهقا٘ي
اكعفٕ طٚر فُٕ كسض ٗ اهؿظٚظٌ ٗغرلٌٓا اأضاُٚد ؾظٚظ:ٞ
أٔالّ لفظ اإلواً البداضٙ
ٰعّٲ ا ٲاّڄ عٱٌٰسٰ قپايٰ :قپايٰ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ :اه چو ٱٍٔٸ اٰاا ڄزنڀ پهِٰاا فٶاٛ
شدٶُٰا؟ قپايٰ :اه چؤٱاٍٸ اٰاا ڄزنڀ پهِٰاا فٶا ٛغٰاا ٶًِٰا ٰٗفٶاٛ
غٰا ٶًِٰا ٰٗفٶٙ ٛاٌِِا :قپاهٿ٘اٰٗ :فٶ ُٰ ٛٲ
ػٚٲٽپاْڄ.
شدٶُٰا؟ قپايٰ :ٱِٰٓانپ اهصٸ٨شڄيٱ ٰٗا ڀه ٶفٰجّٱ ٰٗٶأٰا ٰٙٽڀوٿعٱ قپ ٲسْٱ اه ٸ
ٙاٌِِا قپاهٿ٘اٰٗ :فٶ ُٰ ٛٲ
ؾظٚح اهبخاز , ٜكجات اهفً ,اات ق٘ي اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ اهفجِٞ
قبى إػسق.
ط پلّڄ عٰا٢ٶػٰاٞپ فپقپاايٰ ٱِٰٓاا
ظٰ٘ ًٰ ٲ
قپاَٰ اهٸِٶبٛٹ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ خٰٽٶٚبٳا پف پأغٰازٰ ُٰ ٲ
ػٚٲٽپاْڄ .
طٚٲرٱ ٰٙٽڀوٿعٱ قپ ٲسْٱ اه ٸ
اهڀ ٶف ٲجِٰٞٿ د٩دا ٶًّٲ ٰ
زٗاٖ اهبخاز ٗ ٜاهؿظٚح ,اات ًا ساا ٗ ١اٚا٘خ فشٗاض اهاِيب ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ.
عّ عبد اهلل اّ عٌس زق ٛاهلل ٰع ٲِٔٱٌٰا قپايٰٰ :زپفٙٲحٱ ٰزضٱ٘ي اه چوٕٶ ؾو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ ٙػرل اٚدٖ ڄهپ ٟإػٲسڄقڄ فپقپايٰٓ :ا ڄْٸ اهڀ ٶف ٲجِٰٞپ ٰٓا ٱِٰٓا ْ ,اهڀ ٶف ٲجِٰٞپ ٰٓاا ٱِٰٓاا ًٶاّٲ
ػٚٲٽپاْڄ
طٚٲرٱ ٰٙٽڀوٿعٱ قپ ٲسْٱ اه ٸ
ٰ
زٗاٖ اهبخاز ٗ ٜاهؿظٚح ,اات ًا سا ٗ ١ؾف ٞاوٚظ ٗسِ٘ ٖ .
10
ق ٰٛاه چوٕٱ ٰع ٲِٔٱٌٰا قپايٰ :ضٰ ٶٌعٲحٱ ٰزضٱ٘يٰ اهوچإٶ ؾاو ٟاهلل
عّ ٰع ٲبدٰ اه چوٕٶ ٲاّٰ عٱٌٰسٰ زٰ ٶ
عوٗ ٕٚضوٍ ٰٙقٿ٘يٱ ٰٗ ٱٰٓ٘ عٰوپ ٟإ ٲِبٰسڄ :فپ ٨ڄْٸ اهڀ ٶف ٲجِٰٞپ ٰٓا ٱِٰٓا ٙٱػٶارلٱ ڄهپا ٟإػٲاسڄقڄ ًٶاّٲ
ػٚٲٽپاْ .
طٚٲرٱ ٰٙٽڀوٿعٱ قپ ٲسْٱ اه ٸ
ٰ
زٗاٖ اهبخاز ٗ ٜاهؿظٚح ,اات ُطب ٞاها ٍ ٌّٚزلاعٚاى ٗ ,زٗاٖ اسٗاٙااخ
فٙكا ٗ كجات اهفًٗ ,قدَٗ ا٪غعس. ٌٙ
ثاٌٗاّ لفظ اإلواً وػمي
ٰعّٲ ا ٲاّڄ عٱٌٰسٰ فُٕ ضٌٰٶعٰ ٰزضٱ٘يٰ اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٰٗ ٱٰٓ٘ ًٱطٲاجٰ ڀقبٶىٱ إػٲاسڄقڄ
ػٚٲٽپاْڄ .
طٚٲرٱ ٰٙٽڀوٿعٱ قپ ٲسْٱ اه ٸ
ٰٙقٿ٘ي :فپ ٨ڄْٸ اهڀ ٶف ٲجِٰ پٰٓ ٞا ٱِٰٓا فپ ٨ڄْٸ اهڀ ٶف ٲجِٰٞپ ٰٓا ٱِٰٓا ٶًّٲ ٰ
ؾظٚح ًطوٍ ,كجات اهفً ,اات اهفجِ ًّ ٞإػسق .
ت طٰفڀؿٰا پ ٞفپقپاايٰ
ٰعّٲ ا ٲاّڄ عٱٌٰسٰ فپْ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ قپاَٰ ٶع ٲِ ٰد اٰاا ٶ
طٚٲرٱ ٰٙٽڀوٿعٱ قپا ٲسْٱ اهػٸاٚٲٽپاْڄ قپاپهٰٔاا ًٰا ٸسٰث ٲّٚڄ فپٗٲ
ظٰ٘ إػٲسڄق :اهڀ ٶفجٲِٰٞٿ ٰٓا ٱِٰٓا ٶًّٲ ٰ
ٶاٰٚدٶٖٶ ُٰ ٲ
ضعٶٚدٷ فٶ ٛزڄٰٗاٰٙجٶٕ :قپااَٰ ٰزضٱا٘يٱ اهوچإ ؾاو ٟاهلل عوٚإ
دٰ٩دٳا ٗ ,قپايٰ ٱعٰب ٲٚدٱ اهوچٕٶ ٲاّٱ ٰ
طجٰ ڀقبٶىٱ إػٲسڄقڄٰٓ :ا ْ اهڀ ٶف ٲجِٰٞپ ٰٓا ٱِٰٓا ٰٓ ,ا ڄْٸ اهڀ ٶف ٲجِٰاٞپ
ٗضوٍ ٶع ٲِدٰ اٰاتٶ عٰا٢ٶػٰ ٰٗ ٞٱٰٓ٘ ًٱ ٲ
ػٚٲٽپاْڄ.
طٚٲرٱ ٰٙٽڀوٿعٱ قپ ٲسْٱ اه ٸ
ٰٓا ٱِٰٓا ٰٓ ,ا ڄْٸ اهڀ ٶف ٲجِٰٞپ ٰٓا ٱِٰٓا ٶًّٲ ٰ
ٗاوفغ تخس قاي :خٰسٰضٰ ٰزضٱ٘يٱ اهوچٕ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ ًٶاّٲ ٰاٚٲاحٶ عٰا٢ٶػٰاٞپ
ػٚٲٽپاْڄ ٰ ٙٲعِٶ ٛإػٲسڄقٰ .
طٚٲرٱ ٰٙٽڀوٿعٱ قپ ٲسْٱ اه ٸ
فپقپايٰ ٰز ڀفعٱ ا ڀهلٿفڀسڄ ٶًّٲ ٰٓا ٱِٰٓا ٶًّٲ ٰ
ؾظٚح ًطوٍ كجات اهفً ,اات اهفجِ ًّ ٞإػسق .
ثالجاُ لفظ اذتافظ الطرباٌ٘
) عّ ااّ عٌس فْ زضا٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل ًا زٗاٖ ٗ (إعشٍ اٗ٪ضط/ :
عوٗ ٕٚضوٍ قاي :اهؤٍ اازن هِا ٗ غاًِا ٗٗ ٙاٌِِا فقاي زساىً ٗٗ :ػاسقِا
ٙا زض٘ي اهلل؟ فقاي :اهؤٍ اازن هِاا ٗ غااًِا ٗٗ ٙااٌِِا فقااي اهسساىٗٗ :
11
ًػسقِا ٙا زض٘ي اهلل؟ فقاي :اهؤٍ اازن هِا ٗ غاًِا ٗٙااٌِِا ً ْ ,اّ ِٓاهام
ٙٽوع قسْ اهػٚٽاْٗ ,إ ثطع ٞفعػاز اهلفسٗ ,إ اهدا ١اهعكاي .
قاي اؿافغ :مل ٙسٗ ٓرا اؿدٙر عّ عبد اهسّٓ اّ عٽا ٨ ١ضعٚد اّ فااٛ
ف٘ٙت ثفس إ اّ ٗٓة .
) عّ فاً ٛطع٘ قاي :قاي زضا٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل ًٗا سا ١اٗ٪ضط ( /
عوٗ ٕٚضوٍ ٗفغاز اٚدٖ م٘ اه ٌّٚفقاي ْ :اٮّاْ ٓا ِٓا ْ ٗ ,اهقط٘ٗ ٝغوغ
اهقوة ٗ اهفدٸا ّٙعِد ًٽوع اهػٌظ ,طٚر ٙٽوع قسْ اهػٚٽاْ ,عِد فؾا٘ي
فذُات اٮاى ٗ زاٚعًٗ ٞكس.
مل ٙسٗ ٓرٖ ا٪طا ٙر عّ خ ٩اهؿفاز ٨عاًس اّ ًدزن ,إعشٍ
ٗٗ إعشٍ اٗ٪ضط ( ) /فْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ اضاجقبى ًٽواع
اهػٌظ فقايٓ ًّ :ا ِٓا ٙٽوع قسْ اهػٚٽاًْٗ ,اّ ٓاا ِٓاا اهاص٨شي ٗاهفاً
ٗاهفدٵا ْٗ ٗغوغ اهقو٘ت.
مل ٙسٖٗ عّ عو ٛاّ شٙد ٓ ٨ا .
) عّ فاً ٛطع٘ قاي :قااي زضا٘ي اهلل ؾاوٟ / ٗٗ إعشٍ اهلبرل (
اهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗفغاز اٚدٖ م٘ اه ٌّٚفقاي ْ :اٮّااْ ٓاا ِٓاا ْ ٗ ,اهقطا٘ٝ
ٗغوغ اهقوة ٗ اهفدٵا ّٙعِد ًٽوع اهػٌظ طٚر ٙٽوع قسْ اهػاٚٽاْ ,عِاد
فؾ٘ي فذُات اٮاى ٗ زاٚعًٗ ٞكس.
ضابعاّ لفظ ابَ حباُ
عّ ااّ عٌس قاي :زفٙح زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٙػرل ما٘ إػاسق
ٗٙق٘يٓ :ا ْ ,اهفجِٓ ٞآِا ْ ,اهفجِٓ ٞآِا ًّ ,طٚر ٙٽوع قسْ اهػٚٽاْ .
ؾظٚح ااّ طباْ ,اات ذكس اٮخباز اأْ فٗي طا دآ ٗ ٞارٖ اً٪ا ٞثلاْ٘
ًّ اهبظس. ّٙ
12
عّ ااّ عٌس فْ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ قاي :اهؤٍ اازن هِا ٗ غاًِا
اهؤٍ اازن هِا ٗ ٙاٌِِا ,قاه٘ا ٗٗ :لادُا ,قااي :اهوأٍ ااازن هِاا ٗ غااًِا ,
اهؤٍ اازن هِا ٗ ٙاٌِِا ,قاه٘ا ٗٗ :لدُا ,قايِٓ :اهم اهص٨شي ٗاهفً ٗأا فٗ
قائًِ :ا ىسض قسْ اهػٚٽاْ
ؾظٚح ااّ طباْ اات ذكس عاا ١إؿاٽف ٟؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ااهدلكاٞ
هوػاَ ٗاه. ٌّٚ
عّ ااّ عٌس فْ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ قااي :اهوأٍ ااازن هِاا ٗ
غاًِا اهؤٍ اازن هِا ٗ ٙاٌِِا ,قاه٘ا ٗٗ :لدُا قاي :اهؤٍ اازن هِاا ٗ غااًِا
اهؤٍ اازن هِا ٗ ٙاٌِِا قاه٘ا ٗٗ :لدُا قايِٓ :اهم اهص٨شي ٗاهفاً ٗأاا فٗ
) . / قائًِ :ا ىسض قسْ اهػٚٽاْ ؾظٚح ااّ طباْ (
ٗعّ ااّ عٌس قاي :زفٙح زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٙػرل م٘ إػسق
ٗٙق٘ي ْ :اهفجِٓ ٞا ِٓا ْ ,اهفجِٓ ٞا ِٓا ًّ طٚر ٙٽوع قسْ اهػٚٽاْ .
قاي فا٘ طامت زق ٛاهلل عِٕ ً :ػسق إدٓ : ِٞٙا٘ اهبظاسًٗ ّٙطاٚؤًٌِ ٞاا
ٗخسٗسٕ كاْ فٗي طا ز طدز ٗ اٮض. َ٩
خاوػاّ لفظ الرتوصٙ
عّ ااّ عٌس :فْ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ قاي :اهؤٍ ااازن هِاا ٗ
غأًِا ,اهؤٍ اازن هِا ٗ ٙاٌِِا قاه٘ا ٗٗ :لدُا قاي :اهؤٍ اازن هِا ٗ غاأًِا
ٗاازن هِا ٗ ٙاٌِِا ,قاه٘ا ٗٗ :لدُا قايِٓ :ان اهص٨شي ٗاهفًٗ ,أا فٗ قاي:
ًِٔا ىسض قسْ اهػٚٽاْ
قاي ٓرا طدٙر ططّ ؾظٚح غسٙة ًّ ٓرا اه٘سٕ ًّ طدٙر ااّ عْ٘ .
) اات ًا سا ٗ ١فكى اهػاَ ٗاه. ٌّٚ اُعس ضِّ اهذلًر/ ( ٜ
13
غازغاّ لفظ اإلواً امحس
ٰعّڄ ا ٲاّڄ عٱٌٰسٰ فپْ ٰزضٱ٘يٰ اهوچٕ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ قپاايٰ :اه چؤٱا ٸٍ اٰاا ڄزنڀ پهِٰاا فٶاٟ
غ ڀأ ٶًِٰا ٰٗٙاٌِِا ًٰ ٸسٰث ٲّٚڄ فپقپايٰ زٰسٱىٴٰٗ ,فٶًٰ ٟػٲ ڄس ٶقِٰا ٰٙا ٰزضٱ٘يٰ اه چوٕٶ ,فپقپايٰ ٰزضٱ٘يٱ اهوچإ
ٰ
ط ٰعٞٿ پفعٲػٰازڄ اهػٸسټ .
ػٚٲٽپاْڄ ٰٗٶأٰا ثٶ ٲ
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٶًّٲ ٱِٰٓاهٶمپ ٰٙٽڀوٿعٱ قپ ٲسْٱ اه ٸ
) ًّ ًطِد عبد اهلل اّ عٌس. / ًطِد فٓد (
ًّ ٓرٖ اهسٗاٙاخ اهيت فٗز ُا مل لد هفغ اهعساقٗ ,فْ اهسٗاٙااخ اهؿاظٚظٞ
اسجٌعح عو ٟذكس لد ْٗ اهعساقٗ ,اِا ١عوٓ ٟرا فإْ ًا ساأًِ ١اا ًػارلا
اٍ اهعساق ًا غااذً ,عاازض جملٌا٘ر ا٪طا ٙار اهؿاظٚظ ٞاهلاذرلٓ ٗ ٝارا
اهباتً ٗ ,ا ِٙبب ٛثأٗٙوٕ ه٘ٚافق اهسٗاٙاخ اهؿظٚظٗ ,ٞاهػاذ كٌاا ُاـ عوٚإ
ٗ ,اهدهٚى ذا اخوٕ ا٨طجٌاي اٽى اإ ا٨ضاجد٨ي اؿفاظ ًّ فقطاَ اهكعٚ
كٌا قسز ذهم اهعوٌاٗ , ١ضأثعسض شلرٖ إطاه ٞعِاد ز غابٔ( ٞفْ لادا ٓاٛ
اهعساق) ْ غا ١اهلل.
14
البا الجاٌ٘
تعطٖف جنس يف المػٔ ٛااللطالح
2
201 2
15
شدٴ ) فٔ ٛاهِاط ٞٚاهيت اٌ اؿشاش ٗاهعساق .
ٗفًا ( ُٰ ٲ
ٗفًا ( اؿٶشٰاشٱ ) فٔ٘ سبى ٙقبى ًّ اه ٌّٚطجٙ ٟجؿاى ااهػااَ ٗفٚإ إدِٙاٞ
ٗعٌٰٵاْٗ ,زل ٛطشاشاځ ُٕ٪طشص اٌ لد ٗثٔاً. ٞ
ٗفًا (اهعسٗض) فٔ٘ ًّ اهٌٚاً ٍ ٞاهبظسٗ ,ّٙفًا اها ٌّٚفٔا٘ فعواً ٟاّ
( )
ثٔاًٞ
شدٱ ) ٗ اهوبً ٘ٓ ٞا ازثفاع ًاّ ا٪زض ٗاؾٌاع ( ُٱشٱا٘ ) ًذاى فواظ
(اهِٸ ٲ
ٗفو٘ع ,قد اهب٘ز .
ٗٗ ا٨ؾٽ ٛٓ ٩اً ٩عسٗفٙ ًّ ٞاز اهعست ٖا ٙو ٛاهعساق ٗ ,هٚطح ًاّ
اؿشاش ٗ ْ كاُح ًّ سصٙس ٝاهعست.
قاي ٗ اهجٔرٙة :كىٵ ًاا ٗزا ١اـِادق اهار ٜخِدقإ كطاس ٠عوا ٟضا٘ا
اهعساق (ف ًّ ٜسٔ ٞاؾصٙسٗ ٝاهبؿس ٝاخو ٞفٔٚا) فٔا٘ ( ُٰشٲادٴ ) ٍ فْ ُٚاى
ٍ اؿس , ٝفإذا ًوح هٔٚا فأُح ٗ اؿشاش .
شدٴ .
ٗقاي اهؿِعاُ :ٛكىٵ ًا ازثفع ًّ ثٔاً ٍ ٞفزض اهعساق فٔ٘ ُٰ ٲ
ـ ٲِدٰقڄ عٰو ٟضٰ٘ا ٶ اهعٶسٰاقڄ فپٔا٘ ُٰشٲاد ٗاهبٰا ٲ٘زٱ :
ٗقاي اهبآوٛٹ :كٿىٹ ًا ٰٗزٰا ٰ١ا پ
ش ٴد ( ).
ضٚٲوٿٕ ًٰبٲسڄٶاٚٺا ًٗ ,ا پفضٲفپى ًِٔا ًٰػٲ ڄس ٶقٚٺا فٔ٘ ُٰ ٲ
ظ ٰدزٰ ٰ
كٿىٹ ًا اُٲ ٰ
ٗثوخٚؿاځ ٕ ا ًس؛ لد فْ ا٪ساصا ١اـٌطا ٞاهايت ثجلاْ٘ ًِٔاا اؾصٙاسٓ ٝا:ٛ
اهٌّٚ؛ ٗٓ ٛإِٽق ٞاؾِ٘اٗ ٞٚلادٓٗ :ا ٛإِٽقا ٞاهػاسقٗ ,ٞٚاؿشااش؛ ٗٓاٛ
ضوطو ٞاؾباي اهبساٗ ,ٞٚاهعاسٗضٓٗ :ا ٛإِٽقا ٞاه٘ضاٽٗ , ٟثٔاًآٗ :ٞاٛ
إِٽق ٞإِخفك ٞاهيت ثقع ٗ إِٽق ٞاؾِ٘ا ٞٚاهبسا. ٞٚ
3
88 0
4
112 8
16
ٍ اأْ لدا ًّ اه ْ٪ , ٌّٚطدٗ لاد ًاّ اهٽاا٢ ٗأرا اٽى ق٘ي إ٧ه
إػسق ,فاهطا٢ى اهر ٜضأي اهِيب ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ عِادًا عاا هواٌّٚ
ٗاهػاَ اق٘هٕ ٗٗ :عساقِا ٙا زض٘ي اهلل؟ كاْ ٙقؿاد ذهام اؾاص ١اهار ٜكااْ
اهعست ٙطلُِٕ٘ ٗ اؾص ١اهػٌاهً ٛاّ لاد ػااٖ اهعاساق ,طاٌ مل ٙلاّ ٗي
ضٚاض ٞٚشلا طدٗ ٓا كٌا ٓ٘ ًعاسٗد اهٚاَ٘ ٓ ,ارا عوا ٟفاسض ؾاظ ٞضاِد
اؿدٙر اهر ٜاضجِد ه.ٕٚ
ٗطج ٟفسعى اهقاز ٥عو ٟاؿرلً ًّ ٝعِٓ ٟرا اؿدٙر فٗز ُقٽجٌ:
ا : ٍٗ٪فهفاظ اؿدٙر اهداه ٞعوٓ ٟرٖ إِٽق. ٞ
اهذاُ : ٞٚخسٙٽ ٞسبساف ٞٚثبٌ ًِٽق ٞلد .
الٍكط ٛاألٔىل
٨اد ٗفْ ُطوط اهك٘ ١عو ٟاعض فهفاظ اؿدٙر ُٗفطسٓا ثفطارلا ٙؿادق
ًع اه٘اقع هِجعسد ًّ خ٩ي ذهام عوا ٟإعِا ٟإقؿا٘ ًاّ هفاغ اؿادٙر
اهػس ْ٪ , ٙإؿٽوظاخ اهيت ثاس ٗ اهِؿا٘ف اهػاسع ٨ ٞٚااد ًاّ ثباٌٚ
ًعِآا ا٨ؾٽ٩ط ٛاهر ٜقؿدٖ اهػازر ,فاهؿً ٝ٩ذ٩ځ ٓٛ؛ ًٽوق اهادعاٗ ١
إعِ ٟاهوب٘ ,ٜهلّ ٙجظد ًعِآا ا٨ؾٽ٩ط ٛااهِؿ٘ف اهػاسع ,ٞٚفٌعِاٟ
اهؿ ٗ ٝ٩اهِـ اهفقٔاٛ؛ فقا٘اي ٗففعااي ًفججظا ٞاااهجلبرل كججٌا ٞااهجطاوٍٚ
إعِٚاْ اه٘از اْ ٗ اهؿًٗ , ٝ٩ذى ذهم اؿاص اػسا٢ط كؿ٘ؾ ,ٞهرا اخجو
فٔ٘ اهقؿد هبا ,ٞهلِإ ااإعِ ٟا٨ؾاٽ٩طٛ؛ قؿاد اهبٚاح هوِطام ٗ فٙااَ
كؿ٘ؾ , ٞفق٘ي اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ عاّ لاد ٙ ٨ٱقؿاد أاا إعِاٟ
اهوبِ٘ ٗ ,ٜا ٙقؿد أا إعِ ٟا٨ؾٽ٩ط. ٛ
17
هرا ًّ ٓرا اه٘سٕ ٗسة عوِٚا ؼدٙد لد ٗ ا٨ؾٽ ٩طجُ ٟعاسد قؿاد
اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗ ٙسا ٖ كوٌ ٞلاد ٗ ٓارٖ ا٪طا ٙار فٌاّ ٓارٖ
ا٪هفاظ اهيت ٗز خ؛
ًا سا ١عّ ااّ عٌس قاي :زفٙح اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ ٙػارل ٍ إػاسق
ٗٙق٘ي :ف ْ ٨اهفجِٓ ٞا ِٓا ًّ طٚر ٙٽوع قسْ اهػٚٽاْ .
فٗ٨ځ :فوفغ اؿدٙر ٙػرل ٍ إػسقٙ ,عين فْ إقؿا٘ الوٌا ٞإػاسق ٓاٛ
سٔ ٞاهػسق عِد فٓى إد ِٞٙإِ٘ز ْ٪ , ٝاهِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ عِادًا
قاي اؿدٙر كاْ عِد طشس ٝاهطٚد ٝعا٢ػٗ , ٞطشسثٔا ٗ ًطاشدٖ ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ .
داُٚاځ :زٗا ٞٙاهٽدلاُ :ٛقاي :اٮّاْ ٓآِا ٗفغااز اٚادٖ ٍ اهاٗ ,ٌّٚاؾفاا١
ٗغوغ اهقو٘ت ٗ اهفدٵا ّٙعِد فؾ٘ي فذُات اٮاى طٚر ٙٽوع قسْ اهػاٚٽاْ
ٗ زاٚعًٗ ٞكس .
فوفغ زاٚعًٗ ٞكس ود ً٘قع لد اهيت سا١خ ٗ اؿدٙر ,فِق٘ي ٕاّ اعجادل
لدا ٗ اؿدٙر فُٕ لد اهعساق ُٕ :سا ٗ ١هفغ اؿدٙر فْ اهِشد إقؿا٘ ٗ
إؿٽوح اهِبً٘ ٘ٓ ٜا كاْ ٙطلّ ف ٕٚقبٚوجا زاٚعًٗ ٞكس ًّ فزض اؾصٙس٨ ٝ
غرلٓا ْ٪ ,قبٚوجا زاٚعًٗ ٞكس ضلِجا فكذس ًّ ًِٽق ,ٞفلاُ٘ا ٙطالِْ٘ ثٔاًا,ٞ
ٗلدٗ ,اهعساق ٗ ,ا٪ز ًْٗ ,ؿسٗ ,اهر ٜىؿـ ذهم كوٕ ٓ٘ هفاغ إػاسق
اه٘از ٗ اؿدٙرٗ ,أرا ىسض ًّ كاْ ٗ ثٔاًأُ٪ ٞاٍ هٚطا٘ا سٔاً ٞػاسق
إد ,ِٞٙاى ٍٓ سِ٘أاٗ ,كارهم ىاسض ًاّ كااْ ٙطالّ ٗ اهعاساق ٗا٪ز ْ
ٌُٔ٪ا ٙقعاْ سلاي إدٗ ,ِٞٙىسض كرهم ًّ كاْ ٙطالّ ًؿاس ُٔ٪اا غاست
إد ,ِٞٙقاي ٙاق٘خ ٗ ًعشٍ اهبوداْ (: )002/0
18
ٗقاي فا٘ إِرز ٓػاَ اّ قٌد ٗ كجااإ ٗ افاذلاق اهعاست ٗ :خواح قبا٢اى
زاٚع ٞظ٘آس ا ٩لد ٗاؿشاش ٗفطساد ثٔاًًٗ ٞا ٗآ٨ا ًّ اهب. ٩
ذاځ فٔاثاْ اهقبٚوجاْ كاُجا ثطلِاْ لداځ ٗهٚظ اهعساق ٗ ,هِجعاسد ادقا ٞفكذاس
عو ٟإلاْ فِق٘ي:
قاي اهصاٚد ٜثاض اهعسٗع ( ٗ )10 / 43ثعسٙفٕ ِٕٽق ٞاه ٰ٘غٲٍ ٗ( :ا ٜ
قٿ ٲستٰ اهٌٰٰٚاًٰ ٞذٱٗ نى ,اٶٕ پقبٰا٢ى ٶًّٲ زٰٶاٰٚعًٰٗ ٞٱكٰس ,كپٌٰاا فٶا ٛاهؿټاظٰا ڄ ,اِٰٚإ
ٰٗاٌٰ اهٌٰٰٚا ًٰٞٶ پهٚٲ پوجٰاْ ٗ ,اهٌٚاً ٞثقع ٗ اؾص ١اهػسق ٛؾصٙاس ٝاهعاست ًاّ سٔاٞ
اهبظس. )ّٙ
قاي اهػ ٚقٌد اهبطاَ اهجٌ ٌٛٚاهِشد ٗ ٜاهدزز إفاخس (9 )8/ 0
هوٌشدٗ ,فًا ًدأِ٢ا فأقطاَ ثجفسق ٍ ضج:ٛٓٗ ٞ ط٘ي لد غٔس ُٗؿ
اهعازض ٗ ,اهقؿٗ , ٍٚاه٘غٍ ٗ ,سبى سلس ٗ ,ضدٙس ٗاؾِ٘ت .
فاؾِ٘ت ِٙقطٍ قطٌٌ :اـسض ٗٗا ٜاهدٗاضس.,
فًا اهعازض فاهدزع ٞٚفٍٓ ًدُٕ ًٗٓ ٛدً ِٞٙوام اهعاست عوا ٟاٮطا٩ق
(ف ٜاهطع٘ ٗ )ْ٘ٙاهسٙاضًِٗ ,ف٘طٗ ٞاهعٗ ِٞٚٚطسّ. ٩
ٓرٖ إدْ اهيت عؤٚا ا٨ضٍ ٗا٨عجباز ٗهٕ ْو ٞقسً ٠عجٌدًٗ ٝأِّ ط٘طإ
اين ُٗ , ٍٚاؿسٙق ٗ ,اهدكٍ ٗ ,اهٌٚاًٗٗ , ٞا ٜاهدٗاضس .
ٗفًا اه٘غٍ؛ فػقساٗ ٗ ١غٚعس ٗ ,دا ق ٗ ,دسًدا ٗ ,خسًا ٗ ,اهقؿة .
ٗفًا ضدٙس؛ فخسًٗ ٞاجملٌعٗ ,ٞس٩سى ٗ ,اهسٗقاٗ , ٞاهعا٘ ٗ ,ٝاؿؿاْ٘ ,
ٗاهصهفٗ , ٛاهقاط ٗاهداخوٗ ٞعػرل.ٝ
ٗفًا اهقؿٍٚ؛ فاهسع ٗ ,عِٚصٗ , ٝاسٙادٗ , ٝاـادلا ٗ ,اهجًِ٘اا ٗ ,إارُة ,
ٗاهعٗ ,ْ٘ٚهٕ ْو ٞقسً ٠جؿو.ٞ
ٗفًا سبى سلس فذ٩ز ًداّ٢؛ طا٢ى ٗ ,قفاز ً٘ٗ ,فق ٗهٕ فثبار ًدْ.
21
ٗفًا س٘د تي عٌس فٌدِٙجٌ ذاخ نٚى ٌٗٓا " ًٗٗ ٞضلاكا .
ٗٓرٖ خسٙٽ ٞسبساف ٞٚفٔٚا فزلا ١اهقسٗ ٠إِاطق اهايت ذكسٓاا ٙااق٘خ ٗغارلٖ
ٗٓ ٛكٌا ثس ٠غسق إدُ ِٞٙاًا :
20
قوحٗ :فٗز ثاهٚا ُؿ٘ؾا ًّ ك َ٩فٓى ثوم إِٽق ٍٓٗ ٞفعوٍ ًّ غرلٓاٍ
أا ٗكٌا ٙقاي :فٓى ًل ٞف ز ٠اػعاأآٗ ,رٖ كوٌ ٞهوػ ٚضوٌٚاْ ااّ عباد
اه٘ٓات ا٪خ اهػقٚق هصعٓ ٍٚرٖ اهٽا٢فٙ ٞبٌ فٔٚا ً٘قاع لاد قااي اهؿا٘اعق
اٮشل ٗ ٞٚاهس عو ٟاه٘ٓاا ٞٚف : 31
(فصـن ٖٗا ٙدي عو ٟاٽً ْ٩ارٓبلٍ ًاا ٗ اهؿاظٚظٌ عاّ فاآ ٛسٙاسٝ
زق ٛاهلل عِٕ عّ اهِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ فُإ قااي ( :زفع اهلفاس ما٘
إػسق) ٗٗ زٗا( ٞٙاٮّاْ ّاُٗ ٛاهفجِٓ ًّ ٞآِا طٚر ٙٽوع قاسْ اهػاٚٽاْ)
ٗٗ اهؿظٚظٌ فٙكاځ عّ ااّ عٌس زق ٛاهلل عٌِٔا عّ اهِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ قاي ٗٓ٘ ًطجقبى إػسق ْ ( :اهفجِٓ ٞآِا) ٗهوبخااز ٜعِإ ًسف٘عااځ :
(اهؤٍ اازن هِا ٗ غاًِا ٗٙاٌِِا ,قااه٘ا ٗٗ :لادُا قااي :اهوأٍ ااازن هِاا ٗ
غاًِا ٗٙاٌِِا قاه٘ا ٗٗ :لدُا قاي :اهؤٍ ااازن هِاا ٗ غااًِا ٗٙااٌِِا قااي ٗ
اهذاهذِٓ :ٞان اهص٨شي ٗاهفً ًِٗٔا ٙٽوع قسْ اهػٚٽاْ) .
ٗٓ٪د ًّ طدٙر ااّ عٌس ًسف٘عا( :اهؤٍ اازن هِا ٗ ًادِٙجِا ٗٗ ؾااعِا
ٗٗ ًدُا ٗٙاٌِِا ٗغاًِا ,دٍ اضجقبى ًٽوع اهػٌظ فقاايٓ :آِاا ٙٽواع قاسْ
اهػٚٽاْ) ٗقايٓ ًّ( :آِا اهص٨شي ٗاهفً) اُجٔ.ٟ
فق٘يٗ( :اهلً َ٩ا شاي هوػ ٚضوٌٚاْ) فغٔد فْ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٕٚ
ٗضوٍ هؿا ق فؿو٘اخ اهلل ٗضٗ ًٕ٩اسكاثٕ عوٗ ٕٚعو ٟتهٕ ٗؾظبٕ فْعاٌ,
هقد ف ٠اً٪اُٗ , ٞاوغ اهسضاه. ٞ
قاي اهػ ٚثق ٛاهد :ّٙفإػسق عاّ ًدِٙجإ ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ غاسقاځ
ًِٗٔا خسض ًطٚوٌ ٞاهلرات اهر ٜا ع ٟاهِب٘ ٘ٓٗ , ٝفٗي طا ز طدز اعدٖ
ٗاثبعٕ خ٢٩ق ٗقاثؤٍ خوٚفجٕ فا٘ الس اهؿدٙق .
21
ٔدْ السالل ٛوَ ِصا اذتسٖح وَ ٔدٕٓ نجري ٚوٍّا
فْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ ذكاس فْ اٮّااْ ّااُٗ ٛاهفجِا ٞؽاسض ًاّ
إػسق ذكسٓا ًسازاځ .
فْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ عا هوظشاش ٗفٓوإ ًاسازاځ ٗفاا ٟفْ ٙادع٘
ٓ٪ى إػسق ٕا ف ًّ ٍٔٚاهفً خؿ٘ؾاځ لد .
ُ أٔه فّتٍٔ ٛقعت بعسٓ لـم ٜاهلل عمٗـْ ٔغـمي ٔقعـت بأضضـٍا ِـصٓ فِقا٘يٓ :ارٖ
اً٘٪ز اهيت ػعوْ٘ إطوٍ أا كافساځ اى ثلفڃسْٗ ًّ مل ٙلفسٖ ًا٫خ ًلاٞ
ٗإدٗ ِٞٙاه ًّ ٌّٚضٌِ ًجٽاٗه , ٞاى ٗاوبِا فْ ًا ٗ ا٪زض فكذاس ًاّ
ٓرٖ اً٘٪ز ٗ اهٗ ٌّٚاؿسًٌٔ ,بمسٌا ِـصٓ ِـ٘ أٔه وـَ ظّـط فّٗـا الفـ ٔ ،ال
ٌعمي يف بالز املػمىني أنجط وَ فّتٍّا قسميا ٔحسٖجاّ ٗ ,فُاجٍ اً ْ٬ارٓبلٍ فُإ
هة عو ٟاهعاً ٞثبار ًرٓبلٍ ٗ ,فْ ًّ اثبعٕ ٗمل ٙقدز عوا ٟظٔاازٖ ٗ
اودٖ ٗسة عو ٕٚاشلشس ٝهٚلٍ ٗ ,فُلٍ اهٽا٢ف ٞإِؿا٘زٓٗ , ٝارا خا٩د
ٓرا اؿدٙر فإْ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فخدلٖ اهلل َا ٓا٘ كااّ٢
عو ٟفًجٕ ًٍِٗٔ ٍ َ٘ٙاهقٚآًٗ , ٞا٘ ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ فخادل َاا
هس ٜعو , ًٍِٔٗ ٍٔٚفو٘ عوٍ فْ ا ٩إػسق خؿ٘ؾ ځا لد اً ٩طاٚوٌٞ
فُٔا ثؿرل از اٮّاْ ٗ ,فْ اهٽا٢فا ٞإِؿا٘ز ٝثلاْ٘ أاا ٗ ,فُٔاا اُ ٩اا
ٙعٔس فٔٚا اٮّاْ ٗ ٨ىف ٗ ٟغرلٓاٗ ,فْ اؿسًٌ اهػسٙفٌ ٗاه ٌّٚاا٩
كفس ثٱعبد فٔٚا اٗ٪داْ ٗػة اشلشسًِٔ ٝا ٪خادل اارهم ٗ ,هادعٓ٪ ٟاى
إ ػسق خؿ٘ؾا ځا لاد ٗ ,هادع ٟعوا ٟاؿاسًٌ ٗاهاٗ , ٌّٚفخادل فُٔاٍ
ٙعبدْٗ ا٪ؾِاَ ٗثدلف ًٍِٔ ,ذ مل ٙلّ ٨قاد ذهام ,فإُإ ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ عٍ إػسق ٔخص جنسّا بأُ ٖطمـع وٍّـا قـطُ الؿـٗطاُ ًِٔ ْ ٗ ,اا
22
ٗفٔٚا اهفً ٗ ,اًجِع ًّ اهدعا ١شلاا ٗٓارا خا٩د شعٌلاٍ ٗ ,فْ اهٚاَ٘
عِدكٍ اهر ّٙعا شلٍ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ كفاز ٗ ,اهر ّٙفاٟ
فْ ٙدع٘ شلٍ ٗفخدل فْ ًِٔا ٙٽوع قسْ اهػٚٽاْ ٗ ,فْ ًِٔا اهفً ٓ ٛاا٩
ّاْ ػة اشلشس ٝهٔٚآٗ ,را اٚٵّ ٗاقح ًّ ا٪طا ٙر ْ غا ١اهلل
اُجًٔ ٟا فز خ ُقوٕ ًّ ك َ٩اهػ ٚضوٌٚاْ زٕٓ اهلل .
قاي اهػ ٚططّ اّ فسطاْ إاهلً ًّ ٛد ِٞٙاهسٙاض ٗ كجاإ اهر ٜؾاِفٕ
ٗ قٌد اّ عبد اه٘ٓات اعٗ ٞٚهٚظ ُبٚا ٓاًؼ ف : 34
(اعكٍٔ ٙجأٗي فطا ٙر ذَ إػسق اأْ إاسا اارهم اهعاساق ,ااى ٙجاأٗهْ٘
فطا ٙر ذَ لد اأْ إسا لد اهعساق! ٗٓرٖ اهجأٗ٩ٙخ اعٚد٪ ٝضباتٗ ,كااْ
ّلّ ثأٗٙؤا عٚر ٨ثِصي عو ٟاهؿاؿٌ ًّ فٓى لد ,كٌاا فْ ًاد اهػااَ
اهجأٗٙى اهطااق فأٌٓٔا : ٗاه ٨ ٌّٚثجِاٗي اهعوٌ ,ًٍِٔ ٞفًا فضبات قع
-0ذا فطوقح لد ف ٩ثعاين ٨لاد إعسٗفاٗ ٞضاط اؾصٙاسً ,ٝذوٌاا ُٽواق
اؿشاش عو ٟاؿشاش إعسٗد عو ٟضااطى اهبظاس آ٪اس اهارٙ ٜػاٌى ًلاٞ
إلسً ,ٞفًا لد هب٘ٙاځ فجػٌى كى ًا ازثفع ًاّ ا٪زضٗ ,كارا اؿشااش هب٘ٙااځ
ثػٌى كى ًا طشص اٌ عس ٗسبى.
ٖ -9ا ٙدي عوا ٟفْ لادا غارل اهعاساق فْ ِٓاان ًٚقااثٌ ًٚقااخ فٓاى لاد
ًٗٚقاخ فٓى اهعساق.
ٓرا اهجأٗٙاى فْ غاسق إدِٙآ ٞا٘ لاد اؿاهٚاٞ ًّٗ -4اهد٢٨ى عو ٟقع
ٗهٚظ اهعساق ًّٗ ,غا ١فْ ٙجأكد فوٚفجح خسٙٽا ٞاؾصٙاس ٝاهعساٚاٙٗ ٞطاجعٌ
َداز اهطاسطاْ اهار ٜمل ٙكاعٕ اه٘ٓااٚا ,ٞفٔا٘ ٙااٌس سِا٘ت إدِٙا ٞإِا٘زٝ
ٗسِ٘ت اهسٙاض ,فِشد ,فإذا فغاز اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚتهٕ اٚدٖ م٘ إػاسق
ٗقايِٓ( :ان اهص٨شي ٗاهفً ًِٗٔا ٙٽواع قاسْ اهػاٚٽاْ) فػاسق إدِٙآ ٞا٘
23
ٗضط لد إعسٗفٗ ٞهٚظ ٗضط اهعساقٓٗ ,را ٙ ٨عاين ذَ كاى لاد ٜكٌاا فْ
ًد إدٙ ٨ ِٞٙعين اهذِا ١عو ٟكى ًدُِ ٗ ,ٛا اهعدل ٝاا٪غواة فٗ افاذلْٗ ٝ
فذل ٝفٗ فْ اهرَ كؿ٘ف اعٔ٘ز اهس ... ٝاخل .
اهارُِ ٜلاسٖ عوا ٟإعجصهاٞ فٔرا اهجخسٙص خرل ًّ ذهام اهجأٗٙاى إجلوا
ٗا٪غاعس ٝعِدًا ٙجلوٌْ٘ ٗ اهؿفاخ.
-3ظٔ٘ز اهعوٍ ااهعساق ْٗ لد ,فٌععٍ فٓى اؿدٙر ٗفٌ٢ا ٞاهفقإ ٗاهوباٞ
عساقٓٗ ,ْ٘ٚرا ٧ٙكد فْ قسْ اهػٚٽاْ خسض ا٘ضط لد ٗ ,هعاى إاسا اارهم
ًطٚوٌ ٞاهلرات ,فوٌاذا كى ٓارا اؿٌااع ٗ ز ٨ها ٞاؿادٙر ,ف ٨ىػاٟ
إٗ٧هْ٘ فْ ٙلْ٘ ٓرا اٮؾساز ٗ اهس ٗاهجأٗٙى ًاّ ثوام اهاص٨شي ٗاهفاً؟
ًّٗ ثص ٌٙاهػٚٽاْ؟! دٍ ضبق فْ قوِا :فْ ذَ ًِٽقًٗ ٞاد فخاسِ ٠اا ٓاٛ
غؿ٘ف ضبة فٗ ططة ا٪غوة فٗ م٘ ذهم ,فو٘ ضوٌِا اأْ لاد إرًً٘اٞ
ٓ ٛاهعساق فهٚظ ٗ اهعساق فكٗ ١٩ؾاؿْ٘ ٗ إاقٗ ٛاؿاقس؟ فمل ٙلّ ٗ
اهعاساق كااذرل ًاّ اهؿااظااٗ ٞاهجاااعٌ ٗاهفقٔاااٗ ١احملاددٌ ؟ فٌااّ اهؿااظااٞ
ااهعساق؛ عو ٛاّ فا ٛطاهةٗ ,طرٙف ٞاّ اهٌٚاْٗ ,عٌاز اّ ٙاضاس ٗ ,عٌاساْ
اّ طؿٌ ٗ ,ضعد اّ فااٗ ٛقاافٗ ,فًذااشلٍ ٗأاا ظٔاس ضاعٚد ااّ سابرل ,
ٗ اسآ ٍٚاهِخعٗ , ٛاؿطّ اهبؿسٗ , ٜقجا ٗ , ٝفا٘ طِٚفٗ , ٞفٓد ااّ طِباى
ٗاـٽٚة اهببدا ٗ , ٜمٍ٘ٓ اٌِٚا مل ٙٽأ اهؿظااٗ ٞاهجاااعْ٘ ٗضاط لاد ٨
ًقاثوٌ ٓ٪ى اهس ٝااضجذِا ١ق٢٩ى كذٌاً ٞاّ فداايٗ ,مل ٙعٔاس أاا ًاّ فٓاى
اهعوٍ إػٔ٘ز ّٙغرل و ٛاّ فا ٛكذرل اهٽا ًّ ٛ٢غ٘ٚخ ًعٌس ٗطبقجإ ٓٗ ,ا٘
ًع ٓرا غاًض ٨عِد اـاؾ ,ٞدٍ اضجٌسخ فذلاخ كبرلً ٝاّ اؾٔاىٗ ,هعاى
فؾوح فط٘اشلا ٓ ٛثوم إسطو ٞاهيت ضبقح اهػ ٚقٌاد ااّ عباد اه٘ٓاات ,
فقد كاْ فٔٚا عد كبرل ًّ اهقكاٗ ٝاهعوٌاًٗ , ١اع ذهام فجوام اهفاذل ٝذًٔاا
24
اه٘ٓاا ٞٚفغد اهرَ ٗ ,كفسٗا عاًجٔا ٗخاؾجٔا ,فاإذا كاُاح ٓارٖ طاهجٔاا فٔاٛ
عوٌاا ١اً٪اًٗ , ٞاّ غام فٍٗ ااؿدٙر ًّ اهعساق اهيت خاسض ًِٔاا ُؿا
فوٚعٌى اضجبٚاُاځ اعد اهعساق ًّ ٌٚاهعوٌا ١فوٚشعؤٍ ٗ كفٗ , ٞاقٚا ٞاً٪اٗ ٞ
كفٗ ,ٞهِٚعس اهِجٚش ٞدٍ هٚعٚد قسا ٝ١اؿدٙر).
اُجًٔ ٟا فز خ ُقوٕ ًّ ك َ٩اهػ ٚططّ إاهل.ٛ
ٗٓرا ًوخوـ عر هودكج٘ز قٌد إطعسٓٗ ٜا٘ ًاّ فٓاى ثوام إِٽقاٞ
اعِ٘اْ :لد اهطع٘ ٛٓ ٞٙقسْ اهػٚٽاْ طٚر ٙق٘ي:
(ٗإد ِٞٙاهِب٘ ٞٙاهػسٙف ٞإِ٘ز ٝثقع ثقسٙباځ عو ٟخط عسض ًداز اهطاسطاْ,
(طا٘اهً 90 ٛاّ ُٚ٘ٙا٘) هرهم فإْ اهػٌظ ثجعاًاد عؤٚاا ٗ قٌا ٞاهؿاٚ
فٚلْ٘ ًػسق اهػٌظ ٗ ,زف ٜاهعٌ ٘ٓ ,إػسق اؾباساٗ ,فًاا ٗ طكاٚض
اهػجا( ١طا٘اهٙ 94 :ٛطاٌدل فٚلاْ٘ ًػاسقٔا ٗ ,زف ٜاهعاٌ ٓا٘ اؾِا٘ت
اهػسق ٛاؾبساٗ ,ف ٜاصاٗ )31( ٞٙزس ٞم٘ اؾِ٘ت ثقسٙباځ.
ٗهلّ ْٔ٘ز إخاطبٌ ٙ ٨جعاًوْ٘ ًع اـسا٢ط اؾبسافٗ ٞٚإطااطس ,هارهم
ُج٘قع فْ ٙٽوق اٮُطاْ اهعااً ٛهفعا ٞإػاسق فٙكااځ عوا ٟاهػاسق إِظاسد
اػٌاي خف , ٚهرهم فإْ اؿصَ ٗا٨طجٚاط ٘ٙسة اهطٌا اا٨مساد سلاا٨ځ
ٗ اػاٖ اهػٌاي اهػسق ٛاصاًٗ ٞٙعق٘هٕٗ ,ٞا كاْ اهػٌاي اؾبساٗ احملض ٙبعاد
عّ اهػسق اؾبساٗ احملض اجطعٌ زس ,ٞفإُٕ ًّ إطجبعد فْ ٙجطآى اهِااع
فٚدخو٘ا ٗ ًفَٔ٘ اهػسق ًا هاٗش دور ٓارٖ إطااف ٞاهصاٗٙا ٞف ٜما٘ () 41
زس ٞػاٖ اهػٌاي ٨ ٗ ,خوِا ًِٽق ٞاهػٌاي اهػسق ٛا ٩غبٔ.ٞ
ٗاجأًى اـسٙط ٙجكح فْ ٓرا اـاط اؾاد ٜإٌجاد ًاّ إدِٙا ٍ ٞاهػاسق
( 41زس ٞفقط) ّ ٨س فؾ٩ځ ٗ اهعساقِ ٗ ,ا ً٩ٙاظ سِا٘ت اػٌاي خفٚ
25
اهل٘ٙح دٍ ٙطجٌس م٘ سلاي ٙساْ ,فبً ٩ا ٗزا ١اهِٔس ,طجٙ ٟؿاى ,ثقسٙبااځ,
ا ٩إب٘ي ٗاهججاز. ٍ ًِجؿ
فػسق إد ِٞٙاهِب٘ ٞٙاهػاسٙف ٞإِا٘زٙ ٝكاٍ ًععاٍ (لاد) ف ٜلاد سصٙاسٝ
اهعست إعسٗف ٗ ,ٞإطافاخ إباغس ٝاهقسٙباٙٗ ,ٞكاٍ خساضااْ ٗففباُطاجاْ,
ٗاً ٩ا ٗزا ١اهِٔسٗ ,غسق اهؿاٌٗ ,اا ٩اهاذلن ًٗأٍِ إبا٘ي ٗاهججااز ٗ
إد ٠اهبعٚد ,فاهعساق إعسٗد ٓ٘ قٽعاٿٳ هٚظ ٍ اهػاسق ًاّ إدِٙاٗ ,ٞهلاّ
ُؿفٕ اهػٌاهٙ ٛقع ٗ سلاي إد ِٞٙاهِب٘ ٞٙاهػاسٙف ٞإِا٘زُٗ ,ٝؿافٕ اؾِا٘اٛ
ٙقع ٗ اهػٌاي اهػسقٓ ,ٛرٖ ٓ ٛاؿقا٢ق اؿط ٞٚاهقاطع ,ٞاهيت ٨ه٘ش غفاشلاا
ٗػاٗشٓا ٨ٗ ,عاي ًّ ا٪ط٘اي.
ٗأرا ٙعٔس هم اٽ ْ٩ق٘ي اٮًاَ اـٽاا:ٛ
(لد ًّ سٔ ٞإػسق ًّٗ ,كاْ اإد ِٞٙكاْ لادٖ اا ٙا ٞاهعاساق ُٗ٘اطٔٚاا
ًٗٓ ٛػسق فٓى إد )ِٞٙدٍ قاي اعدٓا فا٘زاځٗ( :فؾاى اهِشاد ًاا ازثفاع ًاّ
ا٪زض ٘ٓٗ ,خ٩د اهب٘ز فإُٕ ًا انفاض ًِٔااٗ ,ثٔاًا ٞكوأا ًاّ اهبا٘ز,
ًٗل ًّ ٞثٔاً . )ٞاُجٔ ٟك َ٩اٮًاَ اـٽاا.ٛ
ٗفقسثٕ ا ٍٗ٪خٽأ قضٙ ٨ ,قا٘ي اإ ً ٨اّ مل ٙطاجٽع ُٚٚاص ِّٚإ ًاّ
سلاهٕ ,عٚاذاځ ااهلل ,فًا ْوجٕ اهذاُ ٞٚفؿ٘ات ٛٓٗ ,ثاِقض كً٩إ اٗ٪ي ,كٌاا
ضٚعٔس قسٙباځ ْ ,غا ١اهلل.
كٌا ٙعٔس هم اٽ ْ٩ق٘ي اهػ ٚطلا ٍٚقٌاد فغاسد ضاِدٓ٘ ٗ زضااهجٕ
إعُِ٘( :ٞفكٌى اهبٚاْ ٗ غس طادٙر لاد قاسْ اهػاٚٽاْ( ,))6طٚار قااي:
(ًقؿ٘ ا٪طا ٙر فْ اهب ٩اه٘اقع ٗ ٞسٔ ٞإػسق ًّ إدِٙا ٞإِا٘زٓ ,ٝاٛ
5
26
ًبدف اهفجِٗ ٞاهفطاا ًٗ ,سكاص اهلفاس ٗاٮؿاا ًٗ ,ؿادز ا٨اجادار ٗاهكا٩ي,
فاُعسٗا ٗ خسٙٽ ٞاهعست اِعاس اٮًعااْٙ ,عٔاس هلاٍ فْ ا٪زض اه٘اقعاٗ ٞ
غسق إدِ ِٞٙا ٓ ٛفزض اهعساق فقاط ً٘قاع اهل٘فاٗ ٞاهبؿاسٗ ٝابادا )!!
ٗمّ ُق٘يٓ :ا ٓ ٛاـسٙٽ ٞفًاًِا ٨ٗ ,ؼجاض كبرل ُعس ٗ ًعااْ هوظلاٍ عواٟ
ٗاهجٔافاح ٗاهابٽ .ْ٩فوعاى اهػا ٚطلا ٍٚضاِدٓ٘ اضاجخدَ ق٘هٕ ااهطخ
خسٙٽ ٞززلٔا اهع٘ز ٗاهعٌٚاْ!
ااّ عباد اهاسّٓ ااّ ططاّ تي ٗ ٨ؾظ ٞفٙكاځ هصعٍ اهػ ٚعبد اهوٽٚا
اهػ ٚفْ (اهعساق) ٓ٘ إسا اإػسق ٗلد اهرٗ ٜز ذًإ ٗ اؿادٙر فقااي:
( ْ إسا اإػسق ٗلد ٗ ٓرا اؿدٙر ٗفًذاهٕ ٓ٘ اهعساق؛ ُٕ٪واذ ٜإدِٙاٞ
ًّ سٔ ٞاهػسق٘ٙ ,قظٕ فْ ٗ اعض طسق ٓرا اؿدٙرٗ :فغاز ٍ اهعاساق).
اُجٔ ٟك َ٩إطعس. ٜ
قاي عذٌاْ اّ اػس ً٧زخ اؿسك ٞاه٘ٓاا ٗ ٞٚكجاإ عِ٘اْ اجملد ٗ ,ثازٙ
لد :4/9
(اعوٍ زٓم اهلل فْ ٓرٖ اؾصٙس ٝاهِشدً٘ ٛٓ ٞٙقاع ا٨خاج٩د ٗاهفاً,
ًٗأٗ ٠اهػسٗز ٗاحملّٗ ,اهقجى ٗاهِٔة ٗاهعدٗاْ اٌ فٓاى اهقاسٗ ٠اهبواداْ,
ٗن٘ ٝاؾآو ٞٚاٌ قبا٢ى اهعسااْ) .
ٗسا ٗ ١فجاٗ ٠اهوشِ ٞاهدا ٌٞ٢هوبظا٘ز اهعوٌٚاٗ ٞاٮفجااْ , ١اع ٗثسثٚاة
آد اّ عبد اهسشاق اهدٗٙؼ /اجملود اهذاهر/قطاٍ اهعقٚاد , ٝاهطا٧اي اهذااُٛ
ًّ اهفج٘: )6666( ٠
ع؛ ًا ٓ ٛاهفجِ ٞاهيت ٙق٘ي عو ٕٚاهؿٗ ٝ٩اهطٓ ٗ َ٩را اؿدٙر :فْ ٨
اهفجِٓ ٞا ِٓا ًّ....طٚر ٙٽوع قسْ اهػٚٽاْ اؿدٙر...؟؟؟
27
سا ؛ ٗ .....قٚىٙ :عين لد ًطلّ زاٚعًٗ ٞكس ًٗٓ ٛػسق هق٘هٕ ٗ طدٙر
ااّ عٌس طٌ قاي ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ{ :اهؤٍ اازن هِا ٗ غاًِا ٗٗ ٙاٌِِا,
قاه٘ا ٗٗ :لدُا؟؟ قاي زض٘ي اهللِٓ :اهم اهص٨شي ٗاهٽاعْ٘ ٗأا ٙٽوع قسْ
اهػٚٽاْ. }...
ٗٗ اؿدٙر ا٬خس :اهؤٍ اغد ٗطأثم عوً ٟكس ٗ , ..فٓى إػسق ٣ً٘ٙر
ًّ ًكسٗ....اهعآس فْ اؿدٙر ٙعٍ ْٚع إػسق اٗ ُٟ ٪ا٪قؿٗ ٟاٗ٪ضط
ًّٗ ذهم فجًِ ٞطٚوٌ ٞاهلراتٗ ,فجِ ٞإسثد ًّ ّٙزاٚعًٗ ٞكس ٗغرلٌٓا ٗ
اؾصٙس... ٝ
فٔرٖ اعذلافاخ عوٌا ١اه٘ٓاا ٞٚفُفطٍٔ اأْ لد اه٘اقع ٞغسق سصٙس ٝاهعست
ًٓ ٛسكص خسٗض اهفً ٗاهص٨شي ٗاحملّ ًِٗٔا ٙٽوع قسْ اهػٚٽاْ .
قوح :سا ٗ ١هفغ اؿدٙر ٗٗ :لدُا ٙازض٘ي اهلل...اهقا٢ى ٓاٍ اهؿاظاا, ٞ
ًٗعوَ٘ فْ اهؿظاا ٘ٓ ًّ ًٍِٔ ٞطشاشّ ٘ٓ ًّ ًٍِٔٗ ٜين ًٍِٗٔ ًاّ ٓا٘
لد..ٜفَ ٜعِ ٟفٍُٔ ْٚعا ًّ سصٙس ٝاهعست ,هارهم قااه٘ا ٗٗ :لادُا...فٜ
لد اهجااعِٕ ٞٽقجِا ٗ اؾصٙسٗ ٝهٚطح اهعساق ْ٪ ,طسد (اهِْ٘) ٗ لدُا ٓا٘
هوِطب ٞكٌا ٓ٘ اؿاي ٗ (اهٚا )١هوٌفس ,ثق٘يٓ :را قوٌ , ٛفظسد اهٚااٙ ١ػارل
اٍ فْ اهقوٍ هً ٘ٓٗ ٛولٗ ٛع٘شث ,ٛكٌا ذا قوِاا ٗماّ ْاعآ :ٞارا اٚجِاا ,
فجع٘ ُطب ٞاهبٚح ًٗولٚجٕ هِا مّ إجلوٌْ٘ ,فق٘ي اهؿظاا :ٞلدُا ٙعين لاد
إِط٘ا ٞشلٍ ٗٓ ٛلد اؾصٙس ٨... ٝلد اهعساق .
الٍكط ٛالجاٌٗٛ
ضأعسض خسا٢ط سبساف ٞٚثبٌ هِا ً٘قاع لاد ًاّ اؾصٙاسٗ ٝاهايت ثعاازد
عؤٚا اهعوٌا ١قدّا ٗطادٙذا ٗ ,ضارل ٠اهقااز ٥ااأَ عِٚٚإ فْ اهعاساق ثقاع ٗ
إِٽق ٞاهػٌاه ٞٚؾصٙس ٝاهعستٗ ,لد غسق إدُ ِٞٙاًاځ ٨ ,كٌا ا ع ٟؾاطة
28
اهلجات ًّ فْ اهعساق ٓ ٛغسق اؾصٙاسٗ ,ٝها٘ ضاأهح ف ُا ٟطاهاة عواٍ ٗ
إدازع ا٪كا ّٞٚ؛ ًاذا ود اؾصٙس ٝاهعسا ٞٚسلا٨؟ هقاي :اهعساق ٗا٪ز ْ .
ٗفْ اهػسق ٓ٘ سٔ ٞاهبظسٗ ّٙاٮًازاخ اهعساٗ ,ٞٚلد ٓ ٗ ٛاـط اه٘ضاط
اٌ إدٗ ِٞٙاـوٚص اهعسا,ٛ
31
اُعس اـسٙٽ ٞهذل ٠فْ ًداز اهطسطاْ ٙؿى اٌ إد ِٞٙإِ٘زٗ ٝاهسٙااض َٗ ,اا
فْ اػاٖ اـط ًّ اهبست اٍ اهػسق فعوٙ ٕٚلْ٘ ًا عوِّٚ ٟم ًّ اـازط٘ٓ ٞ
اهػسقًٗ ,ا كاْ ًّ فعٓ٩ا فٔ٘ اهػٌاي ,فٌاا ٓا ٛاهبواداْ اهايت ٓا ٛغاسق
30
إدِٞٙ؟؟ ًٗا ٓ ٛاهبوداْ اهيت ٓ ٛسلاشلا...ضاجشد فْ غااز ٝاهاِيب ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ اٍ اهسٙاض ُاًا ذ ٓ ٛعاؾٌ ٞلد ًِٗٔا طوع قسْ اهػٚٽاْ .
ٗٓرٖ خسٙٽ ٞفخس ٠ثبٌ ا٪سصا ١اـٌطا ٞاهسٚ٢طا ٞاهايت ثجلاْ٘ ًِٔاا سصٙاسٝ
اهعستًٗ ,لٗ ٞإدٌٓ ِٞٙا ًّ اؿشاش ,فاُعس ف ّٙثقع لد؟؟؟ ضجشدٓا غسق
إدُ ِٞٙاًا ٛٓٗ ,اخى سصٙس ٝاهعست كٌا ُـ عو ٕٚاهعوٌا ٨ , ١كٌاا ٙدعٚإ
ًّٗ طرا طرٖٗ ًّ سٔو ٞطوب ٞاهعوٍ . إ٧ه
31
البا الجاٌ٘
بعض وا شنطٓ العمىأ ٞالؿعطا ٞعَ جنس
ٗفقؿد ًّ ٓرا ثبًِ ٌٚٽق ٞلد عِاد اهعاست ٗؼدٙاد طادٗ ٓا اؾبسافٚا, ٞ
ْ٪اهِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ كااْ ىاطاة اهعاست اوباجٍٔ ٗ ,اا٪غاٚا١
إعسٗف ٞهدٗ , ٍٔٙااهجاه ٛذا ثعسفِا عوٓ ٟارٖ إِااطق اااْ هِاا فْ لادځا ٓاٛ
إِٽق ٞاهػسق ًّ ٞٚاؾصٙسٝ؛
قاي قٚظ اين عاًس وّ غ٘قا ٍ هٚو:ٟ
ح شلااااا طِِٚااااا
ٗفالاااا ْ ٛزلعاااا ٱ ّ ذا زٰفٙٲاااحٱ سٶٌاااايٰ قپااا٘ٲًٶٛ
فطٶااا ٹ
ًٗعوَ٘ فْ قٚظ اين عاًس كاْ ٙطلّ لد اهٌٚاًٗ , ٞااِا ٞعٌإ هٚوا ٟكاُاح
ِٓان .
قاي ؾف ٛاهد ّٙاؿو: ٛ
فوٌا ثساًحٲ عّ شزٗ ٗزًوٶٔاااااا ٗ٨طحٲ شلاااا فع ٩ٱَ ُٰش ٷد ٗقٿ٘زٱٓا
ٗؾ ٵدخٲ ِّٚاځ عّ سلٚط ٗساٗشخٲ زٱاٰ ٟقٽّڅ ٗاهػٔةٱ قد غ ٵ ُ٘زٱٓا
ض أا عّ زًىڄ عاضڅ هٚوٿٔاااا فقاًحٲ هعسفااْڄ إسا ٶ ؾدٗزٱٓاااا
ٗعا ٰ
32
ٗاً٪اكّ اهيت ٗز ذكسٓا ٗ ٓرٖ ا٪اٚاخ ٓ ٗ ٛلد ٗس٘اُبٔا .
ح اٶٽاطاااا
ح طٰصٲُااااځ فٗ طٰ٘ٙااا ٰ
ٲْ سٱبااا ٰ ٙازاكاااةٰ اهٰ٘سٲِاااا ٶ ١ٱٗقڃٚاااحٰ اهاااس ٠
زٰٗاطااااا ٗ طاا اٛٵ ؾاااااف ٰٞٚٶ اهسٵٙااااا ٩اٰعذااااٱجٍٲ هٶوٌػٱاااا٘قڄ ؼٚااااا ٞٳ
ٰٓاااا ڃ
33
ًٗعوَ٘ فْ هٚو ٟاهعاًسٗ ٞٙعػرلثٔا اين عاًس ٍٓ ًّ ضلاْ ًِٽق ٞلد اؾصٙسٝ
ٗكرهم سبى ُعٌاْ ٗدِٚااخ اهوا٘ٗ ٠غرلٓاا ًاّ اً٪ااكّ اها٘از ذكسٓاا ٗ
اهبٚاخ..
ٗقاي ٗ ٘ٙاْ اؿٌاض: ٞ
فپٌاااا ٰاعٲا ادٰ ا ڀهعٰػٶا اٚٸٞٶ ًا اّٲ عٰاااسازڄ ثٌٰجااعٲ ًااّٲ غٰااٌٶٍٚڄ عٰااسازڄ ُٰشٲاادٷ
ٗزٰٙٺااااا زٰٗٲقاا إٶ ٰاعٲاا ادٰ اهڀقٶٽااااازڄ ف٨پ ٙاااا طٰبٸااارٰا ُفپظااااخٱ ُٰشااادٷ
اٶأپُٲؿاااااادٷ پهٔٱااا اّٸ ٰٗ ٨ضٶااا اسٰازڄ غااأٱ٘ز ِٙٲقپكٶاااٌٰ ًٰٗاااا غٰاااعسٲُا
فٔرٖ اعض فاٚاخ عّ اعض اهػعسا ١ذكاسٗا فٔٚاا ًِٽقا ٞلادًٗ ,اا كااُ٘ا
ٙقؿدْٗ فٔٚا لد اهعساق فٗ لداځ َعِآا اهوبِ٘ ,ٜا ػاٗشخ ٓرٖ اهِؿا٘ف
إعِ ٟاهوب٘ ٜاٍ إعِ ٟا٨ؾٽ٩ط ٛٓٗ , ٛلد اؾصٙس ٝاه٘اقع ٞغسق إدِٙاٞ
إِ٘ز. ٝ
34
الفصن الجاٌ٘
جنـــــــــــس فـ٘ املٗــعاُ
35
البا األٔه
لفات أِن جنس الٕاضز ٚيف األحازٖح
ٗفقؿد ًّ ٓرا اهبات فْ ُكع فٓى ٓرٖ إِٽقًٚ ٗ ٞصاْ ا٪طا ٙر اهِب٘ٙاٞ
اهيت ٗؾفجٍٔ اأٗؾاد غاٙسخ غرلٍٓ ًّ اقٚا ٞإِااطق ,فاركسخ فْ ٗ ٓارٖ
إِٽق ٞش٨شي ٗفًٗ ,فٔٚا ثطع ٞفعػااز اهػاسًِٔٗ ,اا ٙٽواع قاسْ اهػاٚٽاْ,
ٗذكسخ عّ فٓؤا فْ ف ٍٔٚاؾفاٗ ١غوغ ا٪كبا ...اخل
هرا ٨اد ٗفْ نكع ٓرٖ إِٽق ٞهدزاضا ٞثفؿاٚو ٞٚهِجعاسد ًاّ خ٩شلاا ٓاى
ثِٽبق ٓرٖ اٗ٪ؾاد عو ٍٔٚفَ ٗ , ٨فادف ااهؿف ٞا:ٍٗ٪
الصف ٛاألٔىل قػٕ ٚأِمّا ٔدفاؤِي
ٗٓ ٛكٌا سا١خ ٗ زٗا ٞٙاهٽدلاُ ٗ ٛاٗ٪ضط ٗفٔٚاا ْ ٗ :اهقطا٘ٗ ٝغواغ
اهقوة ٗ اهفدٸا ّٙعِد ًٽوع اهػٌظ ,طٚر ٙٽوع قسْ اهػٚٽاْ ,عِد فؾا٘ي
فذُات اٮاى ٗ زاٚعًٗ ٞكس.
قوح :قاَ كذرل ًّ اهعوٌا ١إخجؿٌ ادزاض ٞطبٚع ٞاهبدٗ ٜاهارٙ ٜطالّ
اهؿظسا , ١كٌا كاُح ٓرٖ اهدزاض ٞقى آجٌاَ إوا٘ن ًاّ اً٪اٍ ا٪خاس, ٠
ًِاظس ,ٝقٚى ُٔا ٗقعح اٌ اهِعٌاْ اّ إِارز فقد ذكسخ كجة ا ٪ت ٗؾ
ًوم اؿرلٗ ٝاٌ كطسً ٠وم اهفاسع ٗ غاأْ اهعاست؛ ؾافاثٍٔ ٗفخ٩قٔاٍ
ٗعق٘شلٍ ,دٍ ذكسخ ًِاظس ٝفخس ٠سسخ اٌ كطسٗ ٠اٌ ٗفد فزضوٕ اهِعٌاْ
ِٕاظسثٕ ٗقاسٵجٕ فٌٚا سس ٠اؿدٙر عو ٕٚضااقا اٌ إولٌٗ ,فٌى ًاا ُٱطاة
ٍ كطسً ًّ ٠آخر شعٍ فُٕ فخرٓا عو ٟاهعست ٘ٓ ,فُٕ ُعس ف٘ساد فْ هلاى
فً ًّ ٞاًٚ ًٍ٪صٗ ٝؾفٞ؛ ف٘سد هوسَٗ طعاځ ٗ اسجٌار ا٪هفٗ ٞععٍ اهطوٽاْ
36
ٗكذس ٝإداٗٗ ّ٢دٚق اهبِٚاْٗ ,فْ شلٍ ِٙا ٙبٌ ط٩شلٍ ٗطسأًٍ ٗٙس ضفٍٔٔٚ
ٗٙق ٍٚسآؤٍٗ ,زف ٠هؤِد ,م٘ا ًّ ذهم ٗ طلٌجٔا ٗطبٵٔا ًع كذاس ٝفُٔااز
آ ٩ا ٗمثازٓاٗ ,عشٚة ؾاِاعاثٔا ٗ قٚاق ططااأا ٗكذاس ٝعاد ٓاٗٗ ,ساد
هوؿٌ كذاس ٝؾاِاعاخ فٙادٔٙا ٗفسٗضاٚجٔا ٌٗٓجٔاا ٗ تها ٞاؿاست ٗؾاِاعٞ
اؿدٙدٗ ,فْ شلا ًولا هٌعٔاٗ ,فْ هوذلن ٗاـصز عوً ٟا أٍ ًاّ ضا٘ ١اؿااي
ٗاهذٌاز ٗاؿؿْ٘ ًو٘ك ځا ثكٍ ق٘اؾٗ ٍٔٚثاداس فًاسٍٓ ٗ إعاؽ ٗقو ٞاهسٙ
ٗمل ٙسٰ هوعست ِٙا ٗ ٨طصًا ٗ ٨ق٘ٝځٌٓ ,جٍٔ قعٚف ٞادهٚى ضلٍِٔ ٗ اا٘ا ٜ
قفساٗ ,١زقآٍ ااهعٚؼ اهبطاٚطٗ ,اهقا٘خ اهػاظٚحٙ ,قجواْ٘ فٗٓ ٨اٍ ًاّ
اهفاقٙٗ ٞأكى اعكٍٔ اعكا ًّ اؿاس ,ٞففكى طعأًٍ ؿَ٘ اٮاى اهيت ٙعافٔاا
كذرل ًّ اهطبار هذقؤا ٗض٘ ١طعٌٔا ٗخ٘د أ٢اا ْ ٗ ,قپاسٰ ٠فطادٱٍٓ قاٚفا
عدٵٓا ًلسً ْ ٗ ,ٞفطعٍ فكو ٞعدٵٓا غٌِٚا ٞثِٽاق اارهم فغاعازٍٓٗ ,ثفجخاس
ارهم زساشلٍ ,دٍ ٍُٔ ًع قوجٍٔ ٗفاقجٍٔ ٗا٧ع طاشلٍٙ ,فجخاسْٗ اأُفطأٍ,
ٗٙجٽاٗهْ٘ عو ٟغرلٍٓ ٗٙٱِصهْ٘ فُفطٍٔ ف٘ق ًساثة اهِاع طج ٟهقد طااٗه٘ا
فْ ٙلُ٘٘ا ًو٘كا فْعٌٗ ,فا٘ا اُ٨قٚا هسسى ٗاطد ًٍِٔ ٙطٱ٘ضٱٍٔ ٗهٌعٔاٍ,
ض٩طٍٔ ك ,ًٍٔ٩إ ٙجفِٸِْ٘ٗ ,الٙ ًٍٔ٩ج٩عبْ٘ ,هٚظ شلٍ ًٚاى ٍ ؾاِعٞ
فٗ عوااٍ ٗ ٨فااّ ٨ ,ؾاادل شلاٍ ,ذا طااازا٘ا ٗٗساادٗا قاا٘ ٝفًااأًٍ ,طاااٗه٘ا
سٔدٍٓ اهجبوة عؤٚا ,فًا ذا ٗسدٗٓا قًِ٘ ٝعٌآ ٞساا٘ا ًػاججٌ ًجبعذاسّٙ
غساذَ ,ىكعْ٘ ؿلٍ اهبسٙة ٗٔٙاإُ٘ ٗٙأخرْٗ اسف ٕٙفاً ,ٍٔٚاا اَ ق٘ٙٺاا,
ٗٙقبوْ٘ َّ ِٙؿبٕ عوٙ ٨ٗ ,ٍٔٚقبوْ٘ علٍ ٗاطد ًأٍِ ,ذا فزا فْ ٙفاسض
ضوٽإُ عو. ٍٔٚ
قوحً :ا ذكسٖ كطسٗ ٠اقح ٗ ,قد كاْ ٓرا طقا ٗ طبٚع ٞا٪عسااُٛ ٗ , ٛ
فز ٠فْ طبٚعًِ ٞٽق ٞاهؿظسا ١اهقاطو ٞاهيت ٨ؼ٘ ٜغ٣ٚاځ ًّ خرلاخ اهدُٚا
37
ٓ ٛاهيت فدسخ ٓرا اهجأدرل ٗ طبٚع ٞاهبدٗ , ٜفؿاز اعٚدا عّ ًعآس اؿكازٝ
ٗإدُ ,ٞٚفاهبدٗ ٙ ٨فٌْٔ٘ اؿٚا ٝطق اهفٍٔ كٌا ٙفٌٔٔا اؿكس ,ٜطج ٟفٍُٔ
ٙ ٨فٌْٔ٘ ف ُ ٟفغلاي اؿكاز ٛٓٗ ٝاهب٘ٚخ اهطلِ ٞٚاهيت ٙطلِٔا اهِاع,
ٗٓرٖ اهب٘ٚخ ٗقعح شلا فا٘ات ثق ٛفؾظاأا غس ًا ٙلسْٓ٘ ًّ فذ ٠اؿس
ٗاهقس ٙٗ ,طذلْٗ فُفطٍٔ عّ فعٌ اهِاع ٗغرل ذهمًٗ ,ع ٓرٖ اهبطاطٞ
ٗ ا٘ٚثٍٔ اهيت كاُ٘ا ٙطلُِ٘ٔا ٗ ذهم اهصًّ ٨فُٔا غااح عّ ٓ٪ى اهسٙ
اهبدٗ ٜفوٍ ٙفٍٔ ًّ ًعآُ ٛرا غ٣ٚآٗ ,رٖ قٌ ٗ ٞاؾٔى ٗاؾفاٗ ١اهج٘طؼ
ٗ ٓرا اجملاي ًا سا ٗ ١إفؿى ططة ًقاٚٙطِا ًٗفس اثِا اه ًّٗ , َ٘ٚاهٽسٙ
ٗ ثاز ٙاهعست قبى اٮض: )966 / 0( َ٩
فْ اهبدٗ اهر ّٙكاُ٘ا ٗ سٚؼ إوم ططٌ ٗ اهذ٘ز ٝاهعساٚا ٞكااْ عٌوأٍ
ُصر خػة اهِ٘افر ٗا٪ا٘ات ٨ ,هبٚعٔا ٗاُ٨جفاار اعد ا٨ضج ١٩ٚعو ٟاهٽا٢
اذٌِٔا ,اى ٨ضجعٌاشلا ٗق٘ ا ًا هوقٔ٘ ٝفٗ اهٽاب فٗ اهجدف٣اٗ ,ٞاادٗ لاد قاد
فعو٘ا ًذى ذهم ُاًا ,فعِدًا فضلِح اؿلً٘ ٞاعض اهقبا٢ى ٗ دلِا ٞسٰاسٲٰٗيٲ,
اكجػ افح اؿلً٘اا ٞفْ اهِ٘افاار اـػاابٗ ٞٚا٪ااا٘ات ثااِقـ ااهجاادزٙصٗ ,فُٔااا
اضجٱعٌوح هوٽب ٗؼكرل اهقٔ٘ ,ٝفاأخسسٍٔ س٩ها ٞإوام ثا٘ٺا ًاّ اهذلِا,ٞ
ٗفضلّ اؿكس فٔٚاٗ ,اؿكس اٽبٚعجٍٔ ٙفٌْٔ٘ ًا ٙ ٨فٌٕٔ سٔو ٞاهبادٗ عاّ
اهِ٘افر ٗا٪ا٘ات.
ًّٗ عا اخ اهبدٗ ٜفُٕ ّٚ ٨ى ٍ ٓصي ٗ ٨ٱعٰاا ,ٞفوٚظ ًّ طباع اهسساى
فْ ٙلْ٘ ؾاطة ٓصي ٗ ٱعٰااٗ ,ٞشلرا طرز ٗ كٗ ًٕ٩ثػاد ٗ فوطإٗ ,قاىٵ
ٗ فجٌعٕ اٮضفاد ٗ ,ذا كاْ اجملوظ عاًا ,فٗ فوظ ضاٚد قبٚوا ,ٞزٱٗعٶا ٛفٚإ
ا٨طجػاَٗ ,ا٨اجعا عّ ق٘ي اهطخ ٗ ,ا٨ضجٔصا ١اا٬خس ٗ ,ّٙهقا ١اهِلااخ
ٗإكظلاخ ,طسً ٬ ٞات اجملاهظ ًٗلاُ ٞاهسساي ,طٚاثإ خػاُ٘ٗ ٞؾاع٘اٞ
38
ًٗػقٓ ًّٗ ,ٞرٖ اهسٗ إطٚٽس ٝعوٚإ ,اقآ ٛا٘ ٓا٘ٙ ٨ ,سٙاد ػدٙادٳا ٗ٨
ثٽ٘ٙسٳا ٗ ,اقٚح طٚاثٕ ٨ثعسد عاا ٨ٗ ٞقظلا ,سفا ٗ ١سفا. ١
هرهم ُس ٠ا٪عسااٙ ٛجقٌـ طبٚع ٞاهب ٞ٣ٚاهيت ٙعاٙػأاٙ ٨ ,ا٧دس فٚإ عواٍ,
ٗ ْ ثعوٍ غ٣ٚا اق ٛطبعٕ قاضٚاځ ٗ ,ذهم هجأدرل طبٚع ٞإِٽق ٗ ٞضاكِٔٚا ط٘ٚاُاا
كاْ ذهام فٗ ُباثاا ,فاهِااع اهارٙ ّٙطالِْ٘ اهطأى ثبواة عوا ٟطبااعٍٔ
اهطٔ٘هٗ ,ٞفخ٩قٍٔ ٙبوة عؤٚا اشلادٗٗ ١اهطالٗ ,ِٞٚضااكِ٘ اؾبااي اها٘عسٝ
ٙبوة عو ٍٔٚا٪خ٩ق اهؿعبٗ ٞثعلرل إصاضٗ ,ضلاْ إِااطق اهبااز ٙ ٝبواة
عو ٍٔٚاهِػاط علظ ضلاْ إِاطق اؿاز ٝطٚر ٙبوة عو ٍٔٚاهلطى ,هارهم
سا ٗ ١اؿدٙر اهِب٘ ٜاهر ٜزٗاٖ فا٘ اٗ (ٗ )34/ 8آاد ٗ إطاِد (/ 6
)994عّ ااّ عباع زق ٛاهلل عٌِٔا زفعٕ قاي ًّ :ضلّ اهبا ٞٙسفاًّٗ ,
ثبع اهؿٚد غفى ًّٗ ,فث ٟاهطوٽاْ افجًٗ ,كٌاا فْ هٽبٚعا ٞإِٽقا ٞاؾبسافٚاٞ
ثأدرلا ٗ ضاكِٔٚا ٙلْ٘ اهجأدرل فٙكا ٕا هاٗزٖ اٮُطاْ علاٍ اهجاأدرل ااجملااٗز,ٝ
هرهم عوٌِا اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٓارٖ إباا , ٥فقاد ساا ٗ ١اؿادٙر
اهر ٜمّ اؿد ٖ ٗٓ٘ (لد) ق٘هإ عوٚإ اهؿاٗ ٝ٩اهطا( : َ٩ف ْ ٨اهقطا٘ٝ
ٗغوغ اهقو٘ت ٗ اهفادٵا ّٙطٚار ٙٽواع قاسْ اهػاٚٽاْ ٗ زاٚعاً ٗ ٞكاس )
ٗاهفدٵا ْٗ ٍٓ اهف٩طْ٘ اهرٙ ّٙػجبوْ٘ ااؿسادٗ ٞزعاٙا ٞاٮااىً ,اّ اهفدٙاد
ٗٓ٘ اهؿ٘خ هلذس ٝفؾ٘اثٍٔ ٗ طسٗدٍٔ ٗٗ كً ًٍٔ٩ع اٮاى ٗ اهسع.ٛ
ْ ًّ غعسا ١لد ًّ كاْ ٙجِقى اٌ إِاطق فلااْ ًاّ فؾاظات إعوقااخ
ٗاؿ٘هٚاخٗ ,ا٪غوب ٞٚمل ٙعسد ٨زعا ٞٙاٮاى ٗاؿساد ًّ ًٍِٔٗ , ٞمل ٙعاسد
٨غصٗ اؾرلاْ ٗقازاجٍٔ , ًٍِٔٗ , ًٍِٔٗ ,فأدسخ اهب ٗ ٞ٣ٚطبااعٍٔ فبواة
عو ٍٔٚاؾفاٗ ١قط٘ ٝاهقوة ,هرهم ٕاا ازثادخ اهعاست كااْ هِشاد اهِؿاٚة
اٗ٪ف ٗ ٟكذس ٝإسثدٗ , ّٙاش ا ف ٍٔٚاؾفا ١طج ٟثِبأ اعكأٍ ٗثعاد ٠ذهام
41
طج ٟثِبأخ اهِطاٗ ,١ؽدلُا كجاة اهطارل فْ اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ٕاا
عسض ُفطٕ عو ٟقبا٢ى اهعست هِٚؿسٖٗ ٕا كراإ كفااز قاسٙؼ كااْ فقابح ز
ٗاسٕٔ ٓ٘ ًا ز إ اِا٘ طِٚفا ٞقاَ٘ ًطاٚوٌ ٞاهلارات ,هارا ٗز ٗ اؿادٙر
اهِب٘ ًّ ٜؾفاخ فٓى ثوم إِٽقً ٞا ذكسٖ هِا ٗ ًذى ٓرٖ ا٪طا ٙر .
ٖٗا ٙ٧ٙد ًا ذٓبح هً ٕٚا زٗاٖ ًطوٍ ٗ ؾظٚظٕ (ٰ )66 / 6عّٲ فپاٶٓ ٟٱ ٰسٙٲسٰٝپ
طّٰ فپقپااي :ڄْٸ
٪قڀسٰرٰ ٲاّٰ طٰاٶاظڅ فپاٲؿٰسٰ اهٸِٶبٟٸ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٙقبى اهڀظٰ ٰ
پفْٸ ا پ
طدٳا ًٶا ٲِ ٱٍٔٲ فپقپاايٰ ٰزضٱا٘يٱ اهوچإ ؾاو ٟاهلل عوٚإ
هٶ ٟعٰػٰسٰٝځ ٶًّٰ ا ڀهٰ٘پهدٶ ًٰا پقبٸوڀحٱ ٰٗا ٶ
طٍٲ . #
طٍٲ ٨پ ٙٱسٲ ٰ
ٗضوٍ $:ڄٸُٕٱ ًّٰٲ ٨پ ٰٙسٲ ٰ
ٗٗ ًطِد اؿازز اات ًا سا ٗ ١ا ٨ٗ٪عّ عا٢ػ ٞقاهح :قبٵى زضا٘ي اهلل
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ اعض ٗهدٖ عِد فعساا ٛفقايً :ا قبوح ٗهاداځ ها ٛقاط ,
فقاي ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ً :ا فؾِع ام ْ كاْ اهلل قد ُصر اهسًِٓ ٞم.
عبد اهسشاق ( )922 / 00عّ فا ٛعذٌاْ فْ ع ِٞٚٚاّ ًٗا ساً ٗ ١ؿِ
طؿّ قاي هعٌس ٗزتٖ ٙقبى اعض ٗهدٖ فقاي :فثقبى ٗفُح فًرل إًٌِ٧؟!! ه٘
كِحٱ فًرل إً ًٌِ٧ا قبوح هٗ ٛهادا ,فقااي عٌاس :تهلل ,تهلل طجا ٟاضاجظوفٕ
د٩داځ فقاي عٌس :فٌا فؾِع ْ كاْ اهلل ُصر اهسٓ ًّ ٞقوبام ِ ْ ,اا ٙاسطٍ
اهلل ًّ عبا ٖ اهسٓا. ١
ٗع ِٞٚٚاّ طؿّ ٓ٘ ضٚد اين فصاز ٛٓٗ ,ٝاٽّ ًّ ُٙٗ ٍٚطلِْ٘ لدا .
) /عاّ ًعااذ ًّٗ ذهم ًا زٗاٖ اهٽدلاُ ٗ ٛإعشٍ اهلبرل هوٽدلاُا(ٛ
اّ سبى قاي :كاْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗ ازُا ٙعاسض اـٚاى ,فادخى
عو ٕٚع ِٞٚٚاّ طؿّ فقاي هوِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ :فُح فاؿس ااـٚاى ًاين
ٗفُا فاؿس ااهسساي ًِم ,فقاي اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ :فأ ٜاهسساي خرل؟
فقاي :زساي وٌوْ٘ ض٘ٚفٍٔ عو ٟع٘اثقٍٔٙٗ ,عسقْ٘ زًاطٍٔ عوًِ ٟاضاص
40
خ٘ٚشلٍٙٗ ,وبطْ٘ اهدلٗ ًّ فٓى لاد ,فقااي اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ:
كراح ,خٚاز اهسساي زسااي ذٙ ٜٱٌاّ ,اٮّااْ ّااُٗ ,ٛفكذاس قبٚوا ٗ ٞاؾِاٞ
ًرطص ًٗأك٘ي ٓرل ًّ تكؤا طكسً٘خ خارل ًاّ كِاد ,ٝفوعاّ اهلل إوا٘ن
ا٪زاعْ ٞدا ًٗػسطاځ ٗق٘ضاځ ٗفاكعاځ ٗفخجٍٔ اهعٌس . ٝ
قوحُ :ف ٟاهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ اـرل ٞٙعّ فٓاى لاد ٗفدبجٔاا ٓ٪اى
اه ,ٌّٚاى ٗهعّ ًو٘كٍٔ ا٪زاعٗ ٞغقٚقجٍٔ اهعٌس , ٝف٘افق ٓرا اؿادٙر ًاا
مّ اؿد ٖ عّ فٓى لد .
ٗعِد غرلٖ شٙاا : ٝفكذاس اهقبا٢اى ٗ اؾِاً ٞارطص ٗفضاوٍ ٗغفااز ًٗصِٙاٞ
ٗفخ٩طٍٔ ًّ سٔ ِٞٚخرل ًاّ فضاد ُٗآٗ ٍٚا٘اشْ ٗغٽفااْ عِاد اهلل ٙاَ٘
اهقٚاًًٗ , ٞا فااه ٛفْ ٔٙوم اؿٚاْ كٌٓ٩ا ٗ ,اِ٘ عؿ ٞٚعؿ٘ا اهلل .
ٗٓرٖ اهقبا٢ى اهيت ذكس زضا٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ (كِاد , ٝفضاد ,
ُٗٗ , ٍٚغٽفاْ ) ٍٓ ًّ قبا٢ى لادٗ ,اهقبا٢اى اهايت ًادطٔا ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ ًّ اهٗ ٌّٚثٔاً ٞاؿشاش .
الصف ٛالجاٌٗ ٛفّٗا العالظه ٔالف ٔفّٗا تػع ٛأعؿاض الؿط
ٗٓ ٛكٌا ٗ زٗا ٞٙاهبخازٗ , ٜاهصهصه ٛٓ ٞاؿسك ٞاهػدٙدًِٗ ٝإ ق٘هإ ثعااٍ
{ڄذٰا شٱهڀصڄهپحٶ ا٪زٲضٱ شڄهڀصٰاپهٰٔا } ٗاهصهصه ٛٓ ٞغد ٝاهفصر ٗاـ٘د قاي اهلل ثعاٍ
ٗاؾفاځ غد ٝاـ٘د اهيت ؿقح ااهؿظااٗ ٗ ٞقع ٞا٪طاصات { :ٱِٰٓاهٶامپ ا ٲاجٱوٶاٰٛ
غدٶٙداځ} (ا٪طصات ) :فاهص٨شي اهيت كاُاح ٗ لاد
إ ٲ ٧ٶًِٱْٰ٘ ٰٗشٱهڀصڄهٿ٘ا شڄهڀصٰا٨ځ ٰ
ٓ ٛطسكاخ ٗ ِٞٚٙضٚاض ٞٚظٔسخ فٔٚا عوً ٟاس اهجااز ٙفزعباح إطاوٌٌ ,
ٗفًا اهفً فبِفظ إعِ ٟهلّ هٚطح اإطج٘ ٠اٗ٪ي ,اى ٓ ٛفقى زساً ٞاّ
اهصهصاي هلّ اهفً فكذس عد ا ٗ ,فًاا اهػاس فٚشٌاع ذهام كوإٗ ,اهػاس اضاٍ
ًعاكظ هوخرل ,هلّ ٙلْ٘ ه٫فسا ٗ ,كأْ اهِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ٙػارل
41
ٍ فْ فٓى ثوم إِٽقٙ ٨ ٞعسفْ٘ خرلا قط ضا٘ا ١عواً ٟطاج٘ ٠اهفاس ٗٓا٘
(اهػس) فٗ عوً ٟطج٘ ٠اهقبٚوا ٞفٗ اؾٌاعآٗ ٞا( ٛاهفجِا )ٞفٗ عواً ٟطاج٘٠
إِٽق ٞفٗ إطج٘ ٠اهسزل ٘ٓٗ ٛاهصهصاي ٓٗ ,را ًّ اهِب٘١اخ اهيت فخدلُاا أاا
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ قرزا ًّ ثوام إِٽقاٗ , ٞؼارٙسٖ ٓ٪اى ثوام إِٽقاٞ
عّ اهػس ُٗٓ ٛؿٚظ ٞشلاٍ ٗ ,ؼارٙس هلافا ٞإطاوٌٌ هٚأخارٗا عواٟ ااهل
فٙد. ٍٔٙ
ٗٓرٖ اهفً اهيت خسسح ًّ لد ُطاب ٞهبرلٓاا ًاّ اهبواداْ ثطااٗ ٜثطاعٞ
فقعاد ,فٗ ثق٘ي ْ :اهػس ٗ اهب ٩اٮض ًٞٚ٩عػس ٝفساصا ,١ثطاعًِٔ ٞاا ٗ
لدٗٗ ,اطد ٗ اق ٞٚإِاطقٗ ,ه٘ ثؿفظِا اهجاز ٙه٘سدُا ذهم طبقا كٌا ساا١
ٗ اؿدٙرٗ ,ضأثعسض اٍ ثفؿٚى ٓرٖ اهؿف ٗ ٞاهبات اهقا َ .
الصف ٛالجالج ٛبّا السا ٞالعضاه
ٗاهادا١ ط ٰعٞٿ پفعٲػٰازڄ ا ڀهلٿفڀسڄ ٰٗ ,ٶإٶ اهدٸا١ٱ ا ڀهعٱكٰايٱ
ٗٓرٖ زٗا ٞٙاهٽدلاُٰٗ :ٛٶإٶ ثٶ ٲ
اهعكاي ٓ٘ اهر ٜاضجعؿ ٟطج ٟثعرز ع٩سإ ًٗ ,اّ فُا٘ار اً٪اساض اهايت
ثؿٚة اٮُطاْ ًِٔا ًا كاْ ٗ سطٌٕ ًِٔٗ ,ا ًا كاْ ٗ ُفطٕ ٗعقوإٗ ,اهادا١
اهرٙ ٜؿٚة اهاِفظ ٗاهعقاى فغاد قاساٖٗ ٝاا فؾاات اؾطاٍ ًٗ ,اّ ٓارٖ
اً٪ساض اهيت اضجفظوح ٗ فٓى ثوم إِٽق ٞ؛ اؾٔى ,اؿٌاق , ٞغد ٝاهِفااق
ٗاهلفس .
فٌّ ثوم اهقبا٢ى اهيت ضا ٓا ٓرا إاسض قبٚوا ٞفاصازًٗ ٝاّ ٓااقجٍٔ فُٔاٍ
زق٘ا اأْ ٙط٘ ٍٓ زسى فٓق ٗٓ٘ ع ِٞٚٚاّ طؿّ ,فقد عقد اهدكج٘ز سا٘ا
عو ٛفؿ ٗ ٩كجاإ (إفؿى ٗ ثااز ٙاهعاست قباى اٮضآٗ )َ٩ا٘ اهفؿاى
اهطااع فزلاٖ (طبٚع ٞاهعقو ٞٚاهعسا )ٞٚقاي ف:ٕٚ
42
ا٪عسات ااهبوعٗ ٞاـػُ٘ ,ٞفقٚى :فعساا ٛٿقحٵٗ ,فعساا ٛسٶوڀا ٴ, ٗقد ٗٱؾ
ًٗا غاكى ذهم ٗٗ ,اؿدٙر "ًّ ٰادٰا سٰفپا" ,فُ ًّ ٜصي اهبا ٞٙؾاز فٚإ سفاا١
طؿاّ قا٢اد
" ا٪عساتٗ ,قد ُعح اهسض٘ي ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ " ٱعٰ ٚٲِٰٚا ٞااّ
غٽفاْ َ٘ٙا٪طصات اا ("آ٪ق إٽار) ٗكاْ خى عو ٟاهِيب ؾو ٟاهلل عوٕٚ
" "
ٗضوٍ ابرل ذْ ,فوٌا قاي هٕ ف ّٙاٮذْ؟ قايً :ا اضجأذُح عوً ٟكس ٜقبوام
ٗقايً :ا ٓرٖ اؿٿٌٰرلاً ١عم ٙا قٌد؟ فقاي ٛٓ :عا٢ػ ٞاِح فاا ٛالاس فقااي:
طوقٔا ٗفُصي هم عّ فَ اهبٌِ ٗ ,فً٘ز كذرل ٝثركس ًّ سفا ,ٕ٢فضوٍ داٍ ازثادٵ
ٗتًّ اٽوٚظ ٞطٌ ثِبأ ٗفٿخر فضرلٳا فأٿث ٛإ فاا٘ الاس ,زقا ٛاهلل عِإ ,فضارلٳا
فٌّٵ عوٗ ٕٚمل ٙصي ًعٔسٳا هٯض َ٩عو ٟسف٘ثٕ ٗعِشٔٚجٕ ٗه٘د ٞفعسااٚجإ طجاٟ
ًاخ.
ٗذٱكس فْ "ا٪عساا ٛذا قٚى هٕ ٙا فعساا ٛفس ارهم ٗٓؼٵٗ ,اهعسا ٛذا قٚاى
هٕ ٙا فعساا ٛغپكٶةٗ ,ذهم ٨ش زا ١اهعست ا٪عاسات٨ٗ ,زثفااعٍٔ عأٍِ ٗ
اهعقى ٗٗ اهذقافٗ ٞإِصه ٞا٨سجٌاع.ٞٚ
ٗٓرٖ اهؿفاخ اهيت ٨ث ٍ٢٩اؿكاز ٨ٗ ٝث٘ا ٍ٢ضّٵ اهجقادَ ٗ ٓارٖ اؿٚااٝ
اهجعست اعاد اشلشاس ٝز ٵ ٝعواٟ
" ٵ ٜف" ٜ
ٓ ٛاهيت ٓوح اٮض َ٩عو ٟاعجباز "اهجبد "
اعض ا٪ق٘اي ٗعو ٟاهِٔ ٛعّ اهسس٘ر ٍ اهبا ٗ ٞٙاهعٚؼ أا عٚػا ٞفعسااٚا,ٞ
ذز ٍ اهسار ٝقاي هٕ عذٌاْ ااّ عفااْ :ثعآاد إدِٙا ٞطجا٨ ٟ
فوٌا خسض "فا٘ "
ا٪عسااٚا .ٞاُجٔا ٟكاَ٩
" ًّ اهسار ٍ ٝإد ِٞٙكافٞ ثسثد فعسااٚٺا" ,فلاْ "ىجو
اهدكج٘ز س٘ا .
غدٹ كٿفڀسځا ُٰٗٶفپاقا ځا ٰٗفپسٲا ٰدزٱ پف٨چ ٰٙعٲوٌا٘اڀ
٪عٲسٰاتٱ پف ٰ
قوح :هرهم سا ٗ ١اهقستْ {ا پ
طدٱٗ ٰ ًٰا فپُصٰيٰ اه ڃوٕٱ عٰوپٰ ٟزضٱا٘ٶهٕٶ}(اهج٘ااٗ ) :ٞساا ١اهِٔا ٛعاّ اهجعاست ٗ
ٱ
اؿدٙر اهِب٘ ٜف ٜفْ ٙع٘ اهسسى ٍ اهبا ٞٙاعاد فْ ؾااز ٗ اؿكاس ,فقاد
43
) عّ عباد اهلل ااّ ًطاع٘ ٷ :دا٩زٴ زٗ ٠اهبٔٚق ٗ ٛاهطِّ اهلدل/ ( ٠
ًّ اه پلبٰا٢س ًِٔا اهجٸعسٹت اعدٰ اشلٶشٲس ًّٗ , ٝفعى ذهم فٔ٘ ًوعاْ٘ عوا ٟهطااْ
قٌد ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍٗ ,اهجعاست ٓا٘ فْ ٙعا٘ ٍ اهبٰا ٙاٙٗ ٞٱقٶاً ٍٰٚاع
ا٪پعسٰات اعدٰ فْ كاْٰ ٱًٰٔاسساځ ٗ ,كاْ ًّ زسٰع اعدٰ اشلٶشٲسً٘ ٍ ٝقٶعٕ ًّ غرل
عرز ٰٙعدٹُٕٗ كإ ٲسٰثدٵ ,قاي ًِٕٗ :طدٙر ااّ ا٪كڀ٘ر ٕا قٿجاى عذٌااْ خا ٰسض ٍ
اه ٸساٰرٗ ٝفقا َٰ أا دٍ ُٸٕ خى عوا ٟاؿشٸااض ً٘ٙا ځا فقااي هإ ٙ :اا اااّ ا٪كڀا٘ر
ا ٲزٰثدٰ ٲخ عو ٟعٰ ٶقٰبٚٲم ٰٗثعٰسٸاٲح ٗ ,ذهم اطبة سفا ١ا٪عسات ٗاؾٔاهاًٗ ,ٞاّ
ِٓا كسٓح غٔا ٝاهبدٗ ٜعو ٟاؿكس ٜفقد زٗ ٠اهبٔٚق ٗ ٛاهطاِّ اهلادل٠
) ٗغرلٖ عّ فآ ٛسٙاس , ٝفُإ زلاع زضا٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل عوٚإ / (
ٗضوٍ ٙق٘ي ٨ $ :ػ٘ش غٔا ٝادٗ ٜعو ٟؾاطة قس. # ٞٙ
هرهم فؾبح اؾفاٗ ١غواغ اهقواة ٗاؾٔاى ٗ اهبا ٙاًٗ , ٞاّ كاُاح ٓارٖ
ؾفجٕ كاْ قب٘هٕ هوفً فكذسِٓ ًّٗ ,ا كااْ هِشاد اهِؿاٚة اٗ٪فاً ٟاّ ٓارٖ
ا٪خ٩ق هبعدٍٓ عّ اؿكازٗ ٝإدْ ٗثأدرل طبٚع ٞإِٽق ٞفٗ , ٍٔٚمل ثصي ٓرٖ
ا٪خ٩ق ًطجفظو ٗ ٞفٓى ثوم إِٽق ٞزغٍ اؿكاز ٝاهيت ٗؾوجٍٔٗ ,فكذس ًاا
٩ٙطغ عو ٟفٓؤا افجخازٍٓ اأُطاأٍ ٗٓاً ٛاا ثطاٌ ٟاإؿاٽوح اهػاسع:ٛ
اهعؿب ٞٚاهقبوٓٗ , ٞٚرا ًا ٕطِاٖ ًٍِٔ ٗزفِٙاٖ اأَ فعِِٚاً ,ع فُِاا ٗسادُا ًأٍِ
ففسا ا عِدٍٓ زساط ٞعقى ٗططّ خوق ٨فٍُٔ قوٚى ُطاب ٞه٫كذسٙآٗ ,ٞارا
ُا ز ٗاهِا ز غاذ ٗاؿلٍ اٌ٢ا ه٫غوة .
44
البا الجاٌ٘
ظّٕض املّتٍب٠ني الهصابني
ٕا مت هِا زاض ٞطبٚع ٞثوم إِٽقٗ ٞفخ٩ق فٓوأا ٗطباا٢عٍٔ ٗٗسادُا فْ
ًا سا ٗ ١ا٪طا ٙر اهػسٙفًِ ٞٽبق عوُ ٍٔٚاًا عٚار فؾابح ًِ ٨ااف شلاٍ
ًّ ثبعاثٔاا ,كااْ هِاا فْ ُطذلضاى ٗ عاسض ٓارٖ اهػاسٗز ٗ ,ثوام اهفاً
ٗاهص٨شي اهيت ظٔسخ ٗ فزض لد طجُ ٟؿى اٍ ًقؿ٘ ُا ٗٓا٘ ثعا ٌٚقاسْ
اهػٚٽاْ اهر ٜعقد اهبظر ًّ فسوٕٓٗ ,رٖ اهدزاض ٞاهيت ضأقَ٘ أاا ٓاً ٛاّ
ادا ٞٙعؿس اٮض َ٩اٍ ًِ٘ٙا ٓرا طجُ ٟٽبق ًا مت زاضجٕ عو ٟفزض اه٘اقاع,
فإْ ٗسدُا اهجازً ٙٽااقا ٕا ضِعسقإ ًاّ غاسٗزٓا ٗفجِٔاا كاُاح اهدزاضاٞ
ؾظٚظٗ ٞفْ إقؿ٘ أارٖ ا٪طا ٙار ٓا٘ لاد اؾصٙاسٗ ,ٝااهجااه ٨ ٛها٘ش
ؾسد ًعِٓ ٟرٖ ا٪طا ٙار اٍ اهعاساق ْ ٗ ,كااْ اهعلاظ ثلاْ٘ اهدزاضاٞ
خاط ٨ٗ ٞ٣اد طِٔٚا فْ ُؿسد ًعِ ٟاؿدٙر عاّ لاد اؾصٙاس ٝاٍ اهعاساق ,
ٗضِظاك ٛاهجاز ٙاً : ْ٬ا عِدن عّ ثازٓ ٙرٖ إِٽقاٞ؟ ٗاؾا٘ات اااهٽبع
ضٚلْ٘ :
غٔدخ لد طسكاخ ضٚاضٗ ٞٚفجِا كقٽاع اهوٚاى إعواٍ ًاّ اداٙا ٞاهادع٘ٝ
اٮض ًٞٚ٩اٍ ًِ٘ٙا ٓراٗ ,مل ثصي ٓرٖ إِٽقً ٞسكص شعاض هدٗه ٞاٮضٗ ,َ٩فْ
ًا خسض ًّ ٓرٖ إِٽق ًّ ٞاهػس ٙطاٗ ٜثطع ٞفقاعاد ًاا ظٔاس ٗ غرلٓاا,
ٗفْ ُطب ٞاـرل فٔٚا ٙطاٗ ٜسص١ا ًّ عػس ٝفسصاُ ١طاب ٞهبرلٓاا ًاّ إِااطق,
ٗفٗي ٓرٖ اهفً ٓ ٛفجًِ ٞطٚوٌ ٞاهلرات ًاّ ااين طِٚفاٗ , ٞكااُ٘ا ٙطالِْ٘
اهٌٚاً ٞقؿب ٞلد ًِ ٛٓٗ ,ٽق ٞاهسٙاض اه. َ٘ٚ
45
قاي ااّ ضظاق :فظددين اعض عوٌاِ٢ا ًّ فٓى إد ِٞٙفْ اين طِٚفا ٞفثاح
إ زض٘يٰ اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ ثطاذلٖ ااهذٚاات ٗ ,زضا٘ي اهلل سااهظ ٗ
اهِخاى ٗ زفضإ خ٘ؾااخ ,فوٌاا اُجٔاٍ ٟ فؾظاإ ًعٕ عطٚة ًّ ضع
زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٍٗٓ ٙطاذلُٕٗ ااهذٚاات ,كوٌإ ٗضاأهٕ فقااي
زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ :ه٘ ضأهجين ٓرا اهعطاٚة ًاا فعٽٚجلإ ,داٍ
اُؿسف٘ا عّ زض٘ي ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗساَ ٖٗ١ا فعٽاٖ ,فوٌاا اُجٔا٘ا ٍ
اهٌٚاً ٞازثد عدٗ اهلل ٗثِبأ ٗثلرت شلٍ ٗقاي ُٛ :قد فغاسكح ٗ اً٪اس ًعإ
ٗقاي ه٘فدٖ اهر ّٙكاُ٘ا ًعٕ :فمل ٙقى هلٍ طاٌ ذكسُاُ٘ ٛهإ :فًاا ُإ هاٚظ
اػسكٍ ًلاُا؟ ًا ذان ٕ ٨ا كاْ ٙعوٍ فُ ٛقد فغسكح ٗ اً٪س ًعٕ ,دٍ سعاى
ٙطشع شلٍ فٌٚا ٙق٘ي ًكآا ٝهوقستْ:
هقد فُعٍ اهلل عو ٟاؿبو ,ٟفخسض ًِٔا ُطٌ ٞثطع ًّ ,ٟاٌ ؾفاق ٗطػٟ
ٗفطى شلٍ اـٌس ٗاهصُاا ٗٗ ,قاع عأٍِ اهؿآٗ , ٝ٩ا٘ ًاع ذهام ٙػأد
هسض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ اإُٔ ُيب فأؾفقح ًعٕ طِٚف ٞعو ٟذهم .
) عّ ااّ عبااع قااي :قادَ ) ًٗطوٍ ( / فخسض اهبخاز/ ( ٜ
ًطٚوٌ ٞاهلرات إد ٗ ِٞٙاػس كذرل ًّ قًٕ٘ فشعى ٙق٘ي ْ :سعى ه ٛقٌاد
اً٪س ًّ اعدٖ اثبعجٕ ,فأقبى اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ًٗعٕ دااح ااّ قاٚظ
عواٟ اّ سلاع ٗٗ ٙد اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ قٽع ٞسسٙد ,طجاٗ ٟقا
ًطٚوٌ ٞفقاي :ه ّ٣ضأهجين ٓرٖ اهقٽعً ٞا فعٽٚجلٔا ٗ ,هّ ثعدٗ فًس اهلل فٚام ,
ٗه ّ٣ف اسخ هٚعقسُم اهلل ُٛ ٗ ,فزان اهر ٜفزٙح فً ٕٚا زفٙحٓٗ ,ارا داااح
اّ قٚظ هٚبم عين دٍ اُؿسد .
قاي ااّ عباع :فطأهح عّ ق٘ي اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ ُ :ام اهارٜ
فزٙح فً ٕٚا زفٙح ,فأخدلُ ٛفا٘ ٓسٙس ٝفْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ قااي:
46
اٌِٚا فُا ُا ٍ٢فزٙح فْ ٗ ٙد ٜض٘از ًّ ّٙذٓاة فاأٌٓين غاأٌُٔا ,فاأٗطٛ
ه ٗ ٛإِاَ فْ فُفخٌٔا فِفخجٌٔا فٽازا ,فأٗهجٌٔا كرااٌ ىسساْ ًّ اعادٜ
فٔرا فطدٌٓا اهعِط ٛؾاطة ؾِعاٗ ١ا٬خس ًطٚوٌ ٞؾاطة اهٌٚاً. ٞ
ٗقد اضجفاض ذكسٖ عِد احملددٌ ٗإ٧زخٌٗ ,ضاأُقى زٗاٙا ٞاااّ كاذرل ٗ
): اهبداٗ ٞٙاهِٔا/ ( ٞٙ
با وكّتن وػٗمى ٛالهصا لعٍْ اهلل
ٕا زق ٛاهؿدٙق عّ خاهد اّ اه٘هٚد ٗعرزٖ َا اعجرز إ ,اعذٕ ٍ قجاي اين
طِٚف ٞااهٌٚاًٗ , ٞفٗعة ًعٕ إطوٌْ٘ٗ ,عو ٟاُ٪ؿااز داااح ااّ قاٚظ ااّ
سلاع ,فطاز ٙ ٨اٌس اأطد ًاّ إسثادُ ٨ ّٙلاى أاٍٗ ,قاد اسجااش غٚا٘ي
ضاشا فػااس ٍٓ ٗفًااس اااإخساسٍٔ ًااّ سصٙااس ٝاهعااستٗ ,فز د
٪ؾااظات ٰ
اهؿدٙق خاهدا اطس ٞٙهجلّ ز ١ا هٕ ًّ ٗزاٗ , ٕ٢قد كاْ اعر قبوٕ ٍ ًطاٚوٌٞ
علسً ٞاّ فا ٛسٔىٗ ,غسطبٚى اّ ططِ ,ٞفوٍ ٙقاًٗاا ااين طِٚفأُ٪ ,ٞاٍ ٗ
م٘ فزاعٌ فهفاا ًاّ إقاثوا ,ٞفشعاى علسًا ٞقباى فا ١ٛؾااطبٕ غاسطبٚى,
فِاسصٍٓ فِلة ,فاُجعس خاهدا ,فوٌا زلع ًطٚوٌ ٞاقدَٗ خاهد عطالس َلااْ
ٗزا ١ظٔاا٘زٍُٓٗ ,اادت اهِاااع ٙقاااي هاإ :عقساااا ٗ طااسد اهٌٚاًااٗ ٞاهسٙا
ٗطذٍٔ ,فظػد هٕ فٓى اهٌٚاًٗ ,ٞسعى عو ٟفِبيت سٚػٕ احمللاٍ ااّ اهٽفٚاى,
ٗاهسسٵاي اّ عِفٖ٘ اّ ُٔػىٗ ,كاْ اهسسٵاي ٓرا ؾادٙقٕ اهار ٜغأد هإ فُإ
زلع زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٙق٘ي :فُٕ قد فغاسن ًعإ ًطاٚوٌ ٞااّ
طبٚة ٗ اً٪س (ف ٗ ٜاهِب٘ٗ )ٝكااْ ٓارا إوعاْ٘ ًاّ فكادل ًاا فقاى فٓاى
اهٌٚاً ,ٞطج ٟاثبع٘ا ًطٚوٌ ,ٞهعٌِٔا اهللٗ ,قد ٗفاد ٍ اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ ٗقسف اهبقاسٗ , ٝساا ١شًاّ اهاس ٍ ٝفاا ٛالاس فبعذإ ٍ فٓاى اهٌٚاًاٞ
ٙدعٍ٘ٓ ٍ اهلل ٗٙذبجٍٔ عو ٟاٮض ,َ٩فازثد ًع ًطٚوٌٗ ٞغٔد هٕ ااهِب٘. ٝ
47
اّ عٌس عّ طوظ ٞعّ علسً ٞعّ فآ ٛسٙس :ٝكِاح ً٘ٙاا عِاد قاي ضٚ
اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗ زٓط ًعِا اهسسٵااي ااّ عِفا٘ ٝفقااي ْ :فاٚلٍ
هسس ٩قسضٕ ٗ اهِاز فععٍ ًّ فطد ,فٔوم اهقَ٘ ٗاقٚح فُا ٗاهسساي ٗكِاح
ًجخ٘فا شلا ,طج ٟخسض اهسسٵاي ًع ًطٚوٌٗ ٞغأد هإ اااهِب٘ , ٝفلاُاح فجِاٞ
اهسسٵاي فععٍ ًّ فجًِ ٞطٚوٌ.ٞ
ٗقست خاهد ٗقد سعى عو ٟإقدً ٞغاسطبٚى ااّ ططاِٗ ,ٞعوا ٟاجملِباجٌ
شٙدا ٗفاا طرٙفٗ ,ٞقد ًسخ إقدً ٗ ٞاهوٚى اِظا٘ ًاّ فزاعاٌٗ ,قٚاى ضاجٌ
فازضا عو ٍٔٚفڃاع ٞاّ ًسازٗ ,ٝكاْ قد ذٓة ٪خر داأز هإ ٗ ااين ُاٗ ٍٚااين
عاًس ٗٓ٘ زاسع ٍ قًٕ٘ فأخرٍٗٓ ,فوٌا س ١ٛأاٍ ٍ خاهاد عاّ تخاسٍٓ
فاعجرزٗا ه ٕٚفوٍ ٙؿدقٍٔ ٗ ,فًس اكست فعِاقٍٔ كوأٍ ,ضا٘ ٠فاعا ٞفإُإ
اضجبقاٖ ًقٚداځ عِدٖ هعوٌٕ ااؿست ٗإلٚدٗ , ٝكاْ ضٚداځ ٗ اين طِٚفا ,ٞغاسٙفاځ
ًٽاعاٙٗ ,قاي ْ :خاهداځ ٕا عسق٘ا عو ٕٚقاي شلًٍ :اذا ثق٘هْ٘ ٙا اين طِٚفا ٞ؟
قاه٘اُ :ق٘ي ًِا ُيب ًِٗلٍ ُيب ,فقجؤٍ ٗ ٨اطداځ ازلٕ ضااز , ٞٙفوٌاا ث٘اسإ
اؾٚػاْ قاي ًطٚوٌ ٞهقًٕ٘ :اه َ٘ٙ َ٘ٚاهبرل ,ٝاهٓ ْ َ٘ٚٱصًجٍ ثٱطاجِلح اهِطاا١
ضبٚاخٙٗ ,ٱِلظّ غارل طعٚااخ ,فقااثو٘ا عوا ٟفططااالٍ ٗاًِعا٘ا ُطاا١كٍ,
ٗثقدَ إطوٌْ٘ طجُ ٟصي أٍ خاهد عو ٟكذٚة ٙػسد عو ٟاهٌٚاً ,ٞفكاست
إ عطلسٖٗ ,زا ٞٙإٔاسسً ّٙع ضامل ًٍ٘ فا ٛطرٙفٗ ,ٞزا ٞٙاُ٪ؿاز ًع دااح
اّ قٚظ ّٙسلاعٗ ,اهعست عو ٟزاٙاثٔاٗ ,فاع ٞاّ ًاسازً ٝقٚاد ٗ اـٌٚاٞ
ًع فَ ُ ٍٚاًسف ٝخاهد ,فاؾٽدَ إطوٌْ٘ ٗاهلفااز فلاُاح س٘هاٗ ٞأُصًاح
ا٪عسات طج ٟخوح اِ٘ طِٚف ٞخ ٌٞٚخاهد اّ اه٘هٚد ٌٗٓا٘ا اقجاى فَ ُا,ٍٚ
طج ٟفسازٓا فاعٗ ٞقايُ :عٌح اؿسٓ ٝرٖٗ ,قد قٿجى اهسسٵاي اّ عِفا٘ ٝهعِإ
اهلل ٗ ٓرٖ اؾ٘ه ,ٞقجوٕ شٙد اّ اـٽات ,دٍ ثراًس اهؿظاا ٞاٗ ٍِٔٚقاي داااح
48
اّ قٚظ اّ سلاع :ا٣ظ ًا ع٘ مت فقساُلٍُٗ ,ا ٗا ًّ كى ساُاة :فخوؿاِا
ٙا خاهد ,فخوؿح دو ًّ ٞإٔاسسٗ ّٙاُ٪ؿاز ٗٓ ٛاهدلا ١اّ ًعسٗز ٗ ,كااْ
ذا زف ٠اؿست فخرثإ اهعاسٗا ١فاٚشوظ عوا ٟظٔاس اهسسااي طجاٙ ٟبا٘ي ٗ
ضساٗٙوٕ ,دٍ ٙذ٘ز كٌا ٙذ٘ز ا٪ضدٗ ,قاثواح اِا٘ طِٚفا ٞقجاا ٨مل ٙٱعٔاد ًذوإ,
ٗسعوح اهؿظااٙ ٞج٘اؾْ٘ اٙٗ ٍِٔٚق٘هْ٘ٙ :ا فؾاظات ضا٘ز ٝاهبقاس ,ٝاٽاى
اهطظس اهٗ ,َ٘ٚطفس دااح اّ قٚظ هقدً ٗ ٕٚا٪زض ٍ فُؿاد ضاقٓٗ ,ٕٚا٘
طاًى ه٘ا ١اُ٪ؿاز اعد ًا ؼِط ٗثلفّ ,فوٍ ٙصي دااجاځ طج ٟقجى ِٓاانٗ ,قااي
إٔاسسْٗ هطامل ًٍ٘ فا ٛطرٙف :ٞنػا ٟفْ ُا٧ثً ٟاّ قبوام ,فقااي :اا٣ظ
طاًى اهقستْ فُا ذاځٗ ,قاي شٙد اّ اـٽات :فٔٙا اهِاع عك٘ا عو ٟفقساضلٍ
ٗاقسا٘ا ٗ عدٗكٍ ٗاًك٘ا قدًاٗ ,قايٗ :اهلل ٨فثلوٍ طجأٙ ٟاصًٍٔ اهلل فٗ
فهق ٟاهلل فأكوٌٕ عشيت ,فقجى غٔٚدا زق ٛاهلل عِٕ ٗقاي فا٘ طرٙفاٙ :ٞاا فٓاى
اهقستْ شِ٘ٙا اهقستْ ااهفعايٓٗ ,ى ف ٍٔٚطج ٟفاعدٍٓ ٗفؾٚة زق ٛاهلل عِإ,
ٗٓى خاهد اّ اه٘هٚد طج ٟساٗشٍٓٗ ,ضاز ؾباي ًطاٚوٌٗ ٞسعاى ٙذلقاة فْ
اٌ اهؿفٌ ٗ عاا اهادلاشٗ ,قااي :فُاا اااّ ٙؿى ه ٕٚفٚقجوٕ ,دٍ زسع دٍ ٗق
اه٘هٚد اهع٘ ,فُا ااّ عاًس ٗشٙد ,داٍ ُاا ٠اػاعاز إطاوٌٌ ٗكااْ غاعازٍٓ
٣ً٘ٙر (ٖا حمىسآ ٗسعى ٙ ٨دلش شلٍ فطد ٨قجوٕ ٗ ,ازخ زط ٟإطوٌٌ داٍ
ٗاهسسا٘ر ٍ اؿاق ,فشعاى غاٚٽاْ اقذلت ًّ ًطٚوٌ ٞفعسض عو ٕٚاهِؿ
ًطٚوٌٙ ٞو٘ ٜعِقٕٙ ٨ ,قبى ًِٕ غ٣ٚاٗ ,كوٌا فزا ًطاٚوٌٙ ٞقاازت ًاّ اً٪اس
ؾسفٕ عِٕ غٚٽإُ ,فاُؿسد عِٕ خاهد ٗقد ًٚص خاهد إٔاسسً ّٙاّ اُ٪ؿااز
ًّ ا٪عساتٗ ,كى اين فت عو ٟزاٙجٍٔٙ ,قاثوْ٘ ؼجٔا ,طجٙ ٟعسد اهِاع ًّ
ف٧ٙ ّٙثْ٘ٗ ,ؾدلخ اهؿظاآ ٗ ٞرا إ٘طّ ؾادلاځ مل ٙٱعٔاد ًذوإٗ ,مل ٙصاها٘ا
ٙجقاادًْ٘ ٍ ماا٘ز عاادٍٗٓ طجاا ٟفااجح اهلل عواا ٍٗٗ ,ٍٔٚاهلفاااز ا ٪ااااز,
51
ٗاثبعٍ٘ٓ ٙقجوْ٘ ٗ فقفاٙٗ ,ٍٔ٢كعْ٘ اهط٘ٚد ٗ زقاأٍ طٚر غاٗ١ا ,طجاٟ
فؾأٍٗٓ ٍ طدٙق ٞإ ٘خٗ ,قد فغااز عوا ٍٔٚقلاٍ اهٌٚاًآٗ ٞا٘ قلاٍ ااّ
اهٽفٚى هعِإ اهلل اادخ٘شلا ,فادخو٘ٓا ٗفٔٚاا عادٗ اهلل ًطاٚوٌٗ ,ٞف زن عباد
اهسّٓ اّ فا ٛالس قلٍ اّ اهٽفٚى فسًاٖ اطٍٔ ٗ عِقإ ٗٓا٘ ىٽاة فقجوإ
ٗفغوقح اِ٘ طِٚف ٞاؿدٙق ٞعوٗ ,ٍٔٚفطااط أاٍ اهؿاظااٗ ,ٞقااي اهادلا ١ااّ
ًاهمٙ :ا ًعػس إطوٌٌ فهقُ٘ ٛعو ٗ ٍٔٚاؿدٙقا ,ٞفااطجٌوٖ٘ فا٘ق اؾظا
ٗزفع٘ٓا ااهسًا طج ٟفهقٖ٘ عو ًّ ٍٔٚف٘ق ض٘زٓا ,فواٍ ٙاصي ٙقاثوأٍ ْٗ
ااأا طج ٟفجظٕ ٗ ,خى إطوٌْ٘ اؿدٙق ًّ ٞطٚٽأُاا ٗفا٘اأاا ٙقجواْ٘ ًاّ
ٗ فٔٚا ًّ إسثد ًّ ٝفٓى اهٌٚاً ,ٞطج ٟخوؿ٘ا ٍ ًطٚوٌ ٗ ,ٞذا ٓا٘ ٗاقا
دوٌ ٞسداز كإُٔ ْى فٗزقٙ ٘ٓٗ ,سٙد ٙجطاُدٙ ٨ ,عقى ًاّ اهباٚغٗ ,كااْ ذا
اعذلاٖ غٚٽإُ فشاد طج ٟىسض اهصاد ًّ غدق ,ٕٚفجقدَ هٗ ٕٚطػ ٛااّ طاست
ًٍ٘ سبرل اّ ًٽعاٍ فسًااٖ عساجإ فأؾااإ ٗخسساح ًاّ اؾاُاة ا٬خاس,
فطقط ,فِاا خ اًاسفٝ ٗضازر ه ٕٚفا٘ ساُ ٞزلٵان اّ خسغ ,ٞفكسإ ااهطٚ
ًّ اهقؿسٗ :ا فًرل اه٘قا ,ٝ١قجوإ اهعباد ا٪ضا٘ ,فلااْ ْواً ٞاّ قجوا٘ا ٗ
اؿدٙق ٗٗ ٞإعسك ٞقسٙبا ًّ عػس ٝت٨د ًقاثىٗ ,قٚاى :فطاد ٗعػاسْٗ فهفاا
ٗقجى ًّ إطوٌٌ ضجٌاٗ ,ٞ٢قٚىٔ :طٌا , ٞ٢فاهلل فعوٍ .
ٓرٖ فٗي فجِٗ ٞقعح ٗ إطوٌٌ زا قظٚجٔا عػساخ ا٪ه٘د ًاّ اهقجواٟ
ٗاؾسط ٟكاْ غاهبٚجٍٔ ًّ فٓى اهِاز اعدًا كاُ٘ا ًطوٌٌ ًٗ ,ؿدزٓا لد .
املّتٍب ١الجاٌ٘ غَذاح بٍت اذتاضخ الّتىٗىٗٛ
): سا ٗ ١كجات اٗ٪ا٢ى هوعطلس/ ( ٜ
ُب٣ح ضشا ٗ ,خسسح ًّ اين ثبوة ,فجبعٔاا فُااع كاذرلْٗ ًاّ اهٌِاس ااّ
قاضط ٗ ٙا ًّٗ ,اين ثبوة اشلرٙى اّ عٌساْ ,فخسسح ثطارل أاٍ ٍ اا٩
50
اين ُ ,ٍٚفوقٔٚا اِ٘ طِعو ٞفقاهح :فُا اًسفًِ ٝلٍٗ ,إوم ًوللٍٗ ,قد اعذاح
ُب ,ٞٚقاه٘اً :سِٙا ,قاهح ْ :زت اهطٌاٗ ١اهذلات ٙأًسكٍ فْ ث٘سٔ٘ا اهسكاات,
ٗثطجعدٗا هؤِات ,دٍ ثبرلٗا عو ٟاهساات ,فوٚظ ٍُٗٔ طشات ,فطازخ اِ٘
طِعو ٍ ٞاين قب ًّ ٍٓٗ ,ٞاهسااتٗ ,ضاازخ ضٰاشا ًٗاّ ًعٔاا ًاّ ااين
ثبوة ٗاهٌِس اّ قاضط ٍ طفس اهجٗ ,ٍٚعو ًّ ٕٚاهساات اِ٘ عدٗ ٜد٘ز .فأًاا
اِ٘ طِعو ٞفوق٘ا اِ٘ قب ,ٞفٔصًجٍٔٗ ,هقٚح ضٰاشا ًٗاّ ًعٔاا ثٌٚااځ ٗعادٙاځ
ٗد٘زاځ .فقااثوٍ٘ٓ قجاا٨ځ غادٙداځٗ ,ساا١ثٍٔ ٗفا٘ ااين ثبواة ٗاهٌِاس ٗ ٙاا ,
ٗفزضوح اِ٘ قبٙ ٞٽوبْ٘ ٍ طِعو ٞفْ ٗ ٘ٙا قجٙٗ ,ٍٓ٩ؿااؿٍ٘ٓ ,فقاهاح:
٨ثعشو٘ا عو ٟاهساات ,فاإٍُٔ وذاْ٘ ما٘كٍ اهؿاعات .داٍ قاهاح :عواٚلٍ
ااهٌٚاً ,ٞفإُٔا از قاًُ ,ٞوق ٟفاا مثاً ,ٞفإْ كاْ ُبٚاځ ففا ٛاهاِيب عً٩اْ ٗ ,ٞ
كاْ كرٗااځ فوٕ ٗهقًٕ٘ اهِداًٙ ٨ٗ ,ٞوظقِلٍ اعادٓا ًً٩ا ,ٞفخسسا٘ا م٘ٓاا
ًٗعٔا عٽاز اّ طاسة اّ شزاز ٝااّ عادع ااّ شٙادٗ ,عٌاسٗ ااّ فٓاذٍ,
ٗا٪قسر اّ طااظٗ ,غبٚة اّ زاعا ٛا ٗٓا٘ ً٧ذُٔاا ا فطاازٗا طجاُ ٟصها٘ا
اهؿٌاْ ,فبوغ ذهم ًطٚوٌ ٞاهلرات ,فجشطظ فٓى اهٌٚاً ٞشلا ,فقاي ًطٚوٌ:ٞ
عُ٘ٗ ٛزف ,ٛٙفأٓد ٠شلااٗ ,كجاة هٔٚاا ,فْ ً٘عادُا ٙاَ٘ كارا ُوجقا ٛفٚإ,
ُٗجدازع ,فإْ كاْ اؿق اٚدن ااٙعِان ْ ٗ ,كاْ ٗ فٙدِٙا ااٙعجِا ,فخسساح ٗ
فزاعٌ ,فوٌا سوط٘ا فطؿآٍ ,دٍ قاي :هٚقٍ ًّ ٓا ِٓا عػسًٗ ,ٝاّ ٓاا ِٓاا
عػسٓ ًّٗ ,ٝا ِٓا عػسٓ ًّٗ ,ٝا ِٓا عػس ,ٝطجُِ ٟعس ًّ ؾااطة اً٪اس,
فقاً٘ا ,فقاي ًطٚوٌ ٞهب :ًٕ٩عذّ شلا هجركس اهباٖ ٗ -اهعذاْ اهادخاْ ا ف ٜغاس
ا٪زض ٗهقسٙؼ ُؿفٔاٗ ,هلّ شلا اػ ًّ ١ٛاهٽٚة ,فقاي ًطٚوٌ :ٞهِا ُؿ
قسٙػاځ ٙ ٨عدهْ٘ ,زطٍ اهلل ًّ زلعًٗ ,ااشاي فًاسٖ ٗ كاى ًاا غاا ١فجٌاع,
ٗفطٌع ٗ اـرل فٽٌع ,فزاكٍ اهلل قٚاكًٍٗ ,اّ زساص خ٩كاٍ! ٗٙاَ٘ اهقٚاًاٞ
51
لاكٍ ,عوِٚا ؾو٘اخ ًّ ًعػس فاساز ٨ ,فغاقٚا ٨ٗ ١فشاازٙ ,ؿاوْ٘ ااهوٚاى,
ٗٙؿًْ٘٘ ااهِٔازٗ ,هسأٍ اهلباز ,زت اهِ٘ز ٗاً٪ٽازٕٗ ,اا زفٙاح ٗساٍ٘ٓٔ
ططِحٗ ,فاػازٍٓ ؾفحٗ ,فٙد ٍٔٙاُبطٽح ,اهِطاٙ ١أثْ٘ٗ ,اـٌس ٙػاساْ٘,
و ٍ ٗ ,ْ٘ٚزت اهطٌاٙ ١سقْ٘ ,ه٘ فُٔاا فُجٍ ًعػس ا٪اساز ,ضبظاْ زا ٛكٚ
طب ًّ ٞخس ه ٗ ٞسِده ٞهقاَ عؤٚا غٔٚدٙ ,عوٍ ًا ٗ اهؿدٗز ,فكذاس اهِااع,
٣ً٘ٙر إبذ٘ز ,قاهح :فغٔد فُم ُيبٗ ,تًِح إ ,فقايُ :لّ ٙاا ًعػاس اهِطاا١
خوقً هِا ففساساځٗ ,خوقِا هلٍ فشٗاساځ ,فإذا ًولِاكّ فزػّ هِا فزثاساځ ,فِ٘ؾٕ
فٚلّ ٩ٙساځ ,فجخسسّ فٗ ٨اځ ُجاساځ ,قاهح :ؾدقح ٗارهم فٗط ٛهٛٵ.
ًّ عػارلثِا؟ قايٓ :ى هم فْ ثصٗسٚين ُفطم ,فٚلْ٘ إوم اِِٚاٗ ,نف
قاهحُ :عٍ .فجصٗسٔا ٗاُٽوق ٍ اهٌٚاًاٗ ,ٞثسكاح اؾٌاع اهار ٜكااْ ًعٔاا
ااهؿٌاْٗ ,زفع ًطٚوٌ ٞعّ اين ُ ٍٚؾ ٝ٩اهبداٗ ٝاهعٔس ٗاهعػاٗ ,١قاايْ :
اين ُ ٍٚهقا ٨فثاٗ ٝعوٙ , ٍٔٚعين اـساض ا فعاً ٞااين ُاٙ ٨ ٍٚؿاوْ٘ ٓارٖ
اهؿو٘اخ ٍ اه ,َ٘ٚفوٍ ثصي عِد ًطٚوٌ ٍ ٞفْ قجى ,فٔساح فوٍ ث٘ساد ,داٍ
فضوٌح فجصٗسٔا زسى ًّ قً٘ٔا ,ف٘هدخ هٕ د٩دًٗ ٞاثح ااهبؿس.ٝاُجٟٔ
املّتٍب ١الجالح طمٗخ ٛبَ خٕٖمس األغسٙ
ٗظٔس فٙكا ٗ فز ٝفجِبأ ٗق٘ ٜفًسٖ ٗثبعٕ اهِاع ,فأزضى هٕ فا٘ الس خاهاد
اّ اه٘هٚد طج ٟقك ٟعو ٟفجِجٕ ٗفعا إِٽق ٍ ٞطعرل ٝاٮض. َ٩
52
البا الجالح
جنس وطنع الطزٔ ٚاملطتسَٖ
ٗفٗشلٍ اِ٘ طِبفا ٞقاَ٘ ًطاٚوٌ ٞاهلارات ٗكااُ٘ا ٗ اهٌٚاًا ٞقؿاب ٞلاد ,
ٗعاؾٌجٔا اهسٙاض .
ٗازثدخ فضد ٗغٽفاْ ٗعو ٍٔٚطوٚظ ٞاّ خ٘ٙود ا٪ضد ٜاهلآّٗ ,كااُ٘ا ٗ
لد .
ٗازثدخ كِدٙ ًّٗ ٝؤٚاٗ ,عو ٍٔٚا٪غعر اّ قٚظ اهلِدٗ ,ٜكاُ٘ا ٗ لد
ضشا اهلآِٗ ٞكاُ٘ا ٗ لد .
ٗازثدخ اِ٘ ًُ ٍٚع ٰ
ٗازثد اؿٽٍ اّ قبٚع ٞفخ٘ اين قٚظ اّ دعوب ٗ ٞالس اّ ٗا٢ى فاسجٌع هٕٚ
ٗٓشسٗ ,اضجب٘ٗا اـاط ًّ غرل إسثد ّٖ ّٙمل ٙصي ًػسكاځ طجُ ٟصي اهقٽٚ
ًّٗ أا ًّ اهصط ٗاهطباظٗ ,ٞاعر اعذاځ ٍ ازٗ ,ّٙاعار ٍ س٘اداا فظؿاس
إطوٌٌ ,فاغجد اؿؿاز عواً ٟاّ أاا.... ,اخل ٗٓا ١٨٧كااُ٘ ٗ (اهقٽٚا
ٗٓشٰس) قٌّ لد.
قوحٓٗ :رٖ اهقبا٢ى اهِشد ٞٙإسثدٓ ٝاُ ٛفطأا اهقبا٢اى اهايت فاقاى اهاِيب
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ أِٚا ٗاٌ قبا٢ى اهٗ ٌّٚثٔاً ٞسا ١ذكسٓا قبى ؾفظاخ
ٗاـٽاارل ٗ ٓاارا اً٪ااس فْ اؾصٙااس ٝازثاادخ ٗمل ٙبااق ً ٨لااٗ ٞإدِٙاا, ٞ
ٗظٔسخ قسْٗ اهػٚٽاْ ًّ إسثادٗ , ّٙطاددح اهاسَٗ ُفطأا اباصٗ إدِٙاٞ
ُٗلى اهؿظاا ٞعّ اؾٔا طج ٟفؾبظح إد ًّٗ ِٞٙفٔٚا ًّ اهؿظاا ٞفقاٚع
ًّ اٙ٪جاَ عوً ٟأ ا ٞاهو٣اَ ه٘ ٨فْ قٚض اهلل شلرا اً٪س فاا الس زق ٛاهلل عِٕ
ٗسصاٖ عّ اٮضٗ َ٩إطوٌٌ خرل اؾصا ١طج ٟخسض اطٚفٕ ه٘طدٖ طجٙ ٟقاثى
53
إسثدًٗ ّٙدع ٛاهِب٘ , ٝفػس اهلل هٕ قو٘ت اهؿاظاا ٞهوشٔاا ,فطارل فطاد
عػس سٚػاځ فعٗ ٞاطد ٝكاْ ًِٔا مثاًُِ ٍ ٞٚٽق ٞلد ٗٗ ,اطد ًِٔا ٍ اهػاَ
اقٚا ٝفضاً ٞاّ شٙد زقا ٛاهلل عٌِٔاا ,فظقاق اهلل اهِؿاس عوا ٟفٙادٓ ٜارٖ
اؾ٘ٚؽ ٗ ,هلّ كاْ فكذس إسثد ّٙغساض ٍٓ ٞاِ٘ طِٚف ٞقَ٘ ًطٚوٌ ٞاهلارات
طٚر ْع ـاهد ًا ٙقست ًّ فزاعٌ فهفا قٿجى فكذسٍٓ ٗ اؿدٙقٗ , ٞاضجػأد
) ؾاظاا ٛفااهلل ) غاهبٍٔ ًّ ٓوا ٞاهقاستْ ٗ ,قٚاى ( ًّ اهؿظاا( ٞ
فعوٍ .
54
البا الطابع
جنس وطنع خطٔج ارتٕاضج
55
ٗ ع٘ا فؾظات ضٚدُا عوً ٍ ٛا فٔٚا ٖاا ف ٍ ٠ا٨قاٽسات ٗاهف٘قاٗ ٟ
سٚػٕ ,اقٽس اعد ذهم زق ٛاهلل عِٕ هوسس٘ر ًاّ ؾافٌ ٍ اهل٘فا , ٞفواٍ
ثدخى ًعٕ اـ٘ازض ٗفث٘ا طسٗزا ١فِاصي فٔٚاا ًأٍِ ادِاا عػاس فهفااٗ ,زلا٘ا
طِٚران ( ااؿسٗزُ ) ٞٙطبٓ ٍ ٞارٖ اهقسٙاٗ ,ٞعِادًا اُلػافح خدعا ٞزفاع
عوْ ٟاع ًّ ٞفؾظات عوا ٛزقا ٛاهلل عِإ ٗزفعٔاٍ غاعاز (٨ إؿاط
طلٍ ٨هلل ) قاثؤٍ اٮًااَ ٗ اهِٔاسٗاْ طجا ٟمل ٙفواح ًأٍِ ٨فقاى ًاّ
عػس ,ٝأُصَ ادِاْ ًٍِٔ ٍ عٱٌاْ ٗ ,ادِااْ ٍ كسًااْ ٗ ,ادِااْ ٍ ضشطاجاْ
ٗادِاْ ٍ اؾصٙسٗٗ , ٝاطد ٍ ثى ً٘زْٗ ٗ اهٗ ,ٌّٚظٔسخ ادر اـا٘ازض ٗ
ٓرٖ إ٘اقع ٗاقٚح ٍ اه.َ٘ٚ
ٗادع ٞاـ٘ازض ٓ ٛفٗي ادع ٞطددح ٗ اٮضاٗ ,َ٩فٗي قاسْ طواع ًأٍِ
كاْ عو ٟعٔد زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗٓا٘ ذٗ اـ٘ٙؿاس ٝاهجٌٌٚا,ٛ
اهر ٜاعذلض عو ٟاهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗطعّ عوٚإ ٗ قطاٌجٕ اهعا هاٞ
اا٨ثفاقٗ ,قاي هٕ ٗ ٗسٕٔ :اثق اهلل ٗاعدي؛ فإُم مل ثعدي ! فقاي اهِيب ؾاوٟ
اهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗٙوام ! ًٗاّ ٙعادي ذا مل فكاّ فعادي؟ ! داٍ ف ااس اهسساى,
فاضجأذْ زسى ًّ اهقَ٘ ٗ قجوٕ ٙسْٗ فُٕ خاهاد ااّ اه٘هٚاد فقااي زضا٘ي اهلل
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ " ْ ًاّ ق٣كآ ٤ارا قً٘ٳاا ٙقاس ْٗ٦اهقاستْ ٨هااٗش
طِاسسٍٓٙ ,قجوْ٘ فٓى اٮضٙٗ َ٩دعْ٘ فٓى اٗ٪داْٙ ,اٌسقْ٘ ًّ اٮضاَ٩
كٌا ٙاٌسق اهطٍٔ ًّ اهسً ,ٞٚه ّ٣ف زكجٍٔ ٪قجؤٍِ قجى عا .
ٗاهػآد ٗ ًا ذكسُا ٓ٘ فْ فٗي قسْ خسض عو ٟاهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ
ٓ٘ ذٗ اـ٘ٙؿس ٝاهجًٌٗ ٌٛٚسكصٖ لد ,طٚر كاُح ثوم اهقبٚواًٗ ٞاا شاهاح
ثطلّ ِٓان ,دٍ قاي عِٕ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ىاسض ًاّ ق٣كآ ٤ارا
قَ٘ ؼقسْٗ ؾ٩ثلٍ ًع ؾا٩ثجٍٔ...اخل فلااُ٘ا ٓاٍ اـا٘ازض ٗفٗي عٌاى
56
غِٚع فعوٖ٘ ٓ٘ قجى ضٚدُا عوٗ ,ٛفغد اؾٌاع ٞاهيت خسسح عو ٟضٚدُا عواٛ
ٗاـسٗض عوٕٚ؛ ا٪غعر اّ قٚظ ًٗ ,طع٘ اّ فادك ٛاهجٌٌٚاٗ , ٛشٙاد ااّ
طؿٌ اهٽاٗ , ٛ٢كؤٍ ًّ ًِٽق ٞلد ,فجظقق اارهم اؿادٙر اهػاس , ٙفْ
لداځ ًٓ ٛسكص اهفً ٗ ,فٔٚا ثطع ٞفعػاز اهػس .
57
البا ارتاوؼ
جنس وطنع اٌطالم الكطاوطٛ
ٙركس اهجاز ٙفْ فٗي ُػأ ٝاهقساًٽ ًّ ٞفازع ( ٙاساْ) ٗفْ اهػاع٘ت اهايت
خوح ٗ اٮض َ٩اعد اهفج٘طاخ اٮض ًٞٚ٩كاْ ًّ اٚأٍِ ٔٙا٘ ًٗػاسكْ٘
ٙعبدْٗ اهِاز ,فوٌا عشصٗا عّ ً٘اسٔ ٞاٮضا َ٩عطالسٙاځ طااٗه٘ا كٚادٖ ًاّ
اخوٕ ,فأُػأٗا ٓرٖ اؿسكًِ ٗ ٞٽقا ٞآ٪ا٘اش غاسق اهبؿاسً ٝاّ ا٪زاقاٛ
اٮٙسإُٗ ,ٞٚا مت ؽٽٚٽٍٔ هوقٚاَ ااً٪س إجفق عو ٕٚفزا ٗا فْ ِٙقو٘ا ًػاسٗعٍٔ
اـبٚر اٍ ا ٩اٮض ,َ٩فاخجازٗا ًلاُااځ اعٚاداځ عاّ ًسكاص اـ٩فا( ٞابادا )
فاخجازٗا اهبظس ,ّٙفأخرٗا ِٙػسْٗ ًرٓبٍٔ ِٓاانٗ ,اؽارٗا غاعازاځ شلاٍ ٓا٘
ًِاؾس ٝتي اهبٚح اهرٓ ّٙكٍ طقٍٔ ٗ اـ٩ف ًّٗ ,ٞكٚدٍٓ ُٗسضأٍ عواٟ
إلس فٍُٔ مل ىجازٗا ؿسكجٍٔ ٨ؾِفٌ ًاّ اهِااع ٓاٍ (اهفقاساٗ ١اؾٔااي)
فٚطببْ٘ عوً ٍٔٚا وجاسُٕ٘ ًاّ اهقا٘خ ٗاهوبااع ٗ ,فًاا اؾٔااي فا ٩عواٍ
عِدٍٓ طجٙ ٟعسف٘ا كٚادٍٓ ٗثكاوٚؤٍ ٕٗ ,اا اغاجدخ غا٘كجٍٔ اؽارٗا ًاّ
اهٌٚآًٗ ٞشاس ًسكاصاځ شلاٍٗ ,اادفٗا طاسكجٍٔ ااهجطاوط عوا ٟاهِااع ااهقجاى
ٗاهطوة ْٗ ثفسٙق اٌ ؾبرل ٗكبرل ,طجٗ ٟؾاى أاٍ اً٪اس ٍ غاصٗ ًلاٞ
ٗقجى اؿشٚص ٗ فٍِٔ ٗ ا٣س شًصَٗ ,قوع اؿشس ا٪ض٘ ٗاهرٓات إ ٍ ٓشاس
اـ٩ف ٞاهعباض ٞٚفأزا ٗا ث٘ضٚع زقعٗ ٞهجٍٔ فأُػأٗا ًسكصا دٍ اضجبو٘ا قع
ااهط٘ا ٗ اهعساق ٗ ,فغازٗا عو ٟاهبؿاسٗ ٝاهل٘فآٗ ,ٞصًا٘ا ساٚؼ اـوٚفاٞ
ًساخ ,دٍ فُػأٗا ًسكصا تخس ٗ ض٘زٙا ثطٌ٘ا فٌٚاا اعاد ااا (اٮزلاعٚوٚا )ٞفٗ
اهباطِٗ , ٞٚطاٗه٘ا قجى ؾ ٩اهد ٗ ّٙاَ ًولٍٔ فكذس ًّ قسْ ًّ اهصًاْ.
58
): قاي اهط٘ٚط ٗ ٛثاز ٙاـوفا/ ( ١
ٗٗ ضِ ٞضح ٗ مثاٌُ ظٔس ااهبظس ّٙفا٘ ضعٚد اهقسًٽاٗ ٛق٘ٙاح غا٘كجٕ
ٗٓ٘ فا٘ فا ٛطآس ضوٌٚاْٗٗ ,قع اهقجاي اٗ ِٕٚاٌ عطلس اـوٚفٗ ٞفغااز عواٟ
اهبؿسُ٘ٗ ٝاطٔٚا ٗٓصَ سٚؼ اـوٚفً ٞساخ ٓ ٗٗ.....رٖ اهطاِ ٞضارل إقجادز
زكة اؿاض ًع ًِؿ٘ز اهدٙوٌ ٛف٘ؾو٘ا ٍ ًل ٞضإٌ ,ف٘افآٍ َ٘ٙاهذلٗٙاٞ
عدٗ اهلل فا٘ طآس اهقسًٽا ,ٛفقجاى اؿشاٚص ٗ إطاشد اؿاساَ قاج ٩ذزٙعااځ,
ٗطس اهقجو ٗ ٟا٣س شًاصَ ٗ ,قاست اؿشاس ا٪ضا٘ اادا٘ع فلطاسٖ ,داٍ
اقجوعٕ ٗفقاَ أا فطد عػس ً٘ٙا ,دٍ زطو٘ا ٗاقا ٛاؿشاس ا٪ضا٘ عِادٍٓ (ٗ
ِٙااز فاأا٘ا طجاٟ اهٌٚاً )ٞفكذس ًّ عػس ّٙضِ ٗ ,ٞفع شلٍ فٔ ٕٚطْ٘ فها
فعٚد ٗ خ٩ف ٞإٽٚع ٗؾعد اهقسًٽ ٛعو ٟاات اهلعبٙ ٘ٓ ٗ ٞق٘ي :
61
الفصن الجالح
جنس وطنع خطٔج اذتطن ٛالِٕابٗٛ
البا األٔه؛ تطمج ٛحمىس بَ عبس الِٕا ظعٗي الطاٟف ٛالِٕابٗ ٛالٍذسٖٛ
البا الجاٌ٘ عظي الفّتٍٔ ٛخططِا عم ٜاإلغالً ٔفْٗ؛
اؽاذٓا اهد ّٙسطسا هجظقٚق ًآزأا .
طٌطٔا ًعامل اهفلس اٮض. ًٛ٩
عبذٔا ااهذلاز اهعوٌ. ٛ
طٌطٔا ًعامل اهذلاز ٗاهجاز ٙاٮضٗ ًٛ٩فِ ٕٚاذض؛
اٮزٓات اهدً٘ ٜاهر ٜقاًح عو ٕٚاؿسكُٗ ٞذى اا :
قجؤٍ هوٌطوٌٌ اخى اؾصٙس ٝاهعسا. ٞٚ
قجؤٍ هوٌطوٌٌ خازض اؾصٙسٗ ٝف:ٕٚ
غصٍٗٓ هوعساق .
غصٍٗٓ هو. ٌّٚ
طسأٍ ٗ طكسً٘خ .
طسأٍ ٗ اه. ٌّٚ
غصٍٗٓ ه٫ز ْ .
غصٍٗٓ ض٘زٙا .
غصٍٗٓ عٱٌاْ .
البا الجالح؛ حمىس عبس الِٕا ِٕ قطُ الؿٗطاُ ٔفْٗ؛
ا ٪ه ٞعو ٟفْ ٓرا اهِشد ٘ٓ ٜقسْ اهػٚٽاْ ؛
اهدهٚى اٗ٪ي :فُٕ ًّ سٔ ٞاهػسق .
60
اهدهٚى اهذاًُِ ًّ ُٕ :ٛٽق ٞلد ؼدٙداځ .
اهدهٚى اهذاهر ًّ ُٕ :اّ ُ. ٍٚ
اهدهٚى اهسااع :قجوٕ فٓى اٮضٗ َ٩ثسكٕ فٓى اٗ٪داْ .
اهدهٚى اـاًظ :ضٌٚاٖ اهجظوٚق .
اهدهٚى اهطا ع :فثباعٕ ضفٔا ١ا٪ط. َ٩
اهدهٚى اهطااع ٰٙ :قڀسٰ٦ٱْٰٗ اهڀقٿسٲتْٰ ٨پ ٙٱشٰا ڄٗشٱ ثٰسٰا ٶق ٰٚٱٍٔٲ .
ط ٲٍٔٱ ٶًّٰ اه ٸس ٶًٸٞٚٶ .
اهدهٚى اهذاًّٙ:اٌسقٿْٰ٘ ٶًّٰ اهدټّٙڄ كپٌٰا ٙاٌسقٱ اه ٸ
طجٸٰٙ ٟخٲسٱضٰ تخٶسٱ ٱٍٓٲ ًٰعٰ إطٶٚحڄ اهدٸسٸاي
اهدهٚى اهجاضع٨ :پ ٰٙصٰاهٿْٰ٘ ٰٙخٲسٱسٱْٰ٘ ٰ ,
البا الطابع الِٕابِٗ ٛي خٕاضج العصط
البا ارتاوؼ شنط ٔدْ الؿبْ بني اذتطنّتني
61
البا األٔه
تطمج ٛحمىس بَ عبس الِٕا الٍذسٙ
ٗاه٘ٓاا ٞٚفٗ اه٘ٓباُُ ٞٚطب ٞاٍ قٌاد ااّ عباد اه٘ٓاات اهجٌٌٚا ٛاهِشادٜ
ً٧ضظ اؿسكٗ ,ٞطجُ ٟجعسد عوٓ ٟرٖ اؿسك ٞكاْ ٨ادٵ هِا فٗ ًّ ٨اهجعسد
عو ٟشعٌٔٚا.
اهر ّٙكجب٘ا عّ ٓرا اهصع ٍٚاهِشد ٜكذاز ً ,أٍِ ًاّ كااْ ًاّ ًٙ٧دٙإ ,
ًٍِٗٔ ًّ كاْ ًّ ًعازق , ٕٚفأًا ًّ كاْ ًّ إباهٌ فقد زفعإ ٕسثبا ٞفا٘ق
ًسثبجٕ طٚر سعوٕ ٗ ًؿاد اُ٪بٚاٗ , ١إؿاوظٌ اهععٌااٗ ,١غاً ٚػااٙ
اٮضٗ َ٩غرل ذهم ًّ ا٪هقات اهيت ٨ثلْ٘ ٨هلباز اهؿظااًٗ , ٞاّ كااْ
ًّ اهٽسد ا٬خس ًٍِٔ ًّ ُعس اٍ ففعاهإ ٗعقا٢ادٖ فشعوإ قسُااځ ًاّ قاسْٗ
اهك٩هُ ًّ ًٍِٔٗ , ٞبصٖ ااه ٞٙ ٘ٔٚاهعسق ٞٚف ٜفْ ا٪ؾى اهرِٙ ٜظدز ًِٕ ٓ٘
٘ٔٙاهدِٗ ًّ ٞثسكٚا ْ ٗ ُٛ ٗ ,كِح ٨فًٚى ٍ ٓرا اهاسا ْ٪ ٜاهٽعاّ ٗ
اُ٪طات كفس ٨ ,فُين فق٘ي ْ :قٌد عبد اه٘ٓات ٓ٘ فطاد إجٌاس ّٙقاد
ًاَ إطوٌٌ اهر ٜفْعح ا ًٞ٪عوً ٟاًجٕ ٗ ,فٗي ًّ غق عؿا اهٽاعا ٞهإ
ٗخسض عوٗ ,ٕٚاؽر ًّ غعاز اهج٘طٚد سطساځ عدل ًِٕ ٍ ًاا ٙسٙاد ,فقاد ٗهاد
) ٓا ٗ ًد ِٞٙاهعًِ ِٞٚٚٽق ٞلاد ًاّ قبٚوا ٞااين ُا ٍٚكااْ قاٜ٘ ضِ( ٞ
اهػخؿ , ٞٚطوة اهعوٍ عوً ٟػاًِ ٙٽقجٕ ,دٍ اُجقى ٍ إد ِٞٙإِ٘ز , ٝداٍ
ذٓة ٍ اهبؿس ٝهٽوة اهعوٍ ٗ ,زع إرٓة اهػٚعِٓٗ ٛان ادف اهوقاا ١اِٚإ
ٗاٌ (ٌٓٚفس) ( )Hamevorإعجٌد ًّ قبى ٗشاز ٝإطجعٌساخ اهدلٙٽاُٚاٗ ٞ
62
اهػسق اٗ٪ضط ٗ ,كاْ ًسكصٖ ٗ اهبؿسٗ , ٝاؽر ًِٕ اهعٌ ١٩اهدلٙٽااُ ْ٘ٚف اٝ
هكست اٮض ٗ َ٩عس. )6(ِٕٙ
ٗكاُح ادا ٞٙظٔ٘ز ع٘ثٕ ضِٓ)0034( ٞا فجفسع فٚإ ٗاهادٖ فُإ ضاٚلْ٘
ًِٕ غس ٙؿٚة ا , ًٞ٪فِؿظٕ ااُ٨جٔاا ١عٌاا ٙادع٘ هٚإ فواٍ ٙسعا٘ ,فظارز
اهِاع ًِٕ ٗ ,كرهم فخاٖ٘ اهػا ٚاهعً٩ا ٞضاوٌٚاْ ااّ عباد اه٘ٓاات فطاد
كجباځ ٗ اهس عوٕٗ , ٕٚا زتٖ اهِاع ٙدع٘ ٍ اهبدع ٞزفكٖ٘ فك ١٩اؿِااو ٞفه
ٗطس ٖٗ ًّ اودٖ ,فطلّ اهعٗ ِٞٚٚطسّٗ ٩اهدزعٗ , ٞٚمل ٙاجٍ هإ اً٪اس ٕٗاا
ع٘ثٕ اؽر فضو٘ااځ سدٙدا طٚر ثقست ًّ فًرل إد( ِٞٙعذٌااْ زف ٠عدَ لا
اّ ًعٌس) ٗثصٗض ااِ ٞفخ ,ٕٚداٍ اثفقاا عوا ٟفْ ٙطااعد كاى ًٌِٔاا ا٬خاس ,
ٗذهم اأْ ثعٽ ٟاؿٌا ٞٙحملٌد ااّ عباد اه٘ٓاات هٚقاَ٘ اِػاس ع٘ثإ ٗتزا٢إ
اؾدٙدً ٝقااى فْ ٙجبع عذٌاْ ٓرا قٌد اّ عبد اه٘ٓات ٗٙدخى ٗ ع٘ثٕ .
ٗثركس ْٚع إؿا ز اهيت كجبح ٓرٖ اؿا دَ ٞا فٔٚا ًّ كجة هؿاحل اهادع٘ٝ
اه٘ٓاا ٞٚفْ عبد اه٘ٓات ٓرا قاي هعذٌاْ ْ :اهلل ضاٚشعى ًِام ًولااځ عواٟ
لد ٗفعساأا ًقااى خ٘هم ٗ ٓرٖ اهدع٘ , ٝفاضجبى عبد اه٘ٓات ٓرا إسكاص
اؾدٙد ٗ اهع ِٞٚٚفأداز اهفً ٗاهق٢٩ى ًّ سسا ١ع٘ثٕ ٖا سعى اهِاع ّشُ٘ٔا
ُٕ٪قاَ أدَ قب٘ز اهؿظاآِ ٞانًِٔٗ ,ا قدل شٙد اّ اـٽات زق ٛاهلل عِإ ,
عاّ ؾاٝ٩ ٖٗا ذكسٖ إ٧زخْ٘ :فْ ااّ عبد اه٘ٓات زلح ٪ثباعٕ اااهجخو
6
0862
63
اؾٌاعٗ , ٞعدَ فع اهصكاٗ ٝغارل ذهام ًاّ ادعإ ,فذاازخ داا٢س ٝإطاوٌٌ
فًساځ ٍ عذٌااْ فْ ٙجخوا ٟعاّ اااّ فأؾدز اؿٌٚد ٜفًرل اٮططاٗ ١اهقٽٚ
عبد اه٘ٓات ,فأطاعٕ ُٕ٪كاْ فق٘ , ًِٕ ٠فٽوة عذٌاْ ًاّ ؾأسٖ اؾدٙاد
فْ ٙبا ز اهع ٍ ِٞٚٚف ٜاود ٙسٙد ,فاخجاز اهدزع , ٞٚفاهجق ٟاػخـ تخس ٗٓا٘
قٌد اّ ضع٘ ٗ ,ثركس ٓرٖ إؿا ز فْ ٓرٖ اهعا٢و ٞمل ثلاّ ُذاى ٗ اهدزعٚاٞ
ض٘ ٠طد ٠ع٘ا٢ى إد , ِٞٙفقد غأدخ اهدزعٚاُ ٞصاعااځ ًطاجٌساځ ااٌ ثوام
اهع٘ا٢ى ًّ اهقسْ اهطااع عػس هوظؿ٘ي عو ٟاهِف٘ذ فٔٚاا ٗٗ ,اداٙا ٞاهقاسْ
اهذاًّ عػس اضجقس اهِف٘ذ هعا٢و ٞضاع٘ ٗ اهدزعٚاٗ , ٞمل ٙػالى ذهام اهِفا٘ذ
ض٘ ٠ثطوط عا٢وً ٗ ٛد ِٞٙقٌّ ً٣اخ إدْ ٗ سصٙس ٝاهعست .
ٕٗا مل ٙلّ ٬ي ضع٘ غأْ كبرل ٗ لد ٗ ,مل ٙلّ شلٍ ثأدرل ٙركس ٗ غاْٗ٧
اؾصٙس ٝاهعسا , ٞٚفع ٓرا اه٘اقع قٌد اّ ضع٘ هوبظر عاّ طسٙقا ٞهجظقٚاق
طٌ٘طاثٕ ٗ ث٘ضٚع ضوٽجٕ خازض اهدزع ٞٚعو ٟاا ٩لاد ,ف٘ساد قااهجٕ ٗ
اضجخداَ إبا ٥إجٽسف ٞاهيت عا هٔٚا قٌد عبد اه٘ٓات اضجخداًاځ ضٚاضاٚاځ ,
ٗذهم ااعجباز ْٚاع إطاوٌٌ ٗ اؾصٙاس ٝاهعساٚا ٞكفاازاځ امسفا٘ا عاّ اهادّٙ
اٮضٗ ًٛ٩ازثدٗا عِٕ ٍُٔ٪غرل ٗٓااٗ , ٌٚعو ًّٗ ٕٚفسى ُقاذ اٮض٨ َ٩
اد ًّ قجاشلٍ ٗاشلشَ٘ عوٙ ٟازٍٓ ٗاضجباطجٍٔ ٓٗ ,رٖ ففكى ٗضٚو ٞهوج٘ضاع
ٗاهطٚٽسٖ , ٝا ٜ ٧ٙااهِجٚش ٍ ٞؼقٚق فٓداد قٌاد ااّ ضاع٘ ٗقٌاد ااّ
عبد اه٘ٓات إػذلكٗ , ٞمل ٙلاّ ٓارا اً٪اس ضاسځا ,فقاد فٗقاح قٌاد عباد
اه٘ٓات ٗ كجات (ثاز ٙلد) اهر ٜفؾدزٖ تي ضع٘ ٗتي اهػ( ٚذز ٞٙقٌاد
اّ عبد اه٘ٓات) ٗاهرُ ٜقوٕ عّ زضا٢ى قٌاد عباد اه٘ٓاات اهػا ٚططاٌ
غِاَٗ ,فغسد عو ٟطباعجٕ عبد اهعصٙص ااّ ًفايت اهادٙاز اهطاع٘ ٞٙقٌاد ااّ
ااسآ ٍٚتي اهػ ٚفٗقح ف ٕٚاهق٘ي :فْ ْٚاع فٓاى لاد ْٗ اضاجذِا{ ١كفاسٝ
64
ًاُٗ ٍٓ٦طاٖٗ ٍٓ٦جولاثٍٔ ٗ ,إطوٍ ٓ٘ ًاّ تًاّ ااهطاِ ٞاهايت ٙطارل ثبا
عؤٚا قٌد اّ عبد اه٘ٓات ٗقٌد اّ ضع٘ } .
كجات( طٚاا ٝاهػا ٚقٌاد ااّ عباد اهػ ٚخصعى ً٧ه فًا ططٌ خو
اه٘ٓات) ٗٓ٘ ًّ اهلجة اهيت ثدع٘ ٍ اه٘ٓااٗ ٞٚتي ضاع٘ ُٗشادٍٓ ,فقاد
فطوق عوٓ ٟرا ا٨ثفاق اضٍ (البٗع ٛالهرب. )ٝ
ٗٙق٘ي فٙكاځ ْ :قٌد اّ ضاع٘ قااي حملٌاد عباد اه٘ٓاات عِاد اثفاقٌٔاا
{أبؿطٔا بارتري ٔالععٔ ٚاملٍع }ٛفس عو ٕٚاهػ ٚعبد اه٘ٓات {ٔأٌت أبؿـط بـالٗىَ
ٔالػمب ٛعم ٜمجٗع بالز جنس} ٗ ,قد مت ا٨ثفاق أٌِٚا عو ٟفضاضٌ ؛
اٗ٪ي :فْ ٙلْ٘ (ً٪رل إ )ًٌِ٧قٌد ااّ ضاع٘ ٗذزٙجإ ًاّ اعادٖ اهطاوٽٞ
اهصًِ ٞٚف ٜاؿلٍ .
اهذاُ :ٛفْ ٙلْ٘ (هٯًاَ) قٌد اّ عباد اه٘ٓاات ٗذزٙجإ ًاّ اعادٖ اهطاوٽٞ
اهد...ِٞٚٙف ٜاٮفجا ١اجلفرل ٗقجى كى ًّ ٙ ٨طارل هوقجااي ًعِاا ٗٙ ٨ادفع ًاّ
ًاي ٗ ,قجى كاف ٞاهسافكٌ هدع٘ثِا ٗا٨ضج ١٩ٚعو ٟفً٘اشلٍ .
ٗهلٙ ٛعصش قٌد عبد اه٘ٓات ٓرا ا٨ثفاق ثصٗض ًّ فخح قٌد اّ ضاع٘
هلٙ ٛؿبظا عا٢وٗ ٞاطد ٗ ٝاه٘ق٘د قاد إطاوٌٌ ,كٌاا فعاى ًاّ قباى ٗ
قاٗه ٞفاغوً ٞع عذٌاْ اّ ًعٌس فًرل اهع. ِٞٚٚ
كاْ فٗي عٌى سساً ٛقاَ إ قٌد عبد اه٘ٓات ٗغسٙلٕ اعد ا٨ثفااق ٓا٘
اُ٨جقاَ ًّ عذٌاْ اّ ًعٌس ٗفٓى اهعً ِٞٚٚطقط زفضٕ اهر ّٙزفكا٘ا ع٘ثإ ,
فقاَ اإزضاي اعض فع٘إُ ًٍِٗٔ؛ آد اّ زاغد ٗ ,اسآ ٍٚاّ شٙادً٘ٗ ,ضاٟ
اّ زاسح ٍ اهعٗ ,ِٞٚٚاغجاه٘ا عذٌاْ فدِا ١ف ا٢إ هؿا ٝ٩اؾٌعاٗ ,ٞقااي قٌاد
عبد اه٘ٓات عّ ٓرٖ اؾسّ ٗ ٞكجات (ثاز ٙلد) ًاا ُؿإ ْ :عذٌااْ ااّ
ًعٌس ًػسن كافس ,فوٌا ؼقق فٓى اٮض ًّ َ٩ذهم ثعآدٗا عوا ٟقجوإ اعاد
65
اُجٔا٢اإ ًااّ ؾاا ٝ٩اؾٌعااٗ , ٞقجوِاااٖ ٗ ًؿاا ٖ٩اإطااشد ٗ زسااة ضااِٞ
(ٓ)0064ا.
مل ٙؿدل فٓى اهع ِٞٚٚعوٓ ٟرا اهعٌى فذازٗا عؤٌٚا ,هلٌِٔا ُلِا ًّ ٔاا
ٓرٖ اهذ٘زً ٗ ٝسٗا اهع ِٞٚٚثدًرلاځ كاً٩ځ ٗ ,اعدٓا قاً٘ا ااهجٌذٚى اأٓؤا ,فقجوا٘ا
اهِطاٗ ١اقسٗا اٽْ٘ اؿ٘اًىٗ ,قجو٘ا ا٪سِٗ ,ٞقٽع٘ا فٙد ٜا٪طفايٗ ,ز ًا٘ا
ا٬اااازٗ ,فطسقاا٘ا ا٪غااشاز ٗإصزٗعاااخٗ...قااد فزا ٗا ًااّ ذهاام فْ ٙباادفٗا
عٌؤٍ اإٙقار اهسعة ٗ قو٘ت اهِاع هٚطٔى اضج ٍٓ٦٩ٚعؤٚاا ًٗ ,اا شاهاح
اود ٝاهع ِٞٚٚخسااا اٍ ًِ٘ٙا ٓرا .
ٓرا ًوخـ هطرل ٝقٌاد عباد اه٘ٓاات شعا ٍٚاؿسكا ٞاه٘ٓااٚا ٞاهِشدٙا, ٞ
ٗضأثلوٍ عّ قجوٕ هوِاع طج ٟاُح هٕ اؾصٙس ٝاهعسا ٗ ٞٚاهفؿى اهقا َ .
66
البا الجاٌ٘
عظي الفّتٍٔ ٛخططِا عم ٜاإلغالً
ًّٗ عع ٍٚفجِجٕ فُٕ اضجظق ٓارا اهوقاة ,طٚار قااَ اأعٌااي عشاص عِٔاا
غٚاطٌ اٮُظ ٗاؾّٓ ًّ ,ادَ ٕعاامل ٙاّ اٮضا ٗ َ٩سصٙاس ٝاهعاست ,داٍ
اًجدخ ٓرٖ اهفجِ ٞطج ٟطاز غاسزٓا ٗاضاجفظوح ُازٓاا طجا ٟمل ثادر اٚجاا ٗ
اهعست اى ٗإطوٌٌ ٨خوجٕ ًؿداقا ؿدٙر اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ ٗ
ًعسض طدٙذٕ عّ فغساط اهطاعٞ؛ دٍ فجِ ٨ ٞثدر اٚجاا ٗ اهعاست ٨خوجإ,
ًّٗ ًعامل ٓرٖ اهفجِ ٞاهيت ٓى ه٘آ١ا عبداه٘ٓات غ ٚاهِشدٌٙ؛
اختاشِا السَٖ دػطا لّتخكٗل وآضبّا
ًّ خ٩ي ػساجِا ٗ اؿٚا ًّٗ , ٝخ٩ي اهدزاضاخ إطجفٚك ٞاهايت فسسٙاح
عو ٟاؿسكاخ اهفلس ٗ ٞٙثاز ٙاٮضًٗ , َ٩ذؤا اؿسكااخ اهطٚاضاٗ ٞٚسادُا
فْ ًّ فز فْ ٙج٘ؾى شلدد ُٚا٘ ٜضا٘ا ١اهج٘ؾاى هطاد ٝاؿلاٍ فٗ ٗظٚفاٞ
طلً٘ ٞٚفٗ ُػس ًرٓة فلسً ٜعٌ ٗغارل ذهام ًاّ آ٪اداد اهايت ٙسٙادٓا
ع٘ثٍٔ ٓ٘ اؽاذٍٓ ًّ فؾظاأا ٗسدُا فْ فٍٓ عاًى ٙجخرُٕٗ ٓ ١٨٧ٮلا
اٮض َ٩سطساځ ٙعدلْٗ ًِٕ ٍ ًقؿا٘ ٍٓٗ ,هِكاست عوا ٟذهام فًذواً ٞاّ
اه٘اقع؛
ْ فٗي خازس ٛخسض ٗ اٮضآ َ٩ا٘ ذٗ اـ٘ٙؿاس ٝاهجٌٌٚا ,ٛثعاآس
َعٔس اهعدي ٗاٮُؿاد ٗٗ ,ضٍ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ اإُٔ ساا٢س ٗ
قطٌجٕ ,فٌٽاهبجٕ ااهعدي ٓ٘ غعاز ٙين ًّ ؾوة اٮض. َ٩
67
اـ٘ازض اهر ّٙخسس٘ا عو ٟضٚدُا عوٗ ٛف ٠أٍ ٍ قجوٕ كااْ غاعازٍٓ
( ٨طلٍ ٨هلل) ٗٓرا غعاز ٙين ٗهلّ كٌا قاي عِٕ ضٚدُا عوا :ٛكوٌاٞ
طق فزٙد أا ااطى ٗٓلرا فؾظات اهػعازاخ اهدلاق. ٞ
إعجصه ٞاهر ّٙخسس٘ا عو ٟا ٗ ًٞ٪اهعؿس اهعباضِ ٛاا اضاجِدٗا اقا٘شلٍ
ٓرا ٙ٬اخ ًّ كجات اهلل .
اهدٗه ٞا ًٞٙ٘٪قاًح عو ٟفُقاض اـ٩ف ٞاهساغدٗ ٝكاْ غعازٓا؛ إٽاهباٞ
ادَ ضٚدُا عذٌاْ زق ٛاهلل عِٕ ً ٘ٓٗ ,ٽوة ظآسٖ غسع. ٛ
اهدٗه ٞاهعباض ٞٚكاْ غعازٍٓ اُ٨جؿاز ٬ي اهبٚح اهرٓ ّٙكاٍ طقٔاٍ ٗ
اـ٩ف ٗ , ٞزاط ٞإطوٌٌ ًّ ظوٍ اين فً. ٞٚ
اهدٗه ٞاهعبٚد ٞٙاهر ّٙثطٌ٘ا (ااهفاطٌُ )ٞٚا ٗا َظب ٞتي اهبٚح ٗاُ٨جؿااز
شلٍ طج ٟزل٘ا اهدٗه ٞااهفاطًٌ , ٞٚع فْ اهطٚد ٝفاطٌا ٞزقا ٛاهلل ِٓٔاا
ًٍِٔ اسا. ١
ٗعو ٟاهؿعٚد اؿاه: ٛ
غاهة اؿلاَ اهرٗ ّٙؾو٘ا ٍ ضد ٝاؿلٍ كاْ غعازٍٓ ٗ اهبداِٚٙ ٞٙا .
عو ٟإطج٘ ٠اهػعيب زفِٙا ًاساخ عدٙاد ٝفْ إذلغاظٌ جملواظ اً٪ا ٞفٗ
ز٢اضاا ٞاودٙااٙ ٞجخاارْٗ ًااّ اٮضاا َ٩غااعازاخ شلااٍ ًذااى ْ :خاارل ًااّ
اضجأسسخ اهق٘ ٜاٗ , ًٌ٪غرل ذهم .
هرا ًّ ِٓا ُق٘يٓ ْ :رٖ اؿسكُ ٞا خ كبرلٓا ٖاّ ضابقٍٔ ًاّ اؿسكااخ
اهفلسٗ ٞٙاهطٚاض ٞٚاػعاز اٮض َ٩هٚلْ٘ ًقبا٘ ٨عِاد اهِااع ْ٪ ,اٮضاَ٩
ٓ٘ ّٙكى ًطوٍ ٗفْ ثعاهٌٚإ ثااض عوا ٟزٗ٦ع إطاوٌٌ ,فِاا ٠اػاعاز
اهع٘ ٝااهِاع ٍ اٮض َ٩فق٘اى اا ْ :اهِااع ًطاوٌْ٘ ,فقااي ْ :اهِااع
ازثدٗا عّ اٮض ًّ َ٩عٔد ااّ ثٌٚٚاٗ , ٞطلاٍ ااهػاسن ا٪كادل عواْٚ ٟاع
68
إطوٌٌ ٗ كاف ٞفزسا ١ا٪زضٗ ,زا ٙفطس اعض تٙاخ اهقستْ اهيت ُصهاح ٗ
إػسكٌ فظٌؤا عو ٟإ ًٌِ٧هٚدعٍ ق٘هٕ ٗفلسثٕٙٗ ,كف ٛاهؿابب ٞاهػاسعٞٚ
عوً ٟا ضٚقَ٘ إ ًّ قجى ؾٌاعاخ إطوٌٌ ٗ اؾصٙس ٝاهعساٗ ٞٚخازسٔا.
اعجدل قٌد عبد اه٘ٓات فْ ًّ ث٘ضى اأطد ًّ اُ٪بٚاا ١فٗ اٗ٪هٚااً ١ػاسن
غسكاځ فكدل ًّ غسن فا ٛسٔى ُٕ٪ ,اؽر ًع اهلل ُداځ عو ٟطد ثعبرلٖ ٗ ,اعجٌد
ٗ ذهم عو ٟق٘هٕ ثعاٍ :ف ٩ثدع٘ا ًع اهلل فطدا .
عباا ٝهواِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗاعجدل ا٨طجفاي اعٚد إ٘هد اهِبا٘ ٜاهػاسٙ
ٗضوٍ ٗاعجدل شٙاز ٝاً٘٪اخ عبا ٝشلٍ ٗ ,اعجدل اهؿ ٝ٩عو ٟاهاِيب ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ عقة ا٪ذاْ ادع ٗ ٞاهد ّٙكسس ًّ ٞإوٙ ٞطجظق ؾاطبٔا اهقجاى
ٗقاي غرل ٗاطد :فْ قٌد عبد اه٘ٓات زلع ً٧ذُا ٙؿو ٛعو ٟاهِيب ؾو ٟاهلل
عوٚإ عِاد عوٗ ٕٚضوٍ اعد ا٪ذاْ فقجوٕ ٗطسقٕ ااهِاز ٗ ,غرل ذهم ٖاا ضاِق
ًِاقػجِا ٪فلازٍٓ ,هرهم فعوّ اؿست عو ٟإطاوٌٌ كافاٗ , ٞاادف ااهقسٙاٞ
اهيت ٗهد فٔٚا فأغاز عؤٚا ٗ ًسٓا ثدًرلاځ كااً٩ځ ٗفطاسق ا٪غاشاز ٗاهاصزٗر,
ٗز َ ا٬اازٗ ,قجى اهسساي ,دٍ فثبعٍٔ اهػ٘ٚخ ٗاهِطا , ١دٍ عٌد ٍ ا٪طفااي
فقٽع فٗؾااشلٍ (اٙ٪ادٗ ٜا٪زساى) ٗٓاٍ فطٚااٗ ,١اعادٓا عٌاد ٍ اهِطاا١
اؿ٘اًى فبقس اٽُّ٘ٔ ٗاضجخسض ا٪سِاٗ ٞقجوأٍ ٗمل ثاصي ٓارٖ اهبواد ٝخساااا
هبا ٞٙاه َ٘ٚمل ثطلّ .
ٓرا ًذاي اطٚط فٗز ُاٖ ًّ ْو ٞسساٌ٢إ قاد إطاوٌٌ ٗ ,ضاأثلوٍ عواٟ
زٓاإ اهدً٘ ٗ ٜاهبات اهقا َ .
فعسض اِ ْ٬اذض ًّ ا٪عٌاي اهيت قااَ أاا ٗ ,قااَ أاا فثباعإ ًاّ اعادٖ
هِعوٍ طشٍ إؿٚب ٞاهيت ُصهح ٗ اٮض ًّ َ٩سسآ ١رٖ اهفجِ: ٞ
71
طىػّا وعامل الفهط اإلغالو٘ ٔمتجمت سا ٖم٘
10قاَ اه٘ٓااَ ٛؿا ز ٝاهلجة اهعوٌ ٞٚاهيت اش اُح أا ًلجب ٞاؿاسَ إلا, ٛ
ٗ ,كافاٞ ٗفعى ًذى ذهم َلجبا ٞاؿاسَ اهِبا٘ٗ , ٜإلجبا ٞاهعاًا ٗ ٞاهٽاا٢
إلجباخ إ٘س٘ ٗ ٝاؾصٙسٗ ٝطسقٔا .
فقد طسق اه٘ٓاا ٞٚإلجبٞپ اهعساً ٗ ٞٚل ٞإلسًً ٛٓٗ ٞاّ فُفاظ ًلجبااخ
اهعامل ,ذ كاُح ؼ٘ ٜضجٌ فهفاځ (ً )610111اّ اهلجاة اهِاا زٗ , ٝطا٘اهٛ
( )310111كٽ٘ط ,ٞاعكٔا ٖا فً ٖ٩اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ فزاعٌ فه
ٗاعكٔا كجبٕ اـوفا ١اهساغدْٗ ٗضا٢س اهؿظاأًِٗ , ٞا ًا ٓا٘ ًلجا٘ت عواٟ
سو٘ اهبصٗ ْ٨اهععاَ ٗا٪ها٘ا اـػابٗ ٞٚاهاسقٍ اهفخازٙاٗ ٞاهٽِٚٚا , ٞكٌاا
كاُح إلجب ٞثػلى ٗ ساُة ًِٔا ًجظفاځ وج٘ ٜعو ٟفٌ٘ع ًّ ٞتداز ًا قباى
اٮضٗ َ٩اعدٖ.
ْ ٓرا اهجؿسد ٙدلّٓ عوً ٟاد ٠عدا٢إ هٯضاٗ , َ٩ااري ًاا ٗ ٗضاعٕ
هٽٌظ ًعإٕ ٘ٓٗ ,ثؿسد ًا ٙصاي اه٘ٓااّ ٞٚازضإُ٘ اأغالاي كجوفا , ٞفٔاٍ
وسقْ٘ كجة إطوٌٌ اهايت ثاس ٍ آ ٩اٍ ٨ٗ ,ثِاضاة ًأِشٍٔ ٗازساع
هوفا٢دٕ ٝا كجبٕ اهدكج٘ز قٌد ع٘ض اـٽٚة ٗ ؾفظاخ ًاّ ثاأز ٙاؾصٙاسٝ
اهعسا ٞٚاؿدٙر ,از إعساض هوٽباعٗ ٞاهِػس ( ف . )082
فلسٖ ٍ سصٙس ٝاهعست . ًِ 19ع خ٘ي ف ٜكجات ىاه
14اهقٚاَ عٌ٩خ ثفجٚػً ٞٚفاسأ ٝهب٘ٚخ إا٘اطٌِ ٗ ,اهباسض ًِإ اهجعاسد
ٓارا اهفلاسًٗ ,اّ ٗسادٗا ٗاهجشطظ عو ٟإطوٌٌ ٓى ٙقسفْٗ غ٣ٚاځ ىاه
عِدٖ غ٣ٚا ًّ ٓرا اهقبٚى عصزٖٗ ااؾود فٗ اهطشّ ٗزَا ف ٠إ هوقجى .
13خ ١٩إلجباخ اهعاً ًّ ٞكجة ا٪خ٩ق (اهجؿا٘د) ٗغرلٓاا ًاّ كجاة
اهعقٚد ٝا٪غعس ٛٓٗ , ٞٙعقٚد ٝكى إطوٌٌ عوً ٟس اهجاز. ٙ
70
11اهعٌااى عواا ٟشاهاا ٞف ٜكجااات فٗ ًقاااي ٗ ؾااظٚف ٞفٗ ف ٜغاا ١ٛىاااه
اه٘ٓاااً )111( ْ٘ٚاّ فلسٍٓ ٗ اهػابل ٞاهدٗهٚا( ٞاُ٨ذلُاح) ٗقاد ٗظا
إ٘ظفٌ إخجؿٌ شلرٖ اهباٖٗ ,ٞٙا قاَ إ ٓ ١٨٧خ٩ي ثؿِٚف ٛشلرا اهلجات:
اخذلاقٔااٍ ٕ٘قااع (ًِجااد ٠اهؿاا٘فٗ )ٞٚقٚااأًٍ ااهػاالاٗٗ ٠كافااٞ
اهكب٘طاخ عو ٟاهػسك ًّ ٞفسى غ٩قٕ .
اخذلاقٍٔ ٕ٘قاع اهؿا ٝ٩عوا ٟاهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ٗاهارٜ
فغسد عو ٕٚفُا اهفقرل زاقٍ ٓرٖ اهطاٽ٘ز ٗ...هلاّ اهلل ضاوٍٗ ,قٌِاا
اِقى اهطرلفساخ اٍ غسك ٞفسِب. ٞٚ
عبد اهسشاق ٗاهر ٜقاَ إ اهادكج٘ز ضظبٍٔ هوشص ١إفق٘ ًّ ًؿِ
عٚط ٟاّ ًاُع اؿٌرل. ٜ
16عدَ ساش ٝف ٞٙزضاه ٞعوٌ ٗ ٞٚاؾاًعاخ ؼٌاى فٔٚاا فلاساځ غارل فلاسٍٓ
ٗفكذس زضاه ٞطسَِ ٞٙظٔا اٮساش ٝااهجخسض ًٓ ٛا كاْ فٔٚاا ضاة ٪طاد ًاّ
فٗهٚا ١إطوٌٌ ُٗشٚد هؿاطة ٓرٖ اؿسك. ٞ
16طباع ٞاهلجة اهيت ؼٌاى فلاسٍٓ ٗثؿادٙسٖ خاازض اؾصٙاس ٝعاّ طسٙاق
عٌ ٍٔ٢٩فٗ ٓدا ٕ٢هوظشاض ٗإعجٌس. ّٙ
ًِ 18ع ف ٜعامل ًّ اهعوٌا ًّ ١خازض اؾصٙس ٨ ٝوٌى فلسٍٓ ًاّ اهجادزٙظ
ٗ ساًعاثٍٔ ًٗدازضٍٔ ٗكرهم ٗ اؿسًٌ اهػسٙفٌ .
اط٧اهٕ عاّ عقٚاد ٝاهجشطاٍٚ 12اًجظاْ ف ٜطاهة عوٍ ٙجقدَ اٽوة ث٘ظٚ
إعٌ٘ي أا عِدٍٓ ٛٓٗ ,عقٚد ااّ ث ٌٞٚٚاهيت ثِـ عو:ٟ
فْ اهلل ًطج٘ عو ٟاهعسؽ اراثٕ اضج٘اٙ ١فٚد إٌاضٗ ٞا٨ضجقساز .
دباخ فْ اهلل هٕ طدا ٗغاٗ ٞٙسًٔٗ ٞلاُا .
71
ٍ اهلل ثعاٍ كاهٚد ٗاه٘سٕ ٗاهسساى ٗاؾِاة ٗغرلٓاا ًاّ ُ طب ٞاؾ٘از
ه٘اشَ احملدداخ .
دباخ اؿسكٗ ٞاهطلْ٘ هلل ثعاٍ .
ا٨عجقا اجلفرل ْٚع إطوٌٌ (ا٪غااعسٗ )ٝفُإ ٨ها٘ش فكاى ذااا٢ظٍٔ
ٗشٗاض ُطاٗ ٍٔ٢فُٕ ٙوصًٍٔ ًا ٙوصَ إػسكٌ ٗ كى غ.١ٛ
ٗ ٓرٖ ٓ ٛفٍٓ اهبِ٘ اهيت ّجظِْ٘ أا طاهة اهعوٍ إجقادَ اٽواة ث٘ظٚا
فطد٧ً ٠ضطاثٍٔ اهعوٌ , ٞٚفإْ فدبح غ٣ٚاځ ًِٔا كٌا ٙسٙدْٗ ق٘ااى ااهذلطٚاة
ٗإ٘افق ٞعو ٟاهٽوة ٗ ٨ق٘اى علظ ذهم .
عبجّا بالرتاخ العمى٘
اهعبر ااهذلاز اهعوٌ ٛعِد فزاات ٓرٖ اؿسكً ٞػٔ٘زٗ ,زَا ٙعجدلُٕٗ قسااٞ
اٍ اهلل ثعاٍ ٗٓ٘ شاه ٞهوٌِلس ,فقد قاَ عد ًٍِٔ ًّ إخجؿٌ اػاٽة كاى
عباز ٝثػرل هوجؿ٘د ًٗدطإ ُقواح عاّ اهعوٌاا ١إجقادًٌٗ ,ثصٗٙاس اعاض
اهػسٙع ٗ ٞهؿاقٔا اأعٚاْ اهؿ٘ف ًّٗ ,ٞٚإكظم إبلٛ اهعبازاخ اهيت ؽاه
فٍُٔ ٙٽاسشْٗ خٽابٍٔ اهسُاُا ٞالا َ٩عوٌاا ١اهؿا٘ف ,ٞٚداٍ ٓاٍ اعاد ذهام
ٙلفسٍُٗٔ .
ٗضأغرل هبعض ٓرٖ اً٘٪ز :
طرفٍٔ هعباز ٝثأًس ااهؿ ٝ٩عو ٟاهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ اعد ا٪ذاْ
ًّ كجات (غس ًِجٔ ٟاٮزا اخ) هوبٔ٘ث ٛاؿِبو. )121/1( ٛ
ُ طب٘ا اٚح غعس هوػ ٚق ٛاهد ّٙاّ عسا ْٗ ٛؽسٙص إؿدزِ ٗ ,ا
اكجف٘ا اؿٚب ٞاهجٌسٙضٗ ,قد ثجبعح كجة اهػ ٚفوٍ فسدٖ فٔٚاٗ ,فُصٖ
اهقاز ٥عّ قسا١ثٕ ُٕ٪كفس ا٘ا .
72
طرفٍٔ عباز ٝاٮًاَ اهػافع ٛاهيت فدبجٔا اهًِ٘ٗ ٗ ٜقدً ٞكجات اجملٌ٘ر
عِد ثسْجٕ هٕ ٗٓ ٛق٘هٕ :ؾظبح اهؿ٘ف ٞٚعػس ضٌِ فاضجفدخ ًٍِٔ
ْ مل ثقٽعٕ قٽعمٗ ,اهِفظ ْ مل ثػبؤا ااـرل كوٌجٌ :اه٘قح ضٚ
غبوجم ااهػسٗ ,ق٘شلٍ اهعدَ عؿٌ.ٞ
ؼسٙفٍٔ اٚجٌ ًّ اهػعس قاشلٌا اهػ ٚق ٛاهد ّٙاّ عسآٌ ٛا:
73
!Error
74
ٓرٖ اهؿفظ ٞاهطو ًّ ٌٞٚاهجصٗٙس ٗفٔٚا كوٌ( ٞقدل ُبٚإ قٌاد ؾاو ٟاهلل عوٚإ
غٽة احملقاق كوٌا ٞقادل ٗاضاجبدشلا الوٌاً( ٞطاشد) ٗضوٍ) اُعس ا ْ٬كٚ
هِٚجؿس ٕرٓبٕ َِع شٙاز ٝاهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ؛
75
!Error
76
ٗٓلرا فعو٘ا ٗ كجات ا٪ذكاز هوِ٘ٗ ,ٜطٚر غٽب٘ا كوٌا ٞقادلٗ ,اضاجبده٘ٓا
الوٌ ٞشٙازً ٝطشد اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ .
77
78
81
ٗٓرا ثصٗٙس تخس قاَ إ اه٘ٓاا٘ٓٗ ٞٚ؛ طرد عباز ٗ ٝكجاات طاغا ٞٚاهع٩ڃًاٞ
اهؿاٗ ٜإاهل ٛآد اّ قٌد إج٘ف ٟضِٓ0930 ٞاا عوا ٟثفطارل اؾ٩هاٌ؛
اجملود اـاًظ ,طبع ٞاز طٚا ١اهاذلاز اهعساا ,ٛف 68 :عِاد غاسطٕ ه٭ٙاٞ
اهػاااااااسٙف :ٞففٌاااااااّ شٙاااااااّ هااااااإ ضااااااا٘ ١عٌوٕ...اٙ٬ااااااا,ٞ
80
81
ٗٓرا ثصٗٙس ٗ كجات ُٔا ٞٙاهق٘ي إفٚد ٗ عواٍ اهجش٘ٙادٓٗ ,ا٘ ًاّ فععاٍ
كجة اهجش٘ٙاد اهايت ظٔاسخ ٗ فٗي اهقاسْ اهساااع عػاس اشلشاس ْ ٜمل ٙلاّ
فععٌٔاٗ ,قد طبع اهلجات ٗ ًؿس طبعاخ قدّا ,ٞهلاّ ِٓاان طبعا ٞسدٙادٝ
اجظقٚق ا٪ضجاذ اهعامل طإ عباداهسٗ٦د ضاعد خسساح عاّ از اهؿافا ٓارٖ
ؾ٘زثٔا:
82
83
غٽب٘ا كوٌ( ٞاهػاذه ٛطسٙقًٗ ٞػساا) ًّ ْو ٞقازاجٍٔ هوجؿا٘د اُعس كٚ
اٽٌظ تدازٖ ًّ كجة اهعوٌا. ١
84
ٖٗا فغسُا ه ٕٚضااقا؛ ثصٗٙس اه٘ٓاا ٗ ٞٚكجات ا٪ذكاز هٯًاَ اهِ٘ٗ ,ٜطٚر
اضجبده٘ا كوٌ ٞقدل الوًٌ ٞطشد ,عِد ك َ٩اهػ ٚاصٙاز ٝاهِيب ؾو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ ٗ إد ِٞٙاعد ف اًِ ١اضم اؿص ,فقاي :اات شٙاز ٝقدل زض٘ي اهلل ؾاوٟ
اهلل عوٚإ ٗضاوٍٗ ,قاد ؾادزخ اٗ٪اًاس اٍ اهػا ٚعباد اهقاا ز ا٪زُااٗ٦ط
اجظقٚق كجات ا٪ذكاز فظققٕ ,دٍ فخرخ ا٢س ٝاٮفجااٗ ١اهبظا٘ز ٗ اهسٙااض
كٽ٘ط ٞاهجظقٚقٗ ,طبعٖٕ٘ٗ ,ا ؾدزخ اهٽبع ٞغآد احملقاق ثصٗٙاسا ٗ طبعاٞ
اهلجات اؾدٙد ,ٝفأؾبظح اهعبازٝ؛ اات؛ شٙازً ٝطشد اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ ,فأعوّ اسا١ثٕ ًّ ٓرا اهجصٗٙسٓٗ ,رٖ ؾ٘زثٕ؛
85
86
ؿعاخ ًع اهفق ٕٚاهع ًٞ٩عذٌاْ اّ عبد اهلل اّ سااًع اؿِبواٛ ٗاُ ْ٬ق
اهصارل ٜاهِشد ٜدٍ اهبظساُ ,ٛقاي عِٕ ااّ ٓٚد اؿِبو ٛإجا٘فٓ0921 ٟاا ٗ
"اهطظة اه٘ااو ٞعو ٟقسا٢ح اؿِااو : "ٞاهفق ٕٚاهِب ٕٚاه٘زر اهؿااحل ,قاسف عواٟ
غٗ ٚقجٕ اهػ ٚقٌد اّ فرلٗش ٗ اهفقٕ ٗغرلٖ فأ زن ٗ اهفقإ زاكاا ثاًاا,
دٍ طوبٕ فٓى اهبظس ًّ ّٙغٚخٕ إرك٘ز هٚلاْ٘ قاقاٚاځ شلاٍ ًٗفجٚاا ًٗدزضااځ
فأزضوٕ ه ,ٍٔٚفباغسٓا ضٌِ عدٙاد ٝعطاّ اهطارلٗ ٝاها٘زر ٗاهعفاٗ ٞاهدٙاُاٞ
(غاس فخؿاس إخجؿاساخ) ٗاهؿٚاُٗ ,ٞفطبإ عااًجٍٔ ٗخاؾاجٍٔ ٗؾاِ
غسطا ًبط٘طا م٘ ضجٌ كساضا ْاع فٚإ ْعااځ غسٙبااٗ ,مل ٙاصي عوا ٟططاّ
ا٨ضجقاًٗ ٞاٮعصاش اهجاَ ُٗف٘ذ اهلوٌ ٞعِد اً٪رل فٌّ ُٗإ ٍ فْ ث٘فااٖ اهلل
ثعاٍ ضِٓ0931ٞا .
إ٘قع اٗ٪ي ً ٗ :قدً ٞاهلجات طٚر عقد فؿ ٩هعقٚد ٝاهع ًٞ٩عذٌااْ ااّ
ساًع ٗاٌ فُٕ كاْ ًِاٗ٢ا هدع٘ ٝااّ عبد اه٘ٓات غإُٔ ٗ ذهام غاأْ غاٚخٕ
87
اهع ًٞ٩اهلبرل ااّ فرلٗش اؿِبو ٗ ,ٛهى احملقق عوًِ ٟاٗ١ثٕ ٓرٖ ااٮطاه ٞعوٟ
ااّ عبد اه٘ٓات اٽاغ ٞٚاهعازض . إ٧ه ف ًّ 916اهلجات طٚر ٙؿ
إ٘قع اهذاًُ ٗ : ٛقدً ٞاهلجات فٙكا طٚر عقد فؿا ٩هاركس إآخار عواٟ
اهلجاتِٓٗ ,ان ذكس فد ا فُٕ ثعسض هػٚخٍٔ ٗضبٕ ٗ ف ٗٗ 916ؾافٕ ااا
اٽاغ ٞٚاهعازض) ٗمت طرفٕ !!!!! ِٓ( ..................ا ٗ ٨س٘ هو٘ؾ
إ٘قع اهذاهر ٗ :اهلجات ُفطٕ فُ ٗ 916ـ ااّ ساًع ٗ ااات اهؿاٝ٩
فقد فُلس عو ٟااّ عبد اه٘ٓاات ٗٗؾافٕ َاا ثقادَٗ ,هلاّ مت طارد عباازٝ
(طاغ ٞٚاهعازض) ٗادًِٔ ٨ا ٗقعح ُقط !!! ًٗع ٓرا عوق ااّ اسسظ عوٟ
ٓرا إ٘قع ٗغس كوٌ( ٞاهعازض) !! ٗ افع عّ غاٚخٍٔ قاد ٓشاَ٘ اااّ
ساًعٓٗ ,را ٙدي عو ٟفْ اهلوٌ ٞكاُح ً٘س٘ ٗ ٝا٪ؾى احملقق اهار ٜكااْ
اٚد اهدكج٘ز ااّ اسسظٗ ,هلِٕ خسض ًّ ٙدٖ ٗٗؾى ٍ ٙد ًاّ قااَ ااؿارد
ٗ إ٘قع اهذاُٗ ٛاهذاهر ٗفاثٕ اٗ٪ي !!!
88
011
!Error
!Errorإ٘قع اهذاهر ٗثس ٠فُ ٕٚـ ااّ ساًع ٗٗس٘ اهاِقط هود٨ها ٞعواٟ
ااّ اسسظ هلوٌ( ٞاهعازض) احملرٗفً ٞاع اؿرد ٗثػآد ٗ ا٪ضفى ثعسٙ
010
كوٌااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااٞ
(طاغٚاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا):ٞ
011
ُ ٨اأًّ ٗ اهٽبعااخ ٗاعد ..فٔرا ًذاي هجصٗٙاس سدٙاد ٗ كجاة اهطاو
اهقا ً ٞفْ ورد ًِٕ ف ٜهٚى فٗ غاز ٍ ٝاحملرٗد ,فٌاّ ٓا٘ إطاٗ٧ي عاّ
ٓرا اهجصٗٙس؟ ًّ قاَ إ؟ ٨طعِا فْ احملقق مل ٙلجٍ إطأهٗ ٞمل ورد اهعباازٗ ٝ
إ٘قع اٗ٪ي ,اى عوق عو ٟكوٌ( ٞاهعازض) ٗ فٗ 916هلّ ف ّٙاهاِـ؟
ف ّٙذٓة؟ ًّ طرفٕ؟ ٙبعد عِد ٜفْ ٙلْ٘ احملقق ُفطٕ فعى ذهم ًع ًا ُس٠
ًّ ثوام اٮغاازاخ ,فٔاى ٓا٧ً ٛضطا ٞاهسضااه ٞطجاٙ ٟطاٌح ااهلجاات ٗ
اهطع٘ ٞٙ؟ فَ فٙا اخى اهطع٘ ُ ٞٙفطٔا؟؟ اهلل فعوٍ............
ًّٗ ْوً ٞا شٗزٖ اه٘ٓاا ٞٚكجات اهطظة اه٘ااو ٞعو ٟقسا٢ح اؿِااو٨ ٞاّ
ٓٚد اؿِبو ٛإج٘فٓ0921 ٟا ,فعِدًا طبع اهلجات ٗقسفُاا فٚإ ثسْا ٞقٌاد
عبد اه٘ٓات ٗسدُاٖ قد غِع عو ٕٚعِد ثسْجٕ هٕ ,هلّ اعد فٙاَ ف٘سِ٣ا افقداْ
اهلجات ًّ إلجباخً ,ع فْ ُط اهلجات كاُح كذرل ,ٝفأفا ُا ؾاطة إلجباٞ
اأْ اه٘ٓاا ٞٚقاً٘ا اػساْٚ ١ع اهِط ًّ عِدٖٗ ,قبى ضاِجٌ فٗ فكذاس كِاح ٗ
إد ِٞٙإِ٘زٗ ,ٝخ٩ي ثفجٚػً ٗ ٛلجب ٞإطشد اهِب٘ ٜعٌا ٓ٘ سدٙد ٗسادخ
اهلجات ًٽب٘عا ٗقققا ,قاَ اجظقٚقٕ الس اا٘ شٙادُٗ ,ػاس ً٧ضطا ٞاهسضااه,ٞ
فجؿفظجٕ ف٘سدخ ثسْ ٞقٌاد عباد اه٘ٓاات قاد طارفح ُاًااٗ ,اضاجبدهح
اااهببض حملٌاد ااّ عباد اذلًْ ٗ ٞقدً ٞاهلجاتٖٗ ,ا كجبٕ احملقق ٕص إ٧ها
اه٘ٓات طٚر فغفى ثسْجٕٗ ,كاْ ًّ ا٪سدز فْ ٙذلسٍ هػ ٚاٮضٗ َ٩فد
ع٘ ٝاهج٘طٚاد........ٗ ,فطاأهح قا ٍٚإلجبا ٞعاّ عِا٘اْ احملقاق فقااي ٓا٘
ااهسٙاض ٗقد ث٘ٗ ًِر ضج ٞفغٔسٗ ,كِح فٗ ا٨ثؿاي إ ٗفخادلٖ َاا قااَ اإ
ًّ ثصٗٙس ,هلِٕ ففك ٟاٍ زإ ٗٓ٘ ٙجٍ٘ ططاإ .
012
طىػّا وعامل الرتاخ ٔالّتاضٖذ اإلغالو٘
اعجدل قٌد عبد اه٘ٓات فْ اهقبات اهيت اِٚح عو ٟقسا٢ح اٗ٪هٚاٗ ١اُ٪بٚا١
ًعٔس ًّ ًعآس اهػسن ػة شاهجٕ ٗ ,فٗي عٌى قاَ إ ٓ٘؛
ٓ دَ اهقب ٞاهيت اِٚح عو ٟقدل اهؿظاا ٛاؾوٚى شٙد اّ اـٽات غاقٚق
ضٚدُا عٌس زق ٛاهلل عِٕ ٗعّ فخ , ٕٚاهر ٜاضجػٔد ٙاَ٘ اهٌٚاًاٗ ٞ
طسإ قد ًسثد ٜلدٗ ,كرهم فعو٘ا اقب٘ز اهؿظاا ٗ ٞثوم إِٽقٞ؟
ٕٗا ث٘ضع ضوٽإُ عو ٟكاف ٞفما ١اؾصٙسٓ ٝدَ كى قبا ٗ ٞاؿاسًٌ,
ًِٗٔا قب ٞاهعباع اّ عبد إٽوة ظ٘از اهلعب. ٞ
فشاي كى قدل ًػسد (ًسثفع) ٗضا٘اٖ ٗ ا٪زضًٗ ,اّ ثوام اهقبا٘ز
قب٘ز فؾظات اؿشًْ٘ ٛٓٗ ,قدل ٝفٓى ًلٗ ,ٞفٔٚاا قبا٘ز كاذرل ًاّ
اهؿظاأًِ ٞا قدل اهطٚد ٝخده ٞاِاح خ٘ٙواد فَ إا ًٌِ٧زقا ٛاهلل
عِٔا ,فقد ٓدً٘ا اهقب ٞاهيت كاُح عوٓٗ ,ٕٚادً٘ا إطاشد اهار ٜااين
عو ٟاهقدل ,دٍ ثسكٖ٘ ؾظسا ١قاطو. ٞ
, طٌط٘ا كذرلا ًّ اهلجاااخ ٗاهصخسفاخ ٗ اؿسَ اهِب٘ ٜاهػاسٙ
ًِٔا فاٚاخ غعس ٗ اهج٘ضى ااهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ ,كجباح عواٟ
سداز اؿشس ٝاهِب٘ ٞٙاهػسٙف ًّ ٞاـازضًٗ ,ا شاهح ًٽٌ٘ض ٞاااهوْ٘
ا٪خكس.
ٗاؾا٘آس اهايت كٌا قاَ قٌد عبد اه٘ٓاات ٗفع٘اُإ اطاسق ٞاهجظا
كاُح ٗ اؿشس ٝاهِب٘ ٞٙاهػسٙفًٗ ٞذؤا ًا كاْ اخى اهلعب. ٞ
ًّٗ إطاسد اهيت ٓدًح ًطشد اهعٱسٙكُ ٛطب ٞهقسٙ ٞٙقع فٔٚا ٓرا
إطشد ٗكاُح ثبعد عّ إد )3( ِٞٙفًٚاي ٗٓا ٛا ْ٬قاٌّ ًطااطٞ
إدٗ , ِٞٙعاًس ٝااهطلاْ ٗ ,ضلّ ٓرٖ ا٪زض فا٘ اؿطاّ عوا ٛااّ
013
سعفااس اهؿااا قٓ )901-038( ,ااا قاااي عِاإ اهاارٓيب ٗااااّ اهعٌااا
ٗاهٚافعٗ ٛغرلٍٓ :كااْ ًجقادًا اااهعوٍ ٗاٮًاًاٗ ٞاهصٓاد ٗاها٘زر
ٗاهطخاٗ ١كاْ ضٚد قًٕ٘ اين ٓاغٍ طج ٟهقاة ااأا ٛا٪غاساد ٗهإ
ًطشد ًقؿ٘ (ًطشد اهعٱسٙكٗ )ٛظاُة اهقبًِ ٞاازًٗ , ٝاّ غسااٛ
إقاااَ ًااصازر كااذرلٗ ٝتاااازٗ ,قااد اااين ٓاارا إطااشد ًٗسفقاثاإ شًااّ
اهعذٌاُ. ٌٚ
ٗقد مت ٓدَ إطشد ًٗسفقاثٕ كاً٩ځ ُٗ ,ٱبػح قبا٘ز اهطاٚد عوا ٟاهعسٙكاٛ
ًّٗ ًعٕ ًٛ٘ٙاهذ٩داٗ ١ا٪زاعآ0394/6/1,3 ١ا ُا هلل ٗ ُا ه ٕٚزاسعْ٘.
ًّٗ ذهم ًطشد اين قسٙع , ٞزل ٛارهم ْ٪اهِيب ؾو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ ؾوٓ ٗ ٟرٖ إِٽق ٞعِد غصٖٗ هبين قسٙعا ٞعااَ ٓ 1اا فبِاٟ
عٌس اّ عبد اهعصٙص زٕٓ اهلل ٕا كاْ ٗاهٚااځ عوا ٟإدِٙا ٞعااَ (-86
ٓ )20ا ًطشدا عوٓ ٟرٖ اهبقع ٞثدلك ځا اآدازٖ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ,
ٗقد اقٓ ٛرا إطشد عاًساځ ااهؿ ٝ٩طا٘اي ٓارٖ اهقاسْٗ ,طجا ٟمت
ٓدًٕ ٗ غٔس زاٚع اٗ٪ي ًّ عاَ (ٓ )0399ا .
ٓدًٍٔ ٕطشد اهعسٙؼ ٗ ادز ٗٓا٘ ًطاشد ااين ًلااْ اهعاسٙؼ
اهر ٜعٱٌى هطٚدُا زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ٗ غاصٗ ٝاادز
اهلدل ,٠كٌا ٓدً٘ا ًا كاْ ًبِٚا عو ٟقب٘ز اهػٔداٗ ,١قد ؾوٚح ٗ
ٓرا إطشد ًساخ عِد شٙاازث ٛهوػأدا ١زقا ٛاهلل عأٍِ ٗ ,اْ٬
اعد ٓدَ إ طاشد ًِاع اه٘ٓااا ْ٘ٚشٙااز ٝاهػأدا ٗ ١اادز ًٽوقا ځا ,
ٗٗقع٘ا ُقاط ثفجٚؼ ٓدفٔا ًِع ٗؾ٘ي ف ٜشا٢س هجوم إِٽقا٨ٗ ,ٞ
ٙطٌظْ٘ ٨هطلاْ ثوم إِٽق ٞفقط .
014
ًّٗ ذهم ٓدَ اهقبات اهايت اِٚاح عوا ٟقادل ٗاهاد ٜزضا٘ي اهلل
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ,دٍ ضلبٍٔ اهبذلٗي عو ٟقدل اهطٚد ٝتًِ ٞاِاح
ٗٓة عؤٚا اهطٗ ٛٓٗ ,َ٩اهد ٝضٚد اه٘س٘ ضٚدُا ًُٗ٘٨اا قٌاد
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ .
ْ ًّٗ وً ٞا فشاهٕ شعٌا ١اؿسك ٞاه٘ٓاا ًّ ٞٚاعادٖ ًاّ تدااز اهِبا٘ٝ
(ٗٓ ٛاً٪لِ ٞاهيت ثػسفح َظ سطٍ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ)
إطشد اهر ٜفقً ٍٚلاْ اٚعا ٞاهسقا٘اْ ٗ ًِٽقا ٞاؿدٙبٚاٗ , ٞقاد
قٌح ااهؿ ٝ٩فٗ ٕٚفُا قا َ ًّ سد ٝااػاٖ ًلا ٞإػاسف , ٞف٘سدثإ
ًو٣ٚاځ ااهذلات ٗاٗ٪ضاخ غرل ًفسٗؽ٘ٙ ٨ٗ ,ساد فٚإ ف ٜخادًاخ
ًٽوقاځ ,دٍ ًسزخ إ ًّ اهعاَ اهقااى ف٘سدثٕ قد فشٙى ُاًا طجا ٟمل
فكد فثعسد عوً ٟلاْ إطشد .
ًّٗ ذهم سبى اهسًاًِ ٗ ٝٽق ٞفطد فخرخ (اؾسافاخ) ًِإ فكذاس
ًّ اهِؿ ًٗ ,ذؤا قب٘ز اهػٔدا ٗ ١فطد ًٍِٗٔ قدل ضٚد اهػٔدا, ١
فأؾبظح اهقب٘ز ؾظسا ١قاطوٙ ٨ ٞٱسًِٔ ٠ا قدل .
ٗااخجؿاز فشاه٘ا ًا اضجٽاع٘ا اه٘ؾ٘ي ه ًّ ٕٚتدااز اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ ٗؾظبٕ اهلساَ ٗ٬ي اٚجٕ اهٽآسٗ , ّٙقد ذكس اهادكج٘ز ُاؾاس اهطاعٚد
سبى اهِ٘ز اهارٙ ٜقاع فٚإ غااز ٗ كجات ثاز ٙتي ضع٘ ؛ فٍُٔ قاً٘ا اقؿ
طسا ١ااهٽا٢ساخ عِدًا عشصٗا عّ ٓدَ اهباز ٨زثفاعٕ ٗؾع٘ا ٞاه٘ؾ٘ي هٚإ
ٖٗا عشصٗا عّ ٓدًٕ اهقب ٞاـكسا ١اهيت اِٚح عو ٟطشاس ٝزضا٘ي اهلل ؾاوٟ
اهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗ ًطشدٖ ٗكاْ ذهام عااَ ( )0236طاٌ ؾاعد فطاد ٗٝ٨
اً٪س إعجدل ّٙعِدٍٓ ٍ ضٽح إطشد ٗفخر إع٘ي ٗادف اكست اهقب ٞعُ٩ا
ًِٕ اإشاهجٔا ,فخسسح غساز ًّ ٝاهقبٗ ٞقساح ع ِٕٚفقوعاح ًٗ ,ااخ فعا٘ز,
015
فلف٘ا عّ ٓدًٔا عشاصا ًأٍِ ٗخ٘فااٗ ,هلأٍِ قٽعا٘ا اٮُااز اهوٚوٚا ٞعِٔاا
ٗاقٚح عو ٟإِا٢س اهيت اِ٘ٓا عو ٟإطشد .
ٖٗا عشصٗا عِٕ ٓدَ ًطشد ٗ ًِٽق ٞاهلاثب ٞٚسِ٘ت غاست اؿاسَ اهِباٜ٘
اإد ِٞٙإِ٘زٗ ,ٝقد فخدلُ ٛاعض فٓى إدِٙا ٞعاّ ٓارا إطاشد فْ اهػسٙ
اهطوٽاخ اه٘ٓاا ٞٚعشصخ عّ ٓدًٕ ,فقد ساا ١خادل ًفاا ٖ فْ ٓارا إطاشد
ًقاَ عو ٟقسٙح ٗه ,ٛفأًسخ ضوٽاثٍٔ اإغ٩ق إطشد فا٘زاٗ ,قاد ؾاوٚح
ف ٕٚعدً ٝساخ طٚر كِح ضاكِا ٗ اٚاح قسٙاة ًِإٗ ,فعا ٩مت غ٩قإ ,داٍ
ؾدز ًسضَ٘ أدًٕٗ ,فطكسخ اؾسافاخ ٗاادف اشلادَ ٗ ,طفاسخ فٚإ ًقادَ
اـسطَ٘ دوٌ ٞؾبرل ٝدٍ ثعٽوح اؾساف ٞعاّ اهعٌاى ,فاضاجبدهح ابرلٓاا داٍ
ثااع٘ا اهعٌى ٨ ,فُٕ ٗ ٓرٖ إس ٝقٽعح اؾسافا ٞاٍ ُؿافٌ اػالى ًفااس,٤
ٗمت ا٨ثؿاي ٓاثف ٚځا أ٣ٚاجٍٔ فوٌاا فثا ٟإطاٗ٧ي ٗطااٗي اهادخ٘ي هوٌطاشد
ٮًلآُ ٞٚدًٕ ااهفٗ٧ع عسقح شلاٍ ففعا ٟكابرل عوا ٟااات إطاشد ف٘ها٘ا
ٓازاٌ.
ٗإطشد اً ْ٬ا شاي قاٌ٢ا ٗهلِٕ ًبوق ااهوي ًٗا شاهح تداز اشلدَ اا ٞٙعو.ٕٚ
ًّٗ اؾدٙس ااهركس فْ تداز اه ٗ ٘ٔٚإد ِٞٙمل ثصي عو ٟطاشلا مل ُظ اطا٘,١
ٗقد طافعح عؤٚا اهطوٽٗ ٞطفعجٔا ًّ اهعبار ٗقاد كجبا٘ا عوا ٟفطسافٔاا :
اُجبٕ.......
ًِٽق ٞفدسِّ ٞٙع اهعبر ٗ هقا ١اهِفاٙاخ
ًٗذى ذهم ا٬داز اه ٗ ٞٙ ٘ٔٚخٚدل مل ثصي عو ٟطاشلا ٗ ,مت ثباٚرل طسٙاق اؿاص
اهػاً ًّ ٛفسى احملافع ٞعؤٚا.
016
اإلضِا السوٕ ٙالص ٙقاوت عمْٗ اذتطنٛ
ْ ٓرٖ اؿسك ٞقاًح عو ٟفغ ١٩إطوٌٌ ًّ اهػا٘ٚخ ٗاهِطااٗ ١ا٪طفااي
اهر ٨ ّٙذُة ٗ ٨قدز ٝشلٍ عو ٟاهقجاي ,شٙاا ٝعواً ٟاا قجواٖ٘ ًاّ اهعوٌاا١
ٗاهؿوظاٗ ١اهػبات ,طج ٟفؾبظح ٓارٖ اؿسكا ٨ ٞثاركس ٙٗ ٨اركس ًعٔاا
غبح اهسعة اهدً٘ ٜاهر ٜخوفجٕ ٗ ,عق فقا٘ي ْ :اٮضاً َ٩اا اواَ ٛظِاٞ
ًٗؿٚبً ٞذى ٓرٖ اهفجِ ٞاهيت ٓى ه٘آ١ا ا٪عسات اهِشد. ْ٘ٙ
قّتمّي لمىػمىني زاخن ادتعٖط ٚالعطبٗٛ
قاي اهػ ٚآد شٙين طً ْ٩فيت اهطا ٝاهػافعً ٗ ٞٚلا ٞإلسًاٗ ٞاهارٜ
كاْ ًعاؾساځ هعبد اه٘ٓات ٗ كجااإ خ٩ؾا ٞاهلا ٗ َ٩فًاسا ١اهبواد اؿاساَ ,
فقاي ؼح عِ٘اْ فجِ ٞاه٘ٓاا:ٞٚ
فجِ ٞاه٘ٓاا ٞٚاهيت كاُح ٗ اؿشاش طجا ٟاضاج٘ه٘ا عوا ٟاؿاسًٌ ًِٗعا٘ا
ٗؾ٘ي اؿص اهػاًٗ ٛإؿس ,ٜكاْ ااجدا ١اهقجاي فٔٚا اٚأٍِ ٗااٌ فًارل ًلاٞ
غاهة اّ ًطاعد ٗٓ٘ ُا٢ة ًاّ سٔا ٞاهطاوٽِ ٞاهعوٚٸا ٞعواٟ ًُ٘٨ا اهػسٙ
ا٪قٽاز اؿشاشٗ , ٞٙااجدا ١اهقجاي اٚأٍِ ٗاِٚإ ًاّ ضأِ( ٞاظ اعاد إاا٢جٌ
ٗا٪ه ) ٗكاْ ذهم ٗ ًد ٝضوٽُِ٨ً٘ ٞا اهطوٽاْ ضو ٍٚاهذاهر ااّ اهطاوٽاْ
ًؿٽف ٟاهذاهر اّ فٓد .
ٗفًا فٗي ظٔ٘ز فجِ ٞاه٘ٓاا ٞٚفلاُح ق٘ثٍٔ ٗغ٘كجٍٔ ٗ آ ٩اٍ فٗ٨ځ ,داٍ
كذس غسٍٓ ٗثصاٙد قسزٍٓ ٗاثطع ًولٍٔ ٗقجو٘ا ًاّ اـ٢٩اق ًاا ٨وؿاْ٘
ٗاضجباط٘ا فً٘اشلٍ ٗضب٘ا ُطاٗ , ٍٓ١كاْ ً٧ضظ ًرٓبٍٔ اـبٚار قٌاد ااّ
عبد اه٘ٓات ٗ ,فؾوٕ ًّ إػسق ًّ اين ُا( ٍٚفً ٜاّ ُطاى ذٗ اـ٘ٙؿاس) ٝ
017
ٗكاْ ًّ إعٌس ّٙعاؽ قسٙة ًا ٞ٢ضِ , ٞطجا ٟاُجػاس عِإ قا٩شلٍ ,كاُاح
ًٗاا٢جٌ ٗضاج)ٞ ًٗا ٗ ٞ٢طد ٠عػسٓٗ )ٝوام ضاِ( ٞفها ٗ ٨ثٕ ضِ( ٞفه
ٗفزخٕ اعكٍٔ اق٘هٕ( :ادف ٓ٩ن اـبٚر) ٓ0916ا ٗكاْ ٗ ااجدا ١فًاسٖ ًاّ
طوب ٞاهعوٍ اإد ِٞٙإِ٘ز ٝعو ٟضاكِٔا ففكاى اهؿاٗ ٝ٩اهطاٗ , َ٩كااْ فااٖ٘
زس٩ځ ؾاؿځا ًّ فٓى اهعوٍ ٗ ,كرا فخٖ٘ اهػ ٚضوٌٚاْ ٗ ,كااْ فااٖ٘ ٗفخاٖ٘
ًٗػاىٕ ٙجفسضْ٘ ف ٕٚفُٕ ضٚلْ٘ ًِٕ شٙغ ٗقا٩ي ٕاا ٙػاآدُٕٗ ًاّ فق٘اهإ
ٗففعاهٕ ُٗصعاثٕ ٗ كذرل ًّ إطاا٢ى ٗ ,كااُ٘ا ٘ٙغُ٘إ ٗوارزْٗ اهِااع ًِإ
فظقق اهلل فساضجٍٔ فٕ ٕٚا ااجدر ًّ اهصٙغ ٗاهك٩ي اهر ٜفغ٘ ٠اإ اؾاآوٌ,
ف ٕٚف ٌٞ٢اهدٗ , ّٙث٘ؾى ارهم ٍ ثلفرل إا , ًٌِ٧فاصعٍ فْ شٙاازٝ ٗخاه
قدل اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗاهج٘ضاى اإ ٗااُ٪بٚااٗ ١اٗ٪هٚااٗ ١اهؿااؿٌ
ٗشٙاز ٝقب٘زٍٓ غسنٗ ,فْ ُدا ١اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ عِاد اهج٘ضاى أاٍ
غسنٗ ,كرا ُدا ١غرلٖ ًّ اُ٪بٚاٗ ١اٗ٪هٚا ١اهؿاؿٌ عِد اهج٘ضى أٍ غاسن,
ٗفْ ًّ فضِد غ٣ٚٳا هبرل اهلل ٗه٘ عو ٟضبٚى اجملااش اهعقواٙ ٛلاْ٘ ًػاسكځا ما٘
ُفعين ٓرا اهدٗآٗ ,١را اه٘ه ٛاهف ُٛ٩عِد اهج٘ضى إ ٗ غُٗ , ١ٟطم اأ هاٞ
٨ثِجص هٕ غ٣ٚٳا ًّ ًسإًٗ ,فثا ٟاعباازاخ ًاصٗز ٝشخسفٔاا ٗهاٸبظٰ أاا عواٟ
شلٍ ٗ ذهم زضا٢ى طجا ٟاعجقادٗا كفاس فكذاس فٓاى اهع٘اَ طج ٟثبعٖ٘ٗ ,فه
اهج٘طٚدٗ ,اثؿى اأًسا ١إػسق فٓاى اهدزعٚاًٗ ٞلار عِادٍٓ طجاُ ٟؿاسٖٗ
ٗقاً٘ا ادع٘ثٕٗ ,سعو٘ا ذهم ٗضٚو ٍ ٞثقً٘ ٞٙولٍٔ ٗاثطاعٕٗ ,ثطوٽ٘ا عوٟ
ا٪عسات ٗفٓى اهب٘ا ٜطج ٟثبعٍ٘ٓ ٗؾازٗا سِدٳا شلٍ ا ٩ع٘ض ٗ ,ؾاازٗا
ٙعجقدْٗ فْ ًّ مل ٙعجقد ًا قاهٕ ااّ عبد اه٘ٓات فٔ٘ كافس ًػسن ًٔادز اهادَ
ًٗا٢اٗ ٞدا٩ز ٗفزاعاٌ) ٗااجادا١ ٗإايٗ ,كاْ ااجدا ١ظٔ٘ز فًسٖ ضاِ( ٞفها
اُجػازٖ ًّ اعد (اـٌطٌ ًٗاٗ ٞ٢فه ) .
018
ٕٗا قاَ ااّ عبد اه٘ٓات ًّٗ فعاُإ اادع٘ثٍٔ اـبٚذا ٞاهايت كفاسٗا اطاببٔا
إطوٌٌ ًول٘ا قبا٢ى اهػسق قبٚو ٞاعد قبٚو ,ٞدٍ اثطع ًولٔاٍ فٌولا٘ا اهاٌّٚ
ٗاؿسًٌ ٗقبا٢ى اؿشاش ٗاوغ ًولٍٔ قسٙبٳا ًّ اهػاَ ,فاإْ ًولٔاٍ ٗؾاى ٍ
إصٙسٙة ٗ ,كاُ٘ا ٗ ااجدا ١فًسٍٓ فزضو٘ا ْاع ًّ ٞعوٌا ٍٔ٢ظِٳاا ًأٍِ فُٔاٍ
ٙفطدْٗ عقا٢د عوٌا ١اؿسًٌ ٗٙدخوْ٘ عو ٍٔٚاهػبٔ ٞااهلرت ٗإاٌ ,فوٌاا
ٗؾو٘ا ٍ اؿسًٌ ٗذكسٗا هعوٌا ١اؿسًٌ عقا٢دٍٓ ًٗا ُول٘ا إ ,ز عوأٍٚ
عوٌا ١اؿسًٌ ٗفقاً٘ا عو ٍٔٚاؿشص ٗاهدلآٌ اهيت عشصٗا عّ فعٔاٗ ,ؼقق
هعوٌا ١اؿسًٌ سٔؤٍ ٗق٩شلٍ ُٗ ,عاسٗا ٍ عقا٢ادٍٓ ف٘سادٗٓا ًػاجٌوٞ
عو ٟكذرل ًّ إلفساخ ,فبعد فْ فقاً٘ا اهدلٓاْ عو ٍٔٚكجب٘ا عو ٍٔٚطش ٞعِاد
قاق ٛاهػسر َل ٞثجكٌّ اؿلٍ الفسٍٓ اجوام اهعقا٢اد هٚػاجٔس ااٌ اهِااع
ًطاع٘ فًسٍٓ ,فٚعوٍ ارهم اٗ٪ي ٗا٬خسٗ ,كاْ ذهم ٗ ًدً ٝاز ٝاهػسٙ
اّ ضعٚد اّ ضعد اّ شٙد إج٘ف ٟضِٔ( ٞظ ٗضجٌ ًٗا ٞ٢فه ) ٗفًاس عابظ
فٗه٣م إوظد ٝفظبط٘ا ٗفسٸ اعكٍٔ ٍ اهدزع ٞٚفأخدلٍٓ َا غآدٗا فااش ا ٗا
عج٘ٺا ٗاضجلبازٳا ٗؾاز فًساً ١ل ٞاعد ذهم ِّعْ٘ ٗؾا٘شلٍ هوظاص ,فؿاازٗا
ٙبرلْٗ عو ٟاعض اهقبا٢ى اهداخوٌ ؼح طاع ٞفًرل ًل ,ٞداٍ اُجػاة اهقجااي
غاهةٗ ,كاْ ااجدا ١اهقجاي اٗ ٍِٔٚاًّ ِٕٚ اٗ ٍِٔٚاٌ فًرل ًلُ٨ً٘ ٞا اهػسٙ
(ضِٔ ٞظ اعد إا٢جٌ ٗا٪ها ) ٗٗقاع اٚأٍِ ٗاِٚإ ٗقاا٢ع كاذرل ٝقجاى فٔٚاا
خ٢٩اق كااذرلْٗ ٗمل ٙااصي فًااسٍٓ ٙقاا٘ٗ ٠ااادعجٍٔ ثِجػااس ٍ فْ خااى ؼااح
طاعجٍٔ فكذس اهقبا٢ى ٗاهعسااْ اهر ّٙكاُ٘ا ؼح طاع ٞفًرل ًل.ٞ
ٗٗ ضِ( ٞضبع عػس ٝاعد إا٢جٌ ٗا٪ه ) ضازٗا ظ٘ٚؽ كذرل ٝطجُ ٟاشه٘ا
ٗطاؾسٗا فٓوٕ ٗ غٔس ذ ٜاهقعدً ٝاّ اهطاِ ٞإارك٘ز ,ٝداٍ ُولاٖ٘ٱ اهٽا٢
ٗقجو٘ا فٓوٕ زساا٨ځ ُٗطاا١ٳ ٗفطفاا٨ځ ٗ ٨لاا ًأٍِ ٨اهقوٚاىُٔٗ ,با٘ا ْٚاع
001
فً٘اشلٍ دٍ فزا ٗا إطرل ٍ ًل ,ٞفعوٌ٘ا فْ ًل ٗ ٞذهم اه٘قح فٔٚا كذرل ًاّ
اؿشاضٙٗ ,قدَ هٔٚا اؿاض اهػاًٗ ٛإؿس ٜفٚخسض اؾٌٚع هقجاشلٍ فٌلذ٘ا ٗ
ٍ فْ اُقكاا ٟغاأس اؿااصٗ ,ث٘ساإ اؿشاااض ٍ آ ٩ااٍ ٗضااازٗا اهٽااا٢
غاهاة قادز ٝعوا ٟقجااي س٘ٚغأٍ, ظ٘ٚغٍٔ ٙسٙدْٗ ًلٗ ٞمل ٙلّ هوػسٙ
فِصي ٍ سد ٝفخاد فٓى ًل ٞفْ ٙفعى اه٘ٓااً ٞٚعٍٔ ًذى ًا فعو٘ا ًاع فٓاى
فأزضو٘ا هٗ ٍٔٚطوب٘ا ًأٍِ اً٪ااْ ٓ٪اى ًلا ,ٞفاأعٽٍ٘ٓ اً٪ااْ اهٽا٢
ًٗلذا٘ا ٗ خو٘ا ًل ٞداًّ قسَ ًّ اهطِ ٞاهذاًِ ٞعػس ٝاعاد إاا٢جٌ ٗا٪ها
فزاعاا ٞعػااس ٘ٙٳًااا ٙطااججٚبْ٘ اهِاااع ٗهااد ْٗ شلااٍ اٮضاا َ٩عواا ٟشعٌٔااٍ,
ِّٗعٍُ٘ٔ ًّ فعى ًا ٙعجقدْٗ فُٕ غسن كاهج٘ضى ٗشٙاز ٝاهقبا٘ز ,داٍ ضاازٗا
غاهاة ,فوٌاا فطااط٘ا ظاد ٝزًا ٟعوأٍٚ ظ٘ٚغٍٔ ٍ سد ٝهقجااي اهػاسٙ
اإدافع ٗاهقوى فقجى كذرلٳا ًٍِٔ ٗمل ٙقادزٗا عواُ ٟوام ساد ٝفاازؼو٘ا اعاد
مثاُ ٞٚفٙاَٗ ,زسع٘ا ٍ اٗ ٍٓ ٩سعو٘ا شلٍ عطالسٳا َلاٗ ٞفقااً٘ا شلاٍ فًارلٳا
غاهاةِ ٗ ,اا قباى فًاسٍٓ هرلفاق عبد إعٌ فخ٘ اهػسٙ فٔٚا ٗٓ٘ اهػسٙ
اأٓى ًلٙٗ ٞدفع قسز فٗه٣م ا٪غساز عٍِٔ ٗٗ ,غٔس زاٚع اٗ٪ي ًاّ اهطاِٞ
غاهة ًّ سدًٗ ٝعٕ ٗاها ٛسادً ٝاّ طاسد اهطاوٽِٞ إرك٘ز ٝضاز اهػسٙ
ااغا ًٗعٌٔا اهعطاكس ,ف٘ؾو٘ا ٍ ًلٗ ٞفخسس٘ا ًّ كااْ اهعو ٘ٓٗ ٞٚغسٙ
غاهاة ,داٍ اعاد ذهام أا ًّ عطاكس اه٘ٓااٗ ٞٚزسعح ًازً ٝل ٞهوػاسٙ
اأٙادٗ ٍٔٙسعوا٘ا ثسك٘ا ًلٗ ٞاغجبو٘ا اقجاي كذرل ًّ اهقبا٢ىٗ ,ؾاز اهٽاا٢
عو ٕٚفًرلٳا (عذٌاْ إكاٙف )ٛفؿاز ٓ٘ ٗاعض سِ٘ ٍٓ ٙقااثوْ٘ اهقبا٢اى اهايت
ٗ فطساد ًلٗ ٞإدٙٗ ِٞٙدخوٍُ٘ٔ ٗ طاعجٍٔ طجا ٟاضاج٘ه٘ا عواٗ ٍٔٚعواٟ
ْٚع إٌاهم اهيت كاُح ؼاح طاعا ٞفًارل ًلا ,ٞفج٘سإ قؿادٍٓ اعاد ذهام
ه٩ضج ١٩ٚعوً ٟل ٞفطازٗا ظ٘ٚغٍٔ ضِ ٞعػسٗ ,ّٙطاؾسٗا ًلاٗ ٞفطااط٘ا
000
أا ًّ ْٚع اؾٔاخٗ ,غد ٗا اؿؿاز عؤٚاٗ ,قٽعا٘ا اهٽاسق ًِٗعا٘ا إارلٝ
عّ ًل ,ٞفاغجد اؿؿاز عو ٟفٓاى ًلا ٞطجا ٟفكوا٘ا اهلا٩ت هػاد ٝاهبا١٩
غاهة ٍ اهؿاوح ًعٔاٍ ٗثاأًٌ فٓاى ٗعدَ ٗس٘ اهق٘خ ,فاقٽس اهػسٙ
ًل ,ٞف٘ضط فُاضٳا اٗ ِٕٚا ٍِٔٚفعقدٗا اهؿوح عوا ٟغاسٗط فٔٚاا زفاق اأٓاى
ًل ,ٞفٌّ ثوم اهػسٗط فْ ًازً ٝل ٞثلْ٘ هٕ فجٍ اهؿاوح ٗ خوا٘ا ًلاٗ ٞ
فٗاخس ذ ٜاهقعد ٝضِ ٞعػسُٗ ,ّٙولا٘ا إدِٙا ٞإِا٘ز ٝعوا ٟضااكِٔا ففكاى
اهؿٗ ٝ٩اهطٗ َ٩اُجٔب٘ا اؿشسٗ ٝفخرٗا ًا فٔٚا ًّ اً٪ا٘ايٗ ,فعوا٘ا ففعاا٨ځ
غِٚعٗ ,ٞسعو٘ا عو ٟإد ِٞٙفًرلٳا ًٍِٔ ًبازن اّ ًكٚاْٗ ,اضجٌس طلٌٔاٍ ٗ
اؿسًٌ ضبع ضًٌِِٗ ,ع٘ا خا٘ي اؿاص اهػااًٗ ٛإؿاسً ٜلاٗ ,ٞؾاازٗا
ٙؿِعْ٘ هولعب ٞإععٌ ٞد٘اٳا ًّ اهعبا ١اهق ْ٩ٚا٪ض٘ ٗ ,فكسٓ٘ا اهِااع عواٟ
اهدخ٘ي ٗ ًِٗ ,ٍِٔٙعٍ٘ٓ ًّ غست اهجِبان ًّٗ ,فعى ذهم ٗفطڃوع٘ا عوٚإ
عصزٖٗ اأقبح اهجعصٙسٓٗ ,دً٘ا اهقبة اهيت عو ٟقب٘ز اٗ٪هٚا.١
ٗكاُح اهدٗه ٞاهعذٌاُ ٗ ٞٚثوام اهطاٌِ ٗ ازثباان كاذرل ٗغاد ٝقجااي ًاع
اهِؿاز ٗٗ ,٠اخج٩د ٗ خوع اهط٩طٌ ٗقجؤٍ ,دٍ ؾدز اً٪اس اهطاوٽاُٛ
ًّ خوٚف ٞزض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ضوٽاْ قٌ٘ خاْ دااُ ٛااّ عباد
اؿٌٚد خاْ فٗي ضوٽاْ فٓد هؿاطة ًؿس قٌد عو ٛااغا اااهجشٔٚص هقجااي
اه٘ٓااٗ ٞٚكاْ ذهم ٗ ضِٓ)0996( ٞاا فشٔاص قٌاد عوا ٛااغاا سٚػٳاا فٚإ
عطاكس كذرل , ٝسعى عو ٍٔٚافسًاْ ضوٽاْ ٗهدٖ ط٘ضْ٘ ااغا ,فخسسا٘ا ًاّ
ًؿس ٗ زًكاْ ًّ اهطِ ٞإرك٘زٗ ٝمل ٙصاه٘ا ضا٢س ّٙاسٳا ٗعاسٳا طجاٗ ٟؾاو٘ا
ٍ ِٙبع فٌولٖ٘ ًّ اه٘ٓاا ,ٞٚدٍ ٕا ٗؾوح اهعطاكس ٍ اهؿفسا ٗاؿدٙدٗ ٝقع
اٗ ٍِٔٚاٌ اهعست اهر ٗ ّٙاؿسا ٞٚقجاي غدٙد اٌ اهؿفسا ٗاؿدٙدٗ , ٝكاُاح
ثوم اهقبا٢ى كؤا ٗ طاع ٞاه٘ٓااٗ , ٛاُكٍ هٔٚا قبا٢اى كاذرل ٝفٔصًا٘ا ذهام
001
اؾٚؼ ٗقجو٘ا كذرلٳا ًٍِٔ ٗاُجٔب٘ا ْٚع ًا كاْ ًعٍٔٗ ,كاْ ذهم ٗ غأس ذٜ
اؿش ٞضِٗ ,96 ٞمل ٙسسع ًّ ذهم اؾٚؼ ٍ ًؿس ٨اهقوٚاى ,فشٔاص سٚػٳاا
غرلٖ ضِ ٞضبع ٗعػسٗ ّٙعصَ قٌد عو ٛااغا عو ٟاهج٘سٕ ٍ اؿشاش اِفطإ,
ٗث٘سٔح اهعطاكس قبوٕ ٗ غعباْ ٗ غا ٞٙاهق٘ٗ ٝا٨ضجعدا ٗ ,كاْ ًعٍٔ ًاّ
إدافع مثاُ ٞٚعػس ًدفعٳا ٗد٩د ٞقِااى ,فاضج٘هح اهعطاكس عوً ٟاا كااْ اٚاد
اه٘ٓااٚااًٗ ٞولاا٘ا اهؿاافساٗ ١اؿدٙاادٗ ٝغرلٌٓااا ٗ زًكاااْ ااا ٩قجاااي ,اااى
اإخا عًٗ ٞؿاُع ٞاهعست اإعٽا ١اهدزآٍ اهلاذرل ٝطجا ٟفُٔاٍ فعٽا٘ا غاٚ
زٙايٗ ,فعٽ٘ا غٚخٳا ًّ ؾاباز ًػاا ٙطاست فٙكٳاا ًػا ٙطست ًا ٞ٢فه
ثؿسد شلٍ كى غأسٗ ,كااْ ذهام زٙايٗ ,زثب٘ا شلٍ ع٢٩ مثاُ ٞٚعػس فه
غاهة ٗٓ٘ ٗ اهعاآس ؼاح طاعا ٞاه٘ٓااا,ٛ ًل ٞاهػسٙ كوٕ اجدارل غسٙ
غاهاة ٗ ذهام ٗفًا إس ٝا ٍٗ٪اهيت ٓصً٘ا فٔٚا فوٍ ٙلُ٘ا٘ا كااثب٘ا اهػاسٙ
طجٙ ٟلاْ٘ اً٪اس اجادارلٖ ٗ ,خواح اهعطااكس إدِٙا ٞإِا٘ز ٗ ٝفٗاخاس ذٜ
اهقعدٕٗ ,ٝا سا١خ ا٪خباز ٍ ًؿس ؾِع٘ا ش ِٞٙد٩د ٞفٙاَ ٗفكذسٗا ًّ اهػِم
ٗقست إدافعٗ ,اضج٘هح اهعطاكس اهطا٢سً ٝاّ طسٙاق اهبظاس عوا ٟسادٗ ٝ
فٗا٢ى احملسَ ضِ ٞمثاْ ٗعػس ,ّٙداٍ طوعا٘ا ٍ ًلاٗ ٞاضاج٘ه٘ا عؤٚاا فٙكٳاا,
ضسٺإٗ ,ا ٗؾوح اهعطاكس ٍ سد ٝفسٸ ًاّ ٗكى ذهم ا ٩قجاي اجدارل اهػسٙ
كاْ َل ًّ ٞعطاكس اه٘ٓااٗ ٞٚفًساٗ ,ٍٔ٢كاْ ضع٘ فًرل اه٘ٓاا ٞٚطص ٗ ضاِٞ
ضاابع ٗعػااس ّٙدااٍ ازؼااى ٍ اهٽااا , ٢دااٍ ٍ اهدزعٚااٗ ٞمل ٙعوااٍ ااضااج١٩ٚ
اهعطاكس اهطوٽاُ ٞٚعو ٟإد ٨ ِٞٙاعد ذهم ,داٍ ٕاا ٗؾاى ٍ اهدزعٚا ٞعواٍ
ٕٗ ,ا ٗؾوح اهعطاكس ٍ سدًٗ ٝل ٞفس ًاّ ااضج ٍٔ٢٩ٚعوً ٟل ٞدٍ اهٽا٢
فًرلٓاا عذٌااْ إكااٙفٗ ,ٛفاس ًاّ كااْ أاا ًاّ عطااكس اه٘ٓااٚاٞ اهٽا٢
ٗفًسا.ٍٔ٢
002
ٗٗ غٔس زاٚع اٗ٪ي ًاّ ضاِ ٞمثااْ ٗعػاس ّٙفزضاى قٌاد عوا ٛااغاا
ًبػس ٍ ّٙاز اهطوٽًِٗ ٞعٍٔ إفاثٚح ٗكجب٘ا ه ٍٔٚفُٔا ًفاثٚح ًلٗ ٞإدِٙاٞ
ٗسدٗ ٝاهٽا , ٢فدخو٘ا أا از اهطاوٽَِ٘ ٞكاة طافاىٗٗ ,قاع٘ا إفااثٚح
عو ٟؾفا٢ح اهرٓة ٗاهفكٗ ,ٞفًأًٍ اهبخ٘زاخ ٗ فااًس اهارٓة ٗاهفكاٞ
ٗخوفٍٔ اهٽب٘ي ٗاهصً٘زٗ ,عٌو٘ا هرهم شٗ ِٞٙغِلځا ًٗدافعٗ ,خوعا٘ا عواٟ
ًّ سا ١اإفاثٚح ٗشا ٗا ٗ زثب ٞقٌد عوا ٛااغااٗ ,اعذا٘ا هإ فط٘اخٳاا ٗعادٝ
فط٘اخ ا٘ٙ٨اخ ّٕ ىجاز ثقوٚدٖ ٗٗ ,غٔس غ٘اي ضاِ ٞمثااْ ٗعػاس ّٙث٘سإ
قٌد عو ٛااغا اِفطٕ ٍ اؿشااشٗ ,قباى ث٘سٔإ ًاّ ًؿاس قابض اهػاسٙ
هو٘ٓااٗ ,ٞٚكااْ ًاّ غاهة عو ٟعذٌاْ إكاٙف ٛاهر ٜكاْ فًرلٳا عو ٟاهٽا٢
فٓى فكدل فع٘أٍُ ٗفًسا ٍٔ٢فصلاسٖ ااؿدٙاد ٗاعذإ ٍ ًؿاس ,ف٘ؾاى ٗ ذٜ
اهقعد ٝاعد ث٘سٕ اهباغا ٍ اؿشاش ,دٍ فزضى ٍ از اهطوٽِ ٞفقجوٖ٘ٗٗ ,ؾاى
غاهة اّ ًطااعد قٌد عو ٛااغا ٗ ذ ٜاهقعدً ٍ ٝلٗ ٞقبض عو ٟاهػسٙ
وٚا ٛااّ ضاسٗز ٗاعذٕ ٍ از اهطوٽِٗ , ٞفقاَ هػسافً ٞل ٞااّ فخ ٕٚاهػسٙ
اّ ًطاعد ٗٗ ,غٔس قسَ ًّ ضِ 92 ٞاعذ٘ا ٍ اهطاوٽًِ ٞباازن ااّ ًكاٚاْ
اهر ٜكاْ فًرلٳا عو ٟإدِٙا ٞإِا٘ز ٝهو٘ٓااٚا ,ٞفٽااف٘ا اإ ٗ اهقطاٽِٽٗ ِٞٚٚ
ً٘كة هرلاٖ اهِاع دٍ قجوٖ٘ ٗعوق٘ا زفضٕ عو ٟاات اهطساٙاٗ ,فعى ًذاى ذهام
غاهة فأزضوٖ٘ ٍ ضُٚ٩م ٗاق ٛأاا ًلسًٳاا اعذٌاْ إكاٙفٗ ,ٛفًا اهػسٙ
ٍ فْ ث٘ٗ ضِ ٞطدٗ ٠د٩دٌ ٗ فّ أا ٗاين عوٚإ قبا ٞثاصازًٗ ,ادً ٝازثإ
عوً ٟل ٞضح ٗعػسْٗ ضِ.ٞ
دٍ ْ قٌد عو ٛااغاا ٗسإ كاذرلٳا ًاّ اهعطااكس ٍ ثسااٗ ٞاٚػاٗ ٞغاًاد
اه٘ٓااٗ ٞٚقٽع ااسٍٓ ,دٍ ضاز اِفطٕ ٗ فداسٍٓ ٗشٓساْ ٗعطرل هقجاي ط٘ا٢
ٗ غعباْ ضِ ٞثطع ٗعػسٗٗ ّٙؾى ٍ ثوم اهدٙاز ٗقجى كاذرلٳا ًأٍِ ٗفضاس
003
كذرلٳا ٗ ,خست ٙازٍٓٗ ,زسع قٌد عو ٛااغا ًّ ثوام اهادٙاز اهايت ٗؾاؤا
ًّ ٙاز اه٘ٓاا ٞٚعِد قباي اؿصٗ ,طص ًٗلر َل ٍ ٞزسة ضِ ٞد٩دٌ داٍ
ث٘سٕ ٍ ًؿس ٗثسن َل ٞططّ ااغااٗٗ ,ؾاى اهباغاا ٍ ًؿاس ٗ ًِجؿا
زسة ضِ ٞد٩دٌ ًٗا٢جٌ ٗفه ,فجلْ٘ قاًجٕ ااؿشااش ضاِٗ ٞضابع ٞفغأس,
اه٘ٓااٚا ٞاهايت ًٗا زسع ٍ ًؿس ٨اعد فْ ًٔد فً٘ز اؿشاشٗ ,فاا ط٘ا٢ا
كاُح ًِجػسْٚ ٗ ٝع قبا٢ى اؿشاش ٗاهػسق .
اُجًٔ ٟا فز خ ُقوٕ ًّ ك َ٩اهع ًٞ٩شٙين ط ْ٩زٕٓ اهلل .
ا٨زثٚات ٗ فثبار قٌد اّ عبد اه٘ٓات: قاي قطّ ا ٗ ًٌ٪كجاإ كػ
قّتمّي لمىػمىني خاضج ادتعٖطٚ
ٗقد اًجدخ فجِ ٞاه٘ٓاا ٞٚطجٗ ٟؾوح اهبوداْ اجملااٗز ٝهوشصٙاسً ٝاّ ْٚاع
سٔاثٔاٗ ,قد فزخ عد ٨اأع إ ًّ إ٧زخٌ شلرٖ اؿسكًٗ ,ٞاا ازثلبجإ ًاّ
ضفم هودًا ١اهدل ًّ ٞ٣ٙإطوٌٌٓٗ ,را عسض ضسٙع ٕا فعوٖ٘؛
غعِٔي لمعطام
ٙق٘ي إ٧زخْ٘ ْ :اشلشٌاخ إطجٌس ٝاهايت غأِا اه٘ٓااا ْ٘ٚعوا ٟاهعاساق
ٗعػا٢سٖ ٗاهقط٘ ٝاهيت ًازض٘ٓا ااضٍ ُػاس ُا٘ز اهلل ٗٓدٙإ شٗزاځ ٗأجاُاا قاد
سعوح عػا٢س اهعساق ثقاثى اه٘ٓااا ٌٚكٌاا ثقاثاى اهوؿا٘ف ,هارهم ؾاة
اه٘ٓاا ْ٘ٚساَ غكبٍٔ عو ٟاهعساق عو ٟاخج٩د ًرآبٍٔ ,فطاا١خ فطا٘اي
اهعااساق خاا٩ي اهطااِ٘اخ( ْ٪ َ)0626-0629اه٘ٓاااا ٌٚكاااُ٘ا ٔٙاااْْ٘
اهعػا٢س اهعساق ٞٚاهيت كاُح ثبظر عّ اهل ٗ ٫سِ٘ت غست اهعساقٗ ,كاُاح
ثواام اهبااصٗاخ ضااسٙعٗ ٞقاضااٗ ,ٞٚمل ثلااد ُااس ضااِٗ ٞاطااد ْٗ ٝفْ ٙطااشى
اه٘ٓاا ْ٘ٚطا د ًّ ٞطا٘ا ز فاجلٍٔ اااً٘٪اي ٗا٪عاساض ٗ اهعاساق ٗ ,مل
ٙلّ اهباغا إٌو٘ن اهرٙ ٜطٚٽس عو ٞٙ٨ٗ ٟابدا قا زا عوا ٟإقاًٗا , ٞفقاد
004
اوغ ًّ اهلدل عجٚا ٗ ,فؾبظح فكذس غ ُٕٗ٧اأٙدً٘ ٜظفٚإ ,فجؿادٕ ٠قاًٗاٞ
اه٘ٓاا ٌٚاهػ( ٚد٘ٙين) غ ٚإِجفم ٗٓ٘ فٗي عساقا ٛقاا عٌوٚا ٞاهجؿادٜ
شلٍ ,فجشٌع اهِاع ط٘هٕ ًّ عست عقٚى ًّ ابادا ٗ ,سا١ثإ اهِشاداخ ًاّ
ًدْ اهعساق ا٪خسٗ ٠غاؾ ٞاهل٘ٙح ٗاهصارل ٗ ,طااٗي اهج٘غاى ٗ ا٨ططاا١
هقجاي اه٘ٓااا ,ٌٚهلِإ اغجٚاى عواٙ ٟاد شلا ٛضاخسٖ اه٘ٓااا ْ٘ٚا٘ضاا٢ؤٍ
إعسٗفٗ ,ٞاضجٌسخ اهبصٗاخ اه٘ٓاا ٞٚاه٘طػا ٞٚعوا ٟعػاا٢س غساا ٛاهعاساق
عااَ (َ )0628 فجقسز زضاي ٓوا ٞعساقٚا ٞسدٙادٗ , ٝكااْ ذهام ٗ ؾاٚ
ٗػٌعح اهعػا٢س ًّ عقٚى ٗاهعبٚد ٗسلس ٗغرلٍٓ اقٚا ٝقٌد اام اهػاِاٜٗ
ٗثقدًح اٍ اهبؿاس , ٝفاُعٌاح هٔٚاا قبا٢اى اهعفارل ٗإِجفام ٗااين خاهاد ,
فخػ ٛااّ ضع٘ قا٢د ساٚؼ اه٘ٓاااً ٌٚاّ ًقاااوجٍٔ ٗقباى ااهػاسٗط اهايت
عسقٔا عو ٛٓٗ ٕٚ؛ عدَ غصٗ اهعساق ًٗعاًو ٞاؿشااض اهعاساق ٌٚااؿطاِ, ٟ
ٗ زسار إدافع اهيت اضجٍ٘ عؤٚا ٗ ,فع اهبساً , ٞف٘افاق اااّ ضاع٘ ٗٗقاع
ا٨ثفاق ٗ ضِ َ )0622( ٞهلّ اه٘ٓااا ٌٚخسقا٘ا ا٨ثفااق ٗاادفٗا ٔٙااْْ٘
اؿشاض اعد عاَ ٗاطد ,ففا ٛاداٙا ٞاهقاسْ اهجاضاع عػاس ٓااسٍ اه٘ٓاااْ٘ٚ
طشاض اـصاعى ًّ اهعساق ٍٗٓ اااهقست ًاّ لاد ,داٍ فغاازٗا ٓواً ٟدِٙاٞ
(عاُ )ٞضِٗ َ )0811( ٞقجو٘ا ًّ ظفسٗا إ ُٗٔب٘ا ًا اضجٽاع٘ا هٚإ ضاب, ٩ٚ
ٗفغازٗا عو ٟقس( ٞٙكبٚط )ٞفقاًٍٗٔ فٓؤا اق٘. ٝ
ٗٗ عاَ (ٓ َ )0810اسٍ اه٘ٓاا( ْ٘ٚكاساٗ )١٩كاُاح ٓارٖ اشلشٌا ٞكٌاا
ٗؾفٔا إ٧زخْ٘ فغد اؿٌ٩خ غِاعٗٗ ٞطػ ,ٞٚفقد اضجباط٘ا فٓؤا ٗثجبعا٘ا
اهفاز ًّ ّٙفٓؤا ٗمل ِٙص ًٍِٔ ٨اهِا ز ٗ ,ثجبع٘ا اهار ّٙاهجشاأٗا اٍ قاسٙح
اؿطٌ ٗقجوٍ٘ٓ عّ تخسٍٓ ,فلااْ عاد اهقجوا ٗ ٟاهكاسٙح ٔطاٌ ٗٗ ,
005
ؾظّ إطشد ٔطٌاٗ , ٞ٢غؿح إدِٙا ٞاأغا ١٩اهقجوا ٟإطاوٌٌ ُٔٗ ,باح
ْٚع ٗز إدٗ ِٞٙط٘اُٚجٔا ,كٌا ُٔب٘ا قسٙح اؿطٌ ًٗا ف ًّ ٕٚاهِفا٢ظ .
أخص الجأض
مل ّٔى اهعساق ْ٘ٚعبد اهعصٙص اّ ضع٘ كذرلځا فٌا ًك ٟعاَ ٗاطاد ٗ ٨قاد
هق ٛاه٘ٓاا ٛطجفٕ عوٙ ٟد فطد اهعساق ٌٚاهار ّٙذعاح شٗسجإ ٗفاِاا ٖ٦فًااَ
ع , ِٕٚٚفرٓة اهعساق ٍ ٛاهدزعٗ ٞٚثطوى هبٚح عبد اهعصٙص اّ ضاع٘ ٗذعإ
اطل ِٕٚاُجقاًا هػعبٕ.
ٗاعد قجى عبد اهعصٙص اش ا خ ُقٌ ٞاه٘ٓاا ٌٚعو ٟاهعساق ,فأخارٗا ٙعٚذاْ٘
ٗكسا ١٩طجاٗ ٟؾاو٘ا ٗ ا٪زض فطا ا ٗ اهبؿسٗ ٝاهصارل ٗاهطٌاٗٗ ٝاهِش
ًػازد ابدا ٗ ,اق ٛغصٍٗٓ ٙجلسز طج ٟادا ٞٙاهقسْ اهعػس. ّٙ
حطبّي يف حضطوٕت
ذكس عو ٛاّ ططٌ اّ قٌد اّ سعفس اهعٽاع ٗ اؾاص ١اٗ٪ي ًاّ كجااإ
ثاض ا٪عساع َِاقة اؿبٚة ؾااحل ااّ عباد اهلل ااّ فٓاد اهعٽااع غاسطا
ثفؿااٚوٚا ٕ٘قعاا ٞعااساْ ٓٗ ,اا ٛفزض ًِبط اٽ ٞقسٙبااً ٞااّ ًدِٙاا ٞطسٙكااٞ
عكسً٘خ ,اهيت طددح عاَ ًّ 0993اشلشس ,ٝاٌ ُاس ٛااّ قٌاٗ ٩سٚػإ
ًّ سٔٗ ,ٞاٌ تهعٽاع ٗقبا٢ى ٗا ٜعٌد ًّ سٔ ٞداُٚا ٞاقٚاا ٝاهطاٚد عواٛ
اّ سعفس اّ قٌد اهعٽاع فقاي:
فخدلُ ٛإقدَ اهذق ٞعو" ٛالطس اهعٌ" اّ ضامل اّ ضوٌٚاْ اّ ٓد اؾعٚد,ٜ
ضاكّ قسْ اّ عدٗاْ ًّ ٗا ٜعٌد ًّ ,زٗاٗ ٞٙاهدُٖ٪ ,إ كااْ فطاد قا٘ا
سٚؼ إِٽق ٗ ٞثوم اؿست :فْ اؿبٚة عو ٛاّ سعفاس اهعٽااع ٓا٘ اهارٜ
ثٍ٘ اهقٚا ٝاهعاً ٞهوشٚؼ إلْ٘ ًّ قبا٢ى اؾعدٗ ٝاهطا ٝتي عٽاع ,طٌِٚا
ٓاسٍ ُاس ٛاّ قٌٗ ٩سٚػٕ طسٙكٗٗ ٞا ٜعٌد اعد فْ اضج٘ه٘ا عو ٟفضفى
006
طكسً٘خ ٗطبط٘ا عوٌآ١ا ٗععٌآ١ا ٗ ًؿِع ٞط٘زٕٗ , ٝا كاُح طسٙكاٞ
ٓ ٛاهعاؾٌ ٞاسجٌعح فٔٚا قبا٢ى اؾعدٖ ٗاهطا ٝتي عٽاعٗ ,كاْ عا ٝفٓى
طكسً٘خ كبرلٍٓ ًّ اهعست فْ اؾٚؼ ٔٙاسٍ اهعدٗ فعٗ ٞاطادٙٗ ,ٝادافع
ذا طاي عو ٍٔٚفًد اهقجاي فقاي شلٍ اؿبٚة كرهم ,فؤرا ٙطس ٜف ٍٔٚاهكع
عو ٛاّ سعفس اهعٽاعٓ :ى ثسٙدْٗ فْ ٙلْ٘ اهدفار عو ٟق٘اعدكٍ فٗ ؼبْ٘
فُ ٛفثٍ٘ اهقٚا ٝ؟ فقاه٘ا هٕ اؿ٘خ ٗفطد :زقِٚا فْ ثلْ٘ فُح اهقا٢د اهعاَ,
فعِد ذهم فًس فٗ ٨اإزضاي اهِطاٗ ١اهؿبٚاْ ٍ ٗا ٜعٌد ,دٍ ًػا ٟاِفطإ
عوْٚ ٟع اهب٘ٚخ اهيت ٗ طسٙكٗ ٞقبط ًا فٔٚا ًاّ ا٪طعٌا٪ ٞساى ُاّ٘ٙ
اؾٚؼ ,دٍ سعى اؾٚؼ د٩ز فسقٗ ,قاي شلٍ:
اٍٗ٪؛ قوة اؾٚؼ .
ٗاهذاُٞٚ؛ سِاطٕ ا. ّّ٪
ثلْ٘ ً٘اؾو ٞاهفسق هبعكٔاٗ ,سعاى ٗاهذاهذٞ؛ سِاطٕ اٙ٪طسٗ ,عسفٍٔ كٚ
خط اهدفار ًّ غٌداْ ٍ اهٽ٘ٙى ,ف ًّ ٜاؾباى اهػاسق ٍ ٛاؾباى اهبسااٛ
ٗثقود ٓ٘ اِدقٕ إعسٗد اإعفس ٜإػٔ٘ز ااٮؾاااٗ ,ٞسعاى ًسكاصٖ اهفسقاٞ
ا ,ٍٗ٪إلُ٘ ًّ ٞاهطا ٝتي عٽاع ٗقبٚو ٞتي ضاوٌ( ٞالطاس اهطاٌ ٗاهاَ٩
ٗإً ٍٚع ضلْ٘ اشلا ًّ )١اؾعد ٍٓٗ ,ٝضلاْ فٗاضط ٗف ٜعٌد ,كٌاا فُإ
سعى قا٢د اهفسق ٞاهذاُ ٞٚإلًُ٘ ٞاّ تي قٌاد ااّ ٓاد اؾعادٖ ضالاْ فعواٟ
اه٘ا ٜاؿبٚة عٚدزٗع اّ اؿبٚة اهقٽة ؾاحل اّ عباد اهلل ااّ ضاامل ااّ
عٌس اؿاًد اّ اهػ ٚفا ٛالس اّ ضاملٗ ,هٚد عٌاد ٗ فِٔٚااٗ ,سعاى اؿبٚاة
عبد اهلل اّ طاهة اّ اؿطٌ اّ عٌس اهعٽاعٗ ,هٚاد طسٙكا ٗ ٞفِٔٚاا قا٢ادا
ى ,الطس اهعٌ ٗضلْ٘ اه َ٩اعاد طارد
عو ٟاهفسق ٞاهذاهذ ٞإلُ٘ ًّ ٞتي عٶ ٲ
اهٚا , ١اّ عبد اهلل اؾعدٖ ٍٗٓ ضلاْ ثدلعٕ ًاّ فضافى ٗا ٜعٌاد ,فشعاى
007
اؿبٚة عو ٛاّ سعفس اهعٽاع عو ٟكى قبٚو ًّ ٞثعجقدٖ ٗؼذلًٕ ًاّ اهطاا ٝ
إجقدَ ذكسٍٓ شٙا ٝعو ٟغرلِٖٓٗ ,ان ااجدف سٚؼ ااّ قٌأٙ ٩ااْْ٘ اهذلِاٞ
ا ًّ ٍٗ٪خاط اهادفار ااأْعٍٔ ٗٓا ٛاها٘طٚظ ااٌ اهفاسٙقٌ فوٌاا كاا ٗا
ىذلقُ٘ٔا اعد اهجعة اهػدٙد سا ١إد ااؾِ٘ اهِػٚٽٓٗ ٞلارا اضاجٌس اهقجااي
عو ٟثوم اؿاي ضج ٞفغٔس طج ٟأُصَ اّ قٌ ٩غس ٓصّ.ٞ
ٖٗا هدز ااهركس ِٓا فْ إقدَ عٌس اّ عو ٛاا ؾاوٚة إػاشسٕ ٜاا اوبإ
اـدل أشَ٘ اّ قٌ ٩عو ٟاود طسٙك ٞسا ١هٔٚا ٗ د٩مثا ٞ٢زاًاً ٛاّ قً٘إ
تي اا ؾوٚة ضلاْ طاه ٞاا ؾوٚة ٗإعقاى اا٘ا ٜعٌاد ًِشادا هوطاا ٝتي
عٽاع ٗقبا٢ى اؾعد ٝففسط٘ا أٍ ًٗأٍِٗ ,غالس اؿبٚاة عوا ٛااّ سعفاس
إقدَ اا ؾوٚة ٗقًٕ٘ عو ٟغرلثٍٔ ,دٍ قاي شلٍ ْ اهصا إ٘سا٘ ا ْ٬عِادُا
ٗ طسٙك ٞغرل كاد هِا ٗهلٍ ٗطوة ًٍِٔ اهع٘ ًِ ٍ ٝاششلٍٗ ,قاي شلٍ :ماّ
ُلف ٛاهعدٗ هودفار ْ غا ١اهلل ْ ٗ ,عح اؿاس ٞعِدُا ضِسضى هلاٍ ,فوٌاا
زسع٘ا ٍ ٗطٍِٔ فًس إقدَ إرك٘ز فؾظاإ فْ ٙأث ٛكى ٗاطد ًأٍِ ظاسات
ف ٜعسٰق (ااهجظسٙم) ًّ اهجٌس فشٌع٘ا د٩مثا ٞ٢سسات ٍ عد ٍٓ ٗفزضاو٘ٓا
ٍ طسٙكً ٞطاعد ُّٙ٘ ٗ ًٍِٔ ٝاؾٚؼ ,دٍ كجة اؿبٚة عوا ٟااّ سعفاس
كجااا ٍ "زٙد ٝاهؿٚعس" ٙطجِشدٍٓ ٮط٩ق ا٪ضس ٠اهر ٜطبطٍٔ ااّ قٌاٗ ٩
ًؿِع" ٞط٘زٖ" ,فوب ٟع٘ثٕ إقدَ اّ زًٚداْٗ ,اؿلٍ ضوٌٚاْ ااّ سساا٘ر ٗ
ى افجح اهعٌ ٗضلْ٘ اه َ٩ااهوٚرٙ ,قا٘ تي
ٔطٌا ٞ٢زاً ًّ ٛقًٌ٘ٔا تي عٰ ٲ
عى اوڃٚر اّ زًٚداْ ٗتي طامت اّ سسا٘رٗ ,فعٓ ٩اْ٘ا ًؿِع ٞطا٘زٗ ,ٝقاد
ٙدت ٗ سٚؼ اّ قٌٗ ٩ذهم طٌِٚاا ااجادف قٌاد عوا ٛااغاا ادف فدس اهكع
ؾساعٕ ًع قٚا ثٍٔٗ ,اطجى اؾٚؼ اهؿاٚعس ٜطا٘زٖٗ ,فطواق ا٪ضاسًِٔ ٠اا
008
اأْعٍٔٗ ,فٓى طكسً٘خ ٙطٌْ٘ سٚؼ اّ قٌٓ ٗ ,٩رٖ اؿسٗت " قاَ٘ ااّ
ٓا ) ١آا.. قٌوٕ" ااضٍ قا٢دٍٓ اهعاَ ُاس ٛاّ قٌٵٙٗ , ٩قوبْ٘ ا٪ه
ختطٖبّي يف تطٖي ٔإضِا أِمّا
ٗذكس ااطِااْ اهلِاد ٗ ٜثازىإ إطاٌ ٟسا٘آس ثااز ٙا٪طقااد فقااي
ًاُؿٕ ٗ :ضِٓ0993ٞا ٗؾى ٍ طكسً٘خ ُاس ٛاّ قٌ ٩اهِشاد ٜظاٚؼ
عسًسَ ًّ قبا٢ى اهدزع , ٞٚفاكجطظ٘ا اهقٽس اؿكسًٗ , ٛاقاٽس اهقبا٢اى ًاّ
ُٔد ٗٙافع ٗاهػِافس ٍ قاهفجٍٔ ٗ ,خو٘ا ثسٗ ٍٙكطسٗاقببٔا ٗ ,طسق٘ا اعاض
كجبٔا كٌا قٚى ٗث٘ااٚجٔاا ٗ ,كطاسٗا فها٘ا قب٘زٓاا ٗطبطا٘ا اعاض ًِاؾاة
اؾًِٔٗ ,ٞع٘ا ا٪ذكاز ٗاهجركرل ٗاؿكساخ ٗاهٽسا٢ق.
ٕٗا فزا ٗا خ٘ي عِٚاخ ٗاوبٍٔ فْ اهطاا ٝتي اهػا ٚفاا٘ الاس ااّ ضاامل
ًطجعدْٗ ؿسأٍ ٗخ٩فٍٔ ٗ سِد ععاً ٍٚاّ اهؿاٚعس ٗاهعا٘اًس ٗإِآٚاى
ٗاؿٌَ٘ ٗٙافع ٗتي ُٗ ,ٍٚفٍُٔ ٙ ٨طٌظْ٘ شلٍ ااهادخ٘ي هٔٚاا ٗ ,ؾادٍٗٓ
عّ خ٘شلا طوب٘ا ٗؾ٘ي اهطٚد ّٙإِؿبٌ فٓاد ااّ ضاامل ااّ فٓاد ًِؿاة
اهػ ٚاؿطٌ ٗ ,ضامل اّ فٓد اّ اهػ ٚعٌس اّ اؿاًاد ًِؿاة تي طاًاد ,
ٗطوة إلسًٗ ٛؾ٘شلٌا ٍ ثس ٍٙا٘اضاٽ ٞغساًاٗ , ٞاقٚاٙ ٞاافع اذلٙاٍ عواٟ
فٌُٔا تًٌِ عو ٟفُفطٌٔا ٗفً٘اشلٌا طجٙ ٟسسعا ٍ عِٚاخ ,فأطٌأْ إِؿاباْ
ًّ ساُة إلسً ٛهج٘ضط اهٚافع , ٛفج٘سٔا ٍ ثس٩ٕ ٍٙقا ٝإلسً ٛفجفااٗض
ًعٌٔا ٗ فْ ىوٚاٖ ًّ اهادخ٘ي ٍ عِٚااخ فأاٚاا عوٚإ ,فلجاة إلسًاٍ ٛ
عِٚاخ ٙجٔد فٓؤا ف ٕٚاقجى إِؿبٌ فٗ٨ځ دٍ اشلشَ٘ عو ٟعِٚااخ ْ مل ىوا٘ا
اٗ ِٕٚأِٚا ,فعقدخ إ٧اًس ٗ ٝذهم ٗ ,اثفق٘ا عو ٟز ٍٓ ٗقازاجٍٔ دٍ دااا٘ا
فازثك٘ا ادخ٘هٕ خ٘فا عو ٟإِؿبٌ ,فلجب٘ا هٕ اسقآٍ ارهم اػسط فْ ًاّ
خى د٩داځ ًاّ ٙازٓاا ٗٓا ٛاز اهػا ٚاؿطاٌ ٗ از ًِؿابٕ ٗ از ًِؿاة
011
اهػ ٚاؿاًد فٔا٘ تًاّ ْ٪ ,فٓاى اهبواد ضاٚجظ٘هْ٘ هٔٚاا طاها ٞاشلشاَ٘ ,
ٗضٚخوْ٘ اٗ ٍِٔٚاٌ ااق ٛاهبود ,فسق ٛإلسً ٛارهمٗ ,قبى خ٘هٕ فشٙوح
اهج٘ااٚح ٗسعوح ٗ اعض ا٘ٚخ اهطا ٝهجطوٍ ًّ اٮطساق ,دٍ خى اهاب٩
ٗخست ٗكطس ٗغرل آا .
اضاقّتّي لسوا ٞاملػمىني عٍس قرب ٌيب اهلل ِٕز عمْٗ الػالً:
ذكس ضاامل ااّ قٌاد ااّ ضاامل ااّ ٓٚاد ٗ كجااإ اهعاد ٝإفٚاد ٗ ٝثاازٙ
طكسً٘خ ًاُؿٕ ٗٗ :ضِٓ )0993( ٞا كاْ ٗؾ٘ي اّ قٌاٗ ٩س٘ٚغإ ًاّ
قبا٢ى اهدزع ٍ ٞٚاؾٔ ٞاؿكسًٗ , ٞٚاضجٍ٘ عو ٟاهلط٘ز ًذى ٓٚاِّ ٗطا٘زٖ
ٗط٘اهٔٚاً ,عٕ قاق ٕٚضٱبٚح ٗٗ ذهم اه٘قح كاْ إعوٍ عبد اهلل اّ ضعد ااّ
زلرل قاقٚا "أ ًّ "ِّٚشًّ اهطوٽاْ سعفس ااّ عوا ٛاهلاذرل , ٜفبقآِ ٛاان
فقسإ اّ قٌٗ ٩ؾاحل اّ قٌ ٩اهقبا٢اى فوٌوا ٞاهطاً ٩اّ ٙاافعُٔٗ ٛادٜ
ٗغِفسٗ , ٜطبط٘ا هٕ ف ٜفخر ًٍِٔ اهسٓآٗ , ّ٢ادَ غاهاة زٗ٦ع اهقباة
إ بِ ٞٚعو ٟاهقب٘ز ,طج ٟاواغ ٍ قباُ ٞايب اهلل ٓا٘ عواُ ٟبِٚاا ٗعوٚإ ففكاى
اهؿٗ ٝ٩اهطٗٗ , َ٩قع ًّ فق٘إً اهطفم هادًا ١إطاوٌٌ ٗ ,اُاصعص اطاببٕ
اهبٗ ٩اهعبا ٍ غا ٞٙفْ فٓى اهط٘ا ٗاـٙ - ١٩عين اهف٩طاٌ -اُجقوا٘ا ٍ
اهبوداْ ٗاؿؿْ٘ ,خ٘فا ًّ س٘ٚغٕ ٗثعد ٍٔٙاؿدٗ .آا
قوح :فش٘ٚؽ اه٘ٓاا ٞٚاضجظوح َ ٓ ١٨٧ا٪اسٙا ١زغٍ فُٔاٍ ًاّ اهعاًاٞ
ًّٗ اهف٩طٌ ٗمل ثفسق اٌ اؾٌٚع ٗ اهقجى ٗ ٓ٩ن اؿسز ٗاهِطى !!؟؟..
غعِٔي لمٗىَ
قاي اهع ًٞ٩قٌد اهػاطس ٗ ٜكجاإ ف ٗاز اهجااز ٙاؿكاسً٧ً ٛزخااځ شلارا
فْ إلجبجٌ اهعٚدزٗضٗ ٞٚاشلِدٗاُ ٞٚفثوفٔاا فٌٚاا اؿا ز ا٨هًٗ : ٍٚع ا٪ض
آااا. اعااد اهِشااد ْ٘ٙاهاار ّٙغااصٗا طكااسً٘خ ٙٗ ,عسفااْ٘ اااآي قٌوااٞ
010
ٗٗ اـجاَ فغاز اهػاطس ٜاٍ اّ قٌو ٞقا ٗ ٩٢اشلاًؼ :قَ٘ ًاّ اا ٙا ٞلاد
ٓاْ٘ا طكسً٘خ ٓشٌااخ خاطفا ٞدا٩ز فٗ فزااع ًاساخ ٗ فٗا٢اى اهقاسْ
اهذاهر عػس ٗفععٌٔا ضآِ0993ٞاا ٗٓا ٛاشلشٌا ٞاهذاُٚاٗ , ٞعٌاح ًععاٍ
طكسً٘خ ٗفٔٚا ٗقع اهجخسٙة ٗاهجظسٙق ٗاهجبسٗ , ٍٙمل ثدَ فكذاس ًاّ غأس
ُٗؿ .
ٗسا ٗ ١اهطشى اهجازى ٛهوخوٚص ٗعٌاْ ٗفٗاضط اؾصٙاس ٝاهعساٚا ٞثااز, ٙ
, 910/3ؼح عِ٘اْ :اضج ١٩ٚاه٘ٓاا ٌٚعو ٟإدٓ 0813 ِٞٙاا ذكاس فٚإ :
ٗٗ اهعاَ ُفطٕ قاَ فا٘ ُقٽا ٞاهػا ٚاٗ٪ي هعطارل اإضاٍ اه٘ٓااا ٌٚااسجٚاا
ضاطى اه ًّ , ٌّٚاهقِفر ٝاٍ اٚح اهفقُٔٗ , ٕٚة ً٘اُٗ ٞٚٓ٨ ٤اؿدٙد.ٝ
ٗخ٩ي اهطِ٘اخ اهذ٩ز فٗ ا٪زاع اهيت ثوح ,قااَ اجلاساز ثوام اهباصٗاخ
عدً ٝساخ عو ٟاهبقعُ ٞفطٔا .
قّتمّي قافم ٛحذاج ميٍٗني
عٌد اه٘ٓاا ْ٘ٚهقجى اؿشااض اهٌِٚا , ٌٚففا ٛعااَ (ٓ0430اا)َ0290/
اهجق ٟاه٘ٓاا ْ٘ٚاق٘افى اؿشاض اهقاا ًٌ ًاّ اها ,ٌّٚفطااٙسٍٗٓ ٗ اهٽسٙاق
ٗفعٽٍ٘ٓ اً٪اْ دٍ غدزٗا أٍ ٗ ,فطوق٘ا عو ٍٔٚاهسؾاف طج ٟقجوٍ٘ٓ عاّ
تخسٍٓ ٗكاُ٘ا ( )0111غخـ .
غعِٔي لألضزُ
ٗ عاَ (ٓ0434/َ0294ا) ٓاسٍ ْاع ًّ ٞاه٘ٓاا ٌٚفشأ ٝفعسات غاسق
ا٪ز ْ فٔشٌ٘ا عو ٟفَ اهعٌد ٛٓٗ ,اود ٝقسٙب ًّ ٞعٌاْ اهعاؾٌ ٞفقجو٘ا ًاّ
ظفسٗا إ ُٔٗ ,ب٘ا ًا اضجٽاع٘ا ,فجؿدخ شلٍ اهٽا٢ساخ اهدلٙٽاُٚا ٞاهايت كاُاح
قجو ٞه٫ز ْ ٗ ثوم اهفاذل ٝفقؿافجٍٔ ااهقِاااىٗ ,الواح إعسكا ٞعاّ قجاى
(ً )411اااّ اه٘ٓاااااً )911( ٗ ٌٚاااّ فٓاااى غاااسق ا٪ز ْ ٗٗ ,عااااَ
011
(ٓ0436ا )َ0296/سٔص اه٘ٓاآ ْ٘ٚو ٞفخس ٠ق٘أًا ( )41فهفاا ٗٗؾاو٘ا
ًعاْ ,هلّ إسطَ٘ اهػ ٚع٘ ٝفا٘ ثا ٕٙغ ٚعػرل ٝاؿ٘ٙٽاخ ثؿاد ٠شلاٍ
اق٘ ٝاعد كبرل ًّ ااِا ١عػرلثٕ ٗاهبدٗ ٗ ثوم إِٽقٗ ,ٞفٗقعا٘ا أاٍ خطاا٢س
سط ٌٞٚفسدلثٍٔ عو ٟاهفساز ٗ ,قد فخدلُ ٛفطد فاِا ١ثوم إِٽق ٞاطبة ُؿاس
إعسك ٞاهيت طؿوح ٓٗ ,ا٘ فْ إعسكا ٞطؿاوح اهػ ٚع٘ ٝعوٗٗ ٍٔٚؾ
اٌ عػا٢س ادٗٙآٗ ٞا٘ ٙعسفاْ٘ فضااهٚة اعكأٍ ٗ اهقجااي ,فلاُاح خٽاٞ
اه٘ٓااً ٞٚلػ٘ف ٞشلٍ ,دٍ ْ اهػ ٚع٘ ٝكاْ خبرلا اٽبٚع ٞاهجكازٙظ هجوام
إِٽق , ٞفأؾأٍٓ ِٕٽق ٞقٚق ٞطؿسٍٓ أا ٗفٗقع أٍ اهقجى ٙ ,قا٘ي اهاساٗ:ٜ
أاا اهاسٙح اهػاسقٞٚ اقِٚا ُس ٠غع٘زٍٓ ٗفظفازٍٓ ثجٽاٙس ٗ ا٪زض ثعؿا
عد ٝضِ٘اخ ٗ ,اشلٚاكى اهععٌ ٞٚاقٚح طج ٟاوٚح اعد عػساخ اهطٌِ .
غعِٔي لػٕضٖا
ٓاسٍ اه٘ٓاا ٞٚط٘زاْ ضِٓ 1225ٞا َ0801/فأطسق٘ا ُٗٔب٘ا ٗضب٘ا اعاد
فْ قجو٘ا طج ٟا٪طفاي ُآٚم عاّ اهلبااز ٓٗ ,ادً٘ا اهبٚا٘خ ٗ ,عااد٘ا فٔٚاا
فطا ا ٗ ,قدزخ ق ٌٞٚاـطاا٢س – غارل اهبػاس ٞٙطبعااځ – اجوام إِٽقا ٞاذ٩داٞ
ً ٌٙ٩زٍٓ طِٚران ,اُعس ؾفظاخ ًّ ثاز ٙاؾصٙس ٝاهعسا ( ٞٚف ) 061
دٍٸ ث٘ضعح اهبصٗاخ اه٘ٓاا ٞٚطج ٟاوبح ًد ِٞٙطوةٗ ,قٽع٘ا اهٽسٙق ااٌ
اهػاَ ٗاهعساق ٗ ,كاُح ضساٙآٍ ثؿى ٍ اهقا ضٗ , ٞٚقد قجوا٘ا خوقااځ كاذرلاځ
خ٩ي غازاثٍٔ ثوم .
اُعس ؾفظاخ ًّ ثاز ٙاؾصٙس ( ٝف . )082
غعِٔي عُىاُ
سا ٗ ١اهطشى اهجازى ٛهوخوٚص ٗعٌااْ ٗفٗاضاط اؾصٙاس ٝاهعساٚا- 0 ( ٞ
ثاز , ٙاجملود اهسااع /ف ) 912ؼح عِ٘اْ ( عٌى اه٘ٓاااً ٗ ٌٚطاقط )
012
ٗذكس ف ٗٗ : ٕٚعاَ َ 0809اضاجعا اهطاٚد طؿاّ زلا٢اى َطااعد ٝفسقاٞ
ٗ سا٘از اشكا , ٛطٚار ثوقاٟ فازضٗ , ٞٚقد ثٓ ٩را اهِشا اغجبان عِٚا
اهعذٌاُٗ ْ٘ٚطوفآ ٍٓ٦صّ ٞقاض ٗٗ , ٞٚاهطُِ ٞفطٔا ,فٗ زَا ضِ, َ0804 ٞ
اُجقٍ اه٘ٓاا ًّ ْ٘ٚاهطٚد ضعٚد اُجقاًاځ زٓٚباځ ,اذ قاًح قا٘اثٍٔ اسفقا ٞثسكاٛ
ٗفٚؿى ااين اً٪رل اه٘ٓاا , ٛاجدًرل ًِاطق ًطقط ٗاؿشس اهػسقٗ , ٛخٌٚا٘ا
فذل ًّ ٝاهصًّ ٗ سع ْ٩اهيت سعو٘ا ًِٔا قاعد ٝهبازاثٍٔ إدًس . ٝآا
ً ٩اّ اهل٘ٙاح ٗقٽاس ٗاهبظاسٗ ّٙضاا٢س ًِااطق
ٗقد طازت اه٘ٓااٚا ٞكا ځ
اـو , ٚقاف ٞاٍ كافًِ ٞاطق اؾصٙس ٝاهعساٗ ,ٞٚقد ذكس اهدكج٘ز ُاؾس اهطاعٚد
ٗ كجاإ؛ ثاز ٙتي ضع٘ :فْ طؿٚو ٞاهقجو ٗ ٟاؾصٙاس ٝاهعساٚاٗ ٞطادٓا ًاّ
سسآ ١رٖ اهفجِ ٞاواغ (ً )9.1وٚاْ٘ ًطاوٍ ٗ ,قادز اهارٓ ّٙساا٘ا ٍ اهعاساق
ٗا٪ز ْ ٗض٘زٙا ٗفوطٽٌ ًٗؿس ٓساا اأزٗاطٍٔ اوغ (ً )9وً ْ٘ٚطوٍ .
اُعس ْ غ٣ح :خ٩ؾ ٞاهلا ٗ َ٩فًاسا ١اهبواد اؿاساَ هوطاٚد آاد شٙاين
ا٨زثٚات ٗ فثبار قٌد اّ عبد اه٘ٓات هوطٚد قطّ اً٪اٌ , ط ,ْ٩كػ
اهسٗضاٛ ُ .اؾس ضعٚد ,ثااز ٙاؾصٙاس ٝاهعساٚاص هوٌ٧ها ثاز ٙتي ضع٘
(ااضٚو ) ٚعِ٘اْ اجملد ٗ ثاز ٙلد ٨ااّ اػاس ,ثااز ٙاؾصٙاس ٝاهعساٚاٗ ٞ
اهقسْ اهعػس ّٙؿافغ ٗٓبٕ .
013
البا الجالح
حمىس عبس الِٕا ِٕ قطُ الؿٗطاُ
ٓرا إ٘ق٘ر ٓ٘ فٍٓ فؿ٘ي ٓرا اهلجاات ً ْ٪اداز اؿادٙر عوا ٟثعاٌٚ
قسْ اهػاٚٽاْ اها٘از ٗ ا٪طا ٙار اهِب٘ٙا ٞاهػاسٙفٗ , ٞهٌاع عوٌاا ١اً٪اٞ
إعجدلْٗ ًِر د٩د ٞقسْٗ ثقسٙباځ عو ٟفْ قسْ اهػٚٽاْ ٓ٘ قٌد عبد اه٘ٓاات ,
ٗذهم ؼقٚقا هِب٘ ٝضٚدُا زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ اهار ٜفخادل عِٔاا
قبى ادين عػس قسُا ًّ اهصًاْ ٗ ,اهقاسْ تها ٞاهقجااي عِاد اؿ٘ٚاُااخ اهقسُاا١
كاهبقس ٗاهبٍِ ٗغرلٓا ٘ٓٗ ,كِا ٞٙعّ اهط ٩اهرٙ ٜطجعٌوٕ اهػٚٽاْ ٮغا٘ا١
اهِاع ,ض٘ا ١كاْ ااه٘ض٘ض ٞفٗ اضجعٌاي اهعٌ ١٩اهرٙ ّٙقًْ٘٘ ًقاَ اهػٚٽاْ
ٗ اٮق٩ي ,اى ْ اهػٚٽاْ ذا عشص عّ غ٘ا ًّ٧ً ١ضوط عو ٕٚسِا٘ ٖ ًاّ
غٚاطٌ اٮُظ فٚفعوْ٘ ًا ٙعشص عِٕ إس ًّ ٝغٚاطٌ اؾّ.
ًِٗٽق ٞلد ٓ ٛؾبب ٞفٓى اهك٩ي ,فقد كاْ اهػٚٽاْ ٙجصٙاا ااص ٜغا٘ٚخ
لد ٗ هباضٕ اهسزل ٛاهر ٜكاْ وكس ف ٕٚا٨سجٌاعاخ اهسزل ٞٚهقسْٗ اهلفاس
ٗاهك٩ي ,فقد ذكس فؾاظات اهطارل فْ اهػاٚٽاْ ساا ١قسٙػااځ عِادًا ٓادً٘ا
اهلعب ٞعو ٟفدس ثؿدعٔا ٗاِ٘ٓا ًّ خاهـ فًا٘اشلٍ اؿا٩ي ٗ ,اخجؿاٌ٘ا ٗ
ًّ ٙكع اؿشس ا٪ض٘ ًلإُ طج ٟطؿاى اٚأٍِ غاس ,فاؾاٽوظ٘ا عوا ٟفْ
ولڃٌ٘ا فٗي اخى عو ًّ ٍٔٚاات اهؿافا ,فلااْ فٗي اخاى ٓا٘ زضا٘ي اهلل
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗمل ِٙصي عو ٕٚاه٘ط ٛاعادٗ ,كااْ ضإِ طِٚاران ( )
ضِ , ٞفقاه٘ا ٓ :را اهؿا ق اً٪اٌ ,زقاِٚا اإ طلٌاا ,فاأًس عوٚإ اهؿاٝ٩
ٗاهط َ٩فْ ٙٱبطط ز ا٘ٙٗ ١قع ف ٕٚاؿشس دٍ ٙأخر كى شع ٍٚقبٚو ٞاِاطً ٞٚاّ
014
طسد اهس اٙٗ ١سفعٖ٘ ض٘ ,ٞٙدٍ ثِاٗي اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ اؿشس اٚدٙإ
اهلسّجٌ ٗٗقعٕ ًلإُ ,فباا ز اواٚظ هِٚااٗي اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ
طشسا ؾبرلا ٙذبح إ اؿشس ا٪ض٘ فسفض اهاِيب فْ ٙأخار اؿشاس ًاّ ٓارا
اهػ ٚاهِشاد ( ٜاواٚظ) فؿاا اهِشاد ٜااأعو ٟؾا٘ثٰٕٙ :اا ًٰعٲػٰاسٰ قٿا ٰس ٲٙؼڅ
پفزٰقٶٚٱجٍٲ پفْٲ ٰٙكٰعٰ ٰٓرٰا اه ٵس ڀكّٰ ٰٗ ٱٰٓ٘ غٰسٰ ٿف ٿلٍٲ غٿ ٩ٴَ ٰٙجٶٍٚٴ ٱْٰٗ ذٰٗڄ ٜپفضٲاِٰاٶُ ٿلٍٲ پفلپاا
ض پلِٱ٘ا اعد ذٰهٶمپ .
ٱٙٶذرلٱ غٰسٵا فٶٌٰٚا ٰا ٲ ِٰٚٱٍٔٲ ٱدٍٵ ٰ
ٗفًا إُ٧س اهسزل ٛاهذاُ ٛاهر ٜطكاسٖ اواٚظ اؿا٘ز ٝغا ٚلاد ٜفٔا٘
إُ٧س اهر ٜعقدٖ زٗ٦ع اهلفس ًّ قسٙؼ هقجاى زضا٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ ٗ از اهِدٗ. ٝ
فؿ٘ز ٝغ٘ٚخ لد ٗ ا٢س ٝاهرّٓ اٮض ٛٓ ًٛ٩ؾ٘ز ٝاهػس ٗاهفجِ ٞقباى
ًبعر اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗٗ طٚاثٕ ٗاعد ؿ٘قٕ ااهسفٚق ا٪عو.ٟ
ٗاعد زاضيت هِفط ٞٚفؾظات ٓرٖ إِٽقٗ ٞسدخ ف ٍٔٚخؿا ٨كاذرل ٝساا١
ًِٔا ؛ ق٘هٕ عوٚإ اهؿاٗ ٝ٩اهطاٗ : َ٩أاا ذكسٓا ٗ اؿدٙر اهِب٘ ٜاهػسٙ
اهدا ١اهعكايٗ ,اهدا ١اهعكاي ٓا٘ اضاٍ ؾٌواً ٞاّ اـبا٢ار سٱبواح عؤٚاا
ً٪ٸاازٰٝڂ اٶاهطٹا٘١ٶ
اهِفظ اً٪از ٝاهيت ٗؾفٔا اهلل عص ٗسى اق٘هٕ { :ڄْٸ اهاِٸ ڀفظٰ پ
طٍٰ زٰټا٘ٙ(}ٰٛض ًِٔ )14:ا اؿطد ٗاهسٙاٗ ١اهعشاة ٗاهلادل ٗاؾفاا١
ڄ٨چ ًٰا زٰ ٶ
ٗطة اهطٚٽس ٝعو ٟا٬خس ّٙإعدل عِٔا ااا (طاة اهسٙاضاٗ )ٞطاة اهجعااهٛ
عو ٟاهِاع ٗ ,غرل ذهم ٖا ٙؿعة طؿاسٖ ٓٗ ,ارٖ اً٪اساض ذا اضجعؿاح
ٗ اٮُطاْ ٗمل هجٔد ٗ ؽوٚؿٔا ًِٔا كاْ طٽباځ ؾٔاٍِ ٗكٌاا ساا ٗ ١اهاِـ
ي ٰٰٗ ٨اِٱاااْٰ٘ * ڄًٰ ٨ا اّٲ پفثٰااا ٟاهوچا ا ٰٕ اٶقپوڀا اةٷ
اهقستُاااٰٙ{ ٛا ا٘ٲَٰ ِٰٙ ٨فپا اعٱ ًٰاااا ٴ
ضٰوٶٍٚڅ}(اهػعسا )82,88:١ف ٜضوٌٚا ًاّ ٓارٖ ا٬فااخ ٗفًذاشلاا ٗ ,فًاا اهادا١
اهعكاي اهرٙ ٜلْ٘ ٗ لد ٓ٘ فْ ؽسض ًِٔا اهبدر ٗاهك٨٩خ اهايت ٙؿاعة
015
شاهجٔا ,فػبٕ اهِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ لاداځ ظطاٍ اضاجظلٍ ٗ إاسض
إصًّ اهر ٜعشص اهٽة عِٕٓٗ ,را اهدا ١اهر ٜاضجظلٍ ٗ لد ٗثٽاٙس غاسزٖ
طج ٟعٍ اقار اهدُٚا فك ٩عّ اهب٘ٚثااخ اهعساٚآ ٞا٘ فجِا ٞاه٘ٓااٚاٗ , ٞضابة
اضجظلاَ ٓرا اهدا ٘ٓ ١فْ اهػٚٽاْ خى ااه٘ض٘ضا ٞعوآ ٟاٗ ١٨٧شٙاّ شلاٍ
فعٌاشلٍ ٗقاي شلٍُ :لٍ فُجٍ اهعوٌا ١فقاط ٗغرلكاٍ سٔاايٗ ,فُاجٍ فؾاظات
اهج٘طٚد اـاهـ ٗغرلكٍ ًػاسكْ٘ ٗ ,فُاجٍ اهقاا ٌْ٘٢عوا ٟخدًاٙ ٞاّ اهلل
ٗغرلكٍ ًفسطاْ٘ ٗ ,فُِاجٍ ؼلٌاْ٘ اػاسر اهلل ٗغرلكاٍ ولٌاْ٘ اااهق٘اٌُ
اه٘قااعٗ , ٞٚفُااجٍ ضاادُ ٞاٚااح اهلل ٗساارلاْ طسًاإ ٗٗ ..ٗ..اه٘ض٘ضاا ٞذا
اضجظلٌح ٗ اٮُطاْ ؾعة عو ٟاهعق ١٩ع٩سٔا ٗٓلارا ٓ ,ارا ٓا٘ اهادا١
اهعكاي اهر ٜاضجظلٍ ٗ فٓى ٓرٖ اهبٗ ٩فخادل عِإ اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ ٗٓرا ٓ٘ اشل٘ ٠إجبع اهر ٜساا ٗ ١غارل ًاا طادٙر ( ذا زفٙاح غاظا
ًٽاعا ًٗٓ٘ ٠جبعا ٗ عشات إس ١اِفطٕ )...
هرا ُ ٛفز ٠كٌا ٙس ٠غرل ٜفْ قسْ اهػٚٽاْ إقؿ٘ ٗ ٓرا اؿادٙر ٓا٘
شع ٍٚاؿسكا ٞاه٘ٓااٚا ٞاهايت خسساح ًاّ لاد ٗ ,فْ فثباعإ ٓاٍ فثباار قاسْ
اهػٚٽاْ ٗ ,فٍُٔ خ٘ازض ٓرا اهعؿس قد خسس٘ا عوآ ٟارٖ اً٪ا ٞعوا ٟفاذلٝ
ًِٔا كٌا سا ٗ ١اؿدٙر .
ٗاعد ثعِِٚٚا ٕلاْ لد ٗ ,فُٔا ًعقى قسْ اهػٚٽاْ ًِٗٔا ىاسض ,اقا ٛعوِٚاا
عا٘ازٖ ٕاّ فزا اؿاق ٗ ,اعٱاد عاّ هقا ١اهك٘ ١عوٓ ٟرا اهقسْ طجُ ٟلػ
اهعؿب ٞٚإرٓب ٞٚاهيت ُٔ ٟعِٔا ُيب اٮض َ٩اق٘هٕ :ع٘ٓا فإُٔا ًِجِ. ٞ
016
األزل ٛعم ٜأُ حمىس عبس الِٕا ِٕ قطُ الؿٗطاُ
ٗقد اعجٌدُا عو ٟثعِِٚٚا هقسْ اهػٚٽاْ عد ٝف ه ٞساا١خ ٗ اؿادٙر اهِباٜ٘
ًِٔا : اهػسٙ
السلٗن األٔه أٌْ وَ دّ ٛالؿطم ؛
فف ٛاؿدٙر عِٕ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فُٕ ؾو ٟاهفشاس داٍ اضاجقبى إػاسق
فقاي :فْ ٨ٸ اهفجِٓ ٞآِا طٚر ٙٽوعٱ قپ ٲسْٱ اهػٚٽاْ .
ٗقٌد عبد اه٘ٓات خسض ًّ سٔ ٞإػسق ٗٓرا هٚى فٗي.
السلٗن الجاٌ٘ إٌْ وَ وٍطك ٛجنس حتسٖساّ؛
سا ٗ ١ؾظٚح اهبخاز( ٜاه چو ٱٍٔٸ اٰا ڄزنڀ پهِٰاا فٶا ٛغٰا ڀأ ٶًِٰا اه چؤٱاٍٸ اٰاا ڄزنڀ پهِٰاا فٶاٛ
شدٶُٰا قپاي :اه چو ٱٔ ٸٍ اٰاا ڄزنڀ پهِٰاا فٶا ٛغٰا ڀأ ٶًِٰا اه چؤٱاٍٸ
ٙاٌِِا قپاهٿ٘اٰٙ :ا ٰزضٱ٘يٰ اه چوٕٶ ٰٗفٶ ُٰ ٛٲ
ظٹِٕٱ قپايٰ فٶ ٛاهذٸاٶهذٰ :ٞٱِٰٓاانپ
شدٶُٰا پفأپ ٿ
اٰا ڄزنڀ پهِٰا فٶٙ ٛاٌِِا قپاهٿ٘اٰٙ :ا ٰزضٱ٘يٰ اه چوٕٶ ٰٗفٶ ُٰ ٛٲ
ػٚٲٽپاْڄ .
اهصٸ٨شڄيٱ ٰٗاهڀ ٶفٰجّٱ ٰٗٶأٰا ٰٙٽڀوٿعٱ قپ ٲسْٱ اه ٸ
ٗقٌد عبداه٘ٓات ٗهد ٗعاؽ ٗ ًد ِٞٙاهع ِٞٚٚظ٘از ًد ِٞٙاهسٙاضٓٗ ,اٛ
قؿب ٞلد ٗٓرا هٚى داُ.ٛ
السلٗن الجالح إٌْ وَ ب متٗي
ٗذهام اضاجِا ا هق٘هاإ ؾاو ٟاهلل عوٚاإ ٗضاوٍ عااّ ذ ٜاـ٘ٙؿاس ٝاهجٌٌٚاا:ٛ
ضٚخسض ًّ ق٣كٓ ٤را قَ٘ ٙجوْ٘ كجاات اهلل ٨هااٗش طِااسسٍٓ ٙااٌسقْ٘
ًّ اهد ّٙكٌا ٙاٌس ق اهطٍٔ ًاّ اهسًٚا ٞها ّ٣ف زكاجٍٔ ٪قجوأٍِ قجاى مثا٘
ٗغشس ٝاهِطة اهيت ؾٌٌٔا قٌد اهجٌ ٌٛٚحملٌد اّ عبد اه٘ٓاات ثقا٘يُ :إ
ِٙظدز ًّ ٓرٖ اهقبٚوٗ , ٞق٣ك ٤اهسسى ًا فْ ٙلْ٘ ًّ ؾوبٕ ُٗطوٕ فٗ ًاّ
عا٢وجٕ اهيت ٓ ٛاهعػرل ,ٝفوٌا دبح ٓرا قوِآٗ :را هٚى تخس.
017
السلٗن الطابع أٌْ ٖكّتن أِن اإلغالً ٖٔسع أِن األٔثاُ
) ٰٙ :ڀقجٱوٿااْٰ٘ فپٓٲااىٰ ٗٓاارٖ اهؿاافٗ ٞز خ ٗ ؾااظٚح اهبخاااز/ ( ٜ
): ض٩پَڄ ٰٰٰٗ ٙدعٱْٰ٘ فپٓٲىٰ ا٪پ ٲٗدٰآْٗ ,ا ٛكٌاا ٗ زٗاٙا ٞاهبخااز/ ( ٜ
ٮٲاڄ
ٰٰٰٗ ٙدعٱْٰ٘ فپٓٲىٰ ا٪پ ٲٗدٰاْ .
ٗضرلٓ ٝرا اهسسى ثِب ٤عّ فُٕ مل ٙػٔس ضٚفٕ ٗ ٗسٕ كافس قاطِ ٗ ,اا قجاى
إطوٌٌ ٗ إطاسد ٍٗٓ ٙؿوْ٘ هلل ثعاٍ ,اى ثػرل إؿا ز فُإ كااْ ؾادٙقاځ
ٌٓٚاځ ٓ٪ى اهلجات ًّ ٔٙا٘ ُٗؿااز ,٠ااى ٗٙاركس غارل ٗاطاد فُإ زاٚاة
(ٌٓفس) ٗكٚى ٗشاز ٝإطجعٌساخ اهدلٙٽاُ ٗ ٞٚاهػاسق اٗ٪ضاط ٗاهار ٜكااْ
طازت فٓى اٮض َ٩اخاى ًسكصٖ اهبؿسٗ , ٝقد زفِٙا ٗ اهفؿى اهطااق كٚ
ًوً ْ٘ٚطوٍٗ ,طاازت إطاوٌٌ ٗ اهعاساق ٗا٪ز ْ اؾصٙسٗ ٝقجى ًِٔا :
ٗض٘زٙا ٗاهٗ ٌّٚطكسً٘خ ٗعٱٌاْ ٗاـوٚصٗ ,مل ٙسار ٗ ًطوٍ ٨ځ ٗ ٨ذًا,ٞ
اى ٗػاٗش اهقجى اٍ اهِطاٗ ١ا٪طفااي ٗاهػا٘ٚخ ,ااى فُإ اقاس اٽاْ٘ اهِطاا١
ٗفخسض ا٪سِ ًّ ٞاٽْ٘ فًٔاثٔا ٗقجؤٍ ًٗذٵى أٍ اقٽع اهٚدٗ ٜا٪زسى.
فٔ ٛؾف ٞظآس ٝثؿدق عو ,ٍٔٚطٚر فٍُٔ قجو٘ا إطوٌٌ ٗغاس ٍٗٓٗ ,زف٠
إطوٌْ٘ ًٍِٔ اأضا غدٙدا ,هلٍِٔ ٗ إقاااى مل ٙجعسقا٘ا هلاافس اقجااي قاط,
فػٔسٗا فضوظجٍٔ قد سرلأٍُ إطوٌٌ ٗ ,اخف٘ٓاا قاد اهٔٚا٘ ٗٗ ,ا عا٘ا
اهؿوٚبٗ ٌٚف خوٍ٘ٓ ا ٩اؿاسًٌٗ ,قاد ا٘زكاح ٓارٖ اؿاست افجاً٘ ٠اّ
زلاط ٞإفج ٟاهعاَ اه٘ٓاااٗ ,ٛقاد ُػاسخ اهفجا٘ ٠ظٌٚاع ٗضاا٢ى اٮعاَ٩
اؿدٙرٗ ,زلعٔا اهقاؾٗ ٛاهاداُٗ ,ٛكاٍ زلعِاا ًاّ خٽبااٙ ٍٔ٢ادعْ٘ ٗ
ؾو٘اثٍٔ ٗ إطشد اؿساَ ٗإطشد اهِبا٘ ٜعوا ٟإطاوٌٌ ٗ اهعاساق ,كٌاا
زلعِا عا ٍٓ١هلبرلٍٓ اهر ٜعؤٌٍ اهلفس ,اهاسٚ٢ظ اً٪سٙلا ٛعواًِ ٟاااس
ًطاسد إطوٌٌ .
018
ٗٓآ ٛفجاٗ ٠عوٌا ٍٔ٢اجظس ٍٙاؾٔا قاد اهٔٚا٘ ,فقاد فؾادز ا٪هبااُٛ
اهرٙ ٜعجدلُٕٗ احملدز اهلبرل فج٘ ٠اجظاس ٍٙسٔاا اهفوطاٽ ٌِٚٚقاد اهٔٚا٘ ,
ٗقد ُٱػسخ ٓرٖ اهفج٘ ٠ضِٓ )0314( ٞا فقاايٗ :واسَ عوا ٟفٓاى فوطاٽٌ
اؾٔا قد اهٔٚا٘ ٗ ,هاة عواً ٍٔٚباا ز ٝفوطاٽٌ ,داٍ هٌعا٘ا ؾاف٘فٍٔ
هٚع٘ ٗا هٔٚا فاؼٌ .
ٗاضجػٔد هرهم افعاى اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ااذلن ًلا ٞهولفااز ,
ٗٓاسس اٍ إد ِٞٙدٍ عا هٔٚا فاؼا...
ٗعِد قٚاَ اُ٨جفاق ٞاهفوطٽ ِٞٚٚعو ٟدس خ٘ي غازْٗ زٚ٢ظ ٗشزا ١اه٘ٔٚ
اٍ إطشد ا٪قؿ ٟفؾدز فج٘ ٠فخس ٠اجظس ٍٙعٌوٚااخ ا٨ضجػأا ٗ ,ففجاٟ
اأُٔا عٌوٚاخ اُجظاز ًّٗ ,قاَ أا ٙعجدل قاث ٩هِفطٕٗ ,كود ٗ ُاز سٍِٔ....
فؿدقح فُ ٍٔٚبا٘ ٝخاامت إسضاوٌ ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ااأٍُٔ ٙقجواْ٘
إطوٌٌ٘ٙٗ ,اهْ٘ اهلافسٗ ,ّٙوسٵًْ٘ قجاشلٍ .
السلٗن ارتاوؼ الّتخمٗل؛
ٗٓ ٛكٌا ساا١خ ٗ غارل ًاا زٗاٙا :ٞضاٌٚآٍ اهجظوٚاق؛ ف ٜطواق زفضإ
اإ٘ضٗ ٟكرهم زٗ٦ع فؾظاإ ًّٗ فًسٍٓ ااثباعإ ,عٚار فؾابظح ٓارٖ
اهطٌٚا ُٚصٍٓ عّ غرلٍٓ ًّ اهفسق .
قاي شٙين ط ٗ ْ٩كجاإ خ٩ؾ ٞاهل َ٩عِد اهلا َ٩عوا ٟاه٘ٓااٚا : ٞفُإ
٪طد ًّ ط٘ا٢ كاْ ٙأًس كى ًّ اثبعٕ فْ ووق زفضٕٗ ,مل ٙلّ ٓرا اه٘ؾ
اـ٘ازض ٗإبجدع ٞاهر ّٙكاُ٘ا قباى شًاّ ٓاٗ ,١٨٧كااْ اهطاٚد عباد اهاسّٓ
ٗ اهس عو ٟاه٘ٓاا ٞٚااى ٙلفاٛ آ٪دي ًفيت شاٚد ٙق٘ي ٨ :طاس ٍ ٞاهجأهٚ
ٗ اهس عو ٍٔٚق٘هٕ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ :ضٌٚآٍ اهجظوٚق ,فإُٕ مل ٙفعوٕ فطد
ًّ إبجدع ٞغرلٍٓ ٗ ,اثفق ًس ٝفْ اًسف ٝفقاًح اؿش ٞعو ٟااّ عباد اه٘ٓاات
021
ٕا فكسٓ٘ٓا عو ٟاثباعٍٔ طٚر فًسٓا ااّ عبد اه٘ٓات فْ ؼوق زفضٔا فقاهاح
هٕ :طٚر فُم ثأًس إسف ٝعوق زفضٔا ِٙبب ٛهم فْ ثأًس اهسسى عوق ؿٚجٕ ْ٪
غعس زفع إسف ٝشِٙجٔا ٗغعس ؿ ٞٚاهسسى شِٙجٕ فوٍ هد شلا س٘ااٳا.
ٗٙلفٓ ٗ ٛرٖ اهع ًٞ٩اعذلاد ضبط قٌد اّ عبداه٘ٓات أاا ,فقاد قااي
عبد اهعصٙص اّ ٓد ضبط قٌاد ااّ عباداه٘ٓات ٗ سا٘ات هإ ,اعكااځ ًاّ
فطلاَ طوق غعس اهسفع ٗ فٗ ٨لد فقاي :
فاهر ٜثدي عو ٕٚا٪طا ٙر اهِٔ ٛعّ طوق اعض ٗثسن اعاض ,فإًاا ثسكإ
كوٕ ف ٩اأع إ ,ذا فكسًٕ اٮُطاْ كٌا هح عو ٕٚاهطِ ٞاهِب٘ٗ ,ٞٙفًاا طادٙر
كوٚة فٔ٘ ٙدي عو ٟاً٪س ااؿوق عِد خ٘هٕ ٗ اٮضا ْ َ٩ؾاح اؿادٙر,
ٗٙ ٨دي عو ٟفْ اضجٌساز طوقٕ ضِٗ ,ٞفًا ثعصٙس ًّ مل ووق ٗفخار ًاهإ فا٩
ه٘ش ٗ ِٟٔٙفاعوٕ عّ ذهم؛ ْ٪ثسن اؿوق هٚظ ًِٔٚاځ عِإِ ٗ ,اا ُٔا ٟعِإ
ٗه ٛاً٪س؛ ْ٪اؿوق ٓ٘ اهعا ٝعِدُاٙ ٨ٗ ,ذلكٕ ٨اهطافٔا ١عِادُا ,فااهِٔٛ
عّ ذهم ُٔ ٛثِص ُٛٔ ٨ ٕٙؼس ٍٙضداځ هورزٙعٞ؛ ٗ ْ٪كفااز شًاُِاا ٨ووقاْ٘
فؿاز ٗ عدَ اؿوق ثػبٔاځ أٍ .
. اُعس فٌ٘ع ٞاهسضا٢ى ٗإطا٢ى /
فف ٛق٘ي اهطبط دباخ فْ ضٌٚآٍ اهجظوٚقُ ْ ٗ ,فٗ ٟس٘أا فٗ٨ځ دٍ ذكاس
ٗ ُٔا ٞٙك ْ٪ٗ :ًٕ٩كفاز شًاُِا ٨ووقْ٘ فؿاز ٗ عدَ اؿوق ثػبٔاځ أاٍ,
ًٗقؿ٘ ٖ اا :كفاز شًاُِا ٍٓ إطاوٌْ٘ ًاّ فثباار إارآة اهفقٔٚا ٞا٪زاعاٞ
اهر ّٙقجؤٍ سدٖ...
ًٗعوَ٘ اْ اهجػبٕ ااهلفاز عِد اه٘ٓااٙ ٞٚؿى اٍ اؿلٍ عو ٟفاعو ٞااهلفس .
020
الػازؽ غفّا ٞاألحالً ،
ٗٓرا اه٘ؾ ٗز ٗ اؿدٙر عّ ؾف ٞفثبار قسْ اهػاٚٽاْ ٗٓا ٛكٌاا عِاد
اهبصاز :ىسض ٗ تخس اهصًاْ قَ٘ فطداز ا٪ضِاْ ,ضفٔا ١ا٪طاٙ , َ٩ق٘هاْ٘
ًّ ق٘ي خرل اهدل ٨ , ٞٙهاٗش ّأٍُ طِاسسٍٓ .
ًٗعِ ٟذهم؛ فْ فثبار ٓرا اهقسْ ٍٓ غبات ْ٪ ,اؿدز ٓ٘ ؾابرل اهطاّ,
فٙ ٩صاهْ٘ عوٓ ٟرا إرٓة طج ٟإ٘خ ,دٍ قاي :ضفٔا ١ا٪طٗ ,َ٩ا٪طاَ٩
ٓ ٛاهعق٘يٗ ,اهطفٕ ؾفً ٞرًً٘ ٗ ٞاٮُطأُْ٪ ,ا ؾف ٞثبعر عو ٟكاى ًاا
ًّ غإُٔ اٮخ٩ي اػخؿ ٞٚإس ٛٓٗ ,١ؾفُ ٞقاـ ,هارا فاإْ ٓا ١٨٧ا٪ثباار
عِدٍٓ ُقـ ٗ عق٘شلٍ ػعؤٍ ِٔٙشْ٘ ًِٔص اهطفٔا ٨ٗ ,١ثصاي ٓرٖ اهؿافٞ
ً٩شً ٞهو٘اطد ًٍِٔ طج ٟاهلدل ,فٌ٘ٚخ ٗٓ٘ عو ٟذهم .
ٗاهِاظس ٗ ضرل ١٨٧ٓ ٝاهقَ٘ فْ غباأٍ ٙجؿادزْٗ هجعوا ٍٚاهِااع ٗٓاٍ
سٔايٙ ,طازعْ٘ اٍ ثلفرل إطوٌٌ ادْٗ ف ُ ٟغبٔٙ ٨ ,ٞساعْ٘ طقا ٕطاوٍ,
ٗٙ ٨عرلُٗاإ ف ُاا ٟاطااذلاَ ٨ ,وذلًااْ٘ عوٌااا ١إطااوٌٌ اهطااااقٌ ًاأٍِ
ٗاه٩طقٌٙ ,لفسْٗ اٗ٪هٚاٙٗ ١قرفٍُ٘ٔ اأقرر ا٪هقاتٓٗ ,لرا ًا ًاّ عٚاة
ٗ غخؿ ٞٚإسٗ ٨ ١ػدٖ فٓٗ ,ٍٔٚرٖ ؾف ٞاازش ٝعِدٍٓ ٨ؼجاض اٍ هٚى.
السلٗن الػابع َٖكِطَؤَُُٔ ا ِلكُطِآ َُ الَ ُٖذَا ِٔظُ تَطَا ِقَٗ ُّيِ ،
ق٣ٲكٶا٤ڄ ٰٓارٰا
) :ڄْٸ ٶًّٲ ٶ ٗٓرٖ اهؿف ٞسا١خ ٗ ؾظٚح اهبخاز/ ( ٜ
طِٰاسٶسٰ ٱٍٓٲ .
پق ٲً٘ٳا ٰٙقڀسٰ٦ٱْٰٗ اهڀقٿسٲتْٰ ٨پ ٙٱشٰا ڄٗشٱ ٰ
ٗٓرٖ فٙكا ؾف ٞظآس ٝعو ٟفٓى ٓرٖ اهٽا٢ف ,ٞفؤٍ عِا ٞٙشا٢اد ٝاااهقستْ
اهلس ,ٍٙفقد فُػأٗا ًدازع هجظفٚغ كجات اهلل ثعااٍٗ ,فُػاأٗا فٙكاا قٽااخ
اٮذاعٗ ٞاهجوفص ٝاهيت ثبر قسا ٝ١اهقستْ عوً ٟاداز اهطااعٗ ,ٞضاشو٘ا اغاسطٞ
اهلاضٚح ٗا٪قساف اهؿوبٗٗ ٞقع٘ٓا ٗ غبل ٞاهعِلب٘خ اهدٗهٚاٗ...ٞإساكص
021
اٮضٗ..ًٞٚ٩غرل ذهم ,فؿدق عو ٍٔٚق٘ي اهِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ فُٔاٍ
ٙعجِْ٘ ااهقستْ .
هلّ سا ٗ ١اهػٽس اهذآُ ًّ ٛرٖ اهعًٞ٩؛ ٨هاٗش طِاسسٍٓ..
فا٪ؾى ٗ قسا ٝ١اهقستْ شٙا ّ ٝاْ إ ًّ٧اطٌاعٕ فٗ قسا١ثٕ ٗ :ذا ثوٚح عوٚإ
تٙاثٕ شا ثٍٔ ّاُا...هلّ ٓ ١٨٧عو ٟعلظ ذهم ,فٍٔ ٙقس ْ٘٢اهقاستْ هلأٍِ
ِٙ ٨جفعْ٘ إ ٍُٔ٪ ,فخرٗا ًِإ اهاجٗ ٝٗ٩فٌٓوا٘ا إعِا ٟإ٘سا٘ ٗ اٙ٬ا,ٞ
ٗإعِ ٘ٓ ٟاهجٽبٚق اهعٌو ٛه٭ ,ٞٙفااهقستْ ِٔٙا ٟعاّ ثلفارل إطاوٌٌ ٗٓاٍ
ٙلفااسٍُِٗٔٔٙٗ ,اا ٟعااّ قجواأٍ ٗٙقجوااٍُِ٘ٔٔٙٗ ,اا ٟعااّ اهجعااسض هوعوٌااا١
ٗاٗ٪هٚاِٙ ٍٓٗ ١اهْ٘ ًٍِٔ ِٟٔٙٗ ,عّ ضة خ٘اُِاا اهار ّٙضابقُ٘ا ااٮّااْ
ٗٓ٘ ٙطبٍُ٘ٔ....اخل
ٗٓرا ًعِ ٟق٘هٕ عو ٕٚاهؿٗ ٝ٩اهطا ٨ :َ٩هااٗش طِااسسٍٓ ,فػابٕ قااز٥
اهقستْ كإجٌكٌض ااهعطى ٙ ٨دخى اٍ س٘فٕ غ ًّ ١ٛطٗ٩ثٕ ,فا ٩هااٗش
اهفٍ اٍ اؾ٘د ,فِٙ ٩جفع إٗ ,كرهم ِٓٙ ٨ ١٨٧جفعْ٘ اقسا١ثٍٔ هلجات اهلل.
ي ِوََ الطَ ِوَٗ ِٛ
السلٗن الجاوَ ٖـىطقَُُٕ ِوََ السَِِٖ نَىَا ٖـىطمُ الػَ ِّ ُ
)ٌٰٙ :ٲ ٱسقٿاْٰ٘ ًٶاّٰ ٗٓرٖ اهؿاف ٞكٌاا ساا١خ ٗ زٗاٙا ٞاهبخااز/ ( ٜ
ط ٲٍٔڄ ٶًّٰ اه ٸس ٶًٚٸ٨ , ٞپ ٰٙعٱ٘ ٱْٰٗ ڄپه ٲٕٚٶ .
ض٩پَڄ ًٱسٱٗقٰ اه ٸ
ٮٲاڄ
ٗٓرا كِا ٞٙعّ ضسع ٞاهلفس عِدٍٓ ٗخسٗسٍٔ ًّ إو ,ٞغأٍُٔ ٗ ذهام
غأْ اهطٍٔ ذا خى سطٌا ًّ سٔ ,ٞمل ٙوبر ؿع ٞطجا ٟىاسض ًاّ اؾاُاة
ا٬خس .
فٚع ضسع ٞاهاس ٝعِاد ٓاًٗ ,١٨٧اّ طاسق ٗٓرا ثػبُ ٕٚب٘ ٜاوٚغ ٙؿ
اهس ٝعِدٍٓ ثلفرلٍٓ هوٌطوٌٌٓٗ ,رٖ اهؿف ٞاُؿبب٘ا أاا ْٗ غرلٓاٍ ًاّ
إطوٌٌ ,فٚطازعْ٘ اجلفرل إطوٌٌ اػابٔٗ ٞاادْٗ غابٔٙ ,ٞٽوقاْ٘ ط٘ا٢
022
اهلفس عو ٟكى ًاّ مل ٙادخى ًارٓبًٍٔٗ ,اا فضأى اهاجلفرل عِادٍٓٗ ,قاسْ
اهك٩ه ٞضّ شلٍ ٓرٖ اهطِ ٞاهقبٚظٗ ,ٞثوم كجبٕ ٙدزضُ٘ٔا ٗ ًدازضٍٔٗ ,شلاٍ
فٔٚا ًصٙد اعجِاًٗ ,١عوَ٘ فْ ًّ كفس ًطوٌا فقد اا ١اإمثٕ ,فإْ كاْ كٌاا قااي
ٗ ٨زسعح عو ٟقا٢ؤا طج ٟؽسسٕ ًّ ًو ٞاٮضٓٗ ,َ٩را ٓ٘ فطاد ًقاؾاد
. ٓرا اؿدٙر اهػسٙ
ٗاهؿف ٞاهذاُٚاً ٞاّ ٓارٖ اهعً٩ا :ٞداٍ ٙ ٨عا٘ ْٗ هٚإ ,ف ٜذا خاسض
فطدٍٓ ًّ اٮضٙ ٨ َ٩ع٘ ه ٕٚفااداٗ ,ذهام فُٔاٍ ًاا اًا٘ا ًعجاِقٌ ٓارا
إرٓة ٙسْٗ ثلفرل إطوٌٌ ًّٗ ,طسق اهس ٝثلفرل ًطوٍ ,فٌا اًا٘ا عواٟ
ٗٓااٚجٍٔ ٙ ٨صاهْ٘ عو ٟثلفرلٍٓ شلٍ ,هارهم ٙ ٨عا٘ اٮضا َ٩هآٗ ٍٔٚاٍ
عوٓ ٟرٖ اهعقٚد. ٝ
السلٗن الّتاغع خيطدُٕ يف آخط العواُ
)ٰٙ :ا ڀأثٶ ٛفٶا ٛتخٶاسڄ ٗٓرٖ اهؿف ٞكٌا ٗ زٗا ٞٙؾاظٚح اهبخااز/ ( ٜ
خٚٲاسڄ قپا٘ٲيڄ ا ڀهبٰ ڄسٙٸاٞٶ
٪ضٲاِٰاْڄ ضٱا پفٰٔا١ٱ ا٪پطٲا٩پَڄ ٰٙقٿ٘هٿاْٰ٘ ًٶاّٲ ٰ
اه ٸصًٰاْڄ پق٘ٲَٴ طٱا ٰددٰا١ٱ ا پ
طِٰااسٶسٰ ٱٍٓٲ
ط ٲٍٔٱ ٶًّٰ اه ٸس ٶًٸٞٚٶ ٨پ ٙٱشٰا ڄٗشٱ ڄّٰااٱُ ٱٍٔٲ ٰ
ض٩پَڄ كپٌٰا ٌٰٙٲسٱقٱ اه ٸ
ٮٲٌٰٙٲ ٱسقٿْٰ٘ ٶًّٰ ا ڄ
پف پأ ٲٌِٰٰٙا هپقٶٚجٱٌٱ٘ ٱٍٓٲ فپا ڀقجٱوٿ٘ ٱٍٓٲ پفڄإْٸ پقجٲ پو ٱٍٔٲ فپسٲسٴ هٶ ٌّٰٲ پقجٰ پو ٱٍٔٲ ٰ٘ٙٲَٰ اهڀقٶٰٚا ًٰٞٶ.
فق٘هٕ عو ٕٚاهؿٗ ٝ٩اهطٙ :َ٩اأث ٗ ٛتخاس اهصًاْ ...غااز ٝاٍ ٓارٖ اهف٣ا,ٞ
ٍُٔ٪ظٔسٗا اعد اهِب٘ ٝاقسْٗ كذرلٗ ,ٝهاٚظ إقؿا٘ ًأٍِ اـا٘ازض اهارّٙ
خسس٘ا عو ٟضٚدُا عو ْ٪ ,ٛضٚدُا عوٚا مل ٙلّ ظٔا٘زٖ قاست قٚااَ اهطااع,ٞ
ٗقد فخدلُا اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ عّ فغاساط قاست اهطااع ٗ ٞفطا ٙار
كذرلٓٗ ,ٝرٖ ثػرل اٍ قاست قٚأًاآٗ ,ارٖ اهٽا٢فا ٞظٔاسٗا ًاع ظٔا٘ز ٓارٖ
اهعً٩اخ ,فٚؿدق ف ٍٔٚاؿدٙر اهِب٘ٙ : ٜأث ٗ ٛتخس اهصًاْ...
023
ًاّ ًٗعِ ٟاـسٗض ِٓا غد ٝاُ٨جػاز ٨ ٗ ,فٍٔ خسس٘ قبى قسٌُ ُٗؿا
اهصًاْ ,هلّ كاْ اُجػازٍٓ ٗ اودٍٓ فقط ,هلِا اُ ْ٬عاٙؼ فغاساط اهطااع,ٞ
ٗمل ٙبااق ًااّ فغااساطٔا ٨اهعً٩اااخ اهعػااس اهلاادلٗٗ ,٠اكااة ظٔاا٘ز ٓاارٖ
ا٪غساط ظٔ٘ز اه٘ٓاا ٞٚأرا اهلٍ اشلا٢ى ًّ اهبػسٗ ,اُجػاز اهفجِ ٞطج ٟعٌح
ْٚع غع٘ت اهعست ٗإطوٌٌ ,اى ٗػااٗشخ طجا ٟثفػاح ٗ اا ٩اهلفاس,
ٗ هٚى عو ٟذهم اُجػاز ًساكصٍٓ ٗ فًسٙلا ٗفٗزٗاا ٗغسق تضٚا ٗكاف ٞاواداْ
اهعاملٗ ,ثػٔد ٓرٖ اهٽا٢ف ٞثبػرلا ُػٽا ُٗػاطا ًلذفاا هادع٘ثٍٔ عادل ٗضاا٢ى
اهجقِٚاخ اؿدٙذ ٞظٌٚاع فغالاشلا ,طجا ٟاااْ اهؿابح هار ٜعٚاٌِ فُٔاٍ ٓاٍ
إقؿ٘ ْٗ أرٖ ا٪طا ٙر اهػسٙف ٞاهيت ثػرل اٍ ٓرٖ اهفجِ. ٞ
ي وَعَ املػِٗحِ ال َسدَاه
السلٗن العاؾط الَ َٖعَالُٕ َُ َٖدِ ُطدَُُٕ ،حَّتََٖ ٜدِ ُط َج آخِطُ ُِ ِ
) ٗغارلٖ ٙ ٨ :صاهاْ٘ ىسساْ٘ طجاٟ ٗٓرٖ زٗا ٞٙضِّ اهِطاا/ ( ٛ٢
ىسض تخسٍٓ ًع إطٚح اهادساي فاإذا هقٚجٌاٍ٘ٓ فااقجوٍ٘ٓٓ ,اٍ غاس اـواق
ٗاـوٚق. ٞ
ٓاا طجا ٟاُجػاسخ ٗٓرٖ اهٽا٢ف ٞظٔسخ فٙاَ قٌد عبد اه٘ٓات عاَ
ٗ اؾصٙااس ,ٝفقكاا ٟعؤٚااا قٌااد عواا ٛااغااا ٗاهاا ٛاهعذٌاااُ ٌٚعوااً ٟؿااس,
فج٩غح ,دٍ اعد ذهم اطِ٘اخ قاًح ًّ سدٙد ,دٍ ث٩غاح ٗخباح ُازٓاا,
دٍ غبح ًّ سدٙد ٗ ًٽوع اهقسْ اهعػسٗ ,ّٙمل ٙصي ضعرلٓا ااش ٙاا ٓٗ ,ارٖ
اهع ًٞ٩ثؿدق ف ْ٪ ٍٔٚضٚخسسْ٘ ًع إطٚح اهدسايٓٗ ,ا ٓ٘ اهادساي قاد
اقذلت ظٔ٘زٖ فٍٔ ّٔدْٗ هٕ اهٽسٙق ,هرهم ٙ ٨صاهْ٘ ااش ٙاا طجا ٟىاسض
اهدساي فٚلُْ٘٘ ًّ فثباعٕ .
024
ٗق٘هٕ :طج ٟىسض تخسٍٓ؛ ف ٕٚغاز ٝاٍ فُٕ زَا طؿى شلٍ اهقجى عواٙ ٟاد
اـوٚف ٞإٔد ٍُٔ٪ ٜضٚعازقُٕ٘ ,فٚٱعٌى ف ٍٔٚاهط , ٚهلِٕ هاّ ٙطجاؾاؤٍ,
ٗضجبق ٟشلٍ اق ٞٚثلْ٘ ًّ فثبار اهدساي .
ٓرٖ عػس ؾفاخ اازش ٝسا١خ ٗ ا٪طا ٙر اهؿظٚظٗ ٞاؾافٓ ٞارٖ اهٽا٢فاٞ
إطٌا ٝاا :اه٘ٓااٗ ,ٞٚقد اق ٛؾفاخ فخسٙاخ ٗ ٓرٖ ا٪طا ٙر ّٕ ُعِٔا.
هرا ظٔس هِا ًّ خ٩ي ٓرٖ ا٪طا ٙر ؾف ٞقسْ اهػاٚٽاْ ٗ ,فْ قٌاد عباد
اه٘ٓات ٗفثباعٕ ًجؿفْ٘ أرٖ اهؿفاخ اـپوقٗ ٞٚاـٿوٿقًٗ ,ٞٚاّ طٚار ث٘افاق
إلاْ ٗاؾٔ ٞاهيت ىسساْ٘ ًِٔااًٗ ,اّ طٚار اهصًااْ اهار ٜىسساْ٘ فٚإ,
ٙعاًوْ٘ إطوٌٌ ااهقجاى ؼاح غاعاز اٮضا,َ٩ ٗزلاثٍٔ ٗؾفاثٍٔٗ ,كٚ
ٗٙ ٨جعسقْ٘ هلاافس اقجااي فااداٖ ,اا مل ٙادر فاا ٨هوػام ٗ فْ قٌاد عباد
اه٘ٓات ٓ٘ قسْ اهػٚٽاْ اهرٗ ٜز ذكسٖ ٗ ا٪طا ٙرٗ ,فْ فثباعٕ ٓاٍ فثباار
قسْ اهػٚٽاْ .
025
البا الطابع
الِٕابِٗ ٛي خٕاضج العصط
اـاا٘ازض ْااع خااازضٗ ,خااازس ٛاضااٍ ًػااجق ًااّ اـااسٗضٗ ,قااد فطوااق
اؾٽ٩طا عوٓ ٟرٖ اهٽا٢ف ًّ ٞاهِاع؛ ًعووٌ ذهم غسٗسٍٔ عاّ اهاد ّٙفٗ
عو ٟاٮًاَ عو ,ٛفٗ ـسٗسٍٔ عو ٟاهِاع ًّ ًٍِٔ ,عسفٍٔ ثعسٙفااځ ضٚاضاٚاځ
عاًاځ ,اعجدل اـسٗض عو ٟاٮًاَ إجفق عوً ٟاًجٕ اهػسع ٞٚخسٗساځ ٗ ف ٜشًّ
كاْ.
قاي اهػٔسضجاُ ٗ ٛكجاإ إوى ٗ اهِظى :كى ًّ خسض عوا ٟاٮًااَ اؿاق
اهاار ٜاثفقااح اؾٌاعاا ٞعوٚاإ ٙطااٌ ٟخازسٚااځ ,ضاا٘ا ١كاااْ اـااسٗض ٗ فٙاااَ
اهؿظاا ٞعو ٟا ٌٞ٢٪اهساغاد ّٙفٗ كااْ اعادٍٓ عوا ٟاهجاااعٌ شلاٍ اإططااْ
ٗا ٗ ٌٞ٢٪كى شًاْ .
شا ااّ طصَ ٗ كجاإ اهفؿى ٗ إوى ٗ اهِظى :اأْ اضٍ اـاازسٙ ٛوظاق
كى ًّ فغبٕ اـازسٌ عو ٟاٮًاَ فٗ غازكٍٔ ٗ تزا ٗ ٍٔ٢ف ٜشًّ .
ذْ – كٌا زفِٙا – فْ اـ٘ازض ٍٓ كى فسقا ٞخسساح عواً ٟااَ إطاوٌٌ
إباٙع هٕ غسعاځ ض٘ا ١كاْ ٗ عٔد اهؿظاا ٞفَ كاْ اعادٍٓ ٗ ,ها٘ طبقِاا ٓارا
عو ٟاه٘ٓااُ٨ ٞٚٽبق عوُ ٍٔٚاًااځ ,فقاد خاسض اهِشاد ٜعواً ٟااَ اهجعسٙ
إطوٌٌ إباٙع هٕ غسعاځ ٗٓ٘ اـوٚفا ٞاهعذٌااُ ٛاهطاوٽاْ ضاو ٍٚاهذاهار اااّ
اهطوٽاْ ًؿٽف ٟاهذاهار ااّ فٓاد اعاد فْ ُؿاة قٌاد ااّ ضاع٘ فًارلځا
026
هوٌٗ ًٌِ٧ااٙعٕ عو ٟذهم ٗ ,قد كاُح اـ٩ف ٞض ًٞٚ٩ؼلٍ ااهقستْ ٗقد ًس
عؤٚا ًا ٙقست قسُاْ ًّ اهصًّ ٗ ,قد طازأٍ ًاَ إطاوٌٌ ًاساخ هٚقكاٛ
عوٓ ٟرٖ اؿسك , ٞهلِٔا ظٔسخ ًّ سدٙاد ًعوِا ٞاـاسٗض عوا ٟاً٪اً ٞاسٝ
فخسٗ , ٠عادح ٗ اهب ٩فطا اځ ٗثقج. ٩ٚ
ٗقد ا٘ت ًطوٍ ٗ ؾظٚظٕ :اات ذا ا٘ٙع ـوٚفجٌ ٗ ,فٗز فطا ٙر ؼاح
ٓرا اهبات ,فقاي :عّ فا ٛضعٚد اـدز ٜزق ٛاهلل عِٕ قاي :قاي زضا٘ي اهلل
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ :ڄذٰا اٱ٘ٙٶعٰ هٶخٰوٶ ٚپفٰج ٲّٚڄ فپا ڀقجٱوٿ٘ا ا٬خٰسٰ ٶً ٲِٔٱٌٰا ,هرهم اُٽ٩قاځ
ًّ ٓرا اهِـ اهػسع ٛطلٍ عوٌا ١إطوٌٌ عوٓ ٟرٖ اؿسك ٞاااـسٗض عواٟ
اٗ , ًٞ٪اعجدلٍٗٓ خ٘ازض اهعؿس .
ْ زٚ٢ظ ٓرٖ اؿسك٧ًٗ ٞضطٔا ٓا٘ قٌاد عباد اه٘ٓاات اهجٌٌٚآٗ , ٛا٘
اهر ٜفغاز ه ٕٚزض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗ ا٪طا ٙر اهطااق : ٞىاسض
ًّ ق٣كٓ ٤را (ٗٓ٘ ذٗ اـ٘ٙؿس ٝاهجٌ )ٌٛٚقَ٘ ضافٔا ١ا٪طاٙ ,َ٩قاسْٗ١
اهقستْ كٌا فُصيٙ ,ق٘هْ٘ أد ٜخرل اهدلٙٗ ٞٙاٌسقْ٘ ًّ اهاد ّٙكٌاا ٙااٌسق
اهطٍٔ ًّ اهسًٚٵٗ , ٞذٗ اـ٘ٙؿس ٘ٓ ٝفٗي زسى خسض عو ٟزضا٘ي اهلل ؾاوٟ
اهلل عوٗ ٕٚضوٍٗ ,شٙا ٝعوا ٟفُإ ُايب اهلل فٔا٘ ٙػالى قٌا ٞاشلاسَ اهطٚاضاٛ
ٗاهقٚا ٗ ٗ ٜه ٞاٮض َ٩ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ًٗع ذهم خسض عوٗ , ٕٚفغاز
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فُٕ ضٚخسض ًّ ؾوبٕ فٗ ًّ قبٚوجٕ فق٘اَ ىسساْ٘ عواٟ
إطوٌٌ ؾفجٍٔ كؿفٓ ٞرا اهسسى ,ف ٜفٍُٔ ٙٽاهبْ٘ اإقاً ٞغاعا٢س اٮضاَ٩
ذ فُٕ قاي عّ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ :اعدي فإُم مل ثعديًٗ ,عسٗد ًاّ
ٓ٘ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ هرا ُق٘ي:
ْ زٚ٢ظ ٓرٖ اؿسك٧ًٗ ٞضطٔا ٓ٘ قٌد اّ عبد اه٘ٓاات اهجٌٌٚا ٛضاوٚى
ذ ٜاـ٘ٙؿسٗ , ٝقد خسس٘ا ٗ ادا ٞٙاهدعً٘ ٝس ٝفخسٗ ٠كاْ ًّ ُجٚشجٔا قجى
027
ضٚدُا عوً ٛاَ إطوٌٌ إباٙع هٕ غسعاځ ٗ ,كاْ غعاز ٓرٖ اؿسك ٨ ( ٞطلاٍ
٨هلل ) ٗٓ ٛكٌا قاي عِٔا ضٚدُا عو : ٛكوٌ ٞطق فزٙد أا ااطاى ,فادع٘٠
ذ ٜاـ٘ٙؿسٓٗ ٝرٖ اهدع٘ٗ ٝاطدٗ , ٝطسك ٞقٌد عباد اه٘ٓاات ٓا ٛاًجادا
شلرٖ اؿسك ٞاـازس , ٞٚهقا٘ ٝاهاساط ااٌ ٓارٖ اؿسكااخً ,اّ طٚار إلااْ,
ٗإبا ٗ ٥اهباااخ ٗاه٘ضا٢ى .
028
البا ارتاوؼ
أٔدْ الؿبْ بني اذتطنّتني
قوِا ْ :اـ٘ازض ٍٓ اهر ٜخسس٘ا عو ٟضٚدُا عوٗ ٛمت شلٍ اً٪اس اقجوإ
ٗاؾٽوح عوٌا ١ا ًٞ٪عو ٟفْ زل ٞاـسٗض هٚطح ًِٽبق ٞعوا ٞفسقا ٞاعِٔٚاا,
اى ٍٓ اهر ّٙىسسْ٘ عوً ٟاَ اه٘قح ف ٜاٮًاَ اهػاسع ٛهوٌطاوٌٌ ٗ فٜ
ٗقح ٗٗ فً ٜلاْ ٗ ,ضأعسض ثاهٚا فٍٓ ففلاز اـ٘ازض دٍ فثبعٔا َا ٘ٙافقٔاا
ًّ فلس اؿسك ٞاه٘ٓااٗ , ٞٚفاٌ ق٘ ٝاهساط أٌِٚا طجٙ ٟجٚقّ كى ذ ٜعقاى فْ
قٌد عبد اه٘ٓات ٓ٘ قا٢د طسك ٞخ٘ازض اهعؿس اهايت ااجوٚاح أاا اً٪اًِ ٞار
د٩د ٞقسْٗ ٗ ,فْ لدا ًٓ ٛسكص اهفً ٗأا ثطع ٞفعػااز اهػاس ٗ ,أاا اهادا١
اهعكاي ٗ ,غرل ذهم فأق٘ي :
أٔال ْ اـ٘ازض خسس٘ا عو ٟضٚدُا عو ٛفظازأٍ ٗاضجأؾؤٍ ٗ اهِٔاسٗاْ
فٔست ًٍِٔ ثطعُ ٞفس ,دٍ ظٔسٗا اعد فذل ًّ ٝاهصًاْ ,داٍ اُقسقا٘ا ٗٓلارا
كٌا قاي ضٚدُا عو :ٛكوٌا قٽع ًٍِٔ قسْ لٍ قسْ .
ٗكرهم اه٘ٓاا ٛاهِشدٜ؛ خسض عوً ٟاَ إطوٌٌ اهطوٽاْ ضاو ٍٚاهذاهار
ااّ اهطوٽاْ ًؿٽف ٟاهذاهر اّ فٓد ,فظازأٍ قٌاد عوا ٛااغاا ٗاضجأؾاى
غأفجٍٔ ٗ ,خست اودٍٓ اهدزعٗ ,ٞٚضاق فٌ٢جٍٔ ٍ اضاجاُب٘ي ٗفعادً٘ا ,داٍ
ظٔسٗا اعد فذلٗ ٝخسس٘ا عو ٟإطوٌٌ ًّ سدٙد دٍ اُقٽع٘ا ,دٍ لٍ قاسٍُٔ
ًّ سدٙد .
ثاٌٗـا ْ اـاا٘ازض قجواا٘ا فٓاى اٮضااٗ َ٩ثسكاا٘ا فٓااى اٗ٪داااْ ,فلاااْ فٗي
طؿا ٍٓ فًرل إا ًٌِ٧زقا ٛاهلل عِإ ٗ ,طااٗه٘ا قجاى عٌاسٗ ااّ اهعااف
031
ًٗعاٗ ٞٙففػوح احملاٗه , ٞدٍ قجو٘ا عد ا ًّ اهؿظااٗ , ٞطاازا٘ا ضاٚدُا عوٚااځ
ٗ اهِٔسٗاْ ًٗعٕ فؾظات اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗ ,مل ِٙقاى هِاا اهجاازٙ
فٍُٔ سآدٗا عدٗا هوٌطوٌٌ قط.
ٗكاارهم اه٘ٓااٚاا ٞطااازا٘ا فٓااى اٮضاا ٗ َ٩سصٙااس ٝاهعااست ٗاهااٌّٚ
ٗطكسً٘خ ٗاهعساق ٗاهػاَ ٗاهط٘ اْ ٗعٱٌاْ ٗض٘زٙاٗ ,مل ٙاسٗ عاّ ٗاطاد
ًٍِٔ فُٕ زفع ضٚفٕ ٗ ٗسٕ كافس .
اى ْ اه٘ٓاا ٞٚقاثو٘ا فٓى اٮض َ٩ادي فٓى اٗ٪داْ ,اى ٗػاٗش اؿد أاٍ اٍ
ؼس ٍٙاؾٔا قد اهٓٗ , ٘ٔٚرا ًا ففج ٟإ ا٪هباُ٧ً ٛخسا ٗ ,افاع عِإ فثباعإ
اهرٗ ٜؾفٍٔ إ اهِيب ًِٽبق ًقس ّٙهٕ أرٖ اهفجٖ٘ ,٠ا ٧ٙكد فْ ٓرا اه٘ؾ
عو ْٗ ًّ ٍٔٚففسا اْٗ ًٞ٪اعاثٔا ٗ ,فٍُٔ خ٘ازض اهعؿس .
ثالجـا ْ اـ٘ازض ضٌٚآٍ اهجظوٚق ,فقاد ساا ٗ ١اؿادٙر فْ ذا اـ٘ٙؿاسٝ
اـازس ٛسد قٌد عبد اه٘ٓات كاْ طوٚق اهسفع ٓٗ ,لارا كااْ فثباعإ ًاّ
اعدٖ ٍٗٓ اهر ّٙقااثو٘ا ضاٚدُا عوٚاا ٗ ,كاران فطفاا ٍٓ ًاّ اه٘ٓااٚا ٞكااُ٘ا
قوقٌ زٗ٦ضٍٔ ,فقد ذكس غرل ٗاطد ًّ إ٧زخٌ فْ قٌد عبد اه٘ٓات كااْ
ٙأًس ًّ اثبعٕ عوق زفضٕ طج ٟفؾبح اهجظوٚق ضٌٚا ُٚاصٍٓ عاّ غرلٓاٍ ًاّ
اؿسكاخ ا٪خسٗ , ٠قد ػاٗش إ اؿد هٽوبٕ ًّ اهِطا ١اه٩ث ٛفًاسّٓ ااثباعإ
عوق زٗ٦ضّٔ .
ضابعـاّ ٗز خ فطا ٙر ٗ اـ٘ازض ًِٔاٙ :قاسفْٗ اهقاستْ ٨هااٗش طِااسسٍٓ
ٙاٌسقْ٘ ًّ اهد ّٙكٌا ٙاٌسق اهطٍٔ ًّ اهسً.ٞٚ
ٗكرهم اه٘ٓاا ٞٚشلٍ عِا ٞٙااهقستْ فٚجعوٌُٕ٘ ٗٙقسفُٕٗ غكا طسٙاځ كٌاا فُاصي
هلِٕ ٨هاٗش اؿِاسس ًٍِٔ ٍ اهقوة فٚذٌس شلٍ خػ ًّ ٞٚاهلل ثعااٍ ًٗساقبجإ
ٗ كى فعى ٙفعوُٕ٘ ٗ ,مل ٙععٌ٘ا اهلل ثعاٍ طق ثععٗ ,ٌٕٚمل ٙععٌا٘ا ًاّ فًاس
030
اهلل اجععٗ , ٌٕٚهقد زفٙح ًٍِٔ عػساخ اؿا٨خ اهيت ثٙ٧اد ًاا فق٘هإًِٔ ,اا ,
هقا ٍٓ٦اهقستْ اهلس ٍٙعو ٟا٪زض ٍٗٓ سو٘ع ٗ إطاسد ٗكإُٔ سسٙاد ٝفٗ
فوٗ ,ٞقد فًسخ ًّ زفٙجٕ ًٍِٔ عوٓ ٟارا اؿااي اقا٘ ٝااأْ ٙععاٍ كجاات اهلل
اسفعٕ عّ ا٪زض ٗ ,ه٘ ععٌ٘ا اهلل هععٌا٘ا كجااإٗ ,ها٘ كااْ اهلل ٗ قوا٘أٍ
كبرلا هععٌ٘ا غعا٢سٖ اهيت فًسُا اجععٌٔٚاٗ ,ـػع٘ا ٗ ؾ٩ثٍٔ ًٗ ,اّ ساست
ثلْ٘ ؾ٩ثٍٔ ٗ ,كٍ طسكٙ ٞجظسكْ٘ فٔٚاا , فوِٚعس هٙ ٍٓٗ ٍٔٚؿوْ٘ كٚ
ٗقد زف ٠اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ زسٙ ٩عبر اوظٚجٕ ٗ اهؿ ٝ٩فقااي :فًاا
ٓرا فو٘ خػع قوبٕ ـػعح س٘ازطٕ .
خاوػـا ْ اـ٘ازض عٌدٗا ٍ تٙاخ قستُُ ٞٚصهح ٗ إػسكٌ فظٌو٘ٓاا عواٟ
إ ,ًٌِ٧فقد سا ٗ ١ؾظٚح اهبخازٰٗ ٜكپاْٰ ااٲاّٱ عٱٌٰاسٰ ٰٙاسٰا ٱٍٓٲ (ف ٜاـا٘ازض)
شعٰوٿٰ٘ٓا عٰوپاٟ
غٶسٰازٰ خٰوڀقڄ اه چوٕٶ ٰٗقپاي :ڄٸُ ٱٍٔٲ اُٲٽپوپقٿ٘ا ڄهپ ٟتٰٙاخٷ ُٰصٰهپحٲ فٶ ٛا ڀهلٿفچازڄ فپ ٰ
إ ٲ ٧ٶًٶٌِٰ .
ٗكرهم اه٘ٓاا ٞٚعٌدٗا اٍ تٙااخ فُصشلاا اهلل ٗ إػاسكٌ فظٌو٘ٓاا عواٟ
إٓ ًّٗ ًٌِ٧رٖ اٙ٬اخ :ف ٩ثدع٘ا ًع اهلل فطدا ,ف ٩ػعو٘ا هلل فُدا ا ًٗاا
ٗ ًعِٓ ٟرٖ اٙ٬اخ .
غازغا ْ اـا٘ازض ظٔاسٗا َعٔاس اهادٗ ّٙاهعواٍ ًٗ ,قاًٗا ٞفٌ٢ا ٞاهكا٩ي
اِعسٍٓ ٗزفع اهعوٍ اهر ٜكاْ ً٘س٘ ا فقااه٘ا ٨ :طلاٍ ٨هلل ,طجا ٟقااي
َقاهجٍٔ ْاع ّٖ ٞاُجطب٘ا هوعوٍ .
كرهم اه٘ٓااُ ٞٚا ٗا اِفظ غعاز اـ٘ازض ,فعٔسٗا َعٔس اهعواٍ ٗ خا٩ف
اهد ّٙهللٗ ,ثِقٚجٕ ٖا خوٕ ًّ اهػا٘ا٢ة ٗاهبادر ٗقااه٘ا ٨ :غافاع ٨ ٞهلل ,
ٗ ٨اضجعاُ ٨ ٞااهلل ٨ٗ ,اضجباد ٨ ٞااهلل ٓٗ ,رٖ كوٌ ٞطق فزٙد أا ااطى .
031
غابعا ْ اـ٘ازض كاُ٘ا عو ٟساُة ًّ اؾٌ٘ ٗاهببااٗ , ٝفذلآاٍ ٙج٘زعاْ٘
عّ فكى ُسٙ ٨ ٝعوٌْ٘ ًؿدزٓا ٙٗ ,سْٗ قجى ط٘ٚاْ اس ٜغاز ٗ اهؿظسا١
ًّ فُ٘ار اٮفطا ٗ ا٪زض ,فذلآٍ ٗ اؾاُة ا٬خس ٙاسْٗ قجاى اهؿاظااٛ
قسا ٞهلل ثعاٍ ,فقد قجو٘ا عبد اهلل اّ خبات ٗ ,قاه٘اُ :ا ُجقست اادًم اٍ اهلل
اهر ٜفًسُا اقجومٙٗ ,سْٗ كى كبرل ٝكفسا ااهلل ٗ ,هقاْ ٍٔٚاعاً ٞاّ إطاوٌٌ
فطأهٍ٘ٓ ًّ فُجٍ ؟ ٗكاْ ف ٍٔٚزسى فٽّ فقاي :ع٘ا اؾ٘ات ه ٛفقاايُ :اا
قَ٘ ًّ فٓى اهلجات اضجشسُا الٍ طجُ ٟطٌع كا َ٩اهلل داٍ ثبوبُ٘اا ًأًِِاا ,
فقاه٘ا ٨ :نفس ذًُ ٞبٚلٍ فأزلعٍ٘ٓ غ٣ٚا ًاّ اهقاستْ ٗفزضاو٘ا ًعٔاٍ ًاّ
٘ٙؾؤٍ اٍ ًأًٍِٔ ٗ ,قاه٘ا هعبد اهلل اّ خبااتً :اا ثقا٘ي ٗ عوا ٛااّ فااٛ
طاهة؟ فأدِ ٟخرلا ,فقاه٘ا ُ :ام ٖاّ ٙجباع اهسسااي عوا ٟفزلأ٢اا فقجواٖ٘
ًعوق ٗ عِقٕ ٗ ,قجو٘ا شٗسجٕ ٗٗهدٖ. ٗإؿظ
كرهم اؿاي عِد اه٘ٓاا , ٞٚفبٌِٚاا ٓاٍ وسًاْ٘ اهجادخٌ ٗٙعااقبْ٘ عواٟ
غسإٗ ,قد ث٘قف٘ا ًّ قبى ااهجوبساد هعدَ ٗق٘فٍٔ ف ٕٚعوُ ٟاـ ٗ ,وسًاْ٘
اضجعٌاي اهطبظ ٞإعد ٝهوركس ُٔ٪ا اِعسٍٓ ادعًٗ , ٞا ٗ ًعِٓ ٟرٖ ا٪غاٚا١
ثسآٍ ٗ إقاااى ٙلفڃاسْٗ إطاوٌٌ ٗٙسًاٍُ٘ٔ ااهػاسن ا٪كادلٙٗ ,طاجظوْ٘
ًاٗ ٍٓ١فً٘اشلٍ ُٗطاٙٗ ٍٓ١قاثوٍُ٘ٔ ااهبِا ق ٙٗ ,دًسْٗ اٚا٘ثٍٔ عواً ٟاّ
فٔٚأٙٗ ,ولْ٘ اؿسز ٗاهِطى ادع٘ ٠فٍُٔ ٙٽوبْ٘ اهػفاعً ٞاّ اهاِيب ؾاوٟ
اهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗٙطجبٚذْ٘ إ ٗٙج٘ضوْ٘ َّ هٕ عِد اهلل اه٘ضٚوًٗ ٞاا ٗ ًعِاٟ
ٓرٖ اً٘٪ز .
ٗكٌا قاي َق٘ه ٞاـ٘ازض ْاع ّٖ ٞاُجطة هودٗ ّٙاهعواٍ ٗقااه٘ا ٨طلاٍ
٨هلل ادع٘ ٠زفع اهعوٍ فقاي ف ٍٔٚضٚدُا عو( ٛكوٌ ٞطق فزٙاد أاا ااطاى)
كرهم قاي َق٘ه ٞاه٘ٓااْ ٞٚاع ّٖ ٞاُجطة هودٗ ّٙاهعوٍ ادع٘ ٠زفع اهبدعٞ
032
ُٗبر اهػسن فقاه٘ا ( ٨غفاع ٨ ٞهلل ٨ٗ ,اضاجعاُ ٨ ٞاااهلل ٓٗ ,ارٖ كجوام ,
كوٌ ٞطق فزٙد أا ااطى .
ًّٗ غباٗثٍٔ فٍُٔ ٙ ٨طجِدْٗ هِـ قٽع ٛاهد٨ه ٞفٌٚاا ٙارٓبْ٘ هٚإ ًاّ
عاٗ ,ٜاى وٌٵوْ٘ اهِؿ٘ف ًا ٨ؼجٌىٗ ,ها هْ٘ ٗ ذهام فغاد اجملا ها,ٞ
ٗقد ًس عوٓ ٟرٖ اؿسك ٞقسْٗ ٗٓرٖ ً٧هفااثٍٔ هاٚظ فٔٚاا غاٖ ١ٛاا وجاسإ
إطوٌْ٘ ًّ طى ٕػاكى اهعؿس ,اى غاً ٞٙا ٙؿى ه ٕٚاهعامل ٗطاهاة اهعواٍ:
افعااى فٗ ٨ثفعااىٗ ,غاٙااً ٞااا ٙطااجِدْٗ هٚاإ ٗ اهجظوٚااى ٗاهجظااسٓ ٍٙاارٖ
اهعبازاخٓ ْ :را اً٪س مل ٙفعوٕ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ,مل ٙلاّ ًعٌا٘٨ځ
إ ٗ اهقسْٗ اهذ٩دُ ٨ ,ٞعوٍ هرهم فؾ ٗ ٩اهػسر ,مل ٙقى إ فطاد ًاّ فٓاى
اهعوٍ إعجدل , ّٙضدا هرزٙع ٞاهػسن...اخل
ٗهقد ثجبعح شلٍ ًطاسو ٞعوٌ ٞٚطؿوح ٗ ؾظفٍٔ عِ٘أُا ( ٨ذزا٢ع شلدَ
تداز اهِب٘ )ٝااجدفخ َقاي هودكج٘ز عٌس عبد اهلل كاًى وار إطاٗ٧هٌ عواٟ
طٚا ١ا٬داز اهِب٘ ٗ ٞٙا ٩اؿسًٌ ,فس عوٗ ٕٚاطاد ًأٍِ ااأْ ذهام عا٘ ٝ
هو٘دِ , ٞٚفلجة اهدكج٘ز عٌس ٗٓ٘ ًّ ٓ٘ ٗ اهعوٍ طٚر وٌى دا٩ز زضاا٢ى
كج٘زاٖ ااهس عوٓ ٟرا إ اُع ًاّ طٚاا ١ا٬داازٗ ,قاد ُٚاصخ كجااجإ ااشلادٗ١
ٗا ٪ت ٗكذس ٝاهِؿ٘ف اهيت ثدي عو ٟضع ٞاٮط٩ر ٗاضجٚعات إ٘ق٘ر ًاّ
ْٚع س٘اُبٕ ,فاس عوٚإ ْاعاً ٞأٍِ اهعاامل ًٗأٍِ طاهاة اهعواٍ ٗ ,كاُاح
كجاااثٍٔ قػ٘ ٝااهطبات ٗاه٘ضٍ ااهبدعٗ ٞاه٘دًِٗ , ٞٚا فث٘ا إ ًّ ف هً ًِٕ ٞاا
ًِٕٗ ًا ٙ ٨دي عو ٟإٽو٘ت ٗ ,قاد اثفقاح كوٌاجٍٔ عوآ ٟارٖ ٓ٘ قعٚ
ا٪هفاظ اهيت ذكسخ تُفا ٗ ,قد ثجبعح فضاهٚبٍٔ ٗ اهس ف٘سدثٔا خاهً ٞٚاّ فٜ
هٚى غسعً ٛعجدل ,شٙا ٝعو ٟثلفرلٍٓ ْٚع إطوٌٌ ٗ غج ٟاهبٓٗ , ٩ارا
اً٪س ٙ٧ٙد ًا قوجٕ ًّ ْ٘ ٍٓ اهفلسٗ ٜعدَ قدزثٍٔ عو ٟاهبا٘ف ٗ ا ٪هاٞ
033
اهػسعٗ ٞٚاضجخساض ًا كٌّ فٔٚا ًّ س٘آس اهعوٍ ,شٙا ٝعو ٟقاٚق عٽأٍِ
ٗقو ٞاط٩عٍٔ ٗ ,قد طبع اهدكج٘ز ٓارٖ إٽازطا ٞاهعوٌٚا ٗ ٞكجاات ًطاجقى
ؼح اضٍ ( ٨ذزا٢ع شلدَ تداز اهِب٘ )ٝفوٚٽاهعٕ ًّ غا. ١
ثاوٍــا ْ اـاا٘ازض ٙ ٨باااهْ٘ ااٮقااداَ عواا ٟإ ا٘خ عِااد قجاااشلٍ إط اوٌٌ
ٗقازاجٍٔ ٍُٔ٪اصعٌٍٔ ذآبْ٘ اٍ اؾِ ٞطج ٟفْ فطدٍٓ طٿعّ اسًح فٌػاٟ
ٗاهسًح ٗ سطٌٕ هور ٜطعِٕ فقجوٕ ٗٓ٘ ٙجو٘ ق٘هٕ ثعاٍ (ٗعشوح هٚام زت
هذلق. )ٟ
كرهم اه٘ٓااٙ ٞٚٱعٔسْٗ اطاه ٗ ٞقاداًا عوا ٟطاسأٍ ًاع إطاوٌٌ ُٔ٪اٍ
اصعٌٍٔ ذآبْ٘ هوشِٙٗ ٞسػصْٗ ٗ قجاشلٍ:
034
ٗقاه٘ا ْ :از اٮض َ٩ثؿرل اعٔ٘ز اهلبا٢س فٔٚا از كفاس ػاة اشلشاسًِٔ ٝاا
ه. ٍٔٚ
ًعجقدٍٓ ًاّ إطاوٌٌ ٗاضاجظو٘ا كرهم اه٘ٓاا ٞٚطلٌ٘ا اػسن ًّ خاه
ًاهٕ ٗ ًٕ ٗ ,مل ىاطبٖ٘ ٨اقا٘شلٍٙ :اا ًػاسن ٗكااُ٘ا ٙق٘هاْ٘ هبعكأٍ ٗ
طسٗأٍ ًع إطوٌٌ :اذاح عدٗ اهلل اذاح عدٗ اهلل ٗ ,كرهم ففج ٟاااّ عباد
اه٘ٓات ا٘س٘ت اشلشس ٝه ٗ ٕٚلد كُ٘ٔا از اٮض ٗ َ٩از غرلٖ اعجدلٓاا از
كفس ه ة اشلشسًِٔ ٝا هٚإ ٗ لادٗ ,قاد ز عوٚاع غاقٚقٕ ضاوٌٚاْ ااّ عباد
اه٘ٓات ٗ كجات اهؿ٘اعق اٮشل ٗ ٞٚاهس عو ٟاه٘ٓاا...ٞٚ
035
الفصن الطابع
ضز ؾبّاتّي ٔفْٗ غّت ٛأبٕ
036
البا األٔه
ضز ؾبّّتّي بأُ العطام ِ٘ جنس املكصٕز ٚيف اذتسٖح
ْ اهقا٢ى اأْ إقؿ٘ ًّ ٓرٖ ا٪طا ٙر اه٘از ٗ ٝاهفاً ٓا٘ اهعاساق قاد
اضجدي عدٙر ٓ٘ :قاي احملدز اهفط٘ :ٜطددِا قٌد اّ عبد اهعصٙص اهسًو,ٛ
ٗف ٕٚطددِا قٌس ٝاّ زاٚع ,ٞعّ ااّ غ٘ذت ,عّ ث٘اا ٞاهعِادل ,ٜعاّ ضاامل,
عّ ااّ عٌس ,قاي :قاي زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ :اهوأٍ ااازن هِاا ٗ
ًدِٙجِا ٗٗ ,ؾاعِاً ٗٗ ,دُاٙ ٗٗ ,اٌِِا ٗٗ ,غاًِا ,فقاي اهسسىٙ :اا زضا٘ي
اهلل ٗٗ عساقِا؟ فقاي زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ :أا اهاص٨شيٗ ,اهفاً,
ًِٗٔا ٙٽوع قسْ اهػٚٽاْ ..اؿدٙر.
ًٗا سا ٗ ١غس إ٘طا فْ عٌس اّ اـٽات فزا اـاسٗض ٍ اهعاساق فقااي
هٕ كعة ٨ :ؽسض هٔٚا ٙا فًرل إ ًٌِ٧فإْ أا ثطاع ٞفعػااز اهطاظس( اهػاس)
ٗأا فطق ٞاؾّ ٗإ اهدا ١اهعكاي (ً٘طأ ًاَ ًاهم اات ًا سا ٗ ١إػسق).
قوحٓ :را اؿدٙر ٙ ٨قاَ٘ ًاع اهسٗاٙااخ اهؿاظٚظ ٞاهايت سا١ثِاا اأضااُٚد
ؾظٚظٗ ٞخاؾً ٞا كاْ ًِٔا ٗ اهؿظٚظٌٗ ,عو ٟفسض فُٔاا ساا١خ اطاِد
ؾظٚح ثعجدل زٗا ٞٙغاذُٔ٪ , ٝاا عازقاح اهؿاظٚح إػأ٘ز ٗ ,اهػااذ ًاّ
٨ثقَ٘ إ طشٖٗ , ٞا ٙدهم عو ٟقعفٕ فْ زٗاٙا ٞلاد كوأا فقطاَ اهكعٚ
سا١خ ٗ كجة اؿدٙر إعجدل ٝعِد اهعوٌاٗ ,١هفغ اهعاساق خواح ًِٔاا ٓارٖ
اهلجةٓٗ ,را ٙدي عو ٟعدَ ؾظجٔاٗ ,فْ ٓرٖ اهوفع ٞزَا ثلْ٘ ًاّ ثؿاسد
اهساًٗٗ ,ٜع ذهم ٓرا اؿدٙر ٨ثؿح ُطبجٕ هواِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ
ً ُٕ٪عازض ٪طا ٙر فؾح ًِٕ ضِا اځ ًٗجِا فًا ًّ سٔ ٞاٮضِا فأق٘ي:
037
اهسسى اٗ٪ي ًّ زساي اهطِد ٘ٓ :قٌد اّ عبد اهعصٙاص اهسًوا ٛإعاسٗد
اااّ اه٘اضٽ:ٛ
* قاي ٗ اؾس ٗاهجعدٙى : ) / ( -
ًا ٓ٘. كاْ عِدٖ غسا٢ةٗ ,مل ٙلّ عِدٍٓ ااحملٌ٘ ٍ ٘ٓ ,اهكع
). * قاي فا٘ شزع : ٞهٚظ ااهق٘ , ٠اؾس ٗاهجعدٙى ( /
* قٌد اّ عبد اهعصٙص اهسًو ٛزلعح فاٙ ٟق٘ي ذهام ٗزلعجإ ٙقا٘يٓ :ا٘
فٔ٘ي.
): * ٗقاي ااّ اؾ٘ش ٗ ٜاهكعفاٗ ١إذلٗكٌ ( /
قٌد اّ عبد اهعصٙص اهسًو ٛقاي اهساش : ٜمل ٙلّ عِادٍٓ اااحملٌ٘ ٗقااي فاا٘
شزع :ٞهٚظ اق٘. ٜ
) :قاي ٗ ًعسف ًّ ٞهٕ زٗا ٗ ٞٙاهلجة اهطج/ ( ٞ * ٗقاي ٗ اهلاغ
ٙعق٘ت اهفط٘ ٜطافغ ٗه ِٕٚغرلٖ (خ ع) ف ٜاهبخازًٗ ٜطوٍ .
): * ٗقاي ٗ إبين ٗ اهكعفا/ ( ١
قاي فا٘ شزع : ٞهٚظ ااهق٘ٗ , ٜقاي اهفط٘ :ٜطافغ .
اُجٔ ٟاِا اً٪س ٍ فْ ٓارا اهسساى ٗٓا٘ اٗ٪ي ًاّ ضوطاو ٞزسااي اؿادٙر
طٚر فطبق اؿفاظ عو ٟقعفٕ ًا عدا اهفط٘ ٘ٓٗ ٜاهر ٜزٗ ٠عِٕ . قعٚ
ٗٗ ٓرا اؿاي ٙقاي:
ً ا فْ ٗ٧ٙي هفغ اهعساق اه٘از ٗ اؿدٙر فُٕ ًّ ثؿسد اهساٗ. ٜ
فٗ ٙعجاادل زٗاٙاا ٞغاااذ ٝكٌااا قاااي عوٌ اا ١إؿااٽوح ,قاااي ٗ اهجقٚٚااد
) اهِ٘ر اهذاهر عػس: ٗاٮٙكا غس ًقدً ٞااّ اهؿ/ ( ٩
ًعسف ٞاهػاذ:
038
زِٗٙا عّ ُ٘ٙظ اّ عبد ا٪عو ٟقاي :قاي اهػافع ٛزٕٓ اهلل :هٚظ اهػااذ ًاّ
اؿدٙر فْ ٙسٗ ٜاهذقً ٞا ٙ ٨سٗ ٜغرلٖ ِ ,اا اهػااذ فْ ٙاسٗ ٜاهذقا ٞطادٙذا
ًا زٗ ٠اهِاعٗ ,قاي ٗ اؿدٙر إعو٘ي ق٘اعد ٗق٘ااط ( : ) / ىاه
اهػاذ :
اهػرٗذ ًعِاٖ ٗ اهوبا ٞاهجفاس ,فًاا ٗ ا٨ؾاٽ ٩فقاد اخجوفا٘ا قادّا ٗ
ؼدٙد ًده٘هٕ ,غرل فٍُٔ اثفق٘ا ٗ اؿلٍ عو ٕٚااهس .
اهذقااخ ٗ ْ قوح :اثفق عوٌا ١اؿدٙر عو ٟز اؿدٙر اهػاذ ُ٪إ خااه
ٗقد دبح قاعفٕ كٌاا زفِٙاا ,هارا ثابٌ هِاا اعاد ٓارا فْ كاْ ؾظٚظاځ ,كٚ
اأْ اهسٗاٙاخ اهيت فٔٚى هفغ (اهعساق) ًس ٗ ٨ ٝوجص أا ْ ٗ ,اطجص إ٧ه
ٓرا اهساٗ ٜكسض هٕ ٗ اهؿظٚظٌ.
ٗأرا ُأث ٛعوُ ٟقض ٓرٖ اهػبٔ ٞاهايت فٔٚاا هفاغ اهعاساق ,طٚار فُٔاا ٨
ثؿح ضِدا ًٗ ٨جِا ٗ ,اهدهٚى ذا طسقٕ ا٨طجٌاي ضقط إ ا٨ضجد٨ي .
041
البا الجاٌ٘
خطٔج الف وَ العطام
ٔأٔهلا وكّتن غٗسٌا عم٘
ٖٗا اضجدي اه٘ٓاا ٞٚإ ٕا ذٓب٘ا ه ًّ ٕٚفْ إقؿ٘ اِشد ٓ٘ اهعساق فْ فٓاى
اهعساق قجو٘ا ضٚدُا عو ٛاّ فا ٛطاهة ,هرهم ٍٓ أرا اهقا٘ي عااٗهْ٘ ثدل٢اٞ
ضاطجٍٔ ًّ هؿ٘ق قسْ اهػٚٽاْ أٍٗ ,هس ٓرٖ اهػبٔ ٞفق٘ي:
ْ اهر ٜقجى ضٚدُا عوٚاځ ٓ٘ عبد اهسّٓ اّ ًوشٍ اـازس ٛإسا ًٗ , ٜسا
اٽّ ًّ ٓرل طد ٠قبا٢ى اه ٌّٚاهيت عا شلا زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ
): ٗ ٓرا اؿدٙر ,فقد ذكس ااّ ا٪درل ٗ فضد اهباا/ ( ٞ
اُجدت د٩دُ ٞفس ًّ اـ٘ازض :عبد اهسّٓ اّ ًوشٍ إسا ٓ ًّ ٘ٓٗ ,ٜرل,
اين سبواً ٞاّ كِادٗ , ٝاهادلن ااّ عباد اهلل ٗعدا ٖ ٗ اين ًسا ٘ٓٗ ,طوٚ
اهجٌٗ ,ٌٛٚعٌسٗ اّ الس اهجٌ ٌٛٚفاسجٌع٘ا َلٗ ,ٞثعآدٗا ٗثعاقادٗا هٚقاجوٿّ
ٓ ١٨٧اهذ٩ز عو ٛاّ فا ٛطاهة ًٗعاٗٗ ٞٙعٌسٗ اّ اهعاف ٗٙسوا٘ا اهعباا
ًٍِٔ فقاي ااّ ًوشٍ :فُا هلٍ اعواٗ ,ٛقااي اهادلن :فُاا هلاٍ َعاٗٙاٗ ,ٞقااي
عٌسٗ اّ الس :فُا كافٚلٍ عٌسٗ اّ اهعااف فجعآادٗا عوا ٟذهام ٗثعاقادٗا
عوٗ ,ٕٚث٘ادق٘ا فْ ِٙ ٨لـ ًٍِٔ زسى عّ ؾاطبٕ اهر ٜزلا ٛهإٙٗ ,ج٘سإ
هٕ طجٙ ٟقجوٕ فٗ ّ٘خ ُٕٗ ,فاثعدٗا ا ٍِٔٚهٚو ٞضبع عػاسً ٝاّ زًكااْ ,داٍ
ث٘سٕ كى زسى ًٍِٔ ٍ إؿس اهر ٜف ٕٚؾاطبٕ ,فقدَ عبد اهسّٓ ااّ ًوشاٍ
اهل٘فاا ,ٞفوقاا ٛفؾااظاإ ًااّ اـاا٘ازض ,فلااأٍُ ً اا ٙسٙاادٗ ,كاااْ ٙااصٗزٍٓ
ٗٙصٗزُٕٗ ,فصاز ً٘ٙاځ ُفساځ ًّ اين ث ٍٚاهساات ,فسف ٠اًسفٙ ًٍِٔ ٝقاي شلا :قٽااَ
040
اِح غشِ ٞاّ عد ٜاّ عاًس اّ ع٘د اّ دعوب ٞاّ ضاعد ااّ ذٓاى ااّ ثاٍٚ
اهسااتٗ ,كاْ عو ٛقجى فاآا ٗفخآا ااهِٔسٗاْ ,فأعشبجٕ فخٽبٔا ,فقاهاح٨ :
فثصٗسم طج ٟثػجف ٛه ,ٛفقاي ٨ :ثطأهٚين غ ٣ٚځا ٨فعٽٚجام ,فقاهاح :د٩داٞ
ت٨دٗ ,قجى عو ٛاّ فا ٛطاهة .فقايٗ :اهلل ًا سا ١آ ٍ ٛرا إؿس ٨قجاى
عوٗ ,ٛقد فعٽٚجم ًا ضأهحٗ ,هق ٛاااّ ًوشاٍ غابٚة ااّ ظاس ٝا٪غاشعٛ
فأعوٌٕ ًا ٙسٙد ٗ ,عاٖ ٍ فْ ٙلْ٘ ًعٕ ,فأساإ ٍ ذهامٗ ,ظاى اااّ ًوشاٍ
ثوم اهوٚو ٞاهيت عصَ فٔٚا فْ ٙقجى عوٚاځ ٗ ؾبٚظجٔا ِٙاس ٛا٪غاعر ااّ قاٚظ
اهلِدً ٗ ٜطشدٖ طجٙ ٟٽوع اهفشس ,فقااي هإ ا٪غاعر :فكاظم اهؿابح,
فقاَ ااّ ًوشٍٗ ,غبٚة اّ ظس ,ٝفأخرا فضٚافٌٔا ,دٍ سا١ا طج ٟسوطا ًقاااى
اهطد ٝاهيت ىسض ًِٔا عو ٛقاي اؿطّ اّ عو :ٛفأثٚجٕ ضاظرلاځ ,فشوطاح هٚإ
فق اي ُٛ :اح اهوٚو ٞفٗقغ فٓوا ,ٛفٌولاجين عِٚااٗ ٜفُاا سااهظ ,فطاِح هاٛ
زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فقوحٙ :ا زض٘ي اهللً ,ا هقٚح ًّ فًجام ًاّ
اٗ ٗ٪اهود فقاي ه :ٛا ر اهلل عو , ٍٔٚفقوح :اهؤٍ فادهين أٍ خارلاځ ًأٍِ,
ٗفادشلٍ ا ٛغساځ شلٍ ًين ٗ ,خى ااّ اهجٚا إ٧ذْ عو ٟذهام فقااي :اهؿا,ٝ٩
فقاَ ّػ ٛااّ اهجٚا اٌ ٙدٗ ٕٙفُا خوفٕ ,فوٌا خاسض ًاّ اهباات ُاا :٠فٔٙاا
اهِاع ,اهؿ ٝ٩اهؿ ٝ٩كرهم كاْ ٙؿاِع كاى ٙاَ٘ ىاسض ًٗعإ زثإ ٙا٘قغ
اهِاااع فاعذلقاإ اهااسس ,ْ٩فقاااي اعااض ًااّ طكااس :ذهاام اسٙااق اهطاا, ٚ
ٗزلعح قا٩٢ځٙ :ق٘ي هلل اؿلٍ ٙا عو ٨ ٛهم ,دٍ زفٙاح ضاٚفاځ داُٚااځ فكاساا
ااّ ًوشٍ فأؾات سبٔجٕ ٍ قسُٕ ٗٗؾاى ٍ ًاغإٗ ,فًاا ْٚعاځ ,فأًا ضٚ
غبٚة ف٘قع ٗ اهٽاق ,فطٱٌع عوٙ ٛقا٘يٙ ٨ :فا٘ثِلٍ اهسساى ٗ ,غاد ضٚ
اهِاع عؤٌٚا ًّ كى ساُة ,فأًا غبٚة فأفواحٗ ,فخار اااّ ًوشاٍ فأ خاى
عو ٟعو ,ٛفقاي :فطٚب٘ا طعإًٗ ,فهِ٘ٚا فساغٕ ,فإْ فعؼ فأُا ٗه :ًٛ ٛعفا٘
041
فٗ قؿافً ْ ٗ ,ح فأؿقٖ٘ ا ٛفخاؾٌٕ عِد زت اهعإٌ ,فقاهح فَ كوذاَ٘
اِح عوٙ :ٛا عدٗ اهلل ,قجوح فًرل إ !ًٌِ٧قايً :ا قجوح ٨فاان قاهحٗ :اهلل
ُ٪ ٛزس٘ فْ ٙ ٨لْ٘ عو ٟفًرل إ ًٌِ٧ااأع ,قااي :فواٍ ثابلٌ ذاځ ؟ داٍ
قايٗ :اهلل هقد زلٌجٕ غٔساځ ٙ -عين ضٚفٕ -فإْ فخوفين فاعدٖ اهلل ٗفضظقٕ.
عسفِا ًّ ٓرا اهِـ فْ اهر ٜقجى عوٚااځ ٓا٘ فطاد اـا٘ازض ٓٗ ,ا٘ طوٚا
كِد ٛٓٗ , ٝطد ٠قبا٢ى لدٗ ,فْ اهر ّٙثعاقدٗا ًعٕ عوا ٟقجاى اهذ٩دآ ٞاٍ
ًّ اين ُ ٍٚطد ٠كدل ٠قبا٢ى لد اهٌٚاً ٞإػاز هٔٚا ااهفً ٗاهص٨شي ٗ ٓرا
اؿدٙرٗ ,اـ٘ازض إِجطة ها ٍٔٚاااّ ًوشاٍ اهقاثاى ٓاٍ ًاّ ق٣كا( ٤ذٗ
اـ٘ٙؿس )ٝاهجٌ , ٌٛٚفقد سا ٗ ١غرل ًا طدٙر فْ ذا اـ٘ٙؿاسٓ ٝارا طعاّ
ٗ عداه ٞضٚدُا زض٘ي فقاي هٕ :اعدي ,فأزا عٌس ٗخاهد اّ اه٘هٚد قجوإ فقااي
زضاا٘ي اهلل :ىااسض ًااّ ق٣كاآ ٛاارا قااَ٘ ؼقااسْٗ ؾاا٩ثلٍ ًاع ؾاا٩ثٍٔ
ٗؾٚاًلٍ ًع ؾٚأًٍ ٙاٌسقْ٘ ًّ اهد ّٙكٌا ٙاٌسق اهطٍٔ ًّ اهسً ٞٚداٍ ٨
ٙع٘ ْٗ.
فأٓى (لد) ٍٓ اـ٘ازض اهر ّٙقجو٘ا ضاٚدُا عوٚاا ٨فٓاى اهعاساق ْ ٗ ,كااْ
اهقجى عو ٟفزض اهعساق ,هلّ اهعدل ٝااهقاثى ٗهٚظ اا٪زض اهر ٜقجى عؤٚا,
ٗاِا ١عوٓ ٟرا اٽى ق٘ي اه٘ٓاا ٞٚاأْ اهعساق ًٓ ٛعقى اهفً ,فق٘ي :ااى ٓاٛ
لد ٗهٚظ اهعساق .
ثاٌّٗا قّتن اذتػني بَ عم٘
ٗفًا قجى اؿطٌ اّ عو ٛفأق٘ي ْ :اهر ٜقجى اؿطٌ ٓا٘ ضاِاْ ااّ فااٛ
فُظ ا٪غشع ٛاأًس عبٚد اهلل اّ شٙاا ااأًس ًاّ ٙصٙاد ااّ ًعاٗٙآٗ ,ٞا١٨٧
اهذ٩د ًّ ٍٓ ٞسصٙس ٝاهعست ًّ ٨اهعساق ,فبِ٘ فغشع ٍٓ اٽّ ًاّ غٽفااْ
طد ٠اهقبا٢ى اهعسا ٞٚاهيت قاثوح اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗ ًعسك ٞاـِادق
042
ٍٗٓ عست ًّ فصازٗ , ٝفصاز ٛٓ ٝطد ٠قبا٢ى لد ٗزٚ٢طٍٔ ع ِٞٚٚاّ طؿاّ
اهفصاز ٜاهر ٜزلاٖ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ :آ٪ق إٽار .
ٗفًا عبٚد اهلل اّ شٙا فلاْ ؾاطة غسطجٕ ؛ اؿؿٌ ااّ ُا ٍٚااّ فضااًٞ
اهجٌ ًّ ٘ٓٗ ٌٛٚلد اؾصٙسٗ , ٝاهر ٜطسقٕ عو ٟقجوٕ سلس اّ ذ ٜاؾ٘غاّ
اهل٩ا ٛدٍ اهكباا :ٛطٚر قاي ٨ :ثقبوّ ًِٕ ف ٜاؿطٌ ٨فْ ٙكاع ٙادٖ ٗ
ٙدن فإُإ ْ مل ٙفعاى ذهام كااْ فٍٗ اااهق٘ٗ ٝاهعاصٗ ,كِاحٰ فٍٗ ااهكاع
ٗاهعشص ف ٩ثسض ٨اِصٗهٕ عو ٟطلٌم ٓا٘ ٗفؾاظاإ ,فاإْ عاقباح كااْ
ذهم هم ْ ٗ ,غفسخ كِح فٍٗ َا ثفعوٕ ,هقد اوبين فْ ططِٚاځ ٗعٌس هوطاْ
ُاط ًّ ٞٚاهعطلس ٙجِاسٚاْ ٗٙجظا داْ عاً ٞاهوٚاى ,فقااي اااّ شٙاا ُ :عاٍ ًاا
زفٙح فاخسض أرا اهلجات ٍ عٌس اّ ضعد فوٚعسض عو ٟططاٌ ٗفؾاظاإ
اهِصٗي عو ٟطلٌ ,ٛفإْ فعو٘ا ااعر أٍ ه ٛضاوٌاځٓ ْ ٗ ,اٍ فاا٘ا قاثوأٍ,
فإْ فعى فازلع هٕ ٗفطعٕ ْ ٗ ,فا ٟفْ ٙقاثؤٍ فأُح فًرل اهِاعٗ ,داة عوٚإ
). فاقست عِقٕ ٗااعر ه ٛاسفضٕ ,اُعس (فُطات ا٪غساد ( /
ٗسلس ٓرا ًّ اين ك٩تٗ ,اِ٘ ك٩ت اٽّ ًّ اين ُٗ , ٍٚضٚدٍٓ ا٪طِ
اّ قٚظ اهجٌ ًّ ٍٓٗ ٌٛٚقبا٢ى لد اؾصٙس ٝاهعسٙقْ٘.
ٗفًا عبٚد اهلل اّ شٙا فأاٖ٘ فا٘ الس :ٝازلٕ ُٱفٚع اّ ًطسٗ ٗ ,قٚاىُ :ٱفٚاع
اّ اؿازز اّ كود ٝاهذقف ,ٛطبٚة اهعست ٗطلٌٔٚا ٗ شًِإٗ ,فَٹ فاا ٛالاسٝ
ضٱٌٚٸ ٞساز ٞٙاؿازز ااّ كپ پودٰ ٛٓٗ ,ٝفَٹ شٙا اّ فاٗ ,ٕٚكاْ فا٘ السٙ ٝق٘ي :فُا
ًٍ٘ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗٙأا ٟفْ ِٙجطاةٗ ,كااْ قاد ُاصي ٙاَ٘
ٍ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ ًاّ طؿاّ اهٽاا , ٢فاأعجقٍٔ اهٽا٢
زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗٓ٘ ًعدٗ ٗ ً٘اه ,ٕٚزٕٓ اهلل ٗزق ٛعِٕ.
ًّ ٨اهعساق. هرا ٓ٘ عسا ًّ ٛاهٽا٢
043
ٗفًا ٙصٙد اّ ًعاٗ ٞٙفٔ٘ ًّ اين فً ٞٚفطد ٠قبا٢ى قسٙؼ إػٔ٘ز. ٝ
ٓ ٍٓ ١٨٧اهر ّٙقجو٘ا اؿطٌ اّ عو ٍٓ ٛعست ًّ اؾصٙاسٗ ٝغااهبٍٔ ًاّ
لد ًعقى اهػس ٗاهفًٗ ,فخرٗا عو ٟقجوٕ مثِا غطا زآٍ ًعدٗ ٗ ٝكاُ٘ا فٕٚ
ًّ اهصآد ,ّٙفوٌاذا مٌى اهعساق ًا ٨وجٌى ,ثقجوُٕ٘ ٙا فٓى لاد ٗؼٌواْ٘
اهعساق ٌٚفٗشاز فعولٍ إػٌ ؟؟
ْ فٓى اهل٘ف ٞكاُ٘ا ًع اؿطٌ ٨قدٖ فقد ذكس غرل ٗاطد ًاّ إا٧زخٌ
عّ قِ ٞاؿطٌ فقاي :اعر اؿطٌ ااّ عٌٕ ًطوٍ اّ عقٚى ااّ فاا ٛطاهاة
هٕ طقٚقٓ ٞرا اً٪اس ٗا٨ثفااق ,فاإْ كااْ ًجظجٌااځ ٗفًاساځ ٍ اهعساق هٚلػ
طاشًا قلٌاځ اعر ه ٕٚهرلكة ٗ فٓى ٗذٗٙٗ ,ٕٙأث ٛاهل٘ف ٞهٚعفس َّ ٙعا ٙإ,
ٗكجة ًعٕ كجاااځ ٍ فٓى اهعساق ارهم ,فوٌا ضاز ًطوٍ ًّ ًل ٞاسجاش اإدِٞٙ
فأخر ًِٔا هٚوٌ فطازا إ عو ٟاسازًٔ ٜش٘ز ٝإطاهم ,فلاْ فطاد اهادهٚوٌ
ًٌِٔا فٗي ٓاهمٗ ,ذهم ًّ غد ٝاهعٽؼٗ ,قد فقو٘ا اهٽسٙق فٔوام اهادهٚى
اه٘اطد َلاْ ٙقاي هٕ إكٚق ًّ ,اٽّ خبٚح ,فاجٽرل اإ ًطاوٍ ااّ عقٚاى,
فجوبر ًطوٍ عوً ٟا ِٓاهم ًٗاخ اهدهٚى ا٬خس فلجاة ٍ اؿطاٌ ٙطجػارلٖ
ٗ فًسٖ ,فلجة هٙ ٕٚعصَ عوٚإ فْ ٙادخى اهعاساقٗ ,فْ هجٌاع اأٓاى اهل٘فاٞ
هٚطجعوٍ فًسٍٓ ٗٙطجخدل خدلٍٓ.
فوٌا خى اهل٘فُ ٞصي عو ٟزسى ٙقاي هٕ ًطوٍ اّ ع٘ضش ٞا٪ضدٗ ,ٜقٚى
ُصي ٗ از إخجاز اّ فاا ٛعبٚاد اهذقفا ٛفااهلل فعواٍ ,فجطااًع فٓاى اهل٘فاٞ
اقدًٕٗ فشاٗ٦ا ه ٕٚفباٙعٖ٘ عوً ٟس ٝاؿطٌٗ ,طوف٘ا هإ هِٚؿاسُٕ اأُفطأٍ
ٗفً٘اشلٍ ,فاسجٌع عو ٟاٚعجٕ ًّ فٓؤا ادِا عػس فهفا ,دٍ ثلاادسٗا طجا ٟاوبا٘ا
مثاُ ٞٚعػس فهفا ,فلجة ًطوٍ ٍ اؿطٌ هٚقدَ عؤٚا فقاد ُٔادخ هإ اهبٚعاٞ
ٗاً٘٪ز ,فجشٔص اؿطٌ ًّ ًل ٞقاؾدا اهل٘ف. ٞ
044
ٗاُجػس خدلٍٓ طج ٟاوغ فًرل اهل٘ف ٞاهِعٌاْ اّ اػرل خادلٖ زساى اارهم,
فشعى ٙكست عّ ذهم ؾفظاځ ٗٙ ٨عبأ إٗ ,هلِٕ خٽة اهِاع ُٗٔاآٍ عاّ
ا٨خج٩د ٗاهفجِٗ ,ٞفًسٍٓ ااا٢٨ج٩د ٗاهطاِٗ ,ٞقاايُ :ا ٨ ٛفقاثاى ًاّ ٨
ٙقاثوين ٨ٗ ,فدة عوٙ ٨ ًّ ٟذة عو ٨ٗ ,ٛتخركٍ ااهعِٗ ,ٞهلّ ٗاهلل اهارٜ
٨هٕ ٘ٓ ٨ه ّ٣فازقجٍ ًاًلٍ ُٗلذجٍ اٚعجٕ ٪قااثوِلٍ ًاا اَ ٗ ٙادً ٜاّ
ضٚف ٛقاٌ٢جٕ.
فقاَ ه ٕٚزسى ٙقاي هٕ عبد اهلل اّ ًطوٍ اّ غعب ٞاؿكاسً ٛفقااي هإْ :
ٓاارا اً٪ااس ٙ ٨ؿااوح ٨ااهبػااٌ ْ ٗ ,ٞاهاار ٜضااولجٕ فٔٙااا اً٪اارل ًطااوم
إطجكعفٌ ,فقاي هٕ اهِعٌاْ :ه ّ٣فكْ٘ ًّ إطجكاعفٌ ٗ طاعا ٞاهلل فطاة
ه ًّ ٛفْ فكْ٘ ًّ ا٪ق٘ٙا ١ا٪عصً ٗ ّٙعؿ ٞٚاهلل .
دٍ ُصي فلجة ذهم اهسساى ٍ ٙصٙاد فعاصي اهِعٌااْ ٗقأٌا اٍ اهبؿاسٝ
ٗفًرلٓا عبٚد اهلل اّ شٙاا فادخى اهل٘فا( ٞف ٜشٙاا ) ٗٓا٘ ًجواذٍ ٙ ٨ٱعاسد
ٗاهِاااع ٙسطبااْ٘ ااإ ٙق٘هااْ٘ ً :سطبااا ٙااا ااااّ اِااح زضاا٘ي اهلل ظاااٌُ فُاإ
اؿطٌ....
) ٗغرلٖ . ( / ) ,اهلاًى ٗ اهجازٙ اُعس اهبداٗ ٞٙاهِٔا/ ( ٞٙ
ٔثالجّـا ًا ًا فٗز ٖ عّ ضٚدُا عٌس اّ اـٽات فُٕ فزا اـاسٗض ٍ اهعاساق
فقاي هٕ كعة ٨ :ؽسض هٔٚا ٙا فًرل إ ًٌِ٧فإْ أا ثطع ٞفعػااز اهطاظس ,فٗ
اهػس ٗأا فطق ٞاؾّ ٗإ اهدا ١اهعكاي .
ً٘طأ اٮًاَ ًاهم اات ًا سا ٗ ١إػسقٗ ,هدطض ٓرٖ اهػبٔ ٞفق٘ي :
): قاي ٗ إِجق ٟغس إ٘طأ / ( -
ظجٌٰٰى ٰٗاپهوچإٱ پفعٲواٍ فپْ ٙٱسڄٙاد اٶإ فپْ
پق٘ٲهٿٕ :ڄْ فٶ ٛا ڀهعٶسٰاق ثٶطٲع ٞپفعٲػٰاز اهطظٲس ٙٱ ٲ
خبٰس فپْ ٱًعٲعپٌٕ ٱِٰٓان ٰٗقپ٘هٕ
اهطټظٲس كپاْ ٱًعٲعپٌٱٕ ٶابٰااٶى ٰٗٓٶً ٛٶّ پفزٲض ا ڀهعٶسٰاق پفأپ ٲ
045
ظجٌٰٰى فپُٕ ٰٗسد ٰذهٶم فٶٰ ٛاعٲضڄ ا ڀه ٿلجٱة (اهقدّ )ٞاهجٶ ٛقپسفٰٓاا
ٰٗٶأٰا فپطٰقپ ٞاهڀشٶّ ٙٱ ٲ
ضلپّ ا ڀهلٿ٘فپا ٞفپفپاقٶاى اهؿٸاظٰااٰٞ
ٰٗ پقدٲ ٰ ,كٚ پفإڄْ ًٶذىٰ ٰٓرٰا ٨ٱٙعٲوٍ ڄ ٨ٶاٰج ٲ٘قٶٚ
ف ٰٗ ٰعبٲد اه چوٕٶ ااّڄ ًٰطٲاعٱ٘
ضعٲد اّ فپاٶٰٗ ٛقچا څ
ًٰٗٶّ ا ڀهعٰػٰسٰ ٝپكعٰوٶ ٛاّ فپاٶ ٛطپاهٶة ٰٗ ٰ
ٰٗسٌٰٰاعًٰ ٞٶّ اهبدزڄ ٰٗ ٌٰٙپغٚٲسڄ ٶٍٓٲ زٰقٶ ٛاه چوٕٱ ٰع ٲِٔٱٍ فْعٌ.
ٰٗپه٘ٲ كپاْ ٰٓرٰا عٰوپ ٟظپآٶسڄٖ ٰٗ ًِٰٲع پكعٲة ٶهعٱٌٰس اٲّ اهڀخٰٽچاات ًٶاّٲ اهٸجٰ٘سإ ڄهپاٟ
طوٌٌ ٰٗ٪غٲفپق عٰوپا ٟثٰبارلڄ فپ ٲٙاأٍُ ٰٗ ,پهلٶاّ عٱٌٰاس
اهعٶسٰاقڄ هپخٰٓ٩ا عٌس ًّ إ ٲ
سٔڄإ فپٗٲ زٰ عٰ پوٚٲإٶ
زٰقٶ ٛاهلل ٰعِٲٕ ڄْ كپاْ ؾٰح پق٘ٲي كپعة هپٕ فپ پقدٲ ٰثأپٗهپإٱ عٰوپا ٰٗ ٟٲ
قپ٘پهٕٱ .
قوحٓ :را اهق٘ي إ ِطا٘ت هلعاة ٙ ٨ؿاح ْ٪كعباا ٓارا كااْ ًػأ٘زا
اسٗا ٞٙاٮضساٚ٢وٚاخ ٗ ,قد ًِعٕ ضٚدُا عٌس ًّ اؿادٙر ٗٓاد ٖ فُإ ْ اقاٛ
كرهم ضِٚف٪ ٕٚزض اهػاَ .
فٗز ٖ ًطوٍ ٗ كجات اهجٌٚٚص .
ٗقد سا ٗ ١فكاى اهل٘فاً ٞاا زٗاٖ اااّ فاا ٛغاٚبً ٗ ٞؿاِفٕ عاّ كٚ
) قاي :خٰسسِا ًٰعٰ ضٰوٌاْ هپا ٟاهڀظٶارلٰ ٝفپاهجفپاح / سِدت ا٪ش ( :ٜ
ض٩پًَٰ ,ا ٶًّٲ فپخٲؿٰاف ٙٱادٲفعٱ عِٔاا ًاا ٙٱادٲفپع عٰاّٲ
هپ ٟا ڀهلٿ٘فپ , ٞفپقپايٰ :قٿب ٞاٮ ٲ
ٰٓرٶٖ ا٪خؿاف ٨فپخٲؿٰاف كپااْٰ ٶأٰاا ًٱظٌٰٸاد ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ٨ٰٗ ,پ
شجٌٰٶعٰ كٿى ٱً ٲً٧ٶّ فٶٰٔٚا ,فپٗٲ زٰسٱى ٰٰٓ٘اٖٱ په ٲٰٔٚا.
ٰثرٲٰٓة اهدُٚا طٰج ٰٙ ٟٲ
ٗعّ سااس اّ عبد اهلل زق ٛاهلل عٌِٔا فُٕ زلع اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ
عو ٟإِدل ُ ,عس م٘ اه ٌّٚفقاي :اهؤٍ فقبى اقو٘أٍُٗ ,عاس ٍ اهػااَ ٗقااي
ًذى ذهمُٗ ,عس م٘ اهعساق فقاي ًذى ذهمٗ ,قاي :اهؤٍ ازشقِا ًاّ مثاساخ
ا٪زض ٗاازن هِا ٗ ًدُا .
زٗاٖ اهبخاز ٗ ٜا ٪ت إفس اات ض٧اي اهعبد اهسشق ًّ اهلل ثعاٍ .
046
قاي اهعوٌاِ :١ا فعى اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ذهم ٗ عا ْ٪اهفاً ًاّ
إػسق كٌا سا ٗ ١ا٪طا ٙر .
ضابعّا العطام ِٕ وعكن الكطاوطٛ
هٚظ اً٪س كٌا ذكس ,اى ْ اهجازٙ ٙركس فْ فٗي ُػأ ٝاهقساًٽ ًّ ٞفاازع
( ٙساْ) ٗفْ اهػع٘ت اهيت خوح ٗ اٮض َ٩اعد اهفج٘طااخ اٮضا ًٞٚ٩كااْ
ًّ اًٗ ٘ٔٙ ٍِٔٚػسكْ٘ ٙعبدْٗ اهِاز ,فوٌاا عشاصٗا عاّ ً٘اسٔا ٞاٮضاَ٩
عطلسٙاځ طاٗه٘ا كٚدٖ ًّ اخوٕ ,فأُػأٗا ٓرٖ اؿسكًِ ٗ ٞٽق ٞا٪ط٘اش غاسق
اهبؿس ًّ ٝا٪زاق ٛاٮٙسإُٗ ,ٞٚا مت ؽٽٚٽٍٔ هوقٚاَ ااً٪س إجفق عو ٕٚفزا ٗا
فْ ِٙقو٘ا ًػسٗعٍٔ هب ٩اٮض ,َ٩فاخجازٗا ًلاُا اعٚادا عاّ ًسكاص اـ٩فاٞ
(ابدا ) ٗٓ ٛاهبظس ,ّٙفأخرٗا ِٙػسٗا ًرٓبٍٔ ِٓانٗ ,اؽرٗا غعازاځ شلٍ ٓا٘
ًِاؾس ٝتي اهبٚح اهرٓ ّٙكٍ طقٍٔ ٗ اـ٩ف ًّٗ ,ٞكٚدٍٓ ُٗسضأٍ عواٟ
إلس فٍُٔ مل ىجازٗا ؿسكجٍٔ ٨ؾِفٌ ًاّ اهِااع ٓاٍ (اهفقاساٗ ١اؾٔااي)
فٚطببْ٘ عوً ٍٔٚا وجاسُٕ٘ ًاّ اهقا٘خ ٗاهوبااع ٗ ,فًاا اؾٔااي فا ٩عواٍ
عِدٍٓ طجٙ ٟعسد كٚادٍٓ ٗثكاوٚؤٍ ٕٗ ,اا اغاجدخ غا٘كجٍٔ اؽارٗا ًاّ
اهٌٚآًٗ ٞشاس ًسكاصځا شلاٍ ٗ ,اادفٗا طاسكجٍٔ ااهجطاوط عوا ٟاهِااع ااهقجاى
ٗاهطوة ْٗ ثفسٙق اٌ ؾبرل ٗكبرل ,طجٗ ٟؾاى أاٍ اً٪اس ٍ غاصٗ ًلاٞ
ٗقجى اؿشٚص ٗ فٍِٔ ٗ ا٣س شًصَ ٗ ,قوع اؿشس ا٪ض٘ ٗاهرٓات إ ٍ ٓشس
اـ٩ف ٞاهعباض ٞٚفأزا ٗا ث٘ضٚع زقعٗ ٞهجٍٔ فأُػأٗا ًسكصا دٍ اضجبو٘ا قع
ااهط٘ا ٗ اهعساق ٗ ,فغازٗا عو ٟاهبؿاسٗ ٝاهل٘فآٗ ,ٞصًا٘ا ساٚؼ اـوٚفاٞ
ًساخ ,دٍ فُػأٗا ًسكصا تخس ٗ ض٘زٙا ثطٌ٘ا فٌٚاا اعاد ااا (اٮزلاعٚوٚا )ٞفٗ
اهباطِٗ ٞٚطاٗه٘ا قجى ؾ ٩اهد ٗ ّٙاَ ًولٍٔ فكذس ًّ قسْ ًّ اهصًاْ.
047
فأٗي ظٔ٘ز فجِ ٞاهقساًٽ ًّ ٞاهبظس ّٙداٍ اهٌٚاًاٗ , ٞاهٌٚاًآ ٞا ٛقؿابٞ
لدً٘ ٛٓٗ ,قع اهسٙاض اه. َ٘ٚ
): قاي اهط٘ٚط ٗ ٛثاز ٙاـوفا/ ( ١
ٗٗ ضِ ٞضح ٗ مثاٌُ ظٔس ااهبظس ّٙفا٘ ضعٚد اهقسًٽٗ ٛق٘ٙح غا٘كجٕ ا
ٗ ٓ٘ فا٘ فا ٛطآس ضوٌٚاْ اهرٙ ٜأث ٛفُٕ قوع اؿشس ا٪ض٘ ا ٗ ٗقاع اهقجااي
ا ٗ ِٕٚاٌ عطلس اـوٚف ٗ ٞفغاز عو ٟاهبؿسُ٘ ٗ ٝاطٔٚا ٗ ٓصَ ساٚؼ اـوٚفاٞ
ًساخ .
): ٗقاي فٙكا ٗ ثاز ٙاـوفا/ ( ١
ٗٗ ٓرٖ اهطِ ٞضرل إقجدز زكة اؿاض ًاع ًِؿا٘ز اهادٙوٌ ٛف٘ؾاو٘ا ٍ
ًل ٞضإٌ ف٘افآٍ َ٘ٙاهذلٗ ٞٙعدٗ اهلل فا٘ طآس اهقسًٽ ٛفقجاى اؿشاٚص ٗ
إطشد اؿساَ قج ٩ذزٙعاځ ٗ طس اهقجو ٗ ٟا٣س شًصَ ٗ قست اؿشاس ا٪ضا٘
ادا٘ع فلطسٖ دٍ اقجوعٕ ٗفقاَ أا فطد عػس ً٘ٙاا داٍ زطوا٘ا ٗ اقا ٛاؿشاس
ا٪ض٘ عِدٍٓ (ٗ اهٌٚاً )ٞفكذس ًّ عػس ّٙضِ ٗ ٞفع شلٍ فٔ ٕٚطاْ٘ فها
ِٙاز فأا٘ا طج ٟفعٚد ٗ خ٩ف ٞإٽٚع .
هرهم ٨غأْ هوعساق أرٖ اهفجِ ,ٞاى اهػأْ كى اهػأْ هِشد اهيت اطجكاِح
ٓرٖ اهٽا٢ف ٞاهجخسٙبٗ ,ٞٚه٘ٗ ٨سا٘ قبا٘ي هوفاً ٗ لاد مل ٙجخارٗٓا ًاأٗ٠
هػسٗزٍٓ ,هرهم فْ مٌى اهعساق ًا ٨غأْ هٕ اإ ٓا٘ ُا٘ر ًاّ اهعواٍ هإ,
ٗكرهم فْ ٙعٌى فٓى لد ًا ًْ٘٩ٙعوٙٗ ٕٚوؿقُٕ٘ ااهعساقًٗ ٘ٓ ٌٚاع ًاّ
اهجدهٚظ ٗاهلرت .
قٌاا٘ غاااكس ,اهلاًااى ٗ اهجاااز٨ ٙاااّ ا٪داارل فُعااس :اهقساًٽاا ٞثااأهٚ
) ٗغرلٓاا ًاّ كجاة ) ًٗا اعدٓا ,اهجاز٨ ٙااّ خوادْٗ ( / ( /
اهجاز. ٙ
048
البا الجاٌ٘
ضز ؾبّّتّي بّتهفري مجٗع املػمىني
(اإلضِا الفهطٙ
فٗي ًا ادف إ قسْ اهػٚٽاْ ُػاطٕ ٓ٘ ؾداز فج٘اٖ عق كى ًّ مل ٙجبعٕ ًاّ
إطوٌٌ اإُٔ ًػسنٗ ,قد اضجِد أارٖ اهفجا٘ ٠اٍ ف هاً ٞاّ اهقاستْ اهلاس,ٍٙ
ٗٓرٖ ا ٪ه ٛٓ ٞتٙاخ فُصشلا اهلل ثعاٍ ٗ طق إػسكٌ فظٌؤا عو ٟإا,ًٌِ٧
غإُٔ ٗ ذهم غأْ اـ٘ازض اهر ّٙثقدًٖ٘ٓٗ ,را ًاّ ُا٘ر اٮزٓاات اهفلاسٜ
اهر ٜاضجعٌوٕ قد كاهف ,ٕٚعٚر ٙطٌ ٛكى ًّ خاهفإ اأُإ ًػاسن خاهاد ٗ
اهِاز ٨ٗ ,ضبٚى اٍ اـا٩ف ًاّ عقاات اهلل ثعااٍ ٨فْ ٙادخى ٗ ع٘ثإ,
ٗضأعسض ثاهٚا ًقجٽفاخ ًّ كجبٕ اهيت ؾرلخ ضج٘زا ًِٗٔاساا ٪ثباعإ ًاّ
اعدٖ ,ثدزع ٗ كاف٧ً ٞضطاخ اهدٗه ٞاه٘ٓااٚاٞ؛ ٗفزكاص عوا ٟكجاات كػا
اهػابٔاخ ْ٪ ,غاهااة كً٩اإ ٗ اهعقٚادً ٝااّ غاارل ٓارا اهلجااات ٗاطااد ٗ ْ
اخجوفح اهعباز ,ٝفِقى ًّ كجات ٗاطد ٙباين عاّ اهبااقٗ ,ٛضاأُقى ثعوٚقااخ
عوٓ ٟرٖ اهِؿ٘ف ًّ كجات :اعٗ ٞٚهاٚظ ُبٚاا هوػا ٚططاّ ااّ فسطااْ
إاهل ًّ ٛعوٌا ١لدٗ ,قد ثؿسفح ٗ اهِـ ؛
الٍص األٔه
ٙق٘ي ااّ عبد اه٘ٓات ٗ ا٨ضجٔ٩ي ف ( :اعوٍ زٓم اهلل فْ اهج٘طٚاد
ٓ٘ فسا اهلل ااهعبا ّٙ ٘ٓٗ ٝاهسضى اهر ّٙفزضؤٍ اهلل ٍ عبا ٖ فأٗشلٍ ُ٘
عو ٕٚاهط ,َ٩فزضوٕ اهلل ٍ قًٕ٘ ٕا غوا٘ا ٗ اهؿااؿٌ ٗ اځ ٗضا٘اعاځ ٗٙبا٘ز
ٗٙع٘ق ُٗطساځٗ ...تخس اهسضى قٌد ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍٓٗ ,ا٘ اهار ٜكطاس
051
ؾ٘ز ٓ ١٨٧اهؿاؿٌ ,فزضوٕ ٍ قَ٘ ٙجعبدْٗ ٗوشْ٘ ٗٙجؿدقْ٘ ٗٙركسْٗ
اهلل.!)..
ٌكس الٍص
فْى اهل َ٩عوٓ ٟرا اهِـ ااهِقاط اهجاه:ٞٚ
فٗ٨ځٓ :را اهل َ٩فٗهٕ ؾظٚح هلّ تخسٖ هٚظ كرهم؛ فإْ اهلل ثعاٍ ًا فزضاى
ضٚدُا ُ٘طاځ عو ٕٚاهؿاٗ ٝ٩اهطا ٍ َ٩قً٘إ ٨هٚادعٍ٘ٓ هعباا ٝاهلل ٗطادٖ
ُٗبر اهػسن؛ فقد كاُ٘ا ٙعبادْٗ ٓارٖ ا٪ؾاِاَ؛ ٗهاٚظ فعوأٍ فاس غوا٘ ٗ
اهؿاؿٌ؛ ٗاهدهٚى عو ٟذهم ًّ اهقستْ ق٘هٕ ثعاٍ{ :هپ پقدٲ پف ٲزضٰا ڀوِٰا ُٱ٘طااځ ڄهپاٟ
پق ٲ٘ ٶًٕٶ فپقپايٰ ٰٙا پق٘ٲَڄ ا ٲعٱبدٱٗاڀ اه چوٰٕ ًٰا پهلٿٍ ټًّٲ ڄهپإٷ پغٚٲسٱٖٱ ڄټُ ٰٛفپخٰاادٱ عٰوپا ٲ ٚٿلٍٲ عٰارٰاتٰ
ٗ ,قايٰٗ{ :هپ پقدٲ پف ٲزضٰ ڀوِٰا ُٱ٘طاځ ڄهپ ٟپق ٲ٘ ٶً ٶٕ فپقپايٰ ٰٙا قپا٘ٲَڄ ٰ٘ٙٲَڅ عٰعٶٍٚڅ } ا٪عساد:
ٗ ,قااي{ :ڄُٸاا ا ٲعٱبدٱٗا اه چوٰٕ ًٰا پهلٿٍ ټًّٲ ڄهپإٷ پغٚٲاسٱٖٱ فپفپاٰ ٩ثجٸقٿاْٰ٘ } إًِ٧اْ٘:
پف ٲزضٰ ڀوِٰا ُٱ٘طٳا ڄهپ ٟپق ٲ٘ ٶًٕٶ پفْٲ فپُ ٶرزٲ پق ٲًٰ٘مپ ًٶّ پقبٲىڄ فپْ ٰ ٙڀأٶثٰ ٚٱٍٔٲ ٰعرٰاتٴ فپهٶاٍٚٴ ( ) قپاايٰ
ٰٙا پق٘ٲَڄ ڄُټ ٛپه ٿلٍٲ ُٰرٶٙسٴ ٹًٶبٌٴ ( ) پفْڄ ا ٲعٱبدٱٗا اه چوٰٕ ٰٗاثٸقٿٖ٘ٱ ٰٗفپطٶٚعٱْ٘ڄ ( ) ُ٘ .
هرا ثبٌ ًّ ٓرٖ اهِؿ٘ف اهقستُٚا ٞفْ اهلل ثعااٍ اعار ضاٚدُا ُ٘طاا عوٚإ
اهؿٗ ٝ٩اهط َ٩اٍ قًٕ٘ هٚعبدٗا اهلل ثعااٍ ٗٙارزٗا ًاا ٓاٍ عوٚإ ًاّ عباا ٝ
ا٪ؾِاَ ٗ ,مل ٙجٽسق هعبا ٝاهؿاؿٌ فادا ...فٌّ ف ّٙفث ٟأرٖ اهدع٘ ٠؟؟؟
داُٚا :قد ٙقاي فُٕ ًا ذكس ٓرا اهل ٨ َ٩هٚادهى عوا ٟفْ ع٘ثإ ٓا ٛاًجادا
هدع٘ ٝاهسضىٓٗ ,را ًا ٙػٍ ًّ زا٢ظ ٞاهِـ ُٕ٪ ,سعاى ًاّ ع٘ثإ ًلٌواٞ
هدع٘ ٝاهسضى ,فبدف ادع٘ ٝضٚدُا ُ٘ عو ٕٚاهؿٗ ٝ٩اهط ,َ٩دٍ ادع٘ ٝضاٚدُا
قٌد ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍٗ ,خجٍ اركس ع٘ثٕ ,فٔ٘ ثعاسٙض اادع٘ ٠اهِبا٘ٝ
طٚر طػس ُفطٕ اطوطو ٞاهسضى عو ٍٔٚاهؿٗ ٝ٩اهط. َ٩
050
داهذاځ :ؾس اأْ اهسضى مل ٙبعذا٘ا ٍ ٨قاَ٘ غوا٘ا ٗ اهؿااؿٌ فقاط! فٗ فْ
فكدل فخٽا ٍٔ٢اهبو٘ ٗ اهؿاؿٌ! ٗٓرا غرل ؾظٚح فقد كااُ٘ا ٙػاسكْ٘ اااهلل
ٗٙعبدْٗ ا٪ؾِاَ ٗٗ ٓرا كفاٗ ,ٞٙهٚظ اهبو٘ ٓ٘ اهطابة ٗ زضااي اهسضاى,
ٗٓرا ًا ٕطِاٖ ًّ ضٚاق اهِؿ٘ف اهقستُ. ٞٚ
زااعاځ ْ :إطوٌٌ اهر ّٙقاثؤٍ ٗكفڃسٍٓ ٍٓ فُاع ًطوٌْ٘؛ قاد ٘ٙساد عِاد
ع٘أًٍ فٗ عوٌا ٍٔ٢غو٘ ٗ اهؿاؿٌ هلّ ٓرا ٙ ٨ادلز ثلفرلٓاٍ ٗ ٨قجااشلٍ,
ْ٪اهبو٘ ٗ طد ذاثٕ هٚظ كفسا ٗ ٨اع ٞٚهولفس.
خاًطاځٓ ْ :رٖ اهجٌٔ ٞاهيت ٗسٔٔاا شعا ٍٚاه٘ٓااٚا ٞخٽسٓاا ععاٗ ٍٚسسًٔاا
سط ,ٍٚفق٘هٕ ٕطوٍ :كافس كفساځ فكدل ,ىسسٕ عّ ًوا ٞاٮضا !َ٩ععٌٚاً ٞاّ
اهععاٙ ٍ٢ذلثة عؤٚا فطلاَ ًٗعامل؛ ف ٩ه٘ش فْ ٙجٍٔ فطداځ اااهلفس ٨اادهٚى
ظآس هٕ ف ًّ ٕٚاهلل اسٓاْ؛ خاؾاٗ ٞفُإ ٙسٙاد ااإط٩ق اهلفاس ذهام (اهلفاس
ا٪كدل إخسض ًّ إو. )ٞ
ضا ضاځ :زضٍ ااّ عبد اه٘ٓات ؾ٘زْٚ ٝوٗ ٞغرل ؾاظٚظ ٞعاّ كفااز قاسٙؼ
هٚاابين عواا ٟثواام اهؿاا٘ز ٝثلفاارل ًطااوٌٌ؛ ٙجعباادْٗ ٗوشااْ٘ ٗٙجؿاادقْ٘
ٗٙركسْٗ اهللٓٗ !!..را قٚاع فاضد.
ضااعاځ :ثؿ٘ز اهطبة اهر ًّ ٜفسوٕ قاثى اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ اهلفااز,
ٗاهطبة اهر ٜقاثى ااّ عبد اه٘ٓات إطاوٌٌ ,فاهطابة اهار ٜقاهاح اهاِيب
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ًاّ فسوإ اهلفااز ٓا٘ :فًاسخ فْ فقاثاى اهِااع طجاٟ
ٙق٘ه٘ا ٨ :هٕ ٨اهلل ,فإْ قاه٘ٓا فقد عؿٌ٘ا ًين ًاٗ ٍٓ١فً٘اشلٍ ٨عقٔاا
ٗططاأٍ عو ٟاهللٗ ,فًا اهِشاد ٜفقااي :هلأٍِ (ف ٜكفااز قاسٙؼ) هعواْ٘
اعض إخو٘قاخ ٗضا٢ط اٗ ٍِٔٚاٌ اهلل ٙٗ ,عين ٓرا س٘اش قجااشلٍ ٗها٘ش هِاا
مّ قجاشلٍ هوطبة ُفطٕ !.
051
فطاٗ ٠اٌ اهؿ٘زثٌ؛ ؾ٘ز ٝكفاز قاسٙؼ اهارٙ ٨ ّٙق٘هاْ٘ ٨ :هإ ٨اهلل
ٗ ًِْ٘٧ٙ ٨ا َ٘ٚاهقٚاً ٨ٗ ,ٞاؾِا ٨ٗ ٞاهِااز ًِٗ٧ٙ ٨اْ٘ ااِيبٗ ,فا٘ق ٓارا
ٙعبدْٗ ا٪ؾِاَٙٗ ,قجوْ٘ اهِفظ اهيت طسَ اهللٙٗ ,عوٌاْ٘ٙٗ ,ػاساْ٘ اـٌاس
ٗغرل ذهم احملسًاخ.
ٗؾ٘ز ٝإطوٌٌ اهر ّٙفقسٗا هلل ااه٘طداُٗ ,ٞٚهوِيب ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ
ااهسضاهٗ ,ٞكاُ٘ا ًّ إؿوٌ اهؿاا ٌٌ٢اؿااسٌ إاصكٌ إجؿادقٌ اجملجِابٌ
هوٌظسًاخ ٗاهفاعوٌ ًلازَ ا٪خ٩ق...اخل
فطاٗ ٠ااّ عبد اه٘ٓات اٌ ٓاثٌ اهؿا٘زثٌ؛ سعاى إطاوٌٌ كااجملسًٌ,
ٗٓى ٙؿح ٓرا عقُٗ ٩ق٩؟؟؟ففِشعاى إطاوٌٌ كاجملسًٌ؟؟؟ًااهلٍ كٚا
ؼلٌْ٘؟؟؟هٚظ إطاوٌْ٘ كاهلفااز ٗ ْ ثاأٗي عوٌااٗ ,ٍٓ٦سٔاى عا٘أًٍ
فاهجأٗٙى ٗاؾٔى ااااْ ٗاضعاْ ,هلّ ٙ ٨طاٗ ٠فٙ ًّ ٕٚقَ٘ اأزكااْ اٮضاَ٩
ًع ًّ ِٙلسٓا.
ٗٙ ٨جطاٗ ًّ٧ٙ ًّ ٠ااهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ُبٚاځ ٗزض٘٨ځ ًٗاّ ٙلراإ
ٗٙعِٕ ضاطساځ فٗ كآِاځ
ٗٙ ٨جطاٗٙ ًّ ٠ج٘ضى ااهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗٙجدلن ااهؿااؿٌ ًاع
ًّ ٙلفس ااهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗٙقاثوٕ ٗٙقجى اهؿاؿٌ.
ٙ ٨جطاٗ ًّ٧ٙ ًّ ٠ااه َ٘ٚا٬خس ٗاؾِٗ ٞاهِاز ًاع ًاّ ٙقا٘يٓ ْ :ا٨ ٛ
طٚاثِا اهدُٚا ِ٘خ ٗمٚا ًٗا ٔٙولِا ٨اهدٓس...
ٙ ٨جطاااًٗ ٠ااّ قاااي ٨ :هاإ ٨اهللً ,ااع ًااّ قاااي :فسعااى ا٬شلاا ٞشل ااځ
ٗاطداځ؟؟!!.
ٙ ٨جطاٗ ًّ ٠تًّ ًّٗ كفس ًّ ,ؾادق اهسضاى ًٗاّ كارأًٍ ,اّ تًاّ
ااهبعر ًّٗ كفس إ..
052
ٗٙ ٨جطاٗ ًّ ٠طوة غفاع ٞاُ٪بٚاٗ ١اهؿاؿٌ ّٖ ٙٽوة غفاع ٞاؾٌا .
ٗٙ ٨جطاٗٙ ًّ ٠ٽوة غفاع ٞاُ٪بٚاٙ ٘ٓٗ ١عسد فٍُٔ عبٚد اهلل ّٖ ٙٽواة
غفاع ٞا٪ؾِاَ ٗهعؤٍ ًػازكٌ هلل ٗ ا٪ه٘ٓ...ٞٚ
ًععٍ عوٌا ١إطوٌٌ ٗ عٔد ااّ عبداه٘ٓات ٗٗ فٙاًِا ٓرٖ ٙق٘هْ٘ ظا٘اش
اهجدلن ااهؿاؿٌ ٗاهج٘ضى أٍ ,فٔى مّ اهُ َ٘ٚلفس ْٚع ٓ١٨٧؟!
ْ قوجٍ ٙا ًعػس اه٘ٓاا :ٞٚمّ ُلفسٍٓ ز ُا عواٚلٍ ٗاثٌِٔااكٍ اااهبو٘ ٗ
اهدٗ ّٙثلفرل إطوٌٌ!.
ٗ ْ قوجٍ ,٨ :مّ ُ ٨لفسٍٓ ز ُا عو ٟغٚخلٍ قٌاد ااّ عباد اه٘ٓاات
ثلفرلٖ شلٍ ُٕ٪كاْ ٙلفڃس عوٌاٗ ١ع٘اَ ًذى عوٌا ١شًاُِا ٗع٘أًٍ ُاًاځٗ ,هاّ
ؽسس٘ا ٙا ًقواد ٜغاٚخلٍ ًاّ ٓارٖ اٮهصاًااخ ْ ٗ ,ثلوفاجٍ اهجفسٙاق ااٌ
إطوٌٌ اهر ّٙكاُ٘ا ٗ عٔد غٚخلٍ ٗ ,اٌ إطوٌٌ اهَ٘ٚ؛ كاْ اهجفسٙق ااٌ
كفاز قسٙؼ ٗاٌ ٓ ١٨٧فكذس ٗق٘طاځ ٗظٔ٘زاځ!.
الٍص الجاٌ٘
اهِشاد ٜف ٨ ٗ :فٔا ١٨٧إػاسكْ٘ (ٙعاين كفااز قاسٙؼ) ٙق٘ي اهػٚ
ٙػٔدْٗ فْ اهلل ٓ٘ اـاهق ٗطدٖ ٨ ,غسٙم هإٗ ,فُإ ٙ ٨اسشق ٓ ٨ا٘٨ٗ ,
وّٚ ٨ٗ ,٘ٓ ٨ ٛح ٙ ٨ٗ ,٘ٓ ٨داس اً٪اس ٓ ٨ا٘ٗ ,فْ ْٚاع اهطاٌاٗاخ
ًّٗ فٗ ّٔٚا٪زقٌ اهطبع ًّٗ فٔٚا كؤٍ عبٚدٖ ٗؼح ثؿاسفٕ ٗقٔاسٖ..داٍ
ضس اٙ٬اخ ٗ ذهم.
ٌكس الٍص
زضٍ غ ٚاه٘ٓاا ٞٚؾ٘ز ٝشآ ٞٚهوٌػسكٌ؛ ٗمل ٙركس ثلرٙبٍٔ ااهبعر٨ٗ ,
اعجقا ٍٓ فْ اهرٔٙ ٜولٍٔ ٓ٘ اهدٓس ٨ٗ ,اعجقا ٍٓ فُٔاٍ ّٽاسْٗ اِا٘ ١كارا
ٗكرا ٨ٗ ,فكؤٍ اهسااٗ ,قجوأٍ اهاِفظ ٗ ,فأٍِ اهبِااخ ٗ ٨غارل ذهام ًاّ
053
إعامل ٗاؾساٍ٢؛ ٗ ٨ذكس ٗؾفٍٔ هوِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ اأقبح اٗ٪ؾااد
ٗثلرٙبٍٔ هٕٗ ,ثعرٙبٍٔ إطوٌٌ ٗقجؤٍ إطجكعفٌ...
فاهػ ٚفخر اٙ٬اخ اهيت ثدي عوّ ٟأٍُ عواٗ ٟسإ اؾٌوا ٞااأْ اهلل ٓا٘
اـاهق اهساشقً..ع فْ ٓرٖ ا٨عذلافاخ اهيت اعذلد أاا إػاسكْ٘ قاد فساات
عِٔا اعض اهعوٌا١؛ ٗذكسٗا فْ إػسكٌ ِا اعذلفا٘ا أاا ًاّ ااات اٮفظااَ
ٗاُ٨قٽارٗ ,هٚظ ًّ اات ا٨قجِاارٗ ,ها٘ كااُ٘ا ؾاا قٌ ٗ اعذلافٔاٍ ٪ثا٘ا
او٘اشَ ٓرا ا٨عذلاد؛ فورهم ٙأًس اهلل ُب ٕٚؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ فْ ٙاركڃسٍٓ
او٘اشَ ٓرا ا٨عاذلاد كٌاا ٗ ق٘هإ ثعااٍ( :فقاى :ففا ٩ثجقاْ٘) (قاى :ففا٩
ثركسْٗ)؟! ....اخل.
فلأْ اهلل عص ٗسى ٘ٙغٍٔ اأٍُٔ كاذاْ٘ٗ ,فٍُٔ ًِْ٘٧ٙ ٨اااهلل عاص ٗساى
خاهقاځ ٗزاشقاځ ,كٌا ٙ ٨طجٽٚعْ٘ ٗ اه٘قح ُفطٕ فْ ٙق٘ها٘ا :فْ ا٪ؾاِاَ ٓاٛ
اهاايت خوقااح اهطااٌاٗاخ ٗا٪زض!! فبقاا٘ا اااٌ ا٨عااذلاد ااااهق٘ي اُقٽاع ااځ
ٖٗازضً ٞا ىاهفٕ ٗاقعاځٓٗ ,را اؾ٘ات اهر ٜفسات إ اعض اهعوٌاا ْ ١كااْ
ًِٕ اهصعٍ ااأْ كفااز قاسٙؼ ففكاى ًاّ إطاوٌٌ ٗ عؿاس قعٚفاځ فأقع
اهػ ٚاهِشد.ٜ
ٗاؿاؾى :فُٕ ٨ه٘ش هوِشد ٨ٗ ٜهبرلٖ فْ ٙركس فكاا٢ى اهلفااز ٌٗٔٙاى
فخٽا ,ٍٓ١اٌِٚا ىجاز فخٽا ١إطوٌٌ ِٗٙط ٟفكا٢ؤٍ!.
ٗ ٨ه٘ش فْ ىجاز اٙ٬اخ اهايت قاد ٙاٍ٘ٓ أاا اهعا٘اَ ااأْ فٔٚاا دِاا ١عواٟ
اهلفازٙٗ ,ذلن اٙ٬اخ اهيت ثرًٍٔ ٗثبٌ كفسٍٓ ٗظؤٌٍ ٗثلرٙبٍٔ ااهبعر...
اخل.
054
٨ه٘ش فْ ٙقَ٘ الى ٓرا طجٙ ٟطا٘ اإ قجاهإ هوٌطاوٌٌ اهسكاع اهطاش٘ ؛
اصعٌٕ فٍُٔ ًذى اهلفاز ُاًاځ اهرٙ( ّٙؿاوْ٘ ٗوشاْ٘ ٗٙجؿادقْ٘ ٗٙاركسْٗ
اهلل)..؟! ٗفُٕ ٙقَ٘ اعٌى اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ُفطٕ! فٔرا غرل ؾظٚح.
الٍص الجالح
ٙق٘ي ف :فاإذا ؼققاح فُٔاٍ ًقاسْٗ أارا ٗٙقؿاد ااأْ اهلل ٓا٘ اـااهق
اهساشقٗ ..مل ٙدخؤٍ ٗ اهج٘طٚد اهر ٜعآٍ ه ٕٚزض٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ ,عسفح فْ اهج٘طٚد اهر ٜسظدٖٗ ٓ٘ (ث٘طٚاد اهعباا ,)ٝاهارٙ ٜطإٌٚ
إػسكْ٘! ٗ شًاُِا (ا٨عجقا ) !! آا.
ٌكس الٍص
ٓرا اهِـ ف ٕٚثلفرل ؾسٙح هعوٌا ١إطوٌٌ ٗ شًاُإ!.داٍ ْ إطاوٌٌ
ٙ ٨عبدْٗ ٨اهلل غ٩د ٓ ١٨٧إػسكٌ؛ اهارٙ ّٙطاشدْٗ ه٫ؾاِاَ؛ ٗ ذا مل
ٙلّ ٓرا ٗاقظاځ؛ فوّ ُطجٽٚع اهجفسٙق اٌ فًا٘ز فخاس ٠فغاد اهجباضااځًٗ ,اّ
ثوم اً٘٪ز إوجبط ٞاثٔاَ اعض اهعوٌا٨ ١اّ عباد اه٘ٓاات ٗفؾاظاإ ااأٍُٔ
خ٘ازض؛ فٍٔ ٙسْٗ فْ خؿا٢ـ اـ٘ازض فجٌع ٞف:ٍُٔ٪ ٍٔٚ
ٙ لفسْٗ إطوٌٌ .
ٙٗ طجبٚظْ٘ ًا. ٍٓ١
ٗ فٍُٔ ٗ تخس اهصًاْ .
ٗ ىسسْ٘ ًّ قبى إػسق .
ٗ وٌوْ٘ اٙ٬اخ اهيت ُصهح ٗ إػسكٌ عو ٟإطوٌٌ .
ٗ فٍُٔ ٙقسفْٗ اهقستْ َا ف ًّ ٕٚفٗاًس ُٗ٘آ ٛفاٙ ٩جشااٗش طِااسسٍٓ
فورهم مل ُِعٍٔ ٓرٖ اهقسا ًّ ٝ١ثلفارل إطاوٌٌ ٗاضاجظ٩ي ًاأٍ٢
055
ٗظؤٌٍ ًع اهِٔ ٛعّ ذهم ٗ اهِؿ٘ف اهقستًُٗ ٞٚع ُٔ ٛاهقستْ عّ
اهعوٍ ٗهبظ اؿق ااهباطى!
ٗ فْ ضٌٚآٍ اهجظوٚق ٗ ...اخل.
فإذا كاُح اهجط٘ ٞٙاٌ اـ٘ازض ٗاه٘ٓاا ٞٚظوٌاځ ً -اع ٗسا٘ ٓارا اهجػااإ
عِدُا ًعػس إخاهفٌ شلٍ -فاهجط٘ ٞٙاٌ كفاز قاسٙؼ ٗإطاوٌٌ فكذاس ظوٌااځ,
ٗفاعد عّ اؿق ْ ٗ ,كاْ اهػ ٚاهِشدً ٜعرٗزاځ ٗ ثفكٚى كفاز قسٙؼ عواٟ
عوٌا ١شًإُ؛ فاهر ٜهعى عوٌا ١اهدع٘ ًّ ٝاـ٘ازض ٙلاْ٘ فٍٗ ااهعارز؛ ْ٪
اـ٘ازض ً -ع ٓراً -طوٌْ٘ عو ٟاهساسحٗ ,مل ٙلفسٍٓ اهؿظاا ٞاٌِٚاا كفااز
قسٙؼ ٙ ٨ػم فطد ٗ كفسٍٓ.
الٍص الطابع؛
قاضّ كفاز قسٙؼ ٗغرلٍٓ :كاُ٘ا ٙدعْ٘ اهلل ضبظإُ ق٘هٕ ف ٗ ٗؾ
ه٩ٚځ ُٗٔازاځ! داٍ ًأٍِ ًاّ ٙادع٘ إ٢٩لا٪ ٞساى ؾا٩طٍٔ ٗقاسأٍ ٍ اهلل
هٚطجبفسٗا هٕ ,فٗ ٙدع٘ زس٩ځ ؾاؿاځ ًذى اه٩خ! فٗ ُبٚاځ ًذاى عٚطاٗ ٟعسفاح
فْ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ قاثوأٍ عوآ ٟارا اهػاسن! ٗ عاآٍ ٍ
خ٩ف اهعبا ...ٝفقاثؤٍ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ هٚلاْ٘ اهادعا١
كوٕ هلل ٗاهِرز كوإ ٗاهاراح كوإ هلل ٗا٨ضاجباد ٞكوأا اااهلل ْٗٚاع اهعباا اخ
هلل...اخل فٓا.
ٌكس الٍص؛
ْ اهلفاز مل ٙلُ٘٘ا ٙدعْ٘ اهلل ها٩ٚځ ُٗٔاازاځ! ٗ ِاا كااُ٘ا ٙاركسْٗ ٓباى
ٗاه٩خ ٗاهعصًِٗ ٠ا ٝاهذاهذ ٞا٪خسٗ ,٠ه٘ كاُ٘ا ٙادعْ٘ اهلل ها٩ٚځ ُٗٔاازاځ ٕاا
ُٔ ٟاهلل ُب ٕٚعّ عبا ٝاهرٙ ٜدعْ٘ كٌا ٗ ق٘هإ ثعااٍ{ :قٿاىٲ ڄُټا ٛٱُٔڄٚاحٱ پفْٲ
ٗقاي ثعاٍ ٗاؾفاځ طاي اهلفااز پف ٲعٱبدٰ اچهرٶٰ ّٰٙث ٲدعٱْٰ٘ ًٶّ ٱْٗڄ اه چوٕٶ } اُ٪عاَ:
056
طجٸ ٟڄذٰا سٰا ١ٲث ٱٍٔٲ ٱزضٱ ٿوِٰا ٰٰٙجٰ٘ چف٘ٲُٰ ٱٍٔٲ قپاهٿ٘اڀ پف ٲًٰ ّٰٙا كٿِاٱجٍٲ ثٰا ٲدعٱْٰ٘ ًٶاّ
ضاع ٞإ٘خٰ :
ط ڄٍٔٲ فپٸُ ٱٍٔٲ كپاُٱ٘اڀ كپافٶسڄ }ّٰٙا٪عاساد:
غ ڄٔدٱٗاڀ عٰوپ ٟفپُفٿ ٶ
ٱْٗڄ اه چوٕٶ قپاهٿ٘اڀ قٰوڇ٘اڀ ٰعِٸا ٰٗ ٰ
( ) ؟! ٗقاي { :ڄْٸ اهچارٶ ّٰٙثٰا ٲدعٱْٰ٘ ًٶاّ ٱْٗڄ اهوچإٶ ٶعبٰاا ٴ پف ٲًذٰااٿه ٿلٍٲ فپاا ٲعٱ٘ ٱٍٓٲ
ٗ ,قاي عّ اهلفاازٰٗ { :ڄذٰا طجٰشٶٚبٱ٘اڀ په ٿلٍٲ ڄْ كٿِٱجٍٲ ؾٰا ٶ ٶقٌٰ} ا٪عساد:
فپ ڀو ٰٚٲ
زٰف ٠اچهرٶ ّٰٙپفغٲ ٰسكٿ٘اڀ غٱ ٰسكپا ١ٱٍٓٲ قپاهٿ٘اڀ زٰٸاِٰا ٰٓ٧ٱ ١٨غٱ ٰسكپآ٦ٱُٰا اهچارٶ ّٰٙٿكِٸاا ُٰا ٲد ٱع٘ٲ ًٶاّ
ٗ ,غرل ذهم كاذرل ًاّ اٙ٬ااخ ٓٗ ,ا ٛؽادل عأٍِ ٱُٗٶمپ }...ا٪عساد:
غ٩د ًا فخدل اهِشد ٜاأْ فكذس عا ٘ٓ ٍٔ٢ه٫ؾِاَ ٗ ,هٚظ كٌا ٙقا٘ي ًاّ
فٍُٔ (ٙدعْ٘ اهلل ه٩ٚځ ُٗٔازاځ)! قاف ٍ ٞفٍُٔ مل ٙلُ٘٘ا ٙدعْ٘ اهلل ااإخ٩ف
ٗ ٨اهػدا٢د.
ٗه٘ كاُ٘ا ٙدعْ٘ اهلل ه٩ٚځ ُٗٔازا هببٽٍٔ عو ٕٚشٓا اهؿظاا !ٞفٔارٖ ؾا٘زٝ
لاد كفااز قاسٙؼ ,هاٚظ طبااځ ًّ اهؿ٘ز اهلذرل ٝاؾٌٚو ٞاهيت ّد فٔٚا غٚ
فٍٔٚ؛ ٗهلّ هٚقازْ اٗ ٍِٔٚاٌ ًطوٌ ٛعؿسٖ؛ داٍ هٚابين عوا ٟثوام إقازُاٞ
اهِاقؿ ٞثفكٚؤٍ عو ٟإطوٌٌ ,داٍ اهبِاا ١عوآ ٟارا كوإ ثلفارل إطاوٌٌ
ٗاضجظ٩ي قجاشلٍ( ).
01
035 0
007 1
75 1
057
ٗاهر ٜهة فْ ٙؿظح ِٓا فْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ قاثى اهلفااز ً٪ا٘ز
كذرل ٝفٌٓٔا اهػسن ا٪كدل ااهلل ٗ خساض إطوٌٌ ًّ ٙازٍٓ ٗ ُلازٍٓ اهِبا٘ٝ
ٗازثلاأٍ إعامل ...اخل.
فجعوٚوٕ ُاقـ ٓٗ ,را اهاِقـ ٗ اهجعوٚاى ف ٍ ٠قجااي ًطاوٌٌ (ٙؿاوْ٘
ٗوشْ٘ ٗٙركسْٗ اهلل)!.
33 1
276 8
272 8
33 1
058
دٍ مل ٙس ٗ اهقستْ اهلس ٍٙفْ عو ٞقجاي اهِيب ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ هولفااز
طجٙ ٟلْ٘ اهراح كوٕ هللٗ ,اهِرز كوٕ هللٗ ,ا٨ضجباد ٞكوأا اااهلل فقاط ِ ٗ ,اا
ا٪ضبات اهلدل ٠اهسٚ٢ط : ٛٓ ٞاهػسن ا٪كدل ٗ ُلاز اهِب٘ ٗ ٝخاساض إطاوٌٌ
ًّ ٙازٍٓ..اخل.
فػ ٚلد ٙركس فضباااځ ؾبرلً ٝػجبٔ ٞمل ثركس ٗ اهِؿ٘ف ٗهٚطح ًجظققاٞ
ٗٙ ٨ٱدز ٠فٓ ٛضبة ٗ اهقجاي فَ ٨؟! ٗٙذلن ا٪ضبات اهلادل ٠إجفاق عؤٚاا
ٗإِؿ٘ف عؤٚا ٗ اهقستْ اهلس ٍٙاأُٔا ٓ ٛضبة قجاي اهِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ هولفاز.
الٍص ارتاوؼ؛
:مل ٙسٙدٗا فْ اهلل ٓ٘ اـاهق اهساشق إداس فاإٍُٔ ٙعوٌاْ٘ ٗٙق٘ي ف
فْ ذهم هلل ٗطدٖ كٌا قدًح همِ ٗ ,ا ٙعِْ٘ ااهلل ًا ٙعين إػسكْ٘ ٗ شًاُِا
اوفغ اهطٚد! آا.
ٌكس الٍص؛
ٓرا فٙكاځ ف ٕٚثلفرل ؾسٙح هوٌطوٌٌ ٗ شًإُ ,فاهطاٚد ٙٽوقٔاا كاذرل ًاّ
اهِاع ٗ اهقسْٗ إجأخس ٍ ٝاه َ٘ٚعو ٟفٓى اهبٚح ,خاؾ ٞفاِا ١ضٚدُا اؿطاّ
اّ عو ٛزق ٛاهلل عٌِٔاٗ ,ذهم اضجِا ا هقا٘ي اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ
عّ اؿطّ؛ ْ اااين ٓارا ضاٚدٗ ,ضٚؿاوح اهلل اإ ااٌ ف٣اجٌ ععٌٚاجٌ ًاّ
إطوٌٌ ٗ ,ط٩قٔا هٚظ كفساځ ٗ ٨طساًاځٗ ,كاْ فٓاى لاد ٗاؿشااش ٙٽوقاْ٘
اهطٚد عو ٟاهرٙ ٜجدلكْ٘ إ ٙٗ ,ٽوبْ٘ ًِإ اهادعا ١فٔارا ٓا٘ اهطابة اهارٜ
سعى ًّ غ ٚلد ٙلفڃس ططة ًا وو٘ هٕ ,ذهم فُٕ ٙ ٨س ٠قبا ٞتي اهبٚاح,
ٗٙ ٨س ٠شلٍ ًٚص ٝعو ٟغرلًٍٓٗ ,عوَ٘ ًّ فؾ٘ي ٓرٖ إدزضا ٞاهايت ثصعٌٔاا
اهػ ٚاهِشد ٜاهِؿة ٗاهعدا٬ ١ي اٚح اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ,دٍ ْ ًا
061
ذكسٖ ًّ فْ إػسكٌ كؤٍ كاُ٘ا ٙعوٌْ٘ فْ اهلل ٓا٘ اـااهق اهاساشق ..هاٚظ
ؾظٚظا ,فٔرا ًجظقق ٗ اعض اهلفاز ٨كؤٍ؛ فاهادٓسً ْ٘ٙاذ٩ځ ًِ٧ٙ ٨اْ٘
أرا اِـ اهقستْ اهلس.ٍٙ
الٍص الػازؽ؛
ق٘هٕ ف :فأثآٍ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٙدعٍ٘ٓ ٍ كوٌا ٞاهج٘طٚاد
( ٨هٕ ٨اهلل) ٗإسا ًّ ٓرٖ اهلوًٌ ٞعِآا ٨فس هفعٔا )...آا.
ٌكس الٍص؛
قوح :هلّ فس اهجوفغ أا ٙعؿٌٍٔ ًّ اهجلفرل ٗاهقجى ٗ ,ذهم هق٘ي اهِيب
ااات ااد ١اها٘ط ٛعٰاّڄ ااٲاّڄ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فٌٚا ٙسٗ ٕٙاهبخاز/ ٜ
٨ڄهپإٰ ڄ٨چ اهوچإٱ ٰٗ ,پفْٸ ًٱظٌٰٸادٳا
طجٸٰٙ ٟػٲا ٰٔدٱٗا پفْٲ پ
عٱٌٰس :ٿفًٶ ٲسخٱ پفْٲ ٿفقپاثٶىٰ اهِٸاعٰ ٰ
ؿ٩پٝپ ٰٗٱ ٙٲ٧ثٱ٘ا اه ٸصكپاٝپ پفإڄذٰا پفعٰوٿ٘ا ذٰهٶمپ عٰؿٌٰٱ٘ا ٶًِټ ٛٶًٰاا ٰ١ٱٍٓٲ
ٰزضٱ٘يٱ اهللٶ ٰٗٙٱقٶٌٚٱ٘ا اه ٸ
ض٩پَڄ ٰٗطٶطٰاٱا ٱٍٔٲ عٰوپ ٟاهللٶ ,اٌِٚا ًّ ٙق٘شلا ًّ ًعاؾاسٜ
ٮٲٰٗپف ٲًٰ٘اپه ٱٍٔٲ ڄ٨چ اٶظٰقټ ا ڄ
اهِشد ٨ ٜثعؿٌٍٔ ًّ ثلفرل ٗ ٨قجاي ,فإِافقْ٘ ٗ عٔاد اهاِيب ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ ٙق٘هْ٘ اهػٔا ثٌ اأهطِجٍٔٗ ,كااْ اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ
ٙعااسد ذهاام ٗ كااذرل ًاأٍِ؛ ًٗااع ذهاام عؿااٌح ًاااٗ ٍٓ١فًاا٘اشلٍ ,فًااا
إعاؾسْٗ هوػ ٚاهِشدً ٜاّ إطاوٌٌ فواٍ ثعؿاٍ ًاا ٗ ٍٓ١فًا٘اشلٍ ٨
اهػٔا ثاْ ٗ ٨فزكاْ اٮضً ..َ٩ع ؾدقٍٔ ٗ ذهم.
فٔرا ٙدي ٨هٗ ٞاقظ ٞعو ٟفْ غ ٚلد مل ٙلّ ٙقاثى ًّ فسى اهد ّٙكٌا
ٙصعٍِ ٗ ,ا ٓ٘ ًّ فسى غُٔ٘ ٝفطٕ عة اهقجى ٗاهجطوط عو ٟاهِاع ,فوٌاا مل
هد ضب ٩ٚاٍ ذهم اؽر ًّ اهدٗ ّٙقاًٗ ٞٙعو ٞهجبٽٖ ٕٚاا ٙقاَ٘ اإ ًاّ قجاى
هوٌطوٌٌ.
060
ٗٓرا فٙكا ًّ ا٪ضبات اهق٘ ٞٙاهيت عح كذرلا ًّ اهِاع ااأْ ٙق٘ها٘ا اأُإ
عٌٚى هو ُٕ٪ , ٘ٔٚخدًٍٔ خدً ٞمل ىدًٍٔ َذؤا فطد .
الٍص الػابع؛
ٗٙقاا٘ي ف ٗ( :اهعاااًً ٛااّ إ٘طاادٙ ّٙبوااة فهفااځ ًااّ عوٌااآ ١اا١٨٧
إػسكٌ)!!
ٌكس الٍص؛
فق٘يٓ :را ثلفرل ٗاقح هعد كابرل ًاّ اهعوٌااٙٗ , ١طاجظٚى ٗ اهعاا ٝفْ
٘ٙسد ًذى ٓرا اهعاد اهلابرل (فها !!) ًاّ اهعوٌاا ١اهلفااز ٗ اواد ٗاطاد؛
فاعسد ٓرا ,فإُٕ ًٍٔ ٗٓ٘ ًّ ا ٪ه ٞاهيت ُطجِد هٔٚا اإُٔ ٙق٘ي اجلفرل ًاّ مل
ٙجبعٕ!! ٗاهِشدٗ ٜفثباعٕ ٙق٘هاًْ٘ :عااذ اهلل فْ ُلفاس إطاوٌٌ ,هلاّ ٓارا
فٔٚا ًع اهعوٌا ١قبى اهعا٘اَ ٨ٗ , إطوٍ عِد اهِشد ٜهٕ غسٗط ط٘ٙو ٞىجو
ثلا ثِٽبق ٨عوٙ ًّ ٟقودٖ ٗٙجبعٕ ,فاـ٩د ٙلا ٙلْ٘ هفعٚاځ فقط!!.
الٍص الجاوَ؛
ٗٙق٘ي ف ٗ( :فُا فذكس هم فغٚاٖ ١ا ذكس اهلل ٗ كجاإ س٘اااځ هل َ٩اطجص
إ إػسكْ٘ ٗ شًاُِا عوِٚا.!!)...فٓا.
ٌكس الٍص؛
فق٘يٙ :ا ثسٓ ٍٓ ًّ ٠ا ١٨٧إػاسكْ٘ اهارٙ ّٙب٘ؾاْ٘ ٗ ف ها ٞاهلجاات
ٗاهطًِ ٞع فؿاطٗ ٞعوٍ ٗطشص؟! فهٚط٘ا عوٌا ١كجوفٌ ًعٕ ٗ عا٘ ٠كفاس
كاهف ًّ ٕٚعوٌاٗ ١ع٘اَ؟ ٨زٙة فْ ٓرا ف ٕٚثلفرل ؾسٙح هوٌخاهفٌ هٕ ٖاّ
ٙطٌ ٍٔٚاه٘ٓاا( ٞٚخؿَ٘ اهدع٘ )ٝفٗ (فعدا ١اهج٘طٚد) فٗ (فعادا ١اٮضا!!)َ٩
ٗٓرا ظوٍ ْ٪ ,اهػ ٚاهِشد ٜكاْ ٙس عوً ٟطوٌٌ ٗمل ٙلّ ٙس عو ٟكفااز
061
ًٗ ٨ػسكٌٓٗ ,رٖ زضا٢وٕ ٗكجبٕ هٚظ فٔٚا ثطٌٕ ٞٚػسن ٗ ٨كافس ٗ ِاا فٔٚاا
ثطٌ ٞٚهعوٌا ١إطوٌٌ ٗ عؿسٖ كااّ فرلٗشًٗ ,ساد اهجٌٌٚاٗ ,ٛاااين ضاظٍٚ
ضوٌٚاْ ٗعبد اهللٗ ,عبد اهلل اّ عباد اهوٽٚا ٗ ,قٌاد ااّ ضاوٌٚاْ إادُ,ٛ
ٗعبد اهلل اّ اٗ اهصارلٗ ,ٜاؿدا اؿكسًٗ ,ٛضاوٌٚاْ ااّ عباد اه٘ٓاات,
ٗااّ عفاهقٗ ,اهقاق ٛطاهة اؿٌٚكٗ ,ٛفٓد اّ وٗ ,ٛؾاحل اّ عباد اهلل,
ٗااّ ًٽوقٗ ,غرلٍٓ ًّ اهعوٌا ١اهرٙ ّٙٽوق عوا( ٍٔٚإػاسكْ٘ ٗ شًاُِاا)!!
ٗقد اضجٌس عوٌا ١اهادع٘ ٝاهِشدٙا ٞاعادٖ ٗ ثلفارل فٗ ثبادٙع ٙلاا ٙؿاى اٍ
ثلفرل عد تخس ًّ عوٌا ١إطاوٌٌ ؛ كاااّ ضاوَ٘ ٗعذٌااْ ااّ ضاِد ٗاااّ
ًِؿ٘ز ٗااّ ٓٚد ٗفٓد اّ ط ْ٩إل ٗ ٛاٗ اّ سسسٚظ ٗغرلٍٓ.
ٗٗ اهقسْ اهسااع عػس اشلشس ٜاضجٌس ثلفرل ف ٌٞ٢اهدع٘ ٝاهِشدٗ ٞٙثبادٙعٍٔ
هعوٌاً ١عاؾس ّٙكاهل٘دسٗ ,ٜاهدس٘ٗ ,ٜغاوج٘خٗ ,فاا ٛشٓاسٗ ,ٝاهبصاها,ٛ
ٗاهقسقاٗٗ ,ٜاهٽِٽاٗٗ ,ٜاهب٘طٗ ,ٛاهبٌازٗ ,ٜاهلبٚطٗ ,ٛغرلٍٓ .
ثلفرلٍٓ ٗثبدٙعٍٔ ه٭خس ٨ ّٙاهطوٽ ٞفٗ اهعشصٗ ,هٌ٘ٓ٨ا ٕاا ٗ٘ٙ ٨ق
فاق٘ا فطداځ ٗ ٨ؾٌٖ٘ الفس فٗ ادعً ٞلفسً !ٝاع فْ اه٘اساة فْ ٙلاْ٘ ٓارا
اهج٘زر عّ اهجلفرل ٗاهجبدٙع ًّ اهعوٌاً ٨ ١اّ اؿلااَ ٗٗ ,كاى اٗ٪قااخ ٨
ٗقح اهعشاص ْ٪ ,اهعوٌااٙ ١عسفاْ٘ ععٌا ٞطاق إطاوٍ ٗؼاسً ٍٙإ ًٗاهإ
ٗعسقٕ ,فٔ ٛتخس ًا فٗؾ ٟإ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ ٗ طشا ٞاها٘ ار,
ًاّ إطاوٌٌ؛ فٔرٖ اـٽب ٞاهيت اذٔا اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗ ًا٢ا ٞفها
وفعٔا اأهفاظٔا اهعوٌا ٨ ١اؿلاَ ,فلاْ اٗ ٍٗ٪ا٪سدز أاٍ طفاغ ٗزعاٙاٞ
ٓرٖ اه٘ؾ ٞٚاهِب٘ ٞٙاهلدل.٠
062
الٍص الّتاغع؛
ٗٙق٘ي ف ( :فإْ فعدا ١اهلل (ٓلرا!) شلٍ اعذلافااخ كاذرلٙ ٝؿادْٗ أاا
اهِاع ًِٔا ق٘شلٍ؛ مّ ُ ٨ػسن ااهلل اى ُػٔد فُٕ ٨ىوق ٗٙ ٨سشق ِٗٙ ٨فاع
ٗٙ ٨كس ٨اهلل ٗطدٖ ٨غسٙم هٕٗ ,فْ قٌداځ عو ٕٚاهطاّ ٨ َ٩وام هِفطإ
ُفعاځ ٗ ٨قساځ فك٩ځ عّ عبد اهقا ز فٗ غرلٖ ٗ ,هلّ فُا ًرُة ٗاهؿاؿْ٘ شلٍ
ساٖ عِد اهلل ٗ ,فطوة ًّ اهلل أٍ فشاٗإ َاا ثقادَ ٗٓا٘؛ فْ اهار ّٙقاثوأٍ
زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ًقاسْٗ َاا ذكاسخًٗ ,قاسْٗ فْ فٗداأٍُ ٨
ثداس غ٣ٚاځ ٗ ِا فزا ٗا اؾاٖ ٗاهػفاع )...ٞآا.
ٌكس الٍص؛
ٓرا اهق٘ي ٙدي عو ٟفْ اهػ ٚاهِشدٙ ٜس ٠ثلفرل ٓ ١٨٧اهارٙ ّٙق٘هاْ٘
اهق٘ي اهطااقٗ ,فُٕ ٙعجدلٍٓ ًػسكٌ غسكاځ فكدل؛ كػسن فا ٛسٔى ٗٓارا عاٌ
اهجلفرلٗ ,فكدل فط٘اشلٍ فْ ٙلُ٘ا٘ا ًبجادعٌ فقاطٗ ,إبجادر ٨ها٘ش ثلفارلٖ
ِا كاُ٘ا ًقج٘هٌ هعسٗد فك٩ځ عّ قجوٕٗ ,كى إبجدعٌ إقج٘هٌ عدل اهجازٙ
ضٚاض ٞٚعجٞ؛ ٙدزكٔا ًّ زع اهجاز. ٙ
الٍص العاؾط؛
ٗٙجااع ق٘هٕ ف :فإُٕ ذا فقاس فْ اهلفااز ٙػأدْٗ ااهسا٘اٚا ٞكوأا هلل!!
ٗفٍُٔ ًا فزا ٗا ّٖ قؿادٗا ٨اهػافاعٗ ٞهلاّ فزا ٗا فْ ٙفاسق ااٌ فعوأٍ
ٗفعوٕ َا ذكسٖ (ًّ ؾ٩ثٍٔ ٗؾ٩طٍٔ غ٩د اهلفاز) فااذكس هإ فْ اهلفااز
ًٍِٔ ًّ ٙدع٘ اهؿاؿٌ ًٍِٗٔ ًّ ٙدع٘ اٗ٪هٚا )...١آا.
063
ٌكس الٍص؛
ْ اهلفاز ًِْ٘٧ٙ ٨اابعض اهسا٘اٚا ٨ٗ ,ٞاا٪ه٘ٓٚا ٞكوأآٗ ,اٍ ٙعبادْٗ
ا٪ؾِاَ ذاثٔاٗ ,مل ٙقجؿاسٗا عوا ٟطواة اهػافاع ٞفقاط ,ااى قا٘شلٍ اابعض
اهسا٘ا ٞٚقاهٖ٘ اُقٽاعاځ ٨اعجقا اځ ,فٗ فُإ قا٘ي اعكأٍ فقاطُ٪ ,إ دباح عاّ
اعكٍٔ عو ٟا٪قى فٍُٔ ٙق٘هْ٘ ااهدٓس ٗ ًِْ٘٧ٙ ٨ااهبعر.
فًا إطوٌْ٘ فإٍُٔ ٙ ٨طشدْٗ ٪طد غارل اهللٙ ٨ٗ ,عبادْٗ ٨اهللٗ ,قاد
هٔى اعكٍٔ فٗ ٙجأٗي اأْ اهؿاؿٌ ًاّ ا٪طٚااٗ ١اً٪ا٘اخ ,ها٘ش اهج٘ضاى
أٍ ٗطوة غفاعجٍٔ عِد اهللٗ ,فٍُٔ ْ ع٘ا شلٍ فإٍُٔ ِٙفعٍُ٘ٔ ااإذْ اهلل ٨
كذرلاځ عّ ٓ ١٨٧اهلفاز. اضجق٨٩ځ عّ زا ٝاهلل ٗٓرا ىجو
ٗاؿاؾى فْ اهجػاإ اٌ اهلفاز ٗإطوٌٌ إعاؾس ْ ( ّٙضاوٌِا اإ) فاعاد
اهِشاد ,ٜفاهجػااإ اٚأٍِ ًاّ الذرل ًّ اهجػاإ اٌ اـا٘ازض ٗفثباار اهػاٚ
اهجلفرل ٗاهجظوٚق ٗاضجظ٩ي اهدًا ...١اخل فكدل ٗفظٔس.
ٗطش ٞاـ٘ازض عو ٟضٚدُا عو ٛزق ٛاهلل عِٕ ٓ ٛقسٙب ًّ ٞطش ٞاه٘ٓااٞٚ
عو ٟكاهف ,ٍٔٚفاـ٘ازض قاه٘ا ا٘سا٘ت ؾاسد اؿلاٍ كوإ هلل ( ٨طلاٍ ٨
هلل)!! ٗٓ ٛكوٌ ٞطق فزٙد أا ااطى ًذوٌا ظّ اه٘ٓاا ًّ ٞٚق٘شلٍ ( ٨ذااح ٨
هلل ٗ ٨ث٘ضااى ٨ااااهلل ٗ ٨اضااجباد ٨ ٞااااهلل ..اخل) .فٔاارا طااق ًااّ طٚاار
ا٪ؾى هلّ قد ثلْ٘ ِٓان ؾ٘ز ٗ اهجٽبٚق ؽسض عّ ٓارا اٮطا٩ق؛ ٗفقاى
ا٪ط٘اي فْ ثلْ٘ ِٓان ٖازضاخ خاط ٞ٣هٯط٩قاخ اهطااقٙ ,ٞفعوأا اهابعض
اجأٗٙى فٗ سٔى ,فٔرٖ إٌازضٙ ٨ ٞلفس ؾاطبٔا ٨اعد ازثفار ً٘اُع اهاجلفرل
ٗقٚاَ اؿش.ٞ
ٗٓرٖ ز زٗ هبعض اهعوٌا ١عوً ٟصاعٍ اهػ ٚاهِشاد ٜااضاجظ٩هٕ ثلفارل
إطوٌٌٗ ,فادف َا ز إ اهػ ٚضوٌٚاْ اّ عبد اه٘ٓات غقٚق قٌد ااّ عباد
064
ٗ اهس عوٚإ ً٧هفااخ ًِٔاا اهؿا٘اعق اه٘ٓات شعٓ ٍٚرٖ اؿسك ,ٞطٚر فه
اٮشل ٗ ٞٚاهس عو ٟاه٘ٓاا ٘ٓٗ ,ٞٚكجات ق ٍٚكجة ف ٕٚفضاظ ًارٓبٍٔ ٗز ٓاا
اأُؿع اٚااْ ٗاضجػأد اااهقستْ ٗا٪طا ٙار اهؿاظٚظ ٞاهايت ساا ١فغوبٔاا ٗ
اهؿظٚظٌ ٗ ,فدبح فْ إ قؿا٘ ًاّ فطا ٙار اهفاً اهايت فٗز ثٔاا ٗ اداٙاٞ
اهلجات ٓ٘ ؼرٙس فٓى لد ًّ اهجٌا ٗ ٜاهبٗ ٛاهك٩يٗ ,فْ اؿق كى اؿق
ًع اهر ّٙعا شلٍ زض٘ي اهلل ااهدلكاٗ ,ٞفْ لادا ٓاً ٛعقاى اهفاً عواً ٟاس
اهجازٗ , ٙكٌا قٚىٗ :غٔد غآد ًّ فٓؤا ,قاي زٕٓ اهلل :
(فصـن ٖٗاا ٙادي عوا ٟاٽاً ْ٩ارٓبلٍ ٗ ثلفارل ًاّ كفسُاٖ٘ ؛ ًااا زٗاٖ
اهبخاز ٗ ٜؾظٚظٕ عّ ًعاٗ ٞٙاّ فا ٛضفٚاْ زق ٛاهلل عِإ قااي :زلعاح
اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٙق٘يٙ ًّ :س اهلل إ خرلاځ ٙفقٕٔ ٗ اهدِ ٗ ,ّٙا فُاا
قاضٍ ٗاهلل ٙعٽٙ ٨ٗ ,ٛصاي فًس ٓرٖ اً ًٞ٪طجقٌٚا طج ٟثقَ٘ اهطاع ٞفٗ ٙاأثٛ
فًس اهلل ثعاٍ(. )00
ٔدْ السلٗن فْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فخدل فْ فًس ٓارٖ اً٪اٙ ٨ ٞاصاي
ًطجقٌٚا ٍ تخس اهدٓسًٗ ,عوَ٘ فْ ٓرٖ اً٘٪ز اهايت ثلفاسْٗ أاا ًاا شاهاح
قدّاځ ظآس٫ً ٝخ اهب , ٩فو٘ كاُح ٓرٖ ٓ ٛا٪ؾِاَ اهلادلًٗ , ٠اّ فعاى
غ٣ٚاځ ًّ ثوم ا٪فاعٚاى عاااد هٗ٫دااْ مل ٙلاّ فًاسٖ ًطاجقٌٚا ااى ًِعلطااځ ,
ٗاودٍٓ اود كفس ثعبد ا٪ؾِاَ ظآسا ٗػس ٜعو ٟعبد ٝا٪ؾاِاَ فٔٚاا فطلااَ
اٮض , َ٩فأ ّٙا٨ضجقاًٞ؟ ٗٓرا ٗاقح سو. ٛ
فإْ قوحٗ :ز عّ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ { :هججابعّ ضاِّ ًاّ كااْ
قبولٍ} قوح :فإْ ٓرا هٚظ خبازا عّ ْٚع ا , ًٞ٪فقد ث٘اثس عِإ ؾاو ٟاهلل
00
012 3
065
عوٗ ٕٚضوٍ فُٕ ٨ثصاي ًّ فًجٕ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ طا٢ف ٞظآس ٝعو ٟاؿاق
طج ٟثقَ٘ اهطاعٗ , ٞفخدل فُٕ ٨ػجٌع فًجٕ عو ٟق٩هٗ , ٞفُٕ ٙ ٨صاي ٙبسع
ٗ ٓرا اهد ّٙغسضا ٙطجعٌؤٍ اٽاعجٕ ,فعٱوٍ غدلٖ اهؿا ق فُٕ ٙلاْ٘ ٗ فًجإ
قَ٘ ًجٌطلْ٘ أد ٕٙاهر ّٙ ٘ٓ ٜاٮض َ٩قكاځ ٗ ,قَ٘ ًِظسفْ٘ ٍ غاعبٞ
ًّ غعة اه ٘ٔٚفٗ غعب ًّ ٞغعة اهِؿاز ْ ٗ , ٠كاْ اهسسى ٙ ٨لفس الى
ا٨مساد اى ٗقد ٙ ٨فطق ,فقد ثبٌ هام فْ ٙاّ اٮضا َ٩ااِـ فطا ٙار
زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ َٗا فطسٖ إ اهعوٌا ١ا٪عٗ ,َ٩فْ كى اهفاسق
عو ٟاٮض َ٩غ٩د ق٘هلٍ ٓرا ,فإْ ؾح ًارٓبلٍ فواٍ ٙباق عوا ٟا٪زض
ًطوٍ ًّ مثاْ ًا ٞ٢ضِ ٨ ٞفُجٍ ٗ ,اهعشة كاى اهعشاة فْ اهفسقا ٞاهِاسٚاٞ
ٗؾفٔا زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ اأٗؾااد ٗ ,كارهم ٗؾافٔا فٓاى
اهعوٍ ٗهٚظ فٚلٍ خؿوٗ ٞاطدًِٔ ٝا فإُا هلل ٗ ُا ه ٕٚزاسعْ٘ .
(فصـن ٖٗا ٙدي عو ٟاٽً ْ٩رٓبلٍ ًا ٗز ٗ اهؿظٚظٌ فْ اهِيب ؾوٟ
اهلل عوٗ ٕٚضوٍ قاي ٨ :ثصاي طا٢ف ًّ ٞفًيت ظآس ّٙعو ٟاؿق ٙ ٨كسٍٓ ًاّ
خاهفٍ ٍ َ٘ٙاهقٚاً. )09(ٞ
قاي اهػ ٚثق ٛاهدٕ ّٙا ذكس ٓرا اؿدٙر :كاُح ٓرٖ ا ًٞ٪كٌا فخدل ؾوٟ
مل اهلل عوٗ ٕٚضوٍ فُٕ قاي ٨ :ثصاي فٔٚا طا٢فًِ ٞؿ٘ز ٝظآس ٝااهعوٍ ٗاهطاٚ
ٙؿبٔا ًا فؾات ًّ قبؤا اين ضاساٚ٢ى ٗغرلٓاٍ طٚار كااُ٘ا ًقٔا٘زً ّٙاع
ا٪عدا , ١اى ْ غوبح ٗ قٽس ًّ ا٪زض كاُح ٗ اهقٽس ا٬خس فًًِ ٞؿا٘زٝ
ٗمل ٙطوط عو ٟفٌ٘عٔا عدٗاځ ًّ غرلٍٓٗ ,هلّ ٙقع ا ٍِٔٚاخج٩د ٗفً.
01
84 0 014 8
066
قايًٗ :رٓة فٓى اهطِٗ ٞاؾٌاعا ٞظاآسْٗ فٓوإ ٍ ٙاَ٘ اهقٚاًآٗ ,ٞاٍ
اهاار ّٙقاااي فاا ٍٔٚاهااِيب ؾااو ٟاهلل عوٚاإ ٗضااوٍ ٨ :ثااصاي طا٢فااً ٞااّ
فًيت...اؿدٙر.
فق٘يٗ :سٕ اهد٨هٓ ًّ ٞرا اؿدٙر فْ ٓرٖ اهٽا٢ف ٞاهايت ذكسٓاا ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ هٚطح غف ٞٚكٌا ٙٱاصعٍ عِادكٍ ٗ ,فٙكاا ًِؿا٘ز ٝهٚطا٘ا ااأذ١٨
كجفٌ ٗفٙكا ًا خوح ا ٩اٮضً٘ٙ ًٍِٔ َ٩ا ٗ ,فٙكاا كٌاا قااي اهػا : ٚمل
ٙطوط عو ٍٔٚا٪عداٗ ١ثقٔسٍٓ ,فاإذا كاُاح ٓارٖ فٗؾاافٍٔ ااِـ اهؿاا ق
إؿدٗق ٓٗ ,رٖ اً٘٪ز اهيت ثلفسْٗ أا ً٫خ ا ٩اٮضاً َ٩اّ فكذاس ًاّ
ضبع ًا ٞ٢ضِٗ ٞفُجٍ ثصعٌْ٘ فْ ٓرٖ عبا ٝغرل اهلل ٗ ,فْ ٓارٖ ٓا ٛاه٘ضاا٢ط
إرك٘ز ٗ ٝاهقستْ ًٗ ,ع ٓرا مل ٙركس ٗ شًّ ًاّ ا٪شًااْ فْ فطاداځ قااي ًاا
قوجٍ ,فٗ عٌى ًا عٌوجٍ ,اى ًا ػادْٗ ًاا ؼجشاْ٘ هػأا ثلٍ ٨فْ عوٚاا
قجى ًّ قاي فُح اهللٗ ,فْ اهؿدٙق قاثى فٓى اهس , ٝفٗ اعبااز ٝفٌواٙ ٞعاسد
كى ًّ هٕ ٖازض ٗ ٞاهعوٍ فْ ًفًٔ٘لٍ ٓرا ًِٔا قاظل , ٞفاؿٌاد هلل عواٟ
شٗاي ا٨هجباع ٗا٨غجباٖ ,فًا ٗاهلل ْ ٓرا اؿادٙر ٗطادٖ ٙلفا ٗ ٛاٽاْ٩
ق٘هلٍ ه٘ كاْ دٍٰ فذْ ٗاعُ , ٞٚطأي اهلل فْ ِٙقركٍ ًّ اشلول. ٞ
(فصـن ٖٗا ٙدي عو ٟاٽً ْ٩ارٓبلٍ ًاا ٗ اهؿاظٚظٌ عاّ فاآ ٛسٙاسٝ
زق ٛاهلل عِٕ عاّ اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ فُإ قااي :زفع اهلفاس ما٘
()04
ٗٗ زٗاٙا :ٞاٮّااْ ّااُٗ ٛاهفجِاً ٞاّ ٓآِاا طٚار ٙٽواع قاسْ إػسق
اهػٚٽاْ( ٗٗ )03اهؿظٚظٌ فٙكا عّ ااّ عٌاس زقا ٛاهلل عٌِٔاا عاّ اهاِيب
02
41 0 044 3
03
111 4
067
()01
ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ فُإ قااي ٗٓا٘ ًطاجقبى إػاسق ْ :اهفجِآ ٞآِاا
ٗهوبخاز ٜعِٕ ًسف٘عا :اهؤٍ اازن هِا ٗ غاًِا ٗٙااٌِِا ,اهوأٍ ااازن هِاا ٗ
غاًِا ٗٙاٌِِا ,قاه٘ا ٗٗ :لدُا ٙا زض٘ي اهلل؟ اهؤٍ اازن هِا ٗ غاًِا ٗٙاٌِِا
قاه٘ا ٗٗ :لدُا ٙا زض٘ي اهلل؟ قايِٓ :ان اهص٨شي ٗاهفاً ًِٗٔاا ٙٽواع قاسْ
اهػٚٽاْ (ٓ٪ٗ )06د ًّ طدٙر ااّ عٌس ًسف٘عا :اهؤٍ ااازن هِاا ٗ ًادِٙجِا
ٗٗ ؾاعِا ٗٗ ًدُا ٗٙاٌِِا ٗغاًِا ,دٍ اضجقبى ًٽوع اهػاٌظ فقاايٓ :آِاا
ٙٽوع قسْ اهػٚٽاْٗ ,قايٓ ًّ :آِا اهص٨شي ٗاهفً(. )06
فق٘ي :فغٔد فْ زض٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ هؿاا ق ,فؿاو٘اخ اهلل
ٗضٗ ًٕ٩اسكاثٕ عوٚإ ٗعوا ٟتهإ ٗؾاظبٕ فْعاٌ ,هقاد ف ٠اً٪اُاٗ ٞاواغ
اهسضاه , ٞقاي اهػ ٚثق ٛاهد :ّٙفإػسق عّ ًدِٙجإ ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ
غسقا ًِٗٔا خسض ًطاٚوٌ ٞاهلارات اهار ٜا عا ٟاهِبا٘ٓٗ , ٝا٘ فٗي طاا ز
طدز اعدٖ ٗ ,اثبعٕ خ٢٩ق ٗقاثؤٍ خوٚفجٕ اهؿدٙق .
ٗسٕ اهد٨هٓ ًّ ٞرٖ ا٪طا ٙر ًّ ٗسٖ٘ ُركس اعكا ًِٔا:
( )0فْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ذكس فْ اٮّاْ ّااُٗ , ٛاهفجِا ٞؽاسض ًاّ
اهػسق ذكسٓا ًسازا .
( ْ )9اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ عا هوظشاش ٗفٓوإ ًاسازاځ ٗفاا ٟفْ ٙادع٘
ٓ٪ى إػسق ٕا ف ًّ ٍٔٚاهفً خؿ٘ؾا لد .
04
041 3
05
30 1
06
015 1
068
( ْ )4فٗي فجِٗ ٞقعح اعدٖ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗقعح اأزقِا ٓرٖ فِق٘ي:
ٓرٖ اً٘٪ز اهيت ػعوْ٘ إطوٍ أا كافسا ,ااى ثلفاسْٗ ًاّ مل ٙلفاسٖ ًا٫خ
ًلٗ ٞإدٗ ِٞٙاه ًّ ٌّٚضٌِ ًجٽاٗه , ٞاى ٗاوبِا فْ ًا ٗ ا٪زض فكذاس ًاّ
ٓرٖ اً٘٪ز ٗ اهٗ ٌّٚاؿسًٌ ٔ ,بمسٌا ِصٓ ِ٘ أٔه وـَ ظّـط فّٗـا الفـ ٔ ،ال ٌعمـي
(08
ٗفُاجٍ اً ْ٬ارٓبلٍ فُإ هاة يف بالز املػمىني أنجط وَ فّتٍّا قـسميا ٔحـسٖجا
عو ٟاهعاً ٞاثباار ًارٓبلٍ ٗ ,فْ ًاّ اثبعإ ٗمل ٙقادز عوا ٟظٔاازٖ ٗ اوادٖ
ٗثلفرل فٓى اودٖ ٗسة عو ٕٚاشلشس ٝهٚلٍ ٗ ,فُلٍ اهٽا٢ف ٞإِؿا٘زٓٗ , ٝارا
خ٩د اؿدٙر ,فإْ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فخدلٖ اهلل َا ٓا٘ كااّ٢
عو ٟفًجٕ ٍ َ٘ٙاهقٚاً ٘ٓٗ , ٞؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فخادل َاا هاس ٜعوأٍٚ
ًٍِٗٔ ,فو٘ عوٍ فْ ا ٩إػسق خؿ٘ؾا لد ااً ٩طاٚوٌ ٞفُٔاا ثؿارل از
اٮّاْ ٗ ,فْ اهٽا٢ف ٞإِؿ٘ز ٝثلْ٘ أا ٗ ,فُٔا ااٙ ٩عٔاس فٔٚاا اٮّااْ ٗ٨
ىف ٗ ٟغرلٓا ٗ ,فْ اؿسًٌ اهػسٙفٌ ٗاها ٌّٚثلاْ٘ اا ٩كفاس ثعباد فٔٚاا
اٗ٪داْ ٗػة اشلشسًِٔ ٝا ٪خدل ارهم ٗ ,هدعٓ٪ ٟى إػسق خؿ٘ؾا لاد
ٗ ,هدعا عو ٟاؿسًٌ ٗاهٗ , ٌّٚفخدل فٍُٔ ٙعبدْٗ ا٪ؾِاَ ٗثادلف ًأٍِ ,ذ
مل ٙلّ ٨قد ذهم ,فإُٕ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ عٍ إػسق ٗخـ لادا ااأْ
ًِٔا ٙٽوع قسْ اهػٚٽاْ ٗ ,فْ ًِٔا ٗفٔٚا اهفًٗ ,اًجِع ًّ اهدعا ١شلاآٗ ,ارا
خ٩د شعٌلٍ ٗ ,فْ اه َ٘ٚعِدكٍ اهر ّٙعا شلٍ زضا٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ كفاز ٗ ,اهر ّٙفا ٟفْ ٙدع٘ شلٍ ٗفخادل فْ ًِٔاا ٙٽواع قاسْ اهػاٚٽاْ,
ٗفْ ًِٔا اهفً ٓ ٛا ٩ػة اشلشس ٝهٔٚا ٓٗ ,را ٗاقح ااٚٵّ ًاّ ا٪طا ٙار
ْ غا ١اهلل .
07
071
(فصـن ٖٗا ٙدي عو ٟاٽً ْ٩رٓبلٍ ًا ٗ اهؿظٚظٌ عّ عقبا ٞااّ عااًس
فْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ؾعد إِدل فقاي ُٛ :هطاح فخػا ٟعواٚلٍ فْ
ثػسك٘ا اعدٗ , ٜهلين فخػ ٟعوٚلٍ اهدُٚا فْ ثِافط٘ا فٔٚاا فجقجوا٘ا فجٔولا٘ا
كٌا ٓوم ًّ كاْ قبولٍ ,قاي عقب :ٞفلاْ تخس ًا زفٙح زض٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ عو ٟإِدل(. )02
ٔدْ السالل ٛوٍْ
فْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فخدل ظٌٚع ًا ٙقع عو ٟفًجإ ًٗأٍِ ٍ ٙاَ٘
اهقٚاً ٞكٌا ذكس ٗ فطا ٙر فخس هٚظ ِٓا ً٘قعٔا ٖٗ ,ا فخدل إ ٓرا اؿدٙر
اهؿظٚح فُٕ فًّ فْ فًجٕ ثعبد اٗ٪داْ ٗمل ىافٕ عوٗ ٍٔٚفخدلٍٓ ارهم ٗ ,فًاا
اهر ٜىافٕ عو ٍٔٚفأخدلٍٓ إ ٗطرزٍٓ ًِٕ ٓا٘ اهادُٚا ًٗ ,اع ٓارا ٗقاع ًاا
خافٕ عوٗ ٍٔٚمل ٙقع ا٬خس ٗٓارا خا٩د ًارٓبلٍ ,فاإْ فًجإ عوا ٟقا٘هلٍ
عبدٗا ا٪ؾِاَ كوأا ًٗا٫خ اٗ٪دااْٱ آٰ ٩اٍ ْ ٨كااْ فطاد ٗ فطاساد
ا٪زض ًا ٙوظق هٕ خادل ٨ ٗ ,فٌاّ فطاساد اهػااَ ٍ فطاساد اهباست ٍ
اهسَٗ ٍ اه ٌّٚكى ٓرا ٖجوٖ ٤ا شعٌجٍ فُٕ ا٪ؾِاَ ٗ ,قوجٍ ًّ :مل ٙٱلفڃس ًاّ
فعى ٓرٖ اً٪ا٘ز ٗا٪فعااي فٔا٘ كاافس ًٗ ,عواَ٘ فْ إطاوٌٌ كوأٍ فساسٗا
اٮض َ٩عو ًّ ٟاُجطة هٗ ٕٚمل ٙلفسٗا ًّ فعاى ٓارا ,فعوا ٟقا٘هلٍ ْٚاع
ا ٩إطوٌٌ كفاز ٨اودكٍ ٗ ,اهعشٚة فْ ٓرا ًاا طادز ٗ اوادكٍ ً ٨اا
ٙقست ًّ عػس ضٌِ ,فباْ أرا اؿدٙر خٽ٧كٍ ٗاؿٌد هلل زت اهعإٌ .
08
56 6 011 4
070
(فصـن ٖٗا ٙدي عو ٟاٽً ْ٩رٓبلٍ ًا زٗاٖ ًطوٍ ٗ ؾظٚظٕ عاّ ساااس
اّ عبد اهلل عّ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ْ ( :اهػاٚٽاْ قاد تٙاظ فْ ٙعبادٖ
إؿوْ٘ ٗ سصٙس ٝاهعست ٗ ,هلّ ٗ اهجظسٙؼ ا. ))91(ٍِٔٚ
ٗزٗ ٠اؿاكٍ ٗؾظظٕ ٗفا٘ ٙعوٗ ٟاهبٔٚقا ٛعاّ اااّ ًطاع٘ قااي :قااي
زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ( ْ اهػاٚٽاْ قاد ٙا٣ظ فْ ثٱعباد ا٪ؾاِاَ
ٗهلّ زقَ ًٍِٔ ٛا ْٗ ذهم ااحملقساخ ٗٓ ٛإ٘اقاخ(. ))90
ٗزٗ ٠اٮًاَ آد ٗاؿاكٍ ٗؾظظٕ ٗااّ ًاسٕ عّ غدا ااّ فٗع قااي :
زلعح زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٙق٘ي( :فؽا٘د عوا ٟفًايت اهػاسن,
قوحٙ :ا زض٘ي اهلل فثػسن فًجم ًّ اعدن؟! قايُ :عٍ ,فًا ُٔاٍ ٙ ٨عبادْٗ
سلطاځ ٗ ٨قٌساځ ٗٗ ٨دِاځ ٗ ,هلّ ٙسا ٗ ْٗ١فعٌاشلٍ(. ) )99
فق٘يٗ :سٕ اهد٨ه ًِٕ ٞكٌا ثقدَ فْ اهلل ضبظإُ ٗثعاٍ فعوٍ ُبٚإ ًاّ غٚبإ
َا غاَٗ ١ا ٓ٘ كا َ٘ٙ ٍ ّ٢اهقٚاًٗ , ٞفخدل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فْ اهػٚٽاْ
قد تٙظ فْ ٙعبدٖ إؿوْ٘ ٗ سصٙس ٝاهعست ٗٗ ,طادٙر اااّ ًطاع٘ تٙاظ
اهػٚٽاْ فْ ثعبد ا٪ؾِاَ ٗ فزض اهعست ٗٗ ,طدٙر غدا فٍُٔ ٙ ٨عبادْٗ
ٗدِا ٓٗ ,را غ٩د ًرٓبلٍ فإْ اهبؿسًٗ ٝا ط٘شلا ٗ ,اهعساق ًاّ ْٗ سواٞ
إ٘قع اهر ٜف ٕٚقدل عوٗ ٛقدل اؿطٌ زق ٛاهلل عٌِٔا ٗكرهم اها ٌّٚكوأا
ٗاؿشاش كى ذهم ًّ فزض اهعست ًٗ ,رٓبلٍ فْ ٓارٖ إ٘اقاع كوأا عٱباد
اهػٚٽاْ فٔٚا ٗعٱبدخ ا٪ؾِاَ ٗ ,كؤٍ كفاز ًٗ ,اّ مل ٙلفڃاسٍٓ فٔا٘ كاافس ,
11
027 7
10
58 4 313 8
11
255 3 012 3
071
ٗٓرٖ ا٪طا ٙر ثس ًرٓبلٍ ٓٗ ,ارا ٙ ٨قااي فُإ قاد ٗساد اعاض اهػاسن
اأزض اهعست شًّ اهس , ٝفإْ ذهم شاي ٗ تْ ٙطارل ,فٔا٘ كااً٪س اهار٨ ٜ
ٙعجد إ ,كٌا فْ زس ٩فٗ فكذس ًّ فٓى اهلفس خى فزض اهعاست ٗعباد غارل
اهلل ٗ ً٘قع خاي فٗ خف ,ٞٚفأًا ٓرٖ اً٘٪ز اهيت ػعوُ٘ٔا غسكا فكدل ٗعبا ٝ
ا٪ؾِاَ فٔ٫ً ٛخ ا ٩اهعست ًّ قسْٗ ًجٽاٗها , ٞفجابٌ أارٖ ا٪طا ٙار
فطا ق٘هلٍ فْ ٓرٖ اً٘٪ز ٓ ٛعبا ٝاٗ٪داْ اهلادلٗ , ٠ثابٌ فٙكااځ اٽاْ٩
ق٘هلٍ فْ اهفسق ٞاهِاس ٞٚقد ثلْ٘ ٗ اعض فطساد ا٪زض ٗٙ ٨أث ٛشلا خدل ,
فو٘ كاُح ٓرٖ عباا ٝا٪ؾاِاَ ٗاهػاسن ا٪كادل هقاثاى فٓوإ اهفسقا ٞاهِاسٚاٞ
إِؿ٘زْٗ اهعاآسْٗ ٍ قٚااَ اهطااعٓٗ , ٞارا اهار ٜذكسُااٖ ٗاقاح سواٛ
ٗاؿٌد هلل زت اهعإٌ .
ًّٗ اهعشٚة فُلٍ ثصعٌْ٘ فْ ٓرٖ اً٪ا٘ز ف ٜاهقبا٘ز ًٗاا ٙٱعٌاى عِادٓا
ٗاهر ٛٓ ٜعبا ٝا٪ؾِاَ اهلدلٗ , ٠ثق٘هْ٘ :فْ ٓرا فًس ٗاقح سوٙ ٛعاسد
ااهكسٗز ٝطج ٟاهٗ ٘ٔٚاهِؿازٙ ٠عسفُٕ٘ فأق٘ي س٘ااا هلاٍ عاّ ٓارا اهاصعٍ
اهفاضد :ضبظاُم ٓرا أجاْ عع !! ٍٚقد ثقدَ ًسازا عدٙد ٝفْ اً٪ا ٞاأْعٔاا
عو ٟطبقاثٔا ًّ قست مثاِا ٞ٢ضِ ٞاًج٫خ أرٖ اهقب٘ز اُ ٩ا ٗمل ٙق٘ها٘ا ٓارٖ
عبا ٝا٪ؾِاَ اهلدلٗ ,٠مل ٙق٘ه٘ا فْ ًّ فعى غ٣ٚا ًّ ٓرٖ اً٘٪ز فقد سعاى
ًع اهلل شلاځ تخس ٗ ,مل هسٗا عو ٟفٓؤا طلٍ عبا ٝا٪ؾِاَ ٗ ٨طلٍ إسثدّٙ
ف ٜز ٝكاُح .
فو٘ فُلٍ قوجٍ ْ :اه ٘ٔٚقَ٘ أح ٗ ,كرهم اهِؿاازًٗ ٠اّ قاآآٍ ٗ
أح ٓرٖ اً ًّ ًٞ٪جبدع ٞاٙ ًٞ٪ق٘هْ٘ :فْ ٓرٖ عبا ٝا٪ؾِاَ اهلدل ٠هقوِاا
ؾدقجٍ ,فإْ ذهم ًّ أاجٍٔ ٗططادٍٓ ٗغواٍ٘ٓ ٗزًا ٍٔٚاً٪ا ٞااهععااٍ٢
الذرلٗ ,هلّ اهلل ضبظإُ ٗثعاٍ كصًٗ ٍٔٙعٔس ِٕٙعوْٚ ٟع اٙ ٪اْ ا٘عادٖ
072
{ ٱٰٓ٘ اچهرٶ ٜپف ٲزضٰىٰ ٰزضٱ٘پهٕٱ اٶا ڀه ٱٔدٰ ٰٗ ٠ٶّٙڄ اهڀظٰقټ ٶهٚٱ ڀعٔڄسٰٖٱ عٰوپ ٟاهدټّٙڄ كٿ ِوٕٶ ٰٗپه٘ٲ كپاسڄٰٖ
إػٲ ڄسكٿْٰ٘ } (اهج٘اٗ )44:ٞهلّ فق٘ي :ؾدق زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ
طٚر عا هوٌدًٗ ِٞٙا ط٘شلا ٗهوٗ ٌّٚقااي هإ ًاّ طكاسٖ ٗ :لاد؟ فقااي :
ِٓان اهص٨شي ٗاهفً ,فًا ٗاهلل ُٔا هفجِ ٞاهػٔ٘اخٗ ,فجِ ٞاهعوٌ ٞاهايت ٙعاسد
كى خاف ٗعاَ ًاّ فٓوأا فُٔاا ًاّ اهعواٍ ٗاهجعادُٔ ٗ , ٜاا خا٩د ٙاّ
اٮض ُٕ ٗ , َ٩هة اهج٘أًِ ٞا (فٓ ٜرٖ اهدعُ٘ٔ ٗ )٠ا ًاّ فجِا ٞاهػأ٘اخ
اهيت ثكى عّ ّٙاٮضٙٗ َ٩لْ٘ ؾاطبٔا ًّ{ا٪خٲطٰسڄ ّٰٙپفعٲٌٰاا٨ځ * اهچارٶّٰٙ
ظٰٚاااٝٶ اهاادٹ ٲُٰٚا ٰٗٓٱااٍٲ ٰٙظٲطٰاابٱْٰ٘ فپٸُٔٱااٍٲ ٙٱظٲطٶااِٱ٘ ْٰ ؾٱااِٲعاځ}
قٰااىٸ ضٰاا ٲعٱ ٚٱٔ ٲٍ فٶاا ٛاهڀ ٰ
(اهلٔ ٗٗ )013:اؿدٙرٓ :وم إجِٽعْ٘( )94قاشلا د٩دا ,فإُا هلل ٗ ُا هٚإ
زاسعْ٘ .فُقرُا اهلل ٗ ٙاكٍ ًّ اشلول ُٕ ٞزط. ٍٚ
(فصن ٖٗا ٙدي عو ٟاٽً ْ٩رٓبلٍ ًاا فخسسإ اٮًااَ آاد ٗاهذلًارٜ
ٗؾظظٕٗ ,اهِطاٗ ٛ٢ااّ ًاسٕ ًّ طدٙر عٌسٗ اّ ا٪ط٘ف قاي :زلعاح
زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٙق٘ي ٗ طش ٞاه٘ ار ْ :اهػٚٽاْ قاد ٙا٣ظ
فْ ٙٱعبد ٗ اودكٍ ٓرا فادا ٗ ,هلّ ضجلْ٘ هٕ طاع ٗ ٞاعض ًاا ؼقاسْٗ ًاّ
فعٌاهلٍ فرلق ٟأا( ٗٗ )93ؾظٚح اؿاكٍ عّ ااّ عباع فْ اهِيب ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ خٽة ٗ طش ٞاها٘ ار فقااي ْ :اهػاٚٽاْ قاد تٙاظ فْ ٙعباد ٗ
فزقلٍ ٗ ,هلّ ٙسق ٟفْ ٙٽار فٌٚا ض٘ ٠ذهم فٌٚا ؼقاسْٗ ًاّ فعٌااهلٍ
12
47 7
13
082 3 132 3
073
فاطرزٗا ,فٔٙا اهِاع ُ ٛثسكح فٚلٍ ًاا ْ اعجؿاٌجٍ اإ هاّ ثكاو٘ا فاادا
كجات اهلل ٗضُِ ٞب.)91( ٕٚ
ٔدْ الساللٛ
فْ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ فخادل ٗ ٓارا اؿادٙر اهؿاظٚح فْ
اهػٚٽاْ ٣ٙظ فْ ٙٱعبد ٗ ًلٗ ٞكرهم اق٘هٕ( :فاادا) هاٙ ٩٣جاٍ٘ٓ ًجاٍ٘ٓ فُإ
طدز دٍ ٙصٗيٓٗ ,را خدل ًِٕ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ً٪جٕٓٗ ,ا٘ ٙ ٨بػاسٍٓ
٨ااهؿدق ٗ ,هلِٕ طرزٍٓ ًا ض٘ ٠عبا ٝا٪ؾِاَ اً ٨اا وجقاسْٗ ٓٗ ,ارا
اٚٵّ ٗاقح ًّ اؿدٙر ٓٗ ,رٖ اً٘٪ز اهيت ػعوُ٘ٔا اهػاسن ا٪كادل ٗثطاٌْ٘
فٓؤا ٱعبٵا ا٪ؾِاَ فكذس ًا ثلْ٘ َل ٞإػسفٗ ,ٞفٓى ًل ٞإػاسفٗ ٞعوٌآ٦اا
ٗعاًجٔا عوٓ ٟرا ًّ ًد ٝط٘ٙو ٞفكذس ًّ ضاجٌا ٞ٢ضاًِٗ ,ٞاع ٓارا ٓاٍ اْ٬
فعدا٦كٍ ٙطبُ٘لٍ ٗٙوعُِ٘لٍ ٪ساى ًارٓبلٍ ٓاراٗ ,طلاأًٍ ٗفطلاأًٍ
سازٗ , ٞٙعوٌ آ٦ا ٗفًسآ٦اا عوا ٟساسا ١فطلااَ اٮضا َ٩عوا ٟفٓاى ٓارٖ
اً٘٪ز اهيت ػعوُ٘ا اهػسن ا٪كدل ,فإْ كاْ ًا شعٌاجٍ طقاا فٔاٍ كفااز كفاساځ
ظآساځ ٓٗ ,رٖ ا٪طا ٙر ثس شعٌلٍ ٗثبٌ اٽً ْ٩ارٓبلٍ ٓارا ٗ ,قاد قااي
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗ ا٪طا ٙر اهيت ٗ اهؿظٚظٌ ٗغرلٓا اعد فاجح ًلاٞ
ٗٓ٘ أآ ٨ :شس ٝاعد اهٗ )96(َ٘ٚقد اٌ فٓى اهعوٍ فْ إاسا ؛ ٓ ٨شاسً ٝاّ
ًلٗ , ٞاِ٘ٚا فٙكاځ فْ ٓرا اهل ًِٕ َ٩ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٙدي عوا ٟفْ ًلاٞ
٨ثصاي از ّاْ غ٩د ًرٓبلٍ ,فإُلٍ ث٘سبْ٘ اشلشسًِٔ ٝا ٍ ا ٩اٮّاْ
اصعٌلٍ اهيت زلآا زضا٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ اا ٩اهفاً ٓٗ ,ارا
14
027 7
132 3
15
0305 2
074
ٗاقح سو ٛؾسٙح ّٕ ٗفقٕ اهلل ٗ ,ثسن اهجعؿة ٗاهجٌا ٜعو ٟاهباطى ٗاهلل
إطجعاْ ٗعو ٕٚاهجل. ْ٩
(فصـن ٖٗا ٙدي عو ٟاٽً ْ٩رٓبلٍ؛ ًا زٗاٖ ًطوٍ ٗ ؾظٚظٕ عّ ضاعد
عّ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فُٕ قايٗ :إد ِٞٙخرل شلٍ ه٘ كاُ٘ا ٙعوٌاْ٘ ٨ ,
ٙدعٔا فطد زغب ٞعِٔا ٨فادشلا اهلل فٔٚا ًّ ٓ٘ خرل ًِٕ ٙ ٨ٗ ,ذبح فطد عواٟ
ٗ٪أ٢ا ٗسٔدٓا ٨كِح هٕ غفٚعا فٗغأٚدا ٙاَ٘ اهقٚاًاٗ , )96(ٞزًٗ ٠طاوٍ
فٙكا ٗ ؾظٚظٕ عّ فآ ٛسٙس ٝفْ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ قااي٨ :
ٙؿدل عوا ٠ٗ٪ ٟإ دِٙاٗ ٞغادثٔا فطاد ًاّ فًايت ٨كِاح هإ غافٚعا ٙاَ٘
اهقٚاً ٗٗ )98(ٞاهؿظٚظٌ عّ سااس ًسف٘عا ِ :ا إد ِٞٙكااهلرل ثِفا ٛخبذٔاا
ٗثكع طٚبٔا ( ٗٗ )92اهؿظٚظٌ فٙكاځ عّ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ :عواٟ
فُقات إدِٙا٢٩ً ٞلاٙ ٨ ٞدخوأا اهٽااعْ٘ ٗ ٨اهادساي( ٗٗ )41اهؿاظٚظٌ
فٙكا ًّ طدٙر فُظ عّ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ :هٚظ ًّ اود ٨ضٚٽٖ٧
اهدساي ً ٨لٗ ٞإد ,ِٞٙهٚظ ُقة ًّ فُقاأا ٨عو٢٩ً ٕٚل ٞطاافٌ(ٗٗ)40
اهؿظٚظٌ ًّ طدٙر فا ٛضعٚد ًسف٘عاٙ ٨:لٚد إدِٙا ٞفطاد ٨اِاار كٌاا
16
16 2
ؾظٚح ًطوٍ (. )002 / 3 17
18
18 2
21
011 3 17 2
20
115 7 17 2
075
ٌِٙار إوح ٗ إا ٗٗ )49( ١اهذلًر ًّ ٜطدٙر فآ ٛسٙاسٙ ٝسفعإ:تخاس قسٙاٞ
ًّ قس ٠اٮض َ٩خسااا إد. )44(ِٞٙ
ٔدْ السالل ٛوَ ٔدٕٓ نجريٌ ٚصنط بعضّا
أحسِا :فْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ طر عو ٟضلِ ٟإدِٙاٗ ,ٞفخادل فُٔاا
خرل ًّ غرلٓا ٗ ,فْ فطداځ ٙ ٨دعٔا زغب ٞعِٔا ٨فادشلا اهلل غرل ًِٕ ٗ ,فخادل
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فُٕ غفٚع ّٕ ضلِٔا ٗ ,غٔٚد هٕ َ٘ٙاهقٚاًاٗ , ٞذكاس فْ
ذهم ً٪جٕ هٚظ هقسْ ْٗ قسْ ٗ ,فْ فطداځ ٙ ٨دعٔا ٨هعادَ عوٌإ ٗ ,فُٔاا
كاهلرل ثِف ٛخبذٔاٗ ,فُٔا قسٗض ٞاإ٢٩لٙ ٨ ٞدخوأا اهٽااعْ٘ ٗ ٨اهادساي
تخس اهدٓس ٗ ,فْ فطداځ ٙ ٨لٚدٓا ٨اِار كإوح ٗ إاٗ , ١قايً :اّ اضاجٽار
ًِلٍ فْ ّ٘خ ٗ إد ِٞٙفوٌٚح ٗ ,فخدل فُٔا تخس قس ٠اٮض َ٩خسااا ٗ ,كاى
هفغ ًّ ٓرٖ ا٪هفاظ ٙدي عو ٟخ٩د ق٘هلٍٓ ْ :ارٖ اً٪ا٘ز اهايت ثلفڃاسْٗ
أا ٗثطٌُ٘ٔا فؾِاًا ًّٗ ,فعى غ٣ٚا ًِٔا فٔا٘ ًػاسن اهػاسن ا٪كادل عاااد
ٗدّ ًّٗ ,مل ٙلفڃسٖ فٔ٘ عِدكٍ كافس ًٗ ,عواَ٘ عِاد كاى ًاّ عاسد إدِٙاٞ
ٗفٓؤا فْ ٓرٖ اً٘٪ز فٔٚا كذرل ٗ ,فكذس ًِٕ ٗ اهصارل ٗٗ ْٚع قاس ٠اٮضاَ٩
ٗذهم فٔٚا ًّ قسْٗ ًجٽاٗه ٞثصٙد عو ٟفكذاس ًاّ ضابعٌا ٞ٢ضاِٗ , ٞفْ ْٚاع
فٓؤا ٗز٦ضأ٢ا ٗعوٌأ٢ا ٗفًسأ٢ا هسْٗ عو ٟفٓوٕ فطلااَ اٮضاٗ ,َ٩فُٔاٍ
فعدا٦كٍ ٙطبُ٘لٍ ٗٙطبْ٘ ًرٓبلٍ اهر ٘ٓ ٜاهجلفرلٗ ,ثطاٌٚجٕ ٓارٖ فؾاِاًا
ٗتشلً ٞع اهلل ,فعوً ٟرٓبلٍ فٍُٔ كفااز ٓٗ ,ارٖ ا٪طا ٙار ثاس ًارٓبلٍ ,
ٗعوً ٟرٓبلٍ ُٕ هة عو ٟإطاوٍ اـاسٗض عِٔاا ٓٗ ,ارٖ ا٪طا ٙار ثاس
21
16 2
22
611 4
076
ًرٓبلٍ ٗ ,عو ٟشعٌلٍ فْ فٓؤا ٙ ٨ػافع شلاٍ زضا٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ ً ْ٪اّ سعاى ًاع اهلل تشلا ٞفخاسٙ ٨ ٠ػافع هإ زضا٘ي اهلل ٓٗ ,ارٖ
ا٪طا ٙر ثس شعٌلٍٖٗ ,ا ٙصٙد اً٪س ٗق٘طا فْ ٖا اػس إ اهاِيب ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ فْ اهدساي اهرٙ ٜأث ٛتخس اهصًااْ ٙ ٨دخوأاٗ ,اهادساي ٨فجِاٞ
فكدل ًّ فجِجٕ ٗ ,غاً ٞٙا ٙٽوة ًّ اهِااع عباا ٝغارل اهلل ,فاإذا كاُاح ٓارٖ
اً٘٪ز اهيت ثطٌْ٘ ًّ فعؤا ساعً ٩ع اهلل تشل ٞفخس ٠عااد ؾٍِ ًػسكا اااهلل
اهػسن ا٪كدل ً٫خ إد ًّ ِٞٙضجٌا ٞ٢ضِ ٞفٗ ضبعٌا ٞ٢ضِ ٞفٗ فكذاس فٗ فقاى ,
طج ٟفْ ْٚع فٓؤا ٙعا ْٗ ِٗٙلسْٗ عوً ٟا فُلسٖ ,فٌا فا٢اد ٝعادَ خا٘ي
اهدساي؟ ٗٓ٘ ًا ٙٽوة ًّ اهِاع ٨اهػسن؟ ًٗا فا٢اد ٝاػاس ٠اهاِيب ؾاوٟ
اهلل عوٗ ٕٚضوٍ اعدَ خ٘هٕ عو ٟإػاسكٌ؟ فإُاا هلل ٗ ُاا هٚإ زاسعاْ٘ ,ها٘
ثعسفْ٘ ٨شَ ًرٓبلٍ اى ؾسٙح ق٘هلٍ ٨ضجظٚٚجٍ ًاّ اهِااع ْ مل ثطاجظ٘ا
ًّ اهلل ًّٗ ,ثأًى ٓرٖ ا٪طا ٙر ٗسد فٔٚا فكذس ٖا ذكسُا ٙدي عوا ٟاٽاْ٩
ق٘هلٍ ٓرا ٗ ,هلّ ٨طٚا ّٕ ٝثِا ,ٜفضأي اهلل هٗ ٛهلاٍ اهعافٚاٗ ٞاهطاًٞ٩
ًّ اهفجِ. ٞ
(فصن ٖٗا ٙدي عو ٟاٽً ْ٩رٓبلٍ ًا زٗاٖ ًطوٍ ٗ ؾظٚظٕ عّ عا٢ػاٞ
قاهح :زلعح زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٙق٘يٙ ٨ :رٓة اهوٚى ٗاهِٔاز
طج ٟثعبد اه٩خ ٗاهعص ,٠قوح ٙ :ا زض٘ي اهلل ْ كِح ٪ظّ طاٌ فُاصي اهلل
ثعاٍ ٓ٘ اهر { ٜٱٰٓ٘ اچهرٶ ٜپف ٲزضٰىٰ ٰزضٱا٘پهٕٱ اٶا ڀهٔٱادٰ ٰٗ ٠ٶٙاّڄ اهڀظٰاقټ هٶٚٱ ڀعٔڄاسٰٖٱ عٰوپاٟ
اهدټّٙڄ كٿ ِوٕٶ ٰٗپه٘ٲ كپسڄٰٖ إػٲ ڄسكٿْٰ٘} (اهج٘ا )44:ٞفْ ذهم ثاًا قاي ُٕ :ضٚلْ٘ ًاّ
ذهم ًا غا ١اهلل دٍ ٙبعر اهلل زوا طٚب ٞفج٘ٗ كى ًّ ٗ قوبٕ ًذقاي ًّ خس ي
077
ًّ ّاْ ,فٚبق ٨ ًّ ٟخرل ف ٕٚفرلسعْ٘ ٍ ّٙتااٗ )43(ٍٔ٢عّ عٌاساْ ااّ
طؿٌ عّ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ قاي ٨ :ثصاي طا٢فاً ٞاّ فًايت ٙقااثوْ٘
عو ٟاؿق طجٙ ٟقاثى تخسٍٓ إطٚح (ٗ )41عّ سااس اّ زلس ٝفْ اهاِيب ؾاوٟ
اهلل عوٗ ٕٚضوٍ قااي :هاّ ٙادل ٓارا اهاد ّٙقاٌ٢اا ٙقاثاى عوٚإ عؿاااً ٞاّ
إطوٌٌ طج ٟثقَ٘ اهطاعٗ )46( ٞعّ عقب ٞاّ عاًس قاي :زلعاح زضا٘ي اهلل
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٙق٘ي ٙ ٨ :صاي عؿاا ًّ ٞفًايت ٙقااثوْ٘ عوا ٟفًاس اهلل
قآس ّٙهعدٍٗٓٙ ٨ ,كسٍٓ ًّ خاهفٍٔ طج ٟثأث ٍٔٚاهطاع ٍٓٗ ٞعو ٟذهام,
فقاي عبد اهلل اّ عٌس :فسى دٍ ٙبعر اهلل زوا كسٙح إطم ًطٔا ًظ اؿسٙس,
٨ثذلن ُطاُاځ ٗ قوبٕ ًذقاي طبّ ًّ ٞاْ ٨قبكجٕ ,دٍ ٙبقا ٟغاساز اهِااع
ٗعو ٍٔٚثقَ٘ اهطاع. )46( ٞ
ٗزًٗ ٠طوٍ فٙكا عّ عبد اهلل اّ عٌس قاي :قااي زضا٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ :ىسض اهدساي ٗ فًيت فٌٚلار فزاعاٌٗ ,ذكاس اؿادٙر ٗفٚإ فْ
عٚطٙ ٟقجى اهدسايٗ ,ذكس اهسٙح ٗقبض فزٗا إٙٗ ًٌِ٧بق ٟغاساز اهِااع,
ٍ فْ قايٙٗ :جٌذى شلٍ اهػٚٽاْ فٚق٘ي :ف ٨ثطجشٚبْ٘؟ فٚق٘هًْ٘ :اذا ثأًسُا؟
فٚأًسٍٓ اعبا ٝاٗ٪داْ(ٗ )48ذكس اؿدٙر .
فق٘ي :فاٌ فٗسٕ اهد٨هٓ ٗ ٞرٖ ا٪طا ٙر اهؿظٚظ ٞعو ٟاٽً ْ٩ارٓبلٍ
ٗٓ:ٛ
23
071 7
24
202 1
25
42 5
26
43 5
27
110 7
078
فْ ْٚع ٓرٖ ا٪طا ٙر ًؿسط ٞاأْ ا٪ؾِاَ ٨ثٱعبد ٗ ٓرٖ اً٪ا ٨ ٞاعاد
انساَ فُفظ ْٚع إ ًٌِ٧تخس اهدٓسٗ ,ذهم فْ اهِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ
ذكس عبا ٝاٗ٪داْ ٗفُٔا كا , ِٞ٢فعسقح عوٚإ اهؿادٵٙقً ٞفًٔ٘ٔاا ًاّ اٙ٬اٞ
اهلسّ ٞفْ ّٙضٚدُا قٌد ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٙ ٨صاي ظاآسا عوا ٟاهادّٙ
كوٕ ٗ ,ذهم فْ عبا ٝا٪ؾِاَ ٨ثلْ٘ ًع ظٔ٘ز اهد ,ّٙفبٌ ؾو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ ًسا ٖ ٗ ذهم ٗفخدلٓا فْ ًفًٔ٘ٔا ًّ ا ٞٙ٬طقٗ ,فْ عباا ٝا٪ؾاِاَ
٨ثلْ٘ ٨اعد انساَ فُفظ ْٚع إٗ ًٌِ٧فًا قبى ذهم فٓٗ , ٩ارا غا٩د
ًرٓبلٍ ,فإْ اه٩خ ٗاهعص ٠عٱبدا عوا ٟقا٘هلٍ ٗ ْٚاع اا ٩إطاوٌٌ ًاّ
قسْٗ ًجٽاٗهٗ ,ٞمل ٙبق ٨ا ٩كٍ ٗ ,قد ظٔس قا٘هلٍ ٓارا ًاّ قسٙاة مثااْ
ضٌِ فصعٌجٍ :فْ ًّ ٗافقلٍ عوْٚ ٟع ق٘هلٍ فٔ٘ إطاوٍ ًٗ ,اّ خااهفلٍ
فٔ٘ اهلافس ٓٗ ,را اؿدٙر اهؿظٚح ٙبٌ اٽاً ْ٩اا ذٓباجٍ هٚإ ٕاّ هإ فذْ
ٗاعٗ , ٞٚفٙكا ٗ طدٙر عٌساْ فْ اهٽا٢ف ٞإِؿ٘ز ٨ ٝثصاي ثقاثى عو ٟاؿاق
طجٙ ٟقاثى تخسٍٓ إطٚح اهدساي ٗ ,كرهم طدٙر عقب ٞفْ عؿاااٙ ٞقااثوْ٘
عو ٟاؿقٗ ,فٍُٔ ٙ ٨صاه٘ا قآس ّٙهعدٍٗٓ طجا ٟثاأث ٍٔٚاهطااعٓٗ ٞاٍ عواٟ
ذهمًٗ ,عوَ٘ فْ اهدساي غاً ٞٙا ٙدعٍ٘ٓ ه ٕٚعبا ٝغرل اهلل ثعاٍ ,فاإذا كااْ
عبا ٝغرل اهلل ثعاٍ ظآسْٚ ٗ ٝع ا ٩إطوٌٌ ,فٌا فا٢د ٝفجِ ٞاهادساي اهايت
طرز ًِٔا ْٚع اُ٪بٚا ١فٍٖٔ؟ ٗكرهم ُبِٚا ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ طارز ًاّ
فجِجٕٗ ,ف ّٙاهعؿاا ٞاهرٙ ّٙقاثوْ٘ عو ٟاؿق؟ اهار ّٙتخاسٍٓ ٙقاثاى اهادساي
عّ قجاي ٓ ١٨٧إػاسكٌ عوا ٟشعٌلاٍ اهار ّٙهعواْ٘ ًاع اهلل شلاا تخاس؟
فثق٘هْ٘ :خفْ٘ٚ؟ ففٓ ٛرٖ ا٪طا ٙر ٍُٔ ظآسْٗ فثق٘هًْ٘ :طجكاعفْ٘؟
ففٓ ٛرٖ ا٪طا ٙر ٍُٔ قآسْٗ هعدٍٗٓ فثق٘هْ٘ٙ :أثْ٘ شًّ اهدساي؟ ففٛ
081
ٓرٖ ا٪طا ٙر فٍُٔ ًا شاه٘ا ٗٙ ٨صاهْ٘ ,فثق٘هْ٘ ٍُٔ :فُجٍ ,فاأُجٍ ًادثلٍ
قسٙب ًّ ٞمثاْ ضٌِ ,فخدلُٗا ًّ قاي ٓرا اهق٘ي قبولٍ ,طجُ ٟؿدقلٍ ؟
ففٓ ٛرا ٗاهلل فعوٍ اهس عوٚلٍ ٗاهبٚاْ هفطا ق٘هلٍ ,فؿاو٘اخ اهلل ٗضإً٩
عو ًّ ٟفث ٟااهػسٙع ٞاهلاًو ,ٞاهيت فٔٚا اٚاْ كى ق٩ي ٗكى قايٗ ,هلاِلٍ
كٌا قاي ضبظإُ ٗثعاٍ { :پفإڄٸُٰٔا ٰ ٨ثعٲٌٰ ٟا٪اٲؿٰازٱ ٰٗپهلٶّ ٰثعٲٌٰ ٟاهڀقٿوٿا٘تٱ اچهجٶاٛ
ؿدٱٗزڄ}( اؿصٓ ٗٗ )36:رٖ اه٘سٖ٘ اهايت ذكسُاا ًاّ اهطاِ ٞكفاٙإ ٞاّ
فٶ ٛاه ٹ
قؿدٖ اثبار اؿق ٗضو٘ن اهؿساط إطاجقٗ , ٍٚفًاا ًاّ فعٌااٖ اشلا٘ٗ ٠زٙ٦اٞ
اهِفظ فٔ٘ كٌا قاي سى س٩هٕ ٰٗ{ :په٘ٲ فپٸُِٰا ُٰصٸ ڀهِٰا ڄپه ٲ ٚڄٍٔٱ إ٭ٶ ٢پل پٰٗ ٞكپوٌ ٱٍٔٱ إا ٲ٘ثٰٟ
غٛٲ١ٷ ٿقٱب٩ځ ًٸا كپاُٱ٘اڀ ٶهٱ ٚٲ ٧ٶًِٱ٘اڀ ڄ٨چ فپْ ٰٙػٰا ٰ١اه ڃو ٱٕ ٰٗهپا ٶلّٸ پف ڀكذٰاسٰ ٱٍٓٲ
ٰٗطٰػٰسٲُٰا عٰ پو ٲ ٚڄٍٔٲ كٿىٸ ٰ
اهػسرُٗ ,طاأهٕ اااهلل شٰٔوٿْٰ٘}(اُ٪عاَٗ )000:مّ ُعذلض عو ًّ ٟخاه
ٰٙٲ
اهر ٨ ٜهٕ ٘ٓ ٨فْ ٙعٽُ٘ا ًّ فُفطٍٔ غسر اهلل اهار ٜفُاصي عوا ٟزضا٘هٕ
ٗاِِٚا ٗا ًّ ٍِٔٚازثا ٗا ًّ عوٌا ١ا ,ًٞ٪فؤٍ عوِٚا عٔد اهلل ًٗٚذاقٕ ْ كااْ
اؿق ًعٍٔ هِجبعٍِٔ .
ٗٗ ٓرا اهس كفإ ٞٙاّ فزا اؿاق ,اُجٔا ٟكا َ٩اهػا ٚضاوٌٚاْ ااّ عباد
اه٘ٓات زٕٓ اهلل غقٚق قٌد اّ عبد اه٘ٓات شع ٍٚاؿسك ٞاه٘ٓاا. ٞٚ
اهعوٌا ١زضاا٢ى كاذرل ٝهواس عوٚإ طجاٟ قاه الؿٗذ امحس ظٖ زحـالُٗ :فڃه
فخٖ٘ اهػ ٚضوٌٚاْ ٗاقً ٞٚػاىٕ ٗ ,كاْ كذرل ًّ ًػا ٙاااّ عباد اه٘ٓاات
اإدٙ ِٞٙق٘هْ٘ :ضٚكى ٓرا فٗ ٙكى اهلل اإ ًاّ فاعادٖ ٗفغاقاٖ فلااْ اً٪اس
كرهم ٗ ,شعٍ قٌد اّ عبد اه٘ٓاات فْ ًاسا ٖ أارا إارٓة اهار ٜااجدعإ
خ٩ف اهج٘طٚد ٗاهجادلً ٜاّ اهػاسن ٗ ,فْ اهِااع كااُ٘ا عوا ٟغاسن ًِار
ضجٌا ٞ٢ضِٗ , ٞفُٕ سد هوِاع ٓٗ , ٍِٔٙى اٙ٬ااخ اهقستُٚا ٞاهايت ُصهاح ٗ
إػسكٌ عو ٟفٓى اهج٘طٚد كق٘هٕ ثعاًٍّٰ ٰٗ { :ٲ فپقٰىٹ ًٶٌٸّ ٰ ٙٲدعٱ٘ ًٶّ ٱْٗڄ اه چوٕٶ
080
طجٰشٶٚةٱ پهٕٱ ڄهپَٰ٘ٙ ٟڄ اهڀ ٶقٰٚا ًٰٞٶ ٰٗ ٱٍٓٲ عّٰ ٱعٰاٶ ٢ڄٍٔٲ غپاافٶوٿْٰ٘ }(ا٪طقااد)1:
ًّٰ ٰٙ ٨ٲ
ٗكق٘هٕ ثعاٍ٨ٰٗ { :پ ٰثدٲرٱ ًٶّ ٱْٗڄ اه ڃوٕٶ ًٰا ٨پ ِٰٙپفعٱمپ ٰٗ٨پ ٰٙكٱ ٹسنپ}(ُ٘ٙظ)016:
ٗكق٘هٕ ثعاًٍّٰ ٰٗ { :ٲ فپقٰىٹ ًٶٌٸّ ٰ ٙٲدعٱ٘ ًٶّ ٱْٗڄ اه چوٕٶ ًٰاّ ٰٙ ٨طٲاجٰشٶٚةٱ هپإٱ ڄهپاٟ
َٰ٘ٙڄ اهڀ ٶقٰٚا ًٰٞٶ ٰٗ ٱٍٓٲ عّٰ ٱعٰاٶ ٢ڄٍٔٲ غپافٶوٿْٰ٘}(ا٪طقاادٗ )1:فًذااي ٓارٖ اٙ٬ااخ ٗ
اهقستْ كذرل ,ٝفقاي قٌد اّ عبد اه٘ٓات ًّ :اضجباز اااهِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ فٗ ابرلٖ ًّ اُ٪بٚاٗ ١اٗ٪هٚاٗ ١اهؿاؿٌ فٗ ُا اٖ فٗ ضأهٕ اهػفاع ٞفإُإ
ًذى ٓ ١٨٧إػسكٌ ٗٙدخى ٗ عٌَ٘ ٓرٖ اٙ٬ااخٗ ,سعاى شٙااز ٝقادل اهاِيب
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗغرلٖ ًّ اُ٪بٚاٗ ١اٗ٪هٚاٗ ١اهؿاؿٌ ًذى ذهمٗ ,قااي
ٗ ق٘هٕ ثعاٍ طلا ٞٙعّ إػسكٌ ٗ عباا ٝا٪ؾاِاَٰٗ{ :اهچارٶ ّٰٙاثٸخٰارٱٗا ًٶاّ
ٱٗٶُٕٶ فپٗٲٶهٰٚاًٰ ١ا ُٰ ٲعٱبدٱ ٱٍٓٲ ڄ ٨ٶهٚٱقپسټاٱُٰ٘ا ڄهپ ٟاهوچإٶ شٱهڀفپا(}ٟإا ْ )4:ًّ٧إج٘ضاوٌ
ًذى ٓ ١٨٧إػسكٌ اهرٙ ّٙق٘هًْٰ٘ { :ا ُٰ ٲعٱبدٱ ٱٍٓٲ ڄ ٨ٶهٚٱقپسټاٱُٰ٘ا ڄهپ ٟاه چوٕٶ شٱهڀفپا} ٟ
قاي :فإْ إػسكٌ ًا اعجقادٗا ٗ ا٪ؾاِاَ فُٔاا ؽواق غا٣ٚٳا ااى ٙعجقادْٗ فْ
خ پو پق ٱٍٔٲ پهٚقا٘هّٸ اهلل}
ّ ٰ
اـاهق ٓ٘ اهلل ثعاٍ ادهٚى ق٘هٕ ثعاٍٰٗ { :پهّ٣ٲ ضٰأهجٰٔٱ ٲٍ ًٰ ٲ
ضأپ ڀهٰجٔٱٍ ٸًّٲ خٰوپقٰ اهطٸٌٰاٰٗاخٶ ٰٗا٪زٲضٰ پهٰٚقٿا٘ٿهّٸ اهوچإٱ} فٌاا طلاٍ اهلل
ٗ {ٰٗپه٣ٶّ ٰ
عو ٍٔٚااهلفس ٗاٮغسان ٨هق٘شلٍ :هٚقساُ٘ا ٍ اهلل شهف ٟفًٔ ١٨٧ذؤٍ.
ًٗا ز ٗا إ عو ٗ ٕٚاهسضا٢ى إ٧هف ٞهوس عو ٕٚفْ ٓرا اضجد٨ي ااطى ,فاإْ
إً ًٌِ٧ا اؽرٗا اُ٪بٚا ١عو ٍٔٚاهؿٗ ٝ٩اهط ٨ٗ َ٩اٗ٪هٚا ١تشلاٗ ٞسعواٍ٘ٓ
غسكا ١هلل ,اى ٍُٔ ٙعجقدْٗ فُٔاٍ عبٚاد اهلل كو٘قاْ٘ ٙ ٨ٗ ,عجقادْٗ فُٔاٍ
ًطجظقْ٘ اهعبا ٗ ,ٝفًاا إػاسكْ٘ اهارُ ّٙصهاح فآ ٍٔٚارٖ اٙ٬ااخ فلااُ٘ا
ٙعجقدْٗ اضجظقاق فؾِأًٍ ا٪ه٘ٓٙٗ ,ٞٚععٌُ٘ٔا ثعع ٍٚاهسا٘اٚا ْ ٗ ,ٞكااُ٘ا
ٙعجقدْٗ فُٔا ٨ؽوق غ٣ٚٳاٗ ,فًا إ ًِْ٘٧فاٙ ٩عجقادْٗ ٗ اُ٪بٚااٗ ١اٗ٪هٚاا١
اضجظقاق اهعبا ٗ ٝا٪ه٘ٓٙ ٨ٗ ٞٚععٌٍُ٘ٔ ثعع ٍٚاهسا٘ا ,ٞٚاى ٙعجقادْٗ فُٔاٍ
081
عبااا اهلل ٗفطبااا ٖ٦اهاار ّٙاؾااٽفآٍ ٗاسجبااآٍٗ ,ااادلكجٍٔ ٙااسطٍ عبااا ٖ
فٚقؿدْٗ ااهجدلن أٍ زٓا ٞاهلل ثعااٍٗ ,هارهم غا٘آد كاذرلً ٝاّ اهلجاات
ٗاهطِ.ٞ
فاعجقا إطوٌٌ فْ اـاهق اهكاز ٗاهِافع إطاجظقٵ اهعباا ٓ ٝا٘ اهلل ٗطادٖ
ٗٙ ٨عجقدْٗ اهجأدرل ٪طد ض٘اٖٗ ,فْ اُ٪بٚااٗ ١اٗ٪هٚاا ٨ ١ىوقاْ٘ غا٣ٚٳٰا ٗ٨
ّولْ٘ قاسٺا ُٗ ٨فعٳاا ٗ ِاا ٙاسطٍ اهللٿ اهعباا ٰ اادلكجٍٔ ,فاعجقاا إػاسكٌ
اضجظقاق فؾِأًٍ اهعبا ٗ ٝا٪ه٘ٓٚآ ٞا٘ اهار ٜفٗقعٔاٍ ٗ اهػاسنٶ ٨فاس
ق٘شلٍ (ًٰا ُٰ ٲعبٱدٱٓٱ ٲٍ ٨ڃ ٶهٚقساُ٘ا ٍ اهلل) ٕ ٍُٔ٪ا فقٌٚح عو ٍٔٚاؿشا ٞاأُٔاا ٨
ثطجظق اهعبا ٙ ٍٓٗ ٝعجقدْٗ اضجظقاقٔا اهعبا ٝقاه٘ا ًعجرزًٰ{ :ّٙاا ُٰ ٲعبٱادٱٓٱ ٲٍ
ها٘ش ٨ااّ عباد اه٘ٓاات ًٗاّ ثبعإ فْ هعوا٘ا ٨ڃ ٶهٚقساُ٘ا ٍ اهلل} فلٚ
إ ًٌِ٧إ٘طدً ّٙذى فٗه٣ام إػاسكٌ اهارٙ ّٙعجقادْٗ فه٘ٓٚا ٞا٪ؾاِاَ؟!
فشٌٚع اٙ٬اخ إجقدًًٗ ٞا كاْ ًذؤا خافٵ ااهلفااز ٗإػاسكٌٙ ٨ٗ ,ادخى
ف ٕٚفطد ًّ إ.ًٌِ٧
زٗ ٠اهبخازٜٵ عّ عبد اهلل اّ عٌس زق ٛاهلل عٌِٔاا عاّ اهاِيبٵ ؾاو ٟاهلل
اـاا٘ازض فُٔااٍ اُٽوقاا٘ا ٍ تٙاااخ ُصهااح ٗ اهلفاااز عوٚاإ ٗضااوٍ ٗ ٗؾا
فظٌو٘ٓا عو ٟإ ٗٗ )42(ًٌِ٧زٗا ٞٙعّ ااّ عٌس فٙكٳاا فُإ ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ قاي" :فخٰ٘دٱ ًا فخاد عوا ٟفًٵايت زساى ٙجاأٗٵي اهقاستْ ٙكاعٕ ٗ غارل
ً٘قعٕ( )31فٔ٘ ًٗا قبوٕ ؾا ق عوٓ ٟرٖ اهٽا٢فٗ , ٞه٘ كاْ غاٖ ١ٟاا ؾاِعٕ
إ ًّ ًِْ٘٧اهج٘ضى ٗغرلٖ غسكځا ًا كاْ ٙؿدز ًّ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ
اٗ ًٞ٪خوفٔا . ٗفؾظاإ ٗضو
28
10 8
31
131 1
082
ٗ اهس عو ٟااّ عبد اه٘ٓات؛ فكدل ًػاىٕ ٗٓ٘ اهػ ٚقٌد ااّ ّٖٗ فه
ط٘اغ ٛغس ااّ طشس عوً ٟاً اافكاى فقااي ًاّ ضوٌٚاْ اهلس ٧ً ٜه
هطااُم عاّ ْو ٞكٙ :ًٕ٩ا ااّ عبد اه٘ٓات ُ ٛفُؿظم هلل ثعاٍ فْ ثلا
إطوٌٌ ,فإْ زلعحٰ ًّ غخـ فُٕ ٙعجقد ثأدرل ذهمپ إطجباز اإ ًاّ ْٗ
اهلل فعسفٕ اهؿ٘اتٗ ,فاّٲ هٕ ا ٪ه ٞعو ٟفُٕ ٨ثأدرل هبرل اهلل ,فإْ فاا ٟفلفاسٖ
ط٣ِٚر غؿ٘ؾٕ ٨ٗ ,ضبٚى هم ٍ ثلفرل اهط٘ا ا٪ععٍ ًّ إطوٌٌٗ ,فُاح
غاذ عّ اهط٘ا ا٪ععٍ ,فِطب ٞاهلفس ٍ ًّ غر عّ اهطا٘ا ا٪ععاٍ فقاست
ُٕ٪اثبع غرل ضبٚى إ ,ًٌِ٧قاي ثعاٍ ٙ ًّٰٰٗ { :ٱػٰااقٶقڄ اه ٸسضٱا٘يٰ ًٶاّ ٰاعٲادٶ ًٰاا
سٰٔاٸٍِٰ ٰٗضٰاا١خٲ
ضبٶٚىڄ إ ٲ ٧ٶًٶٌِٰ ٱُِٰ٘هٕٶ ًٰا ٰثٰ٘هچُٰٗ ٟٱؿٲا ٶوٕٶ ٰ
ٰثٰبٸ ّٰٚپهٕٱ ا ڀه ٱٔدٰٰٰٙٗ ٠ٸجبٶعٲ پغٚٲسٰ ٰ
ًٰؿٶرلاځ}(اهِطاِ ٗ )001:١ا ٙأكى اهر٢ة ًّ اهبٍِ اهقاؾ.ٞٚآا.
ٗفًا شٙاز ٝقدل اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ فقاد فعوأا اهؿاظااٞٿ زقا ٛاهلل
ٗساا ٗ ١فكاؤا فطا ٙار ففاس خ ٗاـوا عٍِٔ ًّٗ اعدٍٓ ًاّ اهطاو
. ااهجأهٚ
اعد ٓرٖ اهِؿ٘ف اهيت عسقجٔا ًّ فق٘اي اهعوٌا ١ثبٌ هِا فْ قسْ اهػاٚٽاْ
ٓرا ًا فزا اؿق ٗ طسكجٕ ٓرًٖٗ ,ا فزا ٨ثِفٚر ًا فًوا ٟاإ عوٚإ غاٚٽإُ
ًّ قجى إطوٌٌ طقدا عو ٗ ,ٍٔٚهٚى طقدٖ عوً ٍٔٚا فعوٕ اأٓى اهع ِٞٚٚاهرّٙ
زفك٘ا ع٘ثٕ ,فوٌا قدز عو ٍٔٚقجوأٍ غاس ثقجٚاى ,فقجاى اهػا٘ٚخ ٗا٪طفااي
ٗاهِطاٗ ,١اقس اٽْ٘ اهِطا ١اؿ٘اًى ٗفخسض ا٪سِ ًّ ٞاٽُ٘ٔا فقجؤٍٗ ,قٽاع
اهبِٚاٞ اٗ٪ؾايًٗ ,ذٵاى ااهِااعٓٗ ,ادَ اهبٚا٘خٗ ,فطاسق اهاصزٗرٗ ,فثوا
اهجظج ,ٞٚفوٍ ثٱطلّ ثوم اهقس ٞٙاٍ اه. َ٘ٚ
ٗٓلرا فعى الى ًّ قدز عو ,ٕٚهٚى ٗطػاٚجٕ ٗطقادٖ اهادفٌ عوا ٟفٓاى
اٮضٗ , َ٩ه٘ كاْ ًٚا٨ځ هوظق ,طاهبا هوفكٚو ٞهقبى ًّ عوٌا ١اُ ًٞ٪ؿاظٍٔ
083
هٕٗ ,خاؾً ٞػاىٕ اهار ّٙثعواٍ عوا ٟفٙاد ,ٍٔٙهلِإ اادي إعاسٗد ُلساُاا
فلفسٍٓ ْٚعآ ٗٗ ,رٖ اهس ٗ ًّ اهعوٌاا ١كفاٙاُ ٗ ٞقاض غابٔجٍٔ ااجلفرل
إطوٌٌ .
084
البا الجالح
ضز ؾبّّتّي باغّتخاله قّتن املػمىني
مل ٙقدَ شعٓ ٍٚرٖ اؿسك ٞعو ٟقجى فطد طج ٟففج ٟالفسٖ ٗ ,مل ٙلفاس فطاداځ
طج ٟزف ٠زف ٜاـ٘ازض اهر ّٙكفسٗا ا ًٞ٪عوً ٟعؿ , ٞٚفقااه٘اً ْ :سثلاة
اهلبرل ٝكافس كود ٗ اهِازٗ ,قاي قٌد عبد اه٘ٓات ْ :إطوٌٌ ٗ ْٚع اقاار
ا٪زض كفاز ٍُٔ٪اضجباد٘ا ابرل اهللٗ ,ا٨ضجبادٓ ٞرٖ ٓ ٛاهػاسن اعِٚإ فاإْ
اهلل ثعاٍ ٙق٘ي :ف ٩ثدع٘ ًع اهلل فطدا ,فاعجدل فْ ا٨ضجباد ٞاأطد ًّ اُ٪بٚاا١
فٗ اٗ٪هٚا ٛٓ ١عبا ٝهٕ ًّ ْٗ اهلل ,هرهم فقدَ عو ٟقجاى إطاوٌٌ اخاى
اؾصٙسٗ ٝخازسٔا ,طج ٟفْ طؿٚو ٞاهقجو ٟاخى اؾصٙسٗ ٝطادٓا اواغ()9.1
ًوً ْ٘ٚطاوٍ ٗ ,غاس (ً )9وٚاْ٘ ًطاوٍ هوبواداْ اجملااٗزً ٗ , ٝاس اهبٚا٘خ
ٗاهقسٗ ٠قجى ا٪طفاي ٗاهِطا , ١طج ٟثجبع اؾٌِ ٗ اٽّ فًٕ ٗ ,قٽع اٙ٪ادٜ
ٗا٪زسىًٗ ,ذٵى أٍ ٗ ًس ا٬ااز ٗاطسق إصزٗعاخ ٗغرل ذهام ٖاا مل ٙفعوإ
ٓ٘٨ك٘ ٗ خساإ هببدا .
ْ قداَ قٌد عبد اه٘ٓات عو ٟقجى إطوٌٌ ٓ٘ خٽأ قض ٗ ,مل ٙلّ هإ
فْ ٙقجى فطدا ًّ ْ٪ ,إقسز ٗ غسٙعجِا فْ إطوٍ اهر ٜغٔد هلل ااه٘طداُٚاٞ
ٗهِب ٕٚااهسضاهٗ ,ٞفقاَ اهؿ ٝ٩فقد عؿٍ ًٕ ًٗاهٕ ُٗطا ٨ٗ , ٖ١ها٘ش هلااّ٢
سٰٔاٸٍِٱ
ًّ كاْ فْ ٔٙدز ًٕ ,قاي اهلل ثعاٍ { ًّٰٰٗ ٰٙڀقجٱىٲ ٱً ٲً٧ٶِاځ ٹًٰجعٌٰټداځ فپشٰصٰت٦ٱٖٱ ٰ
خٰاهٶداځ فٶٰٔٚا ٰٗغپكٶةٰ اه ڃوٕٱ عٰوپ ٲٕٚٶ ٰٗپه ٰعِٰٕٱ ٰٗپف ٰعدٸ پهٕٱ ٰعرٰاااځ عٰعٶٌٚاځ }(اهِطاٗ )24:١قااي
ثعاٍٰٗ{ :اچهرٶ ّٰٙٱ٧ٙٲذٱْٰٗ ٰزضٱ٘يٰ اه ڃوٕٶ په ٱٍٔٲ ٰعرٰاتٴ فپهٶٍٚٴ} (اهج٘اٗ )60 :ٞقجى زساى
085
ًّ فً ٞاهِيب قٌد ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ابرل ًدلز غسعٓ ٛا٘ فذٙا ٞهإ ؾاوٟ
اهلل عوٗ ٕٚضوٍ .
ٔالطز عمِ ٜصٓ الؿبّ ٛوَ عسٔ ٚدٕٓ
األٔه فْ قٌد عبد اه٘ٓات مل ٙلّ ٗه ٛفًس إطاوٌٌ طجاٙ ٟقجاى ,طجا ٟها٘
ُؿة ًّ ُفطٕ ًاًاځ ٗفخر اهبٚع ًّ ٞاهِاع فبٚعجٕ ااطو ٞهق٘هإ عوٚإ اهؿاٝ٩
( )
ٗاهط َ٩كٌا سا ٗ ١اهؿظٚح :ڄذٰا اٱ٘ٙٶعٰ هٶخٰوٶ ٚپفجٰا ٲّٚڄ فپاا ڀقجٱوٿ٘ا ا٬خٰاسٰ ٶً ٲِٔٱٌٰاا
ًٗعوَ٘ فْ إطوٌٌ ْٚعا ٗ ذهم اه٘قح كاُ٘ا خاقعٌ ٮًاَ ٗاطاد ٗاٚعجإ
غسع. ٞٚ
الجـاٌ٘ ٓة فْ إطاوٌ ٌ كااُ٘ا كفاازا ططاة فجا٘اٖ ٗ ,فُإ ؾااطة اً٪اس
ٗاهِٔ ,ٛفٌا ٓ٘ إدلز هقجؤٍ ٓٗ ,ى كاْ ًّ ثعاه ٍٚضاٚدُا زضا٘ي اهلل ؾاوٟ
اهلل عوٗ ٕٚضوٍ فْ كى ًّ زف ٠كافسا قجوٕ ؟
الجالح ًا ٓ٘ إدلز هقجى ا٪طفاي ٗاهِطاٗ ١اهػا٘ٚخ اهعشاصٝ؟ ْ ًاّ ثعااهٍٚ
اٮض َ٩عدَ اهجعسض ٕذى ٓ ١٨٧فقد ساٗ ٗ ١ؾ ٞٚزض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٕٚ
ى اهللٶ ,قپاثٶوٿ٘ا ًٰاّٲ كپفپا ٰس اٶااهللٶ ,
ضبٶ ٚڄ
ٗضوٍ هوقا ٝاهر ّٙكاْ ٙبعذٍٔ :اغڀصٱٗا فٶٰ ٛ
ٰ ٨ث ٲب ٶدزٱٗا ٰٗ٨پ ُذو٘ا ٨ٰٗ ,پ ثٰ ڀقجٱوٿ٘ا ٰٗپهٰٚدٳا( ) .
اغڀصٱٗا ٨ٰٗ ,پ ٰثبٱوڃ٘ا ٰٗ ,پ
ٗٓرٖ فٙكا ضِ ٞاـوفاا ١اهساغاد ّٙإٔاد ,ٌٙفقاد ساا ٗ ١اهطاِّ اهلادل٠
طبٶٚىٰ
هوبٔٚق ٛفْ فاا الس خسض ًع ٰٙصڄٙدٰ ٲاّٰ فپاٶ ٟضٱ ڀفٰٚاْٰ ٰٗعٌٰٲسٰٗ ٲاّٰ ا ڀهعٰافڄ ٰٗغٱسٰ ٲ
طِٰٞپ عِدًا ضرلٍٓ هفجح ا ٩اهػاَ :قپايٕ :اا ٰز ٶكبٱا٘ا ًٰػٰا ٟفپاا٘ ٰالڀاسڅ ًٰاعٰ
اّٰ طٰ ٰ
ٿفًٰسٰا١ٶ سِ٘ ٶٖٶ ٱ ٰ٘ٙٱع ٱٍٔٲ طٰج ٟاٰوپغٰ دٶِٞٚپ ا ڀهٰ٘ ٰارڄ فپقپاهٿ٘اٰٙ :ا خٰوٶ ٚپفٞپ ٰزضٱ٘يڄ اهوچإٶ فپُػٶاٟ
30
12 5
31
67 1 74 8
086
سعٰاىٰ
طجٰطٶاةٱ خٱٽپاآٰ ٰ٠ارٶ ٶٖ فٶا ٟضٰابٶٚىڄ اهوچإ ,دا ٸٍ ٰ
ظّٱ ٱز ڀكبٰاْ؟ فپقپايٰ :ڄُ ٟفپ ٲ
ُٰٰٗ ٲ
ٙٱ٘ؾٶ ٚڄٍٔٲ فپقپايٰ :فٿٗؾٶ ٚٿلٍٲ ٶاجٰ ڀقٰ٘ ٠اهلل ,اغڀاصٱٗا ٗ ضٰابٶٚىڄ اهلل ,فپقپااثٶوٿ٘ا ًٰاّٲ كپفپاسٰ
٨ثٱفطٶادٱٗا
ٶااهلل ,پفإڄْ اهلل ُٰاؾٶس ٨ٰٗ , ِٕٙپ ٰثبٱوٿ٘ا٨ٰٗ ,پ ثبدزٱٗا ٨ٰٗ ,ثٰشٲبِٱا٘ا ٗ ,پ
٪زٲضڄ ٨ٰٗ ,پ ٰثعٲؿٱ٘ا ًٰا ثٱًٰ٧سٱْٗ ,فپإذا هپقٶٚٱجٍٱ ا ڀهعٰدٱٗ ًٶّ إػٲا ڄسكٶٌ ا ڄْ غٰاا١
ٗا پ
ز خٶؿٰاي ,پفإڄْ ٓٱٍ فپسٰاا٘ن فپا ڀقبٰو٘ا ٶً ٲِٔٱٍ ٰٗكف٘ا عٰا ٲِٔٱٍ؛
٩ٶ
اهلل ا فپا ٲعٱ٘ٓٱٍ ڄهپٰ ٟد پ
ض٩پَ ,پفإڄْ ٓٱٍ فپسٰااٱ٘نپ فپا ڀقبٰو٘ا ٶً ٲِ ٱٍٔٲ ٗكف٘ا ٰع ٲِٔٱٍ ,دٍ ا ٲعٱاٍ٘ٓ
ٮٲا ٲعٱٍٔ ڄهپ ٟا ڄ
خبٶسٱٗٓٱٍ فپْ پهٔٱاٍ
ڄهپ ٟاهجٸظٰ٘يڄ ًٶّ ٰازڄٓٶٍ ڄٍ ٰاز إٰٔاسٶس ,ّٙپفإڄْ ٓٱاٍٲ پفعٰوٿا٘ا فپاأپ ٲ
ٮضٲا٩پَڄ
ٶًذى ًٰا هٶؤٌٰاسٶسٰٗ ّٰٙعو ٚڄٍٔٲ ًا عو ٟإٔاسٶسڄٰٗ ,ّٙڄْ ٓٱاٍ ٰخوا٘ا فٶا ٟا ڄ
خجٰازٗا ٰازٰٓٱاٍ عٰوپاٰ ٟاز إٰٔااسس ّٙفاأپخدلٍٗٓ فپُٔاٍ كپاأپعسات إطٲاوٌٌ ,
ٰٗا ٲ
طلڀٍ اهلل اپهرٶ ٠فپاسٰضٰ عٰوپا ٟإا٧ٲًٌِٰٗ ,هپا ٲٚظٰ پهٔٱاٍٲ فا ٟاهڀفپا١ٟ
ٰٙشس ٠عٰ پوٚٲٍٔ ٱ
ٰٗا ڀهبِٰاٶٍ٢ڄ غٰ ١ٟطٰجاٙ ٟٱشٰآٶادٱٗا ًٰاعٰ إطٲاوٌٌ ,فاإْ ٓاٍ فاا٘ا فْ ٙادخو٘ا فاٟ
اٮض َ٩فا عٍ٘ٓ ڄهپ ٟاهڀشص ,ٰٞٙپفإڄْ ٓٱٍ پفعٰو٘ا فپا ڀقبٰو٘ا ٶً ٲِ ٱٍٔٲ ٗكفا٘ا عٰاِٲٍٰٔٗ ,ڄْ
٨ٰٗ ٩پ
ٓٱٍ فپاٰا٘ٲا فپاضاجعٶِٚٱ٘ا اااهللٶ عوا ٍٔٚفقااثوٍ٘ٓ ْ غاا ١اهلل ٗ ٨ثٱبا ڄس ٿقّٸ نا ځ
ؼ ڄسقٿِٔا ٰٗ٨پ ٰثعٲقٶسٱٗا ٰأڄ٨ٰٗ ٌٰٞٚپ غٰشٰسٰ ٝثذٌٶسٱ ٗ ٨ثٰٔ ٶدًٱ٘ا اٚعٰ ٨ٰٗ ٞثٰقڀجوا٘ا اه٘هاداْ
ؿاا٘اًٶعڄ
طاا٘ا فپُفط أٍ ٗ اه ٸ
ضااجشدٱْٗ پف ڀقٰ٘اًااا طٰب ٱ
طاااٰ ٰٗ , ٰ١
خ ٰٗ٨پ اهِ ٰ
ٰٗ٨پ اهػ اٰ ٘ٚ
طٔٱٍ هپٕ ٰٗضٰجشدٱْٗ تخٰاسڄ ّٰٙاؽپار اهػٸاٚٲٽپاْٱ ٗ فپ ٲٗضٰااط
پف ٰدعٱ٘ٓٱٍ ًٰٗا طٰبٰطٱ٘ا فپُفٿ ٰ
). (
ضٔڄٍ فپفظٰاؾٳا پفإڄذا ٰٗسٰدمت فٿٗپه٣ٶمپ فپاقٲسڄاٱ٘ا پف ٲعِٰا پق ٱٍٔٲ ڄْٲ غٰا ٰ١اهلل
زٱ١ٱٗ ٶ
ٓرٖ ٓ ٛضِ ٞاٮض ٗ َ٩اؾٔا ٗقجاي غرل إطوٌٌ ,فٔاى فعاى قٌاد عباد
اه٘ٓات ٗاطدٓ ًّ ٝرٖ اـؿاي؟؟
32
035 2 74 8
087
ْ ٖا زٗاٖ اهجاز ٙفُٕ قجى فٗي ًا قجى ؾٔسٖ اهر ٜكاْ ٗ ًدِٙا ٞاهعِٚٚا,ٞ
ٗكاْ قجوٕ ٗ إ طشد ٗٓ٘ ٙا ٜ ٧ؾا ٝ٩اؾٌعآٗ ,ٞلارا كااْ فعوإ ٗ قجاى
إطوٌٌ ,فقد زفِٙا كذرلا ًّ إطاسد ٗ لد ٗغرلٓا ًّ ًطاسد اؾصٙاس ٝاهايت
قٿجى فٔٚا إ٣اخ ًّ إطاوٌٌ عوا ٟفٙادٓ ٜارٖ اؿسكآٗ ٞاٍ ٙا ْٗ ٧ؾاٝ٩
اؾٌاع ,ٞفخدلُا فٓى ثوم إِاطق ارهم.
اى ٗقد غدز قٌد اّ عبد اه٘ٓات اقافو ٞاؿااض اهٌٚااُ ٛعِادًا فثا٘ا ٪ا١
ًِاضم اؿص فأعٽآٍ اً٪اْ ,دٍ غدز أٍ ٗقجؤٍ عّ تخاسٍٓ ٗكااُ٘ا فها
طاض .
ًا ٓ٘ إدلز غسعا هقجى اهِطااٗ ١ا٪طفااي ٗاهػا٘ٚخ اهعشاصٝ؟ داٍ ًاا ٓا٘
إطجِد اهػسع ٛاهر ٜاضجِد ه ٗ ٕٚقٽع فطساد ا٪طفاي؟ ٗاقس اٽاْ٘ اهِطاا١
اؿ٘اًى دٍ خساض ا٪سِ ًّ ٞاٽُّ٘ٔ دٍ قجى ا٪سِٞ؟
ًا ٓ٘ إطجِد اهػسع ٗ ٛطاسق إصزٗعااخ ٗقٽاع ا٪غاشاز ٗز َ ا٬اااز
ٗثدًرل اهبِ ٞٚاهجظج ٞٚهوٌدْ اهيت طازأا ؟
ْ ًّ ًبا ٥اٮض َ٩اهدع٘ ٍ ٝاهلل ثعاٍ ااؿلٌٗ ٞإ٘عع ٞاؿطِٓٗ ,ٞارا
كاْ فضو٘ت زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗ اهادع٘ٓٗ ٝا٘ ٗ ًلا , ٞفقاد
قااااي اهلل ثعااااٍ هااإ{ :فپااا ٰركِسٲ ڄُٸٌٰاااا فپُاااحٰ ًٱااا ٰركِسٴ * هچطٲاااحٰ عٰوپااا ٲٔٚڄٍ
ؿٚٲٽٶسڅ}(اهباغٗ ) , :ٞٚغرل ذهم ًّ اٙ٬اخ فٔى اثبع اهِٔص اهِبا٘ٗ ٜ
اٶٌٱ ٰ
اهدع٘ ٍ ٝاهلل؟ ٗٓى اثبع إأِص اهساااُ ٗ ٛاؾٔاا ًاع اهارٙ ٍٙادع ٛفُٔاٍ
كفاز؟
ْ ًّ اٮُؿاد فْ ٙعذلد فثبار ٓارٖ اؿسكا ٞفُٔاٍ كااُ٘ا كٽا ٌ٣اقجوأٍ
إطوٌٌٗ ,فُٔاٍ كٽ٣اْ٘ ٗ ثلفرلٓاٍ هوٌطاوٌٌ اادْٗ ف ُا ٟغابٔ , ٞفاإْ
ا٨عذلاد ااهرُة فكٚوٗ ,ٞهلاّ ٨فعجقاد ذهام ,فقاد كجاة فطاد اهعوٌاا١
088
ور فٔٚا عو ٟاقاا ١ا٬دااز ا٪فاقى ٗفظِٕ ًّ ًلً ٞقا ٗ ٨طد ٠اهؿظ
اهِب٘ ٗ ٞٙاؿسًٌ اهػسٙفٌ ٗ ,ز غبٔ ٞاهر ّٙهٚصْٗ ٓادًٔا ارزٙعا ٞاهػاسن
عدٙر اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ( ْ اهػٚٽاْ قاد ٙا٣ظ فْ ٙٱعباد ٗ سصٙاسٝ
اهعست) ٗٗ طدٙر تخس ْ ( :اهػٚٽاْ قد تٙظ فْ ٙعبادٖ إؿاوْ٘ ٗ سصٙاسٝ
اهعست ٗ ,هلّ ٗ اهجظاسٙؼ اٚأٍِ ٗاؿادٙر ٗ ؾاظٚح ًطاوٍ ,فاس عوٚإ
اعكٍٔ اق٘هٕ ْ :اهػٚٽاْ ٙ ٨سق ٟاأقى ًّ اهػسن ٗاهلفس ...فقاد ز عواٟ
زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍٓٗ ,اى اعاد ٓارا ًاّ غاُ ١ٛق٘هإ ٗ ٓارٖ
اهٽا٢فٞ؟ ذا ٗؾى أٍ اؿد فْ ٙس ٗا عو ٟزض٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ
ٗٙعازقٖ٘ ,فٔى ٙطٌع٘ا ًّ فطدُا ,هلّ قد ٙقع ٓرا اهلا َ٩ااأذْ فطاد فزا
اهلل إ اـرل فِٚجفع إ .
فٗز ثاهٚاځ ْ غا ١اهلل دو ًّ ٞا٪طا ٙر اهِب٘ ٞٙثبٌ ًِٔص اهاِيب ٗ اهجعاًاى
ًع فٓى ٨هٕ ٨اهلل ,هعى اهقا ٌٌ٢عوٓ ٟرٖ اؿسك ٞا ْ٬ىفف٘ا ًّ طادثٍٔ
ػاٖ إطوٌٌ ٗ اقار ا٪زض:
( ) قپايٰ زٰضٱ٘يٱ اهوچٕٶ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ فٿًٶاسٲخٱ فپْٲ فٿقپاثٶاىٰ اهِٸااعٰ طٰجٸاٟ
ٰٙقٿ٘هٿ٘ا ٨ڄهپٰٕ ڄ ٨اهوچٕ ,فپٌّٰٲ قپاي ٨ :ڄهپٰٕ ڄ ٨اهوچإٱ عٰؿٰاٍٰ ًٶِټاًٰ ٛاهپإٱ ُٰٰٗفڀطٰإٱ ڄ٨
اٶظٰقِٕٶ ٰٗطٶطٰااٱٕٱ عٰوپ ٟاهوچٕ( ) .
ٗٓرا ٓا٘ اهفٚؿاى ااٌ اٮضاٗ َ٩اهلفاس ,فقاد عؿاٍ إِاافقْ٘ ًاآٍ١
ٗفً٘اشلٍ ٗذزاز ًّ ٍٔٙاهقجى ٍُٔ٪قاه٘ا كوٌ ٞاهج٘طٚاد اأهطاِجًٍٔ ,اع فُٔاٍ
كاُ٘ا ٙبٽِْ٘ اهلفس ٗ قو٘أٍ ٗ ,قد قاي اهلل ف{( ٍٔٚڄْٸ إِٰاافٶ ٶقٌٰ فٶا ٛاها ٸد ٲزنٶ
) ًٗع ذهم مل ٙٱقجو٘ا . شدٰ په ٱٍٔٲ ُٰؿٶرلاځ} (اهِطا:١
٪ضٲفپىڄ ٶًّٰ اهِٸازڄ ٰٗهپّ ثٰ ٶ
اپ
33
02 0
111
( ) عّ ااّ عباع :فْ ٗفد عبد اهقٚظ ٕا قدً٘ا عو ٟزضا٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ قاي ًّ ( :اهقَ٘ ؟ ) قااه٘ا :زاٚعا ٞقااي ً ( :سطباا ااه٘فاد غارل
اـصاٙا ٗ ٨اهِا ًٌ ) قاه٘ا ٙ :ا زض٘ي اهلل ُا ط ًّ ٛزاٚعاُ ٗ ٞاا ُأثٚام ًاّ
غق ٞاعٚد ُٕ ٗ ٝو٘ي اِِٚا ٗاِٚم ٓرا اؿ ًّ ٛكفاز ًكس ُ ٗ ,ا ُ ٨ؿى هٚم
ٗ ٨غٔس طساَ ,فٌسُا اأًس فؿى ثدع٘ هُٗ , ٕٚدع٘ هٗ ًّ ٕٚزاُ١ا ُٗدخى
إ اؾِ ٞفقاي زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ( :تًسكٍ ااأزاع ٗفُٔااكٍ عاّ
فزاع؛ تًسكٍ ااٮّاْ اااهلل؛ غأا ٝفْ ٨هإ ٨اهلل ٗ ,فْ قٌاداځ زضا٘ي اهلل
فثدزْٗ ًا اٮّاْ؟ غٔا ٝفْ ٨هٕ ٨اهلل ٗ ,قااَ اهؿاٙ ٗ , ٝ٩جاا ١اهصكاا, ٝ
ٗؾَ٘ زًكاْٗ ,فْ ثعٽ٘ا ًّ اهبِا ٍ٢اـٌظ( ) .
ففٓ ٛرا ثقسٙس ًّ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ فْ اٮّااْ غأا ٝفْ ٨هإ
٨اهللٗ ,ذهم فخرا ًّ ق٘هإ( :فثادزْٗ ًاا اٮّااْ) ٗٓارا ٙطاٌ ٗ ٟاهوباٞ
اضجفٔاَ ثقسٙسً ,ٜفا ٖ اهجأكٚد عو ٟفْ اٮّاْ ٓ٘ ( ٨هإ ٨اهلل) فٌاّ قاشلاا
فقد فطسش ًٕ ًٗاهٕ ٗعسقٕٗ ,كاْ ًّ فٓى اؾِ. ٞ
سبٰاىڅ
( ) عّ ا ٲاّٰ ٰعبٸاعڅ قايٕ :ا اٰعٰرٰ اهٸِبٶ ٛؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ ٱًعٰااذٰ اٲاّٰ ٰ
ظ٘ڄ فپٓٲىڄ ا ڀهٌّٰ ٰٚڄ قپايٰ هپٕ :ڄُمپ ثٰ ڀقدَٰ عٰوپ ٟپق٘ٲَڅ ٶًّٲ فپٓٲى ا ڀه ٶلجٰات ,فپوڀاٰ ٚٿلّٲ فپٗٸيٰ
ڄهپ ُٰ ٟٲ
ًٰا ٰث ٲدعٱ٘ٓٱٍٲ ڄهپ ٟپفْٲ ٱٰ٘ٙطدٱٗا اهللپ ٰثعٰاهپ ,ٟپفإڄذا عٰسٰفا٘ا ذٰهٶام فپاأپخدلٍٓ فپْ اهللپ قپاد
فپسض ٰعو ٚڄٍٔٲ خٌٰظٰ ؾو٘اخ فٶٗ ًٍٔ٘ٙ ٛهٚوجٍٔ ,پفإڄذا ؾٰاو٘ا فاأپخٲدلٍٓ فپْ اهللپ
افذلض عو ٍٔٚشكا ٗ ٝفپً٘اشلٍ ث٧خر ًّ غِ ٍٔٚفذل عو ٟفقرلٍٓ ,فپاإذا پفقپاسٗا
ارهم فخر ًٍِٔ ٗث٘ق كسا ٍ٢فپً ٰ٘ايڄ اهِٸاع( ) .
34
10 0
35
036 1
110
( ) عّ إقدٰا ٰ ٲاّٰ عٌٰسٗ ا ڀه ٶل ٲِدٶٰٗ ٜكپاْ طٰوٶٚفا ٶهٰبِٶا ٛشٓا ٰسٝپ ٰٗكپااْ ٶًٌٸاّ غٰأڄد
خبٰسٰٖٱ فپُٕ قپايٰ هٶ ٰسضٱ٘يڄ اه چوٕٶ ؾاو ٟاهلل
ٰا ٲدزٳا ًٰعٰ ٰزضٱ٘يڄ اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فپ ٲ
عوٗ ٕٚضوٍ :پف ٰزپفٙٲحٰ ڄْٲ هپقٶٚحٱ زٰسٱً ٩ٶاّٲ ا ڀهلٿفاازڄ فپاقڀججوِاا ٰقاست ڄطادٰٙ ٠ادٜٸ
ط ٲ ٚٶ فپقپ پٽ ٰعٰٔا دٍٸ ٨ذ ًٶين اٶػٰشٰسٰ ٝفپقپاي :پفضٲوٌحٱ هلل پففپقج ٿوٕٱ ٰٙا ٰزضٱ٘يٰ اهللٶ ٰاعٲادٰ
ااه ٸ
فپْ قپاپهٰٔا؟ فپقپايٰ ٰزضٱ٘يٱ اه چوٕٶ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٨ :ثقجوٕ فپقپايٰ ٰٙا ٰزضٱا٘يٰ اهلل:
ڄُٕ قپٽپعٰ ڄطٲدٰٙ ٠دٰ ٜدٍ قپاي ذٰهٶمپ ٰا ٲعدٰ ًٰا قپ پٽ ٰعٰٔا!! فپقپايٰ ٰزضٱ٘يٱ اهوچإٶ ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ ٨ :ثٰ ڀقجٱ ڀوٕٱ پفإڄْ پقجٰوٰجٕٱ پفإڄُٰٕٱ اٶ ٌِٰٲصڄپهجٶمپ پقبٲىٰ پفْٲ ثٰ ڀقجٱ پوٕٱ ٰٗ ,ڄُمپ اٶ ٌِٰٲصڄهٶجٕٶ پقبٲاىٰ
طبٶٚةٱ ْ فپاٶ ٛعٌس ٝعّٰ ضٰعٚد ٰعّٲ ااّ عٰبااع
پفْٲ ٰٙقٿ٘ي كپوٌجٕٱ اهجٶ ٛقپايٰ ٰٗ ,قپايٰ ٰ
قپاي :قپاي اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٶهوٌقدٰا :ڄذا كپاْ زٰسٱى ٱً ٲً٧ٶّ ٙٱخفٶ ٛڄّٰإُ
م اٶٌٰلا پً ٞٶاّٲ
ح ؽفا ٛڄّاُا پ
ح فپُ ٰ
م كِ ٰ
ًٰعٰ پق٘ٲَڅ كٿفازڅ فپأظٰٔسٰ ڄّإُٱ فپ پقجٰوجٰٕ ,پف پلرٰه پ
). (
قپبى
فكْ اذتسٖح ْ ًّ قجى ًًِ٧ا ٙػٔد فْ ٨هإ ٨اهللٗ ,فْ قٌادا زضا٘ي اهلل
ًطجظ ٩قجوٕ فقد ازثد عاّ اٮضا ,َ٩طجاٗ ٟها٘ كااْ ذهام ٗ إعسكاٗ ,ٞفْ
إطوٍ اهقاثى قٿٽعح ٙدٖ ًّ قبى إقج٘ي اهلافس اهر ٜثػٔد غٔا ٝاؿقٗ ,فُإ
قاشلا ثع٘ذا ًّ اهطٗ , ٚذهم فخرا ًّ ق٘هإ عوٚإ اهؿاٗ ٝ٩اهطاٰٗ :َ٩ڄُامپ
اٶ ٌِٰٲصڄهٶجٕٶ پقبٲىٰ پفْٲ ٰٙقٿ٘ي كپوٌجٕٱ اهجٶ ٛقپاي ,ف ٜفُٕ ٙع٘ كافسا ,فإْ مل ٙعجقد فْ قجوٕ
ط٩ي فٚشة ف ٕٚاهقؿاف فقط ٨ٗ ,نسسٕ ًاّ اٮضاِ ٗ , َ٩اا قااي اهاِيب
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ذهم ثِفرلا ًٶّ قجىڄ ًّٰ غٔد هلل ااه٘طداُ. ٞٚ
ق ٰٛاه چوٕٱ ٰع ٲِٔٱٌٰا قايٰ :اعٰذِٰا ٰزضٱ٘يٱ اه چوٕٶ ؾو ٟاهلل عوٚإ
( ) عّ ٿفضٰا ًٰٞپ ٲاّٰ ٰش ٲٙدٷ زٰ ٶ
ظِٰا اهڀ پق٘ٲَٰ پفٰٔ ٰص ٲًِٰا ٱٍٓٲ ٰٗهپظٶقڀحٱ فپُٰا ٰٗزٰسٱاىٴ ًٶاّٲ اُ٪ؿٰاازڄ
ؿبٸ ٲ
ٗضوٍ ڄهپ ٟاهڀظٱ ٰسقپ ,ٞفپ ٰ
36
018 4
111
زٰسٱ ٩ٶً ٲِٔٱٍٲ فپوٌا غپػٶِٰٚاٖٱ قپاي ٨ :ڄهپٕ ڄ ٨اهللٿ فپل ٸ اُ٪ؿٰاازڄ ٜفپٽپعِجإ ا ٱسًٲظٶاٛ
طٰج ٟپقجٰوجٕ ,پفوٌا پقدٶًِٰا اٰوپغٰ اهِيبٸ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فپقپايٰٙ :اا ٿفضٰااًٰٞ؛ پف پقجٰوجٰإ
ٰا ٲعدٰ ًٰا قپاي ٨ :ڄهپٕ ڄ ٨اهللٿ؟! قٿوڀح :كپاْ ًجع٘ذا ,فپٌٰا شٰاي ٙلپسزٱٰٓا طٰجا ٟثٌِٰٰٚاحٱ
ضوٌحٱ پقبٲىٰ ذٰهٶمپ ا ڀهٰ٘ٚٲَ( ) .
فپُ ٛمل فكّٲ فپ ٲ
دٍ فق٘ي شل ١٨٧اهقاثوٌ ًّٗ ففج ٟااهقجى ٖاّ غااٙعٍٔ ًاا قاهإ زضا٘ي اهلل
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٪ضاً :ٞفقجوٍِ اهِاع اعد ًا قااه٘ا ٨هإ ٨اهلل؟ ًااذا
ثفعوْ٘ ا ٩هٕ ٨اهلل؟ ٗقد قاي زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ٙ ٨ :اصاي
). (
إ ًّ٧ٱً ٲعِٶقاځ ؾاؿاځ ًا مل ٙٱؿٶةٲ ًاځ طساًا ,فإذا فؾات ًٰاځ طساًاځ اٰوچح
ٗاٰوچح اهسسى ذا اُقٽع ًّ اٮعٚا ١فوٍ ٙقدز فْ ٙجظسٵن ٙ ,سٙد إ ٱٗقٿ٘عٰإ ٗ
اشل٩ن اإؾاا ٞاهدٸَ اؿساَ .
ٗعّ عبد اهلل اّ ًطع٘ زق ٛاهلل عِٕ قاي :قاي زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ :فٗي ًا ٙقك ٟاٌ اهِاع َ٘ٙاهقٚاً ٗ ٞاهدًا. ) (١
قاي غاز اؿدٙرٓ :را ثععً٪ ٍٚس اهادًا , ١فاإْ اهبادا ٝ١ثلاْ٘ ااآٍ٪
فا ٛٓٗ ٍٓ٪طقٚق ٞارهم ,فإْ اهرُ٘ت ثععٍ عطاة ععاٍ إفطاد ٝاه٘اقعاٞ
أا ,فٗ عطة ف٘اخ إؿاحل إجعوق ٞاعدًٔآٗ ,دَ اهبِ ٞٚاٮُطاُ ًّ ٞٚفععاٍ
إفاضدِٙ ٨ٗ ,بب ٛفْ ٙلْ٘ اعد اهلفس ااهلل ثعاٍ فععٍ ًِٕ .
ٗقاي زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ :هصٗاي اهدُٚا فْٓ٘ عو ٟاهلل ًّ قجاى
). (
زسى ًطوٍ
37
072 4
38
056 3
41
2 8
40
05 3
112
) ٗغارل (
ٗقاي ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ :ضبات إطاوٍ فطا٘ق ٗقجاهإ كفاس
ذهم ًّ ا٪طا ٙر ,فإذا ضأهلٍ اهلل ثعاٍ عِٔا فبٌاذا ػٚبْ٘؟؟؟
( ) زٗ ٠اهبخاز ٜاطِدٖ اٍ ااّ عٌس :اعر اهٸِبٶ ٛؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ خٰاٶهدٰ
طِٱ٘ا پفْٲ ٰٙقٿ٘هٿ٘ا پفضٲاوٌِٰا,
سرٶّٰٞپ پف ٰدعٰا ٱٍٓٲ ڄهپ ٟاٮضَ٩ڄ فپوٍ ٙٱظٲ ٶ
ٲاّٰ ا ڀهٰ٘هٶٚدٶ ڄهپٰ ٟاِٶٰ ٛ
شعٰىٰ خٰاهٶدٴ ٰٙڀقجٱىٱ ٶً ٲِ ٱٍٔٲ ٰٰٗ ٙڀأضٶسٰ ٰٗ ,فپعٰ ڄهپا ٟكٿاىټ
ؾبٰأُا ,فپ ٰ
ؾبٰأُا ٰ
شعٰوٿ٘ا ٰٙقٿ٘هٿْٰ٘ :
فپ ٰ
طجٸ ٟڄذٰا كپاْٰ ٰ٘ٙٲَٴ پفًٰ ٰس خٰاهٶادٴ پفْٲ ٰٙڀقجٱاىٰ كٿاىٹ زٰسٱاىڅ ٶًِٸاا پفضٶارلٰٖ,
ضرلٰٰٖ ,
زٰسٱىڅ ٶًِٸا پف ٶ
طجٸا ٟقپا ٶد ٲًِٰا
ضرلٰٰٖ ,
ّ فپؾٲظٰااٶ ٛپف ٶ
فپقٿوڀحٰٗ :اه چوٕٶ ٨پف ڀقجٱى فپضرلڄٰٙ ٨ٰٗ ,ٜقجىٱ زٰسٱى ٶً ٲ
عٰوپ ٟاهٸِبٶ ٛؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ پفرٰكپسٲُاٖ ,فپسٰفپعٰ اهٸِبٶا ٛؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ
ؾِٰعٰ خٰاهٶد ًٰ ,ٸسٰثٚٲّ( ) .
ٰٙدٰٖٱ فپقپاي :اه چو ٱٍٔٸ ڄُ ٛفپاٲ ٰسفٿ ڄپهٚٲمپ ًٶٌٸا ٰ
)ٗ :اهباسض ًِإ ق٘هإ / قاي اؿافغ ااّ طشاس ٗ فاجح اهبااز( ٜ
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ :اهؤٍ اُ ٛفاسف هٚم ٖا ؾِع خاهد ٙعين ًّ قجوإ اهارّٙ
قاه٘ا :ؾبأُا قبى فْ ٙطجفطسٍٓ عّ ًسا ٍٓ ارهم اهق٘ي ,فاإْ فٚإ غاازٍ ٝ
ثؿ٘ٙة فعى ااّ عٌس ًّٗ ثبعٕ ٗ ثسكٍٔ ًجااع ٞخاهد عو ٟقجاى ًاّ فًاسٍٓ
اقجؤٍ ًّ إرك٘ز ّٙإ .
ٗقاي اـٽاا :ٛاؿلٌ ٗ ٞثدل٢جٕ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ًّ فعاى خاهاد ًاع
كُٕ٘ مل ٙعاقبٕ عو ٟذهم هلُٕ٘ فجٔدا ,هٚعسد فُٕ مل ٙأذْ هإ ٗ ذهام خػاٞٚ
فْ ٙعجقد فطد فُٕ كاْ اإذُٕٗ ,هِٚصسس غرل خاهد اعد ذهم عّ ًذى فعوٕ .
41
08 0
42
012 3
113
ق ٰٛاهلل عِٕ قاي :كپاْٰ ٰزضٱا٘يٱ اهلل ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ڄذٰا
( ) عّ فُظ زٰ ٶ
غپصٰا قً٘ا مل ٙٱبس طجٙ ٟؿبح ,فإْ زلع فپذاُ ځا فًطم ْ ٗ ,مل ٙطاٌع فپذاُااځ فپغااز
اعد ًا ٙؿبح( ) .
فكْ اذتسٖح ِا كاْ عو ٕٚاهؿٗ ٝ٩اهطٙ ٨ َ٩برل ٨اعد اهفشس هجٌٚٚاص ٙاّ
ٓ ١٨٧اهقَ٘ ,فإْ كاُ٘ا ًطوٌٌ زفعا٘ا فذاْ اهفشاس ْ ٗ ,مل ٙسفعاٖ٘ ي عواٟ
كفسٍٓ ,فلوٌ ٞاهج٘طٚد فؿى اٌ اهلفس ٗاٮضٗ ,َ٩فعى اهِيب ؾو ٟاهلل عوٕٚ
ٗضوٍ ٓ٘ ثػسٙع ً٪جٕ ًّ اعدٖ هٚقجدٗا إ ٗ اهفعاىٗ ,قا٘ي اهاِيب ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ :فٌاّ زغاة عاّ ضاِيت فواٚظ ًاين ,فٔاى طباق اه٘ٓااٚآ ٞارٖ
إبااا ٥؟؟ اؾاا٘اتُٔ :ااٍ مل ٙٽبق٘ٓااا ,اااى قجواا٘ا إطااوٌٌ ٗٓااٍ ضااش٘ ٗ
إطاسد ,اى قجى ااّ عبد اه٘ٓات ؾٔسٖ ٗٓ٘ ٗ ؾا ٝ٩اؾٌعاٗ ,ٞاعاد قجوإ
فؾدز فج٘اٖ الفسٖ ٗ ,قجاى فٓوإ ٗفزطاًإ ٗ اهعِٚٚا ٞطٚار مل ٙجاااعٖ٘ عواٟ
ٓرا اهفعى عٌاا ٙفعوإ اهٔٚا٘ ٗ فوطاٽٌ؟ ُٔاٍ قجوا٘ا ادعجٕ ,فٌاذا ىجو
إطوٌٌ ٍٗٓ ٗ إطااسد ,خوا٘ا اؿاسَ اٮاسآٌٚا ٛاقا٘ ٝاهطاٗ ٩قجوا٘ا
إؿوٌٗ ,كرا فعو٘ا ٗ إطشد ا٪قؿا ,دٍ فعوِا٘ا فْ ٓا ١٨٧فزٓاا...ْ٘ٚفٌاا
ؾدز ًّ ااّ عبد اه٘ٓات ٗفٓى موجٕ ٓ٘ عٌ فعى اه. ٘ٔٚ
( ) ٰعّٲ فپُٰظڄ ٲاّڄ ًٰاهٶمٷ قپايٰ :كپاْٰ ٰزضٱ٘يٱ اه چوٕٶ ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ٱٙبٶارلٱ ڄذٰا
طجٌٰٶعٱ ا٪ذاْٰ فپاڄإْٲ ضٰاٌٶعٰ فپذاُاا پفًٲطٰامپ ٰٗڄ ٨فغااز فپطٰاٌٶع,
طپوپعٰ اهڀفپشٲسٰٗ ,كپاْٰ ٰٙٲ
زٰسٱٙ ٩ق٘ي :اهلل فكدل اهلل فكدل ,فقاي زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ :عٰواٟ
اه ٶفٽس ٝدٍ قاي :فپغٔد فْ ٨هٕ ڄ ٨اهلل ,فغٔدٱ فْ ٨هإ ڄ ٨اهلل ,فقااي زضا٘ي
( )
اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ :خسسح ًّ اهِاز ,فِٰعسٗا فإذا ٓ٘ زاعً ٛعص٠
43
047 0
44
2 1
114
الؿاِس يف اذتـسٖح غٔا ٝاهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ هوسسى عِاد ًاا زلعإ
٧ٙذْ ااؾًِٗ ,ٞعوَ٘ فْ اؾِ ٨ ٞؼى هلافس ,هرا طلٍ عوآ ٟارا اهسساى فُإ
ًطوٍٗ ,مل ٙطاهٕ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ ٓاى ثطاجبٚر َخوا٘ق؟ فٗ ٓاى
ثج٘ضى ا٘ه ٛطج ٟذا فقس ارهم قست عِقٕ ٗطلٍ عو ٕٚااهلفس .
( ) عّ فَ ضوٌ ٞفْ ٰزضٱ٘يٰ اهلل ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ قپااي :ضٰاجلْ٘ فًاسا١
فجعسفْ٘ ٗثِلٶسْٗ ,فٌّ عسد اس ًّٗ ٥فُلس ضوٍ ٗ ,هلّ ًّ زقٗ ٛثاااع,
قاه٘ا :ففُ ٩قاثؤٍ؟ قايً ٨ :ا ؾو٘ا (. )16
( )01عّٲ فپُٰظڄ ٲاّڄ ًٰاهٶمٷ قپاي :قپايٰ ٰزضٱ٘يٱ اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ًّٰٲ ؾٰاوچٟ
ؾ٩ثِا ٗاضجقبى قبوجِٰا ٗفكى ذاٚظجِٰا ,فرهم إطاوٍ اهار ٜهإ ذٶًا ٞاهلل ٗذًاٞ
ٰ
زض٘هٶٕ ,فپ ٩ثٱخفسٗا اهلل ٗ ذًجٕ(. )16
الؿاِس يف اذتسٖجني؛ ُٔ ٛاهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ عّ قجاى إؿاوٌ ًٌٔاا
ؾدز ًٍِٔ ًّ ففعاي كاهف ٞهٯض ,َ٩هٚعوٌِا عو ٕٚاهؿٗ ٝ٩اهط َ٩فْ إطاوٍ
ٙ ٨لفس ارُة ,فٌّ ؾو ٟؾ ٝ٩إطاوٌٌ ٗفكاى ذاٚظاجٍٔ ٗاضاجقبى اهلعباٞ
اهػسٙف ٞفٔ٘ ًطوٍ ٗ ٘ٓٗ ,ذً ٞاهلل ثعاٍ ٗس٘ازٖ ًّٗ ,ثعاد ٠عوا ٟطسًاٞ
اهلل ثعاٍ ٗس٘ازٖ فقد فهق ٟاِفطٕ ٗ اهِاز .
٠طٰددإٱ
خٰٚازڄ پفْٸ ٰع ٲبدٰ اه چو ٶٕ ٲاّٰ ٰعدٶ ٍ٠ا٪پُٲؿٰازڄ ٸ
(ٰ )00عّٲ ٱعٰب ٲٚدٶ اهلل ٲاّڄ ٰعدٶ٠ټ ٲاّڄ اهڀ ٶ
ظٔٲسٰاُٰاٟٲ اهِٸااعڄ سٰااٰ١
پفْٸ ٰزضٱ٘يٰ اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٰا ٲِٰٚا ٱٰٓ٘ سٰاهظ اٰاٚٲّ پ
زٰسٱى ٙطجأذُٕ فپْ ٙطازٵٖ فپأذْ پهٕٱ فپطٰازٸٖٱ فٶ ٟپقجٲىڄ زٰسٱىڅ ًٶّٰ إِافقٌ ٙطاجأذُٕ فٚإ
فشٔس زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ال ًٕ٩فقاي :فهاٚظ ٙػأد فْ ٨هإ
غٰٔا ٰٝپ هپإ قااي :فهاٚظ ٙػأد فْ قٌادځا زضا٘ي اهلل؟
٨اهلل؟ قاي :اٰو٨ٰٗ ٟپ ٰ
45
12 5
46
017 0
115
قاي :او ٨ٗ ٟغٔا ٝهٕ قاي :فهٚظ ٙؿاوٛ؟ قااي :اوا ٨ٗ ٟؾا ٝ٩هإ قااي :
فٿٗه٣م اهرُٚٔ ّٙحٱ عّ پقجٲوٶٍٔ(. )18
فكْ اذتسٖح :سا ١زسى اٍ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗٓ٘ ساهظ ًاع فُااع
ًّ اؾظاإ ,فٽوة ًِٕ فْ ٙطسٵ ه ٕٚطادٙذاځ فقااي هإ ٗ فذُإ طجاٙ ٨ ٟطاٌع
اهِاع ُٛ :فزٙدن فْ ثأذْ ه ٛاقجى ف ْ٩إِافق ,فسفاع اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ ؾ٘ثٕ هٚٱطٌع اهِاع :فهٚظ ٙػٔد فْ ٨هٕ ٨اهلل؟ فقااي اهسساىِ :اا
قاشلا اوطإُ ٗهٚظ ً٘قِا أا ًّ قوبٕ ,دٍ قاي :فهاٚظ ٙػأد فُا ٛزضا٘ي اهلل؟
قاي :او ,ٟدٍ قاي عو ٕٚاهؿٗ ٝ٩اهط :َ٩فهٚظ ٙق ٍٚاهؿٝ٩؟ قايُ :عٍ ٗهلّ
٨ؾ ٝ٩هٕ ,ف ٜفْ غٔا ثٕ اهيت قاشلا ٗ ,ؾ٩ثٕ اهيت ؾٓ٩ا مل ثِٕٔ عاّ ففعاهإ
اهقبٚظ ٞاهيت فٔٚا عدا ١هٯضا ,َ٩فقاايٓ :ا ١٨٧اهارُٔ ّٙااُ ٛاهلل ثعااٍ عاّ
قجؤٍٗ ,اهِِٔٓ ٛا ُٔ ٛؼس. ٍٙ
ٗإِافقْ٘ ٍٓ كفاز اهعقٚد ٝاِـ اهقستْٗ ,كٍ طاٗه٘ا اهِٚاى ًاّ اٮضا,َ٩
ٌٗٓ٘ا اقجى اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍٗ ,ففعاشلٍ إػاً ِٞٚعوً٘اٗ ٞساا١خ ٗ
اهقستْ ٗاهطِٗ ٞكجة اهطرل ,ٝطج ٟفْ اهلل ثعاٍ ُُٔ ٟب ٕٚعاّ اهؿا ٝ٩عوا,ٍٔٚ
فٗ ثػٚٚع سِا٢صٍٓٗ ,اهقٚاَ عو ٟقب٘زًٍٓٗ ,ع ذهم مل ٙقجؤٍ اهاِيب ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ ٙ ٍُٔ٪عٔسْٗ اهػٔا ثٌٙٗ ,ق ٌْ٘ٚاهؿا ,ٝ٩زغاٍ ٗسا٘ اهاِـ
اهقستُ ٛفٍُٔ فض٘ف طا ٗ ٨اهِاز ًّ إػاسكٌ عباد ٝا٪ؾاِاَ قااي ثعااٍْ :
إِافقٌ ٗ اهدزن ا٪ضفى ًّ اهِاز...
( )04عّٲ فپاٶٓ ٛٱ ٰسٙٲسٰٝپ پفْٸ پفعٲسٰاٶاٚٺا سٰا ٰ١ڄهپٰ ٟزضٱا٘يڄ اهوچإٶ ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ
فپقپايٰٙ :ا ٰزضٱ٘يٰ اه چوٕٶ ٱچهِٶ ٛعٰوپ ٟعٌٰٰىڅ ڄذٰا عٌٰٶ ڀوٱجٕٱ ٰخٰوڀحٱ اهڀشٰٸِٞپ قپايٰ :ث ٲعٱبدٱ اهوچإٰ ٨
47
218 02
116
غٚٲ٣اٰٗ ,ثٱقٶاٍٚٱ اهؿٸاٝ٩پ إ ڀلجٱ٘اٰاٰٗ ,ٞثٱا ٜ ٰ٧اه ٸصكپاا ٝإفڀسٱٗقٰاٰٗ ,ٞثٰؿٱاَ٘ٱ
ثٱػٲ ڄسنٿ ٶإٶ ٰ
غ ٲ٣ٚٳا فپاٰدا ٨ٰٗ ,فپُٲقٿاـٱ ٶًِٲإٱ
ٰزًٰكٰاْ ,قپايٰٗ :اچهرٶُٰ ٜفڀطٶ ٛٶاٰٚدٶٖٶ ٨پفشڄٙدٱ عٰوپٰٓ ٟرٰا ٰ
پفوٌا ٰٗهچ ٟقپاي اهٸِٶبٛٹ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوًٍّٰ :ٲ ضٰاسٸٖ پفْٲ ِٰٙٲعٿاسٰ ڄهپا ٟزٰسٱاىڅ ًٶاّٲ
شٸِٞٶ فپ ڀوِٰٚٲعٿسٲ ڄهپٰٓ ٟرا (. )12
فپٓٲىڄ اهڀ ٰ
الؿاِس يف اذتسٖح
فْ اهسسى فقطاٍ عوا ٟفْ ٙقا ٍٚفزكااْ اٮضا َ٩فقاطٓٗ ,ا ٛاهػأا ثاْ,
ٗاهؿٗ ,ٝ٩اهصكاٗ ,ٝؾَ٘ زًكاْٙ ٨ٗ ,صٙد عوآ ٟارا غا٣ٚا ًاّ اهٽاعااخ,
فوٌا ٍٗ اهسسى ٗذٓة قاي اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوًٍ :اّ فزا فْ ِٙعاس اٍ
زسى ًّ فٓى اؾِ ٞفوِٚعس ه...ٕٚفقد قٽاع اهاِيب عوٚإ اهؿاٗ ٝ٩اهطا َ٩هإ
ااؾِ ,ٞغإُٔ ٗ ذهم غأْ اا ٛالس ٗعٌس ٗعذٌاْ ٗعواٗ ٛغرلٓاٍ ٖاّ اػاسٖ
ااؾِ ًّ ٞكباز اهؿظاا. ٞ
ٗإطوٌْ٘ اهر ّٙقجؤٍ ااّ عبد اه٘ٓات فعو٘ا ًذى ٓرا اهسسى َٗ٨ا شا ٗا
عو ٕٚكذرلا ًاّ اهِ٘افاى ًٗاع ذهام قجوأٍ غاس قجوإٗ ,مل ٙاسار فا ٍٔٚطسًاٞ
اٮضٗ ,َ٩مل ٙسار ف ٍٔٚذً ٞاهلل ثعاٍ ,فٌاا ٓا٘ عارزٖ عِاد اهلل ثعااٍ ٗعِاد
زض٘هٕ؟؟؟
( )03زًٗ ٠طوٍ ٗاهبخاز ٜعّ ٱعبٰاا ٰٝٿ اٲاّٱ اهؿٸااًٶحٶ قپاايٰ :قپاايٰ ٰزضٱا٘يٱ اهلل
طدٰٖٱ ٨غٰسڄٙمپ هپإٱ ٰٗپفْٸ
غ ٰٔدٱ پفْٲ ٨ڄپهٰٕ ڄ ٨اه چوٕٱ ٰٗ ٲ
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ًّٰٲ قپايٰ پف ٲ
ًٱظٌٰٸدٳا ٰع ٲبدٱٖٱ ٰٗ ٰزضٱ٘ٿهٕٱ ٰٗفپْ عٶٚطٰٰ ٟع ٲبدٱ اه چوٕٶ ٰٗا ٲاّٱ پفًٰٶجٕٶ ٰٗكپوٌٱجٕٱ فپهڀقپآٰا ڄهپاًٰ ٟا ٲسٍٰٰٙ
شِٸاٞٶ
شِٸٞپ طٰقٻ ٰٗپفْٸ اهِٸاازٰ طٰاق فپ ٲخٰوپإٱ اهوچإٱ ًٶاّٲ فپٜټ فپاٲاٰ٘اتٶ اهڀ ٰ
ٰٗزٱٗ ٴ ٶً ٲِٕٱ ٰٗپفْٸ اهڀ ٰ
اهذٸٌٰاٶُٰٞٚٶ غٰا. )61( ١
48
021 1
51
110 3 31 0
117
ط ٸدٰدِٰا ٱًبٰػټسٱ ٲاّٱ ڄضٲ ٌٰعٶٚىٰ
ٗهفغ اهبخاز :ٜطٰددِٶ ٛفپطٲ ٌٰدٱ ٲاّٱ ڄاٲسٰآٶ ٍٰٚاهدٸ ٲٗ ٰزقٶٰ ٛ
ضِٰا ٶ اٶ ٶٌذٲ ٶوٕٶ پغٚٲاسٰ فپُٰإٱ قپااي :فپ ٲخٰوپإٱ
٤فٶٰٓ ٛرٰا اٮ ٲ
ٰعّٲ ا ٪ٲٗشٰا ٶعٛټ ٰعّٲ عٱ ٌٰٚٲ ڄس ٲاّڄ ٰٓاٶُ څ
شٸِٞٶ اهذٸٌٰاٶُٰٞٚٶ غٰا ٰ. ١
شِٸٞپ عٰوپًٰ ٟا كپاْٰ ٶًّٲ عٌٰٰىٰٗ ,مل ٰ ٙٲركٿسٲ ٶًّٲ فپٜټ فپ ٲاٰ٘اتٶ اهڀ ٰ
اه چوٕٱ اهڀ ٰ
الؿاِس يف اذتسٖح فْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ قٽع ااؾِ ٞهلاى ًاّ غأد
هلل ااه٘طداُٗ ,ٞٚهِب ٕٚقٌد ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ااهسضاهٗ ,ٞفْ ضاٚدُا عٚطاٟ
عبد اهلل ٗزض٘هٕ خوقٕ ًّ غرل فتٗ ,ه٘ فثٓ ٟرا اهعبد ًاا فثاً ٟاّ اهارُ٘ت
ٙطجظق عؤٚا خ٘ي اهِاز ,فإُٕ ٨اد ٗفْ ٙدخوٕ اهلل اؾِٗ ,ٞفًسٖ اٍ اهلل ثعاٍ
ٗ ذُ٘إ ٓرٖ ًا فْ ٙعرإ عؤٚا ٗ ًا فْ ٙبفس هٕ ,هلّ ُٔاٙجٕ ٓا ٛاؾِاٗ ,ٞقاد
سا ١اهِـ اهقٽع ٛفْ اهلل طسَ اؾِ ٞعو ٟاهلفاز ٗإػسكٌ ,فدي ٓرا فْ ًاّ
غٔد أرا ٓ٘ ًطوٍ ,فإذا دبح ض ًٕ٩فقد فطسش ًٕ ًٗاهٕ ٗفٓوٕ .
( )01عّ فپُٰظٱ ٲاّٱ ًٰاهٶمٷ پفْٸ اهٸِٶبٛٸ ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ًٰٗٱعااذ زٰ ٶٙفٿإٱ عٰوپاٟ
ض ٲع ٰدٙٲمپ قپايٰٙ :اا ٱًعٰااذ
سبٰىڅ قپاي :پهٸبٚٲمپ ٰٙا ٰزضٱ٘يٰ اه چوٕٶ ٰٗ ٰ
اهسٸطٲىڄ قپايٰٙ :ا ٱًعٰاذٰ ٲاّٰ ٰ
ض ٲع ٰدٙٲمپ دٰ٩دا قپايًٰ :ا ٶًّٲ فپطٰادٷ ٰٙػٲأٰدٱ فپْ ٨هإ ڄ٨
قپاي :پهٸبٚٲمپ ٰٙا ٰزضٱ٘يٰ اه چو ٶٕ ٰٗ ٰ
ؾ ٲدقځا ٶًّٲ قپ ڀوبٶٕ ڄ ٨طٰ ٸسًٰإٱ اهللٿ عٰوپا ٟاهِٸاازڄ قپاايٰٙ :اا
اهلل ٰٗپفْٸ ًٱظٰ ٸٌدٳا ٰزضٱ٘يٱ اهوچٕٶ ٶ
خبٰاسٰ ٶأٰاا ٱًعٰااذ
طٰجبٲػٶسٱٗا؟ قپاي :ڄذا ٰٙجلٶوٿا٘ا ٰٗفپ ٲ
خبٶسٱ ٶإٶ اهِٸاع پف ٰٚٲ
ٰزضٱ٘يٰ اه چوٕٶ فپفپ ٩فٿ ٲ
ٶعِٲدٰ ًٰ ٲ٘ٶثٕٶ ٰثأپمثا (.)60
ق ٰٛاه چوٕٱ ٰع ٲِٕٱ قپاي :پفٰثٚٲحٱ اهٸِبٶاٛٸ ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ٰٗعٰ پوٚٲإٶ
( )06عّ ٰذزٍ زٰ ٶ
غ فپقپايًٰ :ا ًٶاّٲ ٰعبٲادٷ قپااي ٨ :ڄهپإٰ ڄ٨
ضٰجٚٲقپ پ
د٘ٲت فپاٚض ٗٓ٘ ُا ٍ٢دٍ پفٰثٚٲٱج ٱٕ ٰٗ پقدٲ ا ٲ
شٸِٞپ قٿوڀحٰٗ :ڄْ شُٰٗ ٟڄْٲ ضٰسٰق؟! قپاايٰٗ :ڄْٲ
اهلل دٍ ًٰاخٰ عٰوپ ٟذٰهٶمپ ڄٰ ٨خٰىٰ اهڀ ٰ
شُٰٰٰٗ ٟڄْٲ ضٰسٰقٰ قٿوڀحٱٰٗ :ڄْ شُٰٰٰٗ ٟڄْٲ ضٰسٰق؟! قپايٰٗ :ڄْٲ شُٰٰاٰٗ ٟڄْٲ ضٰاسٰقٰ قٿوڀاح:
50
33 0
118
فپاا ٛذزٗ ,كااْ ٰٗڄْٲ شُٰٰٰٗ ٟڄْٲ ضٰسٰق؟ قپايٰٗ :ڄْٲ شُٰٰٗ ٟڄْ ضسق عٰو ٟزغٍ فپُ
فپا ٛذز (. )69 ط ٸدزٰ أرا قاي ٗ ْ زغٍ فپُ
فا٘ ذز ڄذا ٰ
( )06قايٰ ٰزضٱ٘يٱ اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ پفإڄْ اهللپ پقدٲ طٰاسٸَٰ عٰوپا ٟاهِٸاازڄ ًٰاّٲ
قپاي ٨ :ڄپهٰٕ ڄ ٨اه چوٕٱ ٰ ٙٲبٰجبٶ ٛٶارٰهٶمپ ٰٗسٲٰٕ اهوچٕ (. )64
( )08فپقپايٰ ٰٙا فپاٰا ٓٱ ٰسٙٲسٰٝپ ٰٗپفعٲٽپاُٶُٰ ٛعٲ پو ٲٕٚٶ قپايٰ اذٲٰٓةٲ ٶاِٰعٲ پوٛٸ ٰٓاٰث ٲّٚڄ فپ ٌّٰٲ هپقٶٚحٰ ٶًّٲ
شِٸ.)63( ٞ
طٰجٚٲ ٶقِٳا ٶأٰا قپ ڀوٱبٕٱ پفبٰػټسٲٖٱ اٶاهڀ ٰ
ػ ٰٔدٱ پفْٲ ٨ڄپهٰٕ ڄ ٨اه چوٕٱ ًٱ ٲ
ٰٗزٰا١ٶ ٰٓرٰا اهڀظٰا٢ٶطٶ ٰٙٲ
الؿاِس يف ِصٓ األحازٖـح فْ ًّ قاي ٨ :هٕ ٨اهلل ٗه٘ ًاس ٗ ٝطٚاثإ ًؿادقا
أا ٗ قوبٕ ٨طسًٕ اهلل ثعاٍ عو ٟاهِاز ,فاضجبست فا٘ ذز ٓرا فأزا فْ ٧ٙكاد
ٓرا فقاي ْ ٗ :شُ ْ ٗ ٟضسق؟؟ ف ٜفث ٟاهلبا٢س؟ فاس ٓوٚإ اهاِيب ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ ُعٍ ضٚدخى اؾِٗ ٞهّ ٙٱعرت ٗ اهِاز ٗ ْ اقذلد اهلباا٢س ,فلاسز
فا٘ ذز اهط٧اي د٩دا ٗهٚبٕ اهِيب كٌا فساإ ٗ إس ٝا ٍٗ٪طج ٟقااي ٗ اهذاهذا:ٞ
ضٚدخوٕ اهلل اؾِ ٞعو ٟزغٍ فُفم ٙا فاا ذز ْ٪ ,اهلل ثعاٍ ًا اعار اهسضاى ٨
ًّ فسى ٓرٖ اهلوٌ ,ٞفٌّ فقس أا فقد هبً ٟا طوبٕ اهلل ثعاٍ ًِإٗ ,ف ٠طاق
اهسا٘ا ,ٞٚفوٍ ٙبق ٨طق اهعبد عو ٟاهلل ثعاٍ اإ خاهٕ اؾِ. ٞ
( )02عّ فا ٛضعٚد اـدز ٜعّ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ قااي :قااي
ً٘ضٙ :ٟا زت عوٌين غ٣ٚا فذكسن إ ٗف ع٘ن إ قايٙ :ا ً٘ضا ٨ ٟهإ ٨اهلل
قاي ً٘ضٙ ,ٟا زت كى عبا ن ٙق٘ي ٓرا قاي :قى ٨ :هإ ٨اهلل قااي ٨ :هإ
٨فُحِ ,ا فزٙد غ٣ٚا ؽؿين اإ قاايٙ :اا ً٘ضا ٟها٘ فْ اهطاٌاٗاخ اهطابع
51
78 1
52
005 0
53
33 0
101
ٗعاًسّٓ غرلٗ ٜا٪زقٌ اهطبع ٗ كف ٨ٗ ٞهٕ ٨اهلل ٗ كفً ٞاهح أاّ ٨
هٕ ٨اهلل (. )61
( )91عّ فآ ٛسٙس ٝقاي :قاي زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ًاّ قااي٨ :
هٕ ٨اهلل ُفعجٕ ً٘ٙا ًّ ٓسٖ فؾاإ قبى ذهم ًا فؾاإ(. )66
(ٰ )90عّٲ فپاٶٓ ٛٱ ٰسٙٲاسٰٝپ فپْ اهٸِبٶاٛٸ قپااي :قپاايٰ زٰاٹلٿاٍٲ عٰاصٸ ٰٗسٰاىٵ :هپا٘ٲ فپْ ٶعبٰاا ٶٜ
ظ اٶاهٸِ ٰٔااازڄٰٕٗ ,اا
ػا ٲٌ ٰ
ضااقٚجٍٔ إ پٽاسٰ ااهوٚاىٰٗ ,فپطڀ پو ٲعاحٱ عٰ پوا ٲٔٚڄٍ اه ٸ
طاااعٱُ٘ٶ ٪ ٛٲ
فپ پ
طّٰ اهعچّ
هلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ڄْٸ طٱ ٲ
ؾ ٲ٘خٰ اه ٸسعٲدٰٗ ,قپايٰ زضٱ٘يٱ ا ٶ
پفضٲ ٌٰ ٲعٱج ٱٍٔٲ ٰ
طّڄ ٶعبٰا ٰٝٶ اهوچٰٕٗ ,قپايٰ ٰزضٱا٘يٱ اهللٶ ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ
اٶاه چوٕٶ عٰصٸ ٰٗسٰىٸ ٶًّٲ طٱ ٲ
سدټ ٱٗا ڄّٰاُٰ ٿلٍٲ قٶٚىٰٙ :ا ٰزضٱ٘يٰ اه چوٕٶ ٰٗ پك ٲُ ٰ ٚٱشٰد ٱ ڄّٰاُِٰٰا؟ قپايٰ پف ڀكذٶاسٱٗا ًٶاّٲ قپا٘ٲي:
ٰ
٨ڄپهٰٕ ڄ ٨اهوچٕ (.)66
( )99عّ ٰع ٲبدٰ اه چوٕٶ اٲّٰ عٌٰٲسڄٗ ٲاّڄ ا ڀهعٰاافڄ قااي :قپاايٰ ٰزضٱا٘ي ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ضٚٱخٰوـٱ زٰسٱً ٩ٶاّٲ ٿف ٸًجٶا ٛعٰوپا ٟزٱ١ٱٗعڄ اهڀخٰ٢٩ٶاقڄ ٰٙا٘ٲَٰ اهڀ ٶقٰٚاًٰاٞٶ
ٗضوٍ ڄْٸ اه چوٰٕ ٰ
ط ٶعٌٰ ضٶشٶ ٩كٿى ضٶشٶىٍ ٶًذٲىٱ ًٰدټ ا ڀهبٰؿٰسڄ ٱدٍٸ ٰٙقٿ٘ي :پفٱث ٲِلٶسٱ ًٶاّٲ
پفِٰٚٲػٱسٱ عٰ پو ٲٕٚٶ ثٶطٲ ٰعٞځ ٰٗثٶ ٲ
غ ٲ٣ٚٳا؟ فپظپوٌمپ پكٰجٰبجٶ ٛاهڀظٰافٶعٿْ٘؟ پفٰٚقٿ٘يٰٙ ٨ :ا زٰت پفٰٚقٿا٘ي :فپفپوپامپ عٱارٲز؟
ٰٓرٰا ٰ
پفٰٚقٿ٘يٰٙ ٨ :ا زٰت پفٰٚقٿ٘ي :اٰوپ ٟڄْ هپمپ ٶع ٲِدُٰٰا طٰطٰاِٰ ځ ٞپفإڄُإٱ ٨ظٿواٍ عٰ پوٚٲامپ ا ڀهٰٚا٘ٲَٰ
غ ٰٔدٱ پفْٸ ًٱظٌٰٸادٳا ٰعبٲادٱٖٱ ٰٗ ٰزضٱا٘ٿهٕٱ
غ ٰٔدٱ پفْٲ ٨ڄپهٰٕ ڄ ٨اه چوٕٱ ٰٗپف ٲ
پفجٰخٲسٱضٱ اٶٽپا پقٞڂ فٶٰٔٚا :پف ٲ
54
417 0 216 8
55
353 08
56
145 3
100
پفٰٚقٿ٘ي :اطٲكٱسٲ ٰٗشُمپ پفٰٚقٿ٘يٰٙ :اا زٰت ًٰاا ٰٓارٶٖٶ ا ڀهبٶٽپاقپاٞٿ ًٰاعٰ ٰٓارٶٖٶ اهطټاشٶ٩خ؟
فپقپاي :ڄُمپ ٨ثٱعڀوٍ قپاي :پفجٱ٘قٰعٱ اهطټشٶ٩خٱ فٶ ٛكپ چف ٷٰٗ ٞا ڀهبٶٽپا پق ٿ ٞفٶ ٛكپ چف ٷ ٞفپٽپاغٰاحٲ
غٛٲ. )68(١
ضٍڄ اه چوٕٶ ٰ
اهطش٩خٱ ٰٗدٰقٿوپحٲ ا ڀهبٶٽپا پقٞٿ فپٰٙ ٩ذقٿىٱ ًٰعٰ ا ٲ
فكْ اذتسٖح ٓرا اؿدٙر كاهر ٜقبوٕ ,فإْ كوٌا ٞاهج٘طٚاد ٓا ٛدبااخ ؾافٞ
اه٘طداُ ٞٚهلل ثعاٍٗ ,اهلل ثعاٍ ٙ ٨عدهٕ غً ١ٛاّ خوقإٗ ,كارهم ؾافاثٕ ٨
ٙعدشلا غ ًّ ١ٛاـوق ,فإذا ثقسز ٓرا فوّ ٙقَ٘ ًع كوٌ ٞاهج٘طٚد ذُةٙ٧ٙٗ ,د
ٓرا ًا سا ٗ ١اؿدٙر اهقدض :ٛعّ فُظ اّ ًاهم قاي :زلعاح زضا٘ي اهلل
ؾو ٟاهلل عو ٗ ٕٚضوٍ ٙق٘ي :قاي اهللٙ :ا اااّ ت َ ُام ًاا عا٘ثين ٗزسا٘ثين
غفسخ هم عوً ٟا كاْ فٚم ٗ ٨فااهٙ ,ٛاا اااّ ت َ ها٘ اوباح ذُ٘اام عِااْ
اهطٌا ١دٍ اضجبفسثين غفسخ هم ٗ ٨فااهٙ ,ٛا ااّ ت َ ُم ها٘ فثٚاجين اقاسات
ا٪زض خٽاٙا دٍ هقٚجين ٨ثػسن ا ٛغ٣ٚا ٪ثٚم اقساأا ًبفس. ٝ
)ا ٓرا طدٙر غسٙة ُ ٨عسفٕ ٓ ًّ ٨را اه٘سٕ . قاي فا٘ عٚط/ ( ٟ
ًٗاذا اعد ٓرا ؟؟؟ ٙسٙاد اهلل ثعااٍ فْ ٙادخى عباا ٖ اؾِاَ ٞشاس اهاجوفغ
الوٌ ٞاهج٘طٚدٙٗ ,سٙد قسْ اهػٚٽاْ ٗفثباعٕ ٓا٩ن اً٪ا ٞفٚظلٌاْ٘ عوأٍٚ
ااهلفس دٍ اهقجى دٍ ٙق٘هْ٘ ًّ ٍُٔ :فٓى اهِازٗ ,هٚطح اؾِ ٞفٌٚاا ٙادٵع٨ ٛ
ٓ٪ى موجٕ .
( )93عّ طرٙف ٞزق ٛاهلل عِٕ قاي :قاي زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ:
ٙدزع اٮض َ٩كٌا ٙدزع ٗغ ٛاهذ٘ت ,طجٙ ٨ ٟدزً ٜا ؾاٚاَ ٗ ٨ؾادقٞ
ُٗ ٨طمٙٗ ,طس ٜعو ٟكجات اهلل ٗ هٚو ٞفٙ ٩بق ٗ ٟا٪زض ًِٕ تٙٗ , ٞٙبقٟ
ًّ اهِاع؛ اهػ ٚاهلبرل ٗ ,اهعشا٘ش اهلابرلٙ ٝق٘هاْ٘ :ف زكِاا تااُ١اا ط٘ا٢
57
13 4
102 1
101
عوٓ ٟرٖ اهلوٌ ٨ ٞهٕ ٨اهلل فِظّ ُق٘شلا ,قاي ؾاو ٞااّ شٱفاس ؿرٙفا :ٞفٌاا
ثبين عٍِٔ ٨هإ ٨اهلل ٗٓاٍ ٙ ٨ادزْٗ ًاا ؾاٚاَ ٗ ٨ؾادقُ ٨ٗ ٞطام؟
فأعسض عِٕ طرٙف ٞفس ٓا عو ٕٚد٩دا كى ذهم ٙعسض عِإ طرٙفا ٞداٍ فقباى
عو ٗ ٕٚاهذاهذ ٞفقاي ٙ :ا ؾو ٞثِش ًّ ٍٔٚاهِاز (.)62
الؿاِس يف اذتسٖح
ْ اهِاع تخاس اهاصًّ ضاٚذلكْ٘ ٙأٍِ طجاٙ ٨ ٟعوٌا٘ا غا٣ٚا ًاّ فزكااْ
اٮضٙٗ ,َ٩ػٚة اهسسى ٗإسف ٝعوٓ ٟارا ,هلأٍِ مل ِٙطا٘ا كوٌا ٞاهج٘طٚاد,
طٚر ف زك٘ا تااٙ ٍٓ١ق٘هْ٘ ٓرٖ اهلوٌ ,ٞفقاه٘ٓا ٗمل ٙعٌو٘ا َقجكآاٗ ,ساا١
اٮخباز ًّ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضؤٍُ :ا ضجِقرٍٓ ًّ اهِازٗ ,ه٘ مل ٙعٌوا٘ا
غ٣ٚاٗ...ااّ عبد اه٘ٓات زفض كى ٓرٖ ا٪طا ٙر ٗمل ٙقبى ًٍِٔ فس اهوفاغ
طٚر قاي ف ًّ كجاات اهػابٔاخ :فأثاآٍ اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ
ٙدعٍ٘ٓ ٍ كوٌ ٞاهج٘طٚد ( ٨هٕ ٨اهلل) ٗإسا ًّ ٓارٖ اهلوٌاً ٞعِآاا ٨
فس هفعٔا )...آا.
فٌا ٓ٘ هٚوٕ عو ٟذهم؟ ٓاا ٗقاد فثِٚاا اعػاساخ ا٪طا ٙار ثػارل اٍ فْ
إطوٍ اهرٙ ٜجوفغ الوٌ ٞاهج٘طٚد ٓ٘ ًّ فٓى اؾِٗ ,ٞفْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٕٚ
ٗضوٍ ُٔ ٟعّ اهجعسض ّٕ قاشلاٗ ,غ ٚلد زً ٟكاى ذهام ًاّ ٗزا ١ظٔاسٖ
ٗ زقات إ٘طد ,ّٙفٌا ٓ٘ هٚوٕ ًٗطجِدٖ اهػاسع ٗ ٛقجوأٍ ٗفعٌى اهطٚ
اعد فْ قاه٘ٓا؟؟؟ ًٗا ٓ٘ ًطاجِدٖ اهػاسع ٗ ٛثلفرلٓاٍ اعاد فْ غأدٗا هلل
ثعاٍ ااه٘طداُٗ ٞٚهِب ٕٚااهسضاهٞ؟ ٗٓى اٮض َ٩غرل ٓارا ؟؟؟ ًٗاا ٓآ ٛارٖ
58
411 3 062 4
102
اهٽاعاخ ٗاهعقا٢د اهيت فٗسبح ٨اّ عبد اه٘ٓات ٗطا٢فجٕ اؾِ ٞ؟؟؟ ًٗا ٓاٛ
اهلفسٙاخ اهيت اقذلفٔا إ٘طدْٗ طج ٟفٗسة شلٍ اهقجى ٗاـو٘ ٗ اهِاز؟؟؟
ٗاعد ٓرا دٍ ٙأث ٛفثباعٕ ٗٙق٘هْ٘ عِٕ ُٕ :فد اهادع٘ٗ ,ٝغا ٚاٮضا,َ٩
ٗفد كوٌ ٞاهج٘طٚد..اخل ثوم ا٪هقات...فهٚظ ٓارا ًاّ اٮزٓاات اهفلاسٜ
ٗاهدًٜ٘؟؟ ٗف ٜضٓ َ٩ارا اهارٙ ٜاأًس اقجاى إ٘طادّٙ؟؟ اهارٙ ّٙقٌٚاْ٘
اهؿٙٗ ٝ٩أ ْٗ اهصكاٙٗ , ٝؿًْ٘٘ ٗوشْ٘ ,اهؤٍ ٨فْ ثلْ٘ خدً ٞهو٘ٔٚ
ٗاهؿوٚب ٌٚاهرٙ ّٙسٙدْٗ اضج٣ؿاي غأف ٞاٮض. َ٩
فٔرا اهر ٜعسقح ًّ ضرلٓ ٝرا اهسسى هٚدي هِاا ٨هاٗ ٞاقاظ ٨ ٞهابظ
فٔٚا ٗ ٨غٌ٘ض اأْ ااّ عبد اه٘ٓات ٓ٘ قاسْ اهػاٚٽاْ اهارٗ ٜز ذكاسٖ ٗ
اؿدٙرٗ ,فْ كى اهد٨٨خ اهيت ٗز خ ٗ اهِؿ٘ف ثػرل هًٗ ٕٚؿسط ٞأاا,
ٗ٘ٙ ٨سد ٗ اٮض ًّ َ٩ثِٽبق عوٓ ٕٚرٖ اهؿفاخ غرلٖ .
ْ ًّ إقسز ٗ غسٙع ٞاٮض َ٩عدَ اهجعسض هولافس ٗاهرً ٨ ٛذا ؾادز
ًِٕ غٙ ١ٛسٙد إ اهِٚى ًّ اٮض ,َ٩عٚار ٙعجادل أاا طساٚاا ,فعِادٓا هاة
اهجعسض هٕ ااهقجى اعد ُرازٖ...فٌا ٓ٘ اهر ٜفعوٕ فاِاا ١اٮضا َ٩قاد ٙأٍِ
عٚر ؾازٗا طساٌٚ؟؟ ٗٓى فُرز ااّ عبد اه٘ٓات ًّ قجوٕ ًّ إطوٌٌ كٌاا
فًس إ ُبِٚا ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ؟؟؟
ٗٓى ٓ٘ ؾاطة اً٪س ٗاهِٔٗ ٗ ٛه ٞاٮض َ٩طجٙ ٟقسز ٓرا؟؟؟
ُٕ خسض عوً ٟاَ شًإُ إباٙع هإ غاسعآٗ ,ارا اـاسٗض هعوإ ٗ ًسثباٞ
اـ٘ازض اهر ّٙخسس٘ا عو ٟضٚدُا عو ٛزق ٛاهلل عِٕ .
ًٗا قاَ إ ًّ قجى ٓ٘ ُفطٕ اهقجى اهر ٜقاَ إ اـ٘ازض ,فاـ٘ازض مل ٙقجوا٘ا
٨ففسا اًٗ ,ع ذهم زلآٍ فٓى اهطِ ٞااـ٘ازض ٨ ,فْ اه٘ٓااٚا ٞفضاسف٘ا ٗ
103
اهقجى طج ٟفؾبح اهقجو ٟاإٗ ,ٌٙ٩إػس ْٗ ٓساا اأزٗاطٍٔ كارهم ,فهاٚظ
ًّ اات فٍٗ فْ ُطٌ ٍٔٚااـ٘ازض؟؟؟
فالّتّي اليت ٔدّّا إلْٗ أِن الػٍٛ
ثلفرل إ٘طد ,ّٙقجى إ٘طد ,ّٙاهجٌذٚى أٍ ٓ ,دَ اهبِ ٞٚاهجظج ٞٚهوقاس ٠اهايت
طازأاً ,ؿا ز ٝاً٘٪اي ,اهطوة ٗاهِٔة ,خاف ٞاهِاع ,قجى اؿشاضًِ ,ع
ٗغرلٓاا, اؿشاض ًّ اؿص ,ث٩د اهلجة اهػسعً ٗ ٞٚلٗ ٞإدٗ ِٞٙاهٽاا٢
طٌظ ا٬داز اهِب٘ ٗ ٞٙفزض اؿسًٌ ,طٌظ ا٬داز اهجازى ,ٞٚثقٚٚاد اؿسٙااخ
اهد ,ِٞٚٙزغاَ اهِاع عو ٟاهادخ٘ي ٗ ع٘ثإ ,ضاججاا ٞاهِااع ًاّ اٮضاَ٩
اهر ٜكاُ٘ا ٙد ِْ٘ٙإ ,اهػٔا ٝاـٽ ٞٚاهيت فزغٌ٘ا عؤٚا اهعوٌاا ١ااأٍُٔ كااُ٘ا
كافس ّٙقبى ف ١ٛااّ عبد اه٘ٓات ,ث٩د كجة ا٪خ٩ق ٗاهجصك ,ٞٚعداَ ًّ
سٔس ااهؿ ٝ٩عو ٟاهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍٓ ,رٖ ثٍٔ سِاٙاخ كدلّٙ ٗ ٠
اٮض َ٩اقذلفٔا ااّ عبد اه٘ٓاتًٗ ,اا مل اذكاس اقادز ٓارا ْ مل ٙصٙادٗ...مّ
اُ ْ٬سٙد قاكٌجٕ اٍ اهػسر ,فٌا ٓ٘ ًطجِدٖ ٗ كى ٓرا؟؟؟
ٓى ٙطجٽٚع فثباعٕ اٮساا ٞعّ ٗاطدٓ ًّ ٝرٖ اهجٍٔ؟؟ ٗٙأثْ٘ َطجِد غاسعٛ
ٗاطد ًقب٘ي؟؟؟
104
البا الطابع
ضز ؾبّّتّي بطىؼ آثاض الٍبٕٚ
ثلوٌح فٌٚا ضبق عّ قٚاَ قٌد عبد اه٘ٓات أدَ قب٘ز اهؿظااٗ ٞاهقبات
اهيت اِٚح عؤٚا ٗ ,طشجٕ ٗ ذهم فُٔا ثفك ٍ ٛاهػسنً ,طجِداځ ٗ ذهم عوٟ
ُؿ٘ف ٨ثِجص هٕ طلٌا غسعٚا ُٛ ٗ ,ضأ طض طشجٍٔ ْ ٗفقين اهلل ثعاٍ
قجشا َا هدُ ًّ ٜؿ٘ف ؾظٚظ.ٞ
ْ اه٘ٓاا ٞ ٚفخٽاأٗا ٗ ٓادَ ا٬دااز اهِب٘ٙا ٗ ٞاؿشااش ٗاؿاسًٌ ُٔ٪اٍ مل
ٙطجذِ٘ا اٌ ًا ٓ٘ ًطشد اين عو ٟقدل اضجِا اځ ؿدٙر ٨( :ثجخرٗا قبا٘ز فُبٚاا١
اهلل ًطاسد ُ ٛفُٔاكٍ عّ ذهم ) ٗاٌ ًا ٓ٘ هٚظ اقادل ,ااى ُٔاٍ طٌطا٘ا
كى فدس هِيب اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗؾظااجٕ ٗٗاهدٙإ ٗفشٗاسإ ٓٗ ,ادً٘ا
اٚجٕ اهر ٜكاْ ٙطلِٕٓٗ ,دً٘ا كى ًطشد فق ٍٚعوً ٟلاْ ثػسد ظو٘ضٕ فٚإ
اااى ْ اعااض إؿااا ز فغااازخ ٍ فُٔااٍ قؿااف٘ا غاااز طااسا ١ااهٽااا٢ساخ ,
ٗقافعجٍٔ اإقااى عو ٟتداز ٗ ٘ٔٙإدٗ ِٞٙخٚدل ًِٗ ,ع٘ا اهِاع ًّ اهعبار
أاٗٗ ,قع٘ا ٢٨ظاخ اهجظرٙس ًّ اهعبر ٗا٨قذلات ًِٔاا ,فٔاى اوباح تدااز
ًّ ٘ٔٙا ٌٞٚٓ٪فكذس ًّ تداز ُبِٚا ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ؟؟؟.
ْ اهعوٌا ًّ ١فثبار إرآة اهفقٔ ٞٚففج٘ا ظ٘اش اِا ١إطاسد عوا ٟاهقبا٘ز ,
ٗفٍٓ هٚى اضجِدٗا هً ٕٚا فعوٕ زضا٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ًاّ اِاا١
ٗ ًدِٙجٕ إبازكا ٞعوا ٟقبا٘ز إػاسكٌ ٓٗ ,ارا فًاس إطشد اهِب٘ ٜاهػسٙ
فٌع عو ٕٚعِد ْٚع إطوٌٌ ٨وجاض هطِد ًٗ ,ا فعوٕ اهؿظاا ٞا٪سً ١٩اّ
فّ سطد اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗؾاطبً ٗ ٕٚطشدٖ اهػس , ٙفقد كااْ
105
اهقدل ٗ اٚجٕ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗٓ٘ اٚح اهطاٚد ٝعا٢ػاًِٗ ,ٞااشي فشٗاسإ
كاُح ٗ ًطشدٖ ٗ هٚى ذهم ق٘هٕ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ًا ااٌ ااٚيت ًِٗادلٜ
زٗق ًّ ٞزٙاض اؾِ , ٞفبٚجٕ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ كاْ ٗ طسد إطاشد داٍ
ف خى ف ٕٚاعد اهج٘ضع. ٞ
ْ طٚا ١ا٬داز اٮضٗ ًٞٚ٩احملافعا ٞعؤٚاا ٓا ٛساصً ١اّ ثااز ٙاٮضاَ٩
اهِاؾعٗ ,ؽوٚد هركس ٠ا٪اٽاي اهر ّٙؾِع٘ا فد ثازىِا اهجوٚد ًّٗ ,قاي غرل
ٓرا فوٚظ هٕ ف ُُ ٟؿٚة ًّ اُ٨جٌا ١شل ١٨٧اهطو ٗ ,زَا طلٍ عباُ ٟفطإ
ااـسد فٗ اؾٔى فٗ ٌٓا ًعا .
ٗضأثِاٗي اعض ا ٪ه ٞاهيت ثسغة ااحملافع ٞعو ٟا٬داز اهِب٘ ٞٙفٌِٔا:
السلٗن األٔه ق٘هٕ ثعاٍٰٗ { :اثٸخٶارٱٗاڀ ًٶاّ ًٸقپااَڄ ڄاٲاسٰآٶً ٍٰٚٱؿٰاوڈ }ٟتي عٌاساْ:
عو ٕٚعِاد عٌازثإ ًٗ ,091قاَ اسآ ٍٚؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ طشس كاْ ٙق
هولعب , ٞهلِٕ عِدًا ثػسد ٓرا اؿشس َظ قدً ٛخوٚاى اهلل ,فًسُاا اهلل ااأْ
ُجخرٖ ًؿوُ ٟؿو ٛه ٕٚاعد اهٽ٘اد ااهبٚح ًٗ ,اّ فساى ٓارا طاافغ عوٚإ
اهِاع قبى اٮض , َ٩دٍ ٕا ساا ١اٮضا َ٩طاافغ عوٚإ طجا ٟكااْ اهؿاظااٞ
ٙعوٌْ٘ ًلإُ ًّ اهبٚح ااهرزار ٗ ,قد اسجٔد ضٚدُا عٌس فْ ٙكاعٕ ٗ ًلاُإ
اهؿظٚح عِدًا اقجوع ًّ ًلإُ ٗ ضٚى فَ ُٔػى .
ٔدْ الـسلٗن ْ :إقاَ طشس فُصي اهلل ذكسٖ ٗ اهقستْ ُ٪إ ثػاسد َاظ قادَ
خوٚى اهللٗ ,فًس إطوٌٌ ااؽاذٖ ًؿو ٟثععٌٚا شلرا اؿشسًٗ ,ا غسد اؿشاس
َ ٨شاٗزثٕ ُيب اهلل ٗ ,قٚاضا عوٓ ٟرٖ اؿا د : ٞفْ كى فدس ثػسد َظ سطد
طبٚة اهلل قٌد ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ هة احملافع ٞعوٗ ٕٚاطذلإً ٨ ,هلُ٘إ
طشساځ فٗ ثساااځ ٗغرل ذهم ,اى جملاٗزثٕ ًّ فًسُا اهلل اجععٓٗ ٌٕٚا٘ ُبٚإ قٌاد
106
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ,كٌا ٓ٘ اؿاي َقاَ اسآ ٍٚؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ,ذ ٨
فسق اٌ إطأهجٌ فادا .
غعٰآ٢ٶسڄ اه ڃوٕٶ فپ ٌّٰٲ طٰاصٸ ا ڀهٰبٚٲاحٰ
السلٗن الجـاٌ٘ ق٘هٕ ثعاٍ{ :ڄْٸ اهؿٸفپا ٰٗإسٲٰٗٝپ ًٶّ ٰ
سِٰاا ٰ عٰ پوٚٲإٶ فپْ ٰٙٽچا٘ٸدٰ ٶأڄٌٰاا}(اهبقاسٗ )018:ٝاهؿافا ٗإاسٗٝ
فپٗڄ ا ٲعجٌٰٰسٰ فپا٩پ ٱ
ًعسٗفجاْ ٗغِٚجاْ عّ اهجعسٗ , ٙا٪ؾى ٗ اهطع ٘ٓ ٛفْ فًِاا ٓااسس زقاٛ
اهلل عِٔا ضعح أٌِٚا طوباځ هوٌااٗ ١عذا ځا عِإ عِادًا ُفاد ًاا ًعٔاا ًاّ إاا١
فؿازخ ضِٓٗ , ٞرا ق٘ي ااّ عباع .
ٔدْ السالل ْ : ٛاهلل ثعااٍ فًسُاا فْ ُععاٍ ثازىِاا اجملٚاد ٗ ,فْ ُقجادَ ٜاّ
اؾٽفاٖ اهلل ًّ خوقٕ ,فوٌا اؾٽف ٟاهلل ااسآٗ , ٍٚاؾاٽف ٟازلاعٚاى ٗكارا
فًٕ ٓاسس فًسُا ااحملافع ٞعوآ ٟااثٌ اهؿاخسثٌ ٗاْ ُٽا٘ٵد أٌاا ٗ طشِاا
ٗعٌسثِا ٗ ,سعى اهطع ٛأٌِٚا زكِا ًّ فزكاْ اؿص ٗاهعٌسٙ ٨ ٝؿح ٨إ ,
ٗه٘ٓ ٨رٖ اؿا د ٞاهيت طددح ًع فًِا ٓاسس ٓى ٙأًسُاا اهلل اااهٽ٘اد أارّٙ
اؿشسّٙ؟ ٗهلّ اهجعع ٗ ٍٚا٪ؾى ٕاّ ثػاسد اإ ٓاراْ اؿشاساْ اإػاٛ
عؤٌٚا كٌا ٓ٘ اؿاي ٗ إقاَ ٗ ,كٌا قٚى:
ًٗا طة اهدٙاز غبفّ قويب ٗهلّ طة ًّ ضلّ اهدٙازا
السلٗن الجالح :ق٘هٕ ثعاٍٰٗ {:قپايٰ په ٱٍٔٲ ٶُٶبٹ ٚٱٍٔٲ ڄْٸ تٰٞٙپ ًٱ ڀولٶإٶ فپْ ٰٙا ڀأٶثٰ ٚٿلٍٱ اهجٸاااٱ٘خٱ
ضلٶِٰٞٚڂ ًټّ زٸټا ٿلٍٲ ٰٗاٰ ٶقٸٞٚڂ ًټٌٸا ثٰ ٰسنپ تيٱ ًٱ٘ضٰٰٗ ٟتيٱ ٰٓازٱْٰٗ ثٰظٲٌٶوٿإٱ إ٭ٶ٢لپاٞٿ ڄْٸ
فٶٕٚٶ ٰ
فٶ ٛذٰهٶمپ ٰٞٙ٬ځ چه ٿلٍٲ ڄْ كٿِجٱٍ ٹً ٲ ٧ٶًٶٌِٰ} (اهبقس. )938 :ٝ
ٗاهجاا٘خ ٓ٘ ؾِدٗق ًّ خػة اهطاض كاْ إ اعاض تدااز اُ٪بٚاا , ١قااي
اهٽدل :ٜكاْ ف ٕٚعؿا ضاٚدُا ً٘ضا ٟؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ٗزقااض ًاّ
فه٘ا اهج٘زاُٗ , ٝع. ْ٩
107
ٗهٚظ إسا ٓ٘ اهجاا٘خ ٗ ِا إسا ًا كاْ اداخوٕ ًّ تدااز اُ٪بٚاا , ١فلااْ
اِ٘ ضساٚ٢ى ٙطجِؿسْٗ أرا اهجاا٘خ فِٚؿسٍٓ اهلل ثعاٍ .
ٔدْ الساللُ ْ :ٛبِٚا قٌداځ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٕا قادَ إدِٙاٗ ٞساد ٔٙا٘
ٙؿًْ٘٘ َ٘ٙعاغ٘زا ٕٗ ١ا ضأشلٍ عاّ ؾاٚإً قااه٘آ :ارا ٙاَ٘ لا ٟاهلل فٚإ
ً٘ض ٟفِظّ ُؿًٕ٘ غلساځ هلل ,فقاي ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ :ماّ فٍٗ َ٘ضاٟ
ًِلٍ ,فؿإً ٗفًس اؿٚإً ,فق٘هٕ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ( :مّ فٍٗ َ٘ضا)ٟ
ٙٱعِ ٟفُِا ًعػس إطوٌٌ فغد طسؾاځ عو ٟاُجٌاِ٢ا ُ٪بٚا ١اهلل ٗزضوٕ ًّ ٔٙا٘
فإذا كاْ ٘ٔٙوسؾْ٘ عو ٟاهجدلن اآداز فُبٚاٗ ٍٔ٢قد فقاسٍٓ اهلل ثعااٍ عواٟ
ذهم ٗزشقٍٔ اهِؿس ,ٵذا مّ فٍٗ ااحملافع ٞعو ٟتداز ُبِٚا ًّ ٔٙا٘ ,فِظاافغ
عؤٚا ُٗجدلن أا .
ض پفٰجلٿْٰ٘ په ٱٍٔٲ قٿوٿا٘تٴ ٰٙعٲقٶوٿاْٰ٘
طرلٱٗا فٶ ٛا٪زٲ ڄ
السلٗن الطابع ق٘هٕ ثعاٍ{:فپفپوٍ ٰٙٶ
ٶأٰا فپٗٲ تذٰاْٴ ٰٙطٲ ٌٰعٱْٰ٘ ٶأٰا پفإڄٸُٰٔا ٰ ٨ثعٲٌٰ ٟا٪اٲؿٰازٱ ٰٗپهلٶّ ٰثعٲٌٰ ٟاهڀقٿوٿ٘تٱ اچهجٶ ٛفٶاٛ
ؿدٱٗزڄ}(اؿص):36
اه ٹ
زٗ ٠اهبخاز ٗ ٜؾظٚظٕ (ٰ )008 / 0عّٲ ٰع ٲبدٶ اه چوٕٶ اٲاّڄ عٱٌٰاسٰ زٰقٶا ٰٛاهوچإٱ
ٰع ٲِٔٱٌٰا ٰفْ ٰزضٱ٘يٰ اهوچإٶ ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ قپااي ٨ :ثٰادٲخٱوٿ٘ا عٰوپآٰ ٟا٧ٱ١٨ٶ
ٌ پفااٰ ٩ثادٲخٱوٿ٘ا عٰ پوا ٲ ٚڄٔ ٲٍ ٨
ٌ پفاڄإْٲ مل ٰثلٿ٘ٱُاا٘ا ٰااااكٶ ٰ
إ ٰعاارٶاٌٰ ڄ ٨پفْٲ ٰثلٿ٘ٱُاا٘ا ٰاااا ٶك ٰ
ٙٱؿٶٚٱب ٿلٍٲ ًٰا فپؾٰاٰا ٱٍٔٲ .
ق ٰٛاهوچإٱ
ٗزٗ ٠اهبخاز )080 / 3( ٜفٙكاځ عّ ضٰامل ٲاّٱ ٰع ٲبدٶ اه چوٕٶ ٰعّٲ فپاٶٕٚٶ زٰ ٶ
ٰع ٲِ ٱٍٔٲ فْ اهِبٶ ٛؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٕا ًٰسٸ اٶااهڀظٶشٲسڄ قپااي ٨ :ثٰادٲخٱوٿ٘ا ًٰطٰاا ٶكّٰ
اچهرٶ ّٰٙظپوٌ٘ا فُفطٍٔ ڄ ٨فْ ٰثلٿُ٘ٱ٘ا اٰاا ٶكٌٰ فْ ٙٱؿٶاٰٚب ٿلٍٲ ًٰاا فؾااأٍ دٱاٍٸ ثقِاع
اس ا ٰٗ ٕ٢ٱٰٓ٘ عٰوپ ٟاهسٸطٲىڄ .
108
ٔدْ الساللـ :ٛفًسُا اهلل ثعاٍ ٗ ٓرٖ اٙ٬اخ ٗفًذاشلا اأخار اهعادلً ٝاّ اً٪اٍ
اهر ّٙضبقُ٘ا ,فقاي :ففوٍ ٙطرلٗا ؟ فِٙ ٜبب ٛفْ ٙطافسٗا هصٙازٓ ٝرٖ إِااطق
طجِٙ ٟعسٗا اأَ فعً ٍِٔٚاذا فعوِا أٍ ,دٍ ذكس اؿ٘اع اهذ٩د ٞاهجاه :ٞٚاهعقى,
اهطٌع دٍ اهبؿس ,فٚطٌع ااـدل اأذُٕ دٍ ٙساٖ اع ِٕٚدٍ ٙجفلس ف٘ٚزز هٕ اٮّااْ
ااهلل ثعاٍ ٗاـػ. ًِٕ ٞٚ
دٍ سا ٗ ١اؿدٙر :فْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٕا ًس ااؿشس ٗٓ ٛقاس٠
مث٘ عِد ذٓاإ اٍ ثب٘ن فًاس اهؿاظاا ٞفْ ٙجاركسٗا ععٌا ٞاهلل ثعااٍ ٗغادٝ
اٽػٕ ف ٌّٚعؿاٖ ,فأًسٍٓ اأْ ٙ ٨دخو٘ا ٓرٖ اهقس ٠إعرا ٍٓٗ ٨ ٞاااكْ٘
خػ ٞٚفْ ٙؿٚبٍٔ ًذى ًا فؾاأٍ ,دٍ ثقِع زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ
ٗفضسر ٗ إػٓٗ , ٛرا ٓ٘ إقؿ٘ ًّ ا. ٞٙ٬
ق ٰٛاهوچٕٱ ٰع ٲِٔٱٌٰا پفْٸ اهِٸااعٰ
ٗزًٗ ٠طوٍ ( )990 / 8عّ ٰع ٲبدٰ اه چو ٶٕ ٲاّٰ عٱٌٰسٰ زٰ ٶ
ُٰصٰهٿ٘ا ًٰعٰ ٰزضٱ٘يڄ اه چوٕٶ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ پفزٲضٰ دٌٰٱا٘ ٰ اهڀظٶشٲا ٰس فپاضٲاجٰ پق٘ٲا ًٶاّٲ
شِٱ٘ا ٶإٶ پف پأًٰسٰ ٱٍٓٲ ٰزضٱ٘يٱ اه چوٕٶ ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ پفْٲ ٱٰٔٙسڄٙقٿا٘ا ًٰاا
ٶا٣ٲسڄٰٓا ٰٗا ٲعجٰ ٰ
طجٰقٿ٘ا ًٶاّٲ ا ڀهٶب٣ٲاسڄ اچهجٶاٛ
شٌٰ ٰٗپفًٰسٰ ٱٍٓٲ پفْٲ ٰٙٲ
ضجٰ پق٘ٲا ٶًّٲ ٶا٣ٲسڄٰٓا ٰٗپفْٲ ٰٙعٲوٶفٿ٘ا اٮاٶىٰ ا ڀهعٰ ٶ
اٲ
كپاُٰحٲ ثٰسڄ ٱٰٓا اهِٸا پقٞٿ .
فوٌا فًسُا اهلل فْ ُأخار اهعادلً ٝاّ اً٪اٍ اهايت ضابقح ُِٗٔٚاا فْ ُادخى
ًِاششلٍ غافوٌ عّ اهلل ثعاٍ ُٔٗ ,اُا فْ ٙلْ٘ هِا ُاع أٍ ًّ كى اه٘ساٖ٘ ,
ض٘ا ١اإسٗز ٗ ٙازٍٓ ,فٗ اهػست ًّ ا٨ااز اهيت كاُ٘ا ٙػساْ٘ ٗفْ ُ ٨فعى
ًذى ففعاشلٍ ,فادهِا اهلل ثعاٍ َا ٙقااى ذهم ًّ ٘ٓٗ ,قٚاع اهعلاظ كٌاا ٓا٘
ٗ عوٍ إؿٽوح ,فأًس اهِيب ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ اهػاست ًاّ اهب٣اس اهارٜ
كاُح ثطجذُ ًِٕ ٛاق ٞضٚدُا ؾاحل عو ٕٚاهطٓٗ ,َ٩را ثعوا ٍٚهً٫ا ٞعواً ٟاس
عؿ٘زٓا فْ ُ ٨فعى فعى إعراٌ ٗفْ ُبجعاد عاّ ٙاازٍٓٗ ,فْ ُ ٨طاجعٌى
111
غ٣ٚا ًّ تدازٍٓٗ ,فًسُا َقاااى ذهام فْ ُقجاد ٜااهؿااؿٌ ااأْ ُعٌاى ًذاى
فعٌاشلٍٗ ,فْ ثصٗز ٙازٍٓ ُٗجدلن اآدازٍٓ .
األزل ٛوَ الػٍ ٛالٍبٕٖٛ
ٗفًا ًا سا ٗ ١اهطِ ٞإٽٔس ٝفلذرل ,هلّ ِٙبب ٛفْ ُقطٍ ا٬داز ٍ قطٌٌ:
اٗ٪ي :ا٬داز إِفؿو , ٞف ٜاهيت ً٨طح سطٍ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ ٗمل
ثلّ سص١ا ًّ سطٌٕ اهػس. ٙ
داٍ اهذاُ :ٛا٬دااز إجؿاو ٞف ٜاهايت كاُاح ً٩شًاً ٞجؿاو ٞظطإٌ اهػاسٙ
اُفؿوح.
فًا اهقطٍ اٗ٪ي فٔ ٛتداز ًِق٘هٗ ٞتداز غارل ًِق٘ها ,ٞفا٬دااز إِق٘هآ ٞاٛ
هباضٕ ٗتُٚجٕ اهيت كاْ ٙػست ًِٔا فٗ ٙأكى ًٗ ,ا ٗ ًعِٓ ٟرٖ ا٪غٚا. ١
ٗغرل إِق٘ه ٛٓ ٞاقار ا٪زض اهيت سواظ فٔٚاا فٗ ًػا ٟعؤٚاا فٗ ؾاو,ٟ
ٗاٚجٕ اهر ٜكاْ ٙطلّ فٗ , ٕٚتداز إد ِٞٙإِ٘زًٗ ٝلًٗ ٞا ٗ ًعِآا .
سا١خ فطا ٙر كذرل ٝغاهبٔا ٗ اهؿظٚظٌ ثفٚد فْ اهؿظاا ٞكاُ٘ا ٙجدلكاْ٘
اآدازٖ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ إِق٘هٗ ٞغرل إِق٘ه ٞفٌّ ذهم :
الّتربك بكسح الٍيب لم ٜاهلل عمْٗ ٔغمي
ضٔٲى :فپأقبى زٰضا٘ي اهوچإ ؾاو ٟاهلل
سا ٗ ١ؾظٚح ًطوٍ ( )963 / 01قپايٰ ٰ
عوٗ ٕٚضوٍ ٰ٘ٙٲً٣ر طٰج ٟسٰوظٰ فٶ ٛضٰقٶٚف ٞاين ضااعدٓ ٝاٰ٘ ٰٗفپؾاظٰاإ داٍ قپااي:
هطٔى :اضٲ ٶقِٰا قپاي :فأخسسٲحٱ شلٍ ٓرا اهقد فأضاقٚج ٱٍٔٲ فٚإ ,قااي فاا٘ طااشَ:
فأخسض هِا ضٔى ذٶهم اهقپد ٰ فػساٲِا فٕٚٶ قپاي :دٍ اضج٘ٓب ٱٕ اعاد ذهام عٌاس ااّ
عبد اهعصٙص ف٘ٓبٕٱ هٕ .
ؾٍڅ ا٪طا٘ي قپاايٰ :زفٙاحٱ قپاد ٰ اهاِيب
ٗزٗ ٠اهبخازٰ )036 / 6( ٜعّٲ عٰا ٶ
ؿدٰ ٰر فطوطوٕ افك ٞقااي:
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٶع ٲِدٰ فپُٰظڄ ٲاّڄ ًٰاهٶمٷ ٗكاْ قد اُ ٰ
110
ٗٓ٘ قد سٚد عٰسڄٙض ًّ ُٱكٰازڅ قپاي :قپايٰ فپُٰظ :هپ پقدٲ ضٰ پقٚٲحٱ ٰزضٱ٘يٰ اهلل ؾاوٟ
ضرلڄ :ّٙڄُإٱ
اهلل عوٗ ٕٚضوٍ فٶٰٓ ٛرٰا اهڀ پقدٰ ڄ پف ڀكذٰسٰ ٶًّٲ پكرٰا ٰٗ پكرٰا ,قپايٰٗ :قپاي ا ٲاّٱ ٶ
شعٰاىٰ ًٰلپأُٰٰاا طوقاً ٞاّ ذٓاة فپٗ
طدٶٙد ,پف پأزٰا فپُاظ پفْٲ ٰٙٲ
كپاْٰ فٶٕٚٶ طٰوڀقپ ٞٶًّٲ ٰ
ظٞپ ٨ثبرلْٰ غ٣ٚا ؾِعٕ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ
فك ,ٞفپقپايٰ پهٕٱ فپاٱ٘ طپوڀ ٰ
پفجٰ ٰس پكٕٱ .
) كجات ا٨عجؿاَ ٰعّٲ فپاٶا ٛاٱاسٲ ٰٝپ قپاايٰ :قپا ٶدًٲحٱ / زٗ ٠اهبخاز(ٜ
م فٶا ٛقپادٰ څ
إدٶِٰٞٙپ فوقٚين ٰع ٲبدٱ اهلل اّ ضَٰ٩څ فپقپايٰ هٶ :ٛاُٲٽپوٶقٲ ڄهپ ٟإِٲصڄيڄ پف پأضٲا ٶق ٰٚپ
غٰ ڄستٰ ف ٕٚزض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍٗ ,ثؿوً ٗ ٛطشد ؾو ٟفٶٕٚٶ اهاِيب
ض٘ڄٙقا ٗفطعٌين ُسا ٗؾوٚح فٶٛ
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ,فپاُٲٽپوپقڀحٱ ًٰ ٰعٕٱ فپطٰقپاُٶٰ ٛ
شدٶٖ .
ًٰطٲ ٶ
ٓرٖ فطا ٙر ؾظٚظٗ ٛٓٗ ٞاقظ ٞاهد٨ه. ٞ
الّتربك جبب ٛالٍيب لم ٜاهلل عمْٗ ٔغمي ٔاالغّتؿفا ٞبّا
سٸبٞٿ ٰزضٱا٘يڄ اهوچإٶ ؾاو ٟاهلل
زًٗ ٠طوٍ ( )042 / 6عّ ازلا ١قپاهپح ٰٓرٶٖٶ ٱ
طٰٚاهٶطٰٞٷ كٶطاسٗاُٶ ٞٚپهٰٔاا ٶهبٲِٰاٞٿ ٶٙبٰااضٰٗ ,فپسٲسٰٰٔٚاا
سبٸٞپ پ
عوٗ ,ٕٚضوٍ پفأپخٲسٰسٰحٲ ڄپهٛٸ ٱ
ح
ًلف٘ پف ٲّٚڄ ااهدٙبٰاضڄ فقاهح" ٓرٖ كاُح عِدٰ عٰا٢ٶػٰ ٞطٰجا ٟقٿبكٰاح ,پفوٌاا قٿبكا ٲ
پقبٰكجٰٔاٗ ,كاْ اهِبٶ ٛؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ٰٙوبطٱأٰا فاِظّ ُبطٶاوٿٰٔا هوٌسقٰاٟ
ٙطجػفپ ٟأا .
الّتربك بالعٍـَعٚ
) اطِدٖ ٍ اهصارل زق ٛاهلل عِٕ قپاي :هپقٶٚاحٱ ٰٙا٘ٲَٰ زٗ ٠اهبخاز/ ( ٜ
سصٴ ٙ ٨ٱسٰ ٠ٶً ٲِٕٱ ڄٰ ٨ع ٲِٰٚااٖٱ ٰٗٓٱاٰ٘ ٱ ٙڀلِٰاٟ
ضعٶٚدٶ ٲاّڄ ا ڀهعٰافڄ ٰٗ ٱٰٓ٘ ٱًدٰ ٸ
ٰا ٲدزڅ ٱعٰب ٲٚدٰٝپ ٲاّٰ ٰ
فپاٱ٘ ذٰاخٶ ا ڀهلپ ڄسؽڄ فپقپاي :فپُٰا فپا٘ ذٰاخٶ ا ڀهلپ ڄسؽڄ ,فپظٌٰٰوڀحٱ عٰ پو ٲٕٚٶ اٶا ڀه ٰعِٰصٰٝٶ پف پٽ ٰع ٲِجٱإٱ فٶاٛ
خبٶ ٲسخٱ پفْٸ اهصٹٰاٚٲسٰ قپايٰ هپ پقدٲ ٰٗقٰاعٲحٱ زڄسٲوٶا ٛعٰ پوٚٲإٶ دٱاٍٸ
ٰع ٲٚٶِٕٶ فپٌٰاخٰ ,قپايٰ ٓٶػٰاَٴ :پفأٿ ٲ
111
ش ٲٔدٰ پفْٲ ُٰ ٰص ٲعٱجٰٔا ٰٗ پقدٲ ا ٲُٰذِٰا ٟطپسٰفپآٰاا قپاايٰ عٱاسٲٰٗٝٿ :فپطٰاأپپهٕٱ ڄٙٸآٰاا
ثٌٰٰ چٽ ڀأخٱ پفلپاْٰ اهڀ ٰ
ض ٰزضٱا٘يٱ اهوچإٶ ؾاو ٟاهلل
ٰزضٱ٘يٱ اه چوٕٶ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ پف پأعٲٽپاٖٱ ,پفوٌاا قٿاب ٰ
ض فپاٱا٘ ٰالڀاسڅ ضٰاأپپهٰٔا ڄٙٸااٖٱ
خرٰٰٓا ,ٱدٍٸ طپ پوٰبٰٔا فپاٱ٘ ٰالڀسڅ پف پأعٲٽپاٖٱ پفوٌا قٿب ٰ
عوٗ ٕٚضوٍ فپ ٰ
خرٰٰٓا ,ٱدٍٸ طپ پوٰبٰٔا ٱعذٲٌٰاْٱ ٶً ٲِٕٱ پف پأعٲٽپاٖٱ ڄٙٸآٰاا,
ض عٱٌٰسٱ فپ ٰ
عٱٌٰس,ٱ پف پأعٲٽپاٖٱ ڄٙٸآٰا پفوٌا قٿب ٰ
پفوٌا ٿقجٶىٰ ٱعذٲٌٰاْٱ ٰٗ پقعٰحٲ ٶع ٲِدٰ تيڄ عٰوٶ ,ٛفپٽپ پوٰبٰٔا ٰع ٲبدٱ اه چوٕٶ ٲاّٱ اهصٹٰاٚٲسڄ پفلپاُٰاحٲ عِادٖ
طج ٟقجى .
الّتربك خبامت الٍيب لم ٜاهلل عمْٗ ٔغمي
زٗ ٠اهبخاز ٗ ٜاهؿظٚح ( )911 / 6عّ اااّڄ عٱٌٰاسٰ زٰقٶا ٰٛاهوچإٱ ٰعِٲٔٱٌٰاا
قپاي :اؽر ٰزضٱ٘ي اهللٶ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ خٰاثٌٰا ٶًّٲ ٰٗزڄق ٰٗكپاْٰ فٶٰٙ ٛدٶٖ ,داٍ
كاْ ٰا ٲعدٱ ٗ ٰٙدٶ فپاٶٰ ٛالڀس ,دٍ كپا ْٰ ٰا ٲع ٱد ٗ ٙد عٌس ,داٍ كااْ اعاد ٗ ٙاد عذٌااْ
ػٕٱ ًٱظٰ ٸٌدٴ ٰزضٱ٘يٱ اهوچٕ .
طجٗ ٟقع اٰعدٱ فٶ ٛٶا٣ٲسڄ پفزڄٙظُٰ ,قڀ ٱ
الّتربك بطواٌ ٛاملٍرب الٍبٕٙ
طٚٲطٷ ,
( )090 / 3عّ ٰٙصڄٙدٱ ٲاّٱ ٰع ٲبدٶ اهلل ٲاّڄ قٿ ٰ زٗ ٠ااّ فا ٛغٚب ٗ ٞإؿِ
شدٱ
خ٩پ په ٱٍٰٔ إطٲا ٶ
قپايٰ ٰ :زپفٙٲحٱ ُٰفپسٳا ٶًّٲ فپؾٲظٰاتٶ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ذٰا ٰ
قپاًٱ٘ا ڄهپ ٟٱزًٸاُٰٞٶ إ ٲِبٰسڄ اهڀقپ ٲسعٰا ١فپٌٰطٰظٱٰ٘ٓا ٰٗ ٰعٰاٰ٘ا ,قپاايٰ ٰ ٰٗ :زپفٙٲاح ٰٙصڄٙادٰ ٰٙڀفعٰاىٱ
ذٰهٶمپ.
قوح ْ :اه٘ٓاا ٞٚطسً٘ا اهجدلن عو ٟإطوٌٌ ٗسعوٖ٘ ًّ فُ٘ار اهػسن,
ٗقجوٍ٘ٓ عو ٟذهم كٌا فعى ااّ عبد اه٘ٓات ,هلِا ُسآٍ ٙبٚظْ٘ ذهم شلٍ,
ٗٙطجػٔدْٗ عو ٟفعؤٍ اا٪دس ٗاؿدٙر .
ًوجق ٟفٓى اؿدٙر اهجااع هو٘ٓاا ٞٚؾ٘ز ٝفجا٘٠ فقد زفٙح ٗ ًوجق فزغٚ
عّ اهجدلن ٗكاُ٘ا وسًُ٘إٗ ,ؾا٘ز ٝاهطا٧اي ًاا ذكاسٖ اااّ كاذرل ٗ اهبداٙاٞ
112
ٗاهِٔا ٞٙعِد كً٩إ عاّ اااّ ثٌٚٚاُ ٞقا ٩عاّ اهػا ٚعواٍ اهاد ّٙاهدلشاهاٛ
: /
(طكس ْع كذرل ٍ اهقوعٗ ٞفذْ شلٍ ٗ اهدخ٘ي عوٗ ٕٚسوظ ْاع ٞعِدٖ قباى
اهبطى ٗقس٦ا اهقستْ ٗثدلك٘ا اسٙ٦جٕ ٗثقبٚوٕ دٍ اُؿسف٘ا ,دٍ طكس ْاعً ٞاّ
اهِطا ١ففعوّ ًذى ذهم دٍ اُؿسفّٗ ,اقجؿسٗا عوٙ ًّ ٟبطوٕ ,فوٌا فس ًاّ
غطوٕ اخسض دٍ اسجٌع اـوق ااهقوعٗ ٞاهٽسٙق ٍ اؾاًع ).آا
(ٗغست ْاع ٞإا ١اهر ٜفكى ًّ غطوٕٗ ,اقجطٍ ْاعا ٞاقٚا ٞاهطادز اهارٜ
غطى إ ٗ ,فع ٗ اـٚط اهر ٜكاْ ف ٕٚاهص٢بق اهر ٜكاْ ٗ عِقٕ اطبة اهقٌى
ًأٗ ٞ٢طْ٘ زٌٓاٗ ,قٚى ْ اهٽاق ٞٚاهيت كاُح عو ٟزفضٕ فع فٔٚا ٔطٌاٞ٢
زٌٓاٗ ,طؿى ٗ اؾِاش ٝقشٚص ٗالا ١كذرل ).آا
فأساشٗا ذهم كُٕ٘ غٚخٍٔ ًطجػٔد ّٙعدٙر:
) عّ فااً ٛا٘ ٗ ٝ زٗ ٠ااّ فا ٛغٚبً ٗ ٞؿِفٕ (اات ًظ قدل اهِيب /
قاي :طددين ٙصٙد اّ عبد إوم اّ قطٚط قاي ":زفٙح ُفسا ًاّ فؾاظات اهاِيب
ؾو ٟاهلل عو ٗ ٕٚضاوٍ ذا خا ٩شلاٍ إطاشد قااً٘ا ٍ زًاُا ٞإِادل اهقسعاا١
ذهم آا
" فٌطظ٘ٓا ٗ ع٘ا ,قاي ٗ :زفٙح ٙصٙد ٙفعى
( " ضأهجٕ ا ٜآد ااّ طِباى عاّ ٗ ٗ كجات اهعوى ٗ ًعسف ٞاهسساي ) /
اهسسى ّظ ًِدل اهِيب ؾو ٟاهلل عو ٗ ٕٚضاوٍ ٗ ٙجادلن َطإ ٗ ٙقبوإ ٗ ٙفعاى
ااهقدل ًذى ذهم فٗ م٘ ٓرا ٙسٙد ارهم اهجقاست ٍ اهلل ساى ٗ عاص فقااي ٨ :
ارهم آا
" اأع
113
) ض٧ا٨خ عبداهلل ااّ فٓاد ااّ طِباى ٓ٪اد ٗ ٗ كػاد اهقِار ( /
قاي " :ضأهح فا ٛعّ ًظ اهسسى زًاُ ٞإِدل ٙقؿد اهجدلن ٗ ,كرهم عّ ًاظ
ارهم آا
" اهقدل فقاي ٨ " :اأع
"
فا ٛسعفس / ذكس ااّ ااٙ ٛعو ٟاؿِبو ٗ ٛطبقاثٕ ٗ ثسْ ٞاهػسٙ
(ٗطفس هٕ ظِة قدل ًاًِا فٓد فدفّ فٗ ٕٚفخر اهِاع ًّ ثاسات قادلٖ اهلاذرل
ثدلكا إ ٗهصَ اهِاع قدلٖ هُٔٗ ٩ٚازا ًد ٝط٘ٙوٙٗ ٞقاسفْٗ خجٌااخ ٗٙلذاسْٗ
اهدعاٗ ١هقد اوبين فُٕ خجٍ عو ٟقدلٖ ٗ ًد ٝغٔ٘ز فه٘د خجٌاخ "آا
ٓرٖ ؾ٘ز ٝاهفجا٘ ,٠فقاد فسااشٗا فْ ٙٱفعاى ذهام ًاع اااّ ثٌٚٚا ,ٞهلأٍِ
وسًُٕ٘ ًع زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ .
114
ًا طسَ قاي ُٟٔٗ :اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فْ ٙعكاد غاشسٓا فٗ ىابط فٗ
٧ٙخر طرلٓا .
قاي فا٘ سعفس فرٓة قَ٘ ٍ ؼس ٍٙؾٚد إدٗ ِٞٙؼس ٍٙغاشسٓا ٗسعو٘ٓاا
ٗ ذهم كٌل ٗ ٞطسً ٞؾٚدٓا ٗغشسٓا ٗقاه٘ا ًّ :فعاى ًاّ ذهام غا٣ٚا ٗ
طسَ زض٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ طاى ضاوپبٕ ٕاّ ٗسادٖ ٙفعاى ذهام
ٗاطجشا٘ا ٗ ذهام أارٖ ا٬داازٗ ,فزا اارهم اقاا ١شِٙا ٞإدِٙا ٞهٚطاجٽٚب٘ٓا
ٗٙأهف٘ٓاٗ /قد زفِٙا زض٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ًِاع ًاّ ٓادَ تطااَ
إدٗ ِٞٙقاي ُٔا ش ِٞٙإد. ِٞٙ
فعّٰ ااّ عٱٌٰس ؛ فپْ اهِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ُٔا ٟعٰاّ تطااَ إدِٙا ٞفْ
ثٔدَ.
فخدلُا فا٘ عبد اهلل اؿافغ قاي :طددِا ً٘ضا ٟااّ زلاعٚاى ااّ ضاظاق
اهقاق ٛقاي :طددِا فا ٛقاي :طددِا عٚط ٟاّ ًِٚا قاي :طددِا عباد اهاسّٓ
اّ فا ٛاهصُا ,عّ فا , ٕٚعّ ا٪عسض ,عّ فآ ٛسٙس ٝقاي ُٔ :ا ٟزضا٘ي اهلل
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ عّ ٓدَ تطاَ إدٗ , ِٞٙقاائُ :اا شِٙا ٞإدِٙا # ٞقااي
فٓد ٗ :اهِٔ ٛعِدُا عو ٟاهجظاس ٍٙطجا ٟثقاَ٘ ٨ها ٞاأُإ عوا ٟاهجِصٙإ ْٗ
()60
اهجظس.ٍٙ
هرهم ٗسة احملافع ٞعوٓ ٟرٖ ا٬داز ُٔ٪ ,ا تدااز اهؿااؿٌ فجاصاز ْ٪اهلل
ععٌٔاا ,فِلاْ٘ اارهم ًجابعٌ ً ٨بجادعٌ ,فااؿشس ا٪ضا٘ طشاس كباااقٛ
اؿشازٙ ٨ ٝكس ِٗٙ ٨فعٗ ,هلِٕ ٙػٔد ّٕ اضجوٌٕ فٗ قبوٕ ,كرهم اهلعبٓ ٞاٛ
60
083 3
115
طشازً ٝبِ ,ٞٚهلِٔا ثقدضح ٗعٱعٌح ٕا ععٌٔا اهلل فأؾابظح خا٩د اااقٛ
ا٪آِٗ ,ٞٚلرا قى ٗ ْٚع اً٪اكّ إقدض. ٞ
ظٖاض ٚالٍيب لم ٜاهلل عمْٗ ٔغمي دبن أحس
هرهم ٕا ٗز خ ا٪خباز ًّ طسٙق اه٘ط ٛفْ سبى فطد وة اهِيب ؾوٟ
اهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗوبٕ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ كاْ ٙصٗزٖ ؾو ٟاهلل عوٕٚ
ٗضوٍ اٌ اؿٌ ٗا٬خس ًع كباز اهؿظااٗ ,ٞكرهم سبى طسا ١فقد زٗ٠
طدٸ ٰدٔٱٍٲ فپْٸ
ق ٰٛاهوچٕٱ ٰع ٲِٕٱ ٰ
ظ اٲّٰ ًٰاهٶمٷ زٰ ٶ
اهبخاز ٗ ٜؾظٚظٕ ( )00 / 1عّ فپُٰ ٰ
س ٰ ٶأڄ ٲٍ
طدٳا ٰٗفپاٱ٘ ٰالڀسڅ ٰٗعٱٌٰ ٱس ٰٗعٱذٲٌٰا ٱْ فپسٰ ٰ
ؾعٶدٰ فٿ ٱ
اهِٸٶبٛٸ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٰ
ق ٰٗغٰٔڄٚدٰاْڄ .
ؾدټ ٙٴ
ٰٗ ٛٶ
م ُٰٶب ٻ
طدٱ پفإڄُٸٌٰا عٰوپٚٲ پ
فپقپاي :ا ٲدبٱحٲ فٿ ٱ
ظٖاض ٚالٍيب لم ٜاهلل عمْٗ ٔغمي دبن الٍٕض (حطاٞ
ٗزٗ ٠غرل ٗاطد اطِد ؾظٚح عّ عبد اهلل اّ ظامل إاشُ ٛقاي :قاَ خٽباا١
ٙجِاٗهْ٘ عوٚا زق ٛاهلل عِٕ ٗٗ ,اهداز ضعٚد ااّ شٙاد ااّ عٌاسٗ ااّ ُفٚاى,
فأخر اٚدٗ ٜقاي :ف ٨ثسٓ ٠را اهسساى اهارٙ ٜوعاّ زساً ٩اّ فٓاى اؾِا,ٞ
ٗفغٔد عو ٟاهجطع ٞفٍُٔ ٗ اؾِٗ ,ٞه٘ غٔدخ عو ٟاهعاغس مل تدٍ ,فقواح ًاّ
اهجطعٞ؟ فقاي :كاْ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ عو ٟطاسا ١فقااي :ادباح
طسا ,١فإْ عوٚم ُبٚاٗ ,ؾدٙقاٗ ,غٔٚدا ,قواحً :اّ ٓاٍ؟ قااي :زضا٘ي اهلل
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗفا٘ السٗ ,عٌسٗ ,عذٌااْٗ ,عواٗ ,ٛطوظاٗ ,ٞاهاصارل,
ٗضعدٗ ,عبد اهسّٓ اّ ع٘د ,قواحً :اّ اهعاغاس؟ فجفلاس ضااع ٞداٍ قااي:
فُا(. )69
61
237 04 84 0 232 3
116
ٖٗا ٙذبح ثعد خ اهصٙاز ٝاهِب٘ ٞٙشلرٖ اؾباي اخج٩د اهسسااي اهار ّٙكااُ٘ا
اسفقجٕ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗ ,قد كاُح شٙاز ٝفطد اعد اشلشسٗ , ٝشٙاز ٝطسا١
اعد اهبعذ ,ٞهلّ ٓى قبى اشلشس ٝفَ اعدٓا ف٘ٙ ٩سد هدُ ٜاـ اارهم ,هلاّ
إٍٔ ٗ اً٪س فْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ قاَ اصٙازٓ ٝارٖ اً٪ااكّ ٗزافقإ
كباز اهؿظاا ًٍِٔٗ ٞاهعػس ٝإبػسْٗ ااؾِ. ٞ
ظٖاض ٚالٍيب لم ٜاهلل عمْٗ ٔغمي ثبري
زٗ ٠اهذلًرٗ ٜغرلٖ عّ مثاً ٞاّ طصْ قاي :غأدخٱ اهاداز طاٌ فغاسد
عو ٍٔٚعذٌاْ زق ٛاهلل عِٕ فقاي :فُػادكٍ اااهلل ٗاٮضآ َ٩اى ثعوٌاْ٘ فْ
زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ كاْ عو ٟدبرل ًلًٗ ٞعٕ فا٘ الس ٗعٌس ٗفُا ,
فجظسن اؾبى طج ٟضقٽح طشازثٕ ااؿكٚض ,فسككٕ زض٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ ٗقاي :فضلّ فإِا عوٚم ُيب ٗؾدٙق ٗغٔٚداْ؟ قاه٘ا :اهؤٍ ُعاٍ
قاي :اهلل فكدل اهلل فكدل غٔدٗا هٗ ٛزت اهلعب ٞفُ ٛغٔٚد د٩ز ًساخ .
ًّ خ٩ي اهِعس ٗ ا٪طا ٙر إارك٘زٗ ٝغرلٓاا ًاّ اهسٗاٙااخ ٙجكاح هاٛ
ًطا٢ى:
ا :ٍٗ٪ثعد اه٘اقع , ٞف ٜثعد ٗاقع ٞاهصٙازَ ٝعِ ٟفْ اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ شاز ٓرٖ اؾباي فكذس ًّ ًسٗ ٝذهم هجعد اهسساي اهر ّٙكاُ٘ا ًاع اهاِيب
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗ كى زٗاٗ ,ٞٙأرا قاي اؿافغ ااّ طشس ٗ فجح اهبازٜ
ااّ طشس (ٖ : )318 / 1ا ٙطجفا ًّ ٓرا اضاجظبات شٙاازٓ ٝارٖ اً٪ااكّ ,
ٗٓرٖ اهصٙازٗ ٝقعاح ًِإ ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ اعاد اهبعذا ٨ ٞقبوأا ْ٪ ,
اهؿدٙق ًا ؾاز ؾدٙقاځ ٨اعد طا د ٞاٮضسا ٗ ١اهطِ )00( ٞهوبعذاٗ , ٞفطاد
ًا شازٖ طجٓ ٟاسس ,فلاُح اهصٙاز ٝاعد اشلشس. ٝ
117
اهذاًُ :ٞٚعشص ٝاهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍٗ ,ذهام اإخباازٖ عاّ فًا٘ز ًبٚباٞ
فظددح ًِٔا :اضجػٔا اعض اهؿظاا ًّ ًٍِٔٗ ,ٞغٔد هٕ ااؾًِ ًٍِٔٗ ,ٞاّ
غٔد هٕ ااهؿدٙقٗ , ٞٚطدز كٌا فخدل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ .
اهذاهذ :ٞآجصاش اؾبى ااهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ ٗفؾاظاإ زقا ٛاهلل عأٍِ
طسااځ ٗفسطاځ أٍ ٗ ,اضجععاًاځ ٕا كاْ عوً ٕٚاّ اهػاسد َٗاّ كااْ عوٚإ ًاّ
ا٪غساد ,دٍ ضلُٕ٘ اعد فًس اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ هٕ ااهطلْ٘ .
اهسااعً :عاًو ٞاهِيب شلرٖ اؾباي ًعاًو ٞاهعاقاى :طٚار خاطبٔاا (ادباح فطاد,
ادبح طسا , ١ادبح دبرل) ٗٓرا خٽات هوعاقى ,دٍ زكوٕ اسسوٕ ؾو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ ٨ه ٞعوً ٟعاًوجٕ ًعاًو ٞاهعاقى إدزن ,غاإُٔ ٗ ذهام غاأْ اؾارر
طٌ طّٵ هٗ , ٕٚإِدل طٌ اقٽست ؼجٕ ٗ ,اؿؿا ٟطاٌ ضابظح ٗ كفإ ,
ٗاهبؿّ طٌ ُصي ٗضوٍ عو.ٕٚ
اعّتهاف الػٗس ٚعاٟؿ ٛيف دٕف ثبري
ٗزٗ ٠اهبخاز ٜؾاظٚح ( )086 / 9فٙكاا عاّ عٽاا ١قااي ٰٗ :ٿكِٲاحٱ تثٶاٛ
س٘ٲدٶ دابرل قٿوڀاحًٰٰٗ :اا طٶشٰاٱأٰاا؟
ػٞپ فپُٰا ٰٗ ٱعٰب ٲٚدٱ ٲاّٱ عٱ ٌٰٚٲسڅ ٰٗ ٶًٓ ٰٛٱشٰا ڄٗزٰ ٝفٶٰ ٛ
عٰا٢ٶ ٰ
قپاي :ٶٓ ٰٛفٶ ٛٿقٸبٞٷ ثٱ ٲس ٶكٸٞٚٷ پهٰٔا غٶػٰاًٰٰٗ ١ا ٰاٚٲِِٰٰا ٰٰٗا ٲِٰٰٔٚا پغٚٲسٱ ذٰهٶمٰ ٰٗ ,زپفٙٲحٱ عٰ پو ٲٰٔٚا زعاا
ً٘ز ا .
الؿاِس يف األحازٖح فْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ شاز ٓرٖ اً٪اكّ ًٗعٕ كبااز
اهؿااظااً ٞاأٍِ اـوفااا ١اهساغاادْٗٗ ,اقٚاا ٞاهعػااس ٝإبػااس ّٙااؾِاآٗ ,ٞاارٖ
اً٪اكّ هٚطح ًطاسدٗ ,هٚظ أا ًّ قادل ٙاصازِ ٗ ,اا ٓا ٛفًااكّ ًِٔاا ًاا
ثػسد ااه٘طًِٔٗ ,ٛا ًا طؿوح عِادٖ ًعسكا ٞطساٚاٗ ,ٞغارل ذهامٗ ,كااْ
ٙصٗزٓا ٗٙلسز اهصٙازٗ , ٝقد فعى ٓرا فؾظاإ ًّ اعدٖ ًأٍِ اهطاٚد ٝعا٢ػاٞ
118
زق ٛاهلل عِٔا طٚر اعجلفح ٗ س٘د سبى ازلإ دابرلًٗ ,اا عا٢ػا ٞاااهيت
ثفعى ٓرا عّ سٔى ٛٓ ًّ ٛٓٗ ,زق ٛاهلل عِٔا .
فٌا إاُع ذا فْ ٙصٗز إطوٍ ٓرٖ اً٪اكّ ٗفغبآٔا ّٖ ثػسد َاظ سطاٍ
إؿٽف ٟؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗكباز ؾظااجٕ؟ فهٚظ ٓرا اقجدا ١إ ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ ٗ فؾى اهفعى؟؟
ظٖاض ٚالٍيب لم ٜاهلل عمْٗ ٔغمي وػذس قباٞ
ٓرا ًا ىـ شٙاز ٝاهِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ً٪ااكّ كؿ٘ؾاٗ ٞز خ
فكا٢ؤا ٗ اهػسر ,فًا ًا ىـ إطاسد فقد كاْ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٙاصٗز
ًطاسد عد ٝض٘ ٠اؿسًٌ اهػسٙفٌ ًِٔا ؛ ًطشد قبا ١فقاد زٗ ٠اهِطااٗ ٛ٢
قاي :قاي زض٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل اهطِّ اهلدل )46 / 9( ٠عّ ضٔى اّ طِٚ
عوٗ ٕٚضوٍ ًّ :خسض طجٙ ٟأثٓ ٛرا إطشد ًطشد قبا ١فؿاو ٟفٚإ كااْ هإ
عدي عٌسٗ , ٝسا١خ زٗاٙاخ كذرل ٝط٘ي ٓرا إ٘ق٘ر (ٗ )64كاْ ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ ٙأث َ٘ٙ ٕٚاهطبح ًّ كى فضب٘ر زاكب ځا فٗ زاس٩ځ فٚؿو ٛف.ٕٚ
62
305 1
121
لال ٚالٍيب لم ٜاهلل عمْٗ ٔغمي يف املصم( ٜالػىاوٛ
ًّٗ اً٪اكّ اهيت كاْ ٙأثٔٚا ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ؛ إؿاوٓٗ ,ٟا٘ ً٘قاع
ًطشد اهبٌاً ٞاٗ , ْ٬قد كاْ ٙؿاو ٛفٚإ اهعٚاد ٗ ,ا٨ضجطاقا٘ٙٗ ١قاع هإ
إِدل طج ٟىٽة اهِاعٕٗ ,ا ٗه ٛعٌس اّ عبد اهعصٙص إد ِٞٙآِ ٟرا إطشد,
ٗقد اقٚح ؾ ٝ٩اهعٚد ٗ طج ٟخ٩ف ٞاين فً. ٞٚ
خالل ٛاألوـط ثبٌ هِا ٖا ضبق فْ اً٪اكّ اهيت ثلسًح اصٙااز ٝاهاِيب ؾاوٟ
اهلل عوٗ ٕٚضوٍ شلا ًع عد ًّ فؾظاا ٞثقطٍ ٍ قطٌٌ؛
فًاكّ ثازى. ٞٚ
ٗ فًاكّ . ِٞٚٙ
فاً٪اكّ اهجازى ٞٚثصاز اثباعاځ ٗاقجدا ١ااهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ُٗ ٨قا٘ي
عِٔا ثعبد ٞٙهلّ غاً ٞٙا ُق٘هٕ :قد ثلْ٘ اهصٙاز ٝثدلكا ٗاثباعااځ ,فًاا إطااسد
ٗٓ ٛاً٪اكّ اهد ِٞٚٙفجطّ شٙازثٔا هوؿ ٝ٩فٔٚا .
فكْ األحازٖح ٙطجظة شٙاز ٝفً ٜلاْ ثػسد َاظ سطاد اهاِيب ؾاو ٟاهلل
عوٗ ٕٚضوٍ فٗ فطد ًّ فؾظاإ غرل ٓرٖ اً٪اكّ اضجِا اځ هق٘هإ ثعااٍ{ :هپقپادٲ
طِٰٞڂ }(ا٪طصات )90:هلاّ ٓارٖ اهصٙاازْ ٝ
ضٰ٘ ڂ ٝطٰ ٰ
كپاْٰ په ٿلٍٲ فٶٰ ٛزضٱ٘يڄ اه چوٕٶ ٿف ٲ
عٽوح فسقا ٗ إطشد اهِب٘ ٜفٗ إل ٛفا ٍٗ٪ثاسن اهصٙااز ٝهوٌفاقاو ٞااٌ
إلاٌُ ادهٚى شٙاز ٝاهؿظاا ٞشلارٖ اً٪ااكّ ,فقاد زٗ ٠اهبخااز ٜاطاِدٖ اٍ
ً٘ض ٟاّ عقب ٞقاي :زفٙاح ضاامل ااّ عباد اهلل ٙجظاس ٠فًااكّ ًاّ اهٽسٙاق
فٚؿو ٛفٔٚا ٗودز فْ فااٖ كاْ ٙؿو ٛفٔٚاا ٗفُإ زف ٠اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ ٙؿو ٗ ٛثوم اً٪لِ. )63(ٞ
63
021 0
120
ٗزٗ ٠اهبخاز ٗ ٜؾظٚظٕ قاي :طددين ُافع عّ ااّ عٌس فُٕ كاْ ٙؿاوٛ
ٗ ثوم اً٪لِ. ٞ
ٗضأهح ضإا ف ٩فعوٌٕ ٗ ٨افق ُافعا ٗ اً٪لِ ٞكؤا ٨فٌُٔا اخجوفاا ٗ
ًطشد اػسد اهسٗطا. )61(١
ٗزٗ ٠اهِطا ٗ ٛ٢اهطِّ ( )934 / 4اطِد ؾظٚح ٰعّٲ فپاٶاً ٛٶشٲوپاصڅ فپْ فپااا
ًٱ٘ضٰ ٟكپاْ ٰاٚٲّ ًٰ چلٞپ ٰٗإدٶِٰٞٙٶ فپؿٰوچ ٟا ڀهعٶػٰا ٰ١زكعجٌڄ ,دٍ قپاَٰ فپؿٰوچ ٟزكع ٞفٗثاس
طٚٲارٱ
ٶأٰا فپقپسف فٶٰٔٚا اٶٌٶاٞ٢ٶ ت ٞٙٶًّٲ اهِطٰا١ٶ ,ٱدٍٸ قپايًٰ :اا فپهپا ٲ٘خٱ پفْٲ فپقٰاعٰ قپا ٰد ًٰٛٸ ٰ
ٰٗقٰعٰ ٰزضٱ٘يٱ اه چوٕٶ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ پق ٰد ًٰٚٲٕ ٗ ,فُا فقسف َا قسف إ ٰزضٱ٘يٱ اهوچإٶ
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ .
الصال ٚعٍس اغطٕاٌ ٛاملصخف
زٗ ٠اهبخاز )043 / 0( ٜاطِدٖ ٍ ٰٙصڄٙدٱ ٲاّٱ فپاٶ ٛٱعٰب ٲٚدٷ قپايٰ ٿكِٲحٱ تثٶاًٰ ٛاعٰ
ظ ٶ فپقٿوڀاحٰٙ :اا فپاٰاا
ضوٌٞپ ٲاّڄ ا ٪ڀكٰ٘رڄ پفٚٱؿٰوِ ٛٶع ٲِدٰ ا٪ضٲ ٿٽٰ٘اُٰٞٶ اچهجٶا ٛٶعِٲادٰ إؿٲا ٰ
ٰ
ًٱطٲوٍ پفزٰانپ ٰثجٰظٰسٸ ٠اهؿٸٝ٩پ ٶع ٲِدٰ ٰٓرٶٖٶ ا٪ضٲ ٿٽٰ٘اُٰٞ؟ قپاي :پفإڄُټٰ ٛزپفٙٲحٱ اهٸِٶبٛٸ ؾاوٟ
اهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٰٙجٰظٰسٸ ٠اهؿٸٝ٩پ ٶع ٲِدٰٰٓا .
قاي اؿافغ ااّ طشس ٗ اهفاجح ٗ :166/0ا٪ضاٽ٘اُ ٞإارك٘ز ٝطقاق هِاا
اعض ًػااىِا فُٔاا إج٘ضاٽ ٗ ٞاهسٗقا ٞإلسًاٗ , ٞفُٔاا ثعاسد ااضاٽ٘اُٞ
إٔاااسس , ّٙقااايٗ :زٗ ٠عااّ عا٢ػاا ٞفُٔااا كاُااح ثقاا٘ي :هاا٘ عسفٔااا اهِاااع
٨قٽسا٘ا عؤٚا ااهطٔاَ ُٔ ٗ ,اا فضاسٵثٔا ٍ ااّ اهاصارل فلااْ ٙلذاس اهؿاٝ٩
عِدٓا ,دٍ ٗسدخ ذهم ٗ ثاز ٙإد٨ ِٞٙاّ اهِشاز ٗ ,شا فْ إٔاسسًّ ّٙ
قسٙؼ كاُ٘ا هجٌعْ٘ عِدٓا ٗ ,ذكسٖ قبوٕ قٌد اّ اؿطّ ٗ فخباز إد. ِٞٙ
64
021 0
121
الصال ٚعٍس أغطٕاٌ ٛالػٗس ٚعاٟؿٛ
قاي اهصارل اّ طبٚة :ؾو ٟاهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ هٔٚا إلج٘ا ٞاكاع
ظٔاسٖ ٗ ,فْ الاس ٗعٌاس عػس ٝدٍ ثقدَ ٍ ًؿ ٖ٩اهٗ ,َ٘ٚكاْ هعؤا خو
ٗاهصارل ٗاإِ عبد اهلل ٗ ,عاًس اّ عبد اهلل (اّ اهاصارل) كااُ٘ا ٙؿاوْ٘ هٔٚاا ,
ٗكاُ٘ا ٙطٌُ٘ٔا فضٽ٘اُ ٞإٔاسس. )66(ّٙ
غٕاز ٖكبن بطَ الٍيب لم ٜاهلل عمْٗ ٔغمي
كاْ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗ اادز ٙعادي اهؿاف٘د ٗٙقاَ٘ اجطا٘ٙجٔا هلاٛ
ثلْ٘ ًطجقً ٌٞٚذلاؾٗ ,ٞاٚدٖ ضٍٔ ٨زٙؼ هٕ ٙعدي إ اهؿ ,فاسف ٠زسا٩ځ
فٽعِإ ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ٗ ازلٕ ض٘ا اّ غصٗ ,ٞٙقد خسض ًّ اهؿ
اٽِٕٗ ,قاي هٕ$ :اضج٘ڄ ٙا ض٘ا #فقايٙ :ا زض٘ي اهلل فٗسعاجينٗ ,قاد اعذام اهلل
زضا٘ي اهلل ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ عاّ اٽِإ ااؿق ٗاهعدي فأقدُ ,ٛفلػ
ٗقاي$ :اضجقد #فاعجِقٕ فقبى اٽِٕ ,فقايً$ :ا ٓوم عوٓ ٟرا ٙا ض٘ا #قايٙ :ا
زض٘ي اهلل طكس ًا ثس ٠فأز خ فْ ٙلاْ٘ تخاس اهعٔاد اام فْ ّاظ سوادٜ
سودن ,فدعا هٕ زض٘ي اهلل غرل (.)66
زٗ ٠آد ٗ ًطِد ( )391 / 1اطِد ؾظٚح عاّ فاا ٛفٙا٘ت اُ٪ؿاازٗ ٜ
طدٙر ط٘ٙى عِدًا كاْ ٙطلّ عو ٕٚاهؿٗ ٝ٩اهط َ٩عِدٖ ٗ اٚجٕ ٗف:ٕٚ
فقوحٙ :ا زض٘ي اهلل كِح ثسضى ه ٛااهٽعاَ فأُعس فاإذا زفٙاح فداس فؾاااعم
ٗقعح ٙد ٜف ,ٕٚطج ٟذا كاْ ٓرا اهٽعاَ اهر ٜفزضوح إ ه ٛفِعاسخ فٚإ
65
80
66
88 0
56 2
122
فوٍ فز ف ٕٚفدس فؾااعم ,فقاي زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضاوٍ :فساى ْ فٚإ
اؿ٩ځ فلسٓح فْ تكوٕ ًّ فسى إوم اهرٙ ٜأثٚينٗ ,فًا فُجٍ فلوٖ٘ .
الّتربك بفضالت دػىْ الؿطٖف لم ٜاهلل عمْٗ ٔغمي
زٗ ٠اهبخاز ٗ ٜاهؿظٚح ( )61 / 0عٰاّٲ إطٲاٰ٘ز ًٗاسٗاْ خاسض اهاِيب ؟
ط ٰدٙٲبٰٞٚپ پفركس اؿدٶٙرًٗ :ا ثِخٸٍ اهٸِبٶ ٛؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ ُٱخاًٰاٞځ ڄ٨
ٰش ًّٰٰ ٱ
س ٰٕٔٱ ٰٗسٶ ڀودٰٖٱ .
ٰٗ پقعٰحٲ فٶ ٛپك ټ زٰسٱىڅ ٶً ٲِ ٱٍٔٲ پفدٰهپمپ ٶأٰا ٰٗ ٲ
الّتربك بؿعط الٍيب لم ٜاهلل عمْٗ ٔغمي
زٗ ٠اهبخاز ٗ ٜاهؿظٚح ( )13 / 0عّ ااّ ضرلڄ ّٙقپااي :قواح هعبٚاد:ٝ
عِدُا ًّ غعس اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فؾبِاٖ ًاّ قباى فُاظ فٗ ًاّ قباى
فٓى فُظ فقاي :ه ّ٣ثلْ٘ عِد ٜغعس ًِٕ ٝفطة هٛٸ ًّ اهدُٚا ًٗا فٔٚا .
قاي ه ٛدااح اهبِاُ :ٛقاي ه ٛفُظ اّ ًاهمٓ :رٖ غاعسً ٝاّ غاعس زضا٘ي
اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فكعٔا ؼح هطاُ ٛقاي :ف٘قعجٔا ؼح هطإُ فادفّ
ٗٓ ٛؼح هطإُ .
خالس بَ الٕلٗس ٖػّتٍصط بؿَعطٓ لم ٜاهلل عمْٗ ٔغمي
زٗ ٠اهٽدلاُ ٗ ٛإعشٍ اهلبرل ( )039 / 3عّ عبد اؿٌٚد اّ سعفس عاّ
فا ٕٚفْ خاهد اّ اه٘هٚد فقد قوِط٘ ٝهٕ َ٘ٙاهرلً٘ن فقاي :اطوب٘ٓا فوٍ هادٗٓا
فقاي :اطوب٘ٓا ف٘سدٗٓا فإذا ٓ ٛقوِط٘ ٝخوق ٞفقاي خاهد :اعجٌاس زضا٘ي اهلل
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فظوق زفضٕ فااجدز اهِااع س٘اُاة غاعسٖ فطابقجٍٔ ٍ
ُاؾٚجٕ ,فشعوجٔا ٗ ٓارٖ اهقوِطا٘ ٝفواٍ فغأد قجاآٗ ٨اً ٛعا ٨ ٛزشقاح
اهِؿس.
123
لخاب٘ ٖطمب بطز ٚالٍيب لم ٜاهلل عمْٗ ٔغمي لّتهُٕ لْ نفٍا
ق ٰٛاه چوٕٱ ٰع ٲِٕٱ پفْٸ اًٲ ٰسفپٝځ سٰااٰ١خ ؾاوٟ
ضٔٲىڅ زٰ ٶ
زٗ ٠اهبخازٰ )28 / 9( ٜعّٲ ٰ
غٰٚٱجٰٔا ,پفٰث ٲدزٱْٰٗ ًٰا ا ڀهبٱسٲ ٰٝ؟ قپاهٿ٘ا :اهػاٌوٞ
اهلل عوٗ ٕٚضوٍ ابٱسٲ ًِٰٰ ٝٲطٱ٘سٰ ٞفٶٰٔٚا طٰا ٶ
قايُ :عٍ قاهحُ :طشجٔا اٚد ٜفش٣ح ٪كط٘كٰٔا ,فپأخٰرٰٓا اهِيب ؾو ٟاهلل عوٕٚ
ٗضوٍ قجاساځ هٔٚا ,فخسض هِٚا ٗ ُٔا ڄشٰازٱٖ ,فپظٰطٸِٰٰٔا فٿ ْ٩فقااي :اكطأِٰٚا ًٰاا
طِٰٰٔا! قاي اهقًَ٘ :ا فططِح ,هبطٔا اهاِيب ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ قجاسااځ
فپطٲ ٰ
هٔٚا دٍ ضأهجٕ ٗ ,عوٌح فپُٕ ٙ ٨س ,قاايُ :اٗ ٛاهلل ًاا ضاأهجٕ ٪هٰبطأاِ ,اا
ضأهجٕ هجلْ٘ كفين ,قاي :ضٔى فلاُح كفِٕ .
عبس اهلل بَ العبري ٖؿط زً اذتذاوٛ
زٗ ٠اهبٔٚق ٗ ٛاهطِّ اهلدل )66 / 6( ٠عّ عٰاًٶ ٰس ٲاّٰ ٰع ٲبدٶ اه چو ٶٕ اٲاّڄ اهصٰاٚٲاسڄ
شٍٰ ٰزضٱ٘يٱ اه چوٕٶ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٰٗپفعٲٽپااُٶًٰٰ ٟإٱ
طجٰ ٰ
ظ ټدزٱ ٰعّٲ فپاٶٕٚٶ قپايٰ :ا ٲ
ٙٱ ٰ
ظٚٲاحٱ
فپقپايٰ $:اذٰٓةٲ پفٰ٘ازڄٖٶ ٨پ ٰٙبٲظٰرٲ ٰعِٲإٱ ضٰابٱع فپٗٲ كپوڀاة فپٗٲ ڄُٲطٰااْ ,قپاايٰ پفٰجِٰ ٸ
فػساجٕ دٍ فثٚح اهٸِبٶاٟٸ ؾاو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ فپقپاايٰ ًٰ :اا ؾاِعحٰ؟ قٿوڀاحٱ :
ؾِٰعٲحٱ اهر ٠فًسثًِٰ :ٟا پفزٰانپ ڄ ٨پقدٲ غٰسڄاجٕ قٿوحٱٰ ُٰ :عٍٲ قپايًٰٰ :ااذا ثوقپا ٟفًجاٟ
ٰ
ًِم .
قپاي فا٘ سعفسٗ :شا ُ ٟاعض فؾظات اؿدٙر عّ فا ٟضوٌٞپ قاي :فارلٗٲْ
فْ اهق٘ٝپ اهجٶ ٟكاُح ف ٟااّ اهصا ٲٚسڄ ًّ ق٘ٝٶ َٰ زضٱ٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ
عطم الٍيب لم ٜاهلل عمْٗ ٔغمي أطٗب الطٗب
زًٗ ٠طوٍ ٗ ؾظٚظٕ (ٰ )80 / 6عّٲ فپُٰظڄ اٲاّڄ ًٰاهٶامٷ قپاايٰ :خٰاىٰ عوِٚاا
شعٰوپاحٲ
اهِب ٟؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فقايٰ عِدُا فعسڄقٰٗ ,سٰا ٰ١خٲ فً ٛاقپاازٱٗزٰٝٷ فپ ٰ
ثٰطٲوٿحٱ ا ڀهعٰسٰقٰ فٶٰٔٚا ,فاضجٚقغ اهِب ٟؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فپقپايٰ ٰٙ $ا فٿَٸ ضٱ پو ٲٍٚڅ ًٰاا
طٰٚةٶ اهٽِٚةٶ
شعٰ ٿوٕٱ فٶ ٟطٶٚٶبِٰا ٰٗ ٱٰٓ٘ ٶًّٲ فپ ڀ
ؿِٰعٶٌ؟ قپاهپحٰٓ :رٰا عٰ ٰسقٿمپ ُٰ ٲ
ٰٓرٰا اچهرٶ ٠ثٰ ٲ
124
الّتربك بٗس لافخت الٍيب لم ٜاهلل عمْٗ ٔغمي
فخسض اهبخاز ٗ ٜا ٪ت إفس عّ عبد اهسّٓ اّ شٙد قايً :سزُا ااهسارٝ
فقٚى هِآ :آِا ضوٌ ٞاّ ا٪ك٘ر زق ٛاهلل عِٕ ,فأثِٚاٖ فطوٌِا عوٚإ ,فاأخسض
ٙد ٕٙفقاي :ااٙعح أاثٌ اهٚد ّٙزض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ,فاأخسض هإ
اعرل ,فقٌِا هٔٚا فقبوِآا. كفا قخٌ ٞكأُٔا ك
ٗفخسض فا٘ ٙعو )316 / 4( ٟعّ دااح قااي :كِاح ذا فثٚاح فُطاا ىادل
َلاُ ٛفأ خى عو ٕٚفآخر ٙد ٕٙفأقبؤٌا ٗفق٘ي :اأآ ٛاثٌ اهٚد ّٙاهوجٌ ًطاجا
زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗفقبى عٗ ِٕٚٚفق٘ي اأآ ٛاثٌ اهعٚاٌِ اهواجٌ
زفثا زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ .
خامتٌ ٛػأه اهلل تعاىل حػٍّا
ٓا ٗقد فثٚح عؤُ ٟآ ٞٙرا اهلجات اهر ٜؾِفجٕ ٗ اٚاْ ًقؿد طدٙر ًّ
فطا ٙر ضٚدُا زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فٕح ف ٕٚعّ فجِ ٞضجخسض ًاّ
لد ٙقَ٘ ؾاطبٔا ًقاَ غٚٽاْ ,فٗ ثق٘ي ُٕ :غٚٽاْ افعاهإ اهايت فقادَ عؤٚاا
ٗ ْ كاْ ٗ ؾ٘زثٕ ا ,ًٞٚ ٬فقد ٗفقين اهلل ثعاٍ هبٚاْ ًّ ٓ٘ ٓرا اهقسْٗ ,فُٕ
خسض ًّ لد اؾصٙسٗ ,ٝفْ ًا ٗؾفٕ فثباار ٓارا اهقاسْ ًاّ فْ إقؿا٘ ٓا٘
اهعساق ِا ٓ٘ كإجػبر اصاد اهبظسٙ ٨ ,قَ٘ فًاَ اهجظقٚق اهعوٌ. ٛ
فسى ...هقد فٗقظح ا ٪ه ٞاهيت ثدي عوٓ ٟرا اهقسْ ًّ ؾظٚح اؿادٙر
اهِب٘ ٜاهػسٗ , ٙفُٕ ٗفثباعٕ ٍٓ خ٘ازض ٓرا اهعؿاسٗ ,قاسزٍٓ فغاد عواٟ
فً ٞاٮض ًّ َ٩قسز اـ٘ازض ,اى ْ قسزٓا فغد عوا ٟاٮضاً َ٩اّ قاسز
ٗ ٨فجِ٨٘ٓ ٞكا٘ مل ثادَ فكذاس ًاّ فغأس داٍ اُجٔاح ٓ٘٨ك٘ إب٘ه , ٛكٚ
125
َعسكٗ ٞاطد ,ٝفًح ٓرٖ اهفجِ ٞفقد زا قظٚجٔا إً ٌٙ٩اّ اهبػاسٗ ,فقاى
عػساخ إ ًّ ٌٙ٩إطوٌٌ .
اى ٗطٌظ ًّ إعامل اهدِٚٙاٗ ٞاهجازىٚاٗ ٞاهاذلاز اٮضاً ًٛ٩اا مل ٙطاشوٕ
اهجاز ٙه٘اطد ًّ اهبػس عو ٟاًجدا طقب ٞاٮض. َ٩
هرا ٗقد غازفح عؤُ ٟا ٞٙاهلآ ٗ َ٩ارا إ٘قا٘ر فكجاة ٓارٖ اهطاٽ٘ز
هٽوب ٞاهعوٍ احملددٌ فْ ِٙ ٨بسٗا ٗزآ ١را اهطسات ,فإُٕ ٙ ٨بين ًاّ اهعٌاأ ,
ٗفــ ُؿٚظيت ه ٍٔٚأرٖ اهطٽس؛
ُٕ ِٙبب ٛاحملافع ٞعو ٟتداز إد ِٞٙخؿ٘ؾا ,عوا ٟفه٘أُاا ٗفغالاشلا ,فاإذا
كاْ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ُٔ ٟعّ ٓدَ تطاَ إدِٙآٗ ٞا ٛاٚا٘خ عاهٚاٞ
اِٚح قبى اٮض َ٩هجلْ٘ ش ِٞٙهوٌد , ِٞٙفاحملافع ٞعوا ٟتدااز اٮضا َ٩فٗساة
ٗتكد ُٔ٪ا ثركس اععٌ ٞاٮضٗ َ٩إطوٌٌ ٗق٘ثٕ ٗفٙإً اٗ , ٍٗ٪هل ٛثبقاٟ
ًركس ٝشلٍ أا ,خاؾ ٗ ٞشًاُِا اهٗ , َ٘ٚكذرل ًّ فاِا ١إدٙ ٨ ِٞٙعسفْ٘ غا٣ٚا
ٙركس عّ كذرل ًّ ٓرٖ إعامل ,خاؾٗ ٞفُِا ُس ٠كذرلا ًّ اهدٗي ثؿسد فً٘ا٨
كبرل ٝهوٌظافع ٞعو ٟتدازٓا ,هجركس فاِآ١ا ٗغرلٍٓ اأفاا ٍٓ إاقاًٗ ٞٚاآدس
تااٗ ٍٔ٢فسدا ٍٓ ٛٓٗ ,تدااز ٨ثطاٌّ ٗ ٨ثباين ًاّ سا٘ر ٗ كاذرل ًِٔاا,
اآداز اٮض َ٩ا. ٍٗ٪ فلٚ
زٗ ٠ااّ ضعد ٗ اهٽبقاخ عّ عٽا ١اـساضاُ ٗ ٛفوظ ف ٕٚعٌس ااّ فااٛ
فُظ ٙق٘ي ٗٓ٘ فٌٚا اٌ اهقدل ٗإِدل :ف زكح طشاس فشٗاض زضا٘ي اهلل ؾاوٟ
اهلل عوٗ ٕٚضاوٍ ًاّ سسٙاد اهِخاى عوا ٟفا٘اأاا إطا٘ ًاّ غاعس فضا٘ ,
فظكسخ كجات اه٘هٚد اّ عبد إوام ٙٱقاسف ٙاأًس اإ خااي طشاس فشٗاض اهاِيب
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗ ًطشد زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٚإ ٗضاوٍ فٌاا زفٙاح
فكذس ااكٚا ًّ ذهم اه , َ٘ٚقاي عٽا :١فطٌعح ضعٚد اّ إطٚة ٙق٘ي ٣ً٘ٙار:
126
ٗاهلل ه٘ خ فٍُٔ ثسك٘ٓا عو ٟطاشلا ِٙػاأ ُاغاً ١ٛاّ فٓاى إدِٙاٙٗ , ٞقادَ
اهقا َ ًّ ا٪فق ,فرلً ٠ا اكجف ٟإ زض٘ي اهلل ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗ طٚاثٕ
فٚلْ٘ ذهم ٖا ٙصٓد اهِاع ٗ اهجلادس ٗاهجفاخس ,قاي ًعاذ :فوٌاا فاس عٽاا١
اـساضاُ ًّ ٛطدٙذٕ قاي عٌس اّ فا ٛفُظ :كاْ ًِٔاا فزاعا ٞفاٚااخ اواي شلاا
طشس ًّ سسٙد ٗكاُح ٔط ٞفاٚاخ ًّ سسٙد ًٽ ٨ ِٞٚطشس شلا ,عو ٟفا٘اأا
ًط٘ اهػعس ,ذزعح اهطذل ف٘سدثٕ د٩ز فذزر ٗ ذزار ٗاهععٍ فٗ ف ًُّ ٟ
اهععٍ ,فأًا ًا ذكسخ ًّ اهبلا٣ً٘ٙ ١ر فوقد زفٙجين ٗ فوظ فُ ٕٚفس ًّ فاِاا١
فؾظات زض٘ي ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ًٍِٔ فاا٘ ضاوٌ ٞااّ عباد اهاسّٓ ااّ
ٗ ,خازس ٞاّ شٙاد ااّ داااح ُٔ ٗ ,اٍ ع٘د ٗ ,فا٘ فًاً ٞاّ ضٔى اّ طِٚ
هٚبلْ٘ طج ٟفخكى ؿآٍ اهدًع ٗ ,قاي ٣ً٘ٙر فا٘ فًاًا :ٞهٚجٔاا ثسكاح فواٍ
ثٔدَ طجٙ ٟقؿس اهِاع عّ اهبِاٙٗ , ١سٗا ًا زقا ٛاهلل هِبٚإ ؾاو ٟاهلل عوٚإ
ٗضوٍ ًٗفاثٚح خصا ّ٢اهدُٚا اٚدٖ .
ُ ٛفطر فلات طوب ٞاهعوٍ ٗ إد ِٞٙخاؾ ٞفْ ٙدُٗ٘ا ٓرٖ ا٬داز َ٧هفااخ
ًطجقوٗ ,ٞه٘ كاُح ًؿظ٘ا ٞااهؿ٘ز كاْ فططّ هٚعسفٔا ا٪سٚاي اهقا ً. ٞ
ٓرا ٗفضااي اهلل ثعااٍ فْ ِٙفاع اإ عباا ٖ ٗتخاس ع٘اُاا فْ اؿٌاد هلل زت
اهعإٌٗ ,ؾو ٟاهلل عو ٟضٚدُا قٌد ٗعو ٟتهٕ ٗاؾظاإ فْعٌ .
127
عط ألِي املطادع ٔاملصازض
.0اهقستْ اهلسٍٙ
.9فكٌى اهبٚاْ ٗ غس طدٙر لد قسْ اهػٚٽاْ ٕ٧هفٔا اهػ ٚطل ٍٚقٌد فغسد
. ضِدٓ٘ ٘ٓٗ .ضبة اهجأهٚ
.4اهػٔات إِقض عو ًّ ٟقاي السٗ ٞٙا٪زض هوػ ٚعبد اهعصٙص اّ ااش .
.3ا ٪ه ٞاهعقوٗ ٞٚاهِقو ٞٚعو ٟدب٘خ ا٪زض ٗطسك ٞاهل٘اكة ٗاهِشَ٘ عبد اهعصاص
اّ ااش
.1فٌ٘ر فجاٗ ٠اهعقٚد ٝهوػ ٚقٌد ؾاحل عذ. ٌٌٚ
.ضرل فع َ٩اهِب , ١٩سلظ اهد ّٙفا٘ عباد اهلل قٌاد ااّ فٓاد اهارٰٰٓيب ,ؼقٚاق
فٌ٘ع ٞقققٌ اإغساد غعٚة ا٪زُاٗ٦ط٧ً ,ضط ٞاهسضاه. ٞ
.ؾظٚح اٮًاَ اهبخاز ٜططة ثسق ٍٚفجح اهباز ,ٜقٌد اّ زلاعٚى اّ اسآٍٚ
– اّ إبارل ٝاهبخااز ,ٜفاا٘ عباد اهلل ,از اهػاعة – اهقاآس ,ٝط ,
.
.اؾاًع اهؿظٚح إطٌ ٟؾظٚح ًطوٍ ,فا٘ اؿطٌ ًطوٍ اّ اؿشاض اّ ًطاوٍ
اهقػرل ٜاهِٚطاا٘ز ,ٜاز اؾٚى ارلٗخ +از ا٪فاق اؾدٙد ٝا ارلٗخ .
.2إعشٍ اهلبرل ,ضوٌٚاْ اّ فٓد اّ ف٘ٙت اّ ًٽرل اهوخٌ ٛاهػاً ٛاهٽدلاُ. ٛ
.إعشٍ اٗ٪ضط ,فا٘ اهقاضٍ ضوٌٚاْ اّ فٓد اهٽدلاُ ,ٛاز اؿسًٌ -اهقآس, ٝ
.
.ؾظٚح ااّ طباْ اذلثٚة ااّ اوباْ ,قٌد اّ طباْ اّ فٓد فاا٘ طاامت اهجٌٌٚاٛ
,ؼقٚاق :غاعٚة – اهبطيت٧ً ,ضطا ٞاهسضااه – ٞاارلٗخ ,ط ,
ا٪زُٗ٧ط .
.اؾاًع اهؿظٚح إطٌ ٟضِّ اهذلًر ,ٜقٌد ااّ عٚطا ٟفاا٘ عٚطا ٟاهذلًارٜ
اهطوٌٛ
.از طٚا ١اهذلاز اهعسا – ٛارلٗخ .
ً.طِد اٮًاَ فٓد اّ طِبى فا٘ عبداهلل اهػٚباُ٧ً , ٛضط ٞقسطب – ٞاهقآس. ٝ
128
.إؿبا إِرل ٗ غسٙة اهػس اهلابرل ,فٓاد ااّ قٌاد ااّ عوا ٛاهفٚاً٘ ٛداٍ
اؿٌ٘. ٜ
.ثاض اهعسٗع ًّ س٘آس اهقاً٘ع ,قٌٵد اّ قٌٵاد ااّ عباد اهاسشٵاق اؿطاٚين ,
إوقڃة َسثك , ٟاهصٸاٚد ,ٜؼقٚق :فٌ٘ع ًّ ٞاحملققٌ ,از اشلدا. ٞٙ
ً.عشٍ اهبوداْٙ ,اق٘خ اّ عبد اهلل اؿٌ٘ ٜفا٘ عبد اهلل ,از اهفلس – ارلٗخ .
افذلاق اهعست ,فا٘ إِرز ٓػاَ اّ قٌد . .08
اهؿ٘اعق اٮشل ٗ ٞٚاهس عو ٟاه٘ٓاا ,ٞٚضوٌٚاْ اّ عبد اه٘ٓات .02
اعٗ ٞٚهٚظ ُبٚا ,ططّ اّ فسطاْ إاهل , ٛاز اهساش ,ٜعٌٵاْ . .91
لد اهطع٘ ٛٓ ٞٙقسْ اهػٚٽاْ ,اهدكج٘ز قٌد إطعس. ٜ .90
عِ٘اْ اجملد ٗ ثاز ٙلد عذٌاْ اّ عباد اهلل ااّ اػاس ,ط , 3اهسٙااض .99
ٓ0314ا .
فجاٗ ٠اهوشِ ٞاهدا ٌٞ٢هوبظ٘ز اهعوٌٗ ٞٚاٮفجاْ ١ع ٗثسثٚاة آاد ااّ .94
عبد اهسشاق اهدٗٙؼ /اجملود اهذاهر/قطٍ اهعقٚد. ٝ
٘ٙاْ اؿٌاض ,ٞفا٘ عو ٟفٓد اّ قٌد اّ اؿطّ إسشٗق ٛا٪ؾفٔاُ. ٛ .غس
.إفؿى ف ٟثاز ٙاهعست قبى اٮض ,َ٩اهدكج٘ز سا٘ا عوا ,ٛاز اهطااق,ٛط
َ. ٓا/
.ضِّ فا ٛاٗ ,ضوٌٚاْ اّ ا٪غعر اهطشطجاُ ,ٛاز اهلجات اهعسا ٛا اارلٗخ
.
.اب ٞٚاهباطر عّ شٗا٢د ًطِد اؿازز اّ فا ٛفضاًُ٘ ,ٞز اهد ّٙاشلٚذًٌ , ٛسكاص
. – خدً ٞاهطِٗ ٞاهطرل ٝاهِب٘ - ٞٙإد ِٞٙإِ٘ز , ٝط ,
عبد اهسشاق ,فا٘ الس عبد اهسشاق اّ ٌٓاَ اهؿِعاُ ,ٛإلجة اٮضاًٛ٩ ً.ؿِ
,ؼقٚق :طبٚة اهسّٓ ا٪ععٌ. ٛ – ارلٗخ ط ,
.ضِّ اهبٔٚق ٛاهلدل ,٠فٓد اّ اؿطٌ اّ عو ٛااّ ً٘ضا ٟفاا٘ الاس اهبٔٚقا,ٛ
,ؼقٚق ,قٌد عبد اهقا ز عٽا – ًلجب ٞاز اهباش ً -ل ٞإلسً, ٞ
.
131
.اهبداٗ ٞٙاهِٔا ,ٞٙفا٘ اهفدا ١زلاعٚى اّ عٌس ااّ كاذرل اهقسغا ٛاهدًػاق ,ٛاز
طٚا ١اهذلاز اهعسا ,ٛارلٗخ .
ٓا) . .اٗ٪ا٢ى ,فا٘ فٓد اؿطّ اّ عبد اهلل اهعطلس( ٜإج٘ف: ٟ
.ثاز ٙاـوفا ,١عبد اهسّٓ اّ فا ٛالس اهط٘ٚطً ,ٛٽبع ٞاهطعا ً – ٝؿس ,ط ,
َ. ٓا -
قٌ٘ غاكس . اهقساًٽ ٞثأهٚ .44
.اهلاًى ٗ اهجاز ٙعص اهد ّٙفا٘ اؿطّ عو ٛاّ قٌد اّ عباد اهلاس ٍٙاؾاصزٜ
إعسٗد اا " ااّ ا٪درل " .
.ثاز ٙااّ خودْٗ ,اهع ًٞ٩عبد اهسّٓ اّ خودْٗ إبسا. ٛ
ًركساخ ساضا٘ع الوٚاصً , ٜذلساٍ ًاّ اهوبا ٞاٮلوٚصٙا ,ٞاارلٗخ .46
. 0264
اهػ ٚخصعى . طٚا ٝاهػ ٚقٌد اّ عبد اه٘ٓات ,ططٌ خو .46
خ٩ؾ ٞاهل ٗ َ٩فًسا ١اهبود اؿاساَ ,آاد شٙاين طا ,ْ٩اضاجاُب٘ي, .48
ثسكٚا .
ؾفظاخ ًّ ثأز ٙاؾصٙس ٝاهعسا ,ٞٚاهدكج٘ز قٌاد عا٘ض اـٽٚاة , .42
از إعساض هوٽباعٗ ٞاهِػس .
.غااس ًِجٔاا ٟاٮزا اخًِ ,ؿاا٘ز اااّ ٙااُ٘ظ اااّ زٙااظ اهبٔاا٘ث( ٛإجاا٘ف: ٟ
ٓا)
.اجملٌ٘ر غس إٔرت ,فا٘ شكسٙا ق ٛٚاهد ّٙو ٟٚاّ غسد اهِ٘ٗ. ٜ
فؾظات اؿدٙر ,عبد اهسّٓ اّ ازلاعٚى اهؿااُ٘. ٛ .عقٚد ٝاهطو
.ا٪ذكاز ,فا٘ شكسٙا ق ٛٚاهد ّٙو ٟٚاّ غسد اهِ٘ٗ. ٜ
طاغ ٞٚاهع٩ڃً ٞاهؿاٗ ٜإاهل ٛآد اّ قٌد عوا ٟثفطارل اؾ٩هاٌ؛ .33
اجملود اـاًظ ,طبع ٞاز طٚا ١اهذلاز اهعسا. ٛ
ُٔا ٞٙاهق٘ي إفٚد ٗ عوٍ اهجش٘ٙد,قٌد ًلُ ٛؿس اؾسٙط. ٛ .31
اهطظة اه٘ااو ٞعو ٟقسا٢ح اؿِااو٨ : "ٞاّ ٓٚد اؿِبو. ٛ .36
130
ثاض ا٪عساع َِاقة اؿبٚة ؾاحل اّ عبد اهلل اّ فٓد اهعٽاع ,عوٛ .36
اّ ططٌ اّ قٌد اّ سعفس اهعٽاع .
س٘آس ثاز ٙا٪طقاد ,ااطِاْ اهلِد. ٜ .38
اهعد ٝإفٚد ٗ ٝثاز ٙطكسً٘خ ,ضامل اّ قٌد اّ ضامل اّ ٓٚد . .32
ف ٗاز اهجاز ٙاؿكسً ,ٛاهع ًٞ٩قٌد اهػاطس. ٜ .11
ثاز ٙتي ضع٘ ,اهدكج٘ز ُاؾس ضعٚد . .10
ا٨زثٚات ٗ فثبار قٌد اّ عبد اه٘ٓات ,قطّ ا ًٌ٪اؿطٚين . كػ .19
ثاز ٙاؾصٙس ٝاهعسا ٞٚهولاثة اهسٗض( ٛااضٚو. ) ٚ .14
ثاز ٙاؾصٙس ٝاهعسا ٗ ٞٚاهقسْ اهعػس ,ّٙطافغ ٗٓبٕ . .13
.إوى ٗاهِظى ,قٌد اّ عبد اهلس ٍٙاّ فا ٛالس فٓد اهػٔسضجاُ ,ٛاز إعسف– ٞ
. ارلٗخ,
اهفؿى ٗ إوى ٗا٘ٓ٪اٗ ١اهِظى ,عو ٛاّ فٓاد ااّ ضاعٚد ااّ طاصَ .16
اهعآس ٜفا٘ قٌد,
ً.لجب ٞاـال – ٛاهقآس. ٝ
٨ذزا٢ع شلدَ تداز اهِب٘ , ٝكج٘ز عٌس عبد اهلل كاًى . .18
ً٘.طأ اٮًاَ ًاهمً ,اهم اّ فُظ فاا٘ عباداهلل ا٪ؾابظ ,ٛاز طٚاا ١اهاذلاز
اهعساً – ٛؿس .
.اؾس ٗاهجعدٙى ,اؿافغ عبد اهسّٓ ااّ ااا ٟطاامت اهجٌٌٚا ٛاؿِعوا ٛاهاساشٜ
ط ًٽبع ٞفوظ ا٢س ٝإعازد اهعذٌاُ - ٞٚعٚدز تاا اهدكّ -اشلِد ضِٞ
. ٓا
.اهكعفاٗ ١إذلٗكٌ ,عبد اهسّٓ اّ عو ٛاّ قٌد اّ اؾا٘ش ٜفاا٘ اهفاسض ,از
,ارلٗخ . اهلجة اهعوٌ,ٞٚ
ٗ ًعسف ًّ ٞهٕ زٗا ٗ ٞٙاهلجة اهطج ,ٞاٮًاَ سلظ اهد ّٙفاا ٛعباد .اهلاغ
اهلل قٌد اّ فٓد اّ اهرٓيب اهدًػق ,ٛاز اهقبو ٞهوذقاف ٞا٨ض. ًٞٚ٩
131
.إبين ٗ اهكعفا ,١اٮًاَ سلظ اهد ّٙقٌد اّ فٓد اّ عذٌاْ اهارٓيب ,ؼقٚاق
اهدكج٘ز ُ٘ز اهد ّٙعذل .
.اهجقٚٚد ٗاٮٙكا غس ًقدً ٞااّ اهؿ , ٩ش ّٙاهد ّٙعبد اهسط ٍٚاّ اؿطاٌ
َ. ٓا/ اهعساق ,ٛاهٽبع ٞا,ٍٗ٪
.فضد اهباا ,ٞفا٘ اؿطّ عو ٛاّ قٌد اّ عبد اهلس ٍٙاؾصز ,ٜإعسٗد ااا " اااّ
ا٪درل " .
.فُطات ا٪غساد ,هوب٩ذز.ٜ
. ً.طِد ااّ فا ٛغٚب ,ٞفا٘ الس عبد اهلل اّ قٌد اّ فا ٛغٚب ,ٞط ,
اّ ضعد اّ ف٘ٙت اهباس. ٛ .إِجق ٟغس إ٘طا ,ضوٌٚاْ اّ خو
اهجٌٚٚص هٯًاَ ًطوٍ . .62
.اهدزز اهطِ ٗ ٞٚاهلجة اهِشد ,ٞٙعوٌا ١لد ا٪ع ًّ َ٩عؿس اهػا ٚقٌاد ااّ
عبد اه٘ٓات ٍ عؿسُا ٓرا ,زاضٗ ٞؼقٚق :عبد اهسّٓ ااّ قٌاد ااّ قاضاٍ
َ. ٓا/ ط ,
.اهدزز إفاخس ٗ فخباز اهعست اٗ٪اخس ,اهػ ٚقٌد اهبطاَ اهجٌ ٌٛٚاهِشد. ٜ
.إطجدزن عو ٟاهؿظٚظٌ ,قٌد اّ عبداهلل فا٘ عبداهلل اؿاكٍ اهِٚطاا٘ز ,ٜاز
. – اهلجة اهعوٌ - ٞٚارلٗخ ,ط ,
.غعة اٮّاْ ,فٓد اّ اؿطٌ اّ عو , ٛفا٘ الس اهبٔٚق. ٛ
ٓا) . ً.طِد فاٙ ٛعو ٟفٓد اّ عو ٛاّ إذٱِ ٟإ٘ؾو( ٛإج٘ف: ٟ
.ضِّ اهِطا ٛ٢اهلدل ,٠اجملجبً ٟاّ اهطاِّ ,فٓاد ااّ غاعٚة فاا٘ عباد اهاسّٓ
,ؼقٚق : – اهِطاً ,ٛ٢لجة إٽب٘عاخ اٮض – ًٞٚ٩طوة ,ط ,
عبداهفجا فا٘ غد. ٝ
.ضِّ ااّ ًاس ,ٞفا٘ عبد اهلل قٌد اّ ٙصٙد اهقصٗٙين .
.ؾظٚح ااّ خصّ ,ٞقٌد اّ ضظاق اّ خصّ ٞفاا٘ الاس اهطاوٌ ٛاهِٚطااا٘ز,ٜ
. – إلجة اٮض - ًٛ٩ارلٗخ ,
132
.غس ًػلى ا٬داز ,فا٘ سعفس فٓد اّ قٌد اّ ض ًٞ٩اّ عبد إوم اّ ضاوٌٞ
ا٪ش ٜاؿشس ٜإؿس ٜإعسٗد ااهٽظاٗ٧ً , ٜضطا ٞاهسضااه ٞط -
َ. ٓا ,
.فجح اهباز ٜغاس ؾاظٚح اهبخااز ,ٜفٓاد ااّ عوا ٛااّ طشاس فاا٘ اهفكاى
. اهعطق ُٛ٩اهػافع ,ٛاز إعسف - ٞارلٗخ
.كػاد اهقِار عّ ًً اٮقِارًِ ,ؿ٘ز اّ ُ٘ٙظ اّ زٙظ اهبٔ٘ث( ٛإجا٘ف: ٟ
ٓا) .
.اهٽبقاخ٨ ,اّ فاٙ ٛعو ٟاؿِبو. ٛ
.ا ٪ت إفس ,قٌد اّ زلاعٚى فا٘ عبداهلل اهبخاز ,ٜاز اهبػا٢س اٮضا– ًٞٚ٩
. – ارلٗخ ,ط ,
.غس اٮًاَ اهِ٘ٗ ٜعو ٟؾظٚح ًطوٍ .
.اهطرل ٝاهِب٘ ,ٞٙقٌد اّ ضظاق .
ٙعق٘ت اّ ضفٚاْ اهفط٘ , ٜخوٚى إِؿ٘ز ,از .إعسفٗ ٞاهجاز , ٙفا٘ ٘ٙض
اهلجة اهعوٌ – ٞٚارلٗخ .
.ثاز ٙاهدٗه ٞاهعو ٞٚاهعذٌاُ ,ٞٚقٌد فسٙد ام ,از اهِفا٢ظ ,ارلٗخ .
.ثاز ٙإد ِٞٙاهِب٘ ,ٞٙااّ غبٕ فا٘ شٙد عٌس اّ غبٕ اهٌِرل ٜاهبؿس ,ٜاز اهفلس,
فٔ ٍٚقٌد غوج٘خ .
.طو ٞٚاهبػس ٗ ثاز ٙاهقسْ اهذاهر عػس ,عبد اهسشاق اّ ططّ اّ اسآٍٚ
اهبٚٽاز .
.خ٩ؾ ٞاه٘فا اأخباز از إؿٽف ,ٟعو ٛاّ عبد اهلل اّ فٓد اؿطين اهطٌٔ٘ ٜ
.
.زٗ٦ع اهفجِ ٗ ٞاهذ٘ز ٝعو ٟاـوٚف ٞاهػٔٚد عذٌاْ اّ عفاْ ,زاضُ ٞقدٞٙ
ُظٚؿٗ ٞٚفق ًِٔص عوٍ اؾس ٗ اهجعدٙى ,اهدكج٘ز :خاهد كبرل ع٩ي .
.ع٘اًى أُٚاز اهدٗه ٞاهعذٌاُ . /ٞٚعو ٛططْ٘ ,إلجة ا٨ضً ,ًٛ٩ػق .
133
.فجًِ ٞقجى عذٌاْ اّ عفاْ زق ٛاهلل عِٕ ,قٌد اّ عبد اهلل غباْ اهؿبظ,ٛ
عٌا ٝاهبظر اهعوٌ ٛااؾاًع ٞاٮض ,ًٞٚ٩إد ِٞٙإِ٘ز ,ٝإٌول ٞاهعساٞٚ
َ. ٓا/ اهطع٘ ,ٞٙاهذاُ,ٞٚ
ً.طاهم ا٪اؿاز ٗ ٖاهم اً٪ؿاز ,غٔات اهد ّٙفٓد اّ و ٟٚاّ فكى اهلل
اهعٌس. ٜ
ٓا ,عبد اهط َ٩قٌد ٗ.قع ٞؾفٌُ ,ؿس اّ ًصاطٍ إِقس ٠إج٘ف ٟضِٞ
ٓا ,إ٧ضط ٞاهعسا ٞٚاؿدٙذ ٞهوٽبع ٗاهِػس ٗاهج٘شٙع . ٓازْٗ ,ط ,
.اهبدز اهٽاهع َظاضّ ًّ اعد اهقسْ اهطااع ,قٌد اّ عو ٛاهػ٘كاُ. ٛ
.زلط اهِشَ٘ اهع٘اه ٗ ٛفُبا ١اٗ٪ا٢ى ٗاهج٘اه ,ٛعبد إوم اّ ططٌ اّ عبد
إوم اهعؿاً ٛإل. ٛ
اّ عبد اهلل تي اهػ, ٚ ً.ػآرل عوٌا ١لد ٗغرلٍٓ ,عبد اهسّٓ اّ عبد اهوٽٚ
َ. ٓا - از اهٌٚاً ٞهوبظر ٗاهذلْٗ ٞاهِػس,ط ,
.ضوم اهدزز ٗ فعٚاْ اهقسْ اهذاُ ٛعػس٪ ,ا ٛاهفكى اهطٚد قٌد خوٚى ففِدٜ
إسا ٜإفيت ادًػق اهػاَ .
.اهرخرل ٗ ٝقاضّ فٓى اؾصٙس ,ٝفا٘ اؿطّ عو ٛاّ اطاَ اهػِذلٙين ,ؼقٚق
ططاْ عباع ,اهداز اهعسا ٞٚهولجات ,هٚبٚا – ثُ٘ظ .
إعامل اؾبساف ٞٚاه٘از ٗ ٝاهطرل ٝاهِب٘ ,ٞٙعاثق اّ غٚر اّ شٗٙس .
اهب ٜ ٩اؿسا. ٛ
ٓا . خؿا٢ـ سصٙس ٝاهعست ,الس اّ عبداهلل فا٘ شٙد ,ط , .
فّــــــــــــــطؽ العٍأَٖ
قاعد ٝضد اهرزا٢ع 06 ............................................. :
اهبات اٗ٪ي :فهفاظ اؿدٙر عِد احملددٌ 90 .......................
: ٨هفغ اٮًاَ اهبخاز90 ..................................... ٜ
فٗ ځ
داُٚاځ :هفغ اٮًاَ ًطوٍ ..........................................
134
داهذاٿ :هفغ اؿافغ اهٽدلاُ..................................... ٛ
زااعاځ :هفغ ااّ طباْ .............................................
خاًط ځا :هفغ اهذلًر............................................ ٜ
ضا ضاځ :هفغ اٮًاَ آد ........................................
لد ٗ اهوبٗ ٞا٨ؾٽ. .............................. ٩ ثعسٙ
خسٙٽ ٞلد اؾبساف...............................................ٞٚ
فق٘اي ضوٌٚا اّ عبد اه٘ٓات ٗ ثع ٌٚلد .....................
فق٘اي ططّ اّ فسطاْ إاهل ٗ ٛثع ٌٚلد....................
فق٘اي اهدكج٘ز قٌد إطعس ٗ ٜثع ٌٚلد ......................
فجاٗ ٠اهوشِ ٞاهدا ٌٞ٢هوبظ٘ز اهعوٌٗ ٞٚاٮفجا ١اه٘ٓاا.........ٞٚ
خسا٢ط سبساف ٞٚؾصٙس ٝاهعست . .................................
اعض ًا ذكسٖ اهعوٌاٗ ١اهػعسا ١عّ لد34 .......................
ؾفاخ فٓى لد اه٘از ٗ ٝا٪طا ٙر. ........................
اهؿف ٞا :ٍٗ٪قط٘ ٝفٓؤا ٗسفا. . ........................ٍٓ٦
اهؿف ٞاهذاُ :ٞٚفٔٚا اهص٨شي ٗاهفً ٗفٔٚا ثطع ٞفعػاز اهػس ..
اهؿف ٞاهذاهذ :ٞأا اهدا ١اهعكاي .. . ...........................
ظٔ٘ز إجِب ٌ٣اهلرااٌ..... ......................................
ااتً :قجى ًطٚوٌ ٞاهلرات .... . ................................
إجِب ٤اهذاُ : ٛضٰشا اِح اؿازز اهجٌ.................... ٌٞٚٚ
إجِب ٤اهذاهر :طوٚظ ٞاّ خ٘ٙود ا٪ضد........................ٜ
لد ًسكص اهس ٗ ٝإسثد........................................ّٙ
لد ًسكص خسٗض اـ٘ازض .......................................
لد ًسكص اُٽ٩ق اهقساًٽ...................................... ٞ
ثسْ ٞقٌد اّ عبد اه٘ٓات اهِشد64 ......................... .ٜ
ععٍ اهفجِٗ ٞخٽسٓا عو ٟاٮض68 .............................. َ٩
135
اؽاذٓا اهد ّٙسطسا هجظقٚق ًآزأا 68 .............................
طٌطٔا ًعامل اهفلس اٮضُٗ ًٛ٩ذوح َا ٙو80 ................. :ٛ
عبذٔا ااهذلاز اهعوٌ84 ............................................ ٛ
ِاذض ًؿ٘ز ًّ ٝثصٗٙساثٍٔ 83 .....................................
طٌطٔا ًعامل اهذلاز ٗاهجاز ٙاٮض013 ..................... ًٛ٩
اٮزٓات اهدً٘ ٜاهر ٜقاًح عو ٕٚاؿسك018 .................. ٞ
قجؤٍ هوٌطوٌٌ اخى اؾصٙس ٝاهعسا018 ....................... ٞٚ
قجؤٍ هوٌطوٌٌ خازض اؾصٙس001 ............................... ٝ
غصٍٗٓ هوعساق 001 .................................................
طسأٍ ٗ طكسً٘خ 006. .........................................
ؽسٙبٍٔ ٗ ثس ٗ ٍٙزٓات فٓؤا 091 . ...............................
ازاقجٍٔ هدًا ١إطوٌٌ عِد قدل ُيب اهلل ٓ٘ عو ٕٚاهط090 ... :َ٩
غصٍٗٓ هو090... ................................................ ٌّٚ
قجؤٍ قافو ٞطشاض ِّ099 ....................................... ٌٚ
غصٍٗٓ ه٫ز ْ099 . ................................................
غصٍٗٓ هط٘زٙا 094 ..................................................
غصٍٗٓ عٱٌاْ 094 ....................................................
قٌد عبد اه٘ٓات ٓ٘ قسْ اهػٚٽاْ 091 ............................
ا ٪ه ٞعو ٟفْ قٌد عبد اه٘ٓات ٓ٘ قسْ اهػٚٽاْ ..........
اهدهٚى اٗ٪ي :فُٕ ًّ سٔ ٞاهػسق ؛ ..........................
اهدهٚى اهذاًُِ ًّ ُٕ :ٛٽق ٞلد ؼدٙداځ؛ ......................
اهدهٚى اهذاهر ًّ ُٕ :اين ُ................................ ٍٚ
اهدهٚى اهسااع :فُٕ ٙقجى فٓى اٮضٙٗ َ٩در فٓى اٗ٪داْ ...
اهدهٚى اـاًظ :ضٌٚآٍ اهجظوٚق ............................
اهطا ع :ضفٔا ١ا٪ط.................................... َ٩
136
اهدهٚى اهطااع ٰٙ :قڀسٰ٦ٱْٰٗ اهڀقٿسٲتْٰ ٨پ ٱٙشٰا ڄٗشٱ ثٰسٰاقٶٰٔٚٱٍٲ ...........
طٔٲٍٱ ًٶّٰ اهسٸًٶٚٸٞٶ.......
اهذاًّٙ :اٌسقٿْٰ٘ ًٶّٰ اهدټّٙڄ كپٌٰا ٙاٌسقٱ اه ٸ
اهدهٚى اهجاضع :ىسسْ٘ ٗ تخس اهصًاْ .......................
اهدهٚى اهعاغسٰٙ :خٲ ٱسضٰ تخٶسٱٓٱٍٲ ًٰعٰ إطٶٚحڄ اهدٸسٸاي ..............
اه٘ٓاا ٍٓ ٞٚخ٘ازض اهعؿس 046 ....................................
فٗسٕ اهػبٕ اٌ اه٘ٓااٗ ٞٚاـ٘ازض 031. ...........................
ز غبٔجٍٔ اأْ اهعساق ٓ ٛلد إقؿ٘ ٗ ٝاؿدٙر 038 ...... .
خسٗض اهفً ًّ اهعساق ٗفٗشلاً :قجى ضٚدُا عو010 ........... ٛ
دأُٚا :قجى اؿطٌ اّ عو.................................... ٛ
داهذٔا :فٔٚا ثطع ٞفعػاز اهػس.....................................
زااعٔا :اهعساق ٓ٘ ًعقى اهقساًٽ............................ ٞ
ز غبٔجٍٔ اجلفرل ْٚع إطوٌٌ061 ................................
اهػبٔاخ ُٗقدٓا 061 ................... ُؿ٘ف ًّ كجات كػ
اهِـ اهذاُ.................................................... .ٛ
اهِـ اهذاهر................................................... .
اهِـ اهسااع ....................................................
اهِـ اـاًظ ................................................
اهِـ اهطا ع060 .... ..............................................
اهِـ اهطااع069 ......................................................
اهِـ اهذاًّ069 .... .................................................
اهِـ اهجاضع064 . ....................................................
اهِـ اهعاغس063 .....................................................
فق٘اي هوػ ٚضوٌٚاْ اّ عبد اه٘ٓات ٙس فٔٚا عو ٟاه٘ٓاا066 ...ٞٚ
ز اهػ ٚشٙين ط ْ٩عو ٟاه٘ٓاا020.. . .........................ٞٚ
ز غبٔجٍٔ ااضجظ٩ي قجى إطوٌٌ021 . . .........................
137
فطا ٙر غسٙف ٞثس عو ٗ ٍٔٚاضجباطجٍٔ ًا ١إطوٌٌ022 ........
ز غبٔجٍٔ اٽٌظ تداز اهِب٘901 ... ............................... ٝ
ا ٪ه ًّ ٞاهطِ ٞاهِب٘991 .. ...................................... ٞٙ
اهجدلن اقد اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ 991. ....................
اهجدلن ظب ٞاهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗا٨ضجػفا ١أا990 . .......
اهجدلن ااهعِاٰص990 ..... ............................................... ٝ
اهجدلن غامت اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ 999 .......................
اهجدلن اسًاُ ٞإِدل اهِب٘999 ....................................... ٜ
اهجدلن اآداز اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ غرل إِق٘ه993 ........... ٞ
شٙاز ٝاهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ سبى فطد 996 ....................
شٙاز ٝاهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ سبى اهِ٘ز (طسا996 .......... )١
شٙاز ٝاهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ سبى دبرل996 .....................
اعجلاد اهطٚد ٝعا٢ػ ٗ ٞس٘د دبرل998 ............................
شٙاز ٝاهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ًطشد قبا992 ................... ١
ؾ ٝ٩اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ ٗ إؿو( ٟاهبٌاً941 ....... )ٞ
940 ................................ اهؿ ٝ٩عِد فضٽ٘اُ ٞإؿظ
اهؿ ٝ٩عِد فضٽ٘اُ ٞاهطٚد ٝعا٢ػ949 ... ..........................ٞ
ض٘ا ٙقبى اٽّ اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ 949 ....................
ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ 944 ....... اهجدلن افك٩خ سطٌٕ اهػسٙ
اهجدلن اػعس اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ 944 .........................
خاهد اّ اه٘هٚد ٙطجِؿس اػٰعسٖ ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ 944 ..........
ؾظااٙ ٛٽوة اس ٝاهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ هجلْ٘ هٕ كفِا 943.
عسق اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ فطٚة اهٽٚة 943 .................
اهجدلن اٚد ؾافظح اهِيب ؾو ٟاهلل عوٗ ٕٚضوٍ 941 ................
خاُُ : ٞطأي اهلل ثعاٍ ططِٔا 941 ..................................
138
141
140
141
142
143