Ký bởi: Văn thư-Văn phòng Ký bởi: Văn thư-Văn phòng

Tập Đoàn Điên Lực Việt Nam EVNNPC

Email:vanphongevn@evn.com.vn
Thời gian ký:8/7/2019 15:59 Email: vanthutct@npc.com.vn
Thời gian ký: 08/07/2019 16:35

TiP DOAN CONG HOA xA HO! CHU NGHIA VIT NAM

DIN LU'C VIET NAM Dc 1p - Tu' do - Hnh phüc

S: /QD-E\TN Ha Ni, ngày 02 tháng 7 nàm 2019

QUYET DNH
V vic sfra di, bô sung mt s diu Quy dinh v cong tác thiêt k dir an
trim bin áp cp din ap 110kV ± 500kV trong Tp doàn Diên 1ic Quc gia
Vit Nam ban hành kern theo Quyet dnh s 1289/QD-EVN ngày 01/11/2017
cüa Tp doàn Din hrc Vit Nam

TONG GIAM oOc TAP DOAN DIN LVC VIT NAM

Can cir Nghj djnh s 26/2018/ND-CP ngày 28/02/2018 cüa ChInh phU v
Diêu 1 to chirc và hot dng cUa Tp doàn Din 1irc Vit Nam;
Can cü Lut Xây drng s6 5 0/20 14/QH 13 ngày 18/6/2014;
Can ct Quyt djnh s 1 56/QD-EVN ngày 24/5/2018 cüa Hi dng thành
viên Tp doàn Din lirc Vit Nam ban hành Quy ché ye cong tác Dâu ti..r xây
drng áp diing trong Tp doàn Din 1rc Quôc gia Vit Nam;
Theo d nghj cüa Truâng Ban Quãn 1 du tLx và Trung Ban K thut -
San xuât Tp doân Din lirc Vit Nam,

QUYET DNH:

Diu 1. SCra di, b sung mt s6 diu Quy djnh v cong tác thit k dr an
lithi din 110-500kV trong Tp doàn Din hrc Quc gia Vit Nam ban hành kern
theo Quyt djnh s 1289/QD-E\TN ngày 01/11/20 17 cüa Tp doàn Din hrc Vit
Nam, nhu sau:
1.Süa di, b sung khoán 1 Diu 1 thu sau: "TAt câ các dr an/cOng trInh
tram bin ap cAp din áp tr 110kV dn 500kV dang vn hành, cai to nâng cap
và xây d%rng mâi do EVN và các dan vj thuc E\TN quãn 1' hoc lam chü dâu
tu".
2. B6 sung khoãn 5 Diu 3 nhu sau: "Tang cung müc d dam bão an
toàn 4n hành cho thit bj và h thng cap các 1oi cüa trrn bin áp, giãm thiu
và phàng ng1ra s1r c lan truyn trong trrn bin áp ti'r 110kV den 500kV".
3. B sung ni dung vào cui khoán 2 và khoán 3 Diu 4 thu sau: "Tap 5.
Tang cuemg giái phãp thit k nhm giârn thiu và phàng ngra sij c lan truyn
trong các tram bin áp ti'r 110kV dn 500kV".
4. Bô sung khoán 3 và khoán 4 Diu 5 thu sau:
"3. DOi vói các tram bi&i ap dang vn hành: Trén co so dánh giá dO tin
c.y cung cap din, rnüc dO darn bâo an toàn vn hãnh cüa tram hien hüu và khã
nang thu xp vn, các dan vj chü dng xay drng k hoich hang näm d thrc
hin bô sung các giãi pháp thit k th&m giãrn thiu và phOng ngra sir c6 lan
truyên trong các train biên áp tr 110kV dn 500kV thuOc phm vi quán ir'.
4

"4. Trong trung hqp giãi pháp thit k vWhoc nguyen täc thit k cüa
Tp 5 cO sr khác bit so vâi ni dung tuang üng dA quy djnh trong h so ghi ti
khoán 2, khoân 3 Diêu 4 Quy djnh v cong tác thit k dir an luâi din 110-
500kV trong Tp doân Din 1irc Quc gia Vit Nam ban hành kern theo Quyet
djnh so 1289/QDE\TN ngày 01/11/2017 cüa Tp doàn Din 1%rc Vit Nam thl
thirc hin theo ni dung quy djnh ti T.p 5".
5. Süa di b sung khoãn 1 Diu 6 nhu sau: "Các Phó Tng Giám dOe,
Trtrâng các Ban thuc Hi dng thành viên E\TN, Chánh Van phông, Trueing các
Ban chüc näng cüa Tp doán Din 1c Vit Nam, Ngui dirng dâu các don vj
trrc thuc; Ngui dirng dAu các Cong ty con do Ttp doàn nAm gitt 100% von
diu 1 (COng ty TNHH MTV c.p II); Ngui dung dAu các Cong ty con do Cong
ty TNHH MTV c.p II nm giü 100% vn diu 1, Nguii dti din phn vn cUa
E\TN, Cong ty TNIHIH MTV cp II ti các cOng ty cô phân, cong ty trâch nhim
hiru h?n va các t chirc, cá than lien quan chju trách nhim thrc hin Quy djnh
nay"
Diu 2. Quyt djnh nay có hiu 1irc thi hành sau 15 ngày k tCr ngày k.
Diu 3. Các Phó Tng Giám dc, Trirâng the Ban thuc Hi dng thãnh
viên EVN, Chánh Van phàng, Truâng các Ban chi'rc nàng cüa Ttp doàn Din lirc
Vit Nam, Ngui dung du các don vj trirc thuOc; Ngui dirng dtu các Cong ty
con do Tp doàn näm giQ 100% vn diu 1 (Cong ty TNHH MTV cap II);
Nguài di.ng du các Cong ty con do Cong ty TNHH MTV cap ii nàm giU 100%
v6n diu 1, Ngui dai din phn vn cüa EVN, Cong ty TNHH MTV cap II ti
các cong ty c phn, cong ty trách nhim hQu hn và các to chüc, Ca nhân lien
quan chju trách nhirn thi hành Quyt djnh nay./.

TONG GIAM oOc

Noi nhân:
- Nhu diêu 3;
- BO Cong ThLrong (dé b/c);
- Ciic DL va NLTT-B CT (dé b/c);
- HDTV — EVN (d b/c);
- Liru: VT, DJ, J<.TSX
 TAP DOAN DIEN LI/C VIET NAM

QUYD!NH yE CONG TAC

THIET KE Dy' AN LU'&I DIN CAP
DIN A 110KV - 500KV
(Ban hành theo Quyt djnh s6 1289/Qfl-EVN ngày 01/11/2017 và sCva
dói b6 sung thea Quy4t djnh só /QD-EVN ngây /7/2019 cüa Tp
doàn Diên Iu'c Viêt Nam

TAP5
TANG CU'&NG GIAI PHAP THIET KE NHAM GIAM THIEU
vA PHONG NGCJ'A SIT CO LAN TRUYEN TRONG CAC
TRAM BIEN AP TO' 110KV DEN 500KV

Ha NI 2019
Quy dlnh v cong tác thit k dir an lirOi din cp dién áp 110kV - 500kV
Phân tram biên áp cap diOn ap 1 10kV dOn 500kV

CHU'ONG 1

TONG QUAN

1.1 CO S PHAP L VA CAC TAI LIEU CO LIEN QUAN

- Quyt djnh s 1289/QD-EVN ngày 01 tháng 11 näm 2017 cüa Tp doàn
Din lirc Vit Nam qui djnh ye cong tác thiêt kê dr an hthi din cap din áp 110kV
— 500kV trong Tap doàn Din 1irc Quôc gia Vit Nam.
- Van ban s6 4191/E\TN cUa EVN — DT ngày 23/8/20 18 v vic Rà soát, b
sung Quy djnh ye cong tác thiêt ké TBA tü 110kV - 500kV.
- Van ban s 4038/EVNHCMC-KT ngãy 18/10/2018 cUa EVNHMP v
vic gop quy djnh cong tác thiêt kê phân TBA 110-220kV.
- Van ban s6 7773/EVNSPc-DLDT ngày 29/10/20 18 cüa EVNSPC v vic
gop thiêt ké tram chuân dê giãm thiêu, han chê nguy co sir cô.
- Van bàn s 7256/EVN HANOI-B08 ngày 18/10/2018 cUa EVN HANOI v
vic gop thiêt kê TBA 110kV den 500kV ban bath theo van ban 1289/QDE\TN
ngày 01/11/2017.
- Van ban s 8960/EVNCPC-KT+QLDT ngày 17/10/2018 cüa EVNGPC v
vic cung cap thông tin sir cô và gop quy djnh thiêt kê TBA 1 10kV.
- Van bãns 2201/TVD1-P20 ngày 22/10/2018 cüa PECC1 vvic rà soát
quy djnh thiêt kê TBA tt'r 110kV den 500kV nhàm giãm thiêu, han ché nguy cG slr
Co.

- Van ban s 3352/TV2-TLD ngày 25/10/20 18 cüa PECC2 v vic gop

hoàn thin Quy djnh thiêt ké TBA tir 110kV den 500kV do EVN ban hành.
1.2 MUC JJICH
Trongthii gian qua, dä cO rnt s sir c lan tai trtm biên áp 110kV — 220kV.
Dê giám thiêu và phông ngra six cô lan truyên trong các tram biên áp tü 110kV den
500kV, trên ccx sa phân tich nguyen nhân sir cô dã cO, can thiêt phãi nghiên ciru dê
rà soát, bô sung các giãi pháp thiêt ké nhãm nâng cao mirc d dam bão an toàn van
hành cho các tram biên áp 110kV den 500kV khi: (i) dâu tiz xây d%rng rnth, (ii) cãi
tao nâng cap trong qua trInh quãn 1 van hành các tram biên áp 110kV den 500kV
cüa Tp doàn Din lrc Vit Nam.
Tp tài 1iu nay nay nhm b sung, scra di mt s nôi dung dã ban hành tai
khoãn 2 và khoán 3 diêu 4, quyêt djnh so 1289/QDE\TN ngày 01/11/2017 cUa
EVN qui djnh ye thiêt ké các dr an tram bien áp cap din áp tir 110kV den 500kV.

Tap 5: Tang ctrOng giâi pháp thit k nhm giâm thiu va phOng ngira sij c Ian truyên trong các tram
bin áp tr 110kV dOn 500kV.
Quy djnh v cong tác thit k dij an krOi din cp din áp 110kV - 500kV
Phân tram bién áp cap din ap 1 10kV den 500kV

1.3 YEU CAU DO! vOl CAC GIAI PHAP THIET KE BO SUNG, SIA
DO!
- H thng ngun AC, DC phái lam vic tin c.y hon trong tru?ng hçp có sij
C6 v din, cháy no ho.c va dp cci h9c, gop phân chU dng/tir dng cô 1p vUng sir
co, giârn phát sinh s1r cô lan truyên.

- Tang ci.rng bin pháp phOng ch6ng xâm nhp din ap cao giüa các
tuyênlsçii cap trong cüng mi.rong cap, chông cháy lan trong mucmg cap.
1.3.1 Giái pháp triên khai
- D6i vi các tram bin áp xay dirng mth: Thrc hin theo quy djnh cüa quyt
djnh 1289/QD-EVN và quyêt djnh nay.
- D6i vth các tram bin áp dang vn hành: Thy theo tInh hInh thirc t v tlnh
trng k thut thiêt bj - vt tir, tInh chat quan trong ye mCrc d dam báo an toàn
cung cap din và khà näng thu xêp von cüa don vj quãn 1, khuyên cáo bô sung,
diêu chinh thiêt kê theo thur Pr uu tiên nhu sau:
+15u tiên 1: Co giãi pháp phàng ch6ng ánh huâng din áp cao giüa cac cap
trong cüng mt muang cap, chông cháy lan t1r muo'ng cap ngoài tthi vào trong nhà
hoc nguxçic 'ai
+Uu tiên 2: Nâng cap, tang cu6ng d tin cy cho h th6ng DC, AC.

Tp 5: Thng cuOng giãi pháp thit k nhm giàrn thiu và phong ngira slrr c Ian truyn trong các tram
bin áp tr 110kV dn 500kv. 2
Quy djnh v cong tác thit k du an hal din cp din áp 110kV - 500kV
Phân tr?m bién ap cap din áp 110kV den 500kV

CHU'NG 2
TANG CIXOG GIAI PHAP THIET KE NHAM GIAM THIETJ VA PHONG
NGU'A S CO LAN TRUYEN TRONG CAC TRM BIEN AP Tt
110KV DEN 500KV

MVC 1. TANG C1XONG 09 TIN CiY H THÔNG DIN TT DUNG

AC vA DC

1. NGUONTIfDUNGAC
- Din tr dung xoay chiu 380/220V trong trim dtn dugc ctp t1r hai ngun
dc l.p, Mi vào tü phân phôi AC chInh cüa tram dé cap tir dung cüa toàn trtm.
- Nguyen thc 4n hành cüa hai ngMn là dir phOng ln nhau. Do do cong suit
cUa tüng nguôn phái dO cho vn hành cã tram.
- Di vi tram 110kV, ngMn cO th 1.y tü hai may bin ãp tir dUng Mi len
hai phân doan thanh cái trung the cUa tram hoc tO mt may biên áp ti dOng nôi len
phân doan thanh cái và nguôn thU hai lay tO hii trung/h the ben ngoài tram.
- Di vâi tram 220kV, ngMn có th ly tO cun can bang cUa hai may bin
ap 220kV hoc tO mt may biên ap 220kV và tO luOi trung the dja phuang.
- Di vUi tram 500kV, ngMn có th ly tO các cun can bang cUa may bin
áp 500kV, 220kV trong tram và/hoc luOi diên dja phixong, tuy nhiên han chê bô trI
tai cun can bang cUa may biên áp 500kV d tránh sir cô ánh huàng MBA 500kV.
- D6i vi truOng hp khó khän trong vic M trI ngun tir dUng thU 2 thI có
the thay the bang may phát din.
- TU din tr dOng xoay chiu 380/220V së cung cap din cho các phi tãi
trong tram, nhu: h thông chiêu sang trong nhà, h thông chiêu sang ngoài tthi, h
thông diêu hoà, tO quat mat MBA 1irc, tO diêu chinh din áp OLTC, tO np c qui,
tram bm cUu boa... TO co câu hinh chU yêu nhu sau:
+Trang bj 03 MCCB (02 MCCB thng 1 vào vàOl MCCB phân doan), 3
pha, truyên dng bang rnô W. Trang b b tir dng chuyên nguôn có 1p trmnh, lien
dng din chông dóng dOng thOi hai nguôn. Co the thay the MCCB bang ACB tOy
thuc vào dOng djnh mUc thiêt bj.
+Các MCB, MCCB sO diing là loai nhit tO, có dung dc tInh cat loai C.
+Trên mi phân doan thanh cái tr dUng, trang bj các relay giám sat din áp
cao, din ap thp cài dt duçc din áp the dng, thai gian tác dng d di cat các
MCCB tong. Bão v din áp cao phài có tôi thiêu 02 cap cài dat;

Tp 5: Tang ctrong giãi pháp thit k nhm giãm thiu va phOng nga sçr c6 Ian truyn trong các tram
bien áp tir 110kV den 500kV. 3
Quy dlnh v cong tác thit k dir an IuOi din cp din áp 110kV - 500kV
Phân tram bién ap cap din áp 110kV den 500kV

+Trang bj do dm din näng cho các 1 tng, do 1ung dông, áp cho các 1
tong, do 1ung áp trén mi phân doan thanh cái.
+Trên các phân doan thanh cái tir dung phãi trang bj các chng set van ha th
nhäm han chê qua din áp do các phOng din thir cap. Trong tnthng hgp kho khän
bô tn chông set trên thanh cái, có the bô tn chông set tai cac 1 tong vão.
+Các tin hiu din áp thanh cái, tin hiu cãnh báo (qua áp, thp ap), tin hiu
cat cüa các MCB/MCCB duçc dua ye h thông báo dng chung cüa tram.
+Các mach có tInh dir phông (cp ngun cho các may np accu, cp ngun
cho các tU AC phi, cap nguOn cho h thng lam mat MBA v.v.) can phãi duc lay
trên hai phân doan thanh cái khác nhau.
+ Sc d nguyen 1 thit k h thng AC tham khão ban ye dInh kern.

Tp 5: Tang ciring giái pháp thit ké nhm giàm thiu Va phOng nga s c6 Ian truyn trong các tram
bien áp tCr 110kV den 500kv. 4
Quy djnh v cong tác thi& k dr an krài din cp din áp 110kV - 500kV
Phân tram bién ãp cp din ap 1 10kV dn 500kV

..TD1
(L\5 231tY Ih0SC
t22.5OCAV

RIB. . 010 0 YR e
/
Fli 131 wca rOC ocs
>
=
OII.O21.03l.00Mc3S1ATl.II FAIA13SM.j F32

I 513000 801CM ... Th92) (

14(0.10600. (21) L sr.3

0.1, -

3i22OVAC DISTRIBUTK)N BOARD No.1

-CLECThCTC&C0106 -
.821
4 b-.--. -

iO PHAN iió 380P22OVAC sO 1 '- ----: ,. --,x--

-111 .424 (2
304.Cl bINd - .02 .000I

-'J
I kYo
.'i
( •••l_ 0 31020.C1 bRINCI
I j - 360/22OVAC DISTRIBLJTK)N BOARD No.2
((4 IJ34 TUPHANPHOI3BO/22OVACsO2
•
I (3 U (33
I
I

z
0 1

'514200.A 1,"$I138 I400Th10 LOOCU AJFSO'/) óL1:3r&Co 81 G..Co5IHC511lN/NoPPYU 1' 31' 14203d/Yw1:d0 CMC51(IC0T)/tO1U'SO1M '3 251M35vC.UdI I0C5THE2TUSO4Uk(0IJ '13(4
CP"IIJSNC CCAd1D 8)JT0 .5 HCIT'0000CACIUCAJIA'.'3ISO
341 I1U',21C 40340.4(54 141 11<). 3130.,.'4LU

GHI CHU:
3. RELoY5V COO2GA 11 oAT
01,021,021 PHAI DCCC lHIt K Ll DOUG 213 HOC 804(0 SONG U! 4. uiA PIASO C#U 0/NI *(G cAi 51)00 11011 lOAs REN 0(43 iAi Tft7 K
C4 SI) 00.045 0.14 14100 I4IN CIThYN kC1I4 (1I1 NGI34 SIAN HASh)
(1 SO C/C VA DONY 03*1 11CC 11150 VIII) TA THIT (
2. 10. 51085 CH8Y.N NGLN 213 1RPM EM PP 110kV-SCOW
5. )) CAd MCI CAP GUI GiG 11 Aj DAY NGIAI TOO. T CIU KI4N 20 01)00 nO 1111 0154(2 iO ('HAIl 014) /.0
331 closed (Oil 51)2250. 021 slpsod) 001321 ClOsed & Oil ('plOd) s, CONC' soAr os --------....
'ij 00.4(5) TUSI nk)c psu rk risr
021 closed = (Oil 4(0300 & °27!5Y•)2) 081 lIi2J 418 3Q31 4(oeeci) SOi.-tN1 PH.PC
Oil 00544 [3213022) YIpped 0 127/59-31) rOT lip) sod [031 (20504)
- .

I I $ I III I 'I' I I I I I I

Tp 5: Tang ctrGng giâi pháp thit k nhm giãm thiu và phông ng1ra sr C6 Ian truyn trong các
trim bin áp tir 1 10kV den 500kV 5
Quy dlnh v cong tác thit ké dr an hrài din cp din ap 110kV - 500kV
Phân tram bin áp cap din áp 110kV den 500kV

2. NGUON TIf DUNG DC

2.1. Phân Ioai.

- Ngun tr dUng DC cUa tram gm 2 h thông nguôn chInh:

+H tMng ngun DC 1 (11OV hoc 220V): cAp cho h th6ng diu khin, bào
v, camera giám sat, h thông thông tin lien !?c (TTLL cong suât nhO (cac internet
switch v.v.).
+Hê thng ngun DC 2 (48V): SU di7ing trong tnthng hccp ph tái h thông
thông tin lien 1c lan (cap cho các thiêt bj truyên dan).
+ Sci d nguyen l thit k h thng DC tham khão bàn ye dInh kern.

2.2. H thông ngun DC!.

- SU ding din áp 1 1OVDC hay 22OVDC, trang bj theo quy mO hai may np
accu và hai dan ãc quy, kêt nôi len tU phân phôi DC chinh, tir dO cap den các phii tái
DC cUa tram.
- May np Ac quy cho phép lam vic theo ch d np cuang bUc và ph nap, có
trang bj giái pháp hn chê din áp phIa tãi (h thông diod giám áp v.v) dê din ap
thanh cái không vi.rt qua 10% trong các chê d np.
- Ac qui sU dung loi nickel-cadmium (NiCd) hoc axit chi. S binh và dung
krçxng cUa môi bInh duçc chçn theo dUng yêu câu k thut dê dam bäo sau 5h phong
din vâi dong din cUa phi.i tái thti?ng xuyen giá trj din áp không thâp hcm 15% din
áp djnh mUc.
- TU phân phi DC chInh:
+Trang bj 03 MCCB (02 MCCB tng l vào và 01 MCCB phân doan), loai 2
cuc, truyên dông bang mô t Trang bi bô tix dông chuyên nguOn co lap trinh, co lien
dng din chOng dóng dOng thai hai nguôn. CO the thay the MCCB bang ACB tUy
thuc vào dông djnh mUc thiêt bj.
+Cãc MCB, MCCB sü diing là loai nhit tr, cO dixang dc tInh cat loi C.
+Trên mi phan don thanh cái t dUng, trang bj các relay giám sat din áp cao,
din ap thâp cài dt duc din ap tác dng, thai gian tác dng d di cat các MCCB
tong. Bão v din áp cao phâi cO tOi thiu 02 cap cài dat.
+Trang bj do krang dOng din cho cac l tng, do hrang din áp trên mi phân
doan thanh cái.
+Các cu chI trang bj trong rntch DC phãi có tip ph d dua vào h théng báo
dng.
+Các tin hiu báo qua áp, thAp áp, tin hiu At cUa các MCB/MCCB, c&u clii
duçc dua ye h thông báo dng chung cUa trirn.

Tp 5: Tang ctr&ng giãi pháp thit k nhm giàm thiu và phOng ngra sir C6 Ian truyn trong các
tram biên áp tir I 10kV den 500kV 6
Quy dlnh v cong tác thiét ké dii an krài din cAp din áp 110kV - 500kV
Phan tram biAn áp cap din áp 110kV dAn 500kV

+Trang bj h th6ng giám sat charn dat DC online dO nhy cao, giám sat din trâ
chum dat và nhanh chéng xác djnh diem chm dat theo IEC61557-8 và IEC61557-9
tôi thiêu có hai nguing cánh báo) và h thông giám sat cham dat online dé nhanh
chong xac djnh diem cham dat và h thông giám sat äc quy online dê kiêm soát
thuing xuyên chat h.rqng c quy.
+ Các mach có tInh di phOng (cAp hai ngun dn cho diu khin, bão v cüa
trng ngän 10) phai dtrc lay trên hai phân doan thanh cái khác nhau.

2.3. H thng nguôn DC2.

- S& dung ngun 48VDC vâi cAu hinh nhi.r sau: 01 may np accu vâi 01 dan c
quy 48VDC và 01 bO chuyên dôi din ap 220/48VDC nhn din tñ thanh cái DC
chInh cüa tram, kêt nôi 02 bus nguôn trong tU TILL.
- May nap Ac quy cho phép lam vic theo ch dO np cuOng bi'rc và phii nap, có
giãi pháp han chê din áp phIa tãi vài h thông diod giám ap dê din áp thanh cái dao
dOng -15% den 10%.
- Ac qui sr diing loai Nickel-Cadmium (NiCd) hoc axIt chI. S bInh vã dung
krcing cüa môi bInh duçicch9n theo dung yêu cau k thut dê dam bão sau 5h phóng
din vài dóng dien cüa phii tãi thumg xuyên giá trj din áp không thâp hn 15% din
ap djnh müc.

Tap 5: Tang cu&ng giai pháp thiet ke nhäm giãm thieu va phong ngiia sçr Co Ian truyen trong các
tram biAn áp tr 110kV dAn 500kV 7
Quy dinh v cong tác thit k dix an luói din cp din áp 110kV dn 500kV
Ph.n tram bin áp cap din áp tü 110kV den 500kV

P I 2

FROM IN002R AC PANEL

A
FROM 1N00311 AC PANEL
/ - - 1%
IBATTERYAQOlI
r 1 PHONG ACCU - r — 0
CI'ARTEP 2
L_._._L EEEE
__
HVTINjNOM&0100I ____
1115111+14
FLJSEBOX2
iH s!. HOP CAU CH 21

(Ø.i) tIxCI,2
I
L_._J
J .1
/
111.1011 11
TO PHAN PHOI DC sO 1(2 122
DC.DI5i.BIBUTON BOARD 0(0.1 HO 21 tO 11*1
I - '-' 11,cIE11XEnt1EM 127.59-12)
•01
V.o:10c30 H4TCAP30 Cl 13033 Q14IN0 IltAs 0.cTto F22L' StILe.. lid?
D3€V 561111
HAl OAHoO-COER so on
cn on IALLI 2004. (2?) RAI11H" 11*J221
9,0. 301,01.
.914 C
0-330 V iO PHAN PHH DC sO a
DC DISTRIBUTCO BOARD No.?
I: il-I
2:IL 2
3. . E

III 30

I ITO!
iI 1_i
gt 4311' :5, wC200c.k1141
.Y:Oo7INHI3J 1
SCU2\- 300Vc\-,l 3211)1 &iI4
CHA 2200 1W 3 eG01NHMUC'J 00000140122 :': c5)'i.i jM
(C ) -
(C) (') Li iJ
CCC)
02030
(C )
j Md?
(C )

cp1
.2i. :: --

Ii4)TVUASLT
E i' LLISO coc 3110 nAc co
'
sá LJTRO coc occa o3(c uc
11110 rAni; DII At CO CU 190111 L._ , ,..J TAlC 11)1111 IVAN ci YJ 1'ótc

9,110

S-i 010111*0

5 :,(G\ cAc uco Hoc V.5,3 X To c) ttv 'HOOd EUSHoS COlIHo

11 iL L
1LO1G CAC 021 I-IC 10191 CUA)4 ci

INTERLOIITIII-
CI, 02. 03 PHAI ECOC THI K 1 Elo 1ING 213
VA UYPA$N 03 ctr sO Uu1c 191 101,10 lIN CHUYF1 001051 th
00105 VAN HANOI pioAj SAM HAD SIEN An 02 TAANH CAt NAIl NHAU.
2.
03 00100 cooed 0 02 1112190) 102 0ospd 6 0? 01pp00)
02 IloINU 01 tt2ed & 03 clnsod & 127,'55.(2( not cOp
01 cLcsed = 02 1sod 3 03 cloned & F27I59-T) nd H:
3. AIESIJARY POWER O11 CCITIL PLC. PAJLI SONAL LAMP STATUS, V. ') TIHTT B SLT&4 sAt Acct;
TRW SIGNAL. 113r1>'YZ(5 CR MCI3S, oIL..' 22OVAC 10. (') 101(1 NI CAM IA? ANPE KIM) 3(100 D( (9000 TIlT CO o1(w 309111 3AM SAT CloAk OAT 30(110 1011(400 4109 XEOI OTT 1244'
0. LNeta 159 I4C8 A 44dB" 250 VDC
5. 09 115111 441151 HAVE 02 VALUE 2511140 igoM EIA 110401.500KV
o. oA 9,1,50 ctu usos côn cAr ouo 111,4 TOAN mOo 99111 TAt 10101 cT
7. (5)110 sjA it) NOA. VAN AcCU CO TI 5001 dM04 OIOAC. TOP 101(22 PHU TAt rUTS
H. (' cAc UCO CAP 3140 CAC It) oAu DAt nGOi. TR09. Ti) 01(11 C TN ST 011CC i1 TOT REND TO OHiO P1161 AC IlIAC
11O-220-50c$0/- FI1 -PaE 212

L I I

Tp 5: Tang clthng giãi pháp thi& k nhrn giãin thiu Va phOng ngira sir c Ian truyn trong các trtm bin ap a'r II 0kV den 500kV 8
Quy djnh v cong tác thit k dr an luài din cp 11OkV-500kV
Ph.n tram bin áp cap din áp tr 1 10kV dn 500kV

MVC 2. CHONG XAM NIL4P DIN AP CAO GIU'A cAc CAP TRONG
MUNG CAP, CHONG CHAY LAN TRONG cAc MIXNG CAP

1. CAP CAP NGUON AC, DC:

Tt Ca cap cp ngun DC phãi là loi cap ch6ng cháy vâi lap bào v chng
-

cháy theo IEC6O332-1, không Co lap chông nhiêu.

Cap tr các gian accu khác nhau dn tü np accu khác nhau phái duçic di trong
-

cac mucingMng riêng bit, có giâi pháp chong cháy lan.

Trong nOi b các tü diu khin, tü bão v, tü du day trung gian, các hang kep
-

nguôn AC, DC bô trI riêng bit thành các ciim hang kep dØc 1p nhau.
- Cap cAp ngun AC, DC phãi duçc dung dc 1p nhau.
He th6ng diu khin, bào v cüa mi may ct s duc cAp tr hai ngun: mt
-

ngun ti'r cho cuOn dóng và cun cat 1, mOt nguôn cho cuOn cat 2.
Mach cAp ngun cho ro le chInh tir ngun 1, role du phOng tir ngun 2. Ltru
-

dôi vâi ngan l tong, ngän l phân dotn thI bão v trn ngän nay là bão v dr phông
va cAp ngun tr ngun 2.
B sung mOt duang/tuyn cap cAp ngun riêng cho tü may ct tng trung th
-

bang 1oi cap có chüc nang chông cháy, di ti'r tü phân phôi DC len trân cüa phông diêu
khien rôi xuông tü may cAt (do tránh vic bi ãnh huâng khi có cháy n trong khoang tü
may cAt).
2. H THÔNG MUNG CAP
- YOu cAu chung cho m.rang cap ngoài tthi:
+Muong cap thMt k phü hçip vài s krçing cap di trong mtwng theo yOu cAu
bàn v phân din và dUng vâi quy djnh hin hành. Dông thai cO dir phông dO sU dung
cho giai doan sau (neu co).
+ Các cap lirc cao áp (> 1 kV) phãi &rc b trI trong muong/6ng riOng vài cap h
áp (cap diOu khiên, bào v) d thun tin cho vic 4n hành, bão trI, không bj ãnh
hrnrng lan nhau khi có xay ra sir cO, hOa hoan.... phâi có giái pháp chông cháy lan vâi
müc dO chju lUa (thii gian chju ICra t): O,75gia ~ t ~ 1 gia.
Giãi thIch mic chju ha cza tdm ngán chcng cháy lan:
• Tham chilu theo QPTBD. dái vái cong trInh cap: mtc chju h'ia t? 0, 75giô
• Tham chilu theo QCVN 03.2012/BXD:
Bang 1 bac chju lza cza nhà va cOng trinh: cong trInh có bdc chju li'ca bçc I
-

(th&i gian th ding cOng trInh trên 100 nàm.) giái hgn chju hth cza san giia các tang
(bao gOm cá san tang áp ma! và san tang ham,) là REJ 60.
• Do do: kit cdu ch6ng cháy lan có mzc d chju kea 0, 75gi& t 1 gi&
+Ti vj tn chuyn cap tir mung cap ngoài tthi vào nhà: SU ding 6ng nhira
HDPE (uPVC) 2 dâu ông dixçic chèn bAng bQt chông cháy.

Tp 5: Tang ctthng giâi pháp thit k nhm giãm thiu và phong ngra sr cô Ian truyôn trong các
tram bin áp t0 1 10kV dn 500kV 9
Quy djnh v cong tác thit k dr an luâi din cp I 1OkV-500kV
PhAn tram bin áp cap din áp ttr 1 10kV dn 500kV

- Tnrông hqp tram Co quy mô iOn hoc gp khó khän trong vic xut tuyn bang
cap ngâm, các giài pháp ye mixcYng cap tuân thu quy djnh trong Quyêt djnh 1289/QD-
EVN dA ban hãnh, dn vi ti.r vAn có the lun chüng và dê xuât giãi pháp sii diving
tuynen cap và tang cap, trong do tuynen vã ham cap &rçic djnh nghia nhu sau:
+Tuynen cap (theo diu 11.3.4 — QPTBD) là cong trInh ngm trong do dt các
k& cau dê dltt cap va cac hp noi, cho phép di lai d dàng dê dt cap, sra cha và kiêm
tra cap.
+TAng cap (theo diu 11.3.4 — QPTBD) là phan cüa toà nhà di.rçic giOi h.n bOi
san nhà và các tam fran che hoc tam tat nen, Co khoàng cách giüa san và các tam che,
tam lçip không duçic nhO hcin 1,8m.
- Vic áp dung s tuy theo tInh chAt và dc dim cu th cüa dir an, kern theo
1un chrng áê cap có thâm quyên phé duyt truOc khi thirc hin. Các lun chirng can
lam rO là :
+Yêu cu v cong ngh
+Sô lucing cap
+CAp din áp
+Dc dim dja chAt, thüy vAn noi xay dirng trtm bin ap
- Các tuynen cap và tang cap s duqc trang bj h thông phOng cháy chüa cháy
theo yêu câu tai mic 2.3 - phi lc C — TCVN 3809:2009.

Tp 5: Tang ctthng giai pháp thiat k nhm giãm thiau và phOng ng&a str c Ian truyn trong các
tram bién áp tr 110kV dan 500kV 10