T~pf>oAN CQNG HOA xA HQI CHl) NGHIA VI:¢T NAM

DI:¢N LlfC VI:¢TNAM DQc l~p - T,! do - a~J1h phuc

S5:Q"42 IEVN-DDQG-KTSX Ha N(Ji, ngaY:2g thimg 01 nam 2015

vIv quy djnh v& phan cdp quySn diSu
khiSn, quyi\n kiSm tra va ph&i hgp th\!c
hi~n thao tic cac thi8t bi di~n trong h~
th&ng di~n Qu&c gia

Kinh giri:

- T3ng Cong ty Truy~n ali di~n Qu5e gia;

- Cae T3ng eong ty Phat di~n;
- Cae Cong ty Phat di~n trve thu(\e EVN;
- Cae T3ng eong ty Di~n h,re;
- Cae Ban QWln 19 dv an ngu6n di~n;
- Cong ty Mua ban di~n.

Can eu ThOng tu quy dinh quy trinh Di~u d(\ h~ th5ng di~n QU5e gia s5
4012014/TT-BCT ngay 05/1112014 eua B(\ Cong Thuang qui dinh v~ phan dp quy~n
di~u khi~n, quy~n ki~m tra trong h~ th5ng di~n (HTD) Qu5e gia; ThOng tu quy dinh
quy trinh thao tae h~ th5ng di~n Qu5e gia s5 44120 14/TT-BCT ngay 2811112014 eua B(\
Cong Thuang qui dinh v~ trinh tv thve hi~n thao tae cae thi~t bi di~n eua tr\lm di~n, nha
may di~n, luai di~n trong HTD Qu5e gia; ThOng tu quy dinh quy trinh xu 19 sv e5 h~
th5ng di~n Qu5e gia s5 28/2014/TT-BCT ngay 15/09/2014 eua B(\ Cong Thuang qui
dinh v~ nguyen t~e va trinh tv thve hi~n xu 19 sv e5 trong RTD Qu5e gia.
Can eu cae yeu d.u v~ v(in hanh RTD Qu5e gia trong giai do\Ul hi~n nay va thai
gian s~p taL
T(ip doan Di~n Ive Vi~t Nam quy dinh e\l th~ v~ pharr e~p quy~n di~u khi~n, quy~n
ki~m tra va ph5i hqp thve hi~n thao tae cae thi~t bi di~n trong RTD Qu5e gia nhu sau:
1. Quy ojnh v~ pUn dip quy~n oi~u khi~n
1.1. cAp oi~u oil HTf> qu6c gia
C~p di~u d(\ RTD Qu5e gia (DDQG) do Trung tron Bib d<') RTD Qu5e gia dam
nh(in. C~p DDQG co quy~n di~u khi~n tren toan RTD Qu5e gia:
a. Cae duang day 500 kV;
b. D5i vai cae tr\lm bi~n ap 500 kV, bao g6m:
(i) Cae thi~t bi co dp di~n ap 500 kV;
(ii) Cae may e~t t3ng va cae thi~t bi dong dt di kem acae phia con l\li eua
may bi~n ap 500 kV;
(iii) Cae thi~t bi btl va cae thi~t bi dong e~t di kem a cae phia con l\li eua
may bi~n ap 500 kV.
 e. Cong suAt hi'hl eong eae t6 may pMt di~n trong eae nha may di~n, bao gbm:
(i) Nhamaydi~n eo eong suAt d~t tren 30 MW, dAu nbi vao lu6'i eo cAp
di~n ap 1ir 110 kV tra len;
(ii) Cae nha may thuy di~n b~e thang eo t6ng eong suAt d~t tren 30 MW va
it nhAt mQt nha may trong nhom eo hb di~u ti~t 16'n han mQt tuiln khOng
phiin bi~t cAp di~n ap dAu nbi.
d. Cong suAt vo eong eae t6 may pMt di~n eua mQt sb nha may di~n 16'n. Danh
saeh e\l th8 se do eAp DDQG qui dinh my theo tinh hinh v~n hanh eua RTD
qube gia;
e. Di~n ap Mn du<'mg day 500 kV, eae nut a eae twm 500/220 kV, eae nut
ehinh 220 kV tren RTD mi~n. Danh saeh e\l th8 se do cAp DDQG qui dinh
my theo tinh hinh v~ hanh eua RTD qube gia.
1.2. cAp di~u uQ HTD mi~n
cAp di~u dQ mi~n (DDM) do eae Trung tam Di~u dQ RTD mi~n Blie, mi~n Trung,
mi~n Nam dam nh~n. cAp DDM eo quy~n di~u khi€n tren RTD mi~n:
a. Dbi v6'i eae trl;1m bi~n ap 500 kV: eae thi~t bi eo cAp di~n ap 220 kV va 110
kV trir eae thi~t bi thuQe di~u khi€n eua eAp DDQG;
b. Cae du<'mg day 220 kV va 110 kV;
e. D6i v6'i eae tri;lID bi~n ap 220 kV, bao gbm:
(i) Cae thi~t bi eo eAp di~n ap 220 kV, 110 kV;
(ii) Cae may elit t6ng va eae thi~t bi dong elit di kem a eae phia eon 1l;1i eua
may bi~n ap 220 kV, 110 kV;
(iii) Cae thi~t bi bu va eae thi~t bi dong elit di kem a eae phia eon 1l;1i eua
may bi~n ap 220 kV.
(Luu y ro: toan b() cae thiit bi bi< a cae phia cua may biin ap 220 kV
do cdp DDM iliJu khiin. D6i vai may biin ap 110 kV, DDM chi iliJu
khiin cae thiit bi hi< a phia 110 kV, cae phia con lqi do cdp iliJu il()
phdn phiJi iliJu khiJn)
d. Dbi v6'i cae tri;lID bi~n ap 110 kV, bao gbm:
(i) Cae thi~t bi co cAp di~n ap 110 kV;
(ii) Cae may elit t6ng va cae thi~t bi dong clit di kem a cae phia eon 1l;1i eua
may bi~n ap 110 kV;
Dbi v6'i eae du<'mg day, trl;1m bi~n ap 110 kV va trl;1m bi~n ap 220 kV eua
khaeh hang ma ehi dAu nbi mua ban di~n eho rieng khaeh hang do, cho phep
DDM pMn eAp quy~n di~u khi8n bimg van ban nhung phai gift quy~n ki8m
tra.
e. Cong suAt hfru eong eac t6 may pMt di~n eua eae nha may di~n, bao gbm:
(i) Nha may di~n eo eong suAt d~t tren 30 MW, dAu nbi vao lU6'i eo cAp
di~n ap du6'i 110 kV trir nhUng nha may thuQc quy~n di~u khi8n eua
eAp DDQG;

2
 (ii) Nhi't may di~n e6 eong su~t d~t tu 30 MW tra xu6ng, d~u n6i vi'to lu6'i
co cAp di~nap 110 kV;
C~p DDM di&u khi0n eong su~t hUn eong cae t6 may pMt di~n dga tren bi0u
d6 do Trung tam di&u di) HTD Qu6e gia tinh toan tren C(J So' tuiin tM cae qui
dinh chung vi't t6i un toi'tn HTD qu6e gia.
f. Cong su~t vo eong ella cae nhi't may di~n d~u n6i vi'to lu6'i e6 e~p di~n ap tll'
110 kV tra len, tru cae nhi't may mi't cAp DDQG da gitl quy&n di&u khi0n v&
eong su~t vo eong;
g. Di~n ap cae nut 220 kV, 110 kV trong HTD mi&n tru cae nut thui)e quy&n
di&u khi0n ella e~p DDQG.
1.3. cAp oi~u oQ hrOi di~n phiin ph&i
C~p di&u di) lu6'i di~n phiin ph6i (DDPP) do cae Trung tam di&u di) ella cae T6ng
Cong ty Di~n 1ge thi'tnh ph6 Hi't Ni)i, thi'tnh ph6 H6 Chi Minh; cae phOng Di&u di) ella
cae Cang ty Di~n 1ge Hnh, thi'tnh ph6 thui)e cae T6ng Cong ty Di~n 1ge mi&n B~e,
mi&n Trung, mi&n Nam dam nh~. C~p DDPP e6 quy&n di&u khi0n tren HTD thui)e
dia bi'tn quan ly d6i v6i:
a. Lu6i di~n du6i 110 kV;
D6i v6i cae duang day vi't tr\1m bi~n ap du6i 110 kV ella khaeh hi'tng mi't chi
d~u n6i mua ban di~n eho rieng khaeh hi'tng d6, eho phep DDPP phan e~p
quy&n di&u khi0n b~g viin ban nhung phi'ti gitl quy&n ki0m tra.
b. Cang su~t hUu eong ella cae nhi't may di~n co eang sufrt d~t tu 30 MW tra
xu6ng, d~u n6i vi'to lu6i e6 cAp di~n ap du6i 110 kV tru cae nhi't may di~n
thui)e quy&n di&u khien ella e~p DDQG, DDM;
e. Cang su~t va eang ella cae nhi't may di~n d~u n6i vi'to lu6i di~n du6i 110 kV;
d. a
Cae thi~t bi bu vi't cae thi~t bi dong dt di kbn cae phi a h\1 ap ella cae may
bi~n ap 110 leV e~p di~n eho khu we dia phuong thui)e quy&n di&u khi0n.
2. Quy ojnh v~ pMn cAp quy~n ki~m tra
2.1. cAp di~u oQ HTD Qu&c gia
C~p DDQG e6 quy&n ki0m tra tren toi'tn HTD Qu6e gia, e\l th0 nhu sau:
a. D6i v6i cae tr\1m bi~n ap 500 kV: bao g6m cac thi~t bi co cAp di~n ap 220
kV, 110 kV thui)c quy&n di&u khi6n clla cAp DDM;
b. Cac duang day 220 kV, cae may bi~n ap 220 kV;
c. D6i v6i eac tr\1m bi~n ap 220 kV, 110 kV clla cae nhi't may di~n: bao g6m cae
thi~t bi thui)c quy&n di&u khi0n clla cAp DDM;
d. Cac ducmg day 110 kV n6i trgc ti~p cac nhi't may di~n thui)c quy&n di&u
khi0n ella cAp DDQG;
e. Cac thi~t bi nh~t tM, nhi tM i'tnh huang d~n vi~c huy di)ng cong sufrt t\1i cae
nhi't may di~n thui)c quyen dieu khi0n ella cAp DDQG;
f. Cang su~t hUn cang Clla cac t6 may pMt di~n thui)c cac nM may thui)c quyen
dieu khi6n clla e~p DDM.

3
 2.2. C§p di~u dQ HTD mi~n
cAp DDMc6quy&n ki~m tra trSn RTD mi&n d6i v&i:
a. Cong suAt hiJu cong va vo cong cua cac t6 may phat di~n thuQc cac nha may
di~n thue>c quy&n di&u khi€n cua dp DDPP;
b. Cac dUOng day va tr~m biSn ap 110 kV, 220 kV cua khach hang da: duQ'c
pharr d.p quy~n di~u khi~n;
c. Cac hQ S11 d\lng di~n quan tn,lUg trong lu&i di~n phan ph6i.
2.3. c§p di~u dQ lU'm di~n phan ph&i
cAp DDPP c6 quy~n ki€m tra trSn RTD thuQc dia ban quan ly d6i v&i cac tr~m,
dUOng day pharr ph6i da: phan dp quy~n di~u khi~n cho khach hang.
3. Quy dinh v~ ph6i hgp th\fc hi~n thao tac cac thi~t hi di~n Clla tr~m di~n,
nM may di~n, IU'O'i di~n trong HTD Qu6c gia
3.1. Thao tac theo phi~u thao tac do dp di~u dQ co quy~n di~u khi€n I~p, phil
duy~t va chi huy th\fc hi~n

a. Cdp di~u de> c6 quy~n di&u khi€n c6 trach nhi~m viSt phiSu, duy~t phiSu va chi
huy thlJC hi~n phiSu thao tac khi phili ph6i hgp thao tac thiSt bi di~n t~i nhi&u
tr~m di~n, nha may di~n, trung tam di~u khi~n hoi:ic trong truOng hgp thao tac xa
tir cAp di~u de> c6 quy&n di~u khi€n;
b. Cac dan vi quan ly v~n Mnh (cac Cong ty truy~n tiii di~n, cac Cong ty quim ly
lU'&i di~n cao thS) tiSp t\lc duy tri be> ph~n TrlJc v?n hanh (TVR) t~i Cong ty d~
tiSp nh?n, ban giao, dang k.Y cong tac dUOng day hoi:ic thiSt bi di~n thuQc quy~n
quan ly cua dan vi v&i cAp di&u dQ c6 quy&n di&u khi~n;
c. Vi~c giao, nh~n thiSt bi gifra dp di~u de> c6 quy~n di~u khi~n v&i dan vi quan ly
V?n hanh duQ'c thlJc hi~n thong qua be> pMn TVR;
d. Vi~c giao, nh~n thiSt bi gifra be> ph?n TVH cua dan vi quan ly v~n hanh v&i dan
vi cong tac se do be> pMn TVH dam nh?n.
3.2. Thao hie theo phi~u thao hic do dan vi quan If v~n hanh I~p, phil duy~t va
th\fC hi~n
a. Dan vi quan ly v?n hanh c6 trach nhi~m viSt phiSu, duy~t phiSu va thlJc hi~n
phiSu thao tac trong ne>i be> ph~ vi 01 (me>t) tr~m di~n, nM may di~n, trung tam
di~u khi~n. Tru&c khi thlJc hi~n phiSu thao tac phiii duQ'c cAp di~u de> c6 quy~n
di~u khi€n cho phep;
b. Sau khi thlJc hi~n xong thao tac va lam cac bi~n pMp an toan din thiSt, vi~c giao
nh?n thi.%t bi cho dan vi cong tac lam vi~c do TruOng ca nha may di~n, Truang
kip hoi:ic Trl,l'c chinh tr~ di~n thlJc hi~n (c6 thong bao cho dp di~u de> c6 quy~n
di~u khi€n d€ nfun thong tin). Cac dan vi quan Iy V?n hanh c6 trach nhi~m xay
dl,l'llg quy chS ph6i hgp trao d6i thong tin, dang k.Y cong tac, ban giao thiet bi ...
gifra dan vi cong tac, TVH va TruOng ca nM may di~n, Truang kip hoi:ic Tn,rc
chinh tr~m di~n trong dan vi minh.

4
 Quy dinh vS phful c~p quYSn diSu khi6n, quYSn ki6m tra ti;li van b{m nay thay th~
cho quy dinh ti;li cong viin 86 2646!EVN-DDQG-KTSX ngay 09/07/2014 va co hi~u h)'c
til ngay .. ./01/2015. T~p doan Di~n l11c Vi~t Nam yeu cdu cac don vi tri6n khai thllc
hi~n.

N(fi nhfjn:
- Nhu tren;
- Bi;\ C6ng Tlmong (d~ bao cao);
- cvc Di&u ti~t di~n l\.l'C (d~ bao cao);
- Hi;\i d6ng thanh vien (d~ bao cao);
- TOD Ph"m Le Thanh (d~ bao cao);
- Cac PTOD (d~ ph5i hqp);
- Cac ban: KH, TTD, QUill,
DT, KD, TCKT, PC;
- AI, A2, A3 (th\Ic hi~n);
-Luu:VT, KTSX, DDQO. D~ng Hoang An