UÎNOM ±≤ sL«

W‡M‡‡« ‡ ±¥¥¥ WM dü« lO
— ±∂ v —œUB« œb‡‡‡‡F«

Êu«Ë WU)«  Â ≤∞≤≤ WM dLu ±∞  o«u*«

¥µ
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤

∫ œb‡‡‡‡‡‡‡F«  U‡u‡‡‡‡‡‡
WHB« r— WO
d‡F« d‡B W—u‡NL f‡Oz— «—«d‡
W—u?N?L? W?uJ 5
WœU??*«  U
UD)« v?K W?I?«u*« ÊQ?A
≤∞≤≤ WM ±π≤ r— —«d?

v≈ U—u? W—u?N?L? W??uJ .b?I ÊQ?A
U—u? W—u?N?L? W?u?JË W?O
d?F« d?B?

—ôËœ n√ π∞∞Ë ÊuOK ∑ U?NLO? “ËU ô W?M WO
dF« d?B W—uNL? WuJ

ådB v? WOuJ(«  Ud?A*« ÂUE 5%ò ŸËdA c?OHM v WLU?LK vJd√

¥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞≤≤رØ≤∞ a—U?
…dUI« v W?Fu*«

¨œu?F ‰¬ ÕËb2 s
Êd?I XM
·u Ø…d?O_« u?L s? q

Ï  WKUF0 ≤∞≤≤ WM µ≤∏ r— —«d?

WKUF*« W?OM'« 5œuF œu?F ‰¬ ÕËb2 s
ÊdI s
ee?F« b ØdO?_« uLË

dC?_« «e(« WIDM W?OUM
◊π ¨·±∞≤ WU? pKL W?MU
5dB?LK …—dI*«

¥∑ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÈË«dB« W—bMJ≈ ØdB od π∂[πµ uKOJU
ÊËdDM« Èœ«u

¡«—“u‡« f‡K  «—«d‡

dU d?O√ Øb?O« s Wd?B*« WO?M'« ◊UI≈ vK? WI«u*U
≤∞≤≤ WM? ∑∏ r— —«d

¥∏ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ±ππ∏ر≤Ø≥ a—U
qOz«d≈ bO«u s ≠ qOzUO qOzuL

dU ÂU? ØbO« s WdB*« W?OM'« ◊UI≈ vK WI?«u*U
≤∞≤≤ WM ∑π r— —«d

¥π ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ±ππ∑رر≥ a—U
qOz«d≈ bO«u s ≠ qOzUO qOzuL

`U? rO«d
≈ ØbO?« s WdB*« W?OM'« ◊U?I≈ vK W?I«u*U
≤∞≤≤ WM ∏∞ r?— —«d

µ∞ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ±ππ∏Øπر≥ a—U
qOz«d≈ bO«u? s ≠ —U rO«d
≈

`U ËdL Øb?O« s WdB*« WOM'« ◊UI≈ vK? WI«u*U
≤∞≤≤ WM ∏± r— —«d

µ± ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ±ππ∑ر∞Øπ a—U
qOz«d≈ bO«u? s ≠ —U rO«d
≈

Âd?√ UU—œ√ Ø…bO?« s Wd?B*« WO?M'« ◊UI?≈ vK W?I«u*U
≤∞≤≤ WM ∏≤ r— —«d?

µ≤ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞∞±Ø∑Ø∂ a—U
qOz«d?≈ bO«u? s ≠ ”UD ”—U

dU qU
Øb?O« s WdB*« W?OM'« ◊UI?≈ vK WI«u?*U
≤∞≤≤ WM ∏≥ r— —«d

µ≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ±ππµØπØ∑ a—U
qOz«d≈ bO«u s ≠ qOzU?O qOzuL

 ≥ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

WHB« r—

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—  «—«d‡

¨≤±≤∞∞ WU?0 WU)« WËb« „ö√ s ÷—√ W?FD hOB?
≤∞≤≤ WM ≥≥¥π r— —«d

ed* WO?K;« …buK WF
U« ≠ ”Ëb?O
√ W
«d Wd ÂU“ ≠ ÊU?dIU
Wd(« Wd? WOU

µ¥ ÆÆÆ UNOK v ·d? l— WD WUù ¨ÊU:U
¨ÃUu WEU? ≠ UMOK« WMbË

¨≤Â≤≥± WU0 WU)« WËb« „ö√ s ÷—√ WFD hOB
≤∞≤≤ WM ≥≥µ∞ r— —«d

lK« lO?? c?HM W?U?ù ¨ ÊU?:U
¨ W?O??uM*« WEU?? ≠ Êu?L?√ WM?b? —bM
ÂU?“

µ∂ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK 5M«uLK WOz«cG«

W???U‡‡?)« W‡Ëb‡?‡« „ö‡?‡√ s‡ ÷—√ W?‡‡‡?FD hO???B??????
≤∞≤≤ WM? ≥≥µ± r— —«d???

…b?uK W?F
U??« ≠ qb
Wd? ÂU?“ ≠ WK vM?
Wd? W?O?U ¨ ≤µ¥≤µ[µπ WU?0

lL??? W??U?ù ¨ ÊU??:U
¨ nu?? vM
WEU??? ≠ UD??L?? WMb?Ë e??d* W??OK;«

µ∏ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK ÈuU ≠ È«b≈ ≠ vz«b
« ”—«b

W???U‡?‡‡)« W?Ëb‡« „ö?‡‡‡?√ s ÷—√ W‡‡?‡FD? hO???B???????
≤∞≤≤ WM? ≥≥µ≤ r— —«d???

¨ ÊU?:U?
¨ d?B?_« WE?U?? ≠ Wd??I« e?d?? W?O?U W?MzUJ« ≤Â¥∏∞[∞∑ W?U?0

∂∞ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK WdJF«  «—Uô« WON VJ WUù

∂≤ ÆÆÆÆ ≤∞±µ WM ≤¥≤≤ r— ¡«—“u« fK? fOz— —«d ¡UGS
≤∞≤≤ W?M ≥≥µ≥ r— —«d

≤Â∏∑ WU0 WU)« WËb« „ö√ s ÷—√ W?FD hOB
≤∞≤≤ WM ≥≥µ¥ r— —«d

·UFù« W?O `UB ¨ÊU:U
¨◊UO?œ WEU ≠ aOD« dH WMb? WOU WMzUJ«

∂≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK ·UF≈ WDI WUù ¨ WdB*«

W???U‡‡?)« W‡‡Ëb?‡« „ö‡?‡‡√ s ÷—√ W?‡‡‡?FD hO???B??????
≤∞≤≤ WM? ≥≥µµ r— —«d???

≠ …Ë«d
Wd? ÂU“ ≠ ÊuL?N?« WdI W?F
U« ÈËU?MN
W
e W?OU ¨≤Â≤∞ππ[∑≥ WU0

¨ ÊU?:U
¨ n?u? vM
WEU??? ≠ U?O??UM≈ WMb??Ë e?d* W?OK?;« …b?uK W?F?
U?«

∂µ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK Ÿd*« rU
vU√ rOKF W—b WUù

∂∑ ÆÆÆÆ ≤∞≤± WM ≤∂∂≥ r— ¡«—“u« fK? fOz— —«d ¡UGS
≤∞≤≤ W?M ≥∏π∞ r— —«d
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥

W}
d‡F« d‡B W|—u‡NL f‡}z— —«d‡

≤∞≤≤ W‡M ±π≤ r‡—
WOÐdF« dB W¹—uNLł WuJŠ 5Ð WœU³²*«  UÐUD)« wKŽ WI«u*« ÊQAÐ
U¹—u W¹—uNLł WuJŠ .bIð ÊQAÐ U¹—u W¹—uNLł WuJŠË
WOÐdF« dB W¹—uNLł WuJŠ w≈
wJ¹d√ —ôËœ n√ π∞∞Ë ÊuOK ∑ UN²LO “ËU−²ð ô W×M
ådB w WOuJ(«  U¹d²A*« ÂUE½ 5%ò ŸËdA cOHMð w WL¼ULK
≤∞≤≤رØ≤∞ a¹—U²Ð …d¼UI« w WFu*«
W|—u‡NL'« f‡}z—
ª —ub« s ±µ± …œU‡*« h vK Ÿöô« bF

ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡
© …b}‡Ë …œU‡ ¨
W—u?N?L W?uJË W?O
d?F« d?B W?—uN?L? W?uJ 5
WœU??*«  U
UD)« vK oËÔË

W‡‡M W?O
d‡‡F« d‡‡B W?—u‡‡NL? WuJ v≈ U—u‡‡ W—u‡‡N?‡L WuJ? .bI ÊQA?
U—u

ŸËd?A?? c?O??HM v W??LU???LK vJd??√ —ôËœ n√ π∞∞Ë Êu?O?K ∑ U?N???L?O?? “ËU??? ô

¨≤∞≤≤رØ≤∞ a—U
…dUI« v W?Fu*« ¨ådB v WOuJ(«  Ud?A*« ÂUE 5%ò

Æ obB« ◊dA
kH« l p–Ë

‡±¥¥≥ WM ‰«u ±¥ v W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞≤≤ WM uU ±µ o«u*« 

v‡O« ÕU‡H« b‡

‡ ±¥¥≥ WM W(« È– µ v …œuIF*« tK
—«dI« «c vK »«uM« fK o«Ë

Æ  Â ≤∞≤≤ WM uOu ¥ o«u*« 

 WAUM*« dC WLd
WOU‡*« …—«“ËË UJuJ« 5

ÂUEMÐ ¡UIð—ô« ŸËdA!

dB! v" WO½Ëd²J#ù« WO!uJ(«  U¹d²A*«

JANUARY 12, 2022

 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∂

 UAU‡M*« d‡C
5‡Ð
©UJ¹uJ«® wËb« ÊËUF²K W¹—uJ« WUu«
©WOÐuM'« U¹—u® U¹—u W¹—uNLł w
Ë
WOÐdF« dB W¹—uNLł w WOU*« …—«“Ë
ÊQAÐ
dB w WO½Ëd²Jù« WOuJ(«  U¹d²A*« ÂUEMÐ ¡UIð—ô« ŸËdA
¢KOICA UJuJU
¢ bF
U?LO U?NO≈ —UA vËb« ÊËUF?K W—uJ« WUu«  bI? bI

UL?O U?LN?O≈ —UA W?OuJ(«  U?bK W?UF« W?}N?«Ë WOU‡*« …—«“ËË U—u? W—uN?L v

¢5—UA*U?
¢ bF
UL?O rN?O≈ —UA WO
d?F« dB? W—uN?L v "GAGS / MOF" rU
bF

WOËdJù« WOuJ(«  UdA*« ÂUEM
¡UI—ô«¢ Ê«uMF
ŸËdA ÊQA
 UAUM*« s WKK

Æ ¢ŸËdA*U
¢ bF
ULO tO≈ —UA¢ ¢dB v

qzU*« «u{d?F Ê√ 5FL? Êu—UA*« —d bI? ¨ Xd√ v«  UAUMLK W?OMË

¨ W‡O?MF*« rNU??uJ vK? d‡C??;« «c‡ v W‡I??d*« W?‡O?F??d*« ◊Ëd‡?A« v U‡N??O≈ —U??A*«

—u ÁcOHM r?O ŸËdA*« Ê√ UÎuNH? ÊuJ Ê√ vK ¨ UNOK rNI«u? vK ‰uBK p–Ë

Æ …dUM*« WOU‡*« WM« W“«u vK U—u W—uNL WuJ WI«u

Æ›WMØdNØÂu¤ v ¨dB ¨…dUI« v 5OK√ 5 vK Êu—UA*« uK2 lË

rô« Yeon Keum Oh ÁË√ ÂuO Êu

vHOu« vL*« dB v ÈdDÔI« db*«

WOU‡*« …—«“Ë KOICA UJu

WO
dF« dB W—uNL U—u W—uNL

rô«

vHOu« vL*«

vËb« ÊËUF« …—«“Ë

WO
dF« dB W—uNL

 ∑ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W‡OFd*« ◊Ëd‡A«
∫ ŸËd‡A*« j‡D ≠ I r‡
∫ Ê«u‡‡M‡F« ≠ 1
Æ ¢dB v W}ËdJù« W}uJ(«  U|dA*« ÂUE ¡UI—ô«¢ u ŸËdA*« Ê«uM

∫ ·«b‡‡_« ≠ 2
∫ v≈ ŸËd‡A*« ·b‡N|

Æ W}ËdJù« W}uJ(«  U|dALK ÂUE ¡UA≈ Æa

W}N« Ø MOF W}U‡*« …—«“u
W?U)« W}uJ(«  U|d?A*«  U}KL W?bM …œU≈ Æ b

«ÎœUM« W}ËdJù«  U|d?A*« ÂUE q}GA GAGS W}uJ(«  UbK WUF«

Æ tF ‚UùU
Ë dB v vuUI« —Uù« v≈

Æ W}ËdJù«  U|dA*« ÂUE l VUM  UuKF*« U}uuMJ W}U_« W}M« ¡UA≈ Æ c

Æ t—«œ≈Ë W}ËdJù«  U|dA*« ÂUE q}GA s}Hu*«  «—b e|eFË l— Æd

∫ tËbË ŸËdALK W}Me« …b*« ≠ 3

Wö????« q‡‡?«d*« l‡?‡ 2026 v???Ë 2022 s‡? ŸËd???A???L?K W‡‡?}Me?« …b‡‡?*« b???‡?‡9 Æ a

∫ ÁU‡œ√ W‡{u*«

Æ ÂUEM« ¡UA≈ ≠ ± WKd*« (1)

Æ v|d« q}GA« ≠ ≤ WKd*« (2)

Æ WU}B«Ë q}GA« ≠ ≥ WKd*« (3)

¨vzb*« ŸËd?A*« ‰Ëb ± od t?}K ’uBM*« uM?« vK u vzb*« c}?HM« ‰Ëb Æ b

Æ c}HM« W|«b
v Êu—UA*« ÁbR} ØÁœb} Èc«Ë

∫ ŸËd‡A*« l‡u ≠ 4
Æ W}
dF« dB W|—uNL ¨ …dUI« v ŸËdA*U
’U)« lu*« lI|
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∏

∫ ŸËd‡A*« W“«u‡ ≠ 5
¨ vJ|d?√ —ôËœ 7,900,000 s b|e ô W??L?}?I
W?M? W|—uJ« W?uJ(« Âb??I?? Æ a
s}*« uM« vK UNU«eU
¡U‡‡u«  U‡‡IH W}DG p–Ë ŸËdALK UNU“«u sL{

Æ (II) r‡I« v

vK U??NU‡?«e??« c?}??HM? W
uKD*« W‡?“ö« œ—«u*« (MOF) W??}U‡*« …—«“Ë sR???? Æb

«b?? u? vK ŸËd?A*« q}?G?A q√ s pc?Ë ¨II r?I« v `{u*« u?M«

Æ  «c« vK bLFË

∫ ŸËd‡A*« ‚U‡D ≠ 6
¨ ŸËd??A*« ·«b√ o}??I??? W??}U?« ŸËd??A*« d??UM ¡«œ√ v Êu??—U?A?*« ÊËU?F???}??

Æ ÂUEM« ¡UA≈ WKd ¡UM√ s}—UA*« s}
q}UH« ÊQA
Èd√  UAUM ÈdË

∫ W}ËdJù«  U|dA*« ÂUE ¡UA≈ ≠ A

∫ vU« uM« vK ÂUEM«  Ub d|uD s}F| ¨ ŸËdA*« W}KL ¡b
÷«d_Ë Æ a

W‡‡b‡‡‡‡‡‡)« nOMB« rd«

ÆWOËdJù« W
«u« WOËdJù« W
«u« 1

ÆWœUBLK PKI WUF« `}UHLK W}U_« W}M« Âb*« q}

Æ U}zUBù«

Æq|eMØq}L% vËdJù« rKF« —œUB

Æv—U)« j
«d«

Êu|d?????}??????????} W?“«u*« œ«b?????≈ l q?UJ? W?|uM? WD?  U|d??????????A*« W?D  UBUM*« 2

«e??ô«Ë ¨MASS W“«u?*« v  «œU???L?????« hO???B??? ¨ HYPERION WOËdJù«

GFMIS W????????}?????????u?J(« W?????????}?U‡?*«  U?????????uK?F?*« …—«œ≈ ÂU?E? l? qU?J??*«

ÆvLd« l}u« …œUN «b« HYPERION ÊudOOË

ÆW}ËdJù«  UBUM*«
 π ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W‡‡b‡‡‡‡‡‡)« nOMB« rd«

ÆvËdJù« ‚u« vËdJù« —Uù« W}UH«

p– v U?0 ÊuU??I« v U??N??}K ’u??BM v U??L??  U|d????A*« ‚d l}??L??

Æp– v≈ UË ¨2 W}U« WKd*«  «¡UDË W}JF«  «b|«e*« ¨ «b|«e*«

ÆvLd« l}u« …œUN «b« vËdJù« r}}I«

ÆvLd« l}u« …œUN «b« W}ËdJù« ÈËUJA«

ÆÊËe<« …—«œ≈

ÆvLd« l}u« …œUN «b« vËdJù« bIF« vËdJù« bIF« 3

ÆvËdJù« ÃuUJ« vËdJù« ÃuUJ« 4
ÆWOËdJù« ozUu« l“u ozUu« l“u 5
WOËdJù«

ÆvËdJù« lb« vK WI«u*« lb« vK WI«u*« 6

vËdJù«

 U?b‡‡‡K WU‡?‡‡F« W‡‡‡O?NK We‡‡‡d‡*« W‡?‡‡‡F‡«d*« Xd?‡ù« d‡‡ W‡‡F?«d*« d WF«d*« 7
ÆGAGS W‡Ou‡J‡(« Xdù«

v|d??« q}?G?A« v? Wd??A? ÊuJ? v« W?}?uJ(«ØW?UF«  U?N?'« b|b?% Æb

Æ W}ËdJù«  U|dA*« ÂUEM

‰ö? s Ud|uD?Ë U?N??}?{uË ¨ W?b? qJ q}?B?H?U
o}?D?« nzUË b|b?% Æc

Æ c}HM« ¡UM√ s}—UA*« s}
W}MH«  «—ËUA*«

Æ (2) od v Wb q s nË d– Æd

∫ W|—U‡Aô« Wb‡)« ≠ B
∫ (BPR)  U}KLF« WbM …œU≈ Æa
Èd?B*« Êu?U?I« l vU?L??U
W?}?u?J(«  U|d??A*«  U??}KL? W?b?M …œU?≈ (1)
ØMOF W?}?U‡*« …—«“Ë l —ËU?A??U
t??z«uË W?}??uJ(«  U|d???A?LK v?U?(«

Æ GAGS W}uJ(«  UbK WUF« WON«

 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∞

Æ W}ËdJù«  U|dALK ozUu« WG} b}u (2)

Æ W«bô« ÊULC d}JH« WI|d vK rzUI« ‰u« d}}G« …—«œ≈ (3)

∫ (ISP)  UuKF*« ÂUE j}D ≠ b

¨d|Ë œ—UN« …eN?√Ë ¨ UI}D« ¡u{ v W}Ëd?Jù«  U|dALK vK}B?H r}LB (1)

Æ d|Ë Xu« ÂUEM« Z«d
Ë

Z«d???« Ød?|Ë œ—U??N?« …e??N???_« ¨ UU???}???«  U???uK?F*« —œU???B?? …—«œ≈ W?D (2)

Æ d‡|Ë Xu‡‡«

d??}|U?F?? l vU??L??| U0 W?}?Ëd?Jù«  U?|d???A*« ÂU‡‡E?M W?}?MH« d?}?|U?F*« œ«b??≈ (3)

Æ W|d‡B*« Wu‡J(«

Æ q_« q|uË ju v}«dô« c}HMK WKU o|d W—U (4)

∫  UuKF*« U}uuMJ  «bF d}u ≠ C

‰uK p– v U?0 d‡|Ë Xu?« Z«d?« X}??Ë d?‡|Ë œ—U?N« …e?N?_« V}?d Æ a

Æ W}ËdJù«  U|dA*« ÂUEM n}KG«

Æ  UuKF*« U}uuMJ  «bF W}N Æb

Æ 4 od v t}K ’uBM u UL WF
U ØW«d WdË  ôUB« ed ¡UA≈ Æ c

Æ vB√ b
VUJ 10 ∫  ôUB« ed

Æ vB√ b
VUJ 5 ∫ WF
U ØW«d …d

¡«u‡‡ r}?}?I?« …œU‡‡≈ ÂU‡‡?E l VJ 20  «¡U‡‡DF« r?‡‡}?}?I? …d‡‡? ¡U?A≈ Æd

GAGS W??}??uJ?(«  U??b??K W??U?‡‡F« W????}???N« v Ë√ MOF W??}U?‡*« …—«“Ë v

Æ W}|d‡& …u‡D
 ±± ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫  «—b‡I« W‡}LM ≠ D
∫ v|—b‡ ZU‡d
Æa
 Ub?K WUF« W?}N« Ø MOF W}U‡*« …—«“u U|—u v v?|—b ZUd …ub« (1)

Æ GAGS W}uJ(«

W??????}???N« ØMOF W???}U‡?*« …—«“u (3rd country) Èd???_« WËb?« V|—b ZU?d
(2)

Æ GAGS W}uJ(«  UbK WUF«

ØMOF W}U‡*« …—«“Ë ¨ s|œ—u*« ¨ W?}MF*« W}uJ(«  U}?NK lu*« v V|—b« Z«d
(3)

Æ GAGS W}uJ(«  UbK WUF« W}N«

W?UF« W?}?N« ØMOF W}U‡*« …—«“u lu*« v (TOT) s}
—b*« V|—b ZUd
(4)

Æ GAGS W}uJ(«  UbK

∫ v‡MH« r‡b« Æb
Æ W}ËdJù«  U|dA*« ÂUE WU}Ë q}GA (1)

ØMOF W}U‡*« …—«“Ë ¨ ÊËœ—u*« ¨ W?}uJ(«  U}?N« vzUNM« Âb?*« V|—b (2)

Æ ÂUEM« s …œUHö GAGS W}uJ(«  UbK WUF« W}N«

ØMOF W??}U?‡*« …—«“Ë s  U??uK?F*« U??}??uuM?J o|d??H ÂU?EM« qG??A??? V|—b (3)

Æ GAGS W}uJ(«  UbK WUF« W}N«

∫ c}‡HM«  U‡N ≠ 7
≠ U|—u W|—uN?L s W
U}MU
≠ KOICA UJ|uJ« vËb« ÊËUF?K W|—uJ« WUu«

s W
U?}MU
GAGS W?}?uJ?(«  U?b?K W?U?F« W???}?N« ØMOF W|d?B*« W??}U‡*« …—«“ËË

Æ ŸËdA*« c}HM s Wu*«  UN'« ÊuuJ} W}
dF«dB W|—uNL

 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±≤

∫ (JSC) WdA*« ‰UL_« d}} WM' ≠ 8

Æ tF
UË ŸËdA*« c}HM ‰UL_« d}} WdA WM' Êu—UA*« rEM} ÆA

VJ* ÈdDI« d?|b*« s Wd??A? W?Uzd
ÊuJ? Wd??A*« ‰U?L_« d?}?}? WM' Æ B

W???}??N« f}z—Ë W??}U‡*« d|“Ë V?zUË U|—u? s? ¡«d???)« f}z—Ë d??B? v U?J|uJ«

Æ (MOIC) vËb« ÊËUF« …—«“Ë W—UA0 GAGS W}uJ(«  UbK WUF«

¨ vU« uM« vK W?dA*« ‰UL_« d?}} WMK WUF?« nzUu« ØÂUN*« ÊuJ Æ C

∫ s}—UA*« s}
—ËUA« vK ΡUM
UNK|bF vK …—œU ÊuJ Ê√ “u|Ë

Æ ÂU tu
ŸËdA*« ÂbI ÊQA
W|—Ëœ WF
U (1)

Æ UNF
UË ŸËdA*« WDA√ c}HM ŸËdA*« …—«œ≈ …bË r}EM ÊQA
—«d (2)

Æ cOHM« ¡UM√ dNE Ê√ “u| v« dU<«Ë  «d}}G« …—«œ≈ (3)

Æ s}}—U)« WKB*« »U√ l q«u« q}N (4)

Æ tM ¡UNô« bF
ŸËdA*« r}}I q}N (5)

r}E?M p– v U0 ≠ d??_« vC????« «–≈ ≠ c??}?HM?K È—«œù«Ë vMH?« o}??M« (6)

Æ WMJL*« W}Ld« W}|Ëd« WDA_«

q√ s U?–U‡‡?« ÂeK???| v« WK?‡‡B«  «– Èd?‡‡_« d??}?
«b??« ÊQ??A?
—«d?? (7)

Æ ŸËd‡A*« c}‡HM

∫ s}—UA*« s}
ÊËUF« ≠ 9

(MOF) W?}?U‡*« …—«“ËË UJ|uJ« v?Ëb« ÊËU?F??K W|—uJ« W?U?u« ÊËU??F???? ÆA

’uBM*« ŸËd?A*« ·«b√ o}I? (GAGS) W}?uJ(«  Ub?K WU?F« W?}N«Ë

Æ dC;« «c s (I) rI« v UN}K

U|UC Ë√ WFu d}  öJA È√ W|u rbN È—UB Êu—UA*« l}L ‰c} Æ B

Æ —ËUA«Ë —«u(« o|d s Ác}HM ¡UM√ ŸËdA*U
WK  «– …bu

 ±≥ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ Êu—U‡A*«  U«e‡« ≠ II r‡I«

Æ KOICA UJ|uJ« vËb« ÊËUFK W|—uJ« WUu«  U«e« Æ1

¨W}«e}*U
WIKF*« Uœu} œËb vË U|—u? W|—uNL v W|—U« `z«uK«Ë s}«uIK UÎIË

W|—uN?L s W
U}MU
≠ UJ|uJ« ÊS ¨ ŸËd?A*« W“«u I rI« v t}≈ —U?A u ULË

 U??A??UM*« s? b|e?? Èd??????Ë ¨ ŸËd??A*« …b?? ¡UM?√ W??}U??« WDA?_« c‡HM?? ≠ U?|—u‡

Æ ÂUEM« ¡UA≈ WKd ¡UM√ Êu—UA*« s}
q}UH« ’uB

∫ W}ËdJù«  U|dA*« ÂUE ¡UA≈ ≠ A

¿

¢6-1 r‡‡?I?«¢ v œ—Ë U?L? W?}Ëd?‡‡J?‡ù«  U|d??A*« ÂU‡‡‡?E  U?b‡‡‡ d|u‡?‡D‡ (1)
ª s}|—uJ« ¡«d)« W—UA0 ¨ ŸËdA*« ‚UD

∫ vK| U s}|—uJ« ¡«d)« WDA√ qLA (2)

Æ d|uD« q√ s ”U_« ◊uD hH W}Ë√ W«—œ

Æ ÂUEM« r}LBË ÂUEM«  UKD q}K%

Æ  U|dA*«  UU}
…bU ÖU/Ë ÂUEM« WN«Ë p– v U0 ÂUEM« r}LB ÊQA
b}Q«

¨ ¡«œ_« —U‡???«Ë ¨ o}??D« qU‡?‡J —U????« ÂUEM?« —U????«Ë o}??D« X}???

Æ a‡≈ ¨ W‡N«u« —U‡«Ë

ª qUJU
tL}KË tU}Ë ÂUEMK GAGS/MoF q}GA

Æ (1) vË_« WKd*« bF
W|e}K$ù« WGKU
ÂUEMK W|—bB œ«uQ
GAGS/MoF b|Ëe (3)
∫ (BPR/ISP) W|—U‡Aô« Wb‡)« ≠ B
 U|dA*«  U?}KL l rNH}?J W}U(« W}uJ?(«  U|dA*«  U}KL? WbM …œU≈ (1)
ª MOF/GAGS l —ËUAU
W}ËdJù«

ª rU(« vuUI« —Uù« l ÷—UF« ÊËb
 U}KLF« WbM …œU≈ Ê√ ÊUL{ (2)

¨ o‡‡}??D« ÖU‡‡/ ¨ ‰U?*« q?}?? vK W?}U?(«  U?|d??A*« W?I?}Ë m}?? b?}?u (3)
Uƒ«d≈ r?} W}U?{ù« WKLJ*« ozUu«Ë ¨  «œUNA?« ª …bu*«  «¡UDF« ozUË

ª W}ËdJù«  U|dA*« ÂUE ‰ö s

 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±¥

ª  UU}« ‰œU ÂUEË  U|dA*« ÂUEM …œb nzUË r}LB (4)

W??}?Ëd??‡J?ù«  U|d??‡?‡A*« d??A?M q‡_« WK?|uË WDu????? W‡‡?D r|b??I?Ë œ«b??≈ (5)
Æ ¢o|d‡ W—U‡¢

∫ IT  UuKF*« U}uuMJ  «bF d}u ≠ C

 U|d?????A?*« ÂUEM d?|Ë Xu?? Z?«d
Ë d|Ëœ—U …e???N???√  «b??F??? d??}???u (1)
Æ (4) od v …œ—«u« WLzUI« v≈ «ÎœUM« W}ËdJù«

Æ W}ËdJù«  U|dA*« ÂUEM IT ÂUE  «bF X} WD l{Ë (2)

ª s}—UA*« —«dI UÎIË lu*« v Z«d«Ë  «bF*« X} (3)
ª (DBMS)  UU?}« …b?U …—«œ≈ ÂUE p– v U0 d|Ë Xu? ÂUEM« Z«d
d}?u (4)
ÂœU W«d ÂUE ª Âœ«u)«Ë  UJA« W«d ÂUEM (EMS) WR*« …—«œ≈ ÂUE

—d l ⁄ö
û …«œ√ ª DB n}u Øj{ WLE√ ª (WAS) WJA«  UI}D

ª  UU}K vU}ô« s|e« d|Ë Xu Z«d
ª WJA« vK

Z«d?
Ë  «b??F??? V}???d???
s}???HK?J ÊuuJ?}?? Èc?« s}|—u?J« ¡«d?????)« ‰U???—≈ (5)
¡bU
’U)« ¡UBIö UN}K vK}GA« V|—b« ¡«d≈Ë  UuKF*« U}uuMJ

W?OM?K W?OU??(« W??O??« W?«—b W?OËd??Jù«  Ud???A*« ÂUE —U????« WKd?? q?

d|Ë œ—UN« …eN_« V}d ¨ vzUBI?« qJA
 UuKF*« UOuuMJ WOU_«

WU?)« WdF?*« qIM ¨ ¡bU
’U)« ¡U?BI?ô« bF
d|Ë Xu?« ÂUEM« Z«d
Ë

W?UF« W?}?N«Ë MOF W?}U‡*« …—«“Ë v≈  UuK?F*« U}?uuMJ  «b?F q}?GA?

Æ GAGS W}u‡J(«  Ub‡K

∫  «—b‡I« W‡}LM ≠ D
lu*« v v?—U?Ë (3rd country) Èd?_« W?Ëb« V|—b ZUd
c??}?HM?Ë œ«b?≈ (1)
q}??G??A …—b?? l?dË  U??—U??L*« qC??√ s? W??d??F*« vK ‰u??B??K? U|—u?? v

ª UN«—«œ≈Ë W}ËdJù«  U|dA*«

 ±µ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

 ö?«u‡*«  ö‡‡?‡IM«Ë ¨ vËb« d?H?K? …œu?Ë »U‡‡– Ê«d?} d‡‡«c? d?}‡‡u (2)

s}
—b??‡‡LK? W?}z«c?‡‡G«  U‡‡??u«Ë W??U‡‡ù« ¨ vu??}« W??U?ù« ‰b
¨ ×U??)« v

ª U‡J|uJ« `‡z«uK U·IË

 U?}N« Êu
—b} s|c« s}?}K;« ¡«d)« e|eF? s}
—b*« V|—b ZUd
c}?HMË œ«b≈ (3)

ª t«b«Ë W}ËdJù«  U|dA*« ÂUE v≈ ‰uu« q}N WU)«Ë WUF«

…b*« Ë√ ¨  Uu{u*« s|ËUM p– v U?0  «—bI« W}LM ZUd
q}U?H q|bF “u (4)

ª s}—UA*« s WœU WI«u0 oô XË v s}—UA*« œb Ë√ ¨ W}Me«

vËd??Jù« rKF??« œ«u? u|b??}? lU?‡‡I?Ë W??}?B œ«u?? r|b‡‡I?Ë œ«b?≈ r??}? (5)

Æ ŸËdA*« ¡UM√  «—bI« W}LM Z«d

∫ ŸËdA*« s d|—UI r}K ≠ E

…—«“ËË GAGS W?}?uJ(«  U?b?K W?UF« W??}?N« ØMOF W?}U‡*« …—«“Ë b|Ëe (1)

ÂUE j?}D Ø BPR  U??}KL??F?« W??bM …œU??≈ “U??$≈ d|d??I??
v?Ëb« ÊËU??F??«

‰U?L≈ d|d?IË ¨ ÂUEM« r}?LB ‰U?L≈ d|d?IË  U?KD*« q}K% ¨ ISP  UuKF*«

q}?GA?« WD ¨ Âb??*« q}œ ¨ …—«œù« ÂUEM« q}?GA? q}œË ¨ ÂUEM« d|uD

¨ ŸËdA*« c?}HM ¡UM√  «—b?I« ¡UM
ZUd
d|—UIË ¨ “U?$ù« d|dIË ¨ WU?}B«Ë

(II) W}U« WKd*« s ¡UN?ô« bM tL}K r} vzUN Èc}?HM d|dI ¨ v≈ WU{ùU

Æ (6) od v WbN*«  «eM*«Ë  Ud<« q}UH od UL Æ ŸËdA*« s

∫ GAGS W}uJ(«  UbK WUF« W}N« ØMOF W}U‡*« …—«“Ë  U«e« ≠ 2

ØMOF W?}U‡*« …—«“ËË W?}
d?F?« d?B? W|—u?N?L? v W|—U?« `z«uK«Ë s}?«u?IK U·I?Ë

W}
d?F« dB? W|—uN?L WuJ s W
U?}MU
Ë ¨ GAGS W}?uJ(«  Ub?K WU?F« W?}N«

WI«u0 W?}U« q}UH« q|b?F “u|Ë Æ ŸËdALK `UM« c}?HMK W“ö« d}
«b« c?

Æ ¡UCô« V ¨ s}—UA*« s WœU

 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∂

∫ WKUA« W|—«œù« d}
«b« ≠ A

¨ c?}H?M« W|«b
bM (PMU) ŸËd?A*« …—«œ≈ …b?Ë s Wu?? ’U??√ s}?}?F (1)
s}|—uJ« ¡«d?)U
WLzU? r}K r}Ë Æ s?}|—uJ« ¡«dK ¡«dE Êu?uJ} s|c«Ë

…b‡‡?Ë ’u‡‡B??
vË_« Õd???I?*« VU‡‡ v?≈ WK‡‡B«  «– W??}??d‡‡F*« r?N«d??‡‡Ë

 U??b???K W??U???F« W????}???N« Ø MOF W??}U?‡*« …—«“Ë v≈ (PMU) ŸËd??A*« …—«œ≈

ª GAGS W}u‡J‡(«

ØMOF W}U?‡*« …—«“Ë s VKD v« WDA_U
ÂU}?IK s}Hu*« s?}}FË œ—«u*« s?}Q (2)
q}?GA«Ë ŸËd?A*« c}?HM ’uB?
GAGS W}?uJ(«  Ub?K WU?F« W?}N«

ª ŸËdA*« …d bF
Ë ¡UM√ ŸËdALK  «c« vK …bLF*« WU}B«Ë

 U??uKF*« Ác V?J??Ë Æ ŸËd?A*« c??}??HM W??“ö« ozU?u«Ë  U?u?KF*« r|b??I (3)
Æ UÎMJ2Ë UÎU p– ÊU ‰U v ≠ W|e}K$ù« WGKU
ÂbI Ê√ qCH|Ë ozUu«Ë

s}«uI« Vu0 W}MF*«  UDK« q s W“ö«  UI«u*«Ë  «œULô« ëd« (4)

…—«“u
WKB?*« —u_« q W|u?Ë ¨ W}
d?F« d?B W|—u?NL? v W|—U«  U?F|dA?«Ë

Æ ŸËdA*« c}HM
qBË QAM b v« W}uJ(«  UbK WUF« W}N«ØW}U‡*«

U?N?— v?«  ôü«Ë  UM}U?LK WU?FH«Ë …b?}'« W?U}?B«Ë q}G?A?« s bQ?« (5)
UÎ|d‡‡B?‡ U?N?«b‡‡???«Ë ŸËd‡‡A*« ÷«d‡?‡_ vËb‡‡« ÊËU?F??K W|—u‡‡J‡« W?U‡‡u«

Æ Ád} ÊËœ ŸËdA*« v

∫  UuKF*« U}uuMJ  «bF b|—uË vËdJù«  U|dA*« ÂUE  «¡«d≈ ≠ B

U?N
œËe??? v«  «b?F*« qU? q?}?G?AË V}?d??  UU?}?« e?d? l?u? b|b?% (1)
∫ W}K}GA« WJA« W}
l vËb« ÊËUFK W|—uJ« WUu«

Æ W}U« v X}
U} 100 s d√ Èœœd ‚UD

Æ (IPv4) l
«d« —«bù« ÂU Xd≈ ‰uuËd
(4) œb‡

Æ  UU}« ed* W}U_«  ôu;« s ‰UBô«

 ±∑ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

l
d« ‰uK
 «b?F?*« V}?dË ¡«d?A W?“ö«  U?KD*U
s?}|—uJ« ¡«d??)« b|Ëe (2)
Æ dB? v≈ UNK}u?  U|d?A*« ¡«d≈ bu? b|b% bM p–Ë ¨2022 s YU«

ØW?}U‡*« …—«“Ë ÁcQ? —«d ÈQ
vËb« ÊËU?F?K W|—uJ« WU?u« UÎ}?L?— mK UL?

’U?)« ŸËdA*« ‰Ëb? vK dR| Ê√ t?Q s W?}?uJ(«  U?bK W?U?F« W?}?N«

ª 2022 s YU« l
d« W|UN l p–Ë  «bF*« ¡«dA

W?U??C*« W?L??}?I« W??|d?{Ë W??}?d?L??'« W?H|d??F?« s È—u?? vd?L?? ¡U?H??≈ ¡«d?≈ (3)
 U?d*« ¡UM?U
  «bF*«Ë  ôü« v?K W}uJ?(« Âud«Ë Èd_« V?z«dC«Ë

ª ŸËdA*« c}HM
WU)« WM*« Vu0 ÂbI v«Ë

U‡NM}?QË U‡N?M|e?Ë U·}K«œ U‡NKIË  «b?F*«Ë  ôü« Wu?L? m|d?H  U?I?H qL?% (4)
ª dB v ŸËdA*« lu v≈ m|dH« —UDË ¡UM}*« s

W|—uJ« WU??u« s …œ—«u«  ôü«Ë  «b?F*« q}?G??AË V}?d? ÊUJ h?}?B? (5)
ª ¡U
dNJK —bB0 Áb|ËeË vËb« ÊËUFK

ª  UI}D« rE q}GA vzU
dNJ« —U}K X
U —bB d}u (6)

qJA
s}|—uJ?« ¡«d?)« U?N?U?| b? v« `?|—UB?« —«b?«Ë  «bM?*« r|b?I (7)
Æ W}K;« s}«uIK UÎIË ÂUEM« d|uD È—Ëd{

v|d« q}GA?« ‚ö≈ vu v«Ë UÎ}L— Ub}QË WU?F«  U}N« b|b% (8)
c??}?‡‡HM?« W‡|«b‡?
l‡ —u‡?N‡ W‡F?‡?? v?Ëd??‡?‡Jù«  U|d?????A*« ÂU‡?‡E  U??b?‡‡)

∫ W}U« d}|UFLK UÎIË rd« «c Õd«Ë

Æ W}uJ(«  UbK WUF« W}N« ØW}U‡*« …—«“Ë

WB« …—«“Ë ¨ ‰U*« q}? vK  U|dA*« v …œdHM hzUB? UN W|ed …—«“Ë

o«d?*«Ë ÊUJù« …—«“ËË ¨ v?MH« r?}KF????«Ë r}?KF????«Ë W???}
d????« …—«“ËË ÊUJ?«Ë

Æ W}«d‡LF«  U‡FL:«Ë

Æ  U|dA*« s ÈuM r d√ pK9 W}

Æ UÎuM  U|dA*«  U}¬ d√ Âb WN

Æ W‡}K Wu‡J
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∏

 Ub)« v UN«d« —dI*« s v« WU?F«  U}NU
WU)« lK« WLzU r|bI (9)
Æ ŸËdA*« v ¡b« l vFK« ÊËe<« …—«œ≈ ÂUE d|uD W}|d«

W?I??«u*« s «Î¡b
¨ ŸËd??A*« c?}?H?M W?“ö« W—«œù«  «¡«d??ù« q s b?Q??« (10)

W|—uJ« W?U?u« œËe Æ ŸËd??A*« ÂU9≈ vK W??I?«u?*U
v≈ ŸËd?A*« r?}?L??B vK

Æ VUM*« X}u« v W|—«œù«  «¡«dùU
WU)«  UuKF*U
vËb« ÊËUFK

vËdJù«  U|d?A*« ÂUEM
WU)«  «bFLK W?UC*« WL}I« Vz«d?{ WHKJ qL% (11)
Æ ŸËdA*« `UB dB v UNz«d - v«Ë

U??N?U??}?Ë U??NK}??G??AË  «Ëœ_«Ë  «b?F??LK b??}?'« s|e????« W?}?u???? qL??% (12)

W?}u???*« `{u ¨ tzU?N?« b?F?
Ë ŸËd?A*« …d?? ‰ö? …b?}? …—u??B
U?N?ö?≈Ë

c}HM« W}KL ‰ö  UuKF*« U?}uuMJ  «bF b|—u WD b|b% bF
…œb;«

Æ C-II Ë I s}LI« v `{u*« uM« vK

WOK?LF œ«bû s}?|—uJ« ¡«d)«Ë vËb?« ÊËUFK W|—u?J« WUu« l ÊËU?F« (13)
Æ `U qJA
ÂUEM« d|uDË œ«bù W“ö«  «¡«dù« Õ«d?« pcË ¨ c}HM«

(6-1) r?I« v —u?c*« ŸËd?A*« ‚UD q«œ Õd??I*« «c Èu??? lI| Ê√ vK

Æ »U‡D)« «c‡ s‡

W|d?B*« W?uJ(« W
«u
l v—U?)« j
dK  «œU?—ù«Ë W?}MH«  U?H?«u*« r|b?I (14)
lb« W
«u
¨(PKI) WUF« W}U_« W}M« ØW}uLF« `}UHLK W}« W}M«Ë

W|—Ëd?C« Èd?_« rEM«Ë W}?uJ(« W?}U‡*« …—«œù«  U?uKF? ÂUEË W|d?B*« vuJ(«

Øj
dK ‰ub?« `|dB s}|—uJ« ¡«d?)« `M UÎC|√Ë ª s}?}MF*« `UB*« »U?_

Æ vËdJù«  U|dA*« ÂUE l ‰UBô«

Æ vËdJù«  U|dA*« ÂUE d|uD v—U)« j
d« ¡UAù W}MH« …bU*« r|bI (15)
bRË ¨‰UBô« Øj
d« «c s W}zb? WLzU »UD)« «c s (3) od `{u|

¨ŸËdA*« v ¡b« q WLzUI« Ác W}uJ(«  U?bK WUF« W}N«ØW}U‡*« …—«“Ë

Æ qI*« v d¬ v—U j
— œuË W}UL« —Uô« v c_« l

 ±π ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

UN?}?d r}? v« W}?uL?F« `}U?HLK W?}?« W}?M«  «Ëœ√ Wu?L? œ«b≈ (16)
W?œU??B? W?}K?L? …—«œù p–Ë ¨ vËd??Jù«  U|d??A?*« ÂUE W
«u
ÂœU? “U??N?'

W}ËdJù«  «bM?*« l|“uË W}ËdJù«  U|d?A*U
WU)« W}M« Ác Âb?

W?uJ(« vHu* (GOVCA) W?}?uJ(« v?Ëd?Jù« o|b?B?« W?DK ‰ö? s

¨  UuKF*« U}uuMJË  ôUBô« …—«“Ë UNLEM v«Ë W}uJ(« o|bB« WDK

Æ s}—U)« s|œ—u*«Ë s|b|«e*« q `UB  UuKF*« U}uuMJ WUM W}LM W}Ë

vzU
dNJ« —U}«Ë ÀU_«Ë nUN«Ë Xdù« ◊uDË W?U*«Ë W|dA« œ—«u*« d}u (17)
Æ r}}I« ·d  U}KLË WF
U*« WdË  ôUBô« ed UNU| v«

∫ © UuKF*« ÂUE j}D Ø U}KLF« WbM …œU≈¨  «—UAô«  Ub  «¡«d≈ ≠ C

 «bM?*«Ë  UU?}?«  U?u?L??Ë W
u?KD*«  U?uKF*U
s}|—uJ?« ¡«d?‡)« b|Ëe‡ (1)
vËb‡‡« ÊËU?F?K? W|—u‡J‡« WU‡‡‡?u« t‡‡KD U‡‡?* U·‡I?Ë ŸËd‡‡A*« c?}?HM? W‡‡‡“ö«

Æ s}|—u‡J« ¡«d‡)« Ë√

ŸËd?A*« …—«œ≈ …b?Ë q«œ s}}M?F*« `UB*« »U??√ l qL?  U?uL?? r}EM (2)
 UU}?« W—UA?  U}Ë s|œ—u*«Ë ¨ W?}|d?«  U?}N« ¨ ‰U*« q}? vK

Æ ÂUEM« s ÊËb}H} s|c«

∫  «—bI« W}LM ZUd
 «¡«d≈ ≠ D

ZU‡?‡d
q‡? W|«b
q‡?‡?? q?‡_« vK b???«Ë d‡N?‡ q‡‡??? s}?KR?? œ«d?‡‡√ `}???d (1)
ª  «—b‡I« W‡}LM

‰UL_« v rNM}OF r| Ê√Ë ŸËdA*« `U?B Z«d« v s}—UA*« qL s bQ« (2)
Æ ZUd« bF
ŸËdA*U
WIKF*«

Æ s}—UA*« s}
—ËUA« ‰ö s V|—b« Z«d
v s}—UALK —U}ô« d}|UF œb% (3)
W?}N« ØW?}U‡*« …—«“Ë q«œ  U|—b« ¡«d?ù W?UM*«  U}UJù«Ë ÊUJ*« d?}u (4)
Æ lu*« v bIF v« Z«dU
WU)« W}uJ(«  UbK WUF«
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∞

∫ s}—uJ« ¡«d)U
WU)«  «¡«dù« ≠ E

ª ŸËdA*« c}HM v s}—UA*« ÈdB*«Ë È—uJ« qLF« rU Wö s bQ« (1)

WuML*« pK s Ue}9 qI| ô s}|—uJ« ¡«dK U|«eË  «¡UH≈Ë  «“U}« `M (2)

Æ WN
UA ÂUN* s|œR*« Èd_« ‰Ëb« s ¡«dK

 «ËUù«Ë W}dL?'« Âud« s p– v U0 ¨ W}|dC«  «¡UH?ô« `M s bQ« (3)

Uœ—u| v«  ôü«Ë  «bF*U
WU)« Èd_« Âu?d«Ë WUC*« WL}I« W|d{Ë

¨ ŸËdA*« ÂU9≈ bF
Ë Æ W}
dF« dB W|—uN?L `z«uË s}«uI UÎIË s}|—uJ« ¡«d)«

U?NzU?H?≈ - Ê√Ë o? v«Ë  ôü«Ë  «b?F*« Ác v?K Âu?d«Ë Vz«d?C« ÷d?H

ª U|—u v≈ W}U …d  b}√ v« Ë√ UNM

d?H??« ozUËË ÃËd??)«Ë ‰u?b?«  «d?}??Q? W??“ö«  U
UD)« œ«b??≈ s b?Q??« (4)

W?}
dF« d?B W?|—uN?L v s}?|—uJ« ¡«d?)« WU?ù W?“ö« Èdô«  «bM?*«Ë

ª ŸËdA*« c}HM ÷«d√ `UB

¨ ŸËdA*« c}HM W
uKD*«  U}öB«Ë `|—UBK W|—ËdC«  UI«u*« r|bI s bQ« (5)

rNKD| s|c«Ë ULN}K Ë√ …bU*« œ«d√ Ë√ s}|—ËdC« s|bU*« ‰ULF« d}uË

ª W}KUË …¡UHJ
rNULQ
ÂU}I« q}N s}|—uJ« ¡«d)«

¡«d?K UÎ|—Ëd{ ÊU U?LK WKB«  «–  «bM*«Ë  U?}zUB?ô«Ë  UU}« d?}u (6)

Æ ŸËdA*« c}HM s}|—uJ«

W??}
W??}?N? W“ö« Èd?_« …b?U?*« Ÿ«u√Ë ÀU_« W?}??J*«  U?U?*« d?}?u (7)

Æ rNLN ¡UM√ s}|—uJ« ¡«dK qLF«

W}uJ(« Âud«Ë Èd_« Vz«dC«Ë WUC*« WL}I« W|d{ s v|d{ ¡UH≈ `M (8)

 U?F|d?A«Ë s?}«uIK? UÎI?Ë 5}K;« s|œ—u*« U?N?b?I| v«  «b?F*« s È√ vK

Æ d‡B v
 ≤± ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

—u?_« s È√ ÊQ?A
U–U?« “ö« W??UM*«  «¡«d?ùU
s}|—uJ« ¡«d??)« b|Ëe (9)

v« Ë√ W}
dF« dB? W|—uNL v rN}≈ …bM*« ÂUN*« ¡«œ√ W?} QAM b v«

Q?AM v?« —u?_« pK ¡UM??U
¨ U?N?
qB?| U?L?}? Ë√ U?N
ÂU?}??I« ¡UM√ Àb?%

Æ rNU s r}'« ‰ULù« Ë√ bLF*« ·dB« ¡u W}

∫ tL}}IË ŸËdA*« WF
U ≠ III rI«

∫ WF
U‡*« o|d‡ ≠ 1
vK ·«dù«Ë WF
U WLN vu ŸËdA*« …—«œ« …bË q«œ s „dA o|d ÊuJ|

Æ W|—Ëœ …—uB
ŸËdA*« c}HM ‰ö  «d|uD«Ë WDA_«Ë  Ud<«Ë  öb*«

∫ ŸËd‡A*« r‡}}I ≠ 2
‰U?L?√ „d?A? o|d? Èd?}? ¨ W?d?A*« ‰U?L?_« d?}?} W?M'  «—ËUA* U?ÎI?Ë ≠ a

¨ ŸËdA*« r}}I ZzUM UÎIËË Æ W?}zUNM«Ë W}zUNM« nBË W|—Ëb« ŸËdA*« r}}I

Ud???F?| b? v« —u?_« l qU?F??K W?“ö«  «¡«d?ù« s}?—U??A*« ö? c?Q|

Æ ŸËdA*« ·«b√ o}I W|—Ëd{ ÊUdD«

W|«b
v Êu—UA*« UN?}K oH| v« ¡«œ_«  «dRØdR vK r}}I?« bLF| ≠ b

Æ c}‡HM« W‡}KL

∫ Ác}HMË ŸËdA*« v ¡b« ≠ IV r‡I«

∫ ŸËd‡A*« v ¡b‡« ≠ 1
Æ …dUM*« W}U‡*« WMK W}«e}*« U|—u W|—uNL WuJ œUL« —u ŸËdA*« √b|

∫ ŸËd‡A*« c}‡HM ≠ 14
s W
U} d?B v U|—u? W|—uNL? …—UH s}
W?}NH? …dc ‰œU? —u ŸËd?A*« cHM|

…dc*« pK b}H Y} ¨ W}
dF« dB W|—uNL v W}—U)« …—«“ËË U|—u W|—uNL WuJ

Æ W|—ub«  «¡«dù« q s ¡UNô«

 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤≤

∫  «—ËUA*«Ë ‰œU*« ÊËUF« ≠ V r‡I«

∫ ‰œU‡«Ë ÊËU‡F« ≠ 1
¨ t?}KË Æ ÕU??$Ë …¡U‡HJ
ŸËd‡A*« c??}‡HM U·}??F? U·I?}Ë UÎËU?‡F Êu?d??A?*« ÊËU?F?|

Ác W}? QAM v« W}}?zd« —u_« s È√ ‰u s}d?A*« s}
WœU  «—ËUA? bIF

 UF«d*« s b|e*U
ÂU?}I« d_« VKD| bË Æ UN
qB? Ë√ W}Fd*« ◊Ëd Ø UU?Bô«

WI?«u*U
Ë …—ËdC« bM? W}F?d*« ◊Ëd Ø U?UB?ô« Ác vK U?LN?}K Ë√  «d}?G« Ë√

Æ s}d‡A*« s}
WœU‡*«

∫ q‡«u« qzU‡Ë ≠ 2
v d¬ „d?A v≈ s?}d?A*« b√ UN?bI| v«  UU?<« Ÿ«u√ s Ÿu È√ qd|

«c `{u| ÈœU q d}u UNMJL| W}Ëd?J« WK}Ë Ë√ W}d
‰ö s Ë√ W
uJ …—u

Æ vËdJù« b|d« Ë√ fUH« Ë√ W}d« q ‰U—ô«

∫ ŸËd‡A*« ¡U‡N≈ ≠ 3
◊Ëd? Ø U?U?B??ô« s II r?I« Vu?0 tU?«e?« c?HM}? tQ
„d???A? q d?I|

¨II rIK UÎIË tU«eU
¡Uu« v s}dA*« s È√ oH√ WU v ÆW} s
W}Fd*«

oKF?| UL}? Ë√ tH?}UJ Ë√ tËb Ë√ ŸËd?A*« c}?HM vK UÎ|œUË U?Î}J ‚UH?ô« «c d√Ë

¡«d??≈ —u?? tM ¡e?? ¡U??N≈ Ë√ tKL??Q?
ŸËd?A?*« ¡U?N?≈ “u??| ¨ Wu??I??F?? dE W??N??Ë s t

Æ ÊQA« «c ’uB
s}—UA*« s}
 UAUM

∫ ŸËdALK rb« r|bIË rUH« e|eF ≠ VI r‡I«

ÈdB*« „—UA*« ·dD« qLF?} ¨ ŸËdA*« ‰u vK;« —uNL?'« s}
vu« ld UÎ}F

 U??N??'«Ë ¨ s}M«u?*« œ«d??_« s}
ŸËd??A*« s Êö??û W????UM?*«  «¡«d??ù« –U??« vK

‰ö?? s? Âö??ù« qzU??Ë o?|d s d??B??? v Ád??¬ v≈ U???Ë ¨ s|œ—u*«Ë ¨ W??}???uJ(«

Æ Xd‡≈ ÊËb‡
ØXd‡ù«

 ≤≥ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ ŸËd‡A*« ‰Ëb‡ VII r‡I«

ª ŸËdALK vzb*« ‰Ëb'« `{u  UUBô« ØW}Fd*« ◊ËdA« ÁcN W}U«  UId*«

¨ WU(« bM ‰bF Ê√ “u| v«Ë ¨ WKB«  «– q}UH«Ë vKFH« ‰Ëb'« b|b% r| Ê√ vK

Æ s}—UA*« s}
 «—ËUA*« s b|e*« ¡«d≈ bF

Æ ŸËdALK vzb*« ‰Ëb'« ∫ (1) o‡d

Æ vËdJù«  U|dA*« ÂUE  Ub) vzb ÂU Õd ∫ (2) o‡d

Æ v—U)« j
dU
WKB«  «–  U}NK W}zb WLzU ∫ (3) o‡d

Æ œ«u*«Ë  «bF*U
W}zb WLzU ∫ (4) o‡d

Æ W}U‡*« …—«“u W|d}C« WDA_«Ë œ«u*« ∫ (5) o‡d

≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤¥
 ≤µ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ vËdJù«  U|dA*« ÂUE  Ub) vzb ÂU Õd ≠ (2) o‡d

n‡‡‡‡u‡« W‡b‡‡)« n‡OMB«

ÂU?F« v?Ëd?Jù«  Ud???A*« ÂUEM …b?«Ë …c??U v ÆWOËdJù« W
«u« ÆWOËdJù« W
«u« 1

W?}?????« W?}M« vK? W?œU?B*« W??}?U? l? Èd?B*«

ØW}U‡*« …—«“Ë UNbI v« (PKI) W}uLF« `}UHLK

 ôUBô« …—«“Ë ØW}uJ(« vËdJù« o|bB« WDK

U}uuMJ W?UM W}LM W}  U?uKF*« U}uuMJË

W?uJ(« vH?u? Âb‡??*« ŸuM U?ÎI??Ë  U?uKF*«

Æs|œ—u‡*« Ë√

W}ËdJù«  «œUNA« vK ¡Î UM
Âb*« q} …—«œ≈ Âb???????????*« qO???????

ÆWOuJ(«  UdA*U
WKB« ÈË– 5bLK W}« W}M« W}U

 UuKF* v—U ÂUE l Xdù« d? j
d« W}KL W??}???u??L??F« `?}U??H???LK

 U?uKF? ¨W?}Ëd?Jù« …œU?N?A« ¨s_« Âb???*« ÆWœU‡BLK

ÆWUF«  U|dA*U
WKB*« WdA«

Xd?ù« d?? ‰U?Bô« W?}?U? ÊËœ  «bM?*« Âb?I

ÆUN s bQK

ÆXdù« d WKUJ*« W}zUBô« d|—UI« œ«b≈ Wb Æ U}zU‡Bù«

W}ö …—«œ≈ vK j
d«  UOKL …—«œ≈ ÂUE qLA W}?—U)«  UU?}« j
—

 «bM??*« q}?u  U??uKF? …—«œ≈Ë ¨s}??b????*« l?b« ÂU?E? ‰ö?????? s?

j‡‡
d« ÂU‡E ¨ JSON/XML ÂU‡E ¨ W??}Ëd?Jù« W?????
«u?????
Ë v?????u?????J?????(«

U??ND?
— - v«  U??L?EM*U
’U???)« …—«œù«Ë v—U??)« ÆW|d‡B*« Wu‡J(«

lb?« e?????d?????Ë W|d?????B?*« W?????uJ?(« W
«u?
‰ö????? s

Ævu‡J(« vËd‡Jù«
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∂

n‡‡‡‡u‡« W‡b‡‡)« n‡OMB«

j
— l X?d??ù« d?????  U|d?????A*« j?}D W???b?? Æ Ud‡A*« W‡D W‡‡B‡‡U‡‡‡M*« 2

 U|d?A*« tD)  U|dA*« W?N q} bM  UU?}« ÆW‡‡OËd‡‡‡J‡ù«

‰ö? s W|œd?H«  U|d?A?*« WD f}?QË ¨W|uM«

 U??uKF*« Á—«œ≈ W??uEM l W??}??—U?)« j?
d« W?b??

W??b?)« Ác d??uË Æ(GFMIS) W?}??uJ(« W??}U‡*«

W??uEM ‰ö?? s «e??ô«Ë W“«u*« h?B??? U??ÎC|√

Æ(GFMIS) W}uJ(« W}U‡*«  UuKF*« …—«œ≈

q  U|d?A*« s WKd? qJ Xdù« d? ¡«dù« ÆWOËdJù« WBUM*«

n|—UE ` ¨Êöù«Ë —UDù« ¨œ«bù« ¨j}D«

bIF« c?}HMË bIF« ¡U?—≈ ¨WBUM*« r}}?I ¨WBUM*«

¨W|—U?A??ô« d?}? W?b?)« ¨lK« ¨‰U?L?_U
’U?)«

—b?B?*« ¨—U?F??_« ÷d? VK ¨W?|—U?A???ô« W??b?)«

b??(« ¨b?U??F?« s? b?(« ¨d??U?*« b??U??F?« Øb??«u«

œ—«u*« s ŸËd??A*« c?}??HM »U??? ¨W?B??UM*« ÕdDM

Æp– v≈ UË W}«c«

vËdJù« qLF?« —U≈ ‚UHôU
W?U)«  U|d?A*« »uK√ q?L???????F?« —U?≈ ‚U???????H?«

ÆœbF*« ¡U—ù« l Ábu« dF bUF vK ΡUM
Æv‡Ëd‡‡J‡‡ù«

»uK?√Ë œ«e*« ¡«d???? »u?K_ vËd?????Jù« ¡«d????ù« Æœ«e‡‡‡*«

ÆvJF« œ«e*« ¡«d

…—«œ≈Ë r}??}?I? WM' qJ vËd??Jù« r?}?}??I??« W?b?? ÆvËdJù« rOOI«

Ær}}I« WM' uC

s W???b???I?*« Êu???FD« ¨U???Î}?Ëd???J≈ ÈËUJ?A« ¡«d???≈ ÆWOËdJù« ÈuJA«

v« W??F?«d*«Ë W??b?)« vb??I? W?B??UM*« vb??I?

WU?ËË r}?}?I?« WM' ¡U?C?√ s u?C? q U?N
Âu?I|

ÆW}ËdJù«  U|dA*« W}KL

 ≤∑ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

n‡‡‡‡u‡« W‡b‡‡)« n‡OMB«

W}uJ(«  UbK WUF?« W}N« ØW}U‡*« …—«“Ë ÂU} ÆÊËe<« …—«œ≈

d}uË t?UF«  UN'« lzU?C vI*« ÊËe?<« W«d*

s v?I?????*« lK?« œb?? q?|b??F? ؉U??œù nzU?u«

luË lzU?C« lu l Èu?% ô WUF«  U?N'«

 UN'« Ác q«œ s}b*«

œ«b??ù vËd???Jù« b??U??F???« ¡U??—≈ …—«œ≈ W??u?EM ÆvËdJù« bUF« b‡‡‡U‡‡‡‡F‡‡« 3

ÆbUFK W}zUNM« …œu*« œUL«Ë bUF« Æv‡Ëd‡‡‡J‡‡ù«

t«b?« r} Èc«Ë bu*« W}Ëd?Jù« lK« ÃuU ÆvËdJù« ÃuUJ« Ãu??U???????????????????????????J??« 4
ÆW}ËdJù«  U|dA*« ÂUEM Æv‡Ëd‡‡‡J‡ù«

vDG| ¨ U?uKF*« j
—Ë W?}Ëd?Jù« ozUu« r}K? v?Ëd?????J?ù« l“u??????« vËdJù« l“u« 5
¨W?}Ëd?Jù« ozUu« l|“u W?LEM ¡UM
d?}
«b?« ‚UD ÆozU‡u‡K ÆozU‡u‡K

v« j?
d« Á—«œ≈ W??uE?MË  U??uK?F*« j
— t??u?EM

l Xd?ù« ‰ö? s W?—U??A*« …b?U? d?}?u?
Âu?I

WKU??L???*« d?}??  U??b??)« ‰ö?? s? W?}?MF*«  U??N??'«

Æ U|d‡A*« Wu‡EM*

œU‡‡L????«Ë Á—«œù W?}Ëd??‡‡Jù« l?‡‡b« …—«œ≈ W??uEM vËd???Jù« œU??L????ô« vËdJù« œULô« 6
Æ U|dA*« q«d s WKd q Æl‡b‡K Æl‡b‡K

∫  U‡‡Eö‡
WK‡‡‡‡d ‰ö‡‡‡ s}—U‡‡‡‡A*« s}‡
q}U‡‡‡HK W‡‡‡C}H*« WAU‡‡M*« Èd‡‡& ∫ W‡uK

Æ ÂU‡EM« f‡}Q

ÈdB*« vËd?Jù« l}u« ÊuU? WKE X% qLFK vËdJù« l}?u« «b?« V|

s}??d‡‡D?« s}
Ÿ«e‡ È√ q‡? q‡√ s ÂU‡‡?EM« d|u‡‡?D bM  2004 WM 15 r— ÊuU??I«

Æ WuJK WuJ(« ¨ È—U« qLFK WuJ(« ¨ È—U« qLF« v≈ È—U« qLF«
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∏

∫  U|dA*« WuEM ÂUN* ÕdI*« ÂUF« ÷dF« ≠ (3) od

W}U?« ÂUN*« —U?U
W?}uJ(«  Ub?K WUF« W?}N« ØW?}U‡*« …—«“Ë vu

vU√Ë vzb? ldL ÂUN*« Ác «b?« r}Ë Æ W}ËdJù«  U|d?A*« WuEM*

b|e*« v≈ ÃU% W}MH« V«u'« q Ê√ Êu—UA*« „—b| ¨ «c s rdU
Ë Æ d|uDK

Æ c}HM« ¡UM√ WAUM*« s

∫ Èe‡d*« q‡}«
¨ W?}uU‡I«  U?‡DK« …b‡z«d«  U‡N?'« ¨ W?}?L?}EM«Ë W?}?«d‡?ù«  UDK« q}??

Æ p‡– v≈ U‡Ë

Æ WBUM*« vbI q}

Æ  U|dA*«  UN q}

Æ r}}I« ¨ ÕUô« ÊUK« q}

Æ rd}Ë s}F«dLK s}F ÷dG q}«

∫ (Dashboards) WF
U*«  Uu

Æ s}b*« l}L' WF
U  Uu

∫  U|d‡A*« j‡}D
Æ œULô«Ë d|bI« ¨ l}L« ¨ VKD« œU|≈ ¨ ¡«dAK ÈuM« j}D«

Æ ÈuM«  U|dA*« jD —uAM

¨ Êu|d?????|U‡?N« W?“«u‡? œ«b‡‡?≈ l U????N?KU?‡‡J?Ë W|u?‡M?‡«  U?|d????????A?*« j‡D?‡ Z?‡œ

W??}?U‡*«  U???u‡KF?*« Á—«œ≈ W??u‡?‡EM l? U??NK?UJË MASS W“«u*« œU???L?????«Ë h}??B???

Æ Êu|d}‡N«Ë W}u‡J(«
 ≤π ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ W}Ëd‡Jù« WBU‡M*«
Æ vËdJù« Êöù«

Æ WBUM*« ozUË œ«b≈

Æ Xdù« d WBUM*« ozUË `}{u

Æ WBUM*« q U ŸUL«

Æ  UBUM*« r|bI ozUË vK V|uB«Ë WU{ù«

Æ WBUM*« ‰Ëb' W«d*« ÂUE

Æ Xdù« d  UBUM*« s Y«  U}KL

Æ l‡b« W‡}¬

Æ vËdJù« r|bI« r|bI«

¨ vJF« œ«e*« ¨ œ«e?*« U?N}? U?‡0 ÊuU?IU
U?N?B - U?L?  U|d??A*« V}U?√ l}?L?

Æ  UId*« l—Ë p– v≈ UË WBUM*« r|bI vKd

Æ  UBUM*« s »Uô«Ë q|bF«

Æ …—«œù«Ë r|bI« ¨ WBUM*« s√ œ«b≈

Æ Xdù« d WBUM*« `

∫ vËd‡Jù« r}}‡I«
Æ r}}I« d}|UF l o«u v«Ë r}}I« d|—UI œ«bù«

Æ ÈËUJA« l qUF«

Æ ÊËe‡<« …—«œ≈

∫ bU‡F« œ«b‡≈
Æ ¡U—ù« s Xdù« d Êöù«

Æ bUFK vËdJù« l}u«

≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∞

Æ W}ËdJù« o*« q}Q« WKd

Æ vËdJù« ‚u« vËdJù« qLF« —U≈  UUH«

Æ bz«d« ÊU}JU
’U)«Ë WF
U*« WuK vËdJù« qLF« —U≈ ‚UH«

Æ W|ed*« qLF« —U≈  UUH« q v vËdJù« lb« ◊UA

∫ bU‡F« …—«œ≈ Wu‡EM

Æ Xdù« d qLF« d√ —«b≈

Æ UN—«œ≈Ë qLF« —U≈  U}UH« WU v ·UI|ù« d«Ë√ —«b≈

Æ vËdJù« lb«

Æ r}K« l

Æ —«dI« Ø U«eM« …—«œ≈

Æ bUF« v  «d}}G« l

Æ tH}MBË Wb)« ÂbI rOOI

Æ vËdJù«  U|dA*« …—«œ≈Ë  UuKF*« ÂUE

Æ vËdJù« ÃuUJ« ”dNH«

Æ vËdJù« lb« œUL«

∫ s_«Ë ÂUEM« …—«œ≈ hzUB

Æ WF«d*«  ö

Æ WDK« WuHBË b«uI« WuHB

Æ Âb*« ‰uË …—«œ≈

Æ Âb*« nK …—«œ≈

Æ WR*« qz«b«
 ≥± ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

Æ ‰ub« v rJ«

Æ  UU}« ‰œU

Æ  UU}« d}HA

Æ W}u— Âb WN«Ë «b« WuN

Æ o}D«  UL}KF  «e}2

Æ W|—«œù«  U}KLF«

∫ ©W}zb*«  U}KLF«¨ ÊËe<« …—«œ≈

Æ WLK*« lK« q}UH vK ¡ö}ô«

bU? v« ÂU?N*« d}?uË WU?F«  UN?'U
WU?*«Ë WLK?*« lzUC?« ÊËe? W?«d

Æ WUF«  UN'U
WOI*« lK« œb Y|b% ؉Uœ≈ vK

Æ ozUuK vËdJù« l|“u«

∫ Xdù« d WF«d*«

Æ vËdJù« rKFK W}KLF« œ«u*« q|eM Øl—

∫  U‡Eö
W|—U« ‚u?« e«d c?Q
W}uJ(«  Ub?K WUF« W}?N« ØW}U‡*« …—«“Ë vu

ΡUM
q‡‡L?F« v?K œu‡‡MK b?u*«  U|d??A*« …—b‡‡? W?}UJS
Q?M U?N√ Y}? —U???ô« v

 U|d??A*« W?}K?L? c?}?HM r| r t√ s r?dU
Ë V|d?I« q?I??*« v W?u?J(« t?u vK

ØW?}?U‡*« …—«“Ë Ê√ ô≈ ¨ Êü« v? W?Ëb« W‡‡DK‡? U?N???K v?« œu‡‡M« q‡?‡ vK‡‡ W|e??d*«

U—U‡‡??« r‡‡?| Êu‡‡J Ê√Ë W?b‡‡)« Ác‡‡‡N?
vu W?}?u‡‡J‡(«  U?b‡‡K W?U‡?‡‡F« W‡‡?}?N«

Æ W‡}KI*«  UU‡}ô« b‡

 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥≤

∫ vK«b« j
d«  UN' WdI*« WLzUI« ≠ o‡d

j‡‡
d‡«  U‡U‡‡O
Wu‡EM*« ØW‡ON« vK«b« j
d« WN WLzU

ÆÈ—U« q« r— ∫ Âö« ÆÈ—U« q« …—U???????«Ë s|u???L????« …—«“Ë 1

¨È—U???????????« ÊU?????}??????« ¨q?L?????F« —U?≈ ÆÈ—U« ◊UAM« q ÆW}K«b«

Æ◊UAM«

 Uu?KF ¨œ—u*« s  U?uKF ∫ Âö?« W???}???LMK? W??U???F« W??????}???N« ÆWUMB«Ë …—U« …—«“Ë 2
ÆW|—U&  UuKFË …œUNA« ¨WUMB« ÆW}UMB«

ÆTDB UÎIô œb| ÆWdB*«  UUMB« œU%«

Æd|bB«Ë œ«d}ô« …œUN ∫ Âö« vK W
U?dK t?U?F« W??}?N«

Æ «œ—«u«Ë  «—œUB«

WDu*«Ë …d?}GB« l|—UA*« r« ∫ Âö?«  U??Ëd???A*« W??}???LM “U???N?? fK?: W???F
U???«  UU???}?J« 3
Æp– v≈ UË ◊UAM« ¨r(« W?Du???????*«Ë …d??????}??????G??????B?« Æ¡«—“u‡‡«

ÆdGB« W}UM*«Ë

œ—u*« WUu« s  UuKF ∫ Âö« WU?????u?« ∫ d????ü« ÊU?????}?J«

ÆWI« WUJ* W}L}EM«

È—UI?F« q}u« s  UuKF ∫ Âö?« vËU?????I?* Èd?????B*« œU?????%ô« o????«d????*«Ë ÊU???J????ù« …—«“Ë 4
Æb}}‡A« Æ¡UM«Ë b}}A« ÆW}«dLF«  UFL:«Ë

Æ◊UAM«Ë b}}A« WB— ≠  U 7

¨…œUN?A« b}}A?«  UuKF ∫ Âö?« Æ5bM‡N*« W
U‡I

Æp– v≈ UË

s?|œ—u*« l?œ lb?K? VU?M*« b??????u?*« ¨ «b?M …œU?????N????? —«b?????≈ ÆÈdB*« Èed*« pM« 5
Âö??« ≠ vJ?M« »U??(« s oI???K Æ„uM« s ÊULC«

»UD W}uJ(«  UbK WUF« W}N«

ÆpM« s
 ≥≥ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

j‡‡
d‡«  U‡U‡‡O
Wu‡EM*« ØW‡ON« vK«b« j
d« WN WLzU

W???B???U?M*« ozU?u W???}u?U???I« W???F????«d*« ÆWËb« —UA 6

¨UN}K  ö|bF?«Ë œuIF« ¨UNö|bFË

Æ ôU œUF«

ØW?}U‡*« W??}Ëd?Jù« qO?B???« W?LE√  U?????uK?F*« …—«œ≈ W?????uE?M ÆW}U‡*« …—«“Ë 7

v?Ëd?????????J?ù« lb?« ØW?“«u?*« œ«b????????≈ ÆWOuJ(« WOU‡*«

W}Ld?«  UF}u«  «œUN «b?U
 ÆÊudUN«

ÆW}Ld« …—uUH«  UU}J
UND
—Ë ÆqIM« s√ …—«œ≈

Æl«u*« bb% ÂUE

vËdJù« ob?B« WDK

ÆWOuJ(«

ÆWKB;« mU*« ÂUE

qO« r—Ë vd?C« vHdF« rd« ÆVz«dC« WKB

W???????O?Ëd????????J‡?‡?‡?ù« …—uU?‡?‡‡?H?« ÂU?E v?

WUF« WdC« ¨WU?C*« WLOI« Wd{

Æ…œUNA« ≠ WdC« lœ

W
U????ô« e?—¢ b??U?F?« s√Ë W??U?  UUM?BK W}Mu« W?dA«  UUM?BK W}Mu« W?dA« 8

Æ¢ld« W???U??D?« ‰uKË W???b??I???*« W???U??D?« ‰uKË W???b??I???*«

Æ(NASPS) Æ(NASPS)
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥¥

∫  U‡Eö
¨ Èd?B*« d}EM« ·ËdE? UÎI? j
d«  UU?}
Öu/Ë ‰Uœô« W?LzU? d}?}G “u?| ≠ 1

q}K% v ¡b« œd?0 UN}K b}?Q« v≈ ÃU% W?}zUNM« WLzU?I« Ê√ WEö s b
ô sJË

Æ r}LB« WKdË ÂUEM«

W??}MH?«  U??H??«u*« t??}??uJ(«  U??b???K W??U??F« W????}??N« ØW??}U?‡*« …—«“Ë d??u ≠ 2

‰œU?? v?—U?)« j
d« W?BM* W??}MH« W|œU?—ù« VJ?«Ë ÂUEM« d|uD  «Ëœ√  U?u??L??Ë

¨ ÕUH*« …—«œ≈ W?b ¨ ÂUF« ÕUHLK W?}U_« W}M« ¨ W|dB*« W?uJ(« W
«u
l  UU}«

`}U?H*« W??b?  «Ëœ√ W?u?L?? ¨RA/CA PKI W?}?u?L??F« `}U?H*« od?? —«b?≈ t?b?

W??}?uJ(« W??OU‡*«  U??uKF*« …—«œ≈ W??uEM ¨ W??}?uJ(« W?|d?B*« lb?« W
«u
¨ W?}??u?L??F«

Æ ŸËdA*« v ¡b« q `UB*« »U_ È—ËdC« dü« ÂUEM«Ë

WK‡‡?d? ¡U‡‡?M√ s}?—U‡?‡A*« s}
i}??H???? q?JA
q}?U??H??« W?A??UM r??}?Ë ≠ 3

Æ ÂU‡EM« f}Q‡
≥µ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

(5) o‡d
W‡OLJ‡«  U‡‡H«u‡*« œu‡‡M« Ÿu‡M«ØW‡H«

Firewall
Throughput :
(Max) 50 Gbps
Concurrent
Session: (Max)
25,000,000
VPN Throughput :
2ea (Max) 14.6 Gbps UTM
Interface :
10/100/1000Base-T
8port & 1000Base-T
X 4port / 10G
SFP+ 2 port
Power Redundancy s_«

VPN 20 User
license
Firewall
Throughput :
(Max) 50 Gbps
Concurrent
Session : (Max)
25,000,000
2ea Interface : Firewall
10/100/1000Base-T
8port & 1000Base-
X 4port / 10G
SFP+ 2 port
Power Redundancy
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∂

W‡OLJ‡«  U‡‡H«u‡*« œu‡‡M« Ÿu‡M«ØW‡H«

CPU : 2 * Intel
Xeon-Gold 5218
(2.3GHz/16C)
RAM : 384GB
SSD : 2 x 1.92TB
7ea NIC : 4 * 4 Port Server
10G SFP+ / 1 * 4
Port 1G
HBA: 2 * 2 Port …eN√

16Gb HBA dËœ—UN«

Power Redundancy
Usable Capacity
60TiB
Dedicated storage
cache disk
84TB (21 * 4TB)
FIO HDD Bundle
5.76TB (3 *
1.92TB) FIO
Cache Bundle Storage
1ea Dual Controller
2 * 16Gb Fiber
Channel 4-port
Compression and
De-duplication
support (Those
functions should be
enabled/disabled as
needed)
Comprehensive
≥∑ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W‡OLJ‡«  U‡‡H«u‡*« œu‡‡M« Ÿu‡M«ØW‡H«

monitoring tool for

virtualization,
Server and storage)
Power Redundancy
16GFC 12 Port
SAN Switch
2ea Include FC SAN Switch
Module
Power Redundancy
LTO-7 2 Drives
Required slots : 20
Slots
LTO-7 Tape
1ea Media : 50EA Backup Library
Cleaning
Cartridges : 4EA
Compatibility with
Backup S/W
Power Redundancy
42U 600x10075
4 * 3.6kVA/C13
C19 WW PDU
18.5" 1U LCD
Console
2set 8 Port KVM RACK & Accessories
Console Switch
Same company
product as the
proposed server
manufacturer
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∏

W‡OLJ‡«  U‡‡H«u‡*« œu‡‡M« Ÿu‡M«ØW‡H«

Switching
capacity : 880Gbps
Throughput
capacity : 654Mpps
24 * 1G/10G SFP+
2ea ports L3 Switch  UJA«

4 * 1G/10G/25G1
SFP ports
1 * USB-C console
port
Power redundancy
Switching
Capacity : 128Gbps
Throughput
Capacity :
95.2Mpps
5ea 24 ports L2 Switch
10/100/1000BASE-
T Ports
4 * 1G/10G SFP
ports
1 * USB-C
Console Port
14 Throughput :
20Gbps
Concurrent Connection :
20,000,000 L4 Switch
L4 CPS : 1,400,000
Interface : 24 * 10G SFP+
Power redundancy
≥π ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W‡OLJ‡«  U‡‡H«u‡*« œu‡‡M« Ÿu‡M«ØW‡H«

VMware vSphere 7 S/W

14ea Enterprise Plus for 1 Virtualization SW
processor
VMware vCenter Server 7
1ea Standard for vSphere 7 vCenter
(Per Instance)
21ea Open Source Linux OS
Open Source based Web
7ea WEB Server
Server
Open Source based WAS
5ea WAS
Server
Open Source based
3ea DBMS
DBMS Server
Open Source based HA
1sea HA
Solution
EMS Manager
SMS Manager
1sea DBMS Manager EMS
APM Manager
APM Agent
PKI Toolkit(API) - D -
Signature,
2ea Encryption/Decryption PKI
PKI Toolkit(API) -
External Linkage
Virtualization Backup
Support
1ea Backup SW
DB Backup support
SAN Backup support
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥∞

W‡OLJ‡«  U‡‡H«u‡*« œu‡‡M« Ÿu‡M«ØW‡H«

Support HTML.5
3ea Export to Excel, Word, Reporting Tool
Pdf files
SGC Function: 128-
256bit encryption
2ea World wide SSL SW
authentication
3 years license
PBX SERVER (or VM)  ôUBô« ed

- 16Core / 88GB /
600GB*4
1set PBX
- IP Phone & Headset
10ea
- 10 User License
IC SERVER (or VM)
- 8Core / 32G / 600GB*2
1set IC
- 10 User License
- OS & DB
1set 10 User License IVR
App SERVER(VM)
- 8Core / 32G / 600GB*4
/ CentOS / Tomcat /
1set Counseling APP
MariaDB
- Call Center Module
- 10 User License
Recording
SERVER(VM)
1set Recording
-8Core / 32G / 600GB*4
/ CentOS / Tomcat /
¥± ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W‡OLJ‡«  U‡‡H«u‡*« œu‡‡M« Ÿu‡M«ØW‡H«

MariaDB / Redundant
Power
- Recoding Module
- 10 User License
Call Center Application
1set Call Center App
& Customization
CPU : INTEL i7 CPU
Memory : 8GB Memory
HDD : 512GB SSD
10ea OS : Windows 10 or Call Center PC Set
Windows 11(Pro)
24* LED Monitor
2 x 24* LED Monito
CPU : INTEL i7 CPU WF
U*« Wd

Memory : 8GB Memory

HDD : 512GB SSD
5ea Admin PC Set
OS : Windows 10 or
Windows 11(Pro)
24* LED Monitor
65* Screen LED TV
4ea Wall mount kit and Dashboard
installation fee included
Desk and Chair sets for
1 set Furniture
Monitoring room
Wall mount white board,
1 set Projector Screen, Internal Interior
network, etc
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥≤

W‡OLJ‡«  U‡‡H«u‡*« œu‡‡M« Ÿu‡M«ØW‡H«

20 ea CPU : INTEL i7 CPU  UdA*«  UUO

Memory : 8GB Memory PCs for

HDD : 512GB SSD Training/Procurement
OS : Windows 10 or Entilies
Windows 11(Pro)
24* LED Monitor
CPU : INTEL i7 CPU rOOI« Wd

Memory : 8GB Memory

HDD : 512GB SSD
20 ea OS : Windows 10 or e-Evaluation PC Set
Windows 11 (Pro)
All-in-One PC (Monitor,
Webcam included)
Projector
1ea Wall mount kit, Projector
Installation fee
65* Screen LED TV
1ea Wall mount kit and Dashboard
installation fee icluded
Desk and Chair set for
1 set Furniture
Evaluation room
Mic, Mixer, Amplifier,
1 set Speaker, Cables, Headset, Sound Equipment
Labor Fee
Wall mount white board.
1 set Projector Screen, Internal Interior
network, etc.
 ¥≥ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫  U‡Eö
…e?Nú ÊU?U?Ë d‡|Ë Xu?K  U?}?d?K b«Ë ÂU?  «b?F*« WB?— …b? ÊuJ ≠ 1

Æ ÊUU ‰ËËd|UH«Ë UTM WB—Ë d|Ëœ—UN«

Æ software  U}d« d|uD  Ud s q}UH d}u V| ≠ 2

 U}d?« h—Ë vËdJù«  U|dA*« ÂUE WB— s}
·ö?ô« `}{u V| ≠ 3

Æ ÂUEM« f}Q WKd ¡UM√ ¨ W|—U«

 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥¥

∫ WOU‡*« …—«“u WdOC« WDA_«Ë œ«u*« ≠ 6 o‡d

 «—bI« ¡UM
‰UBô« ed uHu WOËdJù«  UdA*« WbM …œU≈

rOOI«Ë WF
U*« ·dË ÂUE jODØ UOKLF«

 UuKF*«

hOB Ø UuKF*« e?d* ÊuHu Æ WeOK$ù« v≈ WO
dF« s bM o v WLd

V—b« Wd Æ WF
U‡*« Wd‡ Æ V‡KD« Öu‡/

W??d?  U??OKL?  «¡«d??≈ Æ WOU_« ¡UDF«  «bM

Æ r‡OOI« Æ WOzUBù«  UUO« ndF

Æ  UUO« dUMË  UuKF*« Wu

Æ vFK« ÊËe<« …—«œ≈ ‚U????H?ô« W????O?KL????? nË

Æ ¡«d‡ù« Æ È—U‡‡‡ù«

W???U?‡‡)« l?‡K‡?« W???L?zU??? Æ bIFU
’U)« ¡«dù«

Æ W} qJ
÷d????G W????O?KL????F?« nË

Æ  UU‡}« j‡
— Æ rOOI« WOKL

 U?U??????}??????« q?}??????U?????H?

Æ W}MH«  UH«u*«Ë

l?b?« ÂU?E?  U????????B?M?*«

ÂU?EË ¨GPS v?uJ?(«

W??}U‡*« …—«œù«  U??uKF??

GFMIS W???O???u‡?‡J‡?‡(«

¨(G/G) W?‡‡?‡u?‡?‡‡?‡J?‡‡?(«

Æ Ád‡¬ v‡≈ U‡

 ¥µ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ WOzb*« t«eMË ŸËdA*«  Ud ≠ 7 o‡d

…e‡M*« ‰U‡L_«Ë  Ud‡<« ŸËd‡A*«  Uu‡J

÷d???G  U???}KL???F« W???bM …œU???S
’U??? dd???I 1-1 j}?D Ø U???}KL???F« W???bM …œU???≈ ≠ 1
p– UÎML?C?? W?}?uJ(« W?}Ëd?Jù«  U|d??A*« Æ  UuKF*« ÂUE

d|uD vMH« r}?L?B« ¨‰U?L_«  U?KD? WI?}Ë

Æ vËdJù«  U|dA*« ÂUE

 U????u‡?‡‡?KF?*« ÂU‡‡?‡E? j‡‡?‡}?D????
’U????? d|d‡?‡‡?I 1-2

W????}???u?J(« W????}Ëd????Jù«  U?|d????‡‡‡?A*« ÷d?‡‡‡?G

Æ W«bö o|d W—U

Æ r}LBU
’U d|dIË ÂUEM« q}K% 1-2 Æ vËdJù«  UdA*« ÂUE duD ≠ 2
 U|d??????A*« ÂU?E ¡U???N≈ d|d???I?Ë ÂUEM« —U?????????« 2-2
Æ W}u‡J(« W}Ëd‡Jù«

 U|d????A?LK? vK}??G?A??« V|—b??U
’U?? d|d??I 3-2

Æ W}u‡J(« W}Ëd‡Jù«

Æ WU}B«Ë q}GAU
’U d|dI 4-2

Æ  UuKF*« U}uuMJ  «bF V}d
’U d|dI 1-3 Æ  UuKF*« UOuuMJ  «bF b—u ≠ 3
 «b????F* v?K}????G????A????« V?|—b????U
’U???? d?|d????I 2-3
Æ  U‡u‡K‡F*« U}uu‡MJ

Æ t}≈ ub*« V|—b« s ¡UNôU
’U d|dI 1-4 Æ  «—b‡I« ¡U‡M
≠ 4

Æ Èd_« WËb« V|—b s ¡UNôU
’U d|dI 2-4
Æ lu*« v V|—b« s ¡UNôU
’U d|dI 3-4

UÎI
U?  d– v« rNzU?L√ s|ËU‡‡M s n‡‡K?|  UI?d*« s|ËU‡‡M r‡« ∫ WuK
Æ ŸËdA*« ‰Ëb VII - rI« r X% »UD)« «c v
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥∂

W}—U‡)« d‡|“Ë —«d‡

≤∞≤≤ WM‡ ≤∑ r‡—
W‡}—U‡‡)« d‡‡|“Ë
—œU??B« ≤∞≤≤ W?M ±π≤ r‡— W?—u??N??L??'« fOz— b??O???« —«d?? vK Ÿö‡?‡ô« b??F

W—u‡‡?N?L?? W?u‡J? 5‡
WœU‡‡‡??*«  U
U?‡‡D)« vK W??I?«u?*« ÊQ?A
≤∞≤≤صرµ a—U??

Wu?J v≈ U—u‡‡ W—u‡‡N‡L? WuJ .b?I ÊQA
U—u? W—uN?L W?uJË WO
d?F« d?B

¨ vJd√ —ôËœ n√ π∞∞Ë Êu?OK ∑ UN?LO “ËU? ô W‡‡M W?O
d‡‡F« d‡‡B W—u‡‡N?L

…dUI« v WF?u*« ådB v WO?uJ(«  UdA*« ÂUE 5%ò ŸËd?A cOHM v W?LULK

ª ≤∞≤≤رØ≤∞ a—U‡

ª ≤∞≤≤Ø∑Ø¥ a|—U
»«uM« fK WI«u vKË

ª ≤∞≤≤Ø∑Ø∑ a|—U
W|—uNL'« f}z— b}« o|bB vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© …b‡}‡‡‡Ë …œU‡‡‡ ¨
—œUB« ≤∞≤≤ WM ±π≤ r— W—uNL'« fOz— bO« —«d WOLd« …bd'« v dAMÔ

WO
d?F« dB W—u?NL W?uJ 5
WœU*«  U
U?D)« vK WI«u*« ÊQ?A
≤∞≤≤صرµ a—U

WO
dF« d?B W—uNL W?uJ v≈ U—u W—uNL W?uJ .bI ÊQA
U—u W—uN?L WuJË

ŸËdA cOHM v WLULK ¨ vJd√ —ôËœ n√ π∞∞Ë ÊuOK ∑ UNLO “ËU ô WM

≤∞≤≤رØ≤∞ a—U
…dUI« v WFu*« ådB v WOuJ(«  UdA*« ÂUE 5%ò

≤∞≤≤Øπر± s «Î—U« ‚UHô« «cN
qLFÔË

≤∞≤≤ر∞Ø¥ a—U
—b

W‡}—U‡)« d‡|“Ë

Èd‡J `U‡
 ¥∑ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

WO
dF« d‡B W—uNL fOz— —«d

≤∞≤≤ WM µ≤∏ r—
W—u‡NL'« f‡Oz—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª WË«dB« v{«—_« ÊQ v ±π∏± WM ±¥≥ r— ÊuUI« vKË

ª WU)« WËb« „öQ
WIKF*« ÂUJ_« iF
ÊQ v ±ππ± WM ∑ r— ÊuUI« vKË

u??L?? WKU??F?? v?K W??I??«u*U
±πππ WM? ≥±± r— W—u??N??L??'« fO?z— —«d?? vKË

5d??B?LK …—d??I*« WKU??F*« W?O??M'« Èœu??F? œu??F? ‰¬ ee??F« b??? s
ÕËb2 Ød??O?_«

ÊËd‡‡D?M« Èœ«u‡
d?C??_« «e‡(« W??IDM W??O?UM
◊π ¨·±∞≤ W??U??? pKL?? W???MU

ª ÈË«dB« W—bMJ≈ ØdB od π∂[πµ uKOJU

hOB? ¡UG≈ vK W?I«u*« ÊQA
≤∞±∑ WM ±≤π r— W—u?NL?'« fOz— —«d vKË

W?uK?2 ÷«—Q? U?L??NK√ v≈ U?L??NœU?≈Ë Ÿ«—e???ô«Ë Õö?B???ô« ÷«d?_ ÷—√ v??FD

ª WU WOJK WËbK

ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË

ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
¨ œu‡‡?F‡‡‡?‡ ‰¬ ÕËb‡‡?‡2 s‡
Êd?‡‡‡‡?I?? X‡?‡M
·u‡‡? Ø…d??O‡?‡_« u‡‡?L‡‡‡? s‡ Ïq‡?‡ qU‡?‡FÔ

…—dI*« WKU?F*« WOM'« 5œu?F œuF ‰¬ ÕËb2 s
Êd?I s
eeF« b? ØdO_« u?LË

ÊËdDM« Èœ«u
dC_« «e(« WIDM WOUM
◊π ¨·±∞≤ W?U pKL WMU
5dBLK

Æ ÈË«dB« W—bMJ≈ ØdB od π∂[πµ uKOJU

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dü« lO
— …d v W—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤≤ WM d
u√ ≤∂ o«u*« 

vO« ÕUH« b

 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥∏

¡«—“u‡« f‡K —«d‡

≤∞≤≤ W‡M ∑∏ r‡—
¡«—“u‡« f‡K
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª WdB*« WOM'« ÊQA
±π∑µ WM ≤∂ r— ÊuUI« vKË

ª WOK«b« d“Ë t{d U vK ΡUM
Ë

ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
≠ qOzU??O qOzu?L? d?U dO?√ Øb?O‡‡« s Wd?B*« W‡O?M'« ◊U?I‡≈ vK o‡ËË

‰u?B?(« ÊËœ W?O?M√ W?O??M
t?M? p–Ë ±ππ∏ر≤Ø≥ a—U?
q?Oz«d?≈ b?O«u? s

Æ o
U Ê–≈ vK

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dü« lO
— ¥ v ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤≤ WM d
u√ ≤π o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ

 ¥π ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u‡« f‡K —«d‡

≤∞≤≤ W‡M ∑π r‡—
¡«—“u‡« f‡K
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª WdB*« WOM'« ÊQA
±π∑µ WM ≤∂ r— ÊuUI« vKË

ª WOK«b« d“Ë t{d U vK ΡUM
Ë

ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
≠ qOzU?O? qOzuL? dU ÂU? Øb?O‡‡« s WdB?*« W‡OM'« ◊U?I‡≈ vK o‡ËË

‰u?B?(« ÊËœ W?O?M√ W?O??M
t?M? p–Ë ±ππ∑رر≥ a—U?
q?Oz«d?≈ b?O«u? s

Æ o
U Ê–≈ vK

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dü« lO
— ¥ v ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤≤ WM d
u√ ≤π o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ

 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« µ∞

¡«—“u‡« f‡K —«d‡

≤∞≤≤ W‡M ∏∞ r‡—
¡«—“u‡« f‡K
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª WdB*« WOM'« ÊQA
±π∑µ WM ≤∂ r— ÊuUI« vKË

ª WOK«b« d“Ë t{d U vK ΡUM
Ë

ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
≠ —U?? r?O«d
≈ `U? r‡O«d
≈ Øb?O‡‡« s Wd‡‡B?*« W‡O?M'« ◊U?I‡≈ vK o‡ËË

‰u?B?(« ÊËœ W?O?M√ W?O??M
t?M? p–Ë ±ππ∏Øπر≥ a—U?
q?Oz«d?≈ b?O«u? s

Æ o
U Ê–≈ vK

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dü« lO
— ¥ v ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤≤ WM d
u√ ≤π o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ

 µ± ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u‡« f‡K —«d‡

≤∞≤≤ W‡M ∏± r‡—
¡«—“u‡« f‡K
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª WdB*« WOM'« ÊQA
±π∑µ WM ≤∂ r— ÊuUI« vKË

ª WOK«b« d“Ë t{d U vK ΡUM
Ë

ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
≠ —U‡?? r‡O«d?
≈ `U‡ Ëd‡L? Øb?O‡‡« s? Wd‡‡B*« W‡O?M'« ◊U?I?‡≈ vK o‡ËË

‰u?B?(« ÊËœ W?O?M√ W?O??M
t?M? p–Ë ±ππ∑ر∞Øπ a—U?
q?Oz«d?≈ b?O«u? s

Æ o
U Ê–≈ vK

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dü« lO
— ¥ v ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤≤ WM d
u√ ≤π o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ

 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« µ≤

¡«—“u‡« f‡K —«d‡

≤∞≤≤ W‡M ∏≤ r‡—
¡«—“u‡« f‡K
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª WdB*« WOM'« ÊQA
±π∑µ WM ≤∂ r— ÊuUI« vKË

ª WOK«b« d“Ë t{d U vK ΡUM
Ë

ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
≠ ”U‡‡D ”—U‡‡ Âd‡‡√ UU‡‡—œ√ Ø…bO‡‡« s Wd‡?‡B*« W‡OM'« ◊UI‡≈ vK o‡ËË

‰u?B?(« ÊËœ W‡‡O?M√ W‡‡O?M
U?NM? p–Ë ≤∞∞±Ø∑Ø∂ a?—U
qO?z«d≈ b?O«u? s

Æ o
U Ê–≈ vK

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dü« lO
— ¥ v ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤≤ WM d
u√ ≤π o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ

 µ≥ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u‡« f‡K —«d‡

≤∞≤≤ W‡M ∏≥ r‡—
¡«—“u‡« f‡K
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª WdB*« WOM'« ÊQA
±π∑µ WM ≤∂ r— ÊuUI« vKË

ª WOK«b« d“Ë t{d U vK ΡUM
Ë

ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
≠ qOzU‡O qOzu‡L dU q‡U
ØbO‡‡« s Wd‡‡B*« W‡OM'« ◊UI‡≈ vK o‡ËË

‰u?B?(« ÊËœ W‡‡O??M√ W‡‡O?M
t??M? p–Ë ±ππµØπØ∑ a—U?
qO?z«d?≈ b?O«u? s

Æ o
U Ê–≈ vK

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dü« lO
— ¥ v ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤≤ WM d
u√ ≤π o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ

 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« µ¥

¡«—“u« fK fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ≥≥¥π r—
¡«—“u« fK fOz—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË

ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË

ª ÃUu kU VK vKË

ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
∏ r— WFDI« sL{ ≤±≤∞∞ WU?0 WU?)« WËb« „ö√ s ÷—√ WF?D hB

≠ ”ËbO
√ W
«d Wd ÂU“ ≠ ÊUdIU
W?d(« Wd WOU ¨±≥ …d/ WËöF« l$ ÷u

W??ON?« `UB ¨ ÊU?:U
¨ ÃUu? WEU?? ≠ UMOK« W?MbË e?d* W?OK;« …b?uK W?F
U?«

¨ U?N??OK v‡?? ·d‡ l‡?‡— W‡‡D?? W?U‡ù ¨ v??B« ·d‡‡?B«Ë »d‡A« ÁU‡?O* W?O??u‡I«

Æ od*« vËdJ« rdU
WMO*« œUF
_«Ë œËbK UÎIË

© WOU‡‡« …œU‡‡*«¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dH ≤∂ v ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤≤ WM dL ≤≤ o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ

µµ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« µ∂

¡«—“u« fK fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ≥≥µ∞ r—
¡«—“u« fK fOz—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË

ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË

ª WOuM*« kU VK vKË

ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
∑ r— WFDI« sL{ ≤Â≤≥± WU0 WU?)« WËb« „ö√ s ÷—√ WFD hB

¨ ÊU??:U
¨ W??O?u‡?‡M*« WEU???? ≠ Êu‡‡L‡?√ WMb?? —b‡‡M
ÂU??“ ¨ ≥∂ …d/ qd?? ÷u??

¨ UNOK 5M«u?LK WOz«cG« lK« lO cHM WU?ù ¨ WOMu« Wb)«  UËdA? “UN `UB

Æ od*« vËdJ« rdU
WMO*« œUF
_«Ë œËbK UÎIË

© WOU‡‡« …œU‡‡*«¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dH ≤∂ v ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤≤ WM dL ≤≤ o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ

µ∑ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« µ∏

¡«—“u« fK fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ≥≥µ± r—
¡«—“u« fK fOz—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË

ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË

ª nu vM
kU VK vKË

ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
tK« b? Øs«u*« Ÿd? ≤µ¥≤µ[µπ W?U0 W?U?)« WËb« „ö√ s ÷—√ W?FD hB?

≠ qb
Wd ÂU?“ ≠ WK vM
Wd WO?U ¨±≥ …d/ WI“d« ÷u sL?{ —œUI« b? qU

Wdb `U?B ¨ ÊU:U
¨ nu vM
WEU? ≠ UDL WMb?Ë ed* WOK;« …buK W?F
U«

¨ U?NOK ÈuU ≠ È«b?≈ ≠ vz«b?
« ”—«b lL? W?Uù ¨ WEU?;U
rOKF?«Ë WO
d?«

Æ od*« vËdJ« rdU
WMO*« œUF
_«Ë œËbK UÎIË

© WOU‡‡« …œU‡‡*«¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dH ≤∂ v ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤≤ WM dL ≤≤ o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ

µπ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∂∞

¡«—“u« fK fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ≥≥µ≤ r—
¡«—“u« fK fOz—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË

ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË

ª dB_« kU VK vKË

ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
W??O?U W?MzUJ« ≤Â¥∏∞[∞∑ W??U?0 W??U?)« WËb?« „ö?√ s ÷—√ W??FD hB??

W??O?N VJ? W?U?ù ¨ ŸU?b« …—«“Ë `U?B ¨ ÊU?:U
¨ d?B?_« WE?U?? ≠ Wd?I« e?d?

Æ od*« vËdJ« rdU
WMO*« œUF
_«Ë œËbK UÎIË ¨ UNOK WdJF«  «—Uô«

© WOU‡‡« …œU‡‡*«¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dH ≤∂ v ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤≤ WM dL ≤≤ o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ

∂± ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
 ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∂≤

¡«—“u« fK fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ≥≥µ≥ r—
¡«—“u« fK fOz—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË

ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË

ÊuU‡I?U
—œU?B« È—U‡‡I??F« qu‡‡‡L??« r‡œË vU‡‡?L?‡‡ô« ÊU‡‡?J‡‡ù« Êu‡U‡‡?‡ vKË

ª ≤∞±∏ WM π≥ r—

fK? fOz— —«dI
Îôb?F ≤∞±µ WM? ≤¥≤≤ r— ¡«—“u« fK fOz— —«d? vKË

≤Â≥µ∞ W???U????0 WËb« pK? ÷—√ W???FD? hO???B??????
≤∞±∂ W?M ±∑≤π r?— ¡«—“u«

qu9 ‚ËbM `U?B ◊UO?œ WEU0 U?—e« ed? …dUO?*« dH Wd?I WOK?;« …buU
W?F«u«

ª WUdU
vË_« dú WOMJ  «—UL WUù ÊU:U
vULô« ÊUJù«

ª ◊UOœ kU VK vKË

ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
Æ tO≈ —UA*« ≤∞±µ WM ≤¥≤≤ r— ¡«—“u« fK fOz— —«d vGKÔ

© WOU‡‡« …œU‡‡*«¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dH ≤∂ v ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤≤ WM dL ≤≤ o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ

 ∂≥ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u« fK fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ≥≥µ¥ r—
¡«—“u« fK fOz—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË

ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË

ª ◊UOœ kU VK vKË

ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
≠ aOD« dH? WMb W?OU WMzUJ« ≤Â∏∑ WU?0 WU?)« WËb« „ö√ s ÷—√ WF?D hB

¨ UN?OK ·UF≈ WDI W?Uù ¨ WdB?*« ·UFù« W?O `UB ¨ ÊU?:U
¨ ◊UOœ WEU?

Æ od*« vËdJ« rdU
WMO*« œUF
_«Ë œËbK UÎIË

© WOU‡‡« …œU‡‡*«¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dH ≤∂ v ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤≤ WM dL ≤≤ o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ

≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∂¥
 ∂µ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u« fK fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ≥≥µµ r—
¡«—“u« fK fOz—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË

ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË

ª nu vM
kU VK vKË

ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
Øs«u*« Ÿd ≤Â≤∞ππ[∑≥ WU?0 WU?)« WËb« „ö√ s ÷—√ WF?D hB

WF
U« ÈËUMN
W
e? WOU ¨≥ …d/ ÂUe« ×U ÷u sL{ s bL?√ fOL bO

≠ U?O??UM≈ WMb??Ë e?d?* W?OK;« …b??uK W?F?
U?« ≠ …Ë«d
Wd?? ÂU?“ ≠ Êu??L???N?« Wd??I

rOKF W—b? WUù ¨ WEU;U
rOKF?«Ë WO
d« Wdb? `UB ¨ ÊU:U
¨ nu vM
WE?U

Æ od*« vËdJ« rdU
WMO*« œUF
_«Ë œËbK UÎIË ¨ UNOK Ÿd*« rU
vU√

© WOU‡‡« …œU‡‡*«¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dH ≤∂ v ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤≤ WM dL ≤≤ o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ

≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∂∂
 ∂∑ ≤∞≤≤ WM dLu ±∞ v ¥µ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u« fK fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ≥∏π∞ r—
¡«—“u« fK fOz—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

±π∑π W?‡M?‡? ¥≥ r?‡‡?— ÊuU?‡?‡I?U?
—œU??????B« W?‡‡?O?K;« …—«œù« ÂU?‡?‡E? Êu‡?U?‡‡? vK?Ë

ª WcO‡HM« t‡zôË

W??U??F?« W??F??HML?K  «—U??I??F?« W??OJK Ÿe? ÊQ??A
±ππ∞ WM? ±∞ r— ÊuU??I?« vKË

ª WcO‡HM« t‡zôË

ª  UUBô« iF
v iuHU
≤∞±∏ WM ≤∑π r— W—uNL'« fOz— —«d vKË

Ÿe ŸËd?A? —U??« ÊQ?A
≤∞≤± WM ≤∂∂≥ r— ¡«—“u« fK? fOz— —«d? vKË

WO?uM*« WEU? UMu? ed ±± r?— vKI« ‰U?d« ÷u
WMzUJ« v{«—_« lD W?OJK

ª WUF« WFHM*« ‰UL√ s WK*«  «uI« `UB

ª ŸUb« …—«“u WUF« WU_« t{d U vK ΡUM
Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
Æ tO≈ —UA*« ≤∞≤± WM ≤∂∂≥ r— ¡«—“u« fK fOz— —«d vGKÔ

© WOU‡‡« …œU‡‡*«¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dü« lO
— ∂ v ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤≤ WM d
u√ ≥± o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ

W¹dO!_« lÐUD*« Êu¾A# W!UF#« W¾ON#UÐ XF³Þ

…—«œù« fK fOz—

Âö‡‡ !"« b‡³‡ Ž ÂU‡‡#≈ ·d‡‡ ý√ ØVÝU×#

≤∞≤≤ WM ∂µ VJ« —«b
Ÿ«bù« r—

π∞π ≠ ≤∞≤≤ر±Ø±∞ ≠ ≤∞≤≤Ø≤µ≥∂π