You are on page 1of 6

Inclusive Education

in Azerbaijan
Jim J. Lesko, Deborah A. Ziegler,
Ulviya Mikailova, and David Carl Roels

Possibly the best known and most influential [early


childhood care and education] reform initiative is Step
by Step, introduced in 1994. . . . Step by Step introduced
child-centered teaching methods, and encouraged com-
munity and family involvement in preschool and (later)
the first grades of primary school. . . . Up until 2005, the
Open Society Foundation trained more than 150,000
Step by Step teachers and specialists in 30 countries
serving millions of children and their families.
UNICEF, Education for Some More than Others?

T he public special education system of the Republic


of Azerbaijan is built on the Soviet science of defectology. In
this system, most government-provided educational ser-
vices segregate children with disabilities in special schools
and home environments, separate from children without Jim J. Lesko, EdD, is the director of Early Development and
disabilities and from society at large. The country’s curricu- Learning Resources for the Delaware Department of Educa-
tion. He has worked with the Step by Step project overseas for
lar model also reflects traditional Soviet-style educational
more than 10 years, providing technical assistance and training
practices—large-group activities, regimented practices, support for teaching young children with disabilities in inclusive
rote memorization, and passive learning tasks—that pre- settings. jlesko@doe.k12.de.us
vent the accommodations and modifications essential to Deborah A. Ziegler, EdD, is associate executive director of
supporting children with disabilities in schools. Policy and Advocacy Services at the Council for Exceptional
  From 2005 to 2009, the government of Azerbaijan Children in Arlington, Virginia. She has broad international experi-
launched several initiatives so that children with disabili- ence supporting initiatives on inclusive schools and communities
to meet the requirements of the United Nations Convention on
ties could be educated alongside their peers. One initia-
the Rights of Persons with Disabilities. debz@cec.sped.org
tive, the National Program on Development of Inclusive
Ulviya Mikailova, PhD, is executive director of the Center for
Education, included pilot projects in four cities (Baku, Innovations in Education, the lead agency for early childhood
Sumgayit, Mingachevir, and Yevlakh), conducted by the education in Baku, Azerbaijan. She has worked on the implemen-
nongovernmental organization Center for Innovations tation of pilot projects on inclusive education in public preschools
in Education (CIE) in partnership with World Vision and schools. umikailova@cie.az
Azerbaijan and International Medical Corps. During that David Carl Roels, MA, is an educational consultant and a former
time, these pilot projects successfully included 187 chil- school administrator and school psychologist. He has conducted
numerous trainings in Azerbaijan for more than 200 teachers,
dren with mild and moderate disabilities in both preschool
teacher assistants, administrators, and government officials,
and primary general education classrooms. The CIE pilot addressing the inclusion of children with disabilities in regular
projects used the Step by Step instructional methodology, classrooms. He also conducted evaluations of institutions provid-
approved by the Azerbaijan Ministry of Education as one of ing services to children with disabilities in 10 cities in Azerbaijan.
the national core inclusive education models.   Photos courtesy of the authors. Illustration © Susan L. Roth.

56 Young Children • November 2010


  Step by Step is an early education reform project created attitudes that support the inclusion of children with dis-
by the Open Society Institute, a private foundation that abilities in community schools (Lesko 2007).
works to build vibrant, tolerant democracies whose gov-   However, parents of children with disabilities in
ernments are accountable to their citizens. Open Society’s Azerbaijan still face negative attitudes, and many feel dis-
early childhood programs, including Step by Step, intro- comfort when in public places, parks, or schools with their
duce child-centered teaching methods and practices to children. As one parent explained, “Every time I rode on the
support community and family involvement in preschool bus I always thought that everyone was looking at my son
and primary grades in the former Republic. and me; I assumed that this was because he would shout
  A CIE/UNICEF survey indicated that in 2007, public opin- loudly and drew people’s attention” (Lesko 2007).
ion in Azerbaijan generally supported inclusive education
of children with disabilities as a result of inclusion efforts
like Step by Step. Close to 100 percent of sur- Step by Step methodology and training
veyed parents and teachers indicated that they
supported the inclusive education of children   Step by Step is one of the largest and most comprehensive
with disabilities to help facilitate a better early childhood development reform programs for children
future. Parents of children without disabilities ages birth through 10 in Azerbaijan. The program promotes
also supported inclusive experiences for the right of all children to receive a quality education and
children both with and without disabilities provides materials and training for teachers to ensure equal
(Lesko 2007). Parents from Yevlakh— access for children with disabilities, internally displaced
one of the four CIE pilot regions— persons and refugees, and families living in poverty. CIE
stated that Step by Step inclusive used Step by Step methodology in its pilot projects with the
education methodologies should be leadership and support of the Open Society Institute.
supported in all schools because they help   Since its inception in 1994, Step by Step in Azerbaijan
children accept and adapt to each other’s has grown from nine kindergartens in five towns to 53
differences. The 2007 survey dem- kindergartens and 43 primary schools in 17 towns. The four
onstrates a robust change in social towns included in the National Program on Development
attitudes since 2005, resulting in of Inclusive Education are included in the 17 towns imple-
menting the Step by Step methodolo-
gies. The program collaborates with
five universities in the training and
professional development of teachers
throughout Azerbaijan. It is recognized
by the Ministry of Education and all of
the country’s universities as an alterna-
tive pedagogical technology for early
childhood development.
  Unlike previous Soviet-style teach-
ing practices in Azerbaijan, Step by
Step recognizes the individual needs of

Parents stated that Step


by Step inclusive edu-
cation methodologies
should be supported in
all schools because they
help children accept and
adapt to each other’s
differences.

Young Children • November 2010 57


each child. The Step by Step approach encourages teach- teacher-led (circle time and small groups) activities. For
ers to establish a differentiated instructional program that times when a child could not perform a learning task even
addresses children’s varying needs right from the start. It with appropriate accommodations, teachers learned to
also acknowledges that, even with an effective educational modify the task by changing its content or level of difficulty.
foundation, a small number of young children with dis-   To identify appropriate instructional methods, teachers
abilities will still need additional support to participate and learned how to analyze the required curriculum and learn-
achieve. Teachers facilitate children’s learning and foster ing standards against learner strengths and needs, based
democratic principles by encouraging independent think- on child assessments. They developed IEPs for children
ing, problem solving, and individual choice. The program with disabilities to build on the children’s strengths and
seeks to ensure equal access to education for all children needs. Teachers learned to use this information to target
and encourages family and community participation in knowledge and skills that could pose challenges for chil-
children’s learning. dren with disabilities. As needed, teachers modified the
  At the start of the CIE pilot projects, a needs assessment environment, materials, teaching strategies, and learning
revealed that early childhood teachers in Azerbaijan did experiences to support children’s participation and learn-
not have the knowledge and skills they needed to effec- ing (Warger & Ziegler 2003).
tively differentiate instruction. Expert trainers from the
Open Society Institute led a professional development
initiative using a training-of-trainers model to help build the Case study: Aysel’s kindergarten classroom
capacity of both general education and special education
teachers. The training content is based on the assumption   Aysel is the lead teacher in a kindergarten classroom of
that young children with disabilities need developmentally 20 children ranging in age from 5 to 7, three of whom have
appropriate instruction as much as any specialized teach- been diagnosed with behavioral, learning, and physical
ing support they may require. disabilities. Several other children have been identified as
  Step by Step teacher training shows participants how being at risk for challenging behavior and delayed develop-
to address the unique needs of children with disabilities ment. The children with identified needs require individual-
within the general education classroom. The training ized instruction.
includes teaching strategies that can be integrated into   When the CIE pilot project began in her school, Aysel
classroom learning activities. Teachers learn how to modify was already an experienced teacher trained in Soviet-style
their techniques and curricular approaches to include and teaching methods. The Step by Step training helped Aysel
foster the success of children with disabilities. They make understand how to consider the children’s broad range of
these accommodations and modifications in three stages. developmental stages and abilities as she plans and imple-
  A team that may include educators, specialists, admin- ments the classroom curriculum.
istrators, and the family develops an individualized educa-   Aysel and her assistant teacher take a two-pronged
tion program (IEP) for the child. The IEP guides the delivery approach to ensure that all of the children in the class
of educational supports and services to the child and helps have access to effective, differentiated, and individualized
the teacher make accommodations and modifications. The instruction. First, they prepare the environment to support
three stages include the learning of all of the children in the classroom. Second,
they plan the content of their lesson plans so that each
Planning. The teacher uses the child’s IEP to design curric-
child, including children with disabilities, can participate
ulum and teaching strategies that reflect the child’s devel-
in and benefit from all activities. Every day the teacher
opmental level, individual needs, interests, and preferred
and assistant talk about what the children did, said, and
learning style.
learned. They keep track of this information and use it dur-
Implementation. The teacher carries out the curriculum, ing weekly planning sessions.
making the necessary accommodations and teaching
modifications for children with disabilities and other
special needs.
Reflection. The teacher assesses the effectiveness of the For times when a child could not per-
approach and the child’s progress to make decisions that
inform further IEP planning. form a learning task even with appro-
  The challenge was to help teachers support children in priate accommodations, teachers
taking full advantage of classroom activities and experi-
learned to modify the task by chang-
ences. Teachers learned how to adjust their methods and
implement teaching strategies to allow all children to par- ing its content or level of difficulty.
ticipate during both child-initiated (free play, snack) and

58 Young Children • November 2010


Preparing the environment Location of
Step by Step
  Aysel begins the process of individualizing
Sites in Azerbaijan
teaching and learning by ensuring that the class-
room environment and materials meet the wide Legend
range of children’s interests, skills, and abilities.   
 Model Kindergartens

To capture children’s attention and engage them    Extension Kindergartens

   Primary Training Centers


in exploration, Aysel includes objects like musical    Model Schools
instruments and food items commonly found in    MOE/World Bank Pilot Schools
WB
(Education Reform Project)
the children’s home and community and linked to

Map © 1994 by Macmillan


Time
Azerbaijan customs. She also uses materials that    1998

can be readily adapted to accommodate children’s    1999


   2000
unique learning needs. There are large, easy-to-
grasp crayons for children who are still developing
fine motor skills; thick-paged cardboard books;
picture books for visual learners; and basic folk-
lore stories to be viewed by children on their own Preparing the curriculum
or read aloud by an adult.
  Aysel also ensures that the physical space is free of bar-   The next step is to ensure that the curriculum can address
riers so that all of the children feel welcome and can move a wide range of abilities and needs. An important component
around the room with ease. Materials are easily accessible of the Step by Step program is for the teacher to know on an
on low shelves and there are wide spaces between learning ongoing basis the skills of the children in her classroom. At
centers. Children help put away materials after learning the start of the school year, Aysel used her firsthand obser-
center time, and Aysel and her assistant reorganize items at vations to complete the Step by Step Child Assessment In-
the end of each day so the room isn’t cluttered. strument to get to know each child’s skill levels in all domains.

Step by Step Child Assessment Instrument: 3–6 Years


Cognitive Development Step by Step Child Asessment Instrument
Motivation and problem solving
Not Beginning Developing Consistently
observed
1.  Observes and explores
• Explores new materials, toys, and other things    

• Manipulates things to understand their functioning    

• Uses more than one sense to gain information about projects    

2.  Demonstrates curiosity and desire to solve problems


• Shows interest in what happens in the classroom    

• Tries to discover causes and effects    

• Asks questions about world, events, and materials    

• Returns to past activity in which he/she was previously involved    

• Persists in solving problems until completed (logic, puzzles, tangrams)    

3.  Demostrates constructive thinking


• Uses knowledge and experiences in various activity centers (acts out
a trip to the doctor)    

• Applies information or experience to a new context (uses information


about own family when discussing animal families)    

• Searches for objects in a systematic manner    

• Finds more than one solution to a problem    

4.  Makes predictions and plans


• Indicates what he/she plans to build or make    

• Collects several appropriate items before beginning a task    

• Uses planning in approaching a task or activity    

• Attempts hypotheses and predictions    

• Predicts a sequence of events    

Young Children • November 2010 59


  In addition to this and small-group sessions. Aysel might use small accom-
observational tool, modations, such as sitting next to a child who has attention
Aysel reviews informa- challenges or calling on a particular child during a transi-
tion from anecdotal tion activity to help the child stay focused. At other times,
records, portfolio Aysel modifies her usual practices to help a child needing
samples, and informa- a higher level of support, such as physically helping a child
tion provided by the to point to or touch a picture while naming it.
family. Using data   Aysel also uses the information from the Step by Step
from these multiple Child Assessment Instrument (see excerpt on p. 59) when
sources, Aysel works grouping students for small-group instruction. One strat-
with the IEP team to egy to meet the needs of individual children is to create
develop IEPs for chil- a schedule that allows several children to be grouped
dren with disabilities together at different times (flexible grouping) during which
who need extra sup- specific activities are arranged that meet the varying devel-
ports or changes in opmental needs of the children in each group. For example,
their activities to sup- Aysel had identified Ferid and Nika as needing support in
port their learning. For letter recognition and sound/letter association respectively.
example, Ferid had a visual impairment, so Aysel used writ- She created activities to involve each child in a small group
ten material that had strong light/dark contrasts that made that would focus specifically on those areas. The size of the
it easier for Ferid to see the text when he was reading. group allowed her to provide individualized attention.
  Aysel’s final task is to design a daily schedule that incor-   Aysel has learned how to plan learning center activities
porates a variety of teaching strategies. As a result of Step that address the varied developmental levels of individual
by Step training, Aysel has developed the skills to make children. While the assistant teacher interacts with chil-
on-the-go accommodations during child-led activities such dren in the learning centers, Aysel works with small groups
as snack time or transitions. For example, during the transi- on the specific skill sets outlined in her lesson. After each
tion from circle to learning center time, Aysel gently guides small group, Aysel spends a few moments in a learning
Nika to the center she has chosen to work in. She also has center and then invites specific children to join another
learned from the Step by Step process how to make accom- small group. Using this strategy, Aysel pays attention to a
modations during teacher-led activities such as circle time small group of children while simultaneously monitoring

Plan for Individualized Teaching


Target: Recognizes the association between spoken and written words
Strategy Students Activity
Small-group Z Group Z – Letter recognition
instruction M Group M – Sound/letter association
X Group X – Read aloud/big book
U Group U – Read aloud/big book
L Group L – Letter recognition
Learning centers Literacy Each learning center offers an activity that allows
Mathematics children to use both spoken and written words.
Dramatic play
Science

Routines Morning greeting Focus on words along with morning


announcements
Small groups Read a story about bumblebees
Snack Read the stories children retold to the teacher dur-
ing learning center time
Lunch List lunch food items on chart; review with children
before and after lunch

60 Young Children • November 2010


Learning Center Activities
Target: Recognizes the association between spoken and written words
Blocks Children build block structures, then draw a picture of their design. The teacher invites
children to talk about their building while she writes their words. Several children share their
drawings at circle time.
Mathematics/small Children explore small alphabet blocks and picture cards of objects with word labels. The
manipulatives teacher encourages children to match letters on the blocks to words on picture cards.
Literacy corner Children can choose from a variety of books, including several copies of books (with at least
one big book version) recently read aloud in class.

Science Materials include books about bumble bees, clear containers with bumblebees inside,
magnifying glasses, paper, and pencils. The teacher encourages children to draw pictures
of bees and write words about what they see.
Dramatic play Materials include bumblebee headbands and wings. The teacher asks children to report on
what they did during learning center time. Children dictate their stories to the teacher. Later
they share the stories at snack time, with teacher assistance if needed.

their performance. Step by Step success


The Step by Step meth- By including children
with disabilities in   The Azerbaijan educational system has made great
odology has provided well-planned small- strides toward supporting children with disabilities in pub-
a structure and a set of group experiences, she lic schools. Children who once may have been educated in
can provide targeted a separate facility or kept at home without any educational
instructional tools to attention while still support now join their peers in general classrooms. The
help teachers like Aysel addressing the needs inclusion initiatives implemented in Azerbaijan have dem-
of all of the children in onstrated the capacity of the system to meet the needs of
meet the individual the class. Aysel further children with disabilities. Teachers, parents, and adminis-
needs of all children in targets specific literacy trators have indicated that they see the benefits of includ-
activities in each learn- ing children with disabilities in schools.
her classroom, including ing center by provid-   Simply placing children with disabilities in classrooms is
children with disabilities. ing opportunities for not inclusion. It is crucial to use effective teaching strate-
children to practice gies that support learning and to continuously monitor
and apply the skills that learning. The Step by Step methodology has provided
they are learning about a structure and a set of instructional tools to help teachers
linking spoken and written words (see “Learning Center like Aysel meet the individual needs of all children in her
Activities”). The Step by Step training taught Aysel and her classroom, including children with disabilities.
assistant how to support Ferid and Nika’s individual needs
within each learning center. In the dramatic play center,
Aysel emphasizes letter recognition with Ferid as he mails a
References
letter in the “post office.” Lesko, J. 2007. Inclusive education initiative in Azerbaijan. Project Evalu-
  The skills developed through the Step by Step training ation: Final Report. Council for Exceptional Children: Step by Step
Program. Arlington, VA: Council for Exceptional Children.
allow Aysel to work with children who have a wide range UNICEF (United Nations Children’s Fund) Regional Office for CEE/CIS
of abilities. She can make the needed accommodations and (Central and Eastern Europe and the Commonwealth of Independent
modifications so that all children, including children with States). 2007. Education for some more than others? A regional study
on education in central and eastern Europe and the Commonwealth of
disabilities, benefit from the planned learning experiences. Independent States (CEE/CIS). Geneva, Switzerland: UNICEF. www.crin.
She feels more confident as an educator and more able to org/docs/Regional_Education_Study.pdf
design learning experiences that allow all of the children in Warger, C., & D. Ziegler. 2003. Instructional strategies for children with
disabilities in the early childhood classroom. Arlington, VA: Council for
the class to progress. Exceptional Children.

Copyright © 2010 by the National Association for the Education of Young Children. See Permissions and Reprints online at www.naeyc.org/yc/permissions.

Young Children • November 2010 61

You might also like