@Forum A6 - TW1 Fit fürs Goethe- Zertifikat B2 TEIL SCHREIBEN

Dit document bevat:

Redemittel voor Teil 1 + Teil 2

Uitleg van de structuur en eisen van B2
Connectoren die je zult moeten gebruiken, als je een samenhangende argumenterende
tekst wilt schrijven.
Links voor filmpjes B2 Schreiben

Teil 1 (Forumsbeitrag) : Redemittel

Meinung äußern Je mening geven/ uiten

Meiner Meinung/Ansicht nach… Ik vind/ naar mijn mening
Meines Erachtens volgens mij
Ich bin der Überzeugung, dass Ik ben (ervan) overtuigd dat
Ich bin davon überzeugt, dass… Ik ben ervan overtuigd dat
Ich selbst stehe auf dem Standpunkt, dass Ikzelf sta op het standpunt dat……

Gründe nennen redenen noemen

Ein wesentlicher Grund dafür, dass… , ist Een belangrijke reden daarvoor is….

Eine mögliche/weitere Ursache für… ist Een mogelijke oorzaak is………..

Dies liegt daran, dass Dat ligt aan het feit, dat

Dazu trägt weiterhin bei, dass Verder draagt ………….eveneens bij

… lässt sich dadurch erklären, dass… Je kunt het verklaren door ……...

Vorteile bzw. Nachteile nennen voor -/ nadelen noemen

Ein Argument, das für … spricht, ist Een argument voor …… is, …

Vorteilhaft /Nachteilig bei … ist… /wirkt sich … Een positief argument voor …is….. /Een
aus. voordelig/ nadeling effect heeft……

Was für / gegen … spricht, ist, dass… Wat voor/ tegen …..spreekt is, dat ……

……………hat den Vorteil /Nachteil, dass heeft het voordeel dat…..

……….ist besonders geeignet für /bei… ……………is heel erg geschikt voor………..

Etwas vorschlagen iets voorstellen/ een voorstel doen

Man könnte …… Je zou kunnen …………..

Es wäre gut /sinnvoll …die Redemittel zu lernen Het zou goed/ zinvol zijn …..de Redemittel te leren.

Ich würde zum Beispiel vorschlagen / dafür Ik zou bijvoorbeeld voorstellen/ ervoor
plädieren ………… pleiten……………

Ich würde es für sinnvoll / das Beste halten, Ik zou het zinvol/ het beste vinden als
wenn

1
 Es lohnt sich, … Het is / loont de moeite om

Beispiele geben voorbeelden geven

Ein Beispiel hierfür ist… Een voorbeeld hiervoor is……….
Als Beispiel könnte man anführen, dass… Als voorbeeld kan je …noemen

Beispielsweise bijvoorbeeld

„Und“ “En”

Darüber hinaus bovendien

Demgegenüber Daar staat tegenover, dat

Zusätzlich Verder/ daarenboven

Obgleich desondanks

Ganz nebenbei Maar dit terzijde

Außerdem bovendien

Teil 2 (E-Mail)

Aanhef
Sehr geehrter Herr ……………+ naam Geachte heer ……………+ naam
Sehr geehrte Frau …………+ naam Geachte mevrouw ………….+ naam
Sehr geehrte Damen und Herren, (als je niet weet , wie Geachte dames en heren,
je brief gaat lezen)

Grund für das Schreiben nennen reden voor het schrijven/ brief/ e- mail noemen
Ich schreibe Ihnen wegen …. /weil… Ik schrijf u omdat ……/.wegens….

Um Verständnis bitten Begrip vragen

Ich hoffe auf Ihr Verständnis, was die Situation Ik hoop op uw begrip voor de situatie.
betrifft

Ich hoffe, dass Sie Verständnis für meine Ik hoop dat u begrip voor mijn situatie heeft.
Situation haben

Verständnis zeigen Begrip tonen

Mir ist klar/bewusst, dass…
Ich verstehe natürlich, dass die Situation für…
schwierig ist.
So etwas kann immer mal vorkommen.
Het is me duidelijk dat …../ Ik ben me ervan
bewust …., dat
Ik begrijp natuurlijk, dat de situatie duidelijk is.
Zoiets kan (natuurlijk) altijd gebeuren.

Etwas vorschlagen Iets voorstellen

Es bestände vielleicht die Möglichkeit, De mogelijkheid zou misschien bestaan
Ich möchte Ihnen vorschlagen Ik zou u willen voorstellen
Aus diesem Grund würde ich vorschlagen, Om deze reden zou ik willen voorstellen, dat …
dass…

2
Um etwas bitten Ergens om vragen/ iets verzoeken
Ich habe eine Bitte an Sie Ik heb een verzoek aan u
Ich benötige Ihre Hilfe Ik heb uw hulp nodig.
Ich wende mich an Sie mit der Bitte, …… Ik richt me tot u met het verzoek, …..
Ich möchte Sie bitten, ………… Ik zou u willen vragen/ verzoeken. ………….
Sich entschuldigen zich verontschuldigen
Ich bedauere sehr, dass ……. Het spijt me zeer, dat ….
Es tut mir äußerst leid, dass ……. Het spijt me bijzonder, dat ……..
Ich möchte mich (bei Ihnen) für …… Ik wil me graag (bij u) verontschuldigen
entschuldigen.
Die E-Mail schließen De E-Mail afsluiten
Vielen Dank im Voraus Bij voorbaat hartelijk dank.
Ich bedanke mich herzlich bei Ihnen( für…) Ik wil u hartelijk danken ( voor)
Ich bitte Sie um Ihr Verständnis. Ik verzoek u om begrip.

I Information S.79

II Einstieg zum Schreiben- S.80 - 84

A.Ich kann einen zusammenhängenden Text schreiben :

Benutze Konnektoren, wie: (Gebruik deze connectoren1)

1.weil = omdat
2.obwohl = hoewel
3.wenn= indien

Adverbien, wie:

4.dort = daar
5.da = daar, er

Pronomen, wie:
6.er, ihr= hij, jullie

Pronominaladverbien, wie:
7.damit = daarmee
8.dafür = daarvoor

B. Ich kann Inhaltspunkte genau bearbeiten

Denke dir Argumente aus um die 4 Punkte zu bearbeiten. Formuliere deine eigene Meinung :
Je moet de 4 punten van de opdracht uitwerken en je moet dat doen door je eigen mening te
geven en daarvoor argumenten te geven.

1
Een connector is in de tekstlinguïstiek een woord dat twee hoofdzinnen of een hoofd- en bijzin met elkaar verbindt, over
het algemeen een voegwoord of bijwoord. Connectoren worden met name gebruikt voor het vormen van samengestelde
zinnen. Op iets hoger niveau vormen ze het primaire middel voor het bereiken van cohesie binnen een tekst .

3
 Ich finde, dass …………………
Ich bin der Meinung, dass
Meiner Meinung nach

C. Ich kann dem Text und Einleitung und einen Schluss geben:

D. Ich kann die Inhaltspunkte in eine sinnvolle Reihenfolge bringen.

III Übungen zum Schreiben S.86 -91

A. Ich kann einen zusammenhängenden Text schreiben

B. Ich kann Inhaltspunkte genau bearbeiten
C. Ich kann dem Text und Einleitung und einen Schluss geben.
D. Die Inhaltspunkte in eine sinnvolle Reihenfolge bringen

IV Training zur Prüfung Schreiben S.92

V Simulation = proeftoets voor het SE

Goethe B2 Forumsbeitrag schreiben - Werbeverbot in Kinderprogrammen - Bing video

B2 - Forumsbeitrag verstehen Teil 1/2: Grundlagen, Denken, Aufbau - Bing video ( deel 1+ 2)

Goethe Zertifikat B2 Schreiben | Goethe Certificate B2 Writing Examen - Bing video

B2 Goethe | Schreiben Teil 1 | Forumsbeitrag | Gesunde Ernährung | Deutsch lernen - Bing video

SCHULNOTEN - B2 Forumsbeitrag Schreiben Teil 1 - Goethe ZERTIFIKAT - Bing video

Goethe-Zertifikat B2 Schreiben Teil 2 Büchereibesuch - Bing video ( deel2!!!)