‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬

‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬

‫ﺍاﻟﻔﻬﮭﺮﺱس‬

‫‪35‬‬ ‫ﺍاﻟﻤﻘـﺪﻣـﺔ ‪........................................................................................‬‬

‫‪67‬‬ ‫ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﺍاﻟﺨﺎﺿﻌﺔ‪..........................................................................‬‬

‫‪89‬‬ ‫ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﺩدﺍاﺧﻞ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ‪..........................................................‬‬

‫‪89‬‬ ‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻻﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻮﺍاﺟﺐ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﻬﮭﻢ‪.................................................‬‬

‫‪10‬‬
‫‪11‬‬ ‫ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺎﺕت ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ‪........................................................................‬‬

‫‪11‬‬
‫‪12‬‬ ‫ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺂﺕت ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ‪........................................................‬‬

‫‪11‬‬
‫‪12‬‬ ‫ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺂﺕت ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ‪.......................................................‬‬

‫‪11‬‬
‫‪13‬‬ ‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪..............................................................................‬‬

‫‪14‬‬
‫‪16‬‬ ‫ﺍاﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪...............................................................................‬‬

‫‪15‬‬
‫‪16‬‬ ‫ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ‪....................................................................................‬‬

‫‪16‬‬
‫‪18‬‬ ‫ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ‪................................................................................‬‬

‫‪26‬‬
‫‪28‬‬ ‫ﻁطﺮﻳﯾﻘﺔ ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع ﻭوﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺏب ﻭوﻛﻴﯿﻔﻴﯿﺎﺕت ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‪................................‬‬

‫‪27‬‬
‫‪29‬‬ ‫ﻓﺮﺯز ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﻭوﺍاﻹﻋﻼﻥن ﻋﻦ ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻭوﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‪................................‬‬

‫‪30‬‬
‫‪28‬‬ ‫ﺍاﻣﺜﻠﺔ ‪................................................................................................‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪)2015‬‬
‫الشغل‪(2015‬‬
‫مفتشﺍاﻟﺷﻐﻝل‬
‫(دليلﻣﻔﺗﺵش‬
‫األجراء ﺩدﻟﻳﯾﻝل‬ ‫مندوبي‬
‫ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء )‬ ‫إنتخابات‬
‫ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت‬
‫‪    ‬‬
‫ﺗﻘـﺪﻳﯾﻢ‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻴﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﻔﻬﮭﻮﻣﻬﮭﺎ ﺍاﻟﺸﺎﻣﻞ ﺃأﺩدﺍاﺓة ﻟﻠﺪﻳﯾﻤﻘﺮﺍاﻁطﻴﯿﺔ ﺍاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﯿﺔ ﻭوﺗﺠﺴﻴﯿﺪﺍا ﻟﻤﻔﻬﮭﻮﻡم‬
‫ﺍاﻟﺪﻳﯾﻤﻘﺮﺍاﻁطﻴﯿﺔ ﺍاﻟﺘﺸﺎﺭرﻛﻴﯿﺔ‪ .‬ﻭو ﺗﺮﻣﻲ ﺇإﻟﻰ ﺇإﻗﺮﺍاﺭر ﺍاﻟﺘﻤﺜﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻲ ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ ﺍاﻟﻔﺌﺎﺕت ﺍاﻟﺴﻮﺳﻴﯿﻮ ﻣﻬﮭﻨﻴﯿﺔ‪.‬‬

‫ﺇإﻥن ﺍاﻟﺘﻤﺜﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻲ ﻟﻸﺟﺮﺍاء ﻳﯾﺨﺺ ﺍاﻟﻤﻮﻅظﻔﻴﯿﻦ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻉع ﺍاﻟﻮﻅظﻴﯿﻔﺔ ﺍاﻟﻌﻤﻮﻣﻴﯿﺔ ﻭوﻓﻲ ﺍاﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕت ﺍاﻟﺘﺮﺍاﺑﻴﯿﺔ‬
‫ﻭوﺃأﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻘﻄﺎﻉع ﺍاﻟﺨﺎﺹص ﺍاﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻭوﺍاﻟﺘﺠﺎﺭرﻱي ﻭوﺍاﻟﺨﺪﻣﺎﺗﻲ ﻭوﺍاﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍاﻟﺘﻘﻠﻴﯿﺪﻳﯾﺔ ﻭو ﺍاﻟﻔﻼﺣﺔ ﻭوﻛﺬﻟﻚ ﺃأﺟﺮﺍاء‬
‫ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻻﺕت ﺍاﻟﻤﻨﺠﻤﻴﯿﺔ‪.‬‬

‫ﻳﯾﺘﻤﻴﯿﺰ ﺍاﻟﺘﻤﺜﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻲ ﻓﻲ ﺍاﻟﻘﻄﺎﻉع ﺍاﻟﺨﺎﺹص ﺑﻜﻮﻧﻪﮫ ﻣﻤﺄﺳﺴﺎ ﺩدﺍاﺧﻞ ﺍاﻟﻮﺣﺪﺍاﺕت ﺍاﻹﻧﺘﺎﺟﻴﯿﺔ ﻭوﻳﯾﺴﺘﻤﺪ ﺷﺮﻋﻴﯿﺘﻪﮫ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺒﺪﺇإ ﺍاﻟﺪﻳﯾﻤﻘﺮﺍاﻁطﻴﯿﺔ ﺍاﻟﻤﺠﺴﺪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝل ﺻﻨﺎﺩدﻳﯾﻖ ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃأﻧﻪﮫ ﻳﯾﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ ﺍاﻟﺘﻤﺜﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻨﻘﺎﺑﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﺃأﻗﺮ ﺍاﻟﻤﺸﺮﻉع ﺍاﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﻣﺒﻜﺮﺍا ﺇإﻁطﺎﺭرﺍا ﻟﻠﺘﻤﺜﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝل ﺍاﻟﻈﻬﮭﻴﯿﺮ ﺍاﻟﺼﺎﺩدﺭر ﻓﻲ ‪ 16‬ﺷﺘﻨﺒﺮ‬
‫‪ 1955‬ﻭو ﻟﻜﻨﻪﮫ ﻟﻢ ﻳﯾﻔﻌﻞ ﺇإﻻ ﺍاﺑﺘﺪﺍاء ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ‪ 1962‬ﻭوﺫذﻟﻚ ﻓﻲ ﺇإﻁطﺎﺭر ﺍاﻟﻈﻬﮭﻴﯿﺮ ﺍاﻟﺸﺮﻳﯾﻒ ﺭرﻗﻢ ‪ 1.61.116‬ﺍاﻟﺼﺎﺩدﺭر‬
‫ﻓﻲ ‪ 29‬ﺟﻤﺎﺩدﻯى ﺍاﻷﻭوﻟﻰ ‪ 29) 1382‬ﺃأﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ (1962‬ﺍاﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻨﻴﯿﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﯿﻦ ﺩدﺍاﺧﻞ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻻﺕت‪.‬‬

‫ﻭوﻫﮬﮪھﻜﺬﺍا‪ ،٬‬ﻓﺈﻥن ﺑﻼﺩدﻧﺎ ﺭرﺍاﻛﻤﺖ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻁطﻮﻳﯾﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝل ﺍاﻟﺘﻤﺜﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻲ ﺍاﻟﺬﻱي ﺃأﺻﺒﺢ ﻳﯾﺸﻜﻞ ﺍاﺣﺪ ﻣﻘﻮﻣﺎﺕت‬
‫ﻧﻈﺎﻡم ﺍاﻟﻌﻼﻗﺎﺕت ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻴﯿﺔ ﻭوﻭوﺳﻴﯿﻠﺔ ﺃأﺳﺎﺳﻴﯿﺔ ﻟﺘﺠﺴﻴﯿﻢ ﺍاﻟﻮﻅظﻴﯿﻔﺔ ﺍاﻻﺳﺘﺸﺎﺭرﻳﯾﺔ ﺩدﺍاﺧﻞ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻻﺕت‪ ،٬‬ﻭوﺃأﺩدﺍاﺓة ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﯿﺮ ﻋﻦ‬
‫ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻗﻮﻯى ﺍاﻹﻧﺘﺎﺝج ﻭو ﺗﻌﺰﻳﯾﺰ ﺍاﻟﺤﻮﺍاﺭر ﺍاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬

‫ﺇإﻥن ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻴﯿﺔ ﺃأﻫﮬﮪھﻤﻴﯿﺔ ﻗﺼﻮﻯى ﺗﺘﺠﻠﻰ‪ ،٬‬ﻣﻦ ﺟﻬﮭﺔ‪ ،٬‬ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﯾﺪ ﺍاﻟﻨﻘﺎﺑﺎﺕت ﺍاﻷﻛﺜﺮ ﺗﻤﺜﻴﯿﻼ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍاﻟﺼﻌﻴﯿﺪﻳﯾﻦ ﺍاﻟﻮﻁطﻨﻲ ﻭوﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻻﺗﻲ ﻗﺼﺪ ﺇإﺷﺮﺍاﻛﻬﮭﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺎﺕت ﺍاﻻﺳﺘﺸﺎﺭرﻳﯾﺔ ﺍاﻟﺜﻼﺛﻴﯿﺔ ﺍاﻟﺘﺮﻛﻴﯿﺐ ﺩدﺍاﺧﻞ‬
‫ﻭوﺧﺎﺭرﺝج ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻻﺕت‪ ،٬‬ﻭوﺗﻤﻜﻦ‪ ،٬‬ﻣﻦ ﺟﻬﮭﺔ ﺃأﺧﺮﻯى‪ ،٬‬ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﯾﺪ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ ﻟﺘﻤﺜﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻤﻨﻈﻤﺎﺕت ﺍاﻟﻨﻘﺎﺑﻴﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ‬
‫ﺍاﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭرﻳﯾﻦ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇإﻟﻰ ﻛﻮﻥن ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻳﯾﺸﻜﻠﻮﻥن ﺃأﺣﺪ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕت ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺎﺕت ﺍاﻟﺘﻤﺜﻴﯿﻠﻴﯿﺔ ﻟﻸﺟﺮﺍاء ﺩدﺍاﺧﻞ‬
‫ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ )ﻟﺠﻦ ﺍاﻟﺼﺤﺔ ﻭوﺍاﻟﺴﻼﻣﺔ‪ ،٬‬ﻟﺠﻨﺔ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻻﺕت(‪.‬‬

‫ﻭوﺧﻼﻓﺎ ﻟﻤﺎ ﻳﯾﺠﺮﻱي ﻓﻲ ﺍاﻟﻌﺪﻳﯾﺪ ﻣﻦ ﺍاﻟﺪﻭوﻝل‪ ،٬‬ﻓﺈﻥن ﺍاﻟﻤﺸﺮﻉع ﺍاﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎﻥن ﺍاﻟﺘﻤﺜﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻛﻞ ﺍاﻟﻮﺣﺪﺍاﺕت ﺍاﻻﻧﺘﺎﺟﻴﯿﺔ ﺍاﻟﺘﻲ ﺗﺸﻐﻞ ﻣﺎ ﻻ ﻳﯾﻘﻞ ﻋﻦ ﻋﺸﺮﺓة ﺃأﺟﺮﺍاء ﺑﺼﻔﺔ ﺍاﻋﺘﻴﯿﺎﺩدﻳﯾﺔ ﻭوﺫذﻟﻚ ﺑﻬﮭﺪﻑف ﺗﻮﺳﻴﯿﻊ ﻗﺎﻋﺪﺓة‬
‫ﺍاﻟﺪﻳﯾﻤﻘﺮﺍاﻁطﻴﯿﺔ ﺍاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﯿﺔ ﻭوﺗﺤﻘﻴﯿﻖ ﻣﺒﺪﺇإ ﺍاﻟﻤﻮﺍاﻁطﻨﺔ ﺩدﺍاﺧﻞ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ‪.‬‬
 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫ﻭوﻣﻦ ﻫﮬﮪھﺬﺍا ﺍاﻟﻤﻨﻄﻠﻖ‪ ،٬‬ﻓﺈﻥن ﺍاﻟﺪﻳﯾﻤﻘﺮﺍاﻁطﻴﯿﺔ ﺍاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﯿﺔ ﺗﺸﻜﻞ ﻟﺒﻨﺔ ﺃأﺳﺎﺳﻴﯿﺔ ﻟﺒﻨﺎء ﻭوﺗﻄﻮﻳﯾﺮ ﺍاﻟﺪﻳﯾﻤﻘﺮﺍاﻁطﻴﯿﺔ‬
‫ﺍاﻟﺴﻴﯿﺎﺳﻴﯿﺔ‪ .‬ﻟﺬﺍا ﺳﻨﻌﻤﻞ ﺟﺎﻫﮬﮪھﺪﻳﯾﻦ ﻛﻮﺯزﺍاﺭرﺓة ﻣﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﯿﻞ ﻭوﺍاﻟﺸﺆﻭوﻥن ﺍاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﯿﺔ ﺑﺘﻌﺎﻭوﻥن ﻣﻊ ﺑﺎﻗﻲ ﺍاﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕت‬
‫ﺍاﻟﺤﻜﻮﻣﻴﯿﺔ ﻭوﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻻﺕت ﻭو ﺍاﻟﻤﻨﻈﻤﺎﺕت ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻴﯿﺔ ﻟﻠﻤﺸﻐﻠﻴﯿﻦ ﻭوﺍاﻟﻨﻘﺎﺑﺎﺕت ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻴﯿﺔ ﻟﻸﺟﺮﺍاء‪ ،٬‬ﻋﻠﻰ ﺇإﻧﺠﺎﺡح ﺍاﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕق‬
‫ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻲ ﺍاﻟﺬﻱي ﺳﺘﻌﺮﻓﻪﮫ ﺑﻼﺩدﻧﺎ ﺧﻼﻝل ﺍاﻟﺴﻨﺔ ﺍاﻟﺠﺎﺭرﻳﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻭو ﻳﯾﻨﺪﺭرﺝج ﺇإﻋﺪﺍاﺩد ﻫﮬﮪھﺬﺍا ﺍاﻟﺪﻟﻴﯿﻞ ﻓﻲ ﺇإﻁطﺎﺭر ﺍاﻟﺠﻬﮭﻮﺩد ﺍاﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪﻟﻬﮭﺎ ﺍاﻟﻮﺯزﺍاﺭرﺓة ﻣﻦ ﺍاﺟﻞ ﺷﺮﺡح ﻛﻞ ﺍاﻷﺣﻜﺎﻡم‬
‫ﺍاﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﻭوﻣﻘﺘﻀﻴﯿﺎﺗﻬﮭﺎ ﺍاﻟﺘﻄﺒﻴﯿﻘﻴﯿﺔ ﺍاﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻧﺘﺨﺎﺏب ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺿﻤﺎﻧﺎ ﻹﻧﺠﺎﺡح ﻫﮬﮪھﺬﻩه‬
‫ﺍاﻟﻌﻤﻠﻴﯿﺔ‪.‬‬

‫ﻭو ﻳﯾﺘﻤﺤﻮﺭر ﺍاﻟﺪﻟﻴﯿﻞ ﺣﻮﻝل ﺍاﻟﻨﻘﻂ ﺍاﻟﺘﺎﻟﻴﯿﺔ‪:‬‬

‫ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﺍاﻟﺨﺎﺿﻌﺔ؛‬ ‫•‬

‫ﺇإﻋﺪﺍاﺩد ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻭو ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ؛‬ ‫•‬
‫ﺍاﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻭوﻣﻜﺎﺗﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ؛‬ ‫•‬
‫ﻧﻤﻂ ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع؛‬ ‫•‬
‫ﻓﺮﺯز ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﻭوﺇإﻋﻼﻥن ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻭوﻛﻤﺎ ﻳﯾﺘﻀﻤﻦ ﻧﻤﺎﺫذﺝج ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ ﺍاﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕت ﺍاﻟﺘﻲ ﻳﯾﻤﻜﻦ ﺍاﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﮭﺎ ﺧﻼﻝل ﻣﺮﺍاﺣﻞ ﺍاﻟﻌﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪،٬‬‬
‫ﺍاﻟﺸﻲء ﺍاﻟﺬﻱي ﺳﻴﯿﺴﺎﻋﺪ ﻻﻣﺤﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﺘﻄﺒﻴﯿﻖ ﺍاﻟﺴﻠﻴﯿﻢ ﻟﻘﺎﻧﻮﻥن ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‪.‬‬

‫ﻭوﻧﺘﻤﻨﻰ ﺍاﻟﺘﻮﻓﻴﯿﻖ ﻟﻜﻞ ﺍاﻟﻔﺮﻗﺎء ﻭوﺍاﻟﻤﺘﺪﺧﻠﻴﯿﻦ ﻓﻲ ﺇإﻧﺠﺎﺡح ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﻌﻤﻠﻴﯿﺔ ﺧﺪﻣﺔ ﻟﻘﻮﻯى ﺍاﻟﻌﻤﻞ ﻭوﺍاﻟﻤﺒﺎﺩدﺭرﺓة ﻭو‬
‫ﺍاﻟﺘﻨﻤﻴﯿﺔ ﺍاﻻﻗﺘﺼﺎﺩدﻳﯾﺔ ﻭو ﺍاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﯿﺔ‪.‬‬

‫ﺍاﻟﺮﺑﺎﻁط ﻓﻲ‬

‫ﻭوﺯزﻳﯾﺮ ﺍاﻟﺘﺸﻐﻴﯿﻞ ﻭوﺍاﻟﺸﺆﻭوﻥن ﺍاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﯿﺔ‬

‫ﻋﺒﺪ ﺍاﻟﺴﻼﻡم ﺍاﻟﺼﺪﻳﯾﻘﻲ‬

‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪)2015‬‬ ‫الشغل‬
‫‪(2015‬‬ ‫مفتش‬
‫ﺍاﻟﺷﻐﻝل‬ ‫(دليل‬
‫ﻣﻔﺗﺵش‬ ‫األجراءﺩدﻟﻳﯾﻝل‬ ‫مندوبي‬
‫ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء )‬ ‫إنتخابات‬
‫ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت‬
‫‪    ‬‬
‫‪ 1‬ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﺍاﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‪:‬‬
‫ﻳﯾﺠﺐ ﺃأﻥن ﺗﺠﺮﻱي ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺑﻜﺎﻓﺔ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﺍاﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﯿﺎﺕت ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺸﻐﻞ‬
‫ﻭو ﺍاﻟﻤﺸﺎﺭر ﺇإﻟﻴﯿﻬﮭﺎ ﻓﻲ ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ﺍاﻷﻭوﻟﻰ ﻣﻦ ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﻭو ﺍاﻟﺘﻲ ﺗﺸﻐﻞ ﺍاﻋﺘﻴﯿﺎﺩدﻳﯾﺎ ‪ 10‬ﺃأﺟﺮﺍاء ﺩدﺍاﺋﻤﻴﯿﻦ ﻓﺄﻛﺜﺮ‬
‫)‪.(1‬‬

‫ﻭوﺑﻬﮭﺬﺍا ﻓﺎﻥن ﺍاﻧﺘﺨﺎﺏب ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻳﯾﻬﮭﻢ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕت )‪ (2‬ﻭوﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻻﺕت )‪ (3‬ﺍاﻟﺼﻨﺎﻋﻴﯿﺔ ﻭوﺍاﻟﺘﺠﺎﺭرﻳﯾﺔ‬
‫ﻭوﻣﻘﺎﻭوﻻﺕت ﺍاﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍاﻟﺘﻘﻠﻴﯿﺪﻳﯾﺔ ﻭوﺍاﻻﺳﺘﻐﻼﻻﺕت ﺍاﻟﻔﻼﺣﻴﯿﺔ ﻭوﺍاﻟﻐﺎﺑﻮﻳﯾﺔ ﻭوﺗﻮﺍاﺑﻌﻬﮭﺎ‪ .‬ﻭوﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻻﺕت ﻭوﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕت‬
‫ﺍاﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺪﻭوﻟﺔ ﻭوﺍاﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺤﻠﻴﯿﺔ‪ ،٬‬ﺇإﺫذﺍا ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻜﺘﺴﻲ ﻁطﺎﺑﻌﺎ ﺻﻨﺎﻋﻴﯿﺎ ﺃأﻭو ﺗﺠﺎﺭرﻳﯾﺎ ﺃأﻭو ﻓﻼﺣﻴﯿﺎ ﻭوﺍاﻟﺘﻌﺎﻭوﻧﻴﯿﺎﺕت‬
‫ﻭوﺍاﻟﺸﺮﻛﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺪﻧﻴﯿﺔ ﻭوﺍاﻟﻨﻘﺎﺑﺎﺕت ﻭوﺍاﻟﺠﻤﻌﻴﯿﺎﺕت ﻭوﺍاﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕت ﻋﻠﻰ ﺍاﺧﺘﻼﻑف ﺃأﻧﻮﺍاﻋﻬﮭﺎ ﻭوﻛﺬﺍا ﺍاﻟﻤﺸﻐﻠﻴﯿﻦ ﺍاﻟﺬﻳﯾﻦ‬
‫ﻳﯾﺰﺍاﻭوﻟﻮﻥن ﻣﻬﮭﻨﺔ ﺣﺮﺓة‪ ،٬‬ﻭوﻗﻄﺎﻉع ﺍاﻟﺨﺪﻣﺎﺕت‪.‬‬
‫ﻳﯾﺤﻖ ﻟﻠﻮﻛﻼء ﺍاﻟﻤﺘﺠﻮﻟﻴﯿﻦ‪ ،٬‬ﻭوﺍاﻟﻤﻤﺜﻠﻴﯿﻦ‪ ،٬‬ﻭوﺍاﻟﻮﺳﻄﺎء ﻓﻲ ﺍاﻟﺘﺠﺎﺭرﺓة ﻭوﺍاﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭوﺍاﺟﺮﺍاء ﻣﻘﺎﻭوﻻﺕت‬
‫ﺍاﻟﺤﺮﺍاﺳﺔ ﻭوﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻻﺕت ﻣﻦ ﺍاﻟﺒﺎﻁطﻦ‪ ،٬‬ﺍاﻟﺘﻤﺜﻴﯿﻠﻴﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯى ﺍاﻟﻤﻘﺮ ﺍاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭوﻻﺕت ﺍاﻟﻤﺸﻐﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻭوﻳﯾﻤﻜﻦ‪ ،٬‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍاﻟﺘﻲ ﺗﺸﻐﻞ ﺃأﻗﻞ ﻣﻦ ﻋﺸﺮﺓة ﺃأﺟﺮﺍاء ﺩدﺍاﺋﻤﻴﯿﻦ‪ ،٬‬ﺍاﺗﺒﺎﻉع ﻧﻈﺎﻡم ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ‬
‫ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‪ ،٬‬ﻭوﺫذﻟﻚ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍاﺗﻔﺎﻕق ﻛﺘﺎﺑﻲ )ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪.(431‬‬
 ‫‪( 2015‬‬
‫ﺍاﻟﺷﻐﻝل‪)2015‬‬
‫ﻣﻔﺗﺵشالشغل‬
‫ﺩدﻟﻳﯾﻝلمفتش‬
‫األجراء )(دليل‬
‫مندوبي ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء‬
‫إنتخابات ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬

‫)‪ (1‬ﺗﺸﻐﻞ ﺍاﻋﺘﻴﯿﺎﺩدﻳﯾﺎ ‪ 10‬ﺃأﺟﺮﺍاء ﺩدﺍاﺋﻤﻴﯿﻦ ﻓﺄﻛﺜﺮ‪:‬‬

‫ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻤﻌﻨﻴﯿﻮﻥن‪:‬‬
‫ﻛﻞ ﺷﺨﺺ‪ ،٬‬ﺍاﻟﺘﺰﻡم ﺑﺒﺬﻝل ﻧﺸﺎﻁطﻪﮫ ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻲ‪ ،٬‬ﺗﺤﺖ ﺗﺒﻌﻴﯿﺔ ﻣﺸﻐﻞ ﻭوﺍاﺣﺪ ﺃأﻭو ﻋﺪﺓة ﻣﺸﻐﻠﻴﯿﻦ ﻟﻘﺎء ﺃأﺟﺮ‪ ،٬‬ﺃأﻳﯾﺎ ﻛﺎﻥن ﻧﻮﻋﻪﮫ‪ ،٬‬ﻭوﻁطﺮﻳﯾﻘﺔ‬
‫ﺃأﺩدﺍاﺋﻪﮫ )ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة‪ 6‬ﻣﻦ ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺸﻐﻞ(‪.‬‬
‫ﻳﯾﺤﺘﺴﺐ ﺿﻤﻦ ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‪:‬‬
‫ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻤﺘﻮﻓﺮﻭوﻥن ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻮﺩد ﺷﻐﻞ ﺩدﺍاﺋﻤﺔ)ﺳﻮﺍاء ﻁطﻴﯿﻠﺔ ﻣﺪﺓة ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﺍاﻟﻜﻠﻴﯿﺔ ﺃأﻭو ﻟﻔﺘﺮﺓة ﺟﺰﺋﻴﯿﺔ(‪ ،٬‬ﺍاﻭو ﻣﺸﺘﻐﻠﻮﻥن ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﺯزﻝل‪،٬‬‬
‫ﺍاﻭو ﻭوﻛﻼء ﻣﺘﺠﻮﻟﻮﻥن ﺃأﻭو ﻣﻤﺜﻠﻮﻥن ﺃأﻭو ﻭوﺳﻄﺎء ﻓﻲ ﺍاﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺃأﻭو ﺍاﻟﺘﺠﺎﺭرﺓة‪ ،٬‬ﺍاﻭو ﺧﻼﻝل ﻓﺘﺮﺓة ﺍاﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‪ ،٬‬ﺍاﻭو ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺃأﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮﺓة‬
‫ﺗﻐﻴﯿﺒﻬﮭﻢ ﺍاﻭو ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻘﺪ ﺷﻐﻠﻬﮭﻢ ﻭوﻓﻖ ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪ 32‬ﻭو ﺍاﻟﻤﺪﺭرﺍاء ﻭوﺭرﺅؤﺳﺎء ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﻭوﺍاﻷﻁطﺮ ﺍاﻟﻤﻤﺜﻠﺔ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ ﻭو ﺃأﺻﻮﻟﻪﮫ‬
‫ﻭوﻓﺮﻭوﻋﻪﮫ ﻭوﺃأﺻﻬﮭﺎﺭرﻩه‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﯾﺪﺧﻞ ﺿﻤﻦ ﺍاﺣﺘﺴﺎﺏب ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﯾﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ ﺷﻐﻞ ﻣﺤﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺪﺓة)ﻁطﺒﻘﺎ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﯿﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪ ( 17‬ﻭو‬
‫ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﺪﺍاﺋﻤﻮﻥن ﻟﻤﻘﺎﻭوﻻﺕت ﺍاﻟﺘﺸﻐﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﯾﺤﺘﺴﺐ ﺿﻤﻦ ﻋﺪﺩد ﺃأﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍاﻟﻤﻌﻨﻴﯿﺔ‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ‪ ،٬‬ﺍاﻟﻤﺘﺪﺭرﺑﻮﻥن‪ ،٬‬ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻮﻥن ﻓﻲ ﺇإﻁطﺎﺭر ﺍاﻟﺘﺸﻐﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻤﺆﻗﺖ‪ ،٬‬ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻤﺘﻮﻓﺮﻭوﻥن ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻮﺩد ﺷﻐﻞ ﻣﺤﺪﺩدﺓة‬
‫ﺍاﻟﻤﺪﺓة )ﻁطﺒﻘﺎ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﯿﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪ 16‬ﻣﻦ ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺸﻐﻞ (‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﺣﺴﺐ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻫﮬﮪھﻲ ﻭوﺣﺪﺓة ﺇإﻧﺘﺎﺟﻴﯿﺔ ﻳﯾﻤﺎﺭرﺱس ﻓﻴﯿﻬﮭﺎ ﺟﺰء ﺃأﻭو ﻛﻞ ﺍاﻟﻨﺸﺎﻁط‪ .‬ﻭوﺗﺸﻤﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍاﻷﺷﺨﺎﺹص ﺍاﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻴﯿﻦ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺇإﺷﺮﺍاﻑف ﻣﻤﺜﻞ ﺃأﻭو ﻋﺪﺓة ﻣﻤﺜﻠﻴﯿﻦ ﻟﺴﻠﻄﺔ ﺇإﺩدﺍاﺭرﻳﯾﺔ ﻭوﺍاﺣﺪﺓة ﻛﻴﯿﻔﻤﺎ ﻛﺎﻥن ﻧﻮﻋﻬﮭﺎ ﺷﺨﺼﺎ ﻁطﺒﻴﯿﻌﻴﯿﺎ ﺃأﻭو ﻣﻌﻨﻮﻳﯾﺎ‪ ،٬‬ﻋﺎﻣﺎ ﺃأﻭو‬
‫ﺧﺎﺻﺎ‪.‬ﻭوﺗﺘﻤﻴﯿﺰ ﺑﻤﺰﺍاﻭوﻟﺔ ﻧﺸﺎﻁط ﺟﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥن ﻣﻌﻴﯿﻦ‪ .‬ﻭوﻳﯾﻘﺼﺪ ﺑﻤﻔﻬﮭﻮﻡم ﺍاﻟﻤﻜﺎﻥن ‪ :‬ﺍاﻻﺳﺘﻐﻼﻟﻴﯿﺔ ﺍاﻟﻔﻼﺣﻴﯿﺔ ﻭوﺍاﻟﻐﺎﺑﻮﻳﯾﺔ ﺃأﻭو‬
‫ﺗﻮﺍاﺑﻌﻬﮭﺎ‪ ،٬‬ﻣﻌﻤﻞ ‪ ،٬‬ﻣﺤﻞ‪ ،٬‬ﻭوﺭرﺵش ﻋﻤﻞ‪ ،٬‬ﻓﺮﻉع ‪) .‬ﺍاﻟﻤﺒﺎﺩدﻯىء ﺍاﻷﺳﺎﺳﻴﯿﺔ‪ :‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃأﺟﺮﺍاء ﻣﻜﺎﻥن ﺍاﻟﻌﻤﻞ ﺍاﻟﺴﻠﻄﺔ(‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻫﮬﮪھﻲ ﺍاﻟﺘﻲ ﺗﻤﺎﺭرﺱس ﻧﺸﺎﻁطﺎ ﺟﻤﺎﻋﻴﯿﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥن ﻣﺎ ﻭو ﺗﺸﻐﻞ ﺍاﻋﺘﻴﯿﺎﺩدﻳﯾﺎ ﻋﺸﺮﺓة ﺃأﺟﺮﺍاء ﺩدﺍاﺋﻤﻴﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﺍاﻷﻗﻞ ﻟﻬﮭﻢ‬
‫ﻧﻔﺲ ﺍاﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍاﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﺘﺤﻮﻝل ﺇإﻟﻰ ﺷﻜﺎﻳﯾﺎﺕت ﺟﻤﺎﻋﻴﯿﺔ ﻭوﻓﺮﺩدﻳﯾﺔ ﻭوﻳﯾﻌﻤﻠﻮﻥن ﺗﺤﺖ ﺇإﻣﺮﺓة ﻣﻤﺜﻞ ﻣﺸﻐﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥن ﻣﻌﻴﯿﻦ‪.‬‬
‫)‪ (3‬ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ ﻫﮬﮪھﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍاﻗﺘﺼﺎﺩدﻳﯾﺔ ﻭوﺍاﺟﺘﻤﺎﻋﻴﯿﺔ ﻟﻬﮭﺎ ﺷﻜﻞ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﺤﺪﺩد )ﻣﻠﻜﻴﯿﺔ ﻓﺮﺩدﻳﯾﺔ ﺃأﻭو ﺟﻤﺎﻋﻴﯿﺔ( ﺗﻬﮭﺪﻑف ﺍاﻟﻰ ﺇإﻧﺘﺎﺝج‬
‫ﺍاﻟﺜﺮﻭوﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻮﺟﻬﮭﺔ ﻟﻠﺒﻴﯿﻊ ﺃأﻭو ﻟﺘﻘﺪﻳﯾﻢ ﺧﺪﻣﺎﺕت ﺑﻌﻮﺽض‪ .‬ﻳﯾﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ ﺃأﻥن ﺗﺸﻤﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻭوﺍاﺣﺪﺓة ﺃأﻭو ﻋﺪﺓة ﻣﺆﺳﺴﺎﺕت‪.‬‬
 ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬

‫‪9‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬

‫‪ 2‬ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﺩدﺍاﺧﻞ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻻﺕت‪ :‬ﻣﺮﻛﺰﺓة ﺃأﻭو ﻋﺪﻡم ﻣﺮﻛﺰﺓة ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت‬

‫ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‪.‬‬
‫ﺇإﻥن ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﺩدﺍاﺧﻞ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ ﻳﯾﻜﻮﻥن ﻣﻮﺿﻮﻉع ﺍاﺗﻔﺎﻕق ﺑﻴﯿﻦ ﺭرﺋﻴﯿﺲ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ ﻭوﺍاﻷﺟﺮﺍاء‪ ،٬‬ﻭوﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡم ﺍاﻟﺘﻮﺻﻞ ﺇإﻟﻰ ﺍاﺗﻔﺎﻕق ﻳﯾﺘﺪﺧﻞ ﻣﻔﺘﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﺣﻜﻤﺎ ﻟﺘﺴﻮﻳﯾﺔ ﻧﻘﻂ ﺍاﻟﺨﻼﻑف ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻄﺮﻓﻴﯿﻦ ﻣﻦ‬
‫ﺃأﺟﻞ ﺍاﻟﺘﻮﺻﻞ ﺇإﻟﻰ ﺇإﺑﺮﺍاﻡم ﺍاﺗﻔﺎﻕق‪) .‬ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪ 437‬ﻣﻦ ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺸﻐﻞ( )ﺍاﻧﻈﺮ ﻧﻤﻮﺫذﺝج ﺍاﻻﺗﻔﺎﻕق ﺍاﻟﻤﺮﻓﻖ ﺭرﻗﻢ‬
‫‪(001‬‬

‫ﺇإﻥن ﻁطﻠﺐ ﺍاﻟﺘﻔﺎﻭوﺽض ﻣﻦ ﺃأﺟﻞ ﺍاﻟﺘﻮﺻﻞ ﺇإﻟﻰ ﺍاﺗﻔﺎﻕق ﻳﯾﻤﻜﻦ ﺃأﻥن ﻳﯾﻜﻮﻥن ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ‪:‬‬

‫‪ ü‬ﺷﻜﺎﻳﯾﺔ ﻣﻮﺟﻬﮭﺔ ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺃأﻭو ﻣﻤﺜﻠﻪﮫ ﻣﻦ ﻁطﺮﻑف ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺃأﻭو ﻣﻤﺜﻠﻴﯿﻬﮭﻢ‪،٬‬‬
‫‪ ü‬ﻣﺒﺎﺩدﺭرﺓة ﻣﻦ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ‪.‬‬

‫ﻳﯾﻤﻜﻦ ﻟﻠﻄﺮﻑف ﺍاﻟﻤﺘﻀﺮﺭر‪ ،٬‬ﻓﻲ ﻏﻴﯿﺎﺏب ﺍاﻟﺮﺩد ﺃأﻭو ﺍاﻻﺗﻔﺎﻕق‪ ،٬‬ﻁطﻠﺐ ﺗﺪﺧﻞ ﻣﻔﺘﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﺣﻜﻤﺎ ﻟﺘﺴﻮﻳﯾﺔ‬
‫ﻧﻘﻂ ﺍاﻟﺨﻼﻑف ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻄﺮﻓﻴﯿﻦ ﻣﻦ ﺃأﺟﻞ ﺍاﻟﺘﻮﺻﻞ ﺇإﻟﻰ ﺇإﺑﺮﺍاﻡم ﺍاﺗﻔﺎﻕق‪.‬‬
‫ﻭوﻳﯾﺠﺪﺭر ﺍاﻟﺘﺬﻛﻴﯿﺮ ﺑﺄﻧﻪﮫ ﻳﯾﻤﻜﻦ ﺍاﺗﺒﺎﻉع ﻧﻔﺲ ﺍاﻟﻤﺴﻄﺮﺓة ﺑﺸﺄﻥن ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺂﺕت ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﺃأﻭو‬
‫ﺃأﺛﻨﺎء ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺂﺕت ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡم ﺣﺼﻮﻝل ﺍاﺗﻔﺎﻕق ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻷﻁطﺮﺍاﻑف ﺍاﻟﻤﻌﻨﻴﯿﺔ‬
‫)ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪.(437‬‬
‫‪-‬‬
‫‪ 3‬ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻮﺍاﺟﺐ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﻬﮭﻢ‪:‬‬
‫ﻳﯾﺤﺪﺩد ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻮﺍاﺟﺐ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﻬﮭﻢ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻌﺪﺩد ﺍاﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫ﺍاﻟﻤﻌﻨﻴﯿﺔ) ﻛﻴﯿﻔﻤﺎ ﺛﻢ ﺗﺤﺪﻳﯾﺪﻫﮬﮪھﻢ ﻓﻲ ﺍاﻟﻨﻘﻄﺔ ‪ (1‬ﻭوﺫذﻟﻚ ﻭوﻓﻖ ﺍاﻟﺠﺪﻭوﻝل ﺃأﺳﻔﻠﻪﮫ )ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪:(433‬‬
 ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪8‬‬

‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪10‬‬

‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‬ ‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‬ ‫ﻋﺪﺩد ﺃأﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬

‫ﺍاﻟﻨﻮﺍاﺏب‬ ‫ﺍاﻷﺻﻠﻴﯿﻴﯿﻦ‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﻦ ‪ 10‬ﺇإﻟﻰ ‪25‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﻦ ‪ 26‬ﺇإﻟﻰ‪50‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻣﻦ ‪ 51‬ﺇإﻟﻰ ‪100‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻣﻦ ‪ 101‬ﺇإﻟﻰ ‪250‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﻣﻦ ‪ 251‬ﺇإﻟﻰ‪500‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﻣﻦ ‪ 501‬ﺇإﻟﻰ‪1000‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻳﯾﻀﺎﻑف ﻣﻨﺪﻭوﺏب ﻭوﺍاﺣﺪ ﻋﻦ ﻛﻞ ﺟﺰء‬
‫ﻣﻜﻮﻥن ﻣﻦ ‪ 500‬ﺃأﺟﻴﯿﺮ ﺇإﺿﺎﻓﻲ‬

‫ﺍاﻟﻤﺜﺎﻝل ‪:1‬‬
‫ﻣﻘﺎﻭوﻟﺔ ﺗﺸﻐﻞ ‪ 26‬ﺃأﺟﻴﯿﺮﺍا ﻣﻮﺯزﻋﻴﯿﻦ ﻛﺎﻵﺗﻲ‪ 10 :‬ﺃأﺟﺮﺍاء ﻓﻲ ﺇإﻁطﺎﺭر ﻋﻘﻮﺩد ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﻏﻴﯿﺮ ﻣﺤﺪﺩدﺓة‬
‫ﺍاﻟﻤﺪﺓة ﻭو ‪ 10‬ﺃأﺟﺮﺍاء ﻋﻦ ﻁطﺮﻳﯾﻖ ﻋﻘﻮﺩد ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﺍاﻟﻤﺤﺪﺩدﺓة ﺍاﻟﻤﺪﺓة)ﻁطﺒﻘﺎ ﻟﻠﻤﺎﺩدﺓة ‪ 17‬ﻣﻦ ﻣﺪﻭوﻧﺔ‬
‫ﺍاﻟﺸﻐﻞ( ﻭو‪ 6‬ﺃأﺟﺮﺍاء ﻣﺸﺘﻐﻠﻴﯿﻦ ﻓﻲ ﺇإﻁطﺎﺭر ﻋﻘﻮﺩد ﺍاﻟﺘﺸﻐﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻤﺆﻗﺖ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﯿﻬﮭﻢ ﺷﺮﻭوﻁط ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺏب‪.‬‬
‫ﻓﻤﺎ ﻫﮬﮪھﻮ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻨﺪﻭوﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻮﺍاﺟﺐ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﻬﮭﻢ؟‬
‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻮﺍاﺟﺐ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﻬﮭﻢ ﻫﮬﮪھﻮ ﻣﻨﺪﻭوﺏب ﻭوﺍاﺣﺪ ﻭوﻧﺎﺋﺒﻪﮫ ﻷﻥن ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﺬﻳﯾﻦ‬
‫ﻳﯾﺪﺧﻠﻮﻥن ﻓﻲ ﺍاﻻﺣﺘﺴﺎﺏب ﻫﮬﮪھﻮ ‪ 20‬ﺃأﺟﻴﯿﺮﺍا )‪ 10‬ﺩدﺍاﺋﻤﻴﯿﻦ ‪ 10+‬ﻣﺘﻌﺎﻗﺪﻳﯾﻦ ﺑﻌﻘﻮﺩد ﻣﺤﺪﺩدﺓة ﺍاﻟﻤﺪﺓة ﻁطﺒﻘﺎ‬
‫ﻟﻠﻤﺎﺩدﺓة ‪ 17‬ﻣﻦ ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺸﻐﻞ(‪ .‬ﻻ ﻳﯾﺤﺘﺴﺐ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻮﻥن ﻓﻲ ﺇإﻁطﺎﺭر ﺃأﺩدﺍاء ﻣﻬﮭﻤﺔ ﺿﻤﻦ‬
‫ﺍاﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﮭﻢ ﻣﺤﺘﺴﺒﻴﯿﻦ ﺿﻤﻦ ﻋﺪﺩد ﺃأﺟﺮﺍاء ﻣﻘﺎﻭوﻟﺔ ﺍاﻟﺘﺸﻐﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪)2015‬‬ ‫الشغل‬
‫‪(2015‬‬ ‫مفتش‬
‫ﺍاﻟﺷﻐﻝل‬ ‫(دليل‬
‫ﻣﻔﺗﺵش‬ ‫األجراءﺩدﻟﻳﯾﻝل‬ ‫مندوبي‬
‫ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء )‬ ‫إنتخابات‬
‫ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت‬
‫‪    ‬‬

‫ﺍاﻟﻤﺜﺎﻝل ‪:2‬‬
‫ﻣﻘﺎﻭوﻟﺔ ﺗﺸﻐﻞ ‪ 51‬ﺃأﺟﻴﯿﺮﺍا ﻣﻮﺯزﻋﻴﯿﻦ ﻛﺎ ﺍاﻟﺘﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫‪ 35‬ﺃأﺟﻴﯿﺮﺍا ﺩدﺍاﺋﻤﺎ‬
‫‪ 8‬ﺃأﺟﺮﺍاء ﻋﻦ ﻁطﺮﻳﯾﻖ ﻋﻘﻮﺩد ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﺍاﻟﻤﺤﺪﺩدﺓة ﺍاﻟﻤﺪﺓة ﻁطﺒﻘﺎ ﻟﻠﻤﺎﺩدﺓة ‪ 16‬ﻣﻦ ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺸﻐﻞ‪.‬‬
‫‪ 5‬ﺃأﺟﺮﺍاء ﻓﻲ ﺇإﻁطﺎﺭر ﻋﻘﻮﺩد ﺍاﻟﺘﺸﻐﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫‪ 3‬ﻣﺴﺘﻔﻴﯿﺪﻭوﻥن ﻣﻦ ﺗﺪﺭرﻳﯾﺐ ﻣﻬﮭﻨﻲ ‪ .‬ﻓﻤﺎ ﻫﮬﮪھﻮ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻨﺪﻭوﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻮﺍاﺟﺐ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﻬﮭﻢ؟‬
‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻮﺍاﺟﺐ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﻬﮭﻢ ﻫﮬﮪھﻮ ﻣﻨﺪﻭوﺑﺎﻥن ﺍاﺛﻨﺎﻥن ﺃأﺻﻠﻴﯿﺎﻥن ﻭو ﻣﻨﺪﻭوﺑﺎﻥن ﺍاﺛﻨﺎﻥن ﻧﺎﺋﺒﺎﻥن‪،٬‬‬
‫ﻷﻥن ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﺬﻳﯾﻦ ﻳﯾﺪﺧﻠﻮﻥن ﻓﻲ ﺍاﻻﺣﺘﺴﺎﺏب ﻫﮬﮪھﻮ ‪ 35‬ﺃأﺟﻴﯿﺮﺍا ﺩدﺍاﺋﻤﺎ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺃأﺻﻞ ‪51‬‬
‫ﺃأﺟﻴﯿﺮﺍا‪ .‬ﻷﻥن ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻴﯿﻦ ﻓﻲ ﺇإﻁطﺎﺭر ﻋﻘﻮﺩد ﺍاﻟﺘﺸﻐﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻤﺆﻗﺖ ﺳﻴﯿﺘﻢ ﺍاﺣﺘﺴﺎﺑﻬﮭﻢ ﺿﻤﻦ ﻋﺪﺩد‬
‫ﺃأﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ ﺍاﻷﻡم‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃأﻥن ﺍاﻟﻤﺘﺪﺭرﺑﻴﯿﻦ ﻭو ﺍاﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪﻳﯾﻦ ﺑﻌﻘﻮﺩد ﻣﺤﺪﺩدﺓة ﺍاﻟﻤﺪﺓة ﻁطﺒﻘﺎ ﻟﻠﻤﺎﺩدﺓة ‪ 16‬ﻣﻦ‬
‫ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﻻ ﻳﯾﻤﻜﻨﻬﮭﻢ ﺍاﻟﻤﺸﺎﺭرﻛﺔ ﻓﻲ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت‪.‬‬

‫‪ 4‬ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺎﺕت ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪:‬‬

‫ﺗﻨﺺ ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﮬﮪھﻴﯿﺄﺗﻴﯿﻦ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺘﻴﯿﻦ ﺃأﺳﺎﺳﻴﯿﺘﻴﯿﻦ‪:‬‬
‫‪ ü‬ﻫﮬﮪھﻴﯿﺄﺓة ﺍاﻟﻌﻤﺎﻝل ﻭو ﺍاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﯿﻦ؛‬
‫‪ ü‬ﻫﮬﮪھﻴﯿﺄﺓة ﺍاﻷﻁطﺮ ﻭو ﺃأﺷﺒﺎﻫﮬﮪھﻬﮭﻢ‪.‬‬
‫ﻳﯾﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﯿﻴﯿﺮ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺂﺕت ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪ ،٬‬ﻭو ﺗﻜﻮﻳﯾﻨﻬﮭﺎ‪ ،٬‬ﺳﻮﺍاء ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺍاﺗﻔﺎﻗﻴﯿﺎﺕت ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﺍاﻟﺠﻤﺎﻋﻴﯿﺔ‪ ،٬‬ﺃأﻭو‬
‫ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍاﺗﻔﺎﻗﺎﺕت ﺗﺒﺮﻡم ﺑﻴﯿﻦ ﻣﻨﻈﻤﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺸﻐﻠﻴﯿﻦ ﻭوﺍاﻷﺟﺮﺍاء‪.‬‬
‫ﻳﯾﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ ﻭو ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡم ﺣﺼﻮﻝل ﺇإﺗﻔﺎﻕق ﺑﻴﯿﻨﻬﮭﻤﺎ ﻁطﻠﺐ ﺗﺪﺧﻞ ﺍاﻟﻌﻮﻥن ﺍاﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺘﻔﺘﻴﯿﺶ‬
‫ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﻣﻮﻓﻘﺎ ﻭوﻣﺼﻠﺤﺎ‪.‬‬
 ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪10‬‬

‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪ 5‬ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺎﺕت ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ‪:‬‬

‫ﻳﯾﺘﻢ ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺎﺕت ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺇإﺗﻔﺎﻕق ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﻭو ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‪ .‬ﻭو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡم‬
‫ﺣﺼﻮﻝل ﺃأﻱي ﺍاﺗﻔﺎﻕق ﺑﻴﯿﻨﻬﮭﻤﺎ ﻳﯾﺘﻢ ﺍاﻟﻠﺠﻮء ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻌﻮﻥن ﺍاﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺘﻔﺘﻴﯿﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ‪ ،٬‬ﻛﺨﻄﻮﺓة ﺍاﻭوﻟﻰ‪ ،٬‬ﻣﻦ ﺃأﺟﻞ ﺗﺴﻮﻳﯾﺔ‬
‫ﻧﻘﻂ ﺍاﻟﺨﻼﻑف ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻄﺮﻓﻴﯿﻦ ﻭو ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﮭﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺇإﺑﺮﺍاﻡم ﺍاﻻﺗﻔﺎﻕق‪.‬‬
‫ﻳﯾﺘﻢ ﺗﺪﻭوﻳﯾﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺟﻠﺴﺔ ﺍاﻟﺘﺴﻮﻳﯾﺔ ﻭوﺟﻮﺑﺎ ﻓﻲ ﻣﺤﻀﺮ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍاﻷﻁطﺮﺍاﻑف ﺍاﻟﻤﻌﻨﻴﯿﺔ ﻭو ﻳﯾﺤﺘﻔﻆ‬
‫ﻣﻔﺘﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﺑﻨﺴﺨﺔ ﻣﻨﻪﮫ )ﺃأﻧﻈﺮ ﺍاﻟﻤﻠﺤﻖ ﺭرﻗﻢ ‪.(003‬‬

‫‪ 6‬ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺎﺕت ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ‪:‬‬

‫)ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻮﺍاﺟﺐ ﺇإﻧﺘﺨﺎﺑﻬﮭﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻞ ﻫﮬﮪھﻴﯿﺌﺔ ﻧﺎﺧﺒﺔ(‪.‬‬
‫ﻳﯾﺘﻢ ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺎﺕت ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺇإﺗﻔﺎﻕق ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﻭو ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‪ ،٬‬ﻭو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡم‬
‫ﺣﺼﻮﻝل ﺃأﻱي ﺍاﺗﻔﺎﻕق ﻳﯾﺘﻢ ﺍاﻟﻠﺠﻮء ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻌﻮﻥن ﺍاﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺘﻔﺘﻴﯿﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ‪ ،٬‬ﻛﺨﻄﻮﺓة ﺍاﻭوﻟﻰ‪ ،٬‬ﻣﻦ ﺃأﺟﻞ ﺗﺴﻮﻳﯾﺔ ﻧﻘﻂ‬
‫ﺍاﻟﺨﻼﻑف ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻄﺮﻓﻴﯿﻦ ﻭو ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﮭﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺇإﺑﺮﺍاﻡم ﺍاﻻﺗﻔﺎﻕق‪.‬‬
‫ﻳﯾﺘﻢ ﺗﺪﻭوﻳﯾﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺟﻠﺴﺔ ﺍاﻟﺘﺴﻮﻳﯾﺔ ﻭوﺟﻮﺑﺎ ﻓﻲ ﻣﺤﻀﺮ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍاﻷﻁطﺮﺍاﻑف ﺍاﻟﻤﻌﻨﻴﯿﺔ ﻭو ﻳﯾﺤﺘﻔﻆ‬
‫ﻣﻔﺘﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﺑﻨﺴﺨﺔ ﻣﻨﻪﮫ )ﺃأﻧﻈﺮ ﺍاﻟﻤﻠﺤﻖ ﺭرﻗﻢ ‪.(003‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍاﺳﺘﻤﺮﺍاﺭر ﺍاﻟﺨﻼﻑف‪ ،٬‬ﻳﯾﻔﺼﻞ ﺍاﻟﻤﻔﺘﺶ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﺣﻜﻤﺎ ﻭو ﻳﯾﺤﺮﺭر ﻣﻘﺮﺭرﺍا ﺗﺤﻜﻴﯿﻤﻴﯿﺎ ﺗﺴﻠﻢ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻨﻪﮫ‬
‫ﻟﻜﻞ ﻁطﺮﻑف )ﺃأﻧﻈﺮ ﺍاﻟﻤﻠﺤﻖ ﺭرﻗﻢ ‪.(008‬‬
‫ﻭوﻳﯾﺠﺐ ﺍاﻷﺧﺬ ﺑﻌﻴﯿﻦ ﺍاﻻﻋﺘﺒﺎﺭر‪ ،٬‬ﻓﻲ ﺇإﻁطﺎﺭر ﺍاﻟﺘﺤﻜﻴﯿﻢ‪ ،٬‬ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ ﻓﻲ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ‬
‫ﻣﻘﺎﺭرﻧﺔ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻉع ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪(2015‬‬
‫‪)2015‬‬ ‫ﺍاﻟﺷﻐﻝل‬
‫الشغل‬ ‫مفتش‬‫ﻣﻔﺗﺵش‬ ‫األجراءﺩدﻟﻳﯾﻝل‬
‫(دليل‬ ‫ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء )‬ ‫ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ‬
‫مندوبي‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت‬
‫إنتخابات‬
‫‪    ‬‬

‫‪ 7‬ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪:‬‬
‫ﻳﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺃأﻥن ﻳﯾﻘﻮﻡم ﺑﺈﻋﺪﺍاﺩد ﻭوﺗﻌﻠﻴﯿﻖ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻭوﻓﻖ ﺍاﻟﻜﻴﯿﻔﻴﯿﺎﺕت ﻭوﺍاﻟﺘﻮﺍاﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻟﻤﺤﺪﺩدﺓة‬
‫ﻣﻦ ﻁطﺮﻑف ﺍاﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍاﻟﺤﻜﻮﻣﻴﯿﺔ ﺍاﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺸﻐﻞ )ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪.(440‬‬

‫ﺃأ ـ ﺇإﻋﺪﺍاﺩد ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪:‬‬

‫ﻳﯾﺘﻢ ﺇإﻋﺪﺍاﺩد ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺣﺴﺐ ﻛﻞ ﻫﮬﮪھﻴﯿﺌﺔ ﻧﺎﺧﺒﺔ ﺩدﺍاﺧﻞ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪.‬‬
‫ﻭو ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻛﻞ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻤﺴﺘﻮﻓﻴﯿﻦ ﻟﻠﺸﺮﻭوﻁط ﺍاﻟﺘﺎﻟﻴﯿﺔ‪:‬‬
‫‪ ü‬ﺃأﻥن ﻳﯾﻜﻮﻥن ﺑﺎﻟﻐﺎ ‪ 16‬ﺳﻨﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع؛‬
‫‪ ü‬ﺍاﻻﺷﺘﻐﺎﻝل ﻟﻤﺪﺓة ‪ 6‬ﺃأﺷﻬﮭﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﺫذﺍاﺕت ﺍاﻟﻨﺸﺎﻁط ﺍاﻟﺪﺍاﺋﻢ ﺃأﻭو ‪ 156‬ﻳﯾﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﺍاﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺃأﻭو ﻏﻴﯿﺮ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺧﻼﻝل ﺍاﻟﻤﻮﺍاﺳﻢ ﺍاﻟﻔﺎﺭرﻁطﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﺍاﻟﺘﻲ ﺗﺰﺍاﻭوﻝل ﻧﺸﺎﻁطﺎ ﻣﻮﺳﻤﻴﯿﺎ؛‬
‫‪ ü‬ﻟﻢ ﻳﯾﺼﺪﺭر ﻋﻠﻴﯿﻪﮫ ﺃأﻱي ﺣﻜﻢ ﻧﻬﮭﺎﺋﻲ ﺇإﻣﺎ ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ ﺟﻨﺎﺋﻴﯿﺔ ﺃأﻭو ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ ﺣﺒﺲ ﻧﺎﻓﺬﺓة ﻣﻦ ﺃأﺟﻞ ﺟﻨﺎﻳﯾﺔ ﺃأﻭو‬
‫ﺟﻨﺤﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍاﻟﺠﺮﺍاﺋﻢ ﺍاﻟﻐﻴﯿﺮ ﺍاﻟﻌﻤﺪﻳﯾﺔ‪ ،٬‬ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﯾﺮﺩد ﺍاﻋﺘﺒﺎﺭرﻩه‪.‬‬

‫ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻟﺒﻴﯿﺎﻧﺎﺕت ﺍاﻟﺘﺎﻟﻴﯿﺔ‪ :‬ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻭوﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ ﻟﻠﻨﺎﺧﺐ ﻭوﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﻣﻴﯿﻼﺩدﻩه ﻭو‬
‫ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺗﺸﻐﻴﯿﻠﻪﮫ ﻭوﻋﺪﺩد ﺍاﻟﺸﻬﮭﻮﺭر ﺍاﻟﺘﻲ ﺍاﺷﺘﻐﻠﻬﮭﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﺫذﺍاﺕت ﺍاﻟﻨﺸﺎﻁط ﺍاﻟﺪﺍاﺋﻢ ﻭوﻋﺪﺩد ﺃأﻳﯾﺎﻡم ﺍاﻟﺸﻐﻞ‬
‫ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺃأﻭو ﻏﻴﯿﺮ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﺫذﺍاﺕت ﺍاﻟﻨﺸﺎﻁط ﺍاﻟﻤﻮﺳﻤﻲ ﻭوﺍاﻟﺘﺄﻫﮬﮪھﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻲ ﻭوﺻﻔﺔ ﺍاﻷﺟﻴﯿﺮ‬
‫)ﺍاﻧﻈﺮ ﻧﻤﻮﺫذﺝج ﺍاﻟﻤﺮﻓﻖ ﺭرﻗﻢ ‪.(002‬‬
‫ﺗﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻭوﺟﻮﺑﺎ ﻣﻦ ﻁطﺮﻑف ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﻭو ﺗﻌﺮﺽض ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻤﻔﺘﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﻟﻠﺘﻮﻗﻴﯿﻊ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ‪.‬‬

‫ﺏب ـ ﺍاﻟﺼﺎﻕق ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪:‬‬

‫ﻳﯾﺘﻌﻴﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺃأﻥن ﻳﯾﻘﻮﻡم ﺑﺎﻟﺼﺎﻕق ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻟﻤﻌﺪﺓة ﺳﻠﻔﺎ ﻭوﻓﻖ ﺍاﻟﺘﻮﺍاﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻟﻤﺤﺪﺩدﺓة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍاﻟﺴﻠﻄﺔ‬
‫ﺍاﻟﺤﻜﻮﻣﻴﯿﺔ ﺍاﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺸﻐﻞ )ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة‪.(440‬‬
‫ﻭوﻳﯾﺠﺐ ﺗﻌﻠﻴﯿﻖ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻓﻲ ﺍاﻟﻤﻜﺎﻥن ﺍاﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻤﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻭو ﻓﻲ ﺃأﻣﺎﻛﻦ ﻭوﻟﻮﺝج ﺍاﻟﺸﻐﻞ‪.‬‬
 ‫‪( 2015‬‬
‫ﺍاﻟﺷﻐﻝل‪)2015‬‬
‫ﻣﻔﺗﺵشالشغل‬
‫ﺩدﻟﻳﯾﻝلمفتش‬
‫األجراء )(دليل‬
‫مندوبي ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء‬
‫إنتخابات ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت‬ ‫‪14‬‬
‫‪12‬‬

‫ﺝج ـ ﺍاﻟﺘﻌﺮﺿﺎﺕت‪:‬‬
‫ﻳﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺃأﻥن ﻳﯾﻀﻊ ﺭرﻫﮬﮪھﻦ ﺇإﺷﺎﺭرﺓة ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺳﺠﻼ ﺧﺎﺻﺎ )ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪ ( 442‬ﻳﯾﺪﻭوﻥن ﻓﻴﯿﻪﮫ ﺍاﻷﺟﻴﯿﺮ‬
‫ﺗﻌﺮﺿﺎﺗﻪﮫ ﺍاﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺇإﻣﺎ ﺑﺘﺴﺠﻴﯿﻠﻪﮫ ﻭو ﺇإﻣﺎ ﺑﺘﺴﺠﻴﯿﻞ ﻧﺎﺧﺐ ﻟﻢ ﻳﯾﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﯿﻠﻪﮫ ﺃأﻭو ﺍاﻟﺘﺸﻄﻴﯿﺐ ﻋﻠﻰ ﺃأﺟﻴﯿﺮ ﻟﻴﯿﺲ ﻟﻪﮫ‬
‫ﺍاﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺫذﻟﻚ‪.‬‬

‫ﻭو ﻳﯾﺤﺪﺩد ﺃأﺟﻞ ﺍاﻟﺘﻌﺮﺿﺎﺕت ﻓﻲ ‪ 8‬ﺃأﻳﯾﺎﻡم ﺍاﺑﺘﺪﺍاء ﻣﻦ ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺗﻌﻠﻴﯿﻖ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ )ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة‪.(441‬‬
‫ﻭوﻳﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺃأﻥن ﻳﯾﺮﺩد ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﺘﻌﺮﺿﺎﺕت ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻣﺒﻴﯿﻨﺎ ﻓﻲ ﺍاﻟﺴﺠﻞ ﺍاﻟﻤﻨﺼﻮﺹص ﻋﻠﻴﯿﻪﮫ ﺍاﻟﻘﺮﺍاﺭر ﺍاﻟﺬﻱي‬
‫ﺍاﺗﺨﺬﻩه ﻓﻲ ﺷﺄﻥن ﺍاﻟﺘﻌﺮﺿﺎﺕت ﺩدﺍاﺧﻞ ﺃأﺟﻞ ‪ 10‬ﺃأﻳﯾﺎﻡم ﺍاﺑﺘﺪﺍاء ﻣﻦ ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻹﻟﺼﺎﻕق )ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة‪.(442‬‬

‫ﺩد ـ ﺍاﻟﻄﻌﻦ ﺃأﻣﺎﻡم ﺍاﻟﻤﺤﺎﻛﻢ‪:‬‬

‫ﻳﯾﺤﻖ ﻟﻜﻞ ﺃأﺟﻴﯿﺮ‪ ،٬‬ﻟﻢ ﻳﯾﺘﻠﻖ ﺭرﺩدﺍا ﺍاﻳﯾﺠﺎﺑﻴﯿﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﺎﻳﯾﺘﻪﮫ ﻓﻲ ﺍاﻵﺟﺎﻝل ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﯿﺔ‪ ،٬‬ﺭرﻓﻊ ﻁطﻌﻦ ﺃأﻣﺎﻡم ﺍاﻟﻘﻀﺎء‬
‫ﺩدﺍاﺧﻞ ﺃأﺟﻞ ﺍاﻟﺜﻤﺎﻧﻴﯿﺔ ﺃأﻳﯾﺎﻡم ﺍاﻟﺘﻲ ﺗﻠﻲ ﺍاﻧﺘﻬﮭﺎء ﺍاﻟﻌﺸﺮﺓة ﺃأﻳﯾﺎﻡم ﺍاﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ ﻹﻋﻄﺎء ﺟﻮﺍاﺏب ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ‬
‫)ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪.(443‬‬
‫ﻳﯾﺘﻢ ﺗﻮﺟﻴﯿﻪﮫ ﺍاﻟﻄﻌﻦ ﺑﻮﺍاﺳﻄﺔ ﺷﻜﺎﻳﯾﺔ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﺗﻮﺿﻊ ﻭوﺗﺴﺠﻞ ﺩدﻭوﻥن ﻣﺼﺎﺭرﻳﯾﻒ ﻟﺪﻯى ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍاﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍاﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺼﺪﺭر ﺍاﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺣﻜﻤﻬﮭﺎ ﺩدﺍاﺧﻞ ﺃأﺟﻞ ‪ 15‬ﻳﯾﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺗﺒﻠﻴﯿﻐﻬﮭﺎ‪ .‬ﻭوﺗﺒﻠﻎ ﺍاﻷﺣﻜﺎﻡم ﺍاﻟﺼﺎﺩدﺭرﺓة ﺇإﻟﻰ‬
‫ﺍاﻟﻤﻌﻨﻴﯿﻴﯿﻦ ﺑﺎﻷﻣﺮ) ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪.(454‬‬

‫ﻩه ـ ﺍاﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕت‪ :‬ﻣﻘﺘﻀﻴﯿﺎﺕت ﺯزﺟﺮﻳﯾﺔ‪:‬‬

‫ﻳﯾﻌﺎﻗﺐ ﺑﻐﺮﺍاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 2000‬ﺇإﻟﻰ ‪ 5000‬ﺩدﺭرﻫﮬﮪھﻢ ﻋﻦ ﺍاﻷﻓﻌﺎﻝل ﺍاﻟﺘﺎﻟﻴﯿﺔ‪:‬‬
‫‪ ü‬ﻋﺪﻡم ﻗﻴﯿﺎﻡم ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﺈﻋﺪﺍاﺩد ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪.‬‬
‫‪ ü‬ﻋﺪﻡم ﺇإﻟﺼﺎﻗﻬﮭﺎ؛‬
 ‫‪15‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬
‫‪13‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫‪ ü‬ﺇإﻋﺪﺍاﺩد ﻭو ﺇإﻟﺼﺎﻕق ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻳﯾﺨﻞ ﺑﻤﻘﺘﻀﻴﯿﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪ 440‬ﻭو ﺍاﻟﺘﻮﺍاﺭرﻳﯾﺦ‬
‫ﺍاﻟﻤﺤﺪﺩدﺓة ﻣﻦ ﻁطﺮﻑف ﺍاﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍاﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺸﻐﻞ؛‬
‫‪ ü‬ﻋﺪﻡم ﻭوﺿﻊ ﺳﺠﻞ ﺍاﻟﺘﻌﺮﺿﺎﺕت ﺭرﻫﮬﮪھﻦ ﺇإﺷﺎﺭرﺓة ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﻟﻠﻄﻌﻦ ﻓﻲ ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ؛‬
‫‪ ü‬ﻋﺪﻡم ﺗﺴﺠﻴﯿﻞ ﺍاﻟﺘﻌﺮﺿﺎﺕت ﺍاﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺷﺄﻥن ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ؛‬
‫‪ ü‬ﻋﺪﻡم ﺗﻀﻤﻴﯿﻦ ﺳﺠﻞ ﺍاﻟﺸﻜﺎﻳﯾﺎﺕت ﺍاﻹﺟﺎﺑﺎﺕت ﻭوﺍاﻟﺮﺩدﻭوﺩد ﺣﻮﻝل ﺍاﻟﺸﻜﺎﻳﯾﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺩدﺍاﺧﻞ ﺃأﺟﻞ‬
‫ﻋﺸﺮﺓة ﺃأﻳﯾﺎﻡم ﺍاﻟﻤﻮﺍاﻟﻴﯿﺔ ﻹﻟﺼﺎﻕق ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪.‬‬

‫ﻭو ـ ﺷﺮﻭوﻁط ﺍاﻟﺘﺮﺷﺢ‪:‬‬

‫ﻳﯾﺆﻫﮬﮪھﻞ ﻟﻠﺘﺮﺷﺢ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت‪ ،٬‬ﺍاﻟﻨﺎﺧﺐ ﺍاﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﺸﺮﻭوﻁط ﺍاﻟﺘﺎﻟﻴﯿﺔ‪:‬‬
‫‪ ü‬ﺍاﻟﺠﻨﺴﻴﯿﺔ ﺍاﻟﻤﻐﺮﺑﻴﯿﺔ؛‬
‫‪ 20 ü‬ﺳﻨﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع؛‬
‫‪ ü‬ﺍاﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻟﻤﺪﺓة ﻣﺘﺼﻠﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ ﻭوﺍاﺣﺪﺓة؛‬
‫‪ ü‬ﺃأﻥن ﻻ ﻳﯾﻜﻮﻥن ﺍاﻟﻤﺮﺷﺢ ﻣﻦ ﺃأﺻﻮﻝل ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺃأﻭو ﻓﺮﻭوﻋﻪﮫ ﺃأﻭو ﺇإﺧﻮﺗﻪﮫ ﺃأﻭو ﺃأﺻﻬﮭﺎﺭرﻩه ﺍاﻟﻤﺒﺎﺷﺮﻳﯾﻦ؛‬
‫‪ ü‬ﻋﺪﻡم ﺻﺪﻭوﺭر ﺃأﻱي ﺣﻜﻢ ﻧﻬﮭﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺣﻘﻪﮫ‪ ،٬‬ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ ﺟﻨﺎﺋﻴﯿﺔ ﺃأﻭو ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ ﺣﺒﺲ ﻧﺎﻓﺪﺓة‪ ،٬‬ﻣﻦ ﺃأﺟﻞ ﺟﻨﺎﻳﯾﺔ‬
‫ﺃأﻭو ﺟﻨﺤﺔ‪ ،٬‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍاﻟﺠﺮﺍاﺋﻢ ﻏﻴﯿﺮ ﺍاﻟﻌﻤﺪﻳﯾﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﯾﺮﺩد ﺍاﻋﺘﺒﺎﺭرﻩه‪.‬‬
 ‫‪( 2015‬‬
‫ﺍاﻟﺷﻐﻝل‪)2015‬‬
‫ﻣﻔﺗﺵشالشغل‬
‫ﺩدﻟﻳﯾﻝلمفتش‬
‫األجراء )(دليل‬
‫مندوبي ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء‬
‫إنتخابات ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت‬ ‫‪16‬‬
‫‪14‬‬

‫‪ 8‬ﺍاﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪:‬‬
‫ﻣﻤﺜﻠﻮ ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ‬ ‫ﺗﺤﺪﺙث ﻟﺪﻯى ﻛﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻟﺠﻨﺔ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‬
‫ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺃأﻭو ﻣﻦ ﻳﯾﻤﺜﻠﻪﮫ‬
‫ﺑﺼﻔﺔ ﺭرﺋﻴﯿﺲ‬
‫ﺗﺘﻜﻮﻥن ﻣﻦ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺃأﻭو ﻣﻦ ﻳﯾﻤﺜﻠﻪﮫ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﺭرﺋﻴﯿﺴﺎ‪،٬‬‬
‫ﻭو ﻣﻤﺜﻞ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﻣﻦ ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ‬
‫ﺍاﻟﻤﻘﺪﻣﺔ )ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة‪.(445‬‬
‫ﻣﻬﮭﺎﻡم ﺍاﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻫﮬﮪھﻲ‪:‬‬
‫ﺍاﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ‪،٬‬‬ ‫‪ü‬‬
‫ﺗﻌﻴﯿﻴﯿﻦ ﺃأﻋﻀﺎء ﻣﻜﺘﺐ ﺃأﻭو ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ؛‬ ‫‪ü‬‬
‫ﺗﺴﻠﻴﯿﻢ ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﺇإﻟﻰ ﺃأﻋﻀﺎء ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫‪ü‬‬
‫‪ -‬ﻣﺮﺍاﻗﺒﺔ ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﺢ ؛‬
‫‪ -‬ﺗﻌﻴﯿﻴﯿﻦ ﺃأﻋﻀﺎء ﻣﻜﺘﺐ ﺃأﻭو‬ ‫ﺃأﻭو ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﻭوﺗﺴﻠﻴﯿﻤﻬﮭﻢ‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﺭرﺋﻴﯿﺲ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﻭو‬ ‫‪ü‬‬
‫ﺗﻮﻗﻴﯿﺖ ﻋﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع‬

‫‪ 9‬ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ ‪:‬‬

‫ﻳﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺃأﻥن ﻳﯾﻘﻮﻡم ﺑﺈﻋﺪﺍاﺩد ﻧﻤﻮﺫذﺝج ﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ ﻁطﺒﻘﺎ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﯿﺎﺕت ﻗﺮﺍاﺭر ﺍاﻟﺴﻴﯿﺪ ﻭوﺯزﻳﯾﺮ‬
‫ﺍاﻟﺘﺸﻐﻴﯿﻞ ﻭو ﺍاﻟﺸﺆﻭوﻥن ﺍاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﯿﺔ ﺭرﻗﻢ ‪.......‬‬

‫ﺃأ ﺇإﻋﺪﺍاﺩد ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ‪:‬‬

‫ﻳﯾﺠﺐ ﺃأﻥن ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﺨﺼﻮﺹص‪:‬‬
‫‪ ü‬ﺍاﻟﺮﻗﻢ ﺍاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ ﻓﻲ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ؛‬
‫‪ ü‬ﺍاﻹﺳﻢ ﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻭو ﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ ﻟﻠﻤﺮﺷﺢ؛‬
‫‪ ü‬ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻻﺯزﺩدﻳﯾﺎﺩد؛‬
‫‪ ü‬ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻟﺪﺧﻮﻝل ﺍاﻟﻰ ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﺔ‪.‬‬
‫‪ ü‬ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻟﺪﺧﻮﻝل ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻌﻤﻞ؛‬
 ‫‪17‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬
‫‪15‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫‪ ü‬ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺷﻬﮭﺮ ﺍاﻟﺘﻲ ﻗﻀﺎﻫﮬﮪھﺎ ﺍاﻟﻤﺮﺷﺢ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺘﻘﻄﻌﺔ ﺃأﻭو ﻣﺘﻮﺍاﺻﻠﺔ‪ ،٬‬ﺗﺄﻫﮬﮪھﻴﯿﻠﻪﮫ ﺃأﻭو ﻣﺆﻫﮬﮪھﻼﺕت ﺍاﻷﺟﻴﯿﺮ؛‬
‫‪ ü‬ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ ﺍاﻟﺘﻲ ﻳﯾﻨﺘﻤﻲ ﺇإﻟﻴﯿﻬﮭﺎ ﺍاﻟﻤﺮﺷﺢ‪.‬‬
‫)ﺃأﻧﻈﺮ ﺍاﻟﻨﻤﻮﺫذﺝج ﻓﻲ ﺍاﻟﻤﻠﺤﻘﻴﯿﻦ ﺭرﻗﻢ ‪ 004‬ﻭو ‪.(005‬‬
‫ﻳﯾﺠﺐ ﺍاﻹﺷﺎﺭرﺓة ﺃأﻳﯾﻀﺎ ﻓﻲ ﻻﺋﺤﺔ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ ﺇإﻟﻰ ﻣﺎﻳﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ ü‬ﺍاﻻﻧﺘﻤﺎء ﺃأﻭو ﻋﺪﻡم ﺍاﻻﻧﺘﻤﺎء ﺍاﻟﻨﻘﺎﺑﻲ ﻟﻸﺟﺮﺍاء؛‬
‫‪ ü‬ﻻ ﻳﯾﻨﺒﻐﻲ ﺃأﻥن ﻳﯾﻔﻮﻕق ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺮﺷﺤﻴﯿﻦ ﻓﻲ ﻻﺋﺤﺔ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻜﻞ ﻫﮬﮪھﻴﯿﺌﺔ‬
‫ﺍاﻧﺎﺧﺒﺔ‪.‬‬

‫ﺏب ـ ﺇإﻳﯾﺪﺍاﻉع ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ ‪:‬‬

‫‪ ü‬ﻳﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻤﺮﺷﺢ ﻟﻤﻨﺼﺐ ﻣﻨﺪﻭوﺏب ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺳﻮﺍاء ﻛﺎﻥن ﺃأﺻﻠﻴﯿﺎ ﺃأﻭو ﻧﺎﺋﺒﺎ ﺍاﻟﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻭوﻁط‬
‫ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ‪.‬‬
‫‪ ü‬ﻳﯾﺠﺐ ﺍاﺣﺘﺮﺍاﻡم ﺍاﻟﺸﻜﻠﻴﯿﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﯿﺔ‪.‬‬
‫‪ ü‬ﻳﯾﺠﺐ ﺇإﻳﯾﺪﺍاﻉع ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ ﻟﺪﻯى ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻭوﺻﻞ ﺍاﻹﻳﯾﺪﺍاﻉع ﺩدﺍاﺧﻞ ﺍاﻵﺟﺎﻝل ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﯿﺔ‬
‫ﺍاﻟﻤﺤﺪﺩدﺓة ‪.‬‬
‫‪ ü‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺭرﻓﺾ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺗﺴﻠﻢ ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ‪ ،٬‬ﻓﺈﻧﻪﮫ ﻳﯾﺘﻢ ﺇإﺭرﺳﺎﻟﻬﮭﺎ ﺇإﻟﻴﯿﻪﮫ ﺑﻮﺍاﺳﻄﺔ ﺍاﻟﺒﺮﻳﯾﺪ‬
‫ﺍاﻟﻤﻀﻤﻮﻥن ﻣﻊ ﺍاﻹﺷﻌﺎﺭر ﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻞ ﻭو ﺗﻮﺟﻪﮫ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻨﻬﮭﺎ ﺇإﻟﻰ ﻣﻔﺘﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ)ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪.(444‬‬
‫‪ ü‬ﻳﯾﺠﺐ ﺃأﻥن ﻳﯾﺮﻓﻖ ﺇإﻳﯾﺪﺍاﻉع ﻻﺋﺤﺔ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ ﺑﺘﺼﺮﻳﯾﺢ ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻟﻠﺘﺮﺷﻴﯿﺢ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻠﻴﯿﻪﮫ ﻣﻦ ﻁطﺮﻑف ﻛﻞ‬
‫ﻣﺮﺷﺢ )ﺃأﻧﻈﺮ ﻧﻤﻮﺫذﺝج ﺍاﻟﻤﺮﻓﻖ ﺭرﻗﻢ ‪.(005‬‬
‫‪ ü‬ﺗﻈﻞ ﺍاﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻫﮬﮪھﻲ ﺍاﻟﻮﺣﻴﯿﺪﺓة ﺫذﺍاﺕت ﺍاﻻﺧﺘﺼﺎﺹص ﻓﻲ ﺍاﻟﺘﺤﻘﻖ ﻭوﺍاﻟﺒﺖ ﻓﻲ ﻟﻮﺍاﺋﺢ‬
‫ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ‪.‬‬

‫ﺗﻮﻗﻴﯿﻊ ﻣﻔﺘﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ‬

‫ﺑﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ‪..............:‬‬
 ‫‪( 2015‬‬
‫ﺍاﻟﺷﻐﻝل‪)2015‬‬
‫ﻣﻔﺗﺵشالشغل‬
‫ﺩدﻟﻳﯾﻝلمفتش‬
‫األجراء )(دليل‬
‫مندوبي ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء‬
‫إنتخابات ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت‬ ‫‪18‬‬
‫‪16‬‬

‫ﺩد ـ ﺇإﻟﺼﺎﻕق ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ)ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪:(444‬‬

‫ﻳﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺇإﻟﺼﺎﻕق ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ ﻭوﻓﻖ ﺍاﻟﺘﻮﺍاﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻟﻤﺤﺪﺩدﺓة ﻣﻦ ﻁطﺮﻑف ﺍاﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍاﻟﺤﻜﻮﻣﻴﯿﺔ‬
‫ﺍاﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺸﻐﻞ‪.‬‬
‫ﻳﯾﺠﺐ ﺇإﻟﺼﺎﻕق ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﻤﻮﺩدﻋﺔ ﻟﺪﻯى ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﻓﻲ ﺍاﻟﻤﻘﺮ ﺍاﻟﻤﻮﺿﻮﻉع ﺭرﻫﮬﮪھﻦ ﺇإﺷﺎﺭرﺓة ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻭو‬
‫ﺃأﻣﺎﻛﻦ ﻭوﻟﻮﺝج ﻣﻘﺮﺍاﺕت ﺍاﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺭر ـ ﺍاﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕت‪) :‬ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪(462‬‬

‫ﻳﯾﻌﺎﻗﺐ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﻐﺮﺍاﻣﺔ ﻣﺎﻟﻴﯿﺔ ﺗﺘﺮﺍاﻭوﺡح ﻣﺎ ﺑﻴﯿﻦ ‪ 2000‬ﻭو ‪ 5000‬ﺩدﺭرﻫﮬﮪھﻢ ﻋﻦ ﻋﺪﻡم ﺇإﻟﺼﺎﻗﻪﮫ ﻟﻮﺍاﺋﺢ‬
‫ﺍاﻟﻤﺮﺷﺤﻴﯿﻦ ﻟﻤﻬﮭﺎﻡم ﺍاﻟﻤﻨﺪﻭوﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻷﺻﻠﻴﯿﻴﯿﻦ ﻭو ﺍاﻟﻨﻮﺍاﺏب‪ ،٬‬ﺃأﻭو ﺇإﻟﺼﺎﻗﻬﮭﺎ ﻓﻲ ﻏﻴﯿﺮ ﺍاﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍاﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻬﮭﺎ ﺧﻼﻓﺎ‬
‫ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﯿﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪.446‬‬

‫)ﺍاﻟﺘﻜﻮﻳﯾﻦ ﻭو ﺍاﻟﻤﻬﮭﺎﻡم ﺍاﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ(‬ ‫‪ 10‬ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ‬

‫ﻳﯾﺤﺪﺙث ﻟﻜﻞ ﻫﮬﮪھﻴﯿﺌﺔ ﻧﺎﺧﺒﺔ ﻣﻜﺘﺐ ﺃأﻭو ﻋﺪﺓة ﻣﻜﺎﺗﺐ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﯾﺖ‪ .‬ﻭوﻳﯾﺠﺐ ﺗﻌﻴﯿﻴﯿﻦ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺮﻛﺰﻱي ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺗﻌﺪﺩد ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺍاﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ﻣﻌﻴﯿﻨﺔ‪.‬‬
‫ﻳﯾﻌﻬﮭﺪ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺇإﻟﻰ ﺃأﺟﻴﯿﺮ ﻳﯾﻌﻴﯿﻦ ﻣﻦ ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﻏﻴﯿﺮ ﺍاﻟﻤﺮﺷﺤﻴﯿﻦ ﺍاﻟﺬﻳﯾﻦ ﻳﯾﺤﺴﻨﻮﻥن‬
‫ﺍاﻟﻘﺮﺍاءﺓة ﻭوﺍاﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻭوﻳﯾﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺃأﻛﺒﺮ ﺃأﻗﺪﻣﻴﯿﺔ ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﯾﺴﺎﻋﺪ ﺭرﺋﻴﯿﺲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺭرﺋﻴﯿﺲ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺃأﻭو ﻣﻦ ﻳﯾﻨﻮﺏب ﻋﻨﻪﮫ‪ ،٬‬ﻭو ﺍاﻟﻨﺎﺧﺐ ﺍاﻷﻛﺒﺮ ﺳﻨﺎ‬
‫ﻭوﺍاﻟﻨﺎﺧﺐ ﺍاﻷﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﻏﻴﯿﺮ ﺍاﻟﻤﺮﺷﺤﻴﯿﻦ ﺍاﻟﺬﻳﯾﻦ ﻳﯾﺤﺴﻨﻮﻥن ﺍاﻟﻘﺮﺍاءﺓة ﻭوﺍاﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪.‬‬

‫ﻳﯾﺘﻮﻟﻰ ﺍاﻟﻌﻀﻮ ﺍاﻷﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ ﻣﻬﮭﺎﻡم ﺍاﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪.‬‬

‫ﻳﯾﺠﺐ ﺃأﻻ ﻳﯾﻘﻞ ﻋﺪﺩد ﺃأﻋﻀﺎء ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺍاﻟﺤﺎﺿﺮﻳﯾﻦ ﻁطﻮﺍاﻝل ﻣﺪﺓة ﻋﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع ﻋﻦ ﺛﻼﺛﺔ‬
‫ﺃأﻋﻀﺎء‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇإﺟﺮﺍاء ﻋﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺏب ﻓﻲ ﻋﺪﺓة ﻣﻜﺎﺗﺐ ﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ‪ ،٬‬ﻳﯾﺴﻠﻢ ﺭرﺋﻴﯿﺲ ﻛﻞ ﻣﻜﺘﺐ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﯾﺖ‬
‫‪17‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫‪19‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬

‫ﻣﺤﻀﺮﺍا ﺇإﻟﻰ ﺭرﺋﻴﯿﺲ ﺍاﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍاﻟﻤﺮﻛﺰﻱي‪ ،٬‬ﺍاﻟﺬﻱي ﻳﯾﻘﻮﻡم ﻓﻮﺭرﺍا ﺑﻌﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﻜﺎﻥن ﻭوﺑﺤﻀﻮﺭر ﺭرﺅؤﺳﺎء ﻣﻜﺎﺗﺐ‬
‫ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺍاﻷﺧﺮﻯى ﺑﺈﺣﺼﺎء ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﻭوﺍاﻹﻋﻼﻥن ﻋﻦ ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍاﻟﻨﻬﮭﺎﺋﻴﯿﺔ‪.‬‬
‫ﻳﯾﺘﻜﻮﻥن ﺍاﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍاﻟﻤﺮﻛﺰﻱي ﻣﻦ ﺍاﻟﻨﺎﺧﺐ ﺍاﻟﺬﻱي ﻳﯾﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺃأﻛﺒﺮ ﺃأﻗﺪﻣﻴﯿﺔ ﻓﻲ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪ ،٬‬ﻭوﺍاﻟﺬﻱي ﻳﯾﺤﺴﻦ‬
‫ﺍاﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻭوﺍاﻟﻘﺮﺍاءﺓة ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﺭرﺋﻴﯿﺴﺎ‪ ،٬‬ﻭوﻣﻦ ﺭرﺅؤﺳﺎء ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺍاﻟﻔﺮﻋﻴﯿﺔ ﻭوﻳﯾﺴﺎﻋﺪﻩه ﺭرﺋﻴﯿﺲ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺃأﻭو‬
‫ﻣﻦ ﻳﯾﻨﻮﺏب ﻋﻨﻪﮫ ﻭوﺍاﻟﻨﺎﺧﺐ ﺍاﻷﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ‪ .‬ﻳﯾﻘﻮﻡم ﻫﮬﮪھﺬﺍا ﺍاﻷﺧﻴﯿﺮ ﺑﺪﻭوﺭر ﺍاﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﺴﻠﻢ ﻟﺠﻨﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻟﻜﻞ ﻣﻜﺘﺐ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﻧﻈﻴﯿﺮﻳﯾﻦ ﻣﻦ ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪.‬‬
‫ﻳﯾﺴﻬﮭﺮ ﺭرﺋﻴﯿﺲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻨﻈﺎﻡم ﺩدﺍاﺧﻞ ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﻭوﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ ﻋﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع‪،٬‬‬
‫ﻭوﺫذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻫﮬﮪھﻮﻳﯾﺔ ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﻭوﺑﺎﻟﺘﺄﺷﻴﯿﺮ ﻋﻠﻰ ﺃأﺳﻤﺎﺋﻬﮭﻢ ﺍاﻟﺸﺨﺼﻴﯿﺔ ﻭوﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻴﯿﺔ ﻓﻲ ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻭو‬
‫ﻛﺬﺍا ﺑﺎﻟﺴﻬﮭﺮ ﻋﻠﻰ ﺃأﻥن ﻳﯾﻮﻗﻊ ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻮﻥن ﻓﻲ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ‪.‬‬
‫ﻟﻜﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﺗﺮﺷﻴﯿﺢ ﺍاﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺍاﻟﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺘﺐ ﺗﺼﻮﻳﯾﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻤﺜﻞ ﻧﺎﺧﺐ ﻣﻦ ﻏﻴﯿﺮ ﺍاﻟﻤﺮﺷﺤﻴﯿﻦ‬
‫ﻟﻴﯿﺮﺍاﻗﺐ‪ ،٬‬ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓة‪ ،٬‬ﻋﻤﻠﻴﯿﺎﺕت ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﻭوﻓﺮﺯز ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﻭو ﺇإﺣﺼﺎﺋﻬﮭﺎ‪ .‬ﻭوﻳﯾﺠﺐ ﺗﺒﻠﻴﯿﻎ ﺍاﺳﻢ ﻫﮬﮪھﺬﺍا‬
‫ﺍاﻟﻤﻤﺜﻞ ﺇإﻟﻰ ﺭرﺋﻴﯿﺲ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻗﺒﻞ ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع ﺑﺄﺭرﺑﻌﺔ ﻭو ﻋﺸﺮﻳﯾﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍاﻷﻗﻞ‪.‬‬
‫ﻳﯾﻌﺎﻳﯾﻦ ﺭرﺋﻴﯿﺲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺃأﻣﺎﻡم ﻣﻤﺜﻠﻲ ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﻤﺮﺷﺤﻴﯿﻦ‪ ،٬‬ﻭو ﻗﺒﻞ ﺍاﻓﺘﺘﺎﺡح ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع‪ ،٬‬ﺃأﻥن‬
‫ﺍاﻟﺼﻨﺪﻭوﻕق ﻓﺎﺭرﻍغ‪ ،٬‬ﻭوﻳﯾﻐﻠﻘﻪﮫ ﺑﻘﻔﻠﻴﯿﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﻴﯿﻦ ﻳﯾﺤﺘﻔﻆ ﺑﺄﺣﺪ ﻣﻔﺘﺎﺣﻴﯿﻬﮭﻤﺎ ﻭوﻳﯾﺴﻠﻢ ﺍاﻵﺧﺮ ﺇإﻟﻰ ﻋﻀﻮ ﻣﻜﺘﺐ‬
‫ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺍاﻷﻛﺒﺮ ﺳﻨﺎ‪.‬‬
‫ﻳﯾﻜﻮﻥن ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع ﺳﺮﻳﯾﺎ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝل ﺃأﻅظﺮﻓﺔ ﻏﻴﯿﺮ ﺷﻔﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﻧﻤﻮﺫذﺝج ﻣﻮﺣﺪ ﻻ ﺗﺤﻤﻞ ﺃأﻳﯾﺔ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺴﺎﻋﺪ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﺘﻌﺮﻑف ﻋﻠﻰ ﺃأﺻﺤﺎﺑﻬﮭﺎ ‪ ،٬‬ﻭو ﺇإﻻ ﺍاﻋﺘﺒﺮﺕت ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﻣﻠﻐﺎﺓة‪.‬‬
‫ﻳﯾﻮﻓﺮ ﺭرﺋﻴﯿﺲ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍاﻷﻅظﺮﻓﺔ ﻭوﻛﺬﺍا ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ ﺍاﻟﻤﻌﺘﺒﺮﺓة ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺃأﻭوﺭرﺍاﻕق ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﯾﺖ‪.‬‬
‫ﻳﯾﺠﺐ ﺃأﻥن ﺗﻜﻮﻥن ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻷﻅظﺮﻓﺔ ﻭوﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﻣﺨﺘﻮﻣﺔ ﺑﺨﺎﺗﻢ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﯾﻘﺪﻡم ﺍاﻟﻨﺎﺧﺐ ﻋﻨﺪ ﺩدﺧﻮﻟﻪﮫ ﻗﺎﻋﺔ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺇإﻟﻰ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﺍاﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪﮫ ﺃأﻭو‬
‫ﺃأﻳﯾﺔ ﻭوﺛﻴﯿﻘﺔ ﺃأﺧﺮﻯى ﺗﺜﺒﺖ ﻫﮬﮪھﻮﻳﯾﺘﻪﮫ‪ ،٬‬ﻭوﺑﻌﺪ ﺫذﻟﻚ ﻳﯾﺄﺧﺬ ﺃأﻭوﺭرﺍاﻕق ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﻭوﺍاﻟﻈﺮﻑف ﻣﻦ ﻓﻮﻕق ﻁطﺎﻭوﻟﺔ ﻣﻌﺪﺓة ﻟﻬﮭﺬﺍا‬
‫ﺍاﻟﻐﺮﺽض ﻭوﻳﯾﺘﻮﺟﻪﮫ ﺇإﻟﻰ ﻣﻌﺰﻝل ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﻭوﻳﯾﻀﻊ ﻭوﺭرﻗﺔ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﻓﻲ ﺍاﻟﻈﺮﻑف‪ ،٬‬ﺛﻢ ﻳﯾﻀﻊ ﻫﮬﮪھﺬﺍا ﺍاﻷﺧﻴﯿﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺻﻨﺪﻭوﻕق ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع‪.‬‬
 ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪18‬‬

‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪20‬‬

‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺻﺎﻟﺤﺔ ﺃأﻭوﺭرﺍاﻕق ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺍاﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺃأﻱي ﺗﺸﻄﻴﯿﺐ ﺃأﻭو ﺇإﺿﺎﻓﺔ ﺃأﻭو ﻋﻼﻣﺔ ﻣﻤﻴﯿﺰﺓة ﻳﯾﻀﻌﻬﮭﺎ‬
‫ﺍاﻟﻨﺎﺧﺐ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﮭﺎ ﺃأﻥن ﺗﻀﺮ ﺑﺴﺮﻳﯾﺔ ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع‪.‬‬
‫ﻳﯾﻘﻮﻡم ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ‪ ،٬‬ﺑﻤﺠﺮﺩد ﺍاﺧﺘﺘﺎﻡم ﻋﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع‪ ،٬‬ﺑﻔﺮﺯز ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﻭوﺇإﻋﻼﻥن ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪ .‬ﻭوﺗﻠﺼﻖ‬
‫ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻷﺧﻴﯿﺮﺓة ﻓﻲ ﺍاﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍاﻟﻤﻨﺼﻮﺹص ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﻓﻲ ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪ 455‬ﻣﻦ ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺸﻐﻞ‪.‬‬
‫ﻳﯾﺘﻢ ﺗﺤﺮﻳﯾﺮ ﻣﺤﻀﺮ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﯿﺎﺕت ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻓﻲ ﻋﺪﺓة ﻧﻈﺎﺋﺮ ﺗﻀﻤﻦ ﻓﻴﯿﻪﮫ ﺳﺎﺋﺮ ﺍاﻟﻤﺴﺎﺋﻞ ﺍاﻟﺘﻲ ﺗﺜﻴﯿﺮﻫﮬﮪھﺎ‬
‫ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﻌﻤﻠﻴﯿﺎﺕت ﻭوﻳﯾﻮﻗﻌﻪﮫ ﺍاﻟﺮﺋﻴﯿﺲ ﻭوﺃأﻋﻀﺎء ﺍاﻟﻤﻜﺘﺐ‪.‬‬
‫ﻭو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇإﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﻓﻲ ﻋﺪﺓة ﻣﻜﺎﺗﺐ ‪،٬‬ﻳﯾﻘﻮﻡم ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺍاﻟﻤﺮﻛﺰﻱي ﺑﺘﺤﺮﻳﯾﺮ ﻣﺤﻀﺮ‬
‫ﺇإﺟﻤﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻓﻲ ﺃأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻮﻗﻌﺔ ﻣﻦ ﻁطﺮﻑف ﻛﻞ ﺃأﻋﻀﺎء ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ )ﺃأﻧﻈﺮ‬
‫ﻧﻤﻮﺫذﺝج ﺍاﻟﻤﻠﺤﻖ ﺭرﻗﻢ ‪ ،٬(006‬ﻭو ﺍاﻋﻼﻥن ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍاﻟﻨﻬﮭﺎﺋﻴﯿﺔ‪.‬‬
‫ﻳﯾﺴﻠﻢ ﺭرﺋﻴﯿﺲ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﺍاﻟﻤﺤﻀﺮ ﺇإﻟﻰ ﻣﻤﺜﻞ ﻛﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﺗﺮﺷﻴﯿﺢ ﻟﺪﻯى ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ‪،٬‬‬
‫ﻭوﻳﯾﻮﺟﻪﮫ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻨﻪﮫ ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻌﻮﻥن ﺍاﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺘﻔﺘﻴﯿﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﺩدﺍاﺧﻞ ﺃأﺟﻞ ﺃأﻗﺼﺎﻩه ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﺍاﻟﻤﻮﺍاﻟﻴﯿﺔ ﻹﻋﻼﻥن‬
‫ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬

‫ﺍاﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕت‪) :‬ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪(462‬‬

‫ﻳﯾﻌﺎﻗﺐ ﺑﻐﺮﺍاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 2000‬ﺍاﻟﻰ ‪ 5000‬ﺩدﺭرﻫﮬﮪھﻢ ﻋﻦ ﺍاﻻﻓﻌﺎﻝل ﺍاﻟﺘﺎﻟﻴﯿﺔ‪:‬‬
‫‪ ü‬ﻋﺪﻡم ﺍاﻟﺘﻘﻴﯿﻴﯿﺪ ﺑﺎﻟﺘﻮﺍاﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻟﻤﺤﺪﺩدﺓة ﻹﺟﺮﺍاء ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﺍاﻭو ﺑﻄﺮﻕق ﺗﻨﻈﻴﯿﻤﻬﮭﺎ‪.‬‬
‫ﻭو ﻣﻦ ‪ 10000‬ﺍاﻟﻰ ‪ 20000‬ﺩدﺭرﻫﮬﮪھﻢ ﻋﻦ‪:‬‬
‫‪ ü‬ﺍاﻟﻤﺲ ﺃأﻭو ﻣﺤﺎﻭوﻟﺔ ﺍاﻟﻤﺲ ﺑﺤﺮﻳﯾﺔ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺏب ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‪.‬‬
‫ﻭو ﻣﻦ ‪ 25000‬ﺍاﻟﻰ ‪ 30000‬ﺩدﺭرﻫﮬﮪھﻢ ﻋﻦ‪:‬‬
‫‪ ü‬ﻋﺪﻡم ﺍاﺟﺮﺍاء ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت‪ ،٬‬ﺗﻀﺎﻋﻒ ﺍاﻟﻐﺮﺍاﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍاﻟﻌﻮﺩد‪.‬‬
‫‪19‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫‪21‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬

‫ﺟﺪﻭوﻝل ﻣﻮﺟﺰ ﻷﺩدﻭوﺍاﺭر ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍاﻟﻤﺘﺪﺧﻠﻴﯿﻦ ﻓﻲ ﺍاﻟﻌﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‬

‫ﺍاﻟﻤﺘﺪﺧﻞ‬
‫ﺍاﻟﻌﻮﻥن ﺍاﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺘﻔﺘﻴﯿﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ‬ ‫ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ‬ ‫ﺍاﻷﺟﻴﯿﺮ‬ ‫ﺍاﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬
‫‪ ü‬ﺍاﻟﻘﻴﯿﺎﻡم ﺑﺎﻹﺣﺼﺎء ﻭو ﺗﺤﻴﯿﻴﯿﻦ ﺟﺬﺍاﺫذﺓة ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﺍاﻟﺘﻲ ﺗﺸﻐﻞ ﺍاﻋﺘﻴﯿﺎﺩدﻳﯾﺎ‬ ‫ﺇإﻋﺪﺍاﺩد ﻭو‬
‫‪ 10‬ﺃأﺟﺮﺍاء ﺩدﺍاﺋﻤﻴﯿﻦ ﻓﺄﻛﺜﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﯿﻊ‬

‫ﻗﺒﻞ ﺍاﻟﻌﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‬

‫‪ 1010‬ﺃأﺟﺮﺍاء ﺩدﺍاﺋﻤﻴﯿﻦ ﻓﺄﻛﺜﺮ ﺑﺄﻫﮬﮪھﻤﻴﯿﺔ‬
‫ﺗﺸﻐﻞ‬
‫‪ ü‬ﺗﺤﺴﻴﯿﺲ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﺍاﻟﺘﻲ تشغل‬ ‫ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ‬
‫ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء؛‬ ‫ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‬
‫‪ ü‬ﺍاﻻﺳﺘﻔﺎﺩدﺓة ﻣﻦ ﺩدﻭوﺭرﺓة ﺗﻜﻮﻳﯾﻨﻴﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮﻉع ﺍاﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎﺕت ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻴﯿﺔ‬
‫ﺍاﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬
‫‪ ü‬ﺗﻮﻗﻴﯿﻊ ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‬
‫‪ -‬ﺗﺰﻭوﻳﯾﺪ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﻜﻞ ﺍاﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍاﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء )ﺍاﻟﺪﻭوﺭرﻳﯾﺔ‪،٬‬‬
‫ﺍاﻟﺪﻟﻴﯿﻞ‪.(......‬‬
 ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪20‬‬

‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪22‬‬

‫ﺍاﻟﻤﺘﺪﺧﻞ‬
‫ﺍاﻟﻌﻮﻥن ﺍاﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺘﻔﺘﻴﯿﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ‬ ‫ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ‬ ‫ﺍاﻷﺟﻴﯿﺮ‬ ‫ﺍاﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬
‫ﺍاﻟﺘﻮﻓﻴﯿﻖ ﻭو ﺍاﻟﺘﺤﻜﻴﯿﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺇإﻟﺼﺎﻕق ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪:‬‬ ‫ﻁطﻠﺐ ﺗﺴﺠﻴﯿﻞ ﺃأﻭو ﺣﺬﻑف ﻧﺎﺧﺐ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡم ﺣﺼﻮﻝل ﺍاﺗﻔﺎﻕق‬ ‫ﻳﯾﻮﻡم ‪ 29‬ﺍاﺑﺮﻳﯾﻞ ‪:2015‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪:‬‬
‫ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﻭو ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‬ ‫ﺇإﻟﺼﺎﻕق ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ‪ 29‬ﺍاﺑﺮﻳﯾﻞ ﺍاﻟﻰ ‪ 06‬ﻣﺎﻱي‬
‫ﺣﻮﻝل ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕت‬ ‫ﻣﻦ ‪ 29‬ﺍاﺑﺮﻳﯾﻞ ﺍاﻟﻰ ‪ 06‬ﻣﺎﻱي ‪:2015‬‬ ‫‪:2015‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ‪ ،٬‬ﺃأﻭو ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ‬ ‫ﻳﯾﻄﻠﺐ ﺗﺴﺠﻴﯿﻠﻪﮫ ﺍاﻥن ﻟﻢ ﻳﯾﺪﺭرﺝج ﺍاﺳﻤﻪﮫ‬
‫ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻷﻋﻀﺎء ﺑﻴﯿﻦ‬
‫ﻭوﺿﻊ ﺭرﻫﮬﮪھﻦ ﺇإﺷﺎﺭرﺓة ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺳﺠﻞ‬
‫ﺧﺎﺹص ﺑﺎﻟﺘﻌﺮﺿﺎﺕت ﺿﺪ ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ‬ ‫ﻓﻲ ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪.‬‬
‫ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺎﺕت ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ‪ ،٬‬ﺃأﻭو ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ‬ ‫ﺍاﺩدﺍا ﺳﺒﻖ ﺗﺴﺠﻴﯿﻠﻪﮫ‪ ،٬‬ﻳﯾﺤﻖ ﻟﻪﮫ ﺍاﻥن‬
‫ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺑﻴﯿﻦ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺎﺕت‪.‬‬ ‫ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ‪.‬‬ ‫ﻳﯾﻄﺎﻟﺐ ﺇإﻣﺎ ﺑﺘﺴﺠﻴﯿﻞ ﺍاﺳﻢ ﻧﺎﺧﺐ ﻟﻢ ﻳﯾﺘﻢ‬
‫ﺗﺴﻠﻢ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﻟﻮﺍاﺋﺢ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 06‬ﺍاﻟﻰ ‪ 08‬ﻣﺎﻱي ‪:2015‬‬

‫ﺃأﺛﻨﺎء ﺍاﻟﻌﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪.‬‬

‫ﻭو ﺇإﻣﺎ ﺑﺎﻟﺘﺸﻄﻴﯿﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﯿﻠﻪﮫ‪،٬‬‬
‫ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺭرﻓﺾ‬ ‫ﺍاﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺳﺠﻞ ﺍاﻟﺘﻌﺮﺿﺎﺕت‬ ‫ﺍاﺳﻢ ﺷﺨﺺ ﻻﺣﻖ ﻟﻪﮫ ﻓﻲ ﺍاﻟﺘﺴﺠﻴﯿﻞ‪.‬‬
‫ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺗﺴﻠﻤﻬﮭﺎ‪.‬‬ ‫ﺭرﻫﮬﮪھﻦ ﺍاﺷﺎﺭرﺓة ﺍاﻻﺟﺮﺍاء ﻟﻼﻁطﻼﻉع ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﯾﺴﺠﻞ ﺗﻌﺮﺿﻪﮫ ﺿﺪ ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﯾﻢ ﺍاﻟﻨﺼﺢ ﻭوﺍاﻹﺭرﺷﺎﺩد‬ ‫ﺭرﺩدﻭوﺩدﻩه ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻓﻲ ﺳﺠﻞ ﺍاﻟﺘﻌﺮﺿﺎﺕت‪.‬‬
‫ﻟﻔﺎﺋﺪﺓة ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻭوﺍاﻟﻤﺸﻐﻠﻴﯿﻦ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 09‬ﺍاﻟﻰ ‪ 16‬ﻣﺎﻱي‪2015‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍاء‪.‬‬
‫ﻣﻦ ‪ 17‬ﺍاﻟﻰ ‪ 24‬ﻣﺎﻱي ‪2015‬‬
‫ﻳﯾﺤﻖ ﻟﻪﮫ ﺍاﻟﻄﻌﻦ ﺍاﻣﺎﻡم ﺍاﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﺗﺴﻠﻢ ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ‪.‬‬
‫ﺍاﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‪ ،٬‬ﺍاﺫذﺍا ﻟﻢ ﻳﯾﺘﻮﺻﻞ ﺑﺮﺩد ﻳﯾﻮﻡم ‪ 24‬ﻣﺎﻱي ‪2015‬‬
‫ﺗﻜﻮﻳﯾﻦ ﻟﺠﻨﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﺗﺘﻜﻮﻥن ﻣﻦ‬ ‫ﺍاﻳﯾﺠﺎﺑﻲ ﺩدﺍاﺧﻞ ﺍاﺟﻞ ﺃأﻗﺼﺎﻩه ‪ 08‬ﻣﺎﻱي‬
‫ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺍاﻭو ﻣﻤﺜﻠﻪﮫ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﺭرﺋﻴﯿﺴﺎ ﻭوﻣﻦ‬ ‫‪،٬2015‬‬
‫ﻣﻤﺜﻠﻴﯿﻦ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﺗﺮﺷﻴﯿﺢ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ‪ 25‬ﺍاﻟﻰ ‪31‬ﻣﺎﻱي ‪2015‬‬
‫ﺍاﻟﺼﺎﻕق ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ ﺑﻌﺪ ﺍاﻟﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﻣﻨﻬﮭﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﺠﻨﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت‬
 ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬

‫‪23‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬

‫ﺍاﻟﻤﺘﺪﺧﻞ‬
‫ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ‬ ‫ﺍاﻷﺟﻴﯿﺮ‬
‫ﺍاﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬
‫ﺍاﺑﺘﺪﺍاء ﻣﻦ ‪ 24‬ﻣﺎﻱي ‪. 2015‬‬ ‫ﻻ ﻳﯾﻤﻜﻦ ﺍاﻟﻄﻌﻦ ﻓﻲ ﺍاﻷﺣﻜﺎﻡم‬
‫ﺗﺤﺪﻳﯾﺪ ﺑﻤﻌﻴﯿﺔ ﺃأﻋﻀﺎء ﺍاﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﻭو ﺗﻮﻗﻴﯿﺖ ﻭو ﻣﻜﺎﻥن ﺍاﻭو ﺃأﻣﺎﻛﻦ‬ ‫ﺍاﻟﺼﺎﺩدﺭرﺓة ﻋﻦ ﺍاﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺏب‪.‬‬ ‫ﺍاﻻﺑﺘﺪﺍاﺋﻴﯿﺔ ﺇإﻻ ﺑﺎﻟﻨﻘﺾ ﻭو ﺫذﻟﻚ‬
‫ﺍاﻻﻋﻼﻥن ﻋﻦ ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع) ﻣﻦ ‪ 01‬ﺍاﻟﻰ ‪ 10‬ﻳﯾﻮﻧﻴﯿﻮ ‪.( 2015‬‬ ‫ﻭوﻓﻖ ﺍاﻟﺸﺮﻭوﻁط ﺍاﻟﻤﻨﺼﻮﺹص‬
‫ﺗﻮﻓﻴﯿﺮ ﺍاﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍاﻟﻠﻮﺟﺴﺘﻴﯿﻜﻴﯿﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﻓﻲ ﺍاﻟﻔﺼﻞ‪ 353‬ﻭو ﻣﺎ‬

‫ﺃأﺛﻨﺎء ﺍاﻟﻌﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺨﺼﺺ ﻟﻜﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﺗﺮﺷﻴﯿﺢ ﻋﻦ ﻁطﺮﻳﯾﻖ ﺍاﻟﻘﺮﻋﺔ ﻟﻮﻥن ﻏﻴﯿﺮ ﺍاﻟﻠﻮﻧﻴﯿﻦ ﺍاﻷﺣﻤﺮ‬ ‫ﻳﯾﻠﻴﯿﻪﮫ ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥن ﺍاﻟﻤﺴﻄﺮﺓة‬
‫ﻭوﺍاﻷﺧﻀﺮ‪.‬‬ ‫ﺍاﻟﻤﺪﻧﻴﯿﺔ‪.‬‬
‫ﻧﺴﺦ ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ ﺑﻌﺪﺩد ﻳﯾﻮﺍاﻓﻖ ﺃأﻭو ﻳﯾﺴﺎﻭوﻱي ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﻓﻲ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 17‬ﺍاﻟﻰ ‪ 24‬ﻣﺎﻱي ‪2015‬‬
‫ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ‪ ،٬‬ﻭوﺗﻌﺪ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﻨﺴﺦ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺃأﻭوﺭرﺍاﻕق ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﯾﺖ‪.‬‬ ‫ﻭوﺿﻊ ﻻﺋﺤﺔ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ ﻟﺪﻯى‬
‫ﺇإﺟﺮﺍاء ﺍاﻗﺘﺮﺍاﻉع ﺛﺎﻥن ﻓﻲ ﺃأﺟﻞ ﺃأﻗﺼﺎﻩه ‪ 10‬ﺃأﻳﯾﺎﻡم‪ ،٬‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡم ﺣﺼﻮﻝل ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب‬ ‫ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻭوﺻﻞ ﺍاﻹﻳﯾﺪﺍاﻉع‪.‬‬
‫ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﺧﻼﻝل ﺍاﻟﺪﻭوﺭرﺓة ﺍاﻷﻭوﻟﻰ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺭرﻓﺾ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺗﺴﻠﻢ‬
‫ﺗﺴﻠﻴﯿﻢ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﻣﺤﻀﺮ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﺇإﻟﻰ ﻣﻤﺜﻞ ﻛﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ‪ ،٬‬ﻓﺈﻧﻪﮫ ﻳﯾﺘﻢ‬
‫ﺗﻮﺟﻴﯿﻪﮫ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﻣﺤﻀﺮ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﺇإﻟﻰ ﻣﻔﺘﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﻓﻲ ﺃأﺟﻞ‬ ‫ﺇإﺭرﺳﺎﻟﻬﮭﺎ ﺇإﻟﻴﯿﻪﮫ ﺑﻮﺍاﺳﻄﺔ ﺍاﻟﺒﺮﻳﯾﺪ‬
‫ﺃأﻗﺼﺎﻩه ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﺍاﻟﻤﻮﺍاﻟﻴﯿﺔ ﻹﻋﻼﻥن ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬ ‫ﺍاﻟﻤﻀﻤﻮﻥن ﻣﻊ ﺍاﻹﺷﻌﺎﺭر‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻞ ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﯿﻪﮫ ﻧﺴﺨﺔ ﺍاﻟﻰ‬
‫ﻣﻔﺘﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ‪.‬‬
 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪24‬‬

‫ﺍاﻟﻤﺘﺪﺧﻞ‬
‫ﺍاﻟﻌﻮﻥن ﺍاﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺘﻔﺘﻴﯿﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ‬ ‫ﺍاﻷﺟﻴﯿﺮ‬
‫ﺍاﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬
‫ﻣﻮﺍاﻓﺎﺓة ﻣﺪﻳﯾﺮﻳﯾﺔ ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﺑﻜﻞ ﺍاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺍاﻟﻄﻌﻦ ﻓﻲ ﺍاﻟﻌﻤﻠﻴﯿﺎﺕت‬

‫ﺑﻌﺪ ﺍاﻟﻌﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪.‬‬

‫ﺍاﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺍاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﯿﺔ؛‬ ‫ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﺧﻼﻝل ﺍاﻷﻳﯾﺎﻡم‬
‫ﺗﺤﺮﻳﯾﺮ ﻣﺤﺎﺿﺮ ﺍاﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕت ﺿﺪ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻠﻴﯿﻦ ﻓﻲ ﺍاﻟﺤﺎﻻﺕت ﺍاﻟﺘﺎﻟﻴﯿﺔ‪:‬‬ ‫ﺍاﻟﺜﺎﻧﻴﯿﺔ ﺍاﻟﻤﻮﺍاﻟﻴﯿﺔ ﻹﻋﻼﻥن‬
‫ﻋﺪﻡم ﺇإﻋﺪﺍاﺩد ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻭو ﻋﺪﻡم ﺇإﻟﺼﺎﻗﻬﮭﺎ‪ ،٬‬ﺃأﻭو ﺇإﻟﺼﺎﻗﻬﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺨﺎﻟﻒ‬ ‫ﻧﺘﻴﯿﺠﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت‪ ،٬‬ﻭو‬
‫)ﺍاﻟﻐﺮﺍاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 2000‬ﺩدﺭرﻫﮬﮪھﻢ ﺇإﻟﻰ ‪ 6000‬ﺩدﺭرﻫﮬﮪھﻢ(‪.‬‬ ‫ﺫذﻟﻚ ﺑﻮﺍاﺳﻄﺔ ﻣﻘﺎﻝل ﻳﯾﻮﺟﻪﮫ‬
‫ﻋﺪﻡم ﻭوﺿﻊ ﺳﺠﻞ ﺍاﻟﺘﻌﺮﺿﺎﺕت ﺭرﻫﮬﮪھﻦ ﺇإﺷﺎﺭرﺓة ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ‪ ،٬‬ﺃأﻭو ﻋﺪﻡم ﺗﺴﺠﻴﯿﻞ ﺍاﻟﺸﻜﺎﻳﯾﺎﺕت‬ ‫ﻭو ﻳﯾﺴﺠﻞ ﺩدﻭوﻥن ﻣﺼﺎﺭرﻳﯾﻒ‬
‫ﺍاﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺷﺄﻥن ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪ ،٬‬ﺃأﻭو ﻋﺪﻡم ﺗﻀﻤﻴﯿﻨﻪﮫ ﺍاﻟﻘﺮﺍاﺭر ﺍاﻟﻤﺘﺨﺬ ﻓﻲ ﺷﺄﻥن ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻟﺪﻯى ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍاﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﺍاﻟﺸﻜﺎﻳﯾﺎﺕت ﺧﻼﻝل ﺃأﺟﻞ ‪ 10‬ﺃأﻳﯾﺎﻡم ﺍاﻟﻤﻮﺍاﻟﻴﯿﺔ ﻹﻟﺼﺎﻕق ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ )ﺍاﻟﻐﺮﺍاﻣﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍاﻻﺑﺘﺪﺍاﺋﻴﯿﺔ‬
‫‪ 2000‬ﺩدﺭرﻫﮬﮪھﻢ ﺇإﻟﻰ ‪ 5000‬ﺩدﺭرﻫﮬﮪھﻢ(‪.‬‬ ‫ﺍاﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‪ .‬ﻳﯾﻤﻜﻦ ﺍاﻟﻄﻌﻦ‬
‫ﻋﺪﻡم ﺇإﻟﺼﺎﻕق ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﻤﺘﺮﺷﺤﻴﯿﻦ ﻟﻬﮭﺎ ﻣﻦ ﺍاﻟﻤﻨﺪﻭوﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻷﺻﻠﻴﯿﻴﯿﻦ ﻭو ﺍاﻟﻨﻮﺍاﺏب‪ ،٬‬ﻭو‬ ‫ﻓﻲ ﺍاﻷﺣﻜﺎﻡم ﺍاﻟﺼﺎﺩدﺭرﺓة‬
‫ﺇإﻟﺼﺎﻗﻬﮭﺎ ﻓﻲ ﻏﻴﯿﺮ ﺍاﻷﻣﻜﻨﺔ ﺍاﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻬﮭﺎ‪) ،٬‬ﺍاﻟﻐﺮﺍاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 2000‬ﺩدﺭرﻫﮬﮪھﻢ ﺇإﻟﻰ‬ ‫ﻋﻦ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫‪.(5000‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻘﺾ ﻭوﻓﻖ ﺍاﻟﺸﺮﻭوﻁط‬
‫ﻋﺪﻡم ﺍاﻟﺘﻘﻴﯿﺪ ﺑﺎﻟﺘﻮﺍاﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻟﻤﺤﺪﺩدﺓة ﻹﺟﺮﺍاء ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﺃأﻭو ﺑﻄﺮﻕق ﺗﻨﻈﻴﯿﻤﻬﮭﺎ‪) .‬ﺍاﻟﻐﺮﺍاﻣﺔ‬ ‫ﺍاﻟﻤﻨﺼﻮﺹص ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻦ ‪ 2000‬ﺩدﺭرﻫﮬﮪھﻢ ﺇإﻟﻰ ‪.(6000‬‬ ‫ﺍاﻟﻔﺼﻞ ‪ 353‬ﻭو ﻣﺎ ﻳﯾﻠﻴﯿﻪﮫ‬
‫ﺍاﻟﻤﺲ ﺃأﻭو ﻣﺤﺎﻭوﻟﺔ ﺍاﻟﻤﺲ ﺑﺤﺮﻳﯾﺔ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺏب ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‪) .‬ﺍاﻟﻐﺮﺍاﻣﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥن ﺍاﻟﻤﺴﻄﺮﺓة‬
‫‪ 10.000‬ﺇإﻟﻰ ‪ 20.000‬ﺩدﺭرﻫﮬﮪھﻢ(‪.‬‬ ‫ﺍاﻟﻤﺪﻧﻴﯿﺔ‪.‬‬
‫ﻋﺪﻡم ﺇإﺟﺮﺍاء ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻴﯿﺔ )ﺍاﻟﻐﺮﺍاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 25000‬ﺇإﻟﻰ ‪ 30000‬ﺩدﺭرﻫﮬﮪھﻢ( ﻭو‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍاﻟﻌﻮﺩد ﺗﻀﺎﻋﻒ ﺍاﻟﻐﺮﺍاﻣﺔ‪.‬‬
 ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬

‫‪25‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬

‫‪ 1‬ﺣﻘﻭوﻕق ﺍاﻷﺟﻳﯾﺭر‬
‫)‪(7‬‬
‫)‪(1‬‬ ‫)‪(2‬‬
‫ﺗﻘﺩدﻳﯾﻡم ﻻﺋﺣﺔ ﺍاﻟﺗﺭرﺷﻳﯾﺢ‬ ‫ﺍاﻟﺗﻭوﻓﺭر ﻋﻠﻰ ﺷﺭرﻭوﻁط ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺏب‬
‫ﻟﻠﻣﺷﻐﻝل‪ ،٬‬ﻭوﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍاﻟﺭرﻓﺽض‬ ‫ﺣﻕق ﺍاﻟﻣﺷﺎﺭرﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻭوﺍاﻟﺗﺭرﺷﻳﯾﺢ‬
‫ﺗﻭوﺟﻳﯾﻬﮭﻬﮭﺎ ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻣﺷﻐﻝل ﻋﺑﺭر‬ ‫ﻋﻣﻠﻳﯾﺔ ﺍاﻧﺗﺧﺎﺏب ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ‬
‫ﺍاﻟﺑﺭرﻳﯾﺩد ﺍاﻟﻣﺿﻣﻭوﻥن ﻣﻊ‬ ‫ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء‬
‫ﺍاﻻﺷﻌﺎﺭر ﺑﺎﻟﺗﻭوﺻﻝل‪.‬‬ ‫ﺍاﻟﺣﻕق ﻓﻲ ﺍاﻟﺗﺳﺟﻳﯾﻝل ﻓﻲ‬ ‫)‪(3‬‬

‫)‪(8‬‬ ‫ﺍاﻟﻼﺋﺣﺔ ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻳﯾﺔ ﺩدﺍاﺧﻝل ﺃأﺟﻝل‬

‫ﻳﯾﻣﻛﻥن ﺃأﻥن ﻳﯾﻛﻭوﻥن ﻋﺿﻭوﺍا‬ ‫‪ 8‬ﺃأﻳﯾﺎﻡم ﺍاﻟﺗﻲ ﺗﻠﻲ ﺗﻌﻠﻳﯾﻕق‬
‫ﻓﻲ ﺍاﻟﻠﺟﻧﺔ ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻳﯾﺔ‬ ‫ﺍاﻟﻼﺋﺣﺔ‬
‫ﻛﻣﻣﺛﻝل ﻟﻼﺋﺣﺔ ﺍاﻟﺗﺭرﺷﻳﯾﺢ‪.‬‬
‫ﺍاﻷﺟﻴﯿﺮ‬
‫ﺍاﻟﺣﻕق ﻓﻲ ﻁطﻠﺏب ﺗﺳﺟﻳﯾﻝل ﻧﺎﺧﺏب ﺗﻡم‬ ‫)‪(4‬‬
‫ﺇإﻏﻔﺎﻟﻪﮫ ﺃأﻭو ﺍاﻟﺗﺷﻁطﻳﯾﺏب ﻋﻠﻰ ﻧﺎﺧﺏب‬
‫ﻻﺗﺗﻭوﻓﺭر ﻓﻳﯾﻪﮫ ﺍاﻟﺷﺭرﻁط ﻭوﺫذﻟﻙك ﺩدﺍاﺧﻝل‬
‫)‪(9‬‬ ‫ﺃأﺟﻝل ‪ 8‬ﺃأﻳﯾﺎﻡم ﻣﻥن ﺗﻌﻠﻳﯾﻕق ﺍاﻟﻼﺋﺣﺔ‬
‫ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻳﯾﺔ‬
‫ﻳﯾﻣﻛﻥن ﺃأﻥن ﻳﯾﻛﻭوﻥن ﻋﺿﻭوﺍا‬
‫ﻓﻲ ﻣﻛﺗﺏب ﺍاﻟﺗﺻﻭوﻳﯾﺕت ﺇإﺫذﺍا‬
‫ﻣﺎ ﺗﻡم ﺗﻌﻳﯾﻳﯾﻧﻪﮫ ﻣﻥن ﻁطﺭرﻑف‬ ‫)‪(5‬‬
‫ﺍاﻟﻠﺟﻧﺔ ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻳﯾﺔ‬ ‫ﺍاﻟﺣﻕق ﻓﻲ ﺍاﻟﻁطﻌﻥن ﻓﻲ‬
‫)‪(10‬‬ ‫ﺍاﻟﻼﺋﺣﺔ ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻳﯾﺔ‬
‫)‪(11‬‬
‫)‪(6‬‬
‫ﺍاﻟﺗﺻﻭوﻳﯾﺕت ﻭوﺍاﺧﺗﻳﯾﺎﺭر ﺑﻛﻝل‬
‫ﺍاﻟﺣﻕق ﻓﻲ ﺗﻘﺩدﻳﯾﻡم ﺍاﻟﻁطﻌﻥن‬ ‫ﺍاﻟﺣﻕق ﻓﻲ ﺍاﻟﺗﺭرﺷﺢ‬
‫ﺣﺭرﻳﯾﺔ ﻻﺋﺣﺔ ﺍاﻟﺗﺭرﺷﻳﯾﺢ‬
‫ﺿﺩد ﺍاﻟﻌﻣﻠﻳﯾﺔ ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻳﯾﺔ‬ ‫ﺍاﺳﺗﻳﯾﻔﺎء‬ ‫)ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺍاﻟﺷﺭرﻭوﻁط(‬
 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪26‬‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪24‬‬

‫ﺍاﻟﺘﺰﺍاﻣﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ‬

‫ﺍاﻻﻟﺗﺯزﺍاﻡم ﺑﺈﺟﺭرﺍاء ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﺍاﻟﻣﻬﮭﻧﻳﯾﺔ ﻭوﻓﻕق‬

‫ﺍاﻟﺗﻭوﺍاﺭرﻳﯾﺦ ﻭوﺍاﻟﻛﻳﯾﻔﻳﯾﺎﺕت ﺍاﻟﻣﺣﺩدﺩدﺓة ﻣﻥن ﻁطﺭرﻑف‬ ‫ﺇإﻋﺩدﺍاﺩد ﻭوﺗﻌﻠﻳﯾﻕق ﺍاﻟﻼﺋﺣﺔ‬
‫ﺗﻌﻠﻳﯾﻕق ﻟﻭوﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺗﺭرﺷﻳﯾﺢ‬ ‫ﺍاﻟﺳﻠﻁطﺔ ﺍاﻟﺣﻛﻭوﻣﻳﯾﺔ ﺍاﻟﻣﻛﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺷﻐﻝل‬ ‫ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻳﯾﺔ ﻭوﺍاﻟﺗﻭوﻗﻳﯾﻊ ﻋﻠﻳﯾﻬﮭﺎ‬
‫ﻭوﻧﺗﺎﺋﺞ ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻓﻲ‬ ‫ﺇإﻟﻰ ﺟﺎﻧﺏب ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل‬
‫ﺍاﻷﻣﺎﻛﻥن ﺍاﻟﻣﺣﺩدﺩدﺓة ﻟﺫذﻟﻙك‬

‫ﻭوﺿﻊ ﺳﺟﻝل ﺧﺎﺹص‬

‫ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ‬
‫ﻟﺗﺳﺟﻳﯾﻝل ﺷﻛﺎﻳﯾﺎﺕت ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺣﺔ‬ ‫ﺑﺧﺻﻭوﺹص‬
‫ﺗﻛﻭوﻳﯾﻥن ﻭوﺭرﺋﺎﺳﺔ ﺍاﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻳﯾﺔ‬
‫ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻳﯾﺔ)ﻣﺭرﺍاﻗﺑﺔ ﻟﻭوﺍاﺋﺢ‬
‫ﺍاﻟﺗﺭرﺷﻳﯾﺢ(‬ ‫ﺍاﻟﺭرﺩد ﻋﻠﻰ ﺷﻛﺎﻳﯾﺔ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء‬
‫ﺑﺎﻟﻼﺋﺣﺔ‬ ‫ﺍاﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻳﯾﺔ ﺩدﺍاﺧﻝل ﺃأﺟﻝل ‪10‬‬
‫ﺃأﻳﯾﺎﻡم ﻣﻥن ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺗﻌﻠﻳﯾﻕق‬
‫ﻭوﺿﻊ ﺭرﻫﮬﮪھﻥن ﺇإﺷﺎﺭرﺓة ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء‬ ‫ﺍاﻟﻼﺋﺣﺔ‬
‫ﺍاﻟﻭوﺳﺎﺋﻝل ﺍاﻟﻣﺎﺩدﻳﯾﺔ ﻭوﺍاﻟﻠﻭوﺟﺳﺗﻳﯾﻛﻳﯾﺔ‬ ‫ﺗﺳﻠﻳﯾﻡم ﻧﺳﺧﺔ ﻣﻥن ﻣﺣﺿﺭر ﻧﺗﺎﺋﺞ‬
‫ﺍاﻟﺿﺭرﻭوﺭرﻳﯾﺔ‪ :‬ﺑﻁطﺎﺋﻕق ﺍاﻟﺗﺻﻭوﻳﯾﺕت‪،٬‬‬ ‫ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﺇإﻟﻰ ﻣﻣﺛﻝل ﻛﻝل‬
‫ﺻﻧﺩدﻭوﻕق ﺍاﻻﻗﺗﺭرﺍاﻉع‪ ،٬‬ﺍاﻟﻌﺎﺯزﻝل‪،٬‬‬ ‫ﻻﺋﺣﺔ ﺗﺭرﺷﻳﯾﺢ‪.‬‬
‫ﺗﻭوﺟﻳﯾﻪﮫ ﻧﺳﺧﺔ ﻣﻥن ﻣﺣﺿﺭر‬ ‫ﺇإﻋﺩدﺍاﺩد ﻻﺋﺣﺔ ﺍاﻟﺗﺭرﺷﻳﯾﺢ ﻭوﻓﻕق‬
‫ﺃأﻅظﺭرﻓﺔ ﻓﺎﺭرﻏﺔ‪......‬‬ ‫ﺍاﻟﻛﻳﯾﻔﻳﯾﺎﺕت ﺍاﻟﻣﺣﺩدﺩدﺓة ﻣﻥن‬
‫ﺍاﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﺍاﻟﻰ ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ﻓﻲ‬
‫ﺍاﺟﻝل ﺍاﻗﺻﺎﻩه ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻁطﺭرﻑف ﺍاﻟﺳﻠﻁطﺔ ﺍاﻟﺣﻛﻭوﻣﻳﯾﺔ‬
‫ﺍاﻟﻣﻛﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺷﻐﻝل‪.‬‬
 ‫‪27‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬
‫‪25‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫ﺩدﻭوﺭر ﻣﻔﺘﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ‬

‫ﺇإﻋﻁطﺎء ﺍاﻟﻣﻌﻠﻭوﻣﺎﺕت ﻭوﺍاﻟﻧﺻﺎﺋﺢ ﺍاﻟﺗﻘﻧﻳﯾﺔ‬

‫ﻟﻠﻣﺷﻐﻠﻳﯾﻥن ﻭو ﻣﻣﺛﻠﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ﺣﻭوﻝل ﻋﻣﻠﻳﯾﺔ‬ ‫ﺍاﻟﺗﻭوﺻﻝل ﺑﺎﻟﻣﺣﺎﺿﺭر ﺍاﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺍاﻟﺗﻭوﻗﻳﯾﻊ ﺇإﻟﻰ ﺟﺎﻧﺏب‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء‬ ‫ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت‬ ‫ﺑﻧﺗﺎﺋﺞ‬
‫ﺍاﻟﻣﺷﻐﻝل ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻼﺋﺣﺔ‬ ‫ﻭوﺍاﺳﺗﻐﻼﻟﻬﮭﺎ ﻗﺑﻝل ﺗﻭوﺟﻳﯾﻬﮭﻬﮭﺎ ﺇإﻟﻰ‬
‫ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻳﯾﺔ‬ ‫ﺍاﻟﻣﺭرﻛﺯزﻳﯾﺔ‬ ‫ﺍاﻟﻣﺻﻠﺣﺔ‬
‫ﺍاﻟﻣﻁطﺑﻘﺔ‬ ‫)ﺑﻭوﺍاﺳﻁطﺔ‬
‫ﺍاﻟﻣﻌﻠﻭوﻣﺎﺗﻳﯾﺔ(‬
‫ﺍاﻟﻘﻳﯾﺎﻡم ﺑﺎﻟﺗﺣﻛﻳﯾﻡم ﺣﻭوﻝل‪:‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬

‫ﻣﻔﺘﺶ‬
‫• ﺗﻭوﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻣﺅؤﺳﺳﺎﺕت‬ ‫ﺇإﺣﺻﺎﺋﻳﯾﺎﺕت ﺫذﺍاﺕت ﻁطﺎﺑﻊ‬
‫ﺩدﺍاﺧﻝل ﺍاﻟﻣﻘﺎﻭوﻻﺕت؛‬ ‫ﻋﺎﻡم؛‬
‫ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء‬ ‫• ﺗﻭوﺯزﻳﯾﻊ‬ ‫ﻻﺋﺣﺔ ﺍاﻟﻧﺎﺟﺣﻳﯾﻥن ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬
‫ﺍاﻟﻬﮭﻳﯾﺂﺕت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻳﯾﺔ؛‬ ‫ﺍاﻟﺸﻐﻞ‬ ‫ﺍاﻟﻌﺭرﺑﻳﯾﺔ‪.‬‬

‫ﺍاﻟﻣﻘﺎﻋﺩد‬ ‫• ﺗﻭوﺯزﻳﯾﻊ‬
‫ﺍاﻟﻬﮭﻳﯾﺂﺕت‬ ‫ﺣﺳﺏب‬
‫ﺍاﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻳﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﯾﻧﺔ ﺍاﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎﺕت‬

‫ﺍاﻟﺗﻭوﺻﻝل ﺑﻠﻭوﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺗﺭرﺷﻳﯾﺢ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬

‫ﺭرﻓﺽض ﺍاﻟﻣﺷﻐﻝل ﺗﺳﻠﻣﻬﮭﺎ‬
 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪28‬‬

‫‪ 11‬ﻧﻤﻂ ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع ﻭو ﻛﻴﯿﻔﻴﯿﺎﺕت ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‪:‬‬

‫ﺃأ ـ ﻧﻤﻂ ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع‪:‬‬
‫ﻳﯾﺘﻢ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺏب ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻁطﺒﻘﺎ ﻟﻄﺮﻳﯾﻘﺔ ﺍاﻟﺘﻤﺜﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻨﺴﺒﻲ‪ ،٬‬ﻭو ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪﺓة ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﺍاﻷﻋﻠﻰ‪ ،٬‬ﻭوﺃأﺧﺬﺍا‬
‫ﺑﺎﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع ﺍاﻟﺴﺮﻱي‪.‬‬
‫ﻳﯾﻨﺘﺨﺐ ﻣﻨﺪﻭوﺑﻮ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺑﻮﺍاﺳﻄﺔ‪:‬‬
‫ﺍاﻻﻗﺘﺮﺍاﻉع ﺍاﻟﺴﺮﻱي ﻓﻲ ﺩدﻭوﺭرﺓة ﻭوﺍاﺣﺪﺓة ﺇإﺫذﺍا ﺑﻠﻎ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ ﻧﺼﻒ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ ﺃأﻭو‬
‫ﺃأﻛﺜﺮ‪ ،٬‬ﻭو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍاﻟﻌﻜﺲ ﻳﯾﺼﺒﺢ ﻟﺰﺍاﻣﺎ ﺇإﺟﺮﺍاء ﺩدﻭوﺭرﺓة ﺛﺎﻧﻴﯿﺔ ﺩدﺍاﺧﻞ ﺃأﺟﻞ ‪ 10‬ﺃأﻳﯾﺎﻡم ﺣﻴﯿﺚ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻧﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺛﺒﻮﺗﺎ ﺻﺤﻴﯿﺤﺎ ﻛﻴﯿﻔﻤﺎ ﻛﺎﻥن ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ؛‬
‫ﺍاﻟﺘﻤﺜﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻨﺴﺒﻲ ﻁطﺒﻘﺎ ﻟﻘﺎﻋﺪﺓة ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﺍاﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬

‫ﺏب ـ ﻛﻴﯿﻔﻴﯿﺎﺕت ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‪:‬‬

‫ﻳﯾﺘﻢ ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﺑﻮﺍاﺳﻄﺔ ﺍاﻟﻘﺎﺳﻢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﻁطﺒﻘﺎ ﻟﻘﺎﻋﺪﺓة ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﺍاﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬
‫ﻳﯾﺴﺎﻭوﻱي ﺍاﻟﻘﺎﺳﻢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﻣﺠﻤﻮﻉع ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ ﺗﻌﺒﻴﯿﺮﺍا ﺻﺤﻴﯿﺤﺎ ﺑﻮﺍاﺳﻄﺔ‬
‫ﻧﺎﺧﺒﻲ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ﻣﻘﺴﻮﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﻤﺘﻌﻴﯿﻦ ﺷﻐﻠﻬﮭﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺼﻞ ﻛﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩد ﻣﻦ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻳﯾﺘﻨﺎﺳﺐ ﻭو ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﺘﻲ ﺃأﺣﺮﺯزﺗﻬﮭﺎ ﻭو ﺇإﺫذﺍا‬
‫ﺑﻘﻴﯿﺖ ﻫﮬﮪھﻨﺎﻙك ﻣﻘﺎﻋﺪ ﺷﺎﻏﺮﺓة ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻟﺤﺴﺎﺏب ﺍاﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ﻓﺈﻥن ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﻤﺘﺒﻘﻴﯿﺔ ﺗﺴﻨﺪ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺃأﺳﺎﺱس ﻗﺎﻋﺪﺓة ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﺍاﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝل ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﺍاﻷﻋﻠﻰ ﻳﯾﻘﺴﻢ ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﺘﻲ ﺃأﺣﺮﺯزﺗﻬﮭﺎ ﻛﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩد‬
‫ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻬﮭﺎ ﻭو ﺗﻀﺎﻑف ﻧﻘﻄﺔ ﻭوﺍاﺣﺪﺓة ﺇإﻟﻰ ﻫﮬﮪھﺬﺍا ﺍاﻟﻌﺪﺩد‪ ،٬‬ﻭو ﻳﯾﻤﻨﺢ ﺃأﻭوﻝل ﻣﻘﻌﺪ ﺷﺎﻏﺮ ﺇإﻟﻰ‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻷﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪﻻ‪.‬‬
‫ﻓﻴﯿﻤﺎ ﻳﯾﺨﺺ ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﺸﺎﻏﺮﺓة ﺍاﻟﻤﺘﺒﻘﻴﯿﺔ‪ ،٬‬ﻳﯾﺘﻢ ﺇإﻋﺎﺩدﺓة ﺍاﻟﺤﺴﺎﺏب ﺑﻨﻔﺲ ﺍاﻟﻜﻴﯿﻔﻴﯿﺔ ﻭوﻟﻮ ﻟﺰﻡم‬
‫ﺍاﻷﻣﺮ ﺇإﻋﺎﺩدﺓة ﺍاﻟﺤﺴﺎﺏب ﻣﺮﺍاﺕت ﻋﺪﺓة‪.‬‬
 ‫‪29‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬
‫‪27‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫ﺇإﺫذﺍا ﺃأﺣﺮﺯزﺕت ﻻﺋﺤﺘﺎﻥن ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﻭو ﻟﻢ ﻳﯾﺘﺒﻖ ﺇإﻻ ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ ﺷﺎﻏﺮ‪ ،٬‬ﻳﯾﻤﻨﺢ ﻫﮬﮪھﺬﺍا ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪ‬
‫ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻟﺘﻲ ﺃأﺣﺮﺯزﺕت ﺃأﻛﺒﺮ ﻋﺪﺩد ﻣﻦ ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت‪.‬‬
‫ﺇإﺫذﺍا ﺃأﺣﺮﺯزﺕت ﻻﺋﺤﺘﺎﻥن ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﻭو ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت‪ ،٬‬ﻳﯾﻤﻨﺢ ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍاﻟﺸﺎﻏﺮ‬
‫ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻤﺮﺷﺢ ﺍاﻷﻛﺒﺮ ﺳﻨﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻤﻨﺢ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻟﻠﻤﺮﺷﺤﻴﯿﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﺗﺒﻌﺎ ﻟﺘﺮﺗﻴﯿﺒﻬﮭﻢ ﻓﻴﯿﻬﮭﺎ‪ ،٬‬ﻭوﻳﯾﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﯾﺪ ﺍاﻟﻤﻨﺪﻭوﺏب ﺍاﻟﻨﺎﺋﺐ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ‬
‫ﺍاﻟﻮﻗﺖ ﺍاﻟﺬﻱي ﻳﯾﺘﻢ ﻓﻴﯿﻪﮫ ﺗﺤﺪﻳﯾﺪ ﺍاﻟﻤﻨﺪﻭوﺏب ﺍاﻷﺻﻠﻲ ﻭوﺫذﻟﻚ ﻭوﻓﻖ ﺍاﻟﺘﺮﺗﻴﯿﺐ ﺍاﻟﻤﺴﻄﺮ ﻣﻦ ﻟﺪﻥن ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ‪.‬‬

‫ﺇإﺫذﺍا ﺍاﻗﺘﺼﺮ ﺇإﺟﺮﺍاء ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‪ ،٬‬ﻳﯾﻤﻨﺢ ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪ ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻟﺘﻲ ﺃأﺣﺮﺯزﺕت ﻋﻠﻰ ﺃأﻛﺒﺮ‬
‫ﻋﺪﺩد ﻣﻦ ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت‪ .‬ﻭوﻳﯾﻌﻠﻦ ﻓﻮﺯز ﺃأﻛﺒﺮ ﺍاﻟﻤﺘﺮﺷﺤﻴﯿﻦ ﺳﻨﺎ ﻟﻤﻨﺼﺐ ﻣﻨﺪﻭوﺏب ﺃأﺻﻠﻲ ﻣﻊ ﻧﺎﺋﺒﻪﮫ‪ ،٬‬ﺃأﻳﯾﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻦ ﻫﮬﮪھﺬﺍا‬
‫ﺍاﻷﺧﻴﯿﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺴﺎﻭوﻱي ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت‪.‬‬

‫‪ 12‬ﻓﺮﺯز ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت‬
‫ﺇإﻥن ﺗﺤﺪﻳﯾﺪ ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ ﺗﻌﺒﻴﯿﺮﺍا ﺻﺤﻴﯿﺤﺎ ﻳﯾﺘﻢ ﻋﺒﺮ ﻋﺪﻡم ﺍاﺣﺘﺴﺎﺏب ﺍاﻟﺒﻄﺎﺋﻖ ﺍاﻟﻤﻠﻐﺎﺓة ﻣﻦ ﻋﺪﺩد‬
‫ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ‪.‬‬
‫ﺍاﻟﺒﻄﺎﺋﻖ ﺍاﻟﻤﻠﻐﺎﺓة ﻫﮬﮪھﻲ ﺍاﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﻋﻼﻣﺎﺕت ﻣﻤﻴﯿﺰﺓة ﻣﺜﻞ‪:‬‬
‫♦ ﻋﻼﻣﺔ " ﻓﻲ " ‪X‬؛‬
‫♦ ﺗﺮﺗﻴﯿﺐ ﻣﻐﺎﻳﯾﺮ ﻟﻠﻤﺮﺷﺤﻴﯿﻦ؛‬
‫♦ ﺇإﺿﺎﻓﺔ ﺃأﺳﻤﺎء ﺇإﺿﺎﻓﻴﯿﺔ؛‬
‫♦ ﻻﺋﺤﺘﺎﻥن ﻣﺨﺘﻠﻔﺘﺎﻥن ﺑﻨﻔﺲ ﺍاﻟﻐﻼﻑف؛‬
‫♦ ﺍاﻟﺘﺸﻄﻴﯿﺐ ﻋﻠﻰ ﺍاﺳﻢ ﺍاﻟﻤﺮﺷﺢ؛‬
‫♦ ﺍاﻟﺦ‪....‬‬
 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪30‬‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪28‬‬

‫ﺃأﻣﺜﻠﺔ‪:‬‬
‫ﻣﻦ ﺃأﺟﻞ ﺗﻮﺿﻴﯿﺢ ﻋﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺏب ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‪ ،٬‬ﻧﺴﺘﻌﺮﺽض ﻓﻴﯿﻤﺎ ﻳﯾﻠﻲ ﻋﺪﺓة ﺣﺎﻻﺕت‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻤﺜﺎﻝل ﺍاﻷﻭوﻝل‪ :‬ﻳﯾﻬﮭﻢ ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ@‬

‫ﺍاﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍاﻷﻭوﻟﻰ‪:‬ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ ﻳﯾﺘﺠﺎﻭوﺯز ﻧﺼﻒ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‬

‫ﻫﮬﮪھﻞ ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﺘﻮﻓﺮ؟‬ ‫ﺍاﻟﺤﺎﺻﻞ‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍاﻟﺪﻭوﺭرﺓة ﺍاﻷﻭوﻟﻰ‬
‫ﺃأ‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺃأ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‬
‫ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب = ‪/2‬‬
‫ﺃأﻱي ‪.50 = 100/2‬‬
‫ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻷﻥن ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ ﻳﯾﻔﻮﻕق‬ ‫‪51‬‬ ‫ﺏب ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ‬
‫ﻧﺼﻒ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺝج ﺍاﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍاﻟﻤﻠﻐﺎﺓة‬
‫‪=6 51‬‬ ‫ﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ‬
‫‪45‬‬ ‫ﺗﻌﺒﻴﯿﺮﺍا ﺻﺤﻴﯿﺤﺎ )ﺏب ﺝج(‬

‫ﺍاﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍاﻟﺜﺎﻧﻴﯿﺔ‪ :‬ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ ﻳﯾﺴﺎﻭوﻱي ﻧﺼﻒ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‬

‫ﻫﮬﮪھﻞ ﺗﻢ ﺗﺤﺼﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ؟‬ ‫ﺍاﻟﺤﺎﺻﻞ‬ ‫ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍاﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺪﻭوﺭرﺓة‬
‫ﺃأ‬ ‫ﺍاﻷﻭوﻟﻰ‬
‫ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب = ‪/2‬‬
‫ﺃأﻱي ‪.50 = 100/2‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺃأ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‬
‫ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻷﻥن ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ‬
‫ﻋﺎﺩدﻝل ﻧﺼﻒ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‪.‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﺏب ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ‬
‫‪5‬‬ ‫ﺝج ﺍاﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍاﻟﻤﻠﻐﺎﺓة‬
‫‪50‬‬ ‫ﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ‬
‫‪45=5‬‬ ‫ﺗﻌﺒﻴﯿﺮﺍا ﺻﺤﻴﯿﺤﺎ )ﺏب ﺝج(‬
 ‫‪31‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬
‫‪29‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫ﺍاﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍاﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪ :‬ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ ﻳﯾﻘﻞ ﻋﻦ ﻧﺼﻒ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‬
‫ﻫﮬﮪھﻞ ﺗﻢ ﺗﺤﺼﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ؟‬ ‫ﺍاﻟﺤﺎﺻﻞ‬ ‫ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍاﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺪﻭوﺭرﺓة‬
‫ﺃأ‬ ‫ﺍاﻷﻭوﻟﻰ‬
‫ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب = ‪/2‬‬
‫‪.50 = 100/2‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺃأ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‬
‫ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻏﻴﯿﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺍاﻟﺪﻭوﺭرﺓة‬
‫ﺍاﻷﻭوﻟﻰ ﻷﻥن ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ ﺃأﻗﻞ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ‬ ‫‪49‬‬ ‫ﺏب ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ‬
‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ(‪ .‬ﻳﯾﺘﻮﺟﺐ ﺇإﺫذﻥن ﺇإﻋﺎﺩدﺓة‬
‫ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺏب ﺩدﺍاﺧﻞ ﺃأﺟﻞ ﺃأﻗﺼﺎﻩه ‪ 10‬ﺃأﻳﯾﺎﻡم‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺝج ﺍاﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍاﻟﻤﻠﻐﺎﺓة‬
‫ﻭو ﺗﻜﻮﻥن ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﺻﺤﻴﯿﺤﺔ ﻣﻬﮭﻤﺎ ﻛﺎﻥن‬ ‫‪49‬‬ ‫ﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ‬
‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ‪.‬‬ ‫‪45=4‬‬ ‫ﺗﻌﺒﻴﯿﺮﺍا ﺻﺤﻴﯿﺤﺎ )ﺏب ﺝج(‬
‫ﺍاﻟﻤﺜﺎﻝل ‪) :2‬ﻫﮬﮪھﻴﯿﺄﺓة ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻭوﺍاﺣﺪﺓة(‬
‫ﺃأﻓﺮﺯزﺕت ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﻟﻸﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍاﻟﺘﺎﻟﻴﯿﺔ‪:‬‬
‫♦ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ ‪100 :‬‬
‫‪95 :‬‬ ‫♦ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ‬
‫♦ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﺒﻄﺎﺋﻖ ﺍاﻟﻤﻠﻐﺎﺓة ‪2 :‬‬
‫♦ ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ ﺗﻌﺒﻴﯿﺮﺍا ﺻﺤﻴﯿﺤﺎ ‪93 :‬‬
‫♦ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﻤﺘﻌﻴﯿﻦ ﺷﻐﻠﻬﮭﺎ ‪3 :‬‬
‫ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ‪:‬‬ ‫ﻫﮬﮪھﻨﺎﻙك ﺛﻼ ﺙث ﻟﻮﺍاﺋﺢ‪ :‬ﺃأ ﺏب ﺝج‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃأ ‪ 68 :‬ﺻﻮﺗﺎ‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺏب ‪ 22 :‬ﺻﻮﺗﺎ‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺝج ‪ 3 :‬ﺃأﺻﻮﺍاﺕت‬
 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪30‬‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪28‬‬

‫ﺃأﻣﺜﻠﺔ‪:‬‬
‫ﻣﻦ ﺃأﺟﻞ ﺗﻮﺿﻴﯿﺢ ﻋﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺏب ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‪ ،٬‬ﻧﺴﺘﻌﺮﺽض ﻓﻴﯿﻤﺎ ﻳﯾﻠﻲ ﻋﺪﺓة ﺣﺎﻻﺕت‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻤﺜﺎﻝل ﺍاﻷﻭوﻝل‪ :‬ﻳﯾﻬﮭﻢ ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ@‬

‫ﺍاﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍاﻷﻭوﻟﻰ‪:‬ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ ﻳﯾﺘﺠﺎﻭوﺯز ﻧﺼﻒ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‬

‫ﻫﮬﮪھﻞ ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﺘﻮﻓﺮ؟‬ ‫ﺍاﻟﺤﺎﺻﻞ‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍاﻟﺪﻭوﺭرﺓة ﺍاﻷﻭوﻟﻰ‬
‫ﺃأ‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺃأ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‬
‫ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب = ‪/2‬‬
‫ﺃأﻱي ‪.50 = 100/2‬‬
‫ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻷﻥن ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ ﻳﯾﻔﻮﻕق‬ ‫‪51‬‬ ‫ﺏب ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ‬
‫ﻧﺼﻒ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺝج ﺍاﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍاﻟﻤﻠﻐﺎﺓة‬
‫‪=6 51‬‬ ‫ﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ‬
‫‪45‬‬ ‫ﺗﻌﺒﻴﯿﺮﺍا ﺻﺤﻴﯿﺤﺎ )ﺏب ﺝج(‬

‫ﺍاﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍاﻟﺜﺎﻧﻴﯿﺔ‪ :‬ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ ﻳﯾﺴﺎﻭوﻱي ﻧﺼﻒ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‬

‫ﻫﮬﮪھﻞ ﺗﻢ ﺗﺤﺼﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ؟‬ ‫ﺍاﻟﺤﺎﺻﻞ‬ ‫ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍاﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺪﻭوﺭرﺓة‬
‫ﺃأ‬ ‫ﺍاﻷﻭوﻟﻰ‬
‫ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب = ‪/2‬‬
‫ﺃأﻱي ‪.50 = 100/2‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺃأ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‬
‫ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻷﻥن ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ‬
‫ﻋﺎﺩدﻝل ﻧﺼﻒ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‪.‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﺏب ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ‬
‫‪5‬‬ ‫ﺝج ﺍاﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍاﻟﻤﻠﻐﺎﺓة‬
‫‪50‬‬ ‫ﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ‬
‫‪45=5‬‬ ‫ﺗﻌﺒﻴﯿﺮﺍا ﺻﺤﻴﯿﺤﺎ )ﺏب ﺝج(‬
 ‫‪33‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬
‫‪31‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫* ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﺒﻄﺎﺋﻖ ﺍاﻟﻤﻠﻐﺎﺓة ‪0 :‬‬
‫* ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ ﺗﻌﺒﻴﯿﺮﺍا ﺻﺤﻴﯿﺤﺎ ‪250 :‬‬
‫* ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﻤﺘﻌﻴﯿﻦ ﺷﻐﻠﻬﮭﺎ ‪5 :‬‬
‫ﻫﮬﮪھﻨﺎﻙك ﺳﺘﺔ ﻟﻮﺍاﺋﺢ ‪ :‬ﺃأ ﺏب ﺝج ﺩد ﻩه ﻱي‪ ،٬‬ﻭوﻗﺪ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃأ = ‪ 52‬ﺻﻮﺕت‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺏب = ‪ 47‬ﺻﻮﺕت‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺝج = ‪ 30‬ﺻﻮﺕت‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺩد = ‪ 31‬ﺻﻮﺕت‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻩه = ‪ 46‬ﺻﻮﺕت‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻱي = ‪ 44‬ﺻﻮﺕت‬
‫ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ‪ ،٬‬ﻳﯾﺘﻮﺟﺐ ﺑﺪﺍاﻳﯾﺔ ﺣﺴﺎﺏب ﺍاﻟﻘﺎﺳﻢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﺍاﻟﺬﻱي ﻳﯾﺴﺎﻭوﻱي ﺍاﻟﻌﺪﺩد ﺍاﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﻸﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ ﺗﻌﺒﻴﯿﺮﺍا ﺻﺤﻴﯿﺤﺎ ﻣﻦ ﻟﺪﻥن ﻧﺎﺧﺒﻲ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺎﺕت ﻣﻘﺴﻮﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﻤﺘﻌﻴﯿﻦ‬
‫ﺷﻐﻠﻬﮭﺎ‪.‬‬
‫ﺍاﻟﻘﺎﺳﻢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ = ‪50‬‬ ‫• ﻓﻲ ﻫﮬﮪھﺬﺍا ﺍاﻟﻤﺜﺎﻝل‪ ،٬‬ﻳﯾﺴﺎﻭوﻱي ﺍاﻟﻘﺎﺳﻢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ = ‪250/5 = 50‬‬
‫* ﻳﯾﻘﺴﻢ ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻘﺎﺳﻢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﻛﻤﺎ ﻳﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃأ =‪ 50/52‬ــ ‪ =1,04‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺏب = ‪ 50/47‬ــ ‪ 0 = 0,94‬ﻣﻘﻌﺪ‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺩد = ‪ 50/30‬ــ ‪ 0 =0,6‬ﻣﻘﻌﺪ‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺩد = ‪ 50/46‬ــ ‪ 0 =0,62‬ﻣﻘﻌﺪ‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻩه = ‪ 50/31‬ــ ‪ 0 =0,92‬ﻣﻘﻌﺪ‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻱي = ‪ 50/44‬ــ ‪ 0 =0,88‬ﻣﻘﻌﺪ‬
‫* ﺗﺒﻘﻰ ﺇإﺫذﻥن ‪ 4‬ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻳﯾﺘﻌﻴﯿﻦ ﺷﻐﻠﻬﮭﺎ‪.‬‬
‫* ﺇإﺳﻨﺎﺩد ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍاﻟﻤﺘﺒﻘﻰ ﻭوﻓﻘﺎ ﻟﻘﺎﻋﺪﺓة ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﺍاﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬
 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪34‬‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪32‬‬

‫ﻣﻦ ﺃأﺟﻞ ﺫذﻟﻚ‪ ،٬‬ﻓﺈﻥن ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﺗﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‬
‫ﺍاﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ‪ ،٬‬ﻭوﺗﻀﺎﻑف ﺇإﻟﻴﯿﻬﮭﺎ ﻧﻘﻄﺔ ﻭوﺍاﺣﺪﺓة‪.‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃأ ‪) 2/52 :‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ ‪26 = (1+ 1‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺏب ‪ 0) 1/47 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪47 = (1 +‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺝج ‪ 0) 50/30 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪30 = (1 +‬‬
‫= ‪31‬‬ ‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺩد ‪ 0) 1/31 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪(1 +‬‬
‫= ‪46‬‬ ‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻩه ‪ 0) 1/46 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪(1 +‬‬
‫= ‪44‬‬ ‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺩد ‪ 0) 1/44 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪(1 +‬‬
‫ﻳﯾﻤﻨﺢ ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍاﻟﺜﺎﻧﻲ ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺏب ﺍاﻟﻤﺤﺼﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺃأﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪﻝل‪.‬‬
‫* ﺗﺒﻘﻰ ﺇإﺫذﻥن ‪ 3‬ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻳﯾﺘﻌﻴﯿﻦ ﺗﻮﺯزﻳﯾﻌﻬﮭﺎ‪.‬‬
‫* ﻧﻌﻴﯿﺪ ﻧﻔﺲ ﺍاﻟﻌﻤﻠﻴﯿﺔ ﺇإﻟﻰ ﺃأﻥن ﻳﯾﺘﻢ ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﻛﻞ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‪.‬‬
‫* ﻳﯾﺼﺒﺢ ﻣﻌﺪﻝل ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺏب ‪47/2 = 23,5 :‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃأ ‪) 2/52 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪26 = (1 + 1‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺏب ‪) 2/47 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪23,5 = (1 + 1‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺝج ‪ 0) 1/30 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪30 = (1 +‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺩد ‪ 0) 1/31 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪31 = (1 +‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻩه ‪0) 1/46 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪46 = (1 +‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻱي ‪ 0) 1/44 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪44 = (1 +‬‬
‫‪ ( 46‬ﻟﻴﯿﺘﺒﻘﻰ ﻣﻘﻌﺪﺍاﻥن ﺍاﺛﻨﺎﻥن‬
‫ﻳﯾﻤﻨﺢ ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍاﻟﺜﺎﻟﺚ ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ " ﻩه " ﺍاﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺃأﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪﻝل )=‬
‫ﻳﯾﻨﺒﻐﻲ ﺗﻮﺯزﻳﯾﻌﻬﮭﻤﺎ‪.‬‬
‫ﻳﯾﺼﺒﺢ ﺇإﺫذﻥن ﻣﻌﺪﻝل ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ " ﻱي " ‪46/2 = 23‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃأ‪) 2/52 :‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‪26 = (1 + 1‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺏب ‪) 2/47 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪23,5 = (1 + 1‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺝج ‪ 0) 1/30 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪30 = (1 +‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺩد ‪ 0) 1/31 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪31 = (1 +‬‬
 ‫‪35‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬
‫‪33‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻩه ‪) 2/46 :‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ ‪23 = (1 +‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻱي ‪ 0) 1/44 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪44 = (1 +‬‬
‫ﻳﯾﻤﻨﺢ ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍاﻟﺮﺍاﺑﻊ ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ " ﻱي " ﺍاﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺃأﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪﻝل)= ‪.(44‬‬
‫ﺑﻘﻲ ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃأ‪) 2/52 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪26 = (1 + 1‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺏب ‪) 2/47 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪23,5 = (1 + 1‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺝج ‪ 0) 1/30 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪30 = (1 +‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺩد ‪ 0) 1/31 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪31 = (1 +‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻩه ‪) 2/46 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪23 = (1 + 1‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻱي ‪) 1/44 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪22 = (1 +1‬‬
‫ﻳﯾﻤﻨﺢ ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍاﻟﺨﺎﻣﺲ ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ "ﺩد" ﺍاﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺃأﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪﻝل )=‪(31‬‬
‫ﺍاﻟﻨﺘﻴﯿﺠﺔ ﺍاﻟﻨﻬﮭﺎﺋﻴﯿﺔ ﻫﮬﮪھﻲ ﻛﻤﺎ ﻳﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃأ = ﻣﻘﻌﺪ ‪1‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺏب = ﻣﻘﻌﺪ ‪1‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺝج = ﺑﺪﻭوﻥن ﻣﻘﻌﺪ ‪0‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺩد = ﻣﻘﻌﺪ ‪1‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻩه = ﻣﻘﻌﺪ ‪1‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻱي = ﻣﻘﻌﺪ ‪1‬‬
‫ﺍاﻟﻤﺜﺎﻝل ﺍاﻟﺮﺍاﺑﻊ ‪) :‬ﻫﮬﮪھﻴﯿﺌﺔ ﻭوﺍاﺣﺪﺓة(‬
‫* ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ ‪100 :‬‬
‫* ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ ‪95 :‬‬
‫* ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﺒﻄﺎﺋﻖ ﺍاﻟﻤﻠﻐﺎﺓة ‪5 :‬‬
‫* ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ ﺗﻌﺒﻴﯿﺮﺍا ﺻﺤﻴﯿﺤﺎ ‪90 :‬‬
‫* ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﻤﺘﻌﻴﯿﻦ ﺷﻐﻠﻬﮭﺎ ‪3 :‬‬
 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪36‬‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪34‬‬

‫ﻫﮬﮪھﻨﺎﻙك ‪ 3‬ﻟﻮﺍاﺋﺢ ‪ :‬ﺃأ ﺏب ﺝج ﺃأﺣﺮﺯزﺕت ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪-‬‬ ‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃأ ‪ 40 :‬ﺻﻮﺕت‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺏب ‪ 30 :‬ﺻﻮﺕت‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺝج ‪ 20 :‬ﺻﻮﺕت‬
‫ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺣﺴﺐ ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ‪:‬‬
‫ﻳﯾﺴﺎﻭوﻱي ﺍاﻟﻘﺎﺳﻢ ﺍاﻹﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ‪30 = 90/3‬‬
‫ﺍاﻟﻘﺎﺳﻢ ﺍاﻹﻧﺘﺨﺎﺑﻲ = ‪30‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃأ ‪ 1,53 = 30/40 :‬ــ ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺏب ‪ 1 = 30/30 :‬ــ ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺝج ‪ 0,76 = 30/20 :‬ــ ﻻ ﺷﻲء‬
‫ﺑﻘﻲ ﻣﻘﻌﺪﺍا ﻭوﺍاﺣﺪﺍا ‪.‬‬
‫‪ +‬ﻳﯾﺘﻢ ﻣﻨﺢ ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍاﻟﺒﺎﻗﻲ ﺣﺴﺐ ﻗﺎﻋﺪﺓة ﺃأﻗﻮﻯى ﻣﻌﺪﻝل‪ ،٬‬ﻭو ﻫﮬﮪھﻜﺬﺍا ﻳﯾﺘﻢ ﺇإﺣﺘﺴﺎﺏب ﺃأﻗﻮﻯى ﻣﻌﺪﻝل ﻋﻦ ﻁطﺮﻕق‬
‫ﺗﻘﺴﻴﯿﻢ ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﻛﻞ ﻻﺋﺤﺔﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﺘﻲ ﺳﺒﻖ ﺍاﻟﺤﺼﻮﻝل ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ ﻭو ﺫذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﺸﻜﻞ ﺍاﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃأ ‪) 2/40 :‬ﻣﻘﻌﺪ ﻣﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻪﮫ ‪ +‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ( = ‪20‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺏب ‪) 2/30 :‬ﻣﻘﻌﺪ ﻣﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻪﮫ ‪ +‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ( = ‪15‬‬
‫= ‪20‬‬ ‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺝج ‪)1/20 :‬ﻻ ﺷﻲء ‪ +‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ(‬
‫ﺣﺼﻠﺖ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺘﺎﻥن ﺃأ ﻭو ﺝج ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺃأﻗﻮﻯى ﻣﻌﺪﻝل‪ ،٬‬ﻭو ﻓﻲ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﺤﺎﻟﺔ ﻓﺈﻥن ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍاﻟﺒﺎﻗﻲ ﻳﯾﺘﻢ ﻣﻨﺤﻪﮫ‬
‫ﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺃأﻛﺒﺮ ﻋﺪﺩد ﻣﻦ ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﻭو ﺑﺬﻟﻚ ﺗﻜﻮﻥن ﺍاﻟﻨﺘﻴﯿﺠﺔ ﺍاﻟﻨﻬﮭﺎﺋﻴﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﺸﻜﻞ ﺍاﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃأ ‪ :‬ﻣﻘﻌﺪﺍاﻥن )‪(2‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺏب ‪ :‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺝج ‪ :‬ﻻﺷﻲء‬
‫)‪(6‬‬
‫ﺍاﻟﻤﺜﺎﻝل ﺍاﻟﺨﺎﻣﺲ )ﻫﮬﮪھﻴﯿﺌﺔ ﺇإﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻭوﺍاﺣﺪﺓة(‪:‬‬
‫‪96 :‬‬ ‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‬
‫‪92 :‬‬ ‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ‬
 ‫‪37‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬
‫‪35‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫‪02 :‬‬ ‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻠﻐﺎﺓة‬
‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ ‪90 :‬‬
‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﻤﺘﻨﺎﻓﺲ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ‪03 :‬‬
‫ﻓﻲ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﺤﺎﻟﺔ ﺗﻮﺟﺪ ﺛﻼﺛﺔ ﻟﻮﺍاﺋﺢ ﻫﮬﮪھﻲ‪:‬ﺃأ‪ .‬ﺏب ﻭو ﺝج ﺣﺼﻠﻮﺍا ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺃأ ‪ 52 :‬ﺻﻮﺗﺎ‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺏب ‪ 19 :‬ﺻﻮﺗﺎ‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺝج ‪ 19 :‬ﺻﻮﺗﺎ‬
‫ﻛﻴﯿﻒ ﻳﯾﺘﻢ ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺣﺴﺐ ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ؟‬
‫ﻓﻲ ﺍاﻟﻤﺜﺎﻝل ﺍاﻟﺘﺎﻟﻲ ‪ :‬ﻳﯾﺴﺎﻭوﻱي ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ‪30 = 3/90 :‬‬
‫ﺇإﺫذﻥن ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﺍاﻹﻧﺘﺨﺎﺑﻲ = ‪30‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺃأ ‪1,73 = 30/52 :‬ــ ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺏب ‪0,63 = 30/19 :‬ــ ﻻﺷﻲء‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺝج ‪0,36 = 30/19 :‬ــ ﻻﺷﻲء‬
‫ﺣﺼﻠﺖ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃأ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‬
‫ﺑﻘﻲ ﻣﻘﻌﺪﺍاﻥن ﺷﺎﻏﺮﺍاﻥن‬
‫‪ +‬ﻳﯾﺘﻢ ﻣﻨﺢ ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪﺍاﻥن ﺍاﻟﻤﺘﺒﻘﻴﯿﺎﻥن ﺣﺴﺐ ﻗﺎﻋﺪﺓة ﺃأﻗﻮﻯى ﻣﻌﺪﻝل‪ ،٬‬ﻭو ﻟﻬﮭﺬﻩه ﺍاﻟﻐﺎﻳﯾﺔ ﻳﯾﺘﻢ ﺍاﺣﺘﺴﺎﺏب ﺃأﻗﻮﻯى ﻣﻌﺪﻝل‬
‫ﻋﻦ ﻁطﺮﻳﯾﻖ ﺗﻘﺴﻴﯿﻢ ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﻛﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﺘﻲ ﺳﺒﻖ ﺍاﻟﺤﺼﻮﻝل‬
‫ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﻣﻦ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‪:‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺃأ ‪) 2/52 :‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ ﻣﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻪﮫ ‪26 = (1 +‬‬
‫= ‪19‬‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﺏب ‪ 0) 1/19 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪(1 +‬‬
‫= ‪19‬‬ ‫ﻻ ﺋﺤﺔ ﺝج ‪ 0) 1/19 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪(1 +‬‬
‫ﻓﻲ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﺤﺎﻟﺔ ﻳﯾﺘﻢ ﻣﻨﺢ ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍاﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻼﺋﺤﺔ "ﺃأ" ﺍاﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺃأﻗﻮﻯى ﻣﻌﺪﻝل‪.‬‬
‫ﺑﻘﻲ ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ ﺷﺎﻏﺮ‪.‬‬
‫ﻳﯾﻌﺎﺩد ﺍاﻟﺤﺴﺎﺏب ﻣﻦ ﺃأﺟﻞ ﻣﻨﺢ ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍاﻟﺒﺎﻗﻲ‪:‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺃأ ‪) 3/52 :‬ﻣﻘﻌﺪﺍاﻥن ﻣﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﻤﺎ ‪17,33 = (1 +‬‬
 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪38‬‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪36‬‬

‫‪19‬‬ ‫=‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﺏب ‪ 0) 1/19 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪(1 +‬‬

‫‪19‬‬ ‫=‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﺝج ‪ 0) 1/19 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪(1 +‬‬
‫ﺣﺼﻠﺖ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺘﺎﻥن ﺏب ﻭو ﺝج ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺃأﻗﻮﻯى ﻣﻌﺪﻝل‪ ،٬‬ﻭو ﻓﻲ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﺤﺎﻟﺔ ﻳﯾﺘﻢ ﻣﻨﺢ ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍاﻟﺒﺎﻗﻲ ﻟﻼﺋﺤﺔ‬
‫ﺍاﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺃأﻛﺒﺮ ﻋﺪﺩد ﻣﻦ ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت‪ .‬ﻭو ﺣﻴﯿﺚ ﺃأﻥن ﺍاﻟﻼﺋﺤﺘﻴﯿﻦ" ﺏب" ﻭو "ﺝج" ﺣﺼﻠﺘﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩد ﻣﻤﺎﺛﻞ‬
‫ﻣﻦ ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﻓﺈﻥن ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍاﻟﺒﺎﻗﻲ ﻳﯾﻌﻄﻰ ﻟﻠﻤﺮﺷﺢ ﺍاﻷﻛﺒﺮ ﺳﻨﺎ‪.‬‬
‫ﺍاﻟﻨﺘﻴﯿﺠﺔ ﺍاﻟﻨﻬﮭﺎﺋﻴﯿﺔ ﻫﮬﮪھﻲ ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺃأ ــ ﻣﻘﻌﺪﺍاﻥن‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺏب ــ ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ )ﻋﻠﻰ ﺍاﻓﺘﺮﺍاﺽض ﺃأﻥن ﻣﺮﺷﺢ ﻫﮬﮪھﺬﻩه ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻫﮬﮪھﻮ ﺍاﻟﻤﺮﺷﺢ ﺍاﻷﻛﺒﺮ ﺳﻨﺎ(‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺝج ــ ﻻﺷﻲء‪.‬‬
‫ﺍاﻟﻤﺜﺎﻝل ﺍاﻟﺴﺎﺩدﺱس )ﻫﮬﮪھﻴﯿﺌﺘﻨﺎﻥن ﺇإﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺘﺎﻥن ﻭو ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺑﻌﺪ ﺇإﺗﻔﺎﻕق ﺑﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﻭو ﺍاﻷﺟﺮﺍاء(‪.‬‬
‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ ‪800‬‬
‫‪100 :‬‬ ‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﻁطﺮ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‬
‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻌﻤﺎﻝل ﻭو ﺍاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﯿﻦ ‪700 :‬‬
‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺎﺕت ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ‪02 :‬‬
‫ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺑﻌﺪ ﺍاﻻﺗﻔﺎﻕق‪ :‬ﻫﮬﮪھﻴﯿﺌﺔ ﺍاﻷﻁطﺮ‪ 02 :‬ﻭو ﻫﮬﮪھﻴﯿﺌﺔ ﺍاﻟﻌﻤﺎﻝل ﻭو ﺍاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﯿﻦ‪07 :‬‬
‫ﻫﮬﮪھﻴﯿﺌﺔ ﺍاﻷﻁطﺮ‪ :‬ﻻﺋﺤﺔ ﺃأ‪.‬ﺏب ﻭو ﺝج ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ‪:‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺃأ ‪ 36 :‬ﺻﻮﺗﺎ‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺏب ‪ 34 :‬ﺻﻮﺗﺎ‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺝج ‪ 30 :‬ﺻﻮﺗﺎ‬
‫ﻫﮬﮪھﻴﯿﺌﺔ ﺍاﻟﻌﻤﺎﻝل ﻭو ﺍاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﯿﻦ ‪ :‬ﻻﺋﺤﺔ ﺃأ‪.‬ﺏب ﻭو ﺝج ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ‪:‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺃأ ‪ 350" :‬ﺻﻮﺗﺎ‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺏب ‪ 200 :‬ﺻﻮﺗﺎ‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺝج ‪ 150 :‬ﺻﻮﺗﺎ‬
 ‫‪39‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬
‫‪37‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺣﺴﺐ ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ ﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ﺍاﻷﻁطﺮ‪02 :‬‬
‫ﻓﻲ ﺍاﻟﺒﺪﺍاﻳﯾﺔ ﻧﻘﻮﻡم ﺑﺎﺣﺘﺴﺎﺏب ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﺍاﻟﺬﻱي ﻳﯾﺴﺎﻭوﻱي ﻣﺠﻤﻮﻉع ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﺘﻲ ﻋﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ‬
‫ﻧﺎﺧﺒﻮ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﺗﻌﺒﻴﯿﺮﺍا ﺻﺤﻴﯿﺤﺎ‪ ،٬‬ﻣﻘﺴﻮﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﻤﺘﻌﻴﯿﻦ ﺷﻐﻠﻬﮭﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻫﮬﮪھﺬﺍا ﺍاﻟﻤﺜﺎﻝل ﻳﯾﺴﺎﻭوﻱي ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ‪ 50 = 2 / 100 :‬ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ‪. 50 :‬‬
‫ﻭو ﺑﻌﺪ ﺫذﻟﻚ‪ ،٬‬ﻳﯾﻘﺴﻢ ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﺘﻲ ﺃأﺣﺮﺯزﺗﻬﮭﺎ ﻛﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﺸﻜﻞ‬
‫ﺍاﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺃأ ‪ 0) 0,72 = 50/36 :‬ﻣﻘﻌﺪ(‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺏب ‪ 0)0,68 = 50/34 :‬ﻣﻘﻌﺪ(‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺝج ‪ 0)0,60 = 50/30 :‬ﻣﻘﻌﺪ(‬
‫ﺑﻘﻲ ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪﺍاﻥن ﺷﺎﻏﺮﻳﯾﻦ !‬
‫ﻋﻠﻰ ﺇإﺛﺮ ﺫذﻟﻚ ﻳﯾﺘﻢ ﻣﻨﺢ ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪﺍاﻥن ﺍاﻟﺸﺎﻏﺮﺍاﻥن ﺣﺴﺐ ﻗﺎﻋﺪﺓة ﺃأﻗﻮﻯى ﻣﻌﺪﻝل‪ ،٬‬ﻭو ﻟﻬﮭﺬﻩه ﺍاﻟﻐﺎﻳﯾﺔ ﻳﯾﺘﻢ ﺗﻘﺴﻴﯿﻢ ﻋﺪﺩد‬
‫ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﻛﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﺘﻲ ﺳﺒﻖ ﺍاﻟﺤﺼﻮﻝل ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‪:‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺃأ ‪ 0) 1/36 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪36 = (1 +‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺏب ‪ 0) 1/34 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪34 = (1 +‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺝج ‪ 0) 1/30 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪30 = (1 +‬‬
‫ﻭو ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺤﺼﻞ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ "ﺃأ" ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‬
‫ﺑﻘﻲ ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ ﻳﯾﺘﻢ ﻣﻨﺤﻪﮫ ﺣﺴﺐ ﻗﺎﻋﺪﺓة ﺃأﻗﻮﻯى ﻣﻌﺪﻝل‪ ،٬‬ﻭو ﻫﮬﮪھﻜﺬﺍا ﻳﯾﺘﻢ ﺗﻘﺴﻴﯿﻢ ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻁطﺮﻑف ﻛﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‪ ،٬‬ﻭوﺫذﻟﻚ ﻭوﻓﻖ ﻣﺎ ﻳﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃأ ‪) 2 ./.36 :‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ ‪18 = (1 +‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺏب ‪ 0) 1 ./.34 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪34 = (1 +‬‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺝج ‪ 0) 1 ./. 30 :‬ﻣﻘﻌﺪ ‪30 = (1 +‬‬
‫ﻳﯾﺘﻢ ﻣﻨﺢ ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍاﻟﺜﺎﻧﻲ ﺇإﺫذﻥن ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ )ﺏب(‬
 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪40‬‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪38‬‬

‫ﺇإﺫذﻥن ﺍاﻟﻨﺘﻴﯿﺠﺔ ﺍاﻟﻨﻬﮭﺎﺋﻴﯿﺔ ﻫﮬﮪھﻲ ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃأ ‪:‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺏب ‪ :‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‬
‫‪ +‬ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺣﺴﺐ ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﮭﻴﯿﺄﺓة ﺍاﻟﻌﻤﺎﻝل ﻭو ﺍاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﯿﻦ‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﻤﺘﻨﺎﻓﺲ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ‪07 :‬‬
‫ﻳﯾﺘﻢ ﺍاﺣﺘﺴﺎﺏب ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﺍاﻟﺬﻱي ﻳﯾﺴﺎﻭوﻱي ﻣﺠﻤﻮﻉع ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ ﻣﻦ ﻁطﺮﻑف‬
‫ﻧﺎﺧﺒﻲ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ﻣﻘﺴﻮﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﻤﺘﺒﺎﺭرﻯى ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻫﮬﮪھﺬﺍا ﺍاﻟﻤﺜﺎﻝل ﻳﯾﺴﺎﻭوﻱي ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ‪ 100 = 7 / 700‬ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ‪100 :‬‬
‫ﻭو ﻳﯾﻘﺴﻢ ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﺘﻲ ﺃأﺣﺮﺯزﺗﻬﮭﺎ ﻛﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻤﻌﺪﻝل ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺃأ ‪) 3,52 = 100 / 350 :‬ﺛﻼﺙث ﻣﻘﺎﻋﺪ(‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺏب ‪) 2 = 100 / 200 :‬ﻣﻘﻌﺪﺍاﻥن ﺇإﺛﻨﺎﻥن(‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺝج ‪)1,5 = 100 / 150 :‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ(‬
‫ﺑﻘﻲ ﻣﻘﻌﺪ ﺷﺎﻏﺮ‬
‫• ﻳﯾﺘﻢ ﻣﻨﺢ ﺍاﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍاﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﺣﺴﺐ ﻗﺎﻋﺪﺓة ﺃأﻗﻮﻯى ﻣﻌﺪﻝل‪.‬‬
‫ﻭو ﻫﮬﮪھﻜﺬﺍا ﻳﯾﺘﻢ ﺗﻘﺴﻴﯿﻢ ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﻣﻦ ﻁطﺮﻑف ﻛﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﺘﻲ‬
‫ﺳﺒﻖ ﺍاﻟﺤﺼﻮﻝل ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‪.‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺃأ ‪) 4 / 350 :‬ﻣﻘﻌﺪﺍاﻥن ﻣﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﻤﺎ ‪75 = (1 +‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺏب ‪) 3 / 200 :‬ﻣﻘﻌﺪﺍاﻥن ﻣﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﻤﺎ ‪66،٬66 = (1 +‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺝج ‪) 2 / 150 :‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ ﻣﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻪﮫ ‪75 = (1 +‬‬
‫ﻭو ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺤﺼﻞ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺃأ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ ﻻﻧﻬﮭﺎ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺍاﻛﺒﺮ ﻋﺪﺩد ﻣﻦ ﺍاﻻﺻﻮﺍاﺕت‬
‫ﺍاﻟﻨﺘﻴﯿﺠﺔ ﺍاﻟﻨﻬﮭﺎﺋﻴﯿﺔ‪:‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺃأ ‪ 4 :‬ﻣﻘﺎﻋﺪ‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺏب ‪ :‬ﻣﻘﻌﺪﺍاﻥن ‪2‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﺝج ‪ :‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭوﺍاﺣﺪ‬
‫‪39‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫‪41‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬

‫ﺍاﻟﻤــﻠﺤـــﻘﺎﺕت‬
 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪42‬‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪40‬‬

‫ﻧﻤﻮﺫذﺝج ﺑﺮﻭوﺗﻮﻛﻮﻝل ﺍاﺗﻔﺎﻕق ﺣﻮﻝل ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﺩدﺍاﺧﻞ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ‬

‫ﺍاﻟﻤﻠﺤﻖ ﺭرﻗﻢ ‪001‬‬

‫ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺑﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ‪......................‬‬
‫ﺗﻢ ﺇإﺑﺮﺍاﻡم ﻫﮬﮪھﺪﺍا ﺍاﻻﺗﻔﺎﻕق ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺘﻀﻴﯿﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪ 437‬ﻣﻦ ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﺍاﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕت ﺩدﺍاﺧﻞ ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ ﺑﻴﯿﻦ‪:‬‬

‫ﻣﻦ ﺟﻬﮭﺔ؛‬
‫ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ ﻭوﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ )ﺃأﻭو ﻣﻤﺜﻠﻪﮫ(‪..............................................................................:‬‬
‫ﺭرﻗﻢ ﺏب‪.‬ﺕت‪.‬ﻭو‪......................................................................................................................‬‬
‫ﺍاﻟﻌﻨﻮﺍاﻥن ﺍاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ‪...................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻤﻘﺮ ﺍاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ‪.....................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻌﺪﺩد ﺍاﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻸﺟﺮﺍاء‪...........................:‬ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﮭﻢ ‪..................‬ﺭرﺟﺎﻝل ﻭو‪............................‬ﻧﺴﺎء‬

‫ﻣﻦ ﺟﻬﮭﺔ ﺃأﺧﺮﻯى؛‬

‫ﺍاﻷﺟﺮﺍاء )ﺃأﻭو ﻣﻤﺜﻠﻮﻫﮬﮪھﻢ(‪:‬‬
‫ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻭوﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ‪.......................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻌﻨﻮﺍاﻥن‪...................................................................:‬ﺭرﻗﻢ ﺏب‪.‬ﺕت‪.‬ﻭو‪.........................................:‬‬
‫ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻭوﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ‪......................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻌﻨﻮﺍاﻥن‪...................................................................:‬ﺭرﻗﻢ ﺏب‪.‬ﺕت‪.‬ﻭو‪.........................................:‬‬
‫ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻭوﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ‪......................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻌﻨﻮﺍاﻥن‪..................................................................:‬ﺭرﻗﻢ ﺏب‪.‬ﺕت‪.‬ﻭو‪.........................................:‬‬

‫ﻭوﻗﺪ ﺍاﺗﻔﻖ ﺍاﻟﻄﺮﻓﺎﻥن ﻋﻠﻰ ﺃأﻥن ﺍاﻟﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ ﺗﺘﻜﻮﻥن ﻣﻦ ‪..........‬ﻣﺆﺳﺴﺎﺕت )ﺍاﺫذﻛﺮ ﺍاﻟﻌﺪﺩد(‪:‬‬

‫ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪:1‬‬
‫ﺍاﺳﻢ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪.....................................................................................................................:‬‬
‫ﻋﻨﻮﺍاﻥن ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪..................................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻤﻘﺮ )ﻭوﺻﻒ ﻣﻜﺎﻥن ﺍاﻟﻌﻤﻞ(‪....................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻨﺸﺎﻁط ﺍاﻟﺮﺋﻴﯿﺴﻲ‪..................................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻌﺪﺩد ﺍاﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻸﺟﺮﺍاء‪.............................:‬ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﮭﻢ ‪..................‬ﺭرﺟﺎﻝل ﻭو‪...........................‬ﻧﺴﺎء‬
 ‫‪43‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬
‫‪41‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪:2‬‬
‫ﺍاﺳﻢ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪.....................................................................................................................:‬‬
‫ﻋﻨﻮﺍاﻥن ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪.................................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻤﻘﺮ )ﻭوﺻﻒ ﻣﻜﺎﻥن ﺍاﻟﻌﻤﻞ(‪...................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻨﺸﺎﻁط ﺍاﻟﺮﺋﻴﯿﺴﻲ‪.................................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻌﺪﺩد ﺍاﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻸﺟﺮﺍاء‪......................:‬ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﮭﻢ ‪..................‬ﺭرﺟﺎﻝل ﻭو‪......................................‬ﻧﺴﺎء‬

‫ﺗﻮﻗﻊ ﻣﻤﺜﻠﻲ‬ ‫"ﺍاﻁطﻠﻊ ﻋﻠﻴﯿﻪﮫ "‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﯿﻊ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ‬

‫ﺍاﻻﺟﺮﺍاء‬

‫ﻁطﺎﺑﻊ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ‬
 ‫‪( 2015‬‬ ‫ﺍاﻟﺷﻐﻝل‬
‫‪)2015‬‬ ‫الشغل‬‫ﻣﻔﺗﺵش‬
‫مفتش‬‫(دليلﺩدﻟﻳﯾﻝل‬
‫ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء )‬
‫ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲاألجراء‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕتمندوبي‬
‫إنتخابات‬ ‫‪44 42‬‬

‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‬
‫ﺍاﻟﻤﻠﺤﻖ ﺭرﻗﻢ ‪002‬‬

‫ﺍاﺳﻢ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪............................................................:‬‬
‫* ﻋﻨﻮﺍاﻥن ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪..........................................................:‬‬
‫* ﻁطﺒﻴﯿﻌﺔ ﺍاﻟﻨﺸﺎﻁط‬
‫* ﺍاﻟﻌﺪﺩد ﺍاﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻸﺟﺮﺍاء‪ ..........:‬ﻣﻦ ﺑﻴﯿﻨﻬﮭﻢ‪ ..... :‬ﺭرﺟﺎﻝل ‪ ...........‬ﻧﺴﺎء‪ .....‬ﺍاﺟﺎﻧﺐ‪.........‬‬
‫* ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ‪...............................................................................:‬‬
‫* ﻋﺪﺩد ﺍاﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ‪ ..........:‬ﻣﻦ ﺑﻴﯿﻨﻬﮭﻢ‪ ..... :‬ﺭرﺟﺎﻝل ‪ ...........‬ﻧﺴﺎء‬

‫ﺍاﻷﻗﺪﻣﻴﯿﺔ‬ ‫ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ‬ ‫ﺍاﻟﻤﺆﻫﮬﮪھﻼﺕت‬

‫ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ‬ ‫ﺍاﻻﺳﻢ‬
‫ﻋﺪﺩد ﺃأﺷﻬﮭﺮ ﺍاﻟﻌﻤﻞ ﺍاﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍاﻟﺪﺧﻮﻝل ﺇإﻟﻰ‬ ‫ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻴﯿﺔ ﺃأﻭو‬
‫ﺍاﻻﺯزﺩدﻳﯾﺎﺩد‬ ‫ﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ ﻭو ﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ‬
‫ﻟﻸﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﺪﺍاﺋﻤﻴﯿﻦ‬ ‫ﺍاﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺻﻔﺔ ﺍاﻷﺟﻴﯿﺮ‬

‫ﺗﻮﻗﻴﯿﻊ ﻣﻔﺘﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ‬ ‫ﻁطﺎﺑﻊ ﻣﻔﺘﺶ‬ ‫ﻁطﺎﺑﻊ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﯿﻊ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺃأﻭو ﻣﻤﺜﻠﻪﮫ‬
‫ﺍاﻟﺸﻐﻞ‬ ‫ﺃأﻭو ﻣﻤﺜﻠﻪﮫ‬ ‫ﺑﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ‪..................:‬‬

‫ﺗﺴﻠﻢ ﻓﻲ ﻧﺴﺨﺘﻴﯿﻦ ﻳﯾﺤﺘﻔﻆ ﻣﻔﺘﺶ ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﺑﻨﺴﺨﺔ ﻭوﺍاﺣﺪﺓة‬

 ‫‪45‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬
‫‪43‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫ﻧﻤﻮﺫذﺝج ﺑﺮﻭوﺗﻮﻛﻮﻝل ﺍاﺗﻔﺎﻕق ﻳﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺎﺕت ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ‬
‫ﻣﻠﺤﻖ ﺭرﻗﻢ‪003‬‬ ‫ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺑﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ‪......................‬‬

‫ﺗﻢ ﺇإﺑﺮﺍاﻡم ﻫﮬﮪھﺬﺍا ﺍاﻻﺗﻔﺎﻕق ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﯿﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة ‪ 437‬ﻣﻦ ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺸﻐﻞ ﺍاﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺎﺕت ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ ﺑﻴﯿﻦ‪:‬‬

‫ﻣﻦ ﺟﻬﮭﺔ؛‬
‫ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ ﻭوﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ )ﺃأﻭو ﻣﻤﺜﻠﻪﮫ(‪...............................................................................:‬‬
‫ﺭرﻗﻢ ﺏب‪ .‬ﻭو ﺕت‪......................................................................................................................‬‬
‫ﺍاﻟﻌﻨﻮﺍاﻥن ﺍاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ‪...................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻤﻘﺮ ﺍاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭوﻟﺔ‪.....................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻌﺪﺩد ﺍاﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻸﺟﺮﺍاء‪...........................:‬ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﮭﻢ ‪..................‬ﺭرﺟﺎﻝل ﻭو‪............................‬ﻧﺴﺎء‬

‫ﻣﻦ ﺟﻬﮭﺔ ﺃأﺧﺮﻯى‬

‫ﺍاﻷﺟﺮﺍاء )ﺃأﻭو ﻣﻤﺜﻠﻮﻫﮬﮪھﻢ(‪:‬‬
‫ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻭوﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ‪.....................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻌﻨﻮﺍاﻥن‪..........................................................................:‬ﺭرﻗﻢ ﺏب‪ .‬ﻭو ﺕت‪..............................:.‬‬
‫ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻭوﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ‪.....................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻌﻨﻮﺍاﻥن‪.........................................................................:‬ﺭرﻗﻢ ﺏب‪ .‬ﻭو ﺕت‪...............................:.‬‬
‫ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻭوﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ‪.....................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻌﻨﻮﺍاﻥن‪.........................................................................:‬ﺭرﻗﻢ ﺏب‪ .‬ﻭو ﺕت‪...............................:.‬‬
‫ﺍاﺗﻔﻖ ﺍاﻟﻄﺮﻓﺎﻥن ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺯزﻳﯾﻊ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻋﻠﻰ ‪).....................................‬ﺫذﻛﺮ ﺍاﻟﻌﺪﺩد( ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺎﺕت ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ ﺍاﻟﺘﺎﻟﻴﯿﺔ‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺄﺓة ﺍاﻷﻭوﻟﻰ‪ :‬ﺗﻀﻢ‬
‫ﺍاﻟﻌﺪﺩد ﺍاﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻸﺟﺮﺍاء‪.............:‬ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﮭﻢ ‪..................‬ﺭرﺟﺎﻝل ﻭو‪.....................‬ﻧﺴﺎء‬
‫ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺄﺓة ﺍاﻟﺜﺎﻧﻴﯿﺔ‪ :‬ﺗﻀﻢ‬
‫ﺍاﻟﻌﺪﺩد ﺍاﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻸﺟﺮﺍاء‪................:‬ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﮭﻢ ‪.................‬ﺭرﺟﺎﻝل ﻭو‪...............................‬ﻧﺴﺎء‬

‫ﺗﻮﻗﻴﯿﻊ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﯿﻊ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ‬

‫ﻁطﺎﺑﻊ ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ‬
 ‫‪( 2015‬‬ ‫ﺍاﻟﺷﻐﻝل‬
‫‪)2015‬‬ ‫الشغل‬‫ﻣﻔﺗﺵش‬
‫مفتش‬‫(دليلﺩدﻟﻳﯾﻝل‬
‫ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء )‬
‫ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲاألجراء‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕتمندوبي‬
‫إنتخابات‬ ‫‪46‬‬
‫‪44‬‬

‫ﻧﻤﻮﺫذﺝج ﻻﺋﺤﺔ ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ‬

‫ﺍاﻟﻤﻠﺤﻖ ﺭرﻗﻢ‪004 :‬‬

‫ﺍاﺳﻢ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪.……………………………………........…………………… :‬‬

‫ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ‪.…………………………………….........………………………… :‬‬
‫ﻻﺋﺤﺔ ﻣﻮﺩدﻋﺔ ﺑﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ ‪…………………………………........………………… :‬‬
‫ﺑﺪﻭوﻥن ﺍاﻻﻧﺘﻤﺎء ﺍاﻟﻨﻘﺎﺑﻲ‬
‫ﺍاﻻﻧﺘﻤﺎء ﺍاﻟﻨﻘﺎﺑﻲ‪) ..............……………………………:‬ﻧﻘﺎﺑﺔ ﻭوﺣﻴﯿﺪﺓة ﻟﻜﻞ ﻻﺋﺤﺔ(‬
‫ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ ﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻭو ﻟﻤﻤﺜﻞ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯى ﺍاﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ ‪:‬‬
‫…………………………………………………‪…………………….........‬‬
 ‫‪47‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬
‫‪45‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫ﺍاﻷﻗﺪﻣﻴﯿﺔ‬

‫ﺍاﻟﻤﺆﻫﮬﮪھﻼﺕت ﺍاﻟﻤﻬﮭﻨﻴﯿﺔ ﺃأﻭو ﺻﻔﺔ‬

‫ﺍاﻟﺮﻗﻢ ﺍاﻟﺘﺮﺗﻴﯿﺒﻲ ﻓﻲ ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ‬

‫ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ ﺍاﻟﺘﻲ ﻳﯾﻨﺘﻤﻲ‬

‫ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻻﺯزﺩدﻳﯾﺎﺩد‬
‫ﺭرﻗﻢ ﺏب‪ .‬ﻭو ﺕت‪.‬‬
‫ﺇإﻟﻴﯿﻬﮭﺎ ﺍاﻟﻤﺮﺷﺢ‬

‫ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ ﻭو ﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ‬

‫ﺍاﻷﺟﻴﯿﺮ‬
‫ﺃأﺷﻬﮭﺮ ﺍاﻟﻌﻤﻞ ﻏﻴﯿﺮ‬
‫ﻟﻸﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﺪﺍاﺋﻤﻴﯿﻦ‬
‫ﺍاﻟﻤﺘﻘﻄﻌﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬

‫ﺍاﻟﻤﻨﺪﻭوﺏب‬
‫ﺍاﻷﺻﻠﻲ‬
‫ﻧﺎﺋﺒﻪﮫ‬
‫‪1‬‬

‫ﺍاﻟﻤﻨﺪﻭوﺏب‬
‫ﺍاﻷﺻﻠﻲ‬ ‫‪2‬‬
‫ﻧﺎﺋﺒﻪﮫ‬
‫ﺍاﻟﻤﻨﺪﻭوﺏب‬ ‫‪3‬‬
‫ﺍاﻷﺻﻠﻲ‬
‫ﻧﺎﺋﺒﻪﮫ‬
 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪48‬‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪46‬‬

‫ﻧﻤﻮﺫذﺝج ﺗﺼﺮﻳﯾﺢ ﺑﺎﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ‬

‫ﺍاﻟﻤﻠﺤﻖ ﺭرﻗﻢ‪005:‬‬
‫ﺍاﻧﺘﺨﺎﺏب ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺑﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ ‪...../.../...‬‬
‫ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﯿﺔ‪.……………:‬‬
‫ﺇإﻟﻰ‬
‫ﺍاﻟﺴﻴﯿﺪ ‪ ):‬ﺭرﺋﻴﯿﺲ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ(…………………………‬

‫ﺍاﻟﻤﻮﺿﻮﻉع‪ :‬ﺍاﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ‬
‫ﻁطﺒﻘﺎ ﻟﻠﻤﺎﺩدﺓة ‪ 444‬ﻣﻦ ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺸﻐﻞ‪ ،٬‬ﻳﯾﺸﺮﻓﻨﺎ ﻧﺤﻦ ﺃأﻋﻀﺎء ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍاﻟﻤﺸﺎﺭر ﺇإﻟﻴﯿﻬﮭﺎ ﺃأﺩدﻧﺎﻩه‪ ،٬‬ﺃأﻥن ﻧﺘﻘﺪﻡم‬
‫ﺇإﻟﻴﯿﻜﻢ ﺑﺘﺼﺮﻳﯾﺢ ﺑﺎﻟﺘﺮﺷﻴﯿﺢ ﻻﻧﺘﺨﺎﺏب ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺑﺎﺳﻢ ﻫﮬﮪھﻴﯿﺌﺔ‪……………:‬‬

‫ﺍاﻟﺘﻮﻗﻴﯿﻊ‬ ‫ﺭرﻗﻢ‬ ‫ﺍاﺳﻢ ﻭو‬ ‫ﺍاﻟﺘﻮﻗﻴﯿﻊ‬ ‫ﺭرﻗﻢ‬ ‫ﺍاﻻﺳﻢ‬

‫ﺏب‪.‬ﺕت‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺐ‬ ‫ﺏب‪.‬ﺕت‪.‬‬ ‫ﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ ﻭو‬

‫ﺍاﻟﺘﺮﺗﻴﯿﺒﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ‬
‫ﻭو‬ ‫ﺍاﻟﻤﻨﺪﻭوﺏب‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ‬

‫ﺍاﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﺍاﻟﻨﺎﺋﺐ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺪﻭوﺏب‬
‫ﺍاﻟﺮﺳﻤﻲ‬
‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬
‫‪47‬‬ ‫الشغل‪(2015‬‬
‫‪)2015‬‬ ‫مفتشﺍاﻟﺷﻐﻝل‬
‫(دليلﻣﻔﺗﺵش‬
‫األجراء ﺩدﻟﻳﯾﻝل‬
‫ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء )‬ ‫ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ‬
‫مندوبي‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت‬
‫إنتخابات‬
‫‪  49‬‬
‫‪  ‬‬

‫ﻣﺤﻀﺮ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺏب ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء )ﻣﻜﺘﺐ ﻭوﺣﻴﯿﺪ(‬

‫ﺍاﻟﻤﻠﺤﻖ ﺭرﻗﻢ ‪06‬‬ ‫ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺑﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ‪.................................‬‬
‫ﺃأﻋﺪ ﻁطﺒﻘﺎ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﯿﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة‪ 449‬ﻣﻦ ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻥن ﺭرﻗﻢ ‪ 65 99‬ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﻟﻠﺸﻐﻞ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪:‬‬
‫ﺍاﺳﻢ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪…………………………………..…………… ....................... …… :‬‬
‫ﺍاﻟﻌﺪﺩد ﺍاﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻸﺟﺮﺍاء‪...............… …:‬ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﮭﻢ‪..................:‬ﺭرﺟﺎﻝل‪........................‬ﻧﺴﺎء ‪.‬‬
‫ﻫﮬﮪھﻴﯿﺌﺔ‬ ‫ﺍاﻻﻧﺘﻤﺎء ﺍاﻟﻨﻘﺎﺑﻲ‪.........................................................................................................‬‬
‫ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﻓﺘﺢ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪...................................................................................................‬‬

‫ﻭوﺍاﺣﺪﺓة‬
‫ﺍاﻟﻨﺸﺎﻁط‪...................................................................................................................‬‬
‫ﻓﺮﻉع ﺍاﻟﻨﺸﺎﻁط‪............................................................................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻌﻨﻮﺍاﻥن‪…………………………………… ................:‬ﺍاﻟﻤﺪﻳﯾﻨﺔ‪................................/‬‬
‫ﺍاﻟﻬﮭﺎﺗﻒ‪...........................:‬ﺍاﻟﻔﺎﻛﺲ‪.............................:‬ﺍاﻟﺒﺮﻳﯾﺪ ﺍاﻻﻟﻜﺘﺮﻭوﻧﻲ‪..........................:‬‬

‫ﻧﺤﻦ ﺍاﻟﻤﻮﻗﻌﻴﯿﻦ ﺃأﺳﻔﻠﻪﮫ )ﺍاﻹﺷﺎﺭرﺓة ﺇإﻟﻰ ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻭو ﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ ﻓﻲ ﺍاﻟﻨﻘﻂ ﺍاﻟﻔﺎﺭرﻏﺔ( ﺍاﻟﻤﺸﺎﺭر ﺇإﻟﻴﯿﻬﮭﺎ ﺃأﺩدﻧﺎﻩه‪:‬‬
‫‪ ............................................................................................................................................................................‬ﻛﺄﻗﺪﻡم ﺃأﺟﻴﯿﺮ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﺭرﺋﻴﯿﺴﺎ؛‬
‫‪ ...............................................................................................................................................‬ﻛﺮﺋﻴﯿﺲ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺃأﻭو ﻣﻤﺜﻠﻪﮫ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﻧﺎﺋﺒﺎ؛‬
‫‪ ................................................................................ ........................................................................................‬ﻛﺄﺟﻴﯿﺮ ﺃأﻛﺒﺮ ﺳﻨﺎ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﻧﺎﺋﺒﺎ؛‬
‫‪ ....................................................................................................................................................................‬ﻛﺄﺟﻴﯿﺮ ﺃأﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﻛﺎﺗﺒﺎ؛‬
‫ﺑﺼﻔﺘﻨﺎ ﺃأﻋﻀﺎء ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺍاﻟﻮﺣﻴﯿﺪ ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍاﻟﺨﺎﺹص ﺑﺎﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻧﺸﻬﮭﺪ ﺑﻤﺎ ﻳﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫ﻛﺎﻥن ﺻﻨﺪﻭوﻕق ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﻓﺎﺭرﻏﺎ ﻭو ﻣﻘﻔﻮﻻ ﺑﻘﻔﻠﻴﯿﻦ‪ ،٬‬ﺗﻢ ﺗﺴﻠﻴﯿﻢ ﺃأﺣﺪ ﻣﻔﺎﺗﺤﻬﮭﺎ ﻟﺮﺋﻴﯿﺲ ﺍاﻟﻤﻜﺘﺐ ﻭو ﺍاﻵﺧﺮ ﻟﻸﺟﻴﯿﺮ ﺍاﻷﻛﺒﺮ ﺳﻨﺎ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ‬
‫ﻧﺎﺋﺒﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻢ ﻓﺘﺢ ﺻﻨﺎﺩدﻳﯾﻖ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ‪ ،٬‬ﺑﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ ‪ ...................................................................‬ﻓﻲ ﺍاﻟﺴﺎﻋﺔ‪....................................................... :‬؛‬
‫‪ -‬ﺗﻢ ﺇإﻗﻔﺎﻝل ﺻﻨﺎﺩدﻳﯾﻖ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍاﻟﻴﯿﻮﻡم ‪....................................................‬ﻓﻲ ﺍاﻟﺴﺎﻋﺔ‪.........................................................:‬؛‬
‫ﺍاﻷﺣﺪﺍاﺙث ﺍاﻟﺘﻲ ﻭوﻗﻌﺖ ﺧﻼﻝل ﻋﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﻫﮬﮪھﻲ ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪............................................................................................................. .......................:‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴﯿﺔ ﻓﺮﺯز ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺗﻤﺖ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ ................................................................‬ﻣﻦ ﻫﮬﮪھﺬﺍا ﺍاﻟﻴﯿﻮﻡم ﻭوﺃأﻓﺮﺯزﺕت ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍاﻟﺘﺎﻟﻴﯿﺔ‪:‬‬
‫ﻫﮬﮪھﻞ ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﺘﻮﻓﺮ ؟ ) ‪(1‬‬ ‫ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬
‫‪" q‬ﻻ" ﺇإﺫذﺍا ﻛﺎﻧﺖ ﺏب ﺍاﻗﻞ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﺃأ )ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ ﺃأﻗﻞ ﻣﻦ ‪50‬‬ ‫‪....................‬‬ ‫ﺃأ =‬ ‫ﺃأ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‪:‬‬
‫‪ %‬ﻣﻦ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ(‬ ‫ﺏب =‬
‫‪...................‬‬ ‫ﺏب ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ‪:‬‬
‫‪" q‬ﻧﻌﻢ" ﺇإﺫذﺍا ﻛﺎﻧﺖ ﺏب ﺗﺴﺎﻭوﻱي ﺍاﻭو ﺍاﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﺍا )ﻋﺪﺩد‬ ‫ﺝج =‬
‫‪....................‬‬ ‫ﺝج ﺍاﻟﺒﻄﺎﺋﻖ ﺍاﻟﻤﻠﻐﺎﺓة‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ ﻳﯾﺴﺎﻭوﻱي ﺃأﻭو ﻳﯾﺘﺠﺎﻭوﺯز ‪ % 50‬ﻣﻦ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ(‬ ‫ﺩد‪.‬ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ ﺗﻌﺒﻴﯿﺮﺍا ﺻﺤﻴﯿﺤﺎ )ﺏب ﺝج(‪ :‬ﺩد ‪.......‬‬
 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪50 48‬‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬

‫ﺍاﻟﻘﺎﺳﻢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ‪:‬‬ ‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﺍاﻟﻤﺘﻨﺎﻓﺲ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ‬ ‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ ﺍاﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬

‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻻﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ ﺗﻌﺒﻴﯿﺮﺍا‬
‫ﺻﺤﻴﯿﺤﺎ \ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‬

‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ‬

‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ‬

‫ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬

‫ﻣﻨﺪﻭوﺑﻮ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻏﻴﯿﺮ‬ ‫ﻣﻨﺪﻭوﺑﻮ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻤﻨﺘﻤﻴﯿﻦ ﻧﻘﺎﺑﻴﯿﺎ‬

‫ﺍاﻟﻤﻨﺘﻤﻴﯿﻦ ﻧﻘﺎﺑﻴﯿﺎ‬
‫ﺑﺪﻭوﻥن ﺍاﻧﺘﻤﺎء ﻧﻘﺎﺑﻲ‬ ‫ﻧﻘﺎﺑﺔ‪...................:‬‬ ‫ﻧﻘﺎﺑﺔ‪...................:‬‬ ‫ﻧﻘﺎﺑﺔ‪..................:‬‬

‫ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ‬

‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‬

‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‬

‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‬

‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‬

‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‬

‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‬

‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‬

‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء‬

‫ﺍاﻷﺻﻠﻴﯿﻴﯿﻦ‬

‫ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت‬

‫ﺍاﻷﺻﻠﻴﯿﻴﯿﻦ‬

‫ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت‬

‫ﺍاﻷﺻﻠﻴﯿﻴﯿﻦ‬

‫ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت‬

‫ﺍاﻷﺻﻠﻴﯿﻴﯿﻦ‬
‫ﺍاﻟﻨﻮﺍاﺏب‬

‫ﺍاﻟﻨﻮﺍاﺏب‬

‫ﺍاﻟﻨﻮﺍاﺏب‬

‫ﺍاﻟﻨﻮﺍاﺏب‬
 ‫‪51‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬
‫‪49‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫ﺍاﻻﻧﺘﻤﺎء‬ ‫ﺭرﻗﻢ‬ ‫ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ ﻭوﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ‬ ‫ﺭرﻗﻢ‬ ‫ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ ﻭوﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ‬
‫ﺍاﻟﻨﻘﺎﺑﻲ‬ ‫ﺏب‪.‬ﺕت‪.‬ﻭو‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺪﻭوﺏب ﺍاﻟﻨﺎﺋﺐ‬ ‫ﺏب‪.‬ﺕت‪.‬ﻭو‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺪﻭوﺏب ﺍاﻷﺻﻠﻲ‬

‫ﺗﻮﻗﻴﯿﻌﺎﺕت ﺃأﻋﻀﺎء ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ‬

‫ﺍاﻟﺮﺋﻴﯿﺲ‪............................................:‬ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺃأﻭو ﻣﻦ ﻳﯾﻨﻮﺏب ﻋﻨﻪﮫ‪.........................................‬‬

‫ﺍاﻟﻌﻀﻮ ﺍاﻷﻛﺒﺮ ﺳﻨﺎ‪................................:‬ﺍاﻟﻌﻀﻮ ﺍاﻷﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ‪.............................................:‬‬

 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪52‬‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪50‬‬

‫ﻣﺤﻀﺮ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺏب ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء )ﻣﻜﺘﺐ ﻓﺮﻋﻲ ﻟﻤﻜﺘﺐ ﻣﺮﻛﺰﻱي(‬

‫ﺍاﻟﻤﻠﺤﻖ ﺭرﻗﻢ ‪06‬‬ ‫ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺑﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ‪.................................‬‬
‫ﺃأﻋﺪ ﻁطﺒﻘﺎ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﯿﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة‪ 449‬ﻣﻦ ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻥن ﺭرﻗﻢ ‪ 65 99‬ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﻟﻠﺸﻐﻞ‪.‬‬

‫ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪:‬‬

‫)ﻳﯾﺠﺐ ﺗﺤﺪﻳﯾﺪﻫﮬﮪھﺎ(‬
‫ﺍاﺳﻢ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪…………………………… ....................... …… :‬‬
‫ﺍاﻟﻌﺪﺩد ﺍاﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻸﺟﺮﺍاء‪..........… …:‬ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﮭﻢ‪..........:‬ﺭرﺟﺎﻝل‪..............‬ﻧﺴﺎء‪.‬‬
‫ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﻓﺘﺢ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪......................................................................‬‬
‫ﺍاﻟﻨﺸﺎﻁط‪..............................................................................‬‬
‫ﻓﺮﻉع ﺍاﻟﻨﺸﺎﻁط‪........................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻌﻨﻮﺍاﻥن‪………………… ................:‬ﺍاﻟﻤﺪﻳﯾﻨﺔ‪................................/‬‬
‫ﺍاﻟﻬﮭﺎﺗﻒ‪.................:‬ﺍاﻟﻔﺎﻛﺲ‪........................:‬ﺍاﻟﺒﺮﻳﯾﺪ ﺍاﻻﻟﻜﺘﺮﻭوﻧﻲ‪....................:‬‬

‫ﻧﺤﻦ ﺍاﻟﻤﻮﻗﻌﻴﯿﻦ ﺃأﺳﻔﻠﻪﮫ )ﺍاﻹﺷﺎﺭرﺓة ﺇإﻟﻰ ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻭو ﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ ﻓﻲ ﺍاﻟﻨﻘﻂ ﺍاﻟﻔﺎﺭرﻏﺔ( ﺍاﻟﻤﺸﺎﺭر ﺇإﻟﻴﯿﻬﮭﺎ ﺃأﺩدﻧﺎﻩه‪:‬‬
‫‪ ............................................................................................................‬ﻛﺄﻗﺪﻡم ﺃأﺟﻴﯿﺮ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﺭرﺋﻴﯿﺴﺎ؛‬
‫ﻛﺮﺋﻴﯿﺲ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺃأﻭو ﻣﻤﺜﻠﻪﮫ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﻧﺎﺋﺒﺎ؛‬ ‫‪.................................................................................‬‬
‫‪ ....................................................................................................‬ﻛﺄﺟﻴﯿﺮ ﺃأﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﻛﺎﺗﺒﺎ؛‬
‫ﻛﺮﺋﻴﯿﺲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺍاﻟﻔﺮﻋﻲ‪...........‬؛‬ ‫‪.................................................................................‬‬
‫‪ .......................................................................................................‬ﻛﺮﺋﻴﯿﺲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺍاﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫‪...........‬؛‬
‫‪ ....................................................................................................‬ﻛﺮﺋﻴﯿﺲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺍاﻟﻔﺮﻋﻲ‪...........‬؛‬
‫ﺑﺼﻔﺘﻨﺎ ﺃأﻋﻀﺎء ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺍاﻟﻔﺮﻋﻲ ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍاﻟﺨﺎﺹص ﺑﺎﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻧﺸﻬﮭﺪ ﺑﻤﺎ ﻳﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫ﺍاﻷﺣﺪﺍاﺙث ﺍاﻟﺘﻲ ﻭوﻗﻌﺖ ﺧﻼﻝل ﻋﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﻫﮬﮪھﻲ ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪...............................................................................................................................‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴﯿﺔ ﻓﺮﺯز ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﻟﻠﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ‪.......................‬ﺗﻤﺖ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ .....................‬ﻣﻦ ﻫﮬﮪھﺬﺍا ﺍاﻟﻴﯿﻮﻡم ﻭوﺃأﻓﺮﺯزﺕت ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍاﻟﺘﺎﻟﻴﯿﺔ‪:‬‬
‫‪q‬‬ ‫ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﺃأ =‪........‬‬ ‫ﺃأ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ‪:‬‬
‫ﺏب =‪.........‬‬ ‫ﺏب ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ‪:‬‬
‫ﺝج =‪.........‬‬ ‫ﺝج ﺍاﻟﺒﻄﺎﺋﻖ ﺍاﻟﻤﻠﻐﺎﺓة‪:‬‬

‫ﺩد‪.‬ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ )ﺏب ﺝج(‪ :‬ﺩد ‪.......‬‬

 ‫‪53‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪    ‬‬
‫‪....‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ‬
‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ‬

‫ﺗﻮﻗﻴﯿﻌﺎﺕت ﺃأﻋﻀﺎء ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ‬

‫ﺍاﻟﺮﺋﻴﯿﺲ‪............................................:‬ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺃأﻭو ﻣﻦ ﻳﯾﻨﻮﺏب ﻋﻨﻪﮫ‪.........................................‬‬

‫ﺍاﻟﻌﻀﻮ ﺍاﻷﻛﺒﺮ ﺳﻨﺎ‪........................................:‬ﺍاﻟﻌﻀﻮ ﺍاﻷﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ‪.............................................:‬‬

 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪54‬‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪52‬‬

‫ﻣﺤﻀﺮ ﺍاﻧﺘﺨﺎﺏب ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء )ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺮﻛﺰﻱي(‬

‫ﺍاﻟﻤﻠﺤﻖ ﺭرﻗﻢ ‪06‬‬
‫ﺍاﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺑﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ‪.................................‬‬
‫ﺃأﻋﺪ ﻁطﺒﻘﺎ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﯿﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺎﺩدﺓة‪ 449‬ﻣﻦ ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻥن ﺭرﻗﻢ ‪ 65 99‬ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻣﺪﻭوﻧﺔ ﻟﻠﺸﻐﻞ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪:‬‬
‫ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ‬ ‫ﺍاﺳﻢ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪…………………………… ....................... …… :‬‬
‫)ﻳﯾﺠﺐ ﺗﺤﺪﻳﯾﺪﻫﮬﮪھﺎ(‬ ‫ﺍاﻟﻌﺪﺩد ﺍاﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻸﺟﺮﺍاء‪..........… …:‬ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﮭﻢ‪..........:‬ﺭرﺟﺎﻝل‪..............‬ﻧﺴﺎء‪.‬‬
‫ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﻓﺘﺢ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪......................................................................‬‬
‫ﺍاﻟﻨﺸﺎﻁط‪..............................................................................‬‬
‫ﻓﺮﻉع ﺍاﻟﻨﺸﺎﻁط‪........................................................:‬‬
‫ﺍاﻟﻌﻨﻮﺍاﻥن‪………………… ................:‬ﺍاﻟﻤﺪﻳﯾﻨﺔ‪................................/‬‬
‫ﺍاﻟﻬﮭﺎﺗﻒ‪.................:‬ﺍاﻟﻔﺎﻛﺲ‪........................:‬ﺍاﻟﺒﺮﻳﯾﺪ ﺍاﻻﻟﻜﺘﺮﻭوﻧﻲ‪....................:‬‬

‫ﻧﺤﻦ ﺍاﻟﻤﻮﻗﻌﻴﯿﻦ ﺃأﺳﻔﻠﻪﮫ )ﺍاﻹﺷﺎﺭرﺓة ﺇإﻟﻰ ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻭو ﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ ﻓﻲ ﺍاﻟﻨﻘﻂ ﺍاﻟﻔﺎﺭرﻏﺔ( ﺍاﻟﻤﺸﺎﺭر ﺇإﻟﻴﯿﻬﮭﺎ ﺃأﺩدﻧﺎﻩه‪:‬‬
‫‪ ............................................................................................................‬ﻛﺄﻗﺪﻡم ﺃأﺟﻴﯿﺮ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﺭرﺋﻴﯿﺴﺎ؛‬
‫ﻛﺮﺋﻴﯿﺲ ﺍاﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺃأﻭو ﻣﻤﺜﻠﻪﮫ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﻧﺎﺋﺒﺎ؛‬ ‫‪.................................................................................‬‬
‫‪ ....................................................................................................‬ﻛﺄﺟﻴﯿﺮ ﺃأﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ ﺑﺼﻔﺘﻪﮫ ﻛﺎﺗﺒﺎ؛‬
‫ﻛﺮﺋﻴﯿﺲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ‪...........‬؛‬ ‫‪.................................................................................‬‬
‫‪ .......................................................................................................‬ﻛﺮﺋﻴﯿﺲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ‪...........‬؛‬
‫‪ ....................................................................................................‬ﻛﺮﺋﻴﯿﺲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ‪...........‬؛‬
‫ﺑﺼﻔﺘﻨﺎ ﺃأﻋﻀﺎء ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﺍاﻟﻤﺮﻛﺰﻱي ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍاﻟﺨﺎﺹص ﺑﺎﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕت ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻧﺸﻬﮭﺪ ﺑﻤﺎ ﻳﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫ﺍاﻷﺣﺪﺍاﺙث ﺍاﻟﺘﻲ ﻭوﻗﻌﺖ ﺧﻼﻝل ﻋﻤﻠﻴﯿﺔ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ﻫﮬﮪھﻲ ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪............................................................................... :‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴﯿﺔ ﻓﺮﺯز ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﻟﻠﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ‪.......................‬ﺗﻤﺖ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ .....................‬ﻣﻦ ﻫﮬﮪھﺬﺍا ﺍاﻟﻴﯿﻮﻡم ﻭوﺃأﻓﺮﺯزﺕت ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍاﻟﺘﺎﻟﻴﯿﺔ‪:‬‬

‫ﻫﮬﮪھﻞ ﺍاﻟﻨﺼﺎﺏب ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﺘﻮﻓﺮ ؟‬ ‫ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬

‫‪" q‬ﻻ" ﺇإﺫذﺍا ﻛﺎﻧﺖ ﺏب ﺍاﻗﻞ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﺃأ )ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ ﺃأﻗﻞ ﻣﻦ ‪50‬‬ ‫ﺃأ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﻴﯿﻦ ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ ﺑﺠﻤﻴﯿﻊ ﺍاﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﺍاﻟﻔﺮﻋﻴﯿﺔ ‪ :‬ﺃأ‬
‫‪ %‬ﻣﻦ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ(‬ ‫=‪..........‬‬
‫‪" q‬ﻧﻌﻢ" ﺇإﺫذﺍا ﻛﺎﻧﺖ ﺏب ﺗﺴﺎﻭوﻱي ﺍاﻭو ﺍاﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﺍا )ﻋﺪﺩد‬ ‫ﺏب ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ ﺑﺠﻤﻴﯿﻊ ﺍاﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﺍاﻟﻔﺮﻋﻴﯿﺔ ‪ :‬ﺏب‬
‫ﺍاﻟﻤﺼﻮﺗﻴﯿﻦ ﻳﯾﺴﺎﻭوﻱي ﺃأﻭو ﻳﯾﺘﺠﺎﻭوﺯز ‪ % 50‬ﻣﻦ ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﺴﺠﻠﻴﯿﻦ(‬ ‫=‪..............‬‬
‫ﺝج ﺍاﻟﺒﻄﺎﺋﻖ ﺍاﻟﻤﻠﻐﺎﺓة ﺑﺠﻤﻴﯿﻊ ﺍاﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﺍاﻟﻔﺮﻋﻴﯿﺔ ‪ :‬ﺝج‬
‫=‪...............‬‬
‫ﺩد‪.‬ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ ﺑﺠﻤﻴﯿﻊ ﺍاﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﺍاﻟﻔﺮﻋﻴﯿﺔ ‪) :‬ﺏب‬
‫ﺝج( = ﺩد‬
‫ﺩد = ‪............‬‬
‫‪53‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪  55‬‬
‫‪  ‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬
‫ﺩد = ‪............‬‬

‫ﺍاﻟﻘﺎﺳﻢ ﺍاﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ‪:‬‬ ‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‬ ‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻠﻮﺍاﺋﺢ‬ ‫ﺍاﻟﻬﮭﻴﯿﺌﺔ ﺍاﻟﻨﺎﺧﺒﺔ‬

‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻻﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﮭﺎ ﺗﻌﺒﻴﯿﺮﺍا ﺻﺤﻴﯿﺤﺎ \‬ ‫ﺍاﻟﻤﺘﻨﺎﻓﺲ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ‬ ‫ﺍاﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬
‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‬

‫‪....‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍاﻟﻼﺋﺤﺔ‬

‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﻓﻲ ﺍاﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍاﻟﻔﺮﻋﻲ ‪1‬‬
‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﻓﻲ ﺍاﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍاﻟﻔﺮﻋﻲ‪2‬‬
‫ﻋﺪﺩد ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت ﺍاﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﯿﻬﮭﺎ ﻓﻲ ﺍاﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍاﻟﻔﺮﻋﻲ ‪3‬‬
‫ﺍاﻟﻤﺠﻤﻮﻉع‬

‫ﺇإﻋﻼﻥن ﺍاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﻨﺪﻭوﺑﻮ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﻏﻴﯿﺮ‬ ‫ﻣﻨﺪﻭوﺑﻮ ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻤﻨﻘﺒﻴﯿﻦ‬
‫ﺍاﻟﻤﻨﻘﺒﻴﯿﻦ‬
‫ﺑﺪﻭوﻥن ﺍاﻧﺘﻤﺎء ﻧﻘﺎﺑﻲ‬ ‫ﻧﻘﺎﺑﺔ‪...................:‬‬ ‫ﻧﻘﺎﺑﺔ‪...................:‬‬ ‫ﻧﻘﺎﺑﺔ‪..................:‬‬
‫ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻷﺻﻠﻴﯿﻴﯿﻦ‬

‫ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻷﺻﻠﻴﯿﻴﯿﻦ‬
‫ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻷﺻﻠﻴﯿﻴﯿﻦ‬

‫ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻷﺻﻠﻴﯿﻴﯿﻦ‬
‫ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻨﻮﺍاﺏب‬

‫ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻨﻮﺍاﺏب‬

‫ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻨﻮﺍاﺏب‬

‫ﺍاﻷﺟﺮﺍاء ﺍاﻟﻨﻮﺍاﺏب‬
‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ‬

‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ‬

‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ‬

‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ‬

‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ‬

‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ‬

‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ‬

‫ﻋﺪﺩد ﻣﻨﺪﻭوﺑﻲ‬
‫ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت‬

‫ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت‬

‫ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت‬

‫ﺍاﻷﺻﻮﺍاﺕت‬
 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪56‬‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪54‬‬

‫ﺍاﻻﻧﺘﻤﺎء‬ ‫ﺭرﻗﻢ‬ ‫ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ ﻭوﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ‬ ‫ﺭرﻗﻢ‬ ‫ﺍاﻻﺳﻢ ﺍاﻟﺸﺨﺼﻲ ﻭوﺍاﻟﻌﺎﺋﻠﻲ‬

‫ﺍاﻟﻨﻘﺎﺑﻲ‬ ‫ﺏب‪.‬ﺕت‪.‬ﻭو‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺪﻭوﺏب ﺍاﻟﻨﺎﺋﺐ‬ ‫ﺏب‪.‬ﺕت‪.‬ﻭو‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺪﻭوﺏب ﺍاﻷﺻﻠﻲ‬

‫ﺗﻮﻗﻴﯿﻌﺎﺕت ﺃأﻋﻀﺎء ﺍاﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍاﻟﻤﺮﻛﺰﻱي‬

‫ﺍاﻟﺮﺋﻴﯿﺲ‪............................................:‬ﺍاﻟﻤﺸﻐﻞ ﺃأﻭو ﻣﻦ ﻳﯾﻨﻮﺏب ﻋﻨﻪﮫ‪.........................................‬‬

‫ﺍاﻟﻌﻀﻮ ﺍاﻷﺻﻐﺮ ﺳﻨﺎ‪ .............................................:‬ﺭرﺋﻴﯿﺲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ‪...........................‬‬

‫ﺭرﺋﻴﯿﺲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ‪ .........................................‬ﺭرﺋﻴﯿﺲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍاﻟﺘﺼﻮﻳﯾﺖ ‪...........................‬‬
‫‪5‬‬ ‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪(2015‬‬
‫‪     57‬‬ ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬

‫الملحقة رقم ‪07‬‬

 ‫إنتخابات مندوبي األجراء (دليل مفتش الشغل ‪)2015‬‬ ‫‪58‬‬
‫ﺍاﻧﺗﺧﺎﺑﺎﺕت ﻣﻧﺩدﻭوﺑﻲ ﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ) ﺩدﻟﻳﯾﻝل ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ‪( 2015‬‬ ‫‪56‬‬

‫‪Royaume du Maroc‬‬ ‫ﺍاﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍاﻟﻤﻐﺮﺑﻴﯿﺔ‬

‫……‬ ‫ﻭوﺯزﺍاﺭرﺓة ﺍاﻟﺘﺸﻐﻴﯿﻞ ﻭوﺍاﻟﺸـــﺆﻭوﻥن ﺍاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﯿﺔ‬
‫‪Ministère de l’Emploi‬‬
‫‪et des Affaires Sociales‬‬
‫‪……….‬‬
‫‪Direction Régionale/provinciale de‬‬
‫‪l’Emploi de …………….‬‬
‫ﺍاﻟﻤﺪﻳﯾﺮﻳﯾﺔ ﺍاﻟﺠﻬﮭﻮﻳﯾﺔ‪/‬ﺍاﻻﻗﻠﻴﯿﻤﻴﯿﺔ‬
‫ﻧﻣﻭوﺫذﺝج ﺍاﻟﻘﺭرﺍاﺭر ﺍاﻟﺗﺣﻛﻳﯾﻣﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﯿﻞ ﺏب‪...............‬‬

‫ﻁطﺑﻘﺎ ﻷﺣﻛﺎﻡم ﺍاﻟﻣﺎﺩدﺓة ‪ 437‬ﻣﻥن ﻣﺩدﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺷﻐﻝل‬

‫ﻧﺣﻥن ﺍاﻟﺳﻳﯾﺩد‪ ....................... :‬ﻣﻔﺗﺵش ﺍاﻟﺷﻐﻝل ﻣﻧﺗﺩدﺑﻭوﻥن ﻭوﻣﺣﻠﻔﻭوﻥن ﺑﺎﻟﺩدﺍاﺋﺭرﺓة ‪ .......................‬ﺍاﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻣﺩدﻳﯾﺭرﻳﯾﺔ ‪ ...............‬ﻟﻠﺗﺷﻐﻳﯾﻝل ﻭوﺍاﻟﺷﺅؤﻭوﻥن ﺍاﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﯾﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﻁطﻠﺏب ﺍاﻟﺗﺣﻛﻳﯾﻡم ﺍاﻟﺫذﻱي ﺗﻘﺩدﻡم ﺑﻪﮫ ‪ ........................‬ﻋﻠﻰ ﺍاﺛﺭر ﺍاﻟﺧﻼﻑف ﺍاﻟﻧﺎﺷﺊ ﻣﻊ ‪.......................................‬‬

‫ﺣﻭوﻝل ﻣﻭوﺿﻭوﻉع ‪ .....................................‬ﻭوﺫذﻟﻙك ﻁطﺑﻘﺎ ﻟﻣﻘﺗﺿﻳﯾﺎﺕت ﺍاﻟﻣﺎﺩدﺓة ‪ 437‬ﻣﻥن ﻣﺩدﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺷﻐﻝل ﻭوﺑﻌﺩد ﺍاﻻﻁطﻼﻉع ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺿﺭر ﻋﺩدﻡم ﺍاﻻﺗﻔﺎﻕق ﺍاﻟﻣﻭوﻗﻊ ﺑﻳﯾﻥن ﺍاﻟﻁطﺭرﻓﻳﯾﻥن‪.‬‬

‫ﻭوﺑﻌﺩد ﺍاﺳﺗﺩدﻋﺎء ﺍاﻟﻁطﺭرﻓﻳﯾﻥن ﺑﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ‪ .........................‬ﻭوﺍاﻻﺳﺗﻣﺎﻉع ﺇإﻟﻰ ﻣﻘﺗﺭرﺣﺎﺕت ﻭوﺩدﻓﻭوﻋﺎﺕت ﻛﻝل ﻣﻧﻬﮭﻣﺎ ﻓﻲ ﺍاﻟﻣﻭوﺿﻭوﻉع؛‬

‫ﻭوﺑﻌﺩد ﺍاﻻﻁطﻼﻉع ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻭوﺛﺎﺋﻕق ﻭوﺍاﻟﺑﻳﯾﺎﻧﺎﺕت ﻭوﺍاﻟﻣﻌﻠﻭوﻣﺎﺕت ﺫذﺍاﺕت ﺍاﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﻣﻭوﺿﻭوﻉع؛‬

‫ﻭوﺣﻳﯾﺙث ﺃأﻥن ‪......................................................‬‬

‫ﻭوﺣﻳﯾﺙث ﺃأﻥن ‪......................................................‬‬

‫ﻭوﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺗﺿﻳﯾﺎﺕت ﺍاﻟﻣﺎﺩدﺓة ‪ 437‬ﻣﻥن ﻣﺩدﻭوﻧﺔ ﺍاﻟﺷﻐﻝل ﺍاﻟﺗﻲ ﺗﺧﻭوﻝل ﻟﻧﺎ ﺑﺻﻔﺗﻧﺎ ﻣﻔﺗﺷﺎ ﻟﻠﺷﻐﻝل ﻣﻬﮭﻣﺔ ﺍاﻟﺗﺣﻛﻳﯾﻡم ﺑﻳﯾﻥن ﺍاﻟﻣﺷﻐﻝل ﻭوﺍاﻷﺟﺭرﺍاء ﻋﻧﺩد ﻋﺩدﻡم ﺣﺻﻭوﻝل ﺍاﻻﺗﻔﺎﻕق ﺑﻳﯾﻧﻬﮭﻣﺎ ﺣﻭوﻝل‬
‫‪.....................................‬؛‬

‫‪......................................‬‬

‫ﻭوﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﺍاﻻﺳﺗﻧﺗﺎﺟﺎﺕت ﺍاﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥن ﺩدﺭرﺍاﺳﺔ ﻭوﺗﺣﻠﻳﯾﻝل ﺟﻣﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻣﺳﺗﻧﺩدﺍاﺕت ﻭوﺍاﻟﻣﻌﻠﻭوﻣﺎﺕت ﻭوﺩدﻓﻭوﻋﺎﺕت ﻁطﺭرﻓﻲ ﺍاﻟﺧﻼﻑف ‪.‬‬

‫ﻭوﺍاﻋﺗﻣﺎﺩدﺍا ﻋﻠﻰ ﻣﺑﺎﺩدﺉئ ﺍاﻹﻧﺻﺎﻑف ﻭو ﺍاﻟﻌﺩدﺍاﻟﺔ‬

‫ﻗﺭرﺭرﻧﺎ ﺑﺻﻔﺗﻧﺎ ﺣﻛﻣﺎ ﻓﻲ ﻫﮬﮪھﺫذﻩه ﺍاﻟﻧﺎﺯزﻟﺔ ﻣﺎ ﻳﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫‪...........................................................................................‬؛‬

‫‪............................................................................................‬‬

‫ﺍاﻟﺗﻭوﻗﻳﯾﻊ ‪:‬‬ ‫ﺣﺭرﺭر ﻫﮬﮪھﺫذﺍا ﺍاﻟﻘﺭرﺍاﺭر ﺍاﻟﺗﺣﻛﻳﯾﻣﻲ ﻓﻲ ﺛﻼﺙث ﻧﺳﺦ ﺑﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ‪،٬.............‬ﻭوﺳﻠﻣﺕت ﻧﺳﺧﺔ ﻣﻧﻪﮫ ﻟﻛﻝل ﻁطﺭرﻑف ﺑﻌﺩد ﺍاﻟﺗﻭوﻗﻳﯾﻊ ﻋﻠﻳﯾﻪﮫ ‪.‬‬