Reisboekje Uitwisselingsopdracht CKV 2022-2023: Hongarije

Naam: Jochem Bisschop

Klas: 4D
Vak: CKV
Uitwisselingsplek: Veszprém, Hongarije
Reisdoel: Een leerzame maar ook vermakende week beleven
Opdracht 1: Verblijfplaats
Ik verbleef tijdens de uitwisseling in een dorpje ongeveer 9,5 km van Veszprém af. Het
dorpje waar mijn uitwisselingsstudente woont is Felsőörs. Het adres waar ik verbleef is
Felsőörs Fenyves utca 45. In dit vrijstaande huis woont Bettina Gedra (mijn
uitwisselingsstudente) samen met haar zus en haar ouders.

Dit is het huis van Bettina Hierboven zie je mij (links) en Bettina
(rechts)
Opdracht 2: Hoe ziet je dag eruit?
De dag die ik ga bespreken is dinsdag 11 oktober. Ik stond op om ongeveer 6:25
en we vertrokken naar school vanuit Felsőörs om ongeveer 7:15 en om 7:30
kwamen we op school aan. We gingen deze dag met de klas naar Boedapest. We
vertrokken om ongeveer 8:00 bij school en we kwamen rond 10:00 in Boedapest
aan. Eerst liepen we door het centrum naar een plein waar heel veel mooie
gebouwen stonden. Dit plein heet Trinity Square. Op dit plein stond onder andere
de Matthias Kerk. Achteraan dit plein kon je over Boedapest kijken en had je een
prachtig uitzicht. Daarna liepen we naar het gebouw waar de premier Viktor
Orban woont. Het werd daar wel beveiligd door een paar soldaten. De soldaten
marcheerden synchroon voor de deur en dat zag er best indrukwekkend uit.
Dichtbij waren nog een paar mooie standbeelden en gebouwen die we ook even De Matthiaskerk
bekeken hebben. Daarna liepen we terug naar de bus want we gingen naar het
parlementsgebouw van Hongarije. Het was een prachtig gebouw en heel groot. De
rondleiding duurde ongeveer 45 minuten en toen we klaar waren bracht de bus ons
wederom ergens heen. We gingen naar een aanlegplaats voor boten en we gingen
over de Donau varen. Het was best wel mooi want je kon de stad mooi zien. Deze
rondvaart duurde ongeveer 1:30 uur. Toen we terug uit de boot kwamen liepen we
naar een verzamelplaats in het centrum. We hadden daarna vrije tijd in het centrum
van Boedapest. Ik was met een groep van ongeveer 7 personen. We gingen als eerst
souvenirs winkels zoeken. Ik heb in deze winkels een magneetje van Boedapest
gekocht en een kaartje voor de herinnering. Daarna gingen we eten bij de Bamba
Marha Burger Bár. Alles was erg goedkoop en je kon voor ongeveer 5 euro een hamburger Het uitzicht
kopen die erg lekker was. Daarna liepen we door en gingen we naar een kleine supermarkt
waar ik wat water had gekocht. We hebben ook nog de winkelstraat bezocht en nog wat
rondgekeken. Daarna zijn we aan de buitenkant van het centrum nog even naar een kraampje
geweest waar je kürtőskalács kon kopen. Het is een soort cinnamon roll maar dan op zen Hongaars.
De paar laatste dingen die we gingen doen waren even naar het water lopen en genieten van het
mooie uitzicht vanaf het treinspoor. Toen we dat gedaan hadden liepen we terug naar de beginplaats
om ongeveer 18:25. We gingen rond 18:45 weer terug naar school dus we gingen nog even voetbal
kijken op een groot scherm bij een restaurant. Toen de docenten kwamen liepen we terug naar de
bus en dat duurde nog een kwartiertje. Rond 19:00 stonden we op de plek waar de bus kwam en
reden we terug naar school in Veszprém. Toen we aankwamen werden we opgehaald door de ouders
van Fanni, een vriendin van mijn uitwisselingsstudente. We kwamen ongeveer rond 21:00 thuis na
een leuke en uitputtende dag. Ik ben toen rond 22:00 gaan slapen want ik moest de volgende
ochtend weer vroeg op.

Parlementsgebouw vanaf boot Parlementsgebouw binnenin Huis van Viktor Orban

Opdracht 3: Interview
Deze interview is met Bettina Gedra, mijn uitwisselingsstudente. De interview is in het Engels
gedaan.
1: What do you think is typical of the culture of your country or region?
‘Folk dance, folk song, folk music, embroidery. Famous embroidery is the Kalocsa
embroidery. A more well-known dance, e.g. the csárdás. We also have holidays unique to
Hungary, e.g. Carnival, August 20, March 15’.
2: Is there a tradition you have in your family? Can you tell more about it?
‘In my family we always eat the Sunday lunch together and we strive to keep the family
together. At Christmas we are at the grandparents and celebrate Christmas together, the
cousins also come and we are there all day’.
3: What is usually cooked in your home, what is standard on the table?
‘In Hungary we usually cook traditional foods like goulash-soup, meat-soup, deep-fried meat,
stew, fish soup, chicken with paprika and scones’.
4: Can you tell/point out where I can find typical examples of your culture in the area?
‘In Veszprém: valley of arts (Művészetek völgye). Elsewhere in the country: Kalosca, Szeged,
Hortobágy and Kapolcs’.
5: What is your image of our Dutch culture?
‘They are friendly, a little reserved. They are very diverse, everyone is different’.
6: Is there a building in your hometown that you find very beautiful?
‘Veszprém is my hometown, from there I find the castle and the valley bridge beautiful. I live
near Veszprém in Felsőörs and I really like the church from here’.
7: Is there a lot of art in Hungary?
‘Hungary has a rich art with, for example, lots of embroidery, woodwork and pottery. You
can therefore also find a lot of art and architecture here’.
7: Sok művészet van Magyarországon?
"Magyarországnak gazdag művészete van, például sok hímzéssel, famegmunkálással és
fazekassággal. Ezért sok művészetet és építészetet is találhatsz itt".

Opdracht 4: Kunst om je heen

Naam: Halas Lépcső
Adres: 8300 Tapolca, Arany János út 5.
Kunstenaar: Judit Varjas
Titel: Een vistrap met 3 koikarpers
Jaartal gemaakt: 2016 gemaakt en in 2022 vernieuwd
Techniek: Street art
Het is een erg mooi kunstwerk. Het spreekt mij aan omdat het zo kleurrijk is.

Naam: Ruiterstandbeeld van András Hadik

Adres: Op de hoek van Szentharomsag en Uri street, Budapest
1014
Kunstenaar: Vastagh Gyorgy
Titel: De huzaar van de Huzaren, András Hadik
Jaartal gemaakt: 1936
Techniek: Een standbeeld gemaakt van steen en brons,
bouwkunst
Ik vind het een mooi standbeeld omdat het al best wel oud is
en het in zo’n mooie staat is. Ook spreken de details van het
paard en de man mij wel aan want dat is erg mooi gemaakt.

Naam: Holy Trinity Statue

Adres: Budapest, Szentháromság tér 2, 1014 Hongarije
Kunstenaar: Bernát Ferretti
Titel: Heilig herdenkingszuil voor doden van Zwarte Pest
Jaartal gemaakt: 1713
Techniek: Standbeeld van steen, bouwkunst
Ik vind het een mooi gebouw want het is al 300 jaar oud en
het heel mooi gemaakt. Ook met de hoogte lijkt het ook
mooier.

Naam: Statue of St. Stephen

Adres: Budapest Szentháromság tér 5 1014
Kunstenaar: Alajos Stróbl
Titel: Eerbetoon naar de eerste koning van Hongarije
Jaartal gemaakt: 1906
Techniek: Bouwkunst van steen en brons
Ik vind het standbeeld indrukwekkend want het is erg groot en toch nog erg gedetailleerd,
ook het steen daaronder ziet er heel erg mooi uit.

Naam: Tisza István Statue

Adres: Budapest Kossuth Lajos ter 16 1055
Kunstenaar: Gyorgy Zala
Titel: Standbeeld van voormalig premier
Hongarije
Jaartal gemaakt: 2014
Techniek: Bouwkunst met steen en marmer
Ik vind het een mooi kunstwerk omdat het
veel verschillende kleuren bevat.
Opdracht 5: Architectuur

Het gebouw waar we naartoe zijn gegaan is de kerk in Felsőörs.

Het is een romaanske kerk uit de 11 eeuw. De kerk heet
Bűnbánó Magdolna-templom. De kerk bestaat uit een gebouw
en daarnaast een kerk. Vroeger lag er een begraafplaats
omheen. Eerst wilde men alleen een toren maken maar toen
maakten ze er uiteindelijk een kerk van. Het adres is Felsőörs,
Batthyány tér, 8227 Hongarije. De naam van de maker is niet
bekend maar het zou een lokale landeigenaarsfamilie zijn
geweest. Ik denk dat dit gebouw wel in Nederland zou passen
want in Nederland zie je ook wel veel katholieke kerken. Het
zou daarom wel in Nederland kunnen voorkomen. Ik vind het
zelf wel een mooi gebouw want het is best groot en nog best
mooi gebleven. Wel vind ik het gebouw er een beetje oud uit
Dit is de katholieke kerk
zien dus ik zou hem wel vernieuwen.
Opdracht 6: Lokaal Eten
Lucifer 2:
Het eerste restaurant die ik gezien heb en
waar ik ook gegeten heb heet Lucifer 2 in
Veszprém. Het adres is Veszprem Torok
Ignac Utca 16 8200. Ze hebben vooral
Italiaanse gerechten zoals pasta en pizza. Ze
hebben 64 verschillende soorten pizza dus
het is erg uitgebreid. Maar ze hebben ook
gewoon soep en salade net zoals in
Nederland. Er zijn niet echt veel lokale
gerechten te vinden hier.

Bamba Marha Burger Bár:

Het tweede restaurant waar ik ook gegeten heb heet Bamba Marha
Burger Bár. Het adres waar ik ben geweest is 1052 Budapest, Deák
Ferenc tér 3. Er zijn in totaal 7 vestigingen in Boedapest van Bamba.
Ze hebben 17 verschillende hamburgers en je kan er apart patat bij
bestellen. Het is weer niet echt lokaal eten want de hamburger kom
uit Amerika en patat oorspronkelijk uit Belgie. Ik vond het zelf heel
erg lekker en het was een erg goede prijs.

Klub Kávézó és Ételbár:

Het laatste restaurant die ik ga bespreken is de Klub Kávézó és Ételbár. Ik heb hier niet
gegeten maar ik kwam het tegen. Het adres is Veszprem Óvári Ferenc u. 3, Veszprém,8200.
Ze hebben hier pizza en hamburgers. Het is eigenlijk gewoon een bar waar je fastfood koopt.
Het is dus niet echt lokaal eten want het is allemaal geen Hongaars eten. Het zag er wel
gezellig uit.
Opdracht 7: Hoogtepunt van de week
Mijn hoogtepunt van deze week was de ochtend op woensdag 12
oktober. We gingen deze ochtend rond 8:00 weg van school (net zoals
elke dag). We reden naar Tapolca en we waren daar om ongeveer 8:40.
Het eerste wat we gingen doen was het bezoeken van de Lake Cave. We
moesten eerst even wachten maar om 9:00 begon eerst de rondleiding
over de grot. Een man vertelde over allerlei dingen in de grot zoals de
stenen die er waren en welke dieren er leven in de grot. Verder vertelde
hij over de geschiedenis van de grot en allerlei andere dingen. Ik vond
het wel interessant. Daarna bekeken we een film van 10 minuten over
allerlei dingen in de grot en een boel informatie. Het was wel een mooie
film. Na de film gingen we de grot in. We moesten eerst een kwartiertje
wachten voordat we de boot ingingen. Je moest met 2-3 personen in
een bootje en ik ging samen met Olivier. Ik zat achterin en Olivier zat
voorin. Olivier peddelde terwijl ik allerlei foto’s maakt van de grot. Het
was heel erg mooi en de totale reis duurde ongeveer 15 minuten. Je zag
allemaal mooie kleuren en zelf het water was op sommige stukken
verlicht. Ik vond dit echt heel erg vet en indrukwekkend dat het zo mooi
was. Na de tocht gingen we naar buiten en gingen we daar zitten. We
moesten wachten op de anderen. Na het wachten op de anderen hadden
we vrije tijd in het dorpje Tapolca. We wisten eerst niet wat we moesten
doen maar we gingen naar de winkel. We gingen naar de Aldi ongeveer
1.5 km. Tijdens het lopen hebben we gewoon gepraat samen. Sommige
gingen ook door naar de Tesco maar wij gingen met 5 mensen naar de
Aldi. Ik kocht wat water en kauwgom en toen liepen we terug
richting het centrum van het dorpje. We zagen dat een paar
mensen bij de Molam Lake. Molam Lake is een meertje in het
centrum van Tapolca. Het allereerste kunstwerk van die trap was
ook bij dit meer. We gingen even een broodje eten bij het meer.
In het meer zaten heel veel koi karpers dus daar gingen we even
naar kijken. Sommige mensen hadden nog wat extra brood dus
we gingen ze voeren met dat brood. Ik heb hier ook een foto van
gemaakt. Onze docent die mee was had ook een waterslang
gezien in het water. Ik vond het meertje zelf erg mooi, er waren
een paar leuke restaurants en het zag er gezellig uit vond ik. We
bleven daar nog even maar na een kwartiertje was het al weer
tijd om te gaan. We kwamen nog een aardige vrouw tegen maar
dat was het ook wel bijna. We waren iets te vroeg dus we gingen
nog even dicht bij de bus zitten en wachten tot dat we weer gaan.
Het was erg leuk en het was toch wel mijn hoogtepunt. Het was echt leuk en na deze
activiteit gingen we nog naar het zwembad.