Professional Documents
Culture Documents
2022
Melina Reisinger | MuK22
p. 8 definition translation
p. 11 definition translation
functional/silo structure a type of website architecture where your group, Silostruktur
isolate, and interlink content about a specific topic
matrix structure a combination of two or more types of organisational Matrixstruktur
structures; a company structure where teams report to
multiple leaders
centralized controlled by a single authority or managed in one zentralisiert
place
decentralized controlled by several local offices or authorities rather dezentral
than one single one
a take? a scene or sequence of sound or vision photographed eine Aufnahme
or recorded continuously at one time
a chain of command a system (in a military or civil organisation) by which Befehlskette
instructions are passed from one person to another
final say responsibility for making a decision, although other letztes Wort
people can give their opinion first
a grid a framework of spaced bars that are parallel to or cross Netz, Gitter
each other; a grating
p. 19 definition translation
a message written/spoken/non-verbal communication of Nachricht, Botschaft,
information Mitteilung
p. 20 definition translation
in/formal language language which is either used in a certain informelle Sprache, formale
situation: Sprache
formal language = suitable for official/important
occasions
informal language = friendly, familiar language
register the level and style of a piece of writing or Wortschatz
speech
colloquial language idiomatic language & slang Umgangssprache
to talk at cross purposes to misunderstand what someone an einander vorbei reden
means/understand it in the wrong way
clarity of voice to use a clear, loud voice when speaking Klarheit der Stimme
a cue an action/signal for something to happen or Signal, Hinweis
someone to do something
semiotics the study of signs and symbols and their Semiotik
meaning and use
facial expression the meaning communicated by someone’s face Gesichtsausdruck
misunderstanding when communication breaks down and a person Missverständnis
is not understood
a trait a quality in your personality Eigenschaft
report vs. rapport a description of the difference between Bericht vs. Beziehung
male/female communication:
male communication tendency = to report –
saying facts
female tendency = rapport – building a positive
relation to sth./someone
to be tentative not behaving with confidence zögerlich
to be blunt very direct, saying what you think direkt, unumwunden
to be tactful careful not to say or do anything that will annoy taktvoll
or upset other pwople
to be incomprehensible impossible to understand unverständlich/unfassbar
to get the message to understand what someone is trying to tell you die Information oder
Nachricht zu verstehen