NGUYEN KHÄC TRAI

co sd
THI€T KE
ôTô 7700

48m3
9310

72,5m3

1410 4250

-12,0 -12,0

-5,3m R =5.3m

NHÄ XUÄ'T BÄN GIAO THÔNG VÄN TÄI

 PGS. TSE NGUYEN KHÅc TRAI

Tito IHüNG TIN

02 16
01361

CO SdTHfTKÉ

cÅc cÄU THIå KévÅ B6 TRiCHUNG:

Tö CON
TO CHO NGÜd1
ÖTÖTÅI
TO CO KHÅ NÅNG CO DONG CAO
ROMOOC
ROMOOC
Tö CHO NGÜö1 ml THAN
TO CHO NGÜd11--1MTÄNG

NHÄ BÅN GIAO THONG VAN TÅI

 3

oåo nSm ji$irl qådqiklg oh uöh -

ö enöo BOO isrlqbe Év uåy
finib{v uh 3v fiåd bo outit D"UO enüo rfoåe nblJO —
iri* , qbie znöo} gnbbft

nodo oo di 6
Ö tö lä möt Phuong ti$n giao .thöng dudng bö quanfrqng trongcmqngIrdi giao
thöng cåa cåc qu6c gia, däc bi$t trong cåc qu6ggia phåt tridp. Nhu cäugiao thöng väp
tåi khöng ng&nggia täng cüng våi khå näng vän chydn häng hÖa, con ngtrdimét cäch
inv fejv
linh h0?t da dqng, ké' cå åthånh pho vä nöng thön lå nhffng tpd hien str cäp ihlét cüa
Phuong ti$n nåy vå dÖi håi mQi qu6c giaphåi quan täm thich däng,
gn tinte
ötö SV phåt 'tridn thuät cüa,ötö dä tråi qua•hhiéå giai;doän; Cho,tåi naynhiéu tiémbé
k! thuät cåa nhiéu Irnh vvc cöng nghé dä nhanh chÖngdtrqc€p dung-trénvöff, sönä
qhffng yéu céu cüa céng,q6qg cüpg dä dät ra,cåcoquydlntl chä( cog thf hon,
nhånpdåp (rng åun(rc cachon nhu cäut,v$n vä dånbåQ 'an toäpgiao thöng,9åc quy
d!nh dua ra, cüng cåc tién bö k! thuät dtrqc åp dvng dä hoån thi$n'Khöngngücncchät
Vqng cüa ö tö, Do vähtrong th!étßémaydäng giå c!ät lugngsdr dung, Cäc {(éottd(rcVé
luön luön döihå! cäq ((7iétphåi 96sung, nägggo yå
Mät khåc, khu vcrccöng nghiép ö tö lå möt.trond cåc khu vvctrqngdidm thd hiön
pftåt tridmqu6cgia döng däq, epy (öng,né cqthd giüp
giåi quyét méf%h6i ftrqng.nhän Il/C cÖn Gé vai trö -tuc ddy c4 möt
nén cöng •nghiöp%hi$n phättridn Chfnh)vi väyrcän Coi)cöng nghi$p ö töJä
mét ngånh cöng nghi$p müi nhpn, vå sånphdm ché tao cüä nö cüng phåidåp tngtåc
yéu cäq hét s(rc chät ché cüa,céng d60g qu6c té. öd
Trong diéu ki$n hi$n nay, khi såmphåm ch5t?0 'Ölö dä mang tinh chät 'toån cäu,
FC u trüc ö tö dä thtc hi$n%eo hl.rångtiéu chuån h&a,nhrng lei tät da dqng,equå trinh
l
thiét ké bhélqo trå néh nhanhj ch&hg vå hi4u qåå, vi$c ché tao vå låpiåp ö tö Cö thd
khöng nhät thiét di theo hudng ché tlr Chi tiét må thdlåp räp cäG cum vå t6ng
chuÅgvQo@öJropg thiét k5, Khaithåc9 té dÖlPdi chüng ta phåi cö khå
näng hidu biét hö th6ng v4 cu thd Vé cäu trüc.
Chinh vi cåc IY do néu trög_cu6nsäch "COSå TH/frKKO TC' ra ddi, mong mu6n
cung cäp cho bqn dQCcåc kién th(rc cc bån vé:

Cd sd dånh giå chå't Il.tqngö tö theo nhüng yéu cåu toån di#n vä hi#n hånh
cüa qu6c té, nhffng cd nåy lå nhCmgyéu cåu thiét kö hät süc cd bån.
 Nêu ra Céc giài phép k} thuat chfnh cüa ô tô hiën nay nhàm thòa
manCéc
yêu câu và thd hiën sv phét tridn không ngtmg cüa công nghë ô tô.
—Cu6n séch cüng cung cip môt sô' ki6n-thtc cd bin vê k6t ciu và
d!nh
hitdng tfnh toén, giüp cho man yêu cau khi dénh gié thi6t kg.
V6i phltcng châm hiën dai và hiëu quà, cu6n séch chï dé cap t6i Céc v5n dé tdng
quét„ Céc ki6n thtc d6 dénh gié ô tô hiën nay cùa th6 gi6i, qua dé c6 thê' Iva chçn
Ifil)ang IphàïtÌ6pVàn VbÎÈôhgnghiep ô tô irong Céc di6Wkiënèiìlh6, câdphâh stàu hon
fido)'hòiphàj tf6À cacfrÌièi) bhujên môn Khéè. jèid obup
doÈo ,sòd
Cu6n séch ditdc viê'tvdl m c dfch giüp cho cac ban dQC[à: cén k} thuêt
Gong nganh o tô, kyihuqt viên thìêik6, dac biëtià k} stf, hQc GiênsatidqïhQc và
sinh viên chuyên ngành cuôîcûg trÌnh Cao dàng, DafhQCCé
(hhanh ch6ngËdép trig vdi nhLUcâi1,thvcttiénj cüa công :téwthi6t k6, khaiftâc ôtô
Ihiën laiò Sb poòo eto VA
n
Cu6n sacll a th' gidè cae c&sd dà' tao\hìhhthànwcéç ftài)li?û àiàngrqy,
tap theo mgcctiêü)hùâ'n'luyën, giüp ban dQC Cé khànâng tvdào tao, nâng cao
trình&cêp nhât ki6n thttè mdi;nvb qè Od rèi).oSo
Ê
[iëù Gòa cu6n séch Ùrqc t6nihqp èàct tài ngoài mdiiu5t Nbàn
gân dây v6i Céc chùng Îoahò to tiên sti5hÉdëc blVtÏà tdhg tiltâò A
giéòfrình klthùât
(Cl)aCéc trŒÙngCao dàng và Dai 190c. SI O enòo uc\A
qiJie Day tronà cu6n sàch è6 gànè dÈlhêôlhtr6nghë th6ng, hièn dai
Vòithtrc t6, tao diéu kiën cho bàn dQC thdhi6u 'ditqc ditqc câu;trùcctdngquétvà nhân
lÏnh
rô xüòhtr&ngphét tri6nçcüa ôtô frongucng laiîcüng nhtr hình thành tlt duy trong
'M'rcfhi6tk6 và kfiai thécoôtôphù hqp vdi qu6c t6. Sv tnodn qê\den enôo
c5ü
Qué trình tng dvng ti6n bê khoa hQCk? thùât cùa 'th$gi&i xàVra &Ì6tnhi6u
trüc trong ôfô, nhtrngdo trình dë Cé hat); lai ti6p can vdi@0t lïnh',vçrçk? tftu€t
da ngành
Cé t6cdV ph4tJtrj6mnhanhi cu6n séch còmcé ohtng8fii4rr? khuy4t, chif9 tOô9
Céc ptpu câu çga bqq dQœ TVCgià thànt? thâ(poqgpaqdqc thông cgrn,

CécY'ki6n gob yiih gti vé theoma chï.'M oedl lb

60 Bi Nêi,
Bê mbn biô Ikhoà Cd khf-TrLtdng Dai hQèBach khoa Hà
E-mail: ktrai2001@yahoo.com
Tic già ob w dflic\0
oÈo 0Qb odo $o

dnéd év n4ib néot uêy erff)dn ò jirio èie dnèb b0

ibifit uh enürin é! enüdn Jêj oòup
 (UveL1tJCÄlHT6éOO

Qiléb nsot CIA.C.S

MUC WC ibl fiÉol nA ,Å.GS
bo ÅVTAOH HMIJ S
LUC MiiT
MQ SÖ QÜ;sb q
DO LlJdNG HIÉN HÅNH
.6fß
Chuong Åri>
CAC VÄN DÉ
rInlT
1 THIÉT KÉ Ö TÖ ier;q

1.i.et cÅc GIA' BOAN TRONG THIÉT KÉ..... MÅG ÅH? Åv

1.2Å. DV båo nhu cåu thjtrudng 213S
1.t2.2. Thiét yéu cau 'ky thu#t
1.43. Thiét ké sc be ban dåu 018
1.2.4. Thiét ké ky thu$t vå cåc tåili$uky ihu?i 19
1. .5. •Tht nghi#mvå xåC djnh cåcdäc tinh k! thu4t pno)f [laib nb u9ih dn)T 20
,iål
1.3. cÅc YÉUCÅU CO BÅN vdl cÅU Ö TÖ 30s
oen . nb tv näid>!US\bdniT
1.4. cÅc DANG LOAI Ö TÖ 33
1.4.1. Phån loqi ö tötheo tén goitrén cosålSO 6549 av wÅÖ uä%' oÅo
1.4.2. Phän loqi theo kh6iJuqngtoånbé (ECE-R13)
1.4.3. Phån IO?iÖ tö theo däödiém kVthü4tåj ..R38R
1.44. Phän 10?iötötheo kétcäu IP n
138!
1.4.5. Phån 10?iö tö theo c6ng th(rcbånhxe . 40

Chuong 2: cÅc VÉjcÅU VÉ åv uÅotEY QAo

2.1. YÉU cÅUVÉ NHiÉN 42
2.11. •S(rckéo cüa ö tö con 44
2.12. Stc kéocüa ö tåF 61
2.1.3. S(rc kéocüa ö tå dåu kéo vå doån xe 54
2.1.4. S(rc kéo cüa ö tö khå näng co déng cao $7
2.118. Cåc bien phåp giåm lugng tiéu th!i nhién li#u pn&å
2Å.6. ÖtÖv6i ngu6n déng Ivc lä déng cd d6t trong irfC 65
2.07. T6cdé lån nhät cüa Ö to vmax, 70
2.18. Khå näng Vi.rqtd6c lån nhät

2.1: cÅc YÉU cÅlJ VÉ AN TOAN cÜA Ö TÖ 72€

2.2. . Tfnh an toan 72
2.2.2. An toan chü déng 74
 CO SÓTHIÉTKÉÔTÔ

dong
2.2.3. An toàn thv
86
dôi v6i môi truÜng 98
22.4. An toàn
VÉ TíNH LINH HOATVÀ cd DONG
2.3. cÁc YÊU CÁU
106
uAQ1
coa tô 10
231. Tính co déng
2.3.2. Co déng hlhh
dáng ló7
2.á.3. Tính dn dinh fnh
2.3.4. Khà nãng vtrqtchitóngog?i
chuyén dong
2.3.5. Tính linh hoat trong
ng?i ntróc
2.3.6, Khá nãng vuqt chuÚng

TíNH DIU vÀ KHÁ NANG BÁM DUdNG

dong
,241. Tính êmdiu trpng chuyén 13.1

2.42, Khánãng bámduÜng

uAb nsci Od jéidT t
CÁCYÊIJCÃUVÉ cÚAÔT9
2.5;1. Tính fflêu khién và dn d!nh trong chuyérv#ng 36
42
2.5.2. Các yêu cau thiétké th6ng lái„
2.0. Tính fflêu khién cta.ô tô con
2.54. Tính diêu khidn và dn dinh cüa ô tô tái OTO
150

2.6: cÁc YÊU CÁU VÉ PHANHÔTÔ 154

2.&1. Cácyêu câucúbàn...

232. .Quá trinh phanh và,c0ng thÚc tínhtqán theo tiqu chudn 155
2313. Sv phân chia t} le 114cphanh 16+1
2.6.4. Chi' tiêu.véhjeu quá phanh và tính do ff!nt? • . ...165

Chuang 3: cÁc cÃU Q0 TIN THU4T naouáO

TÍNH KINE-/TÉ TRONG 169

Nguyên.ljeu 170
173
3.12. Tính cóng
1'76
3.1,3. Tính Jien tvc cúa cóng nghe
3.14. Cóng nghiep phv trq 1717

3.13. Dóng hoá các cgrn và he thóng trqng . 183

186
3.1$. Chi phí lao déng sán xuát

3.5.8 TíNH KINH TÉ TRONG KHAI THÁc nol

nblcób àrtÀ.i 87
3.2.1.
bofi cay
3.22. Tudi thp
3.2\3. Phân tích tính kinh té ky thuât trong khai thác 203

3.31 HOÀN CHITIÊU KINHTÉ KYTHUAT

 wc

Chuang4: OG noe b2 TQM

4.1. CÅCKHÅI NIÉMVÉ B6 215
(ser :n6d00 nob000 -
4.2. B6 TRI CHUNG Ö TÖ CON 216
i6b
4.2.1. Cå dqng b6tn khun"å ith 216
42.2. Cåc so d6HTT -0 to con — 222
r-cr236
4.2.3.( Khöngg!arnfng dvnéårong to con
J)J-I 238
4.3. B6 cÅUN Ö-TOTÅI
prédq sq
4.3.1. Cå åwcc bån tåi . 239
4.3.2. Kh6iluqng 241
4.3.3. Kich thudc 247
4.3.4. Bu6ng låi 251
4.3.5.—B6 tri-chung t)öåkhå näng Cd déngmo 253
néT
nim .L 287
4.3.7=Ö chåyén dåhg
4.31. he th&ngtredchoé tål 269
4.3."6 tr/c$c dänqyå-cåc cym ruyénIvciién quqp
in
4.4. DOÅNXE 262
ba oöu öv •be-iöß
4.4.1. Khåi niém vé doån xe 262
4.4.2. Ö ödåukéo .... 264
4.4.3. Ban rcmooc 170
4.4.4. Romooc 273
4.4.5. Chon cong-suät dénp cc GPOM....282

4.5. B [CHUWÖJÖCH NGUdlI 283

3b
4.5.1. Phån-lo%tö chå ngudi 284
4.5.2. B6tri Chung xe chd ngudi loqi tiéu chudn (Standard) .205
4.5.3. B6 tri cho 0 to chå ngudi hai thån 302
4.5 4. Ö tbchd_ngudjhii!tång 0b iv ...'i. '".aw31
hoå cåcfliådiö tÖfhå ngutdi iSb S,

4.5 63 kåéh& nguci loqinhb 31

TÅ LIÉU THAM KHÅo dob 32

midl SdT
tdl.fi

38
 COSÖTHl#kEöTö

pnourja
MŞT SÖ DUN Vİ DO uj8NG HIÇN HRNH
Ş iv
cöc don v! co bön: (ISO 31 1992)vö (TCVN 6398)
üTö
Tân dai lüdn sı Tân dai lüön sı
Dö dâi m Cuön dö dön diâh
Kh6i luon kilo ram 'k Biân th5
Thöi ian iâ S Diân trö
Luc N Tân s6
pa Göc Ph ng rad (-)
 su5t,Ün sust
Cön , N5n luon Nhiât dö Kenvin
Cön su5t W Nhiât dö Celsius

Mötsö don v! do luöng duçc düng cüng vöiSI

, mnârı
Tân dai lüdn Dugc dün Qu döi Tân dai lüdn 2 Düdc dün Qu ddi
Hâİl' mile 1852 m
Thöi ian- hüt min
Diân tfch are a 100
Thöi ian iö
d Kh6i lıxon En t 103k
Thöi ian-n â
Thğ üch 1 dm 3 Â su5t bar 105Pa

Ş/,AOO
Böi sö vâ uöc sö 9xîiâOb
Tân oi Giâ tri K' hiâu Tân oi Giâ tri K' hiâu
Tera 1012 Deci 10-1 od
109 10.2
Gi a G Centi c
10-3
Mili m
ş8î.., Me a 106 M
Micro 0-6
Kilo 03
102 h Nano 10-9
Hecto
Deca 10 da Pico 10 12

rıĞUfloLâij ise' 'b(iu: öf

Bâng d6i don v! (US sang Si)
ififi Ö hl
Dön vi do US sı Dön vi do US sı
2
Chiâu dâi ft 0,3048 m Gia t6c ft/s2Tt 0,3048 mıs
in 25,4 mm Kh6i lugn I) cund 453,59237
dâm mile 1,609344 km Kh6i luon ton 907,185 k
2 ibf 414482 N
Diân tich ft2 0,0929 rn Luc
ft3 0,02832 m 3 Momen luc ibf.ft 1,355818 Nm
in3 16,387 crn 2 Cön ft.lbf J
1,355818
al 3,7854 dm 3 Cön sust h 745,7w
T6c dö ffls 0,3048 mis  sust ibf/ft2 47,88 Pa
mile/h 13609 km/h lbf/in2 si 6894,76 Pa