1|Page

‫اإلبداع الفكرى‬
+\

‫للتصميم الداخلي‬
‫والمتطلبات الوظيفية‬

Intellectual creativity for interior design and

functional requirements

Dr. Essam Alazazy

1 Post –Graduate: Master program
Interior Architecture Department
Alexandria University-Faculty of
Fine Arts
2022/2023
[Type the company name] | [Type the company address]
 ‫‪2‬‬

‫‪ABSTRACT‬‬
‫‪Creative thinking is an intellectual activity and a tool to reach an integrated interior‬‬
‫‪design, so creative thinking is used to reach design treatments in interior architecture spaces,‬‬
‫‪because it has the ability to guide the designer in choosing the appropriate materials, colors‬‬
‫‪and lighting in the treatment of interior spaces. The appropriate elements to reach an‬‬
‫‪integrated and creative design, in addition to taking into account the functional requirements‬‬
‫‪of the space to be designed. Creative design thought in dealing with interior spaces in‬‬
‫‪different ways to obtain innovative designs that affect the user culturally while maintaining‬‬
‫‪functional requirements by taking advantage of advanced technologies, preserving the cultural‬‬
‫‪identity and geography of the site while benefiting from what other cultures gain in the field‬‬
‫‪of engineering architecture and interior architecture and adapting it in the user space.‬‬

‫انًهخص‬
‫ثٌضفى‪١‬ش ثألدذثع‪ٔ ٛ٘ ٝ‬ؾجه ـىش‪ٚ ٜ‬أدثر ٌٍ‪ٛ‬ف‪ٛ‬ي إٌ‪ ٝ‬صقّ‪ ُ١‬دثخٍ‪ِ ٝ‬ضىجًِ‪ٌ،‬زٌه ‪٠‬غضخذَ ثٌضفى‪١‬رش ثبدرذثع‪ٌٍٛ ٝ‬فر‪ٛ‬ي إٌر‪ٝ‬‬
‫ِعجٌؾجس صقّ‪ّ١‬ز ـر‪ ٝ‬ف‪١‬رضثس ثٌعّرجسر ثٌذثخٍ‪١‬رز‪،‬ألْ ٌرذ‪ٙ٠‬ج ثٌمرذسر ألسؽرجد ثٌّقرُّ ـر‪ ٝ‬أخض‪١‬رجس ثٌخجِرجس ‪ٚ‬ثألٌر‪ٛ‬ثْ ‪ٚ‬ثألمرج ر‬
‫ثٌّٕجعذز ـ‪ِ ٝ‬عجٌؾز ثٌفشثؼجس ثٌذثخٍ‪ ١‬ز ‪،‬ـجٌقُّ ثٌّضّ‪١‬رض ‪٠‬غرضخذَ ثألدرذثل ثٌفىرش‪ ٜ‬ـر‪ ٝ‬صقرّ‪ ّٗ١‬دض‪ٛ‬س‪١‬رؿ ‪ٚ‬أعرضخذثَ ثٌعٕجفرش‬
‫ثٌّٕجعرذز ٌٍ‪ٛ‬فرر‪ٛ‬ي إٌر‪ ٝ‬صقررّ‪ِ ُ١‬ضىجِرً ‪ِٚ‬ذررذل ِر ثألمررجـز إٌر‪ِ ٝ‬شثعررز ثٌّضاٍذرجس ثٌ‪ٛ‬س‪١‬ف‪١‬ررز ٌٍق‪١‬رض ثٌّررشثد صقرّ‪ ّٗ١‬ثٌفىررش‬
‫ثألدذثع‪ ٝ‬ثٌضقّ‪ ّٝ١‬ـ‪ ٝ‬ثٌضعجًِ ِ ثٌق‪١‬ضثس ثٌذثخٍ‪١‬ز دجٌاشق ثٌّخضٍفز ٌٍقق‪ٛ‬ي عٍ‪ ٝ‬صقّ‪ّ١‬جس ِذضىشر صؤعش عٍ‪ ٝ‬ثٌّغضخذَ‬
‫عمجـ‪١‬ررج ِ ر ثألفضفررجس عٍرر‪ ٝ‬ثٌّضاٍذررجس ثٌ‪ٛ‬س‪١‬ف‪١‬ررز ‪ٚ‬رٌرره عذررش ثألعررضفجدر ِررٓ ثٌضمٕ‪١‬ررجس ثٌّضارر‪ٛ‬سر ‪ٚ،‬ثٌقفررجس عٍرر‪ ٝ‬ثٌ‪٠ٛٙ‬ررز ثٌغمجـ‪١‬ررز‬
‫‪ٚ‬ثٌؾؽشثـ‪١‬ج ٌٍّ‪ٛ‬ل ِ ثألعضفجدر ِٓ ِج ٔىغذٗ ثٌغمجـرجس ثألخرش‪ ٜ‬ـر‪ِ ٝ‬ؾرجي ثٌعّرجسر ثٌ‪ٕٙ‬ذعر‪١‬ز ‪ٚ‬ثٌعّرجسر ثٌذثخٍ‪١‬رز ‪ٚ‬صا‪٠ٛ‬عرٗ ـر‪ٝ‬‬
‫ثٌق‪١‬ض ثٌّغضخذَ‬

‫انكهًاث انذانت‪:‬‬
‫‪-‬ثإلدذثل ثٌفىش‪Intellectual Creativity ٜ‬‬
‫‪-‬ثٌعّجسر ثٌذثخٍ‪١‬ز ‪Interior Design‬‬
‫‪-‬ثٌفٕذق د‪٠ٛ‬شصج أِش‪٠‬ىج ‪Hotel Puerta America Madrid‬‬
‫‪-‬ثٌق‪١‬ض ثٌذثخٍ‪Interior Spaceٝ‬‬

‫انًمذيت‪:‬‬
‫صعررذ ثٌ‪ٕٙ‬ذعررز ثٌّعّجس‪٠‬ررز ‪ٚ‬ثفررذر ِررٓ ‪ٚ‬عررجةً ثألصقررجي ثٌغمررجـ‪ ٝ‬درر‪ ٓ١‬ثٌمجسثس‪،‬ف‪١‬ررظ صقررج‪ٚ‬ي د‪ٚ‬ي ثٌعررجٌُ ثٌغجٌررظ دضمٍ‪١‬ررذ ثٌررذ‪ٚ‬ي‬
‫ثٌّضمذِررز عررع‪١‬ج ِٕ‪ٙ‬ررج ٌٍٕ‪ٙ‬رر‪ٛ‬ك ِعّجس‪ ٠‬رج ‪ٚ‬عمجـ‪١‬ررج‪ٌٚ،‬ىٓ ٘ررزث ‪٠‬فمررذ٘ج ٘‪٠ٛ‬ض‪ٙ‬ررج ثٌذ‪١‬ت‪١‬ررز ‪٘ٚ‬ررزث ‪٠‬ررؤعش دؾررىش وذ‪١‬ررش عٍرر‪ ٝ‬ؽخقرر‪١‬ض‪ٙ‬ج‬
‫ثٌّقٍ‪١‬ز ‪ٚ‬ثإلدذثل ثٌفىش‪ ٜ‬ـ‪ ٝ‬ثٌضقّ‪ ُ١‬ثٌذثخٍ‪ٙ٠ ٝ‬ذؾ إٌ‪ ٝ‬ثؽذجل فجؽز ثٌّغضخذَ ـ‪ ٝ‬صعجٍِٗ ِ ثٌق‪١‬ضثس ثٌذثخٍ‪١‬ز‪ ،‬ف‪١‬ظ ‪٠‬عضذرش‬
‫ثبٔغررجْ ٘رر‪ ٛ‬ثٌّقررُّ ثٌّذ ر ذل ‪ٚ‬ثٌّضٍمرر‪ٌ ٝ‬ددذثل ‪٠‬غررضخذَ ثٌّقررُّ ثٌىغ‪١‬ررش ِررٓ ثٌاررشق عرر‪ٛ‬ث دجٌقررزؾ أ‪ ٚ‬ثبمررجؾ ‪ٚ‬ثٌخارر‪ٛ‬ه‬
‫‪ٚ‬ثٌّٕقٕ‪١‬جس ٌضؾى‪ ً١‬ثٌق‪١‬ض ثٌذثخٍ‪ٚ،ٝ‬سؼُ ِج ‪٠‬نرجؾ عٍر‪ ٝ‬ثٌق‪١‬ضثٌذثخٍ‪١‬رز ِرٓ ثٌضقرّ‪ ُ١‬ثٌّذضىرش ‪٠‬ظرً ِرضدةُ ِر أؽرضث ٖ ‪ِٚ‬ر‬
‫ثٌفىشر ثٌضقّ‪ّ١‬ز ‪ٚ‬ثٌّضاٍذجس ثٌ‪ٛ‬س‪١‬ف‪١‬ز ٌ‪ٙ‬زث ثٌق‪١‬رض ثٌرذثخٍ‪٠ٚ ، ٝ‬غرضّذ ثٌّقرُّ ِذجدةرٗ دٕرج عٍر‪٘ ٝ‬رزٖ ثٌفىرشر ألـدهر‪" ْٛ‬عرٓ‬
‫فم‪١‬مز ثٌؾىً ‪ٚ‬ثٌّنّ‪"ْٛ‬‬

‫يشكهت انبحث‪:‬‬
‫‪٠‬م‪ِ َٛ‬قّّ‪ ٝ‬ثٌعّجسر ثٌ‪ٕٙ‬ذع‪١‬ز ‪ٚ‬ثٌعّجسر ثٌذثخٍ‪١‬ز دضقّ‪ّ١‬جس ِذذعز ٌٍّذجٔ‪٠ٚ ٝ‬م‪ِٛ‬ر‪ٛ‬ث دضٕف‪١‬رز٘ج ددفرذط ثٌخجِرجس ‪ٚ‬ثٌ‪ٛ‬عرجةً‬
‫ثٌّضا‪ٛ‬سر ثٌّضجفز ٔض‪١‬ؾز ثٌع‪ٌّٛ‬ز ‪ٚ‬ثألٔفضجؿ ثٌضىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪ ٝ‬ـر‪ِ ٝ‬ؾرجي ثٌّعٍ‪ِٛ‬رجس ‪ٚ‬ثبصقرجبس‪ٌٚ،‬ىٓ صفمرذ ٘رزٖ ثٌضقرّ‪ّ١‬جس ٘‪٠ٛ‬رز‬
 ‫‪3‬‬

‫ثٌّ‪ٛ‬ل ثٌؾؽشثـ‪ٚ، ٝ‬ثٌاجد ثٌغمجـ‪ٌٍ ٝ‬ذٍذ ثٌض‪٠ ٝ‬م ـ‪ٙ١‬ج ثٌّٕؾب ِّج ‪٠‬ؤد‪ ٜ‬إٌ‪ ٝ‬فـذ‪ٚ‬ط ـؾـ‪ٛ‬ر صىّٓ ـ‪ ٟ‬ثٌضفجعً د‪ ٓ١‬ثإلٔغرجْ ‪ِٚ‬رج‬
‫‪٠‬قض‪ ٗ٠ٛ‬ثٌق‪١‬ض ِٓ عٕجفش ثٌضقّ‪ُ١‬‬
‫ثٌع‪ٌّٛ‬ز ؽعٍش ثٌعجٌُ ِىجْ فؽ‪١‬ش‪ِ،‬قدفٗ ِضذجدٌز‪ِ،‬ضشثدو ‪ٚ‬ع‪ ًٙ‬ثٌضٕمً ـ‪ٚ ،ٗ١‬ثٌ‪ٛ‬ف‪ٛ‬ي ِٓ ِرٓ ِىرجْ إٌر‪ ٝ‬أخرش دغرشعز‬
‫‪ٚ‬وفج ر عجٌ‪١‬ز ‪ِّ ،‬ج أد‪ ٜ‬إٌ‪ ٝ‬صذجدي ثألـىرجس ثٌضقرّ‪ّ١‬ز ‪ٚ‬صدلر‪ ٝ‬ثٌغمجـرجس ‪ٚ‬صرذثخٍ‪ٙ‬ج دغرذخ عرشعز إٔضمرجي ثٌّعٍ‪ِٛ‬رجس ‪ٚ‬ثألـىرجسـ‪ٝ‬‬
‫ٌقظض‪ٙ‬ج وّررج ٔررش‪ ٜ‬ـرر‪ ٝ‬ثٌىغ‪١‬ررش ِررٓ ثٌضقررّ‪ّ١‬جس ثٌذثخٍ‪١‬ررز ثٌضرر‪٠ ٝ‬قـررـعخ ثٌضعــررـشؾ عٍـررـ‪٠ٛ٘ ٝ‬ض‪ٙ‬ـررـج ثٌقنـررـجس‪٠‬ز أ‪ِٛ ٚ‬لع‪ٙ‬ـررـج‬
‫ثٌؾؽشثــ‪ٚ ٟ‬ؽخق‪١‬ــز ِقّّ‪ٙ‬ــج ‪ٚ‬خٍف‪١‬ضـٗ ثٌغمجـ‪١‬ـز أ‪ ٚ‬ثٔضّجة‪ٙ‬ـج ٌـ‪ٛ‬هٓ ِقـذد أ‪٠ٛ٘ ٚ‬ـز خجفـز‬

‫أهًيت انبحث‪:‬‬
‫ص‪ٛ‬م‪١‬ـ د‪ٚ‬س ثٌفىش ثألدرذثع‪ ٝ‬ثٌضقرّ‪ ّٝ١‬ـر‪ ٝ‬ثٌضعجِرً ِر ثٌق‪١‬رضثس ثٌذثخٍ‪١‬رز درجٌاشق ثٌّخضٍفرز ٌٍققر‪ٛ‬ي عٍر‪ ٝ‬صقرّ‪ّ١‬جس‬
‫ِذضىشر صؤعش عٍ‪ ٝ‬ثٌّغضخذَ عمجـ‪١‬ج ِ ثألفضفجس عٍ‪ ٝ‬ثٌّضاٍذجس ثٌ‪ٛ‬س‪١‬ف‪١‬ز ‪ٚ‬رٌه عذش ثألعضفجدر ِٓ ثٌضمٕ‪١‬جس ثٌّضا‪ٛ‬سر ‪ٚ،‬ثٌقفرجس‬
‫عٍ‪ ٝ‬ثٌ‪٠ٛٙ‬ز ثٌغمجـ‪١‬رز ‪ٚ‬ثٌؾؽشثـ‪١‬رج ٌٍّ‪ٛ‬لر ِر ثألعرضفجدر ِرٓ ِرج ٔىغرذٗ ثٌغمجـرجس ثألخرش‪ ٜ‬ـر‪ِ ٝ‬ؾرجي ثٌعّرجسر ثٌ‪ٕٙ‬ذعر‪١‬ز ‪ٚ‬ثٌعّرجسر‬
‫ثٌذثخٍ‪١‬ررز ‪ٚ‬صا‪٠ٛ‬عررٗ ـرر‪ ٝ‬ثٌق‪١‬ررض ثٌّغررضخذَ ‪ٚ‬صىّررٓ أّ٘‪١‬ررـز ثٌذق رـظ ـرر‪ ٝ‬ثٌضدو‪١‬ررذ عٍرر‪ ٝ‬د‪ٚ‬س ثٌفىررش ثٌضقررّ‪ٚ ّٝ١‬ثإلدررذثل ثٌ‪ٛ‬ؽررذثٔ‪ٝ‬‬
‫‪ٚ‬ثٌ‪ٛ‬س‪١‬ف‪ٝ‬‬

‫هذف انبحث‪:‬‬
‫ثٌضدو‪١‬ـررـذ عٍـررـ‪ ٝ‬أّ٘‪١‬ـررـز ثإلدـررـذثل ثٌفىررش‪ٚ ٜ‬ثٌضٕـررـ‪ٛ‬ل درر‪ ٓ١‬عمجـررجس ثٌررذدد ‪ٚ‬صدع‪١‬ش٘ـررـج عٍـررـ‪ ٝ‬ثٌفىـررـش ثٌضقـررـّ‪ٌٍّ ّٟ١‬قـررـُّ‬
‫ٌٍقق‪ٛ‬ي عٍ‪ِ ٝ‬عجٌؾــجس صقــّ‪١ّ١‬ز ٌٍق‪١‬ــضثس ثٌذثخٍ‪١‬ــز صضغــُ دجٌضٕــ‪ٛ‬ل ‪ٚ‬ثٌضؾذد ‪ٚ‬صخضٍـرـؿ لرـذسثس ثٌّقرـُّ دّرـذ‪ ٜ‬دعرـذٖ‬
‫عـٓ ثٌقم‪١‬مـز ثٌؾـىٍ‪١‬ز ٌّفـشدثس ثٌضقـّ‪ٚ ُ١‬وٍّـج صثد رٌـه ثٌذعـذ ِـ ثبفضفجس دجٌّضاٍذجس ثٌّنّ‪ٔٛ‬ز ‪ٚ‬ثٌ‪ٛ‬س‪١‬ف‪١‬ز وجْ ثٌضقرّ‪ُ١‬‬
‫أوغش صدع‪١‬شث عٍ‪ ٝ‬ثٌّغضخذَ ثٌ‪ٛ‬ثع‪ ٟ‬عمجـ‪١‬ج ‪ٚ‬ـٕ‪١‬ج‬

‫يُهجيت انبحث‪:‬‬
‫ثٌضقٍ‪ ً١‬ثٌّمجسْ‬

‫حذود انبحث‪:‬‬
‫دسثعز ثٌضقٍ‪ ً١‬ثٌّمجسْ ٌفٕذق د‪٠ٛ‬شصج أِش‪٠‬ىج ‪Hotel Puerta‬‬
‫)‪ ٛ٘ٚ)America Madrid‬أـنً ِغجي صاذ‪١‬م‪ٌ ٟ‬إلدذثل ثٌفىرش‪ٞ‬‬
‫ٌٍّضاٍذجس ثٌ‪ٛ‬س‪١‬ف‪١‬ز مّٓ عجٌُ ِٓ ثٌخ‪١‬جي ‪ٚ‬ثإلدذثل ٌُ ‪٠‬ىٓ ِدٌ‪ٛ‬ـج‬
‫ِٓ لذً؛ إر ٘‪ ٛ‬فق‪ٍ١‬ز ؽّ صقّ‪ّ١‬جس ٌضغعز عؾش ِىضذرج عجٌّ‪١‬رج‬
‫ٌٍضقّ‪ ُ١‬ثٌّعّجس‪ٚ ٞ‬ثٌذثخٍ‪ ِٓ ٟ‬عدعز عؾش دٍذ ِخضٍفج‬
‫أ صش‪٠‬ضث عجد‪ :ٝ‬ثٌشِض ‪ٚ‬ثٌٍ‪ ْٛ‬وّقفض صقّ‪ّٝ١‬‬
‫ح ص٘ج فذ‪٠‬ذ ‪ :‬ثٌفشثغ ثٌغجةً ‪ٚ‬ثألٔغ‪١‬جد‪١‬ز‬
‫ػ ٔ‪ٛ‬سِجْ ـ‪ٛ‬عضش‪ :‬ثألٔجلز ثٌّشٔز‬
‫د د‪٠‬ف‪١‬ذ ؽ‪١‬ذشـ‪ٍ١‬ذ ‪ :‬ثٌضؾ‪٠ٛ‬ك ‪ٚ‬ثٌؽّ‪ٛ‬ك‬
‫ٖ أ‪٠‬فررج وجعررضش ‪٘ٚ‬رر‪ٌٛ‬ؾش ورر‪: Plasma Studio ٓ١‬‬
‫ِف‪ َٛٙ‬ثٌ‪ٕٙ‬ذعز ثٌفشثؼ‪١‬ز‬
‫‪ ٚ‬ـ‪١‬ىضرر‪ٛ‬س ‪ٌٛٚ‬صؾرر‪ : ٕٛ١‬ثٌٕغررؾ‪١‬جس ‪ٚ‬ثٌم‪ّ١‬ررز ثألدذثع‪١‬ررز‬
‫انشكم‪Hotel Puerta America Madrid1 :1‬‬ ‫ٌٍخجِز‬
‫ص ِجسن ٔ‪ٛ١‬ع‪ : ْٛ‬ثٌٍ‪ٔٛ١‬ز ‪ٚ‬ثٌّش‪ٔٚ‬ز ـ‪ ٝ‬ثٌضقّ‪ُ١‬‬
‫ؿ س‪ ْٚ‬أسثد ‪:‬ثألصقجي ثٌذقش‪ٚ ٜ‬ثألعضّشثس‪٠‬ز‬
‫ه وجعش‪ ٓ٠‬ـٕذٌ‪ :ٝ‬ثٌفشثغ ثٌضفجع‪ٝ‬‬
‫‪ ٞ‬س‪٠‬ضؾجسد ؽٍ‪ٛ‬وّجْ‪ :‬ثألٔذِجػ ‪ٚ‬ثٌؾفجـ‪١‬ز‬
‫ن ثسثصج ث‪٠‬ض‪ٚ‬صثو‪ :ٝ‬ثٌضقّ‪ ُ١‬دجٌؾذى‪١‬ز‬
‫ي خجـ‪١١‬ش ِجسع‪١‬ىً ‪ٚ‬ـشثٔذ‪ ٚ‬عجبط‪ :‬ثألعّجي ثٌ‪١‬ؾى‪١ٍ١‬ز وّف‪ َٛٙ‬ـشثؼ‪ٝ‬‬
 ‫‪4‬‬

‫َ وش‪٠‬غضجْ ٌ‪١‬جؽش‪ :‬إف‪١‬ج ثٌىدع‪١‬ى‪١‬ز‬

‫ْ ؽ‪ ْٛ‬دد‪ٚ‬ع‪ :ْٛ‬ثٌّغجفجس ثٌذغ‪١‬از‬
‫ط ِجسن ٔ‪ٛ١‬عٓ‪ :‬ثٌفشثغ ثٌّٕق‪ٛ‬س‬
‫ل ؽ‪ٛٔ ٓ١‬ـ‪ :ً١‬ثٌفشثغ ثٌّشْ‬
‫‪ٚ‬عٕم‪ َٛ‬دقٍ‪ ً١‬ؼشؾ ثٌٕ‪ٚ َٛ‬ثٌّّشثس ثٌّقّّز ِٓ ص٘ج فذ‪٠‬ذ ‪ٛٔٚ‬سِجْ ـ‪ٛ‬عضش ‪ٚ‬ث‪٠‬فج وجعضش ‪ٌٛ٘ٚ‬ؾش و‪ٚ ٓ١‬ورجعش‪ ٓ٠‬ـٕرذٌ‪ٝ‬‬
‫‪ٚ‬س‪٠‬ضؾجسد ؽٍ‪ٛ‬وّجْ‬

‫انذاتيت انثمافيت وإبذاع انعًارة انذاخهيت‪:‬‬

‫أوغـش ِـج ‪ٙ٠‬ـُ ثإلٔغـجْ ٘ـ‪ ٛ‬صعش‪٠‬ـؿ ث‪٢‬خـش‪ ٓ٠‬دؾخقـ‪١‬ضٗ ‪ٚ‬خٍـك فــ‪ٛ‬سر رثص‪١‬رـز ِع‪ٕ١‬رـز ـرـ‪ٔ ٟ‬ظرـشٖ‪ٚ ،‬ثٌزثص‪١‬رـز ثٌغمجـ‪١‬رـز‪، ،‬‬
‫‪ٕ٠ٚ‬ذؽـ‪ٕ٘ ٟ‬ـج عرـذَ ثٌخٍرـو درـ‪ ٓ١‬ثٌضمجٌ‪١‬رـذ ‪ٔٚ‬ذرـز ثٌضمرـذَ ثٌضمٕرـ‪ٚ ٟ‬ثإلدرـذثل‪٠ٚ ،‬ؾـرـخ أْ صذمـرـ‪ ٟ‬ثٌضىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬ـــرـج صقــرـش عــرـ‪١‬اشر‬
‫ثٌّٕضفــــ د‪ٙ‬ـــج‪ٚ ،‬صخنــــع‪ٙ‬ج ٌٍؾجٔــــخ ثٌضاـــ‪٠ٛ‬ش‪ ٞ‬دق‪١‬ـــظ صضـــ‪ٛ‬ث َ ِـــ ثٌخقجةـ ثبؽضّجع‪١‬رز ‪ٚ‬ثٌغمجـ‪١‬رز ٌٍغرىجْ ٌضٍذر‪ٝ‬‬
‫ثفض‪١‬جؽجص‪ ُٙ‬ثٌ‪ٛ‬س‪١‬ف‪١‬ز‬
‫إْ ثٌعّــجسر ثٌذثخٍ‪١‬ــز صؾــىً د‪ٛ‬صمــز صقضــ‪ ٞٛ‬ثإلٔغــجْ ‪ٚ‬صــ‪ٛ‬ـش ٌــٗ ثفض‪١‬جؽجصــٗ ‪ِ ٟ٘ٚ ،‬قض‪ ٞٛ‬ثإلٔغجْ ـ‪ ٟ‬عى‪ٗٔٛ‬‬ ‫`‬
‫‪ٚ‬فشوضررز ‪٘ٚ‬ررـ‪ ٟ‬ثٌذ‪١‬تـررـز ثٌضررـ‪ ٝ‬صررـؤعش عٍررـ‪ ٝ‬صى‪ٕ٠ٛ‬ررـز ثٌقغررـ‪ٚ ٟ‬ثٌعمٍررـ‪ٚ ٟ‬ثٌؾغررـّجٔ‪ ٟ‬ـررـ‪ ٟ‬كْ ‪ٚ‬ثفررـذ‪ٚ ،‬هجٌّررـج أْ ٌىررـً ِؾضّررـ‬
‫أعــٍ‪ٛ‬ح خــجؿ دــٗ ــرـ‪ ٟ‬ثٌّع‪١‬ؾـرـز ‪ٚ‬ـمـرـج بفض‪١‬جؽجصـرـٗ‪ِٚ ،‬ـرـج ‪٠‬غـرـضّذٖ ِـرـٓ ثٌع‪ٛ‬ثِـرـً ثٌقنـرـجس‪٠‬ز ‪ٚ‬ثٌّفـرـج٘‪ ُ١‬ثٌّغرضعٍّز‬
‫صّ‪١‬ض وً ِؾضّ عٓ ث‪٢‬خش‪ٚ ،‬ؽخ عٍ‪ ٝ‬ثٌّقرُّ أْ ‪٠‬قمرـك ٘رـزٖ ثبفض‪١‬جؽرـجس‪ٚ ،‬ـرـ‪٘ ٟ‬رـزٖ ثٌقجٌرز ‪٠‬ىر‪ ْٛ‬ثٌارجد ثٌّٕؾر‪ٛ‬د ٘ر‪ٛ‬‬
‫إدذثل ‪ٚ‬صعذ‪١‬ش ٌألٔضّج إٌ‪ ٟ‬ؽخقـ‪١‬ز ثٌّؾضّـ ‪ٚ‬د‪١‬تضـٗ‬
‫‪ٚ‬ثٌفٕـرـ‪٘ ْٛ‬ـرـ‪ ٟ‬ثٌٕؾـرـجه ثإلٔغـرـجٔ‪ ٟ‬ثٌٕـرـ‪ٛ‬ع‪٠ ٟ‬غـرـع‪ ٟ‬ـ‪١‬ـرـٗ ثإلٔغرجْ إٌر‪ ٟ‬إعرجدر صؾرى‪ ً١‬ثٌ‪ٛ‬ثلر عٍر‪ٔ ٝ‬قر‪ ٛ‬سِرض‪ ٞ‬صعىرظ‬
‫عدلجس ٘زث ثٌ‪ٛ‬ثل ـ‪ ٟ‬صؾـى‪ ً١‬ؽّـجٌ‪ ٟ‬إدذثع‪٠ ٝ‬عذش عٓ سؤ‪٠‬ز ثٌّقُّ ثٌفٕجْ ٌٍعجٌُ‪ٚ.‬إْ ثٌّعــجسؾ ثٌعٍّ‪١‬ــز ص‪ٙ‬ــذؾ ٌٍّٕفعـرـز‬
‫ثإلٔغــجٔ‪١‬ز ‪ٚ‬ـمــج ٌمــ‪ٛ‬ثٔ‪ ٓ١‬ثٌاذ‪١‬عــز ‪ٚ‬ثٌّذــجد‪ ٜ‬ثٌى‪١ٔٛ‬ــز‪ ،‬ـجٌٕظش‪٠‬ـز ثٌعٍّ‪١‬ـز صنـ‪١‬ؿ ٌ‪ٛ‬فرـذر ِعجسـٕرـج درـجٌعٍُ ثإلٔغرـجٔ‪ٌ ٝ‬ؽرـز‬
‫‪ٔٚ‬ظرـجَ صذعرـج ٌّ‪ٛ‬ثفرـفجس الـربط طـر ا الـوـروا والميـرت تـى مـر تـرـ ‪٠‬غرّ‪ ٝ‬دقشورز هرشق ثٌضقرّ‪Movement Method ُ١‬‬
‫‪1 Design‬‬
‫ضــرـا الــر لــرـ واتــرم ؤثــربث تــريعبة تعــرم ط ـــرـ التبــرـا وتــرـ اــر ما طــر تــرا ااــرمث اتـى تــا ـ ا مــبا‬
‫التمواج ا و ط ــ حببمها و بوا ال وب األاـار لوتيرتا مر هر ه ا حروام هـرو معـ ـرم الــةـرـ وثوـرا مبـتـرم طـر ا‬
‫الـنـيرب‪ .‬بترـ ببرز التيرتا ةر با بط ربا ترا جهر ه مر المـربا ور نـيرب اإلضرـءة غ رب التبغروب م هرـ والمـر‬
‫ةر ميرم الر المارطب مر الموروث الضوئ ‪ .‬وه األتوب الم مظهب تـهـ التمـ ب وا جهـ اى الطيب ـ‪.‬‬

‫انتطىر انتكُىنىجً ‪: Technological Evolution‬‬

‫أرث صضذعٕج ثٌضىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬ج ِٓ خدي أه‪ٛ‬ثس٘ج ٔؾذ أٔ‪ٙ‬ج صق‪ٌٛ‬ش ِٓ صىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬ج دذثة‪١‬ز ـ‪ ٝ‬ثٌعقش ثٌقؾش‪ ٜ‬إٌر‪ ٝ‬صىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬رج صعضّرذ‬
‫عٍ‪ ٝ‬ثببس ثٌذغ‪١‬از ‪ٚ‬ثٌش‪ٚ‬ثـ ـ‪ ٝ‬ثٌفضشثس ثبفمز‪ ،‬عُ صق‪ٌٛ‬ش إٌ‪ ٝ‬صىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬ج ِضا‪ٛ‬سر خدي ه‪ٛ‬س‪ ٓ٠‬أ‪ٌّٙٚ‬ج ـر‪ ٝ‬ثٌمرشْ ثٌضجعر‬
‫عؾش ‪ٚ ،‬ـ‪ ٗ١‬ثعضّذ ثإلٔغجْ عٍ‪ ٝ‬ثبٌز دؾىً سة‪١‬غ‪ٌ ٝ‬ضم‪ َٛ‬درذب ِٕرٗ دجٌؾ‪ٙ‬رذ ثٌعنرٍ‪ ٝ‬أِج ثٌضار‪ٛ‬س ثٌغرجٔ‪ ٝ‬ـفر‪ ٝ‬ثٌشدر ثٌغجٌرظ ِرٓ‬
‫ثٌمشْ ثٌعؾش‪ٚ،ٓ٠‬ـ‪ ٗ١‬ثعضّذ ثبٔغجْ عٍ‪ ٝ‬ثبٌز ٌضؤد‪ ٜ‬دعل ثٌؾ‪ٙ‬ذ ثٌزٕ٘‪ ٝ‬دذب ِٕٗ وجٌقغ‪ٛ‬ح‬
‫‪٠ٚ‬م‪ٛ‬ي " ـشثٔه ٌ‪٠ٛ‬ذ سث‪٠‬ش " أْ ٔى‪ِ ْٛ‬فض‪ ٓ١ٔٛ‬دجٌضدع‪١‬ش ثٌز‪ ٞ‬صقذعٗ ث‪ٌ٢‬ز ـ‪ ٛٙ‬أِش لذ ‪٠‬ى‪ِ ْٛ‬ـٓ ثٌرـضِٓ ‪ٌٚ‬ىرـٓ أفرـخ أْ‬
‫أصخ‪١‬ـً ٘ـزث ثٌضـدع‪١‬ش د‪ٛ‬فـفٗ ‪ٚ‬عـ‪ٍ١‬ز صّىٕٕرـج ِرـٓ أْ ٔغرـضّض ِقض‪ِٛ‬رـج دش‪ٚ‬عرـز أعظرـُ ٌٍق‪١‬رـجر ٌرـُ ‪٠‬عشـ‪ٙ‬رـج أفرـذ لذٍٕرـج ‪٘ٚ‬رـزث‬
‫ِعٕـجٖ أْ ثٌضىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬ـج ٘ـ‪ ٟ‬ؼـدؾ ‪ٕ٠‬ذؽـ‪ ٟ‬أب ‪٠‬ع‪ٛ‬ق أ‪٠ ٚ‬ؾّذ أؽىجي ثٌق‪١‬ـجر ‪ٚ‬ثٌضفى‪١‬ـش ٌ‪ٙ‬ـزث ـمـذ ٔـجد‪ ٞ‬ثٌـذعل إٌـ‪ ٟ‬ثبلضرـشثح‬
‫أوغـش ِـٓ ثٌاذ‪١‬عـز ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ثٔ‪ٕٙ١‬ج ‪ٚ‬ثبعضفجدر ِٓ ثٌضىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬ج ثٌقذ‪٠‬غز دق‪١‬ظ ب صى‪ ْٛ‬لجفـشر عٍـ‪ ٟ‬صرـ‪ٛ‬ـ‪١‬ش ثٌٕرـ‪ٛ‬ثف‪ ٟ‬ثٌّجد‪٠‬رـز ـمرو‬
‫دً ثٌش‪ٚ‬ف‪١‬رز ‪ٚ‬ثٌ‪ٛ‬ؽذثٔ‪١‬رز ٘رـزث ثٌضىجِرـً ثٌعنرـ‪ ٞٛ‬درـ‪ ٓ١‬ثإلٔغرـجْ ‪ٚ‬ثٌاذ‪١‬عرـز ِرـٓ ؽ‪ٙ‬رـز ‪ٚ‬د‪ّٕٙ١‬رـج ‪ٚ‬در‪ ٓ١‬ثٌضىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬رج ِرٓ ؽ‪ٙ‬رز‬
‫أخش‪٠ ٞ‬عضذش دثـعج ٌٍضا‪ٛ‬س ثٌز‪٠ ٞ‬قمك د‪١‬تجس ِضؾجٔغز "‪.‬‬
‫صغــضّش ِّجسعــز ثٌضقــّ‪ ُ١‬ـــ‪ ٟ‬ثٌضاــ‪ٛ‬س ِــٓ عقـرـش ‪٢‬خـرـش‪ ،‬ـذـرـجٌٕظش إٌـرـ‪ ٟ‬عقـرـش ثٌغـرـ‪ٛ‬سر ثٌقرٕجع‪١‬ز ثٌرز‪ ٞ‬ؽر‪ٙ‬ذ‬
‫س‪ٛٙ‬س ِف‪ َٛٙ‬ؽذ‪٠‬ذ ٌٍضقّ‪ٚ ُ١‬ثٌ‪ ٟ‬عقش ِذسعز" دج‪٘ٚ‬ـج‪ٚ‬ط ‪" Bauhaus‬ــ‪ ٕ ٟ‬ثٌضقّ‪ٚ ُ١‬ثٌز‪ ٞ‬ؽر‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬مر أعرظ ثٌضقرّ‪ُ١‬‬
‫ثٌقذ‪٠‬ظ‪ّ٠ ،‬ىٕٕج ثٌم‪ٛ‬ي أْ ِف‪ َٛٙ‬ثٌضقّ‪ ُ١‬ثٌز‪ٔ ٞ‬عشـٗ ‪ّ٠‬ش ث‪ ْ٢‬دّشفٍز ‪٠‬ضخز ـ‪ٙ١‬ج أدعجدث ً ؼ‪١‬ش ِغذ‪ٛ‬لز‪.‬‬

‫وجـ هنـــ مت ـز طـ ا ؤث ميت ا ومضـتنى ؤجنـ ة هـ ه الحببــ ؤا الـتـم الميـت ت‬ ‫‪ 1‬إنشئى ه ه الحببـ م ـا ‪ 1691‬ا وة نـ ى هـ ه الحببــ طهنـ‬
‫حموث و إنقاـتـى ج ب ـ ط ا بااـالظواهب‬ ‫طيعـ ـتـ تم ـطا تن ق ـ م بم التجـ ى وؤا ؤث تا ه ه النشـ ـى الميت ت ـ تعم وتـ ـلتـ ؤن‬
‫ال ط ـ ـ و ووا األناـن ـ‪.‬‬
 ‫‪5‬‬

‫انتصًيى واإلبذاع‪:‬‬
‫‪ٚ‬أفذـ ثٌّقُّ ـ‪ ٟ‬دسؽز عجٌ‪١‬ز ِٓ ثألّ٘‪١‬ز ـ‪ ٟ‬ثٌّؤعغجس ثإلٔضجؽ‪١‬ز ‪ٚ‬أفذـ ثإللذجي عٍ‪ ٝ‬وٍ‪١‬جس ثٌفٕ‪ ْٛ‬ـ‪ ٟ‬صضث‪٠‬ذ ِغرضّش‬
‫ـ‪ ٟ‬ثٌذ‪ٚ‬ي ثٌؽشد‪١‬ز‪ٚ ،‬ثٌز‪٠ ٓ٠‬اٍك عٍ‪" ُٙ١‬س‪٠‬ضؾجسد ـٍ‪ٛ‬س‪٠‬ذث" ث‪ٌl‬اذمز ثٌّذذعز ‪ٚ‬ثٌض‪٠ ٟ‬ذع‪ ٝ‬إٔ‪ٙ‬ج ثٌاذمرز ثٌضر‪ ٟ‬صّضٍره ِفرجص‪١‬ـ ثٌّٕر‪ٛ‬‬
‫ثبلضقررجد‪ ٞ‬ــررـ‪ ٟ‬عقـررـش ثٌّعٍ‪ِٛ‬ـررـجس صّ‪١‬ـررـض ثٌشلّـررـ‪ ٟ‬دجٌذ‪ٕ٠‬جِ‪١‬ى‪١‬ـــررـز‪Digitally design driven dynamic‬‬
‫‪ ٚ، process‬ثٌضقــــ‪ٛ‬بس ثٌؽ‪١‬ــــش ِقـــذ در ‪ٚ‬ثٌّضمٍذز ‪ ،‬صٍــرـه ثٌضقـــرـ‪ٛ‬بس ‪ٚ‬ثٌضؽ‪١‬ـــرـشثس ـــرـ‪ ٟ‬ثٌضشثو‪١‬رخ ‪ٚ‬ثٌ‪١ٙ‬جورً عدع‪١‬رز‬
‫ثألدعجد ص‪ٌٛ‬ذ أِىجٔ‪١‬جس ِعّجس‪٠‬ز ‪ٚ‬ـشثؼ‪١‬ز ؽذ‪٠‬ذر‪.‬‬
‫أعشس صٍـه ثٌضمٕ‪١‬ـجس عٍـ‪ ٝ‬ثٌعٍّ‪١‬ـز ثٌضقرـّ‪١ّ١‬ز ٌٍّذرـجٔ‪ٚ ٟ‬ف‪١‬ضثص‪ٙ‬ـرـج ‪ٚ‬هـرـشق ‪ٚ‬أعـرـجٌ‪١‬خ دٕـرـج صٍـرـه ثٌّذـرـجٔ‪ٚ ٟ‬ف‪١‬ضثص‪ٙ‬ـرـج‬
‫ثٌذثخٍ‪١‬ــز ‪ ٚ‬أعاـش ثٌفشفـز إلٔضـجػ ‪ٚ‬دٕـج أؽـىجي ِشوذـز ؼج‪٠‬ـز ــ‪ ٟ‬ثٌضعم‪١‬رـذ ورـجْ ِرـٓ ثٌقرـعخ ثٌ‪ٛ‬فرـ‪ٛ‬ي إٌ‪ٙ١‬رج ٔظرشث عرـٓ‬
‫ثٌضىٍفرـز ثٌّجد‪٠‬رـز ثٌعجٌ‪١‬رـز ً ٌضعم‪١‬رذ٘ج عر‪ٛ‬ث ِرٓ ٔجف‪١‬رز ثٌضقرّ‪ ُ١‬أ‪ِ ٚ‬رٓ ٔجف‪١‬رز ثٌضٕف‪١‬رز ثٌٕجصؾرز عرـٓ ِقج‪ٌٚ‬رـز صقرـّ‪ّٙ١‬ج ‪ٚ‬صٕف‪١‬رـز٘ج‬
‫دـجٌاشق ثإلٔؾـجة‪١‬ز ثٌضمٍ‪١‬ذ‪٠‬ـز‪ٌ ،‬ـزث ـجٌعدلـز ثٌضجس‪٠‬خ‪١‬ـز ثٌ‪ٛ‬ع‪١‬مـز د‪ ٓ١‬ثٌعّجسر ثٌذثخٍ‪١‬ز ‪ٚٚ‬عجةً إٔضجؽ‪ٙ‬ج صضعشك ٌضقرذ‪٠‬جس ِضضث‪٠‬رذر‬
‫ِٓ لذـً عٍّ‪١‬ـجس ثٌضقـّ‪ٚ ُ١‬ثٌضقـٕ‪ٚ ١‬ثإلٔؾج ثٌّٕفزر دّغجعذر ثٌقجع‪ٛ‬ح ‪ٚ‬ثٌ‪ٛ‬عجةو ثٌشلّ‪١‬زوؤ مت ى مببة الطحث وـ مهـا‬
‫معـ و ـ الــةـ ط ا العبب الميت ت التمق ا والوظ عـ ومهعبهـ م مشب م طن ـ الح ـزاى ال اثو ــ لاةـتــ العن ة ــ‪ .‬تــ ـ ـ‬
‫تجتو ـ تا التعبا اى لوعبب اليت تي الح ث وال ث ميم طـلميت ا لوح زاى ال اثو ـ ط ا الشبم األط ا والتضتوا‬
‫‪Content and Form‬‬

‫الشكل‪ :2‬المسالط األفمية توضح إختالف الفكر التصميمى للحيز مع ثبات الوظيفة‬

‫الشكل‪ :3‬أثر التنوع الثمافى والفكر الصميمى على مفهوم المعالجات الداخلية لحيز وظيفى ثابت‬

‫‪ 1‬قع العن ق مي تن قـ ماوق تا ت نـ ت ب طهاطـن ـ‪ .‬ما إنشـيه ـا ‪ 5112‬وما مج التبـا مي ــا ‪. 5112‬النز ـم طحـجــ إلـ ‪ 12‬ةـ قــ لوويـوم الـ‬
‫‪ .Maria Eva Durate De Peron Park‬طجـواب العنـ ق هنـلــ تبمطــ ؤاـطـن ـ الو ن ــ‪ .‬و ـومب تـ ثـ الـ ةـ ــ التواـ ق الو ن ــ‪ .‬و تبـا الويـوم الـي‬
‫تح ـ ة ـب ‪ Atocha’s‬طاب ـ‪.‬‬
 ‫‪6‬‬

‫االبذاع انفكزي وانًتطهباث انىظيفيت فً انحيشاث انذاخهيت‪:‬‬

‫إْ ثألدذثل ـ‪ ٝ‬ثٌفىش ثٌضقرّ‪ٙ٠ ّٝ١‬رذؾ إٌر‪ ٝ‬أؽرذجل ثٌ‪ٛ‬ؽرذثْ ‪ٚ‬ثألفجعر‪١‬ظ ثألٔغرجٔ‪١‬ز ـر‪ ٝ‬صعجٍِ‪ٙ‬رج ِر ثٌق‪١‬رض ثٌرذثخٍ‪ ٝ‬ف‪١‬رظ‬
‫‪٠‬ضعجًِ ثٌّقُّ ثٌذثخٍ‪ ِ ٝ‬ثٌق‪١‬ض ِٕضؾج صقّ‪ّ١‬جس ِذضىشر أوغش صدع‪١‬شث عٍ‪ٚ ٝ‬ؽذثْ ثٌّضٍم‪ ٝ‬عمجـ‪١‬ج ‪ٚ‬ـٕ‪١‬ج ‪ ِ،‬ثٌضدو‪١‬ذ عٍ‪ ٝ‬أّ٘‪١‬ز‬
‫ثٌق‪١‬ض ثٌ‪ٛ‬س‪١‬ف‪ٝ‬‬
‫‪٠‬عضذشـٕرذق بد‪٠ٛ‬شصرج أِش‪٠‬ىرج ‪Hotel Puerta‬‬
‫‪ )America Madrid‬دّذ‪ٕ٠‬رـز ِذس‪٠‬رـذ ددعرـذجٔ‪١‬ج‪،‬‬
‫‪٘ٚ‬ررـ‪ ٛ‬أـنررـً ِغررـجي صاذ‪١‬مررـ‪ٌ ٟ‬إلدررـذثل ثٌفىررـش‪ٞ‬‬
‫ٌٍّضاٍذـجس ثٌ‪ٛ‬س‪١‬ف‪١‬ـز ــ‪ ٟ‬ثٌذ‪١‬ترـز ثٌذثخٍ‪١‬رـز مرـّٓ‬
‫عـجٌُ ِٓ ثٌخ‪١‬جي ‪ٚ‬ثإلدذثل ٌُ ‪٠‬ىٓ ِدٌ‪ٛ‬ـج ِرٓ لذرً؛‬
‫إر ٘ررر‪ ٛ‬فقررر‪ٍ١‬ز ؽّررر صقرررّ‪ّ١‬جس ٌضغرررعز عؾرررـش‬
‫ِىضذررـج عجٌّ‪١‬ررج ٌٍضقررّ‪ ُ١‬ثٌّعّررجس‪ٚ ٞ‬ثٌررذثخٍ‪ِ ٟ‬ررٓ‬
‫الشكل‪ :4‬المسالط األفمية المتكرر لفندق بويرتا أمريكا بمدينة مدريد بأسبانيا‬ ‫عدعررز عؾررش دٍررذ ِخضٍفررج ف‪١‬ررظ أْ ؽّ‪ ١‬ر ثٌا‪ٛ‬ثدررك‬
‫صضّ‪١‬ض دجٌّغمو ثألـم‪ٔ ٟ‬فغٗ ِ سد٘ز ِشوض‪٠‬ز عٕذ ثٌخش‪ٚ‬ػ ‪ِّٚ‬شثس صؤد‪ ٞ‬إٌ‪ ٝ‬ثٌؽشؾ عٍ‪ ٝ‬وً ؽجٔخ‪.‬‬
‫لذً دن عـٕ‪ٛ‬ثس لشأٔـج عـٓ صؾشدـز ِذ٘ؾـز ‪ -‬ـٕرـذق ‪ ، Fox‬ف‪١‬رـظ صرـُ صرـض‪ ٓ١٠‬ورـً ؼشـرـز د‪ٛ‬ثعرـاز ِقرُّ ؽشثـ‪١‬ىرـ‪ٝ‬‬
‫ِؾـ‪ٛٙ‬س ‪ٚ‬ث‪ ْ٢‬عـ‪ٛ‬ؾ ٔضقـذط عـٓ ثٌّقـّّ‪ ٓ١‬ثٌعـجٌّ‪ ٓ١١‬ثٌــ ‪ ٩١‬ثٌـز‪ ٓ٠‬ؽـجسو‪ٛ‬ث ــ‪ ٟ‬صقــّ‪ ُ١‬ـٕـرـذق ‪Puerta America‬‬
‫ـــ‪ِ ٟ‬ذس‪٠‬ــذ عــ‪١‬مذَ وــً هــجدك ِــٓ ثٌفٕــذق إٌــ‪ ٝ‬ثٌضثةــش ثبٔ‪١ٙ‬ــجس ثٌذقش‪٘ ٞ‬ـزث "ثٌى‪ٛ‬وض‪١‬رـً" ِرـٓ ثٌٍّغرـجس ثٌشعرـّ‪١‬ز‬
‫ثٌّخضرـجسر‪ ،‬ثٌضررـ‪ ٟ‬صّررـضػ دررـ‪ ٓ١‬أعرـّج ِغررً ص٘رج فذ‪٠‬ررذ ‪ٛٔٚ‬سِررجْ ـ‪ٛ‬عرـضش ‪ِٚ‬ررـجسن ٔ‪ٛ١‬عررـ‪ٚ ْٛ‬س‪ ْٚ‬أسثد ‪ٚ‬ؼ‪١‬ش٘ررـج عررـ‪١‬ذ‪ٙ‬ش أ‪ٞ‬‬
‫أخقـجة‪ٚ ٟ‬خذ‪١‬ـش ــ‪ ٟ‬ثٌ‪ٕٙ‬ذعز ثٌّعّجس‪٠‬ز ثٌقذ‪٠‬غز ‪٠ٚ‬ضّ‪١‬ض ـٕذق د‪٠ٛ‬شصج أِ‪١‬شوج دضقّ‪ ُ١‬ـٕ‪ ٟ‬فقش‪ِٚ ٞ‬ذضىرش‪٠ٚ .‬ىّرٓ ثٌؽرشك‬
‫ِٓ رٌه ـ‪ ٟ‬ص‪ٛ‬ـ‪١‬ش ف‪١‬ض ‪٠‬عًّ ِٓ خدٌٗ وً ِقُّ عٍ‪ ٝ‬عىظ أـنـً ِرـج ٌذ‪٠‬رٗ ِرٓ ـىرش صقرّ‪ِّ ّٟ١‬رج ‪٠‬عىرظ عمجـرجس ـىش‪٠‬رز‬
‫ِخضٍفز ٌٕفظ ثٌق‪١‬ض ثٌ‪ٛ‬س‪١‬ف‪1 .ٟ‬‬

‫‪ .1‬تحهيم تصًيًاث بعض انًصًًيٍ فً فُذق بىيزتا أيزيكا ‪:‬‬

‫سها حذيذ‪:‬‬
‫‪ٌٚ‬ررذس ثٌّّقررّّز ثٌذش‪٠‬اجٔ‪١‬ررز عشثل‪١‬ررز ثألفررً ص٘ررج فذ‪٠‬ررذ ـرر‪ ٟ‬دؽررذثد ‪ٚ‬دسعررش د‪ٙ‬ررج فضرر‪ ٝ‬ثبٔض‪ٙ‬ررج ِررٓ ثٌّشفٍررز ثٌغجٔ‪٠ٛ‬ررز عررُ‬
‫فقررٍش عٍرر‪ ٝ‬ؽرر‪ٙ‬جدر ثٌٍ‪١‬غررجٔظ ـرر‪ ٟ‬ثٌش‪٠‬جمرر‪١‬جس ِررٓ ثٌؾجِعررز ثألِ‪١‬شو‪١‬ررز ـرر‪ ٟ‬د‪١‬ررش‪ٚ‬س عررجَ ‪ 1971‬لذررً أْ صغررجـش ٌٍذسثعررز ـرر‪ٟ‬‬
‫دش‪٠‬اجٔ‪١‬ج‪ ،‬عُ ـضقش ِىضذج ٌ‪ٙ‬ج ـ‪ٌٕ ٟ‬ذْ عجَ ‪ٚ 1979‬صٕضّ‪ ٟ‬ثٌّعّجس‪٠‬ز رثس ثٌؾ‪ٙ‬شر ثٌعجٌّ‪١‬ز إٌر‪ ٝ‬عجةٍرز عش‪٠‬مرز ِرٓ ثٌّ‪ٛ‬فرً ـر‪ٟ‬‬
‫ث ٌعرررشثق ف‪١‬رررظ إٔ‪ٙ‬رررج وجٔرررش ثبدٕرررز ثٌ‪ٛ‬ف‪١‬رررذر ٌٍغ‪١‬جعررر‪ٚ ٟ‬ثبلضقرررجد‪ ٞ‬ثٌعشثلررر‪ٟ‬‬
‫ثٌّعش‪ٚ‬ؾ دمحم فذ‪٠‬ذ ثٌز‪ ٞ‬ؽرؽً ِٕجفرخ ‪ٚ‬صثس‪٠‬رز سـ‪١‬عرز فضر‪ ٝ‬عرٕز ‪ 1961‬عرُ‬
‫ثعررضمجي ِررٓ ِٕقررذز ٌ‪١‬عرر‪ٛ‬د ٌّضث‪ٌٚ‬ررز ثٌٕؾررجه ثٌغ‪١‬جعرر‪ٚ ٟ‬لذ وجٔررش أ‪ٚ‬ي ثِررشثر‬
‫صققرً عٍرر‪ ٝ‬ثٌّ‪١‬ذثٌ‪١‬ررز ثٌز٘ذ‪١‬رز ِررٓ ثٌّع‪ٙ‬ررذ ثٌٍّىر‪ٌٍ ٟ‬ذسثعررجس ثٌّعّجس‪٠‬ررز عررٓ‬
‫ِؾًّ أعّجٌ‪ٙ‬ج ‪ٚ‬صّضعش فذ‪٠‬ذ دؾ‪ٙ‬شر ‪ٚ‬ثععز ـر‪ ٟ‬ثأل‪ٚ‬عرجه ثٌّعّجس‪٠‬رز ثٌؽشد‪١‬رز‪،‬‬
‫ف‪١‬ظ فقٍش عٍ‪ ٝ‬ؽ‪ٛ‬ثةض ‪ٚ‬أ‪ٚ‬عّز عذ‪٠‬ذر خدي ِغ‪١‬شص‪ٙ‬ج ثٌعٍّ‪١‬ز وّج ؽرجسوش‬
‫ـ‪ ٟ‬صقّ‪ ُ١‬دعل أؽ‪ٙ‬ش ثٌذٕج‪٠‬جس ـ‪ ٟ‬ثٌعجٌُ ِغً ِشوض ثٌش‪٠‬جمجس ثٌّجة‪١‬ز ثٌرز‪ٞ‬‬
‫ثفضنٓ ِٕجـغجس د‪ٚ‬سر ثألٌعجح ثأل‪ٌّٚ‬ذ‪١‬رز عرجَ ‪ 2112‬ـر‪ٌٕ ٟ‬رذْ وّرج فرّّش‬
‫دٕج‪٠‬جس ـ‪ِ ٟ‬ذْ عذ‪٠‬ذر ِٕ‪ٙ‬ج ِغً دثس ثأل‪ٚ‬دشث ـ‪ ٟ‬وجسد‪٠‬ؿ‪ٚ ،‬ـر‪ ٟ‬درشٌ‪ٔٛ٘ٚ ٓ١‬رػ‬
‫و‪ٔٛ‬ػ ‪ٚ‬ص‪ٛ‬ـ‪١‬ش ـ‪ِ 31 ٝ‬جسط ـ‪١ِ ٝ‬جِ‪ ٝ‬عٓ عّش ‪ٕ٠‬ج٘ض ‪ 65‬عجِج‬
‫الشكل‪ :5‬زها حديد‬
 ‫‪7‬‬

‫لجِش ثٌّقّّز ص٘ج فذ‪٠‬ذ دضقّ‪ ُ١‬ثٌذ‪ٚ‬س ثأل‪ٚ‬ي بلجعذر ثٌفٕذق)‪ ،‬ثٌز‪٠ ٜ‬ضى‪ ِٓ ْٛ‬ثٌمجعز ثٌشة‪١‬غ‪١‬ز ‪ٚ‬ثٌٍ‪ٛ‬د‪ٚ، ٝ‬ثٌفرجةض دؾرجةضر‬
‫دش‪٠‬ضضوش)‪ (Pritzker Architecture Prize‬ثٌفىشر ثٌضقّ‪١ّ١‬ز ٌٍاجدك ثأل‪ٚ‬ي ثٌز‪ ٜ‬فّّضٗ ثٌّقّّز ص٘ج فذ‪٠‬رذ ‪٠‬عضّرذ عٍر‪ٝ‬‬
‫ِف‪ َٛٙ‬ثإلٔغجٔذ‪١‬ز ‪ٚ‬ثٌضذـك ـ‪ ٝ‬ثٌضقّ‪٠ٚ ُ١‬غّ‪ ٝ‬درجٌق‪١‬ض ثٌغرجعً ‪ ٚ،‬ثٌق‪١‬ضثٌرذثخٍ‪ٌٍ ٝ‬ر‪ٛ‬د‪٠ ٝ‬ضّ‪١‬رض ددؽرىجي ِٕقٕ‪١‬رز ِضعشؽرز ‪ٌٚ‬عذرش‬
‫ثألمج ر د‪ٚ‬سث ٌضدو‪١‬ذ ثٌفىشر ثٌضقرّ‪ّ١‬ز؛ ـمرذ فرّّش ص٘رج ؽرذ‪٠‬ؼ أمرج ر سـ‪١‬عًرز رثس ؽرىً خار‪ِ ٟ‬عّرذ صغرّ‪(Vortexx) ٝ‬‬
‫ٌضقذـ ٘‪ ٝ‬عٕقشثٌؾزح ـر‪ ٝ‬ثٌٍر‪ٛ‬د‪ٚ (Focal Point) ٝ‬صعضّرذ ـىشص‪ٙ‬رج عٍر‪ ٝ‬فشورز ثٌنر‪ ٛ‬دثخرً عٕج‪٠‬رج ثٌؾرىً ٌ‪١‬ذرذ‪ ٚ‬وغرجةً‬
‫‪٠‬ضذـك ـ‪ ٝ‬ف‪١‬ض ثٌٍ‪ٛ‬د‪ ِ ٝ‬صؽ‪١١‬ش أٌ‪ٛ‬ثْ ثألمج ر ثٌٍض‪ ٝ‬صؤعش أ‪٠‬نج عٍ‪ ٝ‬ثٌّؾّ‪ٛ‬عز ثٌٍ‪١ٔٛ‬ز ٌٍق‪١‬ضثس ثٌذثخٍ‪ٚٚ ٝ‬فرذر ثألمرج ر لرذ‬
‫فّّش ـ‪ ٝ‬أسصفجل ِغض‪ ٜٛ‬ثٌٕظش ٌّدفظز فشوز ثٌن‪ ٛ‬دثخً عٕج‪ٙ٠‬ج ‪1‬‬

‫الشكل‪ :7‬المسالط األفمية والرئيسية لوحدة األضاءة ‪Vortexx‬‬ ‫الشكل ‪ :6‬لمطات توضح تغيير األضاءة وتأثرها على الحيز الداخلى لزها حديد‬

‫ً‬
‫درش‪ٚ‬صث ـر‪ٟ‬‬ ‫ـ‪ ٝ‬ثٌٕجف‪١‬ز ثٌ‪ٛ‬س‪١‬ف‪١‬ز ؛ثٌّ‪١‬ضر ثألوغرش‬
‫ثٌؽشؾ ٘‪ ٟ‬ثٌشفجدز ‪ٚ‬ثٌخا‪ٛ‬ه ثٌٕظ‪١‬فز ثٌض‪ّٕ٠ ٟ‬ق‪ٙ‬ج ثٌٍ‪ ْٛ‬ثألد‪١‬ل ٌألسم‪١‬ز ‪ٚ‬ثٌؾذسثْ ِٓ أوغش ثٌعٕجفش ثٌؾذ‪٠‬شر دجٌّدفظز‬
‫اج ِٓ ِقجد‪١‬ـ ‪١ٕ٠ LED‬ش ثٌشعجةً عٍ‪ ٝ‬ثألد‪ٛ‬ثح د‪ٙ‬زٖ ثٌاش‪٠‬مز ‪ّ٠ ،‬ىرٓ‬ ‫ثإلمج ر ثٌض‪ ٟ‬صُ إٔؾجؤ٘ج ٌألد‪ٛ‬ثح ‪٠‬ضنّٓ رٌه ؽش‪ً ٠‬‬
‫ٌٍن‪ٛ١‬ؾ ِٓ ثٌذثخً ثإلؽجسر إٌ‪ِ ٝ‬ج إرث وجٔ‪ٛ‬ث ‪٠‬ش‪٠‬ذ‪ ْٚ‬صمذ‪ٚ ُ٠‬ؽذز ثإلـاجس ‪ ،‬أ‪ ٚ‬صشص‪١‬خ ثٌؽشـز ‪ ،‬أ‪ ٚ‬عرذَ إصعرجؽ‪ ، ُٙ‬أ‪ ٚ‬إؽرشث‬
‫ثٌخ‬ ‫أ‪ ٞ‬إفدفجس‬

‫الشكل‪ :9‬المسمط الرئيسي تصميم الرسائل المضاءة على باب الغرف‬ ‫الشكل‪ :8‬لمطة توضح تثبيت ‪ led‬ألضاءة رلم الغرفة والرسائل المضاءة‬

‫دثخً ثٌؽشـز ‪ ِٓٚ ،‬لاعز ِٓ ٔفظ أؽ‪ٙ‬ضر ‪٠ ، LG Hi-Mac‬ظ‪ٙ‬رش ثٌغرش‪٠‬ش ‪ٚ‬ثٌّىضرخ ‪ٚ‬ثألعرجط ث‪٢‬خرش ‪٠‬ذرذ‪ ٚ‬أْ ورً ؽر‪ٟ‬‬
‫‪٠‬خشػ ِٓ ثٌقجةو ‪٠ٚ‬عا‪ ٟ‬ثبٔاذجل ددٔرٗ ‪ ،‬دٕرج ً عٍر‪ ٝ‬أ‪ٚ‬ثِرش ثٌنر‪١‬ؿ ‪ّ٠ ،‬ىرٓ صخض‪ٕ٠‬رٗ ِرشر أخرش‪ ٜ‬ـر‪ ٟ‬ثٌقرجةو ثٌغرش‪٠‬ش ِرض‪ٚ‬د‬
‫دئمج ر ٘جٌ‪ٛ‬ؽ‪ِ ٓ١‬ذِؾز ـ‪ ٟ‬ثٌؾض ثٌغفٍ‪ ِٓ ٟ‬ثٌٍ‪ٛ‬ؿ ثألِجِ‪ِّ ، ٟ‬ج ‪٠‬ؾعٍرٗ ِغجٌ‪ً١‬رج ٌٍنر‪١‬ؿ ثٌرز‪٠ ٞ‬شؼرخ ـر‪ ٟ‬ثبعرضشخج ٌفضرشر‬
‫ِٓ خدي ثٌمشث ر ـ‪ ٟ‬ثٌغش‪٠‬ش‬
‫ثٌقّجَ عذجسر عٓ ٘‪١‬ىً ـشد‪ ِٓ ٞ‬ثألسك إٌ‪ ٝ‬ثٌغمؿ ‪٠‬ضؽ‪١‬ش ٌ‪ ٗٔٛ‬فغخ ثٌؽشـز إٔ‪ٙ‬ج ِغجفز أفجد‪٠‬ز ثٌٍ‪ٕ٠ ْٛ‬رذِؼ فر‪ٛ‬ك‬
‫ثبعضقّجَ ِ ثٌق‪ٛ‬ك ‪ ،‬د‪ ْٚ‬صؾّظ ثٌّشفجك ‪ ،‬لاعز ِرٓ صقرّ‪ٌ Stefano Giovannoni ُ١‬رـ ‪٠ ، Alessi‬ضٕجعرخ صّج ًِرج‬
‫ِ ثٌخا‪ٛ‬ه ثٌّغضذ‪٠‬شر ‪ٚ‬ثٌّغضمذٍ‪١‬ز ثٌض‪ ٟ‬صضّ‪١‬ض د‪ٙ‬ج صقّ‪ ُ١‬ص٘ج فذ‪٠‬ذ عٍز ثٌٕفج‪٠‬جس عذجسر عٓ صقّ‪ ُ١‬ـجخش صُ إٔؾرجؤٖ فقرش‪ً٠‬ج‬
‫وذ‪١‬شث ٌٍن‪ٛ١‬ؾ ر‪ ٞٚ‬ثٌخ‪١‬جي ‪ ،‬ألٔٗ ٌ‪١‬ظ ِٓ ثٌغ‪ ًٙ‬ثٌعغ‪ٛ‬س عٍ‪ٙ١‬ج‬
‫ٌٍفٕذق ‪ّ٠ ٛ٘ٚ ،‬غً صقذ‪ً٠‬ج ً‬

‫‪ 1‬هي جـئزة مُتنح انو ًـ لمبب ا ؤح التـتـب ا ال ا زالوا و ة الح ـة وط ؤى تنـ ــا ‪ .1696‬وطـ ؤهـ جــب طب مزبـب وزوجمـ اـ ن ب وتــ زالـى‬
‫ـئوم التـلبـ لاواوـ منـ ق ه ـى ب جناي هي المي م بهـ حم اآلا بتـ ؤنهـ مـمطب الجـئزة األبطب واألها مي تجـم الـتـبة مي الــلا‪.‬‬
 ‫‪8‬‬

‫الشكل‪ :11‬لمطات توضح تصميم غرفة النوم لزها حديد‬ ‫الشكل‪ :11‬لمطات توضح تصميم حيز الحمام لزها حديد‬

‫َىرياٌ فىستز‪:‬‬
‫‪ٌٚ‬ذ ثٌّعّجس‪ٛٔ ٞ‬سِجْ ـ‪ٛ‬عضش عٕز ‪ 1935‬ـ‪ ٟ‬إٔىٍضشث‪ ،‬ؽك هش‪٠‬مٗ ـ‪ ٟ‬ثٌعًّ‬
‫‪ ٛ٘ٚ‬ؽجح فؽ‪١‬ش‪ ،‬إر ٌُ صىٓ عجةٍضٗ صٍّه ِٓ ثٌّرجي ِرج ‪٠‬ىف‪ٙ١‬رج ٌضعر‪١‬ؼ‪ ،‬صرُ لذ‪ٌٛ‬رٗ‬
‫ـرر‪ ٟ‬وٍ‪١‬ررز ثٌعّررجسر ؽجِعررز ِجٔؾغررضش‪ ،‬صخررشػ عررجَ ‪ِٚ 1961‬ررٓ عررُ فقررً عٍرر‪ٝ‬‬
‫ِجؽغض‪١‬ش ِٓ ؽجِعز ‪ ً١٠‬عٕز ‪ ،1963‬دجؽش ـ‪ ٟ‬ثٌّؾجس‪ ٠‬ثٌ‪ٕٙ‬ذع‪١‬ز ِٕرز ِٕضقرؿ‬
‫ثٌغرررض‪ٕ١‬جس ـررر‪ٌٕ ٟ‬رررذْ ٌ‪١‬ؤعرررظ ؽرررشوضٗ عرررجَ ‪٘ٚ .1967‬ررر‪ ٛ‬فرررجةض عٍررر‪ ٝ‬ؽررر‪ٛ‬ثةض‬
‫‪ِٚ‬عررش‪ٚ‬ؾ دجٌضقررجِ‪ ُ١‬ثألٔ‪١‬مررز ‪ٚ‬ثٌقذ‪٠‬غررز ِررٓ ثٌفرر‪ٛ‬بر ‪ٚ‬ثٌضؽررجػ ِر ثدضىررجسثس ـرر‪ٟ‬‬
‫صقذ‪٠‬ذ ثٌخا‪ٛ‬ه ‪ٚ‬إدثسر ثٌّغجفز ثٌذثخٍ‪١‬رز ورجْ ؽرض ً ث ِرٓ ثٌّؾّ‪ٛ‬عرز ثٌّعّجس‪٠‬رز‬
‫‪ Team 4‬لذرً أْ ‪٠‬ضفرشل ِرٓ صٍمرج ٔفغرٗ ٌضؾرى‪ِ ً١‬رج عر‪١‬عشؾ ـر‪ ٟ‬ثٌٕ‪ٙ‬ج‪٠‬رز دجعرُ‬
‫‪ Foster + Partners‬فقرً ـ‪ٛ‬عرضش عٍر‪ ٝ‬ثإلؽرجدر ٌضقرّ‪ٌّ ّٗ١‬مرش ‪Willis‬‬
‫‪ Faber & Dumas‬ـررر‪ ٟ‬أ‪ٚ‬ثةرررً ثٌغرررذع‪١ٕ١‬جس ‪ٚ ،‬ورررجْ بفمًرررج ِغرررؤ‪ٚ‬بً عرررٓ‬
‫‪ Reichstag‬ثٌّقذط ـ‪ ٟ‬دشٌ‪ ٓ١‬دعرذ إعرجدر ص‪ٛ‬ف‪١‬رذ أٌّجٔ‪١‬رج ‪ٚ‬ورزٌه درشػ ٘‪١‬شعرش‬
‫ـ‪ِ ٟ‬ذ‪ٕ٠‬ز ٔ‪ٛ٠ٛ١‬سن أؽشـش ِّجسعرضٗ ـر‪ ٟ‬ثٌضقرّ‪ ُ١‬عٍر‪ِ ٝ‬ؾّ‪ٛ‬عرز ِرٓ ثٌ‪١ٙ‬جورً‬
‫الشكل‪ :21‬نورمان فوستر‬ ‫ثٌّعٍٕز ف‪ٛ‬ي ثٌعجٌُ‬

‫لررجَ ثٌّقررُّ ٔ‪ٛ‬سِررجْ ـ‪ٛ‬عررضش دضقررّ‪ ُ١‬ثٌاررجدك ثٌغررجٔ‪ِ ٝ‬ررٓ ثٌفٕررذق ‪ٚ،‬صقظرر‪ ٝ‬ثٌضقرر‪ّّ١‬جس ثٌذثخٍ‪١‬ررز ٌٍررذ‪ٚ‬س ثٌغررجٔ‪ ٝ‬دجعررٍ‪ٛ‬ح‬
‫ثٌضىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬ج ثٌفجةمز ثٌض‪ ٝ‬صضغُ دجألٔجلز ثٌّشٔز ف‪١‬ظ ‪ٍ٠‬عخ دجألؽىجي ‪ٚ‬ثٌّ‪ٛ‬ثد ٌٍضعذ‪١‬ش عٓ ثٌفخجِز ‪ٚ‬ثإلعرجسر ‪ٌٚ ،‬ىرٓ دؾرىً خرجؿ‬
‫ٌنّجْ ثٔفقجي ثٌن‪ٛ١‬ؾ عٓ ثٌذ‪١‬تز ثٌّقّ‪ِٛ‬ز ٌّذ‪ٕ٠‬ز وذ‪١‬شر ِغً ِذس‪٠‬ذ وجْ ٘زث ٘‪٘ ٛ‬ذـٗ ثٌشة‪١‬غ‪ٌٚ ، ٟ‬ضقم‪١‬مٗ وجْ ورً ؽر‪ٟ‬‬
‫ِغض‪ٛ‬ف‪ٌٛ ِٓ ٝ‬فز ثٌّ‪ٛ‬ثد ٌٕقجس ثٌذجعه ‪ ،‬إد‪ٚ‬ثسد‪ ٚ‬صؾ‪١ٍ١‬ذث ‪ ،‬فذ‪٠‬مٗ ثٌؾخقر‪٘ ٟ‬ر‪ٔ ٛ‬فغرٗ ‪٠‬مرش ددٔرٗ لرذ خٍرك "ِردرًث فنرش‪ً٠‬ج‬
‫ِغجٌ‪ً١‬ررج" س‪ٚ‬فررجْ إدررذثع‪١‬ضجْ ٌٍؽج‪٠‬ررز ‪ ،‬صنررجـشس ؽ‪ٙ‬رر‪ٛ‬د ٘ررزث ثٌٕقررجس ثٌذجعررى‪ٚ ٟ‬ثٌّ‪ٕٙ‬ررذط ثٌّعّررجس‪ ٞ‬ثٌذش‪٠‬اررجٔ‪ٌ ٟ‬خٍررك صقررّ‪ُ١‬‬
‫ثعضفضثص‪ٚ ٞ‬دل‪١‬ك ٌٍؽج‪٠‬ز ‪ّ٠‬ضػ د‪ ٓ١‬ثٌّ‪ٛ‬ثد عجٌ‪١‬ز ثٌضمٕ‪١‬ز ِغً ثٌضؽجػ ‪ٚ‬دؾ ثٌغؾجد ‪ٚ‬ثٌؾٍذ‬
 ‫‪9‬‬

‫ـ‪ ٟ‬ثٌٍ‪ٛ‬د‪٠ ، ٟ‬شفخ صّغجي ‪ Zhan Wang‬دجٌن‪ٛ١‬ؾ ثٌؾذسثْ ِؽاجر دجٌؾٍذ ثألد‪١‬ل ثٌفرجصـ ‪٘ٚ ،‬ر‪ ٛ‬فرً ‪٠‬غرجعذ عٍر‪ٔ ٝ‬مرً‬
‫ثٌؾرع‪ٛ‬س دجٌخق‪ٛ‬فرر‪١‬ز ٌٍنر‪ٛ١‬ؾ عررد‪ٚ‬ر عٍر‪ ٝ‬رٌرره ‪ ،‬ـر‪ ٟ‬ثٌّّررشثس صٍفرش ثٌؾررذسثْ ثٔضذجٕ٘رج ‪ ،‬ـرر‪ٔ ٟ‬مرجه ِع‪ٕ١‬ررز صؾرذٗ ثٌفرر‪ٛ‬ثٔ‪١‬ظ‬
‫ثٌضؽجؽ‪١‬ز ثٌعّدلز رثس ثإلمج ر ثٌخٍف‪١‬رز ثٌؾرفجـز ‪ٚ‬ثٌضر‪ ٟ‬صعّرً عٍر‪ ٝ‬صعض‪٠‬رض ثٌؾرع‪ٛ‬س دجٌّغرجفز ثٌذ‪ٕ٠‬جِ‪١‬ى‪١‬رز ٌٍؽج‪٠‬رز صقرذـ ٘رزٖ‬
‫عٕقشث ِشوض‪ً٠‬ج ـ‪ ٟ‬ثٌضقّ‪ٚ ُ١‬صعًّ وقٍمز ‪ٚ‬فً د‪ ٓ١‬ثٌّّشثس ‪ٚ‬ثٌؽشؾ ِرٓ خردي ثخضرشثق ثٌؽرشؾ ‪ٌ ،‬ضىر‪ ْٛ‬دّغجدرز‬ ‫ً‬ ‫ثٌؾذسثْ‬
‫ؽذسثْ ـ‪ ٟ‬أوؾجن ثبعضقّجَ أ‪٠‬نًج عد‪ٚ‬ر عٍ‪ ٝ‬رٌه ‪ ،‬ـئْ عمؿ ثٌقّجَ ِقٕ‪ٛ‬ل ِٓ لّجػ ِؾذ‪ٚ‬د ‪ِٚ‬نج ِٓ ثٌخٍرؿ ‪ ،‬وّرج‬
‫ٌ‪ ٛ‬وجْ ثٌن‪١‬ؿ ـ‪ِ ٟ‬مقر‪ٛ‬سر ددجؼرز ‪ ،‬صذرذ‪ ٚ‬ـىرشر ثٌضىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬رج ثٌّّ‪١‬رضر ؽرذًث ٌٍّ‪ٕٙ‬رذط ثٌّعّرجس‪ ٞ‬ثٌذش‪٠‬ارجٔ‪ِ ٟ‬قغ‪ٛ‬عرز ‪٠‬ؾرعش‬
‫ثٌّش دجبعضقّجَ ـ‪ ٟ‬ثٌقّجَ ِٓ س‪ٚ‬ث‪٠‬ز ثٌخ‪١‬جي ثٌعٍّ‪ ، ٟ‬دذبً ِٓ أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬ـ‪ ٟ‬ـٕذق ـ‪ٚ ٟ‬عو ِذس‪٠‬رذ دجخضقرجس ‪ ،‬إٔ‪ٙ‬رج ِغرجفز‬
‫صىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬ز ِشٔز ‪ِٚ‬ضعشؽز‬

‫الشكل‪ :21‬لمطة توضح تصميم اللوبى لفوستر‬ ‫الشكل ‪ :21‬لمطة توضح تصميم الممرات لفوستر‬

‫هج دغ‪١‬از ‪ٚ‬خف‪١‬فز ‪ٌٚ‬ىٕ‪ٙ‬ج ِ‪ٛ‬ف‪١‬ز ‪ِ ،‬غً صٍره ثٌّ‪ٛ‬ؽر‪ٛ‬در عٍر‪ ٝ‬ؽغرش ِ‪١ٕ١ٍ١‬ر‪ َٛ‬ـر‪ٌٕ ٟ‬رذْ ثٌرز‪ٞ‬‬ ‫‪٠‬فنً ـ‪ٛ‬عضش ـ‪ ٟ‬ثٌؽشؾ خا‪ً ٛ‬‬
‫‪٠‬شدو د‪ ٓ١‬ص‪١‬ش ِ‪ٛ‬دسْ ‪ٚ‬ثٌّذ‪ٕ٠‬ز ـ‪ ٟ‬ـٕرذق ‪٠ ، Hotel Puerta America Madrid‬غرجعذ ثعرضخذثَ ثٌؾٍرذ ـر‪ٔ ٟ‬مرً ثٌّؾرجعش‬
‫ثٌّخضٍفز د‪ ْٚ‬إس٘جق ثٌّغجفز د‪ ْٚ‬دثلٍ عد‪ٚ‬ر عٍ‪ ٝ‬رٌره ‪ ،‬صّىرٓ ثٌضشو‪١‬ذرجس ثٌّخضٍفرز ٌٍّر‪ٛ‬ثد ِرٓ صض‪٠ٚ‬رذ ثٌنر‪ٛ١‬ؾ ددفجعر‪١‬ظ‬
‫ف‪ٛ‬ص‪١‬ز ِخضٍفز ثٌٍ‪ٛ‬ؿ ثألِرجِ‪ٌٍ ٟ‬غرش‪٠‬ش ِؽار‪ ٝ‬دجٌؾٍرذ ثٌذٕر‪ ٟ‬ـر‪ ٟ‬ثٌؾ‪ٙ‬رز ثٌّمجدٍرز ِٕرٗ ‪ ،‬صرُ صؽا‪١‬رز ثٌؾرذثس ثٌرز‪٠ ٞ‬خفر‪ ٟ‬ثٌضٍفرجص‬
‫عج دجٌذؾ ‪ٚ‬ثٌخق‪ٛ‬ف‪١‬ز ‪ِ ٛ٘ٚ ،‬ج ‪٠‬عضصٖ أسم‪١‬جس ِرٓ خؾرخ ثٌذٍر‪ٛ‬ه‬ ‫‪ٚ‬ثٌخذِجس ثألخش‪ ٜ‬دجٌؾٍذ ثألد‪١‬ل ‪ِّ ،‬ج ‪٠‬نف‪ ٟ‬إفغج ً‬
‫‪ّ ّ٠‬ىٓ ثٌّمذل ثٌذغ‪١‬و ثٌن‪ٛ١‬ؾ ِٓ سـ ثٌذجح ٌشؤ‪٠‬ز ثٌضٍفض‪ ْٛ٠‬ب ِىجْ ٌٗ ٕ٘ج صُ ‪ٚ‬م ثٌغرش‪٠‬ش أ‪٠‬نًرج دع‪١‬رذًث عرٓ ثألسك ‪،‬‬
‫ِّج ‪ّ٠‬غً إؼشث ً ث ثـضشثم‪ً١‬ج ٌدعضشخج صّضذ ِغجفز وذ‪١‬شر ِٓ ثٌعم‪١‬ك ثٌ‪ّ١‬جٔ‪ ٟ‬ثٌّنج ‪ٚ ،‬ثٌضر‪ ٟ‬صعّرً أ‪٠‬نًرج عٍر‪ ٝ‬ثٌقر‪ٛ‬ك ـر‪ٟ‬‬
‫ثٌقّجَ ‪ ِٓ ،‬ثٌؾذثس إٌ‪ ٝ‬ثٌؾذثس ـ‪ ٟ‬ؼشـز ثٌٕ‪٠ ، َٛ‬ضق‪ٛ‬ي إٌر‪ِ ٝ‬ىضرخ ‪ٚ ،‬دجٌضرجٌ‪٠ ٟ‬ؾّر ددٔجلرز ثٌقّرجَ ‪ِٕٚ‬امرز ثٌٕر‪ َٛ‬ب صغرع‪ٝ‬‬
‫ثإلمج ر إٌ‪ ٝ‬إدشثص٘ج ـقغخ ‪ ،‬دً صغع‪ ٝ‬أ‪٠‬نًج إٌ‪ ٝ‬صقم‪١‬ك سفجدز ِع‪ٕ١‬ز ‪ ،‬ألٔ‪ٙ‬ج أ‪٠‬نًج لاعز ب صؾؽً ِغجفز وذ‪١‬شر عٍ‪ ٝ‬ثٌشؼُ‬
‫ِررٓ ه‪ٌٙٛ‬ررج ٘ررزٖ عٍرر‪ ٝ‬ثألسؽررـ أوذررش ِفجؽرردر ٌٍنرر‪ٛ١‬ؾ ‪ٚ‬صٍخررـ "ثٌؾرر‪ ٛ‬ثٌّررشْ ٌؽشـررز ثٌٕرر‪ ، "َٛ‬دىٍّررجس ـ‪ٛ‬عررضش ثٌخجفررز ‪،‬‬
‫‪ٚ‬ثٌشـج٘‪١‬ز ثٌض‪ ٟ‬عع‪ ٝ‬ؽج٘ذث ً ٌٕمٍ‪ٙ‬ج‬

‫الشكل‪ :25‬لمطات توضح التصميم الداخلى لغرف النوم لفوستر‬

 ‫‪10‬‬

‫ايفا كاستز وهىنجز كيٍ ‪:Plasma Studio‬‬

‫‪٠‬ؾض‪ٙ‬ش ‪ ٛ٘ٚ ، Plasma Studio‬صقّ‪ِ ُ١‬عّرجس‪ ٞ‬د‪ٌٚ‬ر‪ٟ‬‬
‫‪ِّٚ‬جسعرررز ثٌضقرررّ‪ ، ُ١‬دجعرررضخذثِٗ ٌٍؾرررىً ‪ٚ‬ثٌ‪ٕٙ‬ذعرررز صخٍرررك‬
‫ثٌضقرر‪ٛ‬بس ‪ٚ‬ثٌغٕ‪١‬ررجس ‪ٚ‬ثبٔقٕررج ثس ثعررضّشثس‪٠‬ز عرراق‪١‬ز ٌ‪١‬غررش‬
‫صعغف‪١‬ز أدذًث ‪ٌٚ‬ىٕ‪ٙ‬ج ؽرض ِرٓ ِٕظّرز ِىجٔ‪١‬رز ‪١٘ٚ‬ىٍ‪١‬رز ِضغرمز‬
‫‪٠‬ضغرر ثٌفنرررج ‪ٚ ،‬صٕؾرررد إِىجٔرررجس ؽذ‪٠‬رررذر ‪ٚ ،‬صىغرررش ثٌضؾرررجسح‬
‫ثٌؾذ‪٠‬ذر ‪٠‬ضُ ثعضخذثَ ٌ‪ٛ‬فز ِخفنرز ِرٓ ثٌّر‪ٛ‬ثد ‪ٚ‬ثألٌر‪ٛ‬ثْ ِر‬
‫الشكل‪ :21‬ايفا كاستر وهولجر كين‬ ‫ثٌقررررذ ثألدٔرررر‪ِ ٝ‬ررررٓ ثٌضفجفرررر‪ ً١‬ثٌٕظ‪١‬فررررز ٌٍغررررّجؿ ٌألفررررذثط‬
‫ثٌذ‪ٕ٠‬جِ‪١‬ى‪١‬رررز ثٌعرررجدشر ‪ِ ،‬غرررً صؽ‪١‬رررشثس ثٌنررر‪ٚ ٛ‬ثبٔعىجعرررجس‬
‫‪ٚ‬فشورجس ثألؽرخجؿ دجٌقرذ‪ٚ‬ط ‪ِٚ‬دفظض‪ٙ‬ج ‪ٙ٠‬رذؾ ثٌؾرشوج ‪ٚ‬ثٌّضعرج‪ ْٛٔٚ‬ـر‪ Plasma Studio ٟ‬إٌر‪ ٝ‬ثٌّؾرجسوز دٕؾرجه ـر‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬ؽّجب ‪ِٚ‬ضٕجؼّز ِ ف‪١‬جر ثٌٕجط ‪ٚ‬أفدِ‪ٙ‬رُ ‪ٙ٠ٚ‬رذؾ إٌر‪ٝ‬‬ ‫ً‬ ‫ثٌضق‪ٛ‬ي ثٌذثةُ ٌٍفنج ‪ ،‬ـ‪ ٟ‬ؽعً ثٌذ‪١‬تز ثٌّذٕ‪١‬ز أـنً ‪ٚ‬أوغش ثعضذثِز‬
‫ثٌّغجّ٘ز ِٓ خدي ف‪١‬جؼز ‪ٚ‬دٕج ثألِغٍز رثس ثٌقٍز ‪ٚ ،‬ثٌّذجٔ‪ ٟ‬ثٌض‪ ٟ‬لذ صٍ‪ٚ ُٙ‬صؽرشط ثٌؾرع‪ٛ‬س دجٌ‪ٙ‬رذؾ ‪ٚ‬ثبٔضّرج ‪٠‬رضُ صعض‪٠‬رض‬
‫وً ٘زث ِٓ خدي ثٌذقظ ثألوجد‪ٌ ّٟ٠‬ؾشوجة‪ٙ‬ج ـ‪ ٟ‬ثٌّذثسط ثٌذ‪١ٌٚ‬ز ثٌّشِ‪ٛ‬لز ٌٍ‪ٕٙ‬ذعز ثٌّعّجس‪٠‬ز بؽّع‪١‬رز ثٌ‪ٕٙ‬ذعرز ثٌّعّجس‪٠‬رز ‪،‬‬
‫ؽجِعز ٘‪ٔٛ‬ؼ و‪ٔٛ‬ؼ ‪ٚ ،‬كخش‪ٚ )ْٚ‬صعج‪ٙٔٚ‬ج ِ ِغضؾجس‪ ٓ٠‬دجسص‪ِ ٓ٠‬غً ‪. Arupٚ Buro Happold‬صضرشث‪ٚ‬ؿ ثٌّؾرجس‪ ٠‬ثٌضر‪ ٟ‬صرُ‬
‫ِؤخشث ِرٓ ثٌضقرّ‪ّ١‬جس ثٌذثخٍ‪١‬رز ٌٍفٕرجدق ثٌؾزس‪٠‬رز ثٌّقرّّز دجٌىجِرً إٌر‪ ٝ‬ثٌّؾرجس‪ ٠‬ثٌغرىٕ‪١‬ز ‪ٚ‬ثٌنر‪١‬جـز ثٌضر‪ ٟ‬صرُ‬ ‫ً‬ ‫ثبٔض‪ٙ‬ج ِٕ‪ٙ‬ج‬
‫دٕجؤ٘رج فرذ‪٠‬غًج ‪ٚ‬ثٌضرر‪ ٟ‬صضّ‪١‬رض دٍّغرز ؽذ‪٠‬ررذر ِرٓ ثٌٍؽرز ثٌّقٍ‪١‬ررز ٌؾذرجي ثألٌرخ ِررٓ خردي صمٕ‪١‬رجس ثٌذٕررج ثٌّذضىرشر ثٌؾذ‪٠‬رذر ‪ٚ‬ثٌضعررذ‪ً٠‬‬
‫ثٌّىجٔ‪ٟ‬‬

‫لجِش ‪ Plasma Studio‬دضقّ‪ ُ١‬ثٌاجدك ثٌشثد ِٓ ثٌفٕذق‪ ،‬دذبً ِٓ ثعضذذثي أ‪ ٚ‬إخفج ثٌٕظرجَ ثٌرذ‪٠‬ىجسص‪ ، ٟ‬ثعرضخذِ‪ٛ‬ث ٘رزث‬
‫ث إل‪٠‬مجل ثٌّضىشس ٌؾذسثْ ثٌضمغ‪ٚ ُ١‬لٕ‪ٛ‬ثس ثٌخذِز ‪ٚ‬أد‪ٛ‬ثح ثٌّذخً وئهجس ِماع‪ ٟ‬صُ ِرٓ خدٌرٗ ثعرضٕذجه صّرج‪٠‬ض ـر‪ ٟ‬ؽٍرذ ثٌّّرش‬
‫دّعٕ‪ ٝ‬كخش ‪ ،‬صُ عقخ ثٌؾذسثْ ثٌفجفٍز ثٌعّ‪ٛ‬د‪٠‬ز عٍ‪ ٝ‬ه‪ٛ‬ي ِق‪ٛ‬س٘ج ‪ ،‬د‪ّٕ١‬ج أٔضؾرش أدر‪ٛ‬ثح ثٌّرذخً ِمج‪ِٚ‬رز ‪٠‬رضُ صعرذ‪ ً٠‬لغرُ‬
‫ثٌّّش ـ‪ ٟ‬ثٌعشك ‪ٚ‬ثبسصفرجل ٌٍضذرذ‪ ً٠‬دؾرىً إ‪٠‬مرجع‪ ٟ‬در‪ ٓ١‬أفرؽش ‪ٚ‬أوذرش فؾرُ ِّىرٓ دجإلمرجـز إٌر‪ ٝ‬رٌره ‪ ،‬صضقرشن ثألسمر‪١‬ز‬
‫ألعٍ‪ٚ ٝ‬ألعفً وغٍغٍز ِٓ ثٌّٕقذسثس ‪ِّ ،‬ج ‪٠‬ؤد‪ ٞ‬دّ‪ٙ‬جسر إٌ‪ ٝ‬إ‪٠‬مجل ثٌظرش‪ٚ‬ؾ ثٌّع‪١‬جس‪٠‬رز خٍرؿ ثٌغراـ وضؾشدرز ـغر‪ٌٛٛ١‬ؽ‪١‬ز‬
‫دجإلمجـز إٌ‪٘ ٝ‬زث ثٌضى‪ ٓ٠ٛ‬ثٌؾزس‪ٚ ٞ‬ثٌخجَ ‪ٚ‬ثٌقغ‪ ، ٟ‬صُ إدخجي ؽرذىز ـغ‪١‬فغرج ِرٓ هذمرجس مر‪ LED ٛ‬إلٔضرجػ صرذسػ ٌر‪ٟٔٛ‬‬
‫د‪ٙ‬زٖ ثٌاش‪٠‬مز ‪٠‬ى‪ٌ ْٛ‬ىً لغُ ِٓ ثٌّّش فذؽز ‪ٚ‬ؽخق‪١‬ز ٌ‪١ٔٛ‬ز ـش‪٠‬ذر خجفز دٗ ‪٠‬غضّش ٌ‪ ٗٔٛ‬ـ‪ ٟ‬ثٌؽشؾ ثٌّؾج‪ٚ‬سر فضر‪٠ ٝ‬ار‪ٛ‬س‬
‫عج دذ‪ً١ٙ٠‬ج دّىجٔ‪ ُٙ‬دثخً ثٌاجدك ددوٍّٗ ِٓ أؽً ص‪٠‬جدر صىغ‪١‬رؿ ٘رزث ثٌضشِ‪١‬رض ثٌٍر‪ ، ٟٔٛ‬صرُ ثخض‪١‬رجس ثٌفر‪ٛ‬بر ثٌّمرج‪َٚ‬‬
‫ثٌن‪ٛ١‬ؾ إفغج ً‬
‫ٌٍقذأ ٌؾّ‪ ١‬أ عاـ ثٌّّشثس ‪ ،‬دّج ـ‪ ٟ‬رٌه ثألسم‪١‬ز صضذـك ثألسم‪١‬ز دؾىً إ‪٠‬مجع‪ ٟ‬ألعٍ‪ٚ ٝ‬ألعرفً وغٍغرٍز ِرٓ ثٌّٕقرذسثس‬
‫ثٌذل‪١‬مز ‪ِّ ،‬ج ‪٠‬ؤد‪ ٞ‬إٌ‪ ٝ‬صؾشدز ؽغذ‪٠‬ز صضؾج‪ٚ‬ص ثٌق‪ٛ‬سر ثٌّشة‪١‬ز صّج ًِج ِغً ثٌؾذسثْ ‪ٚ‬ثٌغم‪ٛ‬ؾ ‪٠ ،‬ضُ صؾش‪٠‬ق‪ٙ‬ج د‪ٛ‬ثعراز هذمرجس‬
‫إمج ر ‪LED‬‬

‫الشكل‪ :21‬لمطات توضح تصميم الممرات ‪Plasma Sutdio‬‬

 ‫‪11‬‬

‫الشكل‪ :21‬لمطة توضح التصميم الداخلى لغرفة النوم ‪Plasma Studio‬‬

‫لذ ‪٠‬ضفجؽد ثٌن‪١‬ؿ ‪ ،‬إْ ٌُ ‪٠‬ىٓ ِشصج ًفج ‪١ٌ ،‬ؾذ ٔفغٗ ـ‪ِ ٟ‬ؾجي ِضا‪ٛ‬س ‪٘ٚ‬جدا ‪ٚ‬عخ‪ٚ ٟ‬ـجخش دعذ صشن وغجـرز ثٌٕفرك ثٌّؽار‪ٝ‬‬
‫دجٌف‪ٛ‬بر ثٌّمج‪ٌٍ َٚ‬قذأ خٍفٗ عٍ‪ ٝ‬ثٌشؼُ ِٓ أْ ثٌؽشؾ صقضفظ دجٌٍ‪ٚ ْٛ‬ثٌّ‪ٛ‬ثد ‪ٕ٘ٚ‬ذعز ثألسم‪١‬ز ‪ ،‬ـمذ صرُ صقرّ‪ّٙ١‬ج عٍر‪ ٝ‬أٔ‪ٙ‬رج‬
‫ٔظشث ألٔ‪ٙ‬ج ؼ‪١‬ش لجدٍرز‬
‫"ل‪ٛ‬ط" ٌٍض‪ٛ‬ـ‪١‬ك د‪ ٓ١‬ثفإجع‪١‬ز ثٌّّش ثٌم‪٠ٛ‬ز ِ ِذس‪٠‬ذ دجٌخجسػ ‪ٚ ،‬ثٌض‪ ٟ‬صذذ‪ ٚ‬ثـضشثم‪١‬ز داش‪٠‬مز ِخضٍفز ً‬
‫ٌدخضشثق خٍؿ ثٌٍ‪ٛ‬فز ثٌضؽجؽ‪١‬ز ‪٠‬ضُ صؾى‪ِ ً١‬ذخً ثٌؽشـز ِغً لّ ‪٠ ،‬ؤد‪ ٞ‬إٌ‪ ٝ‬ثٌّٕظش عذرش ٔجـرزر صؽجؽ‪١‬رز ‪٠‬ضىر‪٘ ْٛ‬رزث ِرٓ‬
‫أسمر‪١‬ز ِضذسؽررز ِررٓ ثٌّاررجه رثس ثٌٍرر‪ ْٛ‬ثٌشِررجد‪ ٞ‬ثٌفررجصـ صررؤد‪ ٞ‬إٌرر‪ ٝ‬عرؾجدر ِررٓ ٔفررظ ثٌٍرر‪ ْٛ‬ؽٍررخ ثٌعّ‪١‬ررً إٌرر‪ ٝ‬ؼشـررز ٔ‪ِٛ‬ررٗ‬
‫ثٌّش‪٠‬قز ‪٠‬ضشدد فذ‪ ٜ‬ثٌعذ‪٠‬ذ ِٓ ثبسصذجهجس ثٌّشة‪١‬ز ثألخش‪ ٜ‬عذرش ٕ٘ذعرز ه‪١‬رجس ثٌغرمؿ ‪ِ ،‬غرً فجـرز ثٌّخرش‪ٚ‬ه ثٌّشةر‪ِ ٟ‬رٓ‬
‫ثٌّذخً ثٌز‪٠ ٞ‬ضقر‪ٛ‬ي إٌر‪ ٝ‬مر‪ ٛ‬ؽرش‪٠‬ا‪ٚ ٟ‬هر‪ ٟ‬ـر‪ ٟ‬ثٌغرمؿ صقرذـ ثٌقرف‪١‬قز ثٌا‪ٍ٠ٛ‬رز ثٌّضعشؽرز ِرٓ ثٌفر‪ٛ‬بر ثٌّمرج‪ٌٍ َٚ‬قرذأ‬
‫ثٌعٕقش ثٌضٕظ‪ ّٟ١‬ثألعجع‪ٌٍ ٟ‬ؽشـز ‪ ،‬ف‪١‬ظ صضقشن عٍ‪ ٝ‬ه‪ٛ‬ي ثٌؾرذثس ثٌخٍفر‪ِ ٟ‬رٓ ِىضرخ إٌر‪ِ ٝ‬غرٕذ سأط إٌر‪ِ ٝ‬معرذ ‪٠‬قراذَ‬
‫دجٌؾذثس ثٌفجفً ثٌضؽجؽ‪ ، ٟ‬عُ ‪٠‬ضق‪ٛ‬ي إٌ‪ ٝ‬ف‪ٛ‬ك ثعضقّجَ ‪ ،‬عُ إٌ‪ ٝ‬دػ ثٌق‪ٛ‬ك ِقٕ‪ٛ‬ل ِرٓ ‪ٚ‬سلرز أخرش‪ ٜ‬أفرذـ ثٌؾرذثس‬
‫ثٌضؽجؽ‪ ٟ‬ثٌمجدً ٌٍا‪ ٟ‬د‪ ٓ١‬ؼشـز ثٌٕ‪ٚ َٛ‬ثٌقّجَ ل‪ٛ‬ر صؾ‪ ٖٛ‬أخش‪٠ :ٜ‬ذذ‪ ٚ‬أْ لاعض‪ ِٓ ٓ١‬ثألعجط صقاذِضج دؾىً عّ‪ٛ‬د‪ ٞ‬ـ‪ٌٛ ٟ‬ؿ‬
‫‪ٚ‬ثفذ ‪ِّ ،‬ج ف‪ ٌٗٛ‬إٌ‪ِٛ ٝ‬ؽ‪ٛ‬س ‪٠‬ىغش ثٌن‪ٚ ٛ‬ثٌّٕجسش ـ‪ ٟ‬صى‪ٕ٠ٛ‬جس ِضزدزدز دثةّز ثٌضؽ‪١‬ش‬

‫الشكل‪ :21‬لمطات توضح تصميم الداخلي لغرفة نوم ‪Plasma Studio‬‬

 ‫‪12‬‬

‫كاثزيٍ فاَذنً‪:‬‬
‫‪ٌٚ‬ذس ـ‪ٕ١‬ذب‪ ٞ‬ـ‪ ٟ‬ـ‪ٛ‬سـجس ـ‪ ٟ‬ثعىضٍٕذث ‪ ٟ٘ٚ ،‬ثدٕز ِضثسل أؼٕجَ ‪ٚ ،‬دسعش ثٌفٕر‪ْٛ‬‬
‫ثٌؾّ‪ٍ١‬ز ـ‪ ٟ‬وٍ‪١‬ز أدٔذشر ٌٍفٕ‪ ْٛ‬ثٔضمٍرش إٌر‪ ٝ‬إٔؾٍضرشث ـر‪ٙٔ ٟ‬ج‪٠‬رز عجِ‪ٙ‬رج ثأل‪ٚ‬ي عرجَ ‪1972‬‬
‫ٌٍذسثعز ـ‪ ٟ‬ؽّع‪١‬ز ثٌ‪ٕٙ‬ذعز ثٌّعّجس‪٠‬ز د‪ّٕ١‬ج وجٔش ـ‪ٕ١‬ذب‪ ٞ‬صذسط ـر‪ ٟ‬ؽّع‪١‬رز ثٌ‪ٕٙ‬ذعرز‬
‫ثٌّعّجس‪٠‬ررز ‪ ،‬صٍمررش صعٍ‪ّٙ١‬ررج ِررٓ لذررً د‪١‬ضررش ورر‪ٛ‬ن ‪ٚ‬وش‪٠‬غررض‪٘ ٓ١‬ررج‪١ٌٚ ٌٟٚ‬رر‪ ْٛ‬ـررجْ ؽررج‪٠‬ه‬
‫صخشػ ـ‪ٕ١‬ذب‪ ٞ‬دذسؽز ددٍ‪ َٛ‬ؽّع‪١‬ز ثٌ‪ٕٙ‬ذعز ثٌّعّجس‪٠‬ز عجَ ‪1979‬‬
‫ـ‪ ٟ‬عجَ ‪ 1979‬ر٘ذش ـ‪ٕ١‬ذب‪ ٞ‬إٌر‪ ٝ‬ه‪ٛ‬و‪١‬ر‪ ٛ‬أعٕرج ‪ٚ‬ؽ‪ٛ‬د٘رج ٕ٘رجن ‪ ،‬عٍّرش ـ‪ٕ١‬رذب‪ٞ‬‬
‫ـرر‪ِ ٟ‬ىضررخ أسثصررج إ‪٠‬غرر‪ٛ‬صثو‪ ٟ‬ف‪١‬ررظ ثٌضمررش دض‪ٚ‬ؽ‪ٙ‬ررج ثٌّغررضمذٍ‪ ٟ‬إ‪٠‬غررجو‪ ٛ‬أ‪ٚ‬ؽرر‪١‬ذث لجِررش‬
‫ـ‪ٕ١‬ذب‪ ٞ‬دضؾى‪ ً١‬ثٌّّجسعرز ثٌّعّجس‪٠‬رز ‪ ،‬أ‪ٚ‬ؽر‪١‬ذث ـ‪ٕ١‬رذب‪ ، ٞ‬ـر‪ ٟ‬ه‪ٛ‬و‪١‬ر‪ ٛ‬عرجَ ‪ِ 1986‬ر‬
‫ص‪ٚ‬ؽ‪ٙ‬ج كٔزثن ‪ ،‬إ‪٠‬غجو‪ ٛ‬أ‪ٚ‬ؽ‪١‬ذث أعٕج ‪ٚ‬ؽ‪ٛ‬دٖ ـ‪ ٟ‬ثٌ‪١‬جدجْ ‪ ،‬أِن‪ ٝ‬ـ‪ٕ١‬ذب‪ ٞ‬عؾش‪ ٓ٠‬عج ًِرج‬
‫ـ‪ ٟ‬ثٌضذس‪٠‬ظ ‪ٚ‬ثٌعًّ ـ‪ ٟ‬ثٌ‪١‬جدجْ صُ صع‪ٕٙ١١‬ج ود‪ٚ‬ي أوجد‪١ّ٠‬رز ـر‪ ٟ‬لغرُ ثٌ‪ٕٙ‬ذعرز ثٌّعّجس‪٠‬رز‬
‫ـ‪ ٟ‬ؽجِعز ه‪ٛ‬و‪ٚ ٛ١‬أ‪ٚ‬ي أؽٕذ‪٠ ٟ‬ذسط ٕ٘جن ِٕز ثٌمشْ ثٌضجع عؾش ـضشر ِ‪١‬ؾ‪.ٟ‬‬
‫عجدس ـ‪ٕ١‬ذب‪ ٞ‬ـ‪ ٟ‬ثٌٕ‪ٙ‬ج‪٠‬ز إٌ‪ٌٕ ٝ‬ذْ ‪ٚ‬أخزس ع‪١‬جدص‪ٙ‬ج ِع‪ٙ‬ج دعذ ثٔفقجٌ‪ٙ‬ج عٓ ص‪ٚ‬ؽ‪ٙ‬رج‬

‫الشكل‪ :12‬كاثرين فاندلى‬ ‫ـرر‪ ٟ‬عررجَ ‪ 1999‬عّررً ـ‪ٕ١‬ررذب‪ ٞ‬ـرر‪ِ ٟ‬ؾررجس‪ ٠‬دررجسصر ِغررً ‪RIBA Nominated‬‬
‫)‪ٔGrafton New Hall (2002) and Pool House 2 (2009‬فرزس ثٌّّجسعرز‬
‫أ‪٠‬نًج عذدًث ِٓ ثٌّؾجس‪ ٠‬ثألخش‪ ٜ‬ثٌض‪ ٌُ ٟ‬صضقمرك ‪ ،‬دّرج ـر‪ ٟ‬رٌره ِؾرش‪ٚ‬ل ٌّٕرضي س‪٠‬فر‪ ٟ‬دضقرّ‪ٔ" ُ١‬ؾرُ ثٌذقرش" ثٌشثد‪٠‬ىرجٌ‪ ٟ‬ـر‪ٟ‬‬
‫ؽ‪١‬ؾج‪٠‬ش ‪ٚ ،‬كخش ٌّشوض عشهجْ ِجؽ‪ ٟ‬ـ‪ِ ٟ‬غضؾف‪ ، Wishaw ٝ‬بٔجسوؾج‪٠‬ش دخٍش ِّجسعرز ـ‪ٕ١‬رذب‪ ٞ‬إٌر‪ ٝ‬ثإلـردط ـر‪ ٟ‬عرجَ‬
‫‪ 2114‬صُ صع‪ ٓ١١‬ـ‪ٕ١‬ذب‪ ٞ‬بفمًج ـ‪ ٟ‬وٍ‪١‬ز ثٌ‪ٕٙ‬ذعز ثٌّعّجس‪٠‬ز ـ‪ ٟ‬ؽجِعرز دٔرذ‪ٚ ، ٞ‬أفرذـ أعرضجرًث ٌٍ‪ٕٙ‬ذعرز ثٌّعّجس‪٠‬رز ‪ٚ‬ثٌذ‪١‬ترز ـر‪ٟ‬‬
‫عجَ ‪ 2116‬صرُ ثٔضخجد‪ٙ‬رج وعنر‪ِ ٛ‬ؾرجسن ـر‪ ٟ‬ثألوجد‪١ّ٠‬رز ثٌٍّى‪١‬رز ثبعرىضٍٕذ‪٠‬ز عرجَ ‪ 2117‬ـر‪ ٟ‬عرجَ ‪ ، 2112‬عّرً ‪Findlay‬‬
‫وّ‪ٕٙ‬ذط ص‪ٛ‬ف‪ ً١‬ـ‪ ArcelorMittal Orbit ٟ‬ثٌنخُ ٌرـ ‪ Anish Kapoor‬ـر‪ ٟ‬أ‪ٌّٚ‬ذ‪١‬رجد ٌٕرذْ فقرً ـ‪ٕ١‬رذب‪ ٞ‬أ‪٠‬نًرج عٍر‪ٝ‬‬
‫صِ‪ ً١‬ـخش‪ ٞ‬ـ‪ ٟ‬ثٌّؤعغز ثٌٍّى‪١‬ز ٌٍّ‪ٕٙ‬ذع‪ ٓ١‬ثٌّعّجس‪ ٓ١٠‬ـ‪ ٟ‬ثعىضٍٕذث ـ‪ 11 ٟ‬عذضّذش ‪2113‬‬
‫لذررً عررجعجس ِررٓ ‪ٚ‬ـجص‪ٙ‬ررج ـرر‪ ٟ‬ثٌعجؽررش ِررٓ وررجٔ‪ ْٛ‬ثٌغررجٔ‪ ٟ‬ب‪ٕ٠‬ررج‪٠‬ش) ‪ُِٕ ، 2114‬قررش ـ‪ٕ١‬ررذب‪ ٞ‬ؽررجةضر ؽرر‪ ٓ١‬دس‪ٌ ٚ‬عررجَ ‪2114‬‬
‫"ٌّغجّ٘ض‪ٙ‬ج ثٌذجسصر ـ‪ِ ٟ‬ىجٔز ثٌّشأر ـ‪ ٟ‬ثٌ‪ٕٙ‬ذعز ثٌّعّجس‪٠‬ز"‬

‫لجِش وجعش‪ ٓ٠‬ـجٔذٌ‪ ٝ‬دضقّ‪ ُ١‬ثٌاجدك ثٌشثد ‪ ،‬دٕج ثٌفنج ثٌضفجعٍ‪ ٛ٘ ٟ‬ثبدضىجس ثٌز‪٠ ٞ‬ذعُ صقّ‪٘ ُ١‬زث ثٌّ‪ٕٙ‬ذط ثٌّعّرجس‪ٞ‬‬
‫ثبعرىضٍٕذ‪ ٞ‬صعىررظ ؽررشثوض‪ٙ‬ج ِر ثٌّقررُّ ثٌضفررجعٍ‪ ٟ‬ؽ‪١‬غرر‪ ْٛ‬درش‪ٚ‬ػ ؽررؽف‪ٙ‬ج دررذِؼ ثٌضىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬ررج ‪ٚ‬ثٌ‪ٕٙ‬ذعررز ثٌّعّجس‪٠‬ررز ٌمررذ خٍررك‬
‫‪ِٚ‬رز٘د ‪٠‬نراش ثٌضثةرش ٌٍّؾرجسوز ـ‪١‬رٗ‪ :‬ب ‪ٛ٠‬ؽرذ خ‪١‬رجس كخرش عرد‪ٚ‬ر عٍر‪ ٝ‬رٌره ‪ ،‬ـرئْ ؽّ‪١‬ر‬ ‫ً‬ ‫ودّ٘ج صقّ‪ًّ ١‬ج دثخٍ‪ً١‬ج ثعضفضثص‪ً٠‬ج‬
‫ثأللغجَ ثٌذثخٍ‪١‬ز ٌٍؽشـز ِقٕ‪ٛ‬عز ِٓ ثٌغرضجةش ؛ فضر‪ ٝ‬ثٌخرضثةٓ صفضمرش إٌر‪ ٝ‬ثألدر‪ٛ‬ثح دؾرىً عرجَ ‪ ،‬إٔرٗ صقرّ‪ِ ُ١‬ر‪ٛ‬ؿٍ ٌٍؽج‪٠‬رز ِر‬
‫عٕقش أٔغ‪ ٞٛ‬ل‪ٞٛ‬‬

‫الشكل‪:12‬لمطة توضح تصميم الممر لكاثرين فاندلى‬

 ‫‪13‬‬

‫‪٠‬ؾررخ عٍرر‪ ٝ‬ثٌنرر‪ٛ١‬ؾ ثٌضفجعررً ِر ثٌذ‪١‬تررز ‪ٚ ،‬ثٌعغرر‪ٛ‬س عٍ‪ٙ١‬ررج ددٔفغرر‪ٚ ، ُٙ‬ثوضؾررجؾ أٔفغرر‪ِ ُٙ‬ررٓ خرردي ٘ررزث ثٌضفجعررً ‪ٚ ،‬ـمًررج ٌررـ‬
‫‪ Bruges ٚ Findlay‬أ‪ٚ‬بً ‪ٚ‬لذً وً ؽ‪٠ ، ٟ‬قض‪ ٞٛ‬ثٌٍ‪ٛ‬د‪ ٟ‬عٍ‪ِ ٝ‬معذ ِٕضفخ عٍ‪ ٝ‬هشثص ِضج٘ز ِقؽشر ٘زث ِؾرش‪ٚ‬ل ‪ٕ٠‬ضظرش‬
‫ـمو ِؾجسوز ؽخـ ِج ‪ٚ‬ثفذر ِٓ ثألـىجس ثٌىجِٕز ‪ٚ‬سث عًّ ود ثٌّقّّ‪ ٟ٘ ٓ١‬ثٌّف‪ َٛٙ‬ثٌضؾجسو‪ٌٍ ٟ‬فنج صُ إٔؾرج أٌر‪ٛ‬ثؿ‬
‫ثألٌ‪١‬جؾ ثٌن‪ٛ‬ة‪١‬ز ٌٍشد٘ز ‪ٚ ،‬ثٌض‪٠ ٟ‬ؾ‪١‬ش إٌ‪ٙ١‬ج ‪ Bruges‬دجعُ ‪ٚ ، Memory Wall‬ثٌض‪ ٟ‬صٍرضمو فشورجس ثٌنر‪ٛ١‬ؾ لذرً عرشك‬
‫ف‪ٛ‬سر ِؾ‪٘ٛ‬ز ٌ‪ ُٙ‬عٍ‪ٌٛ ٝ‬فجس ٔماز ثٌٍ‪ ْٛ‬ثٌغمؿ عذجسر عٓ ٘‪١‬ىً دقٍ‪ ٟ‬ثٌؾىً ِقٕ‪ٛ‬ل ِٓ لّجػ ِؾذ‪ٚ‬د ‪٠‬ضّذد ٌٍخجسػ‬

‫الشكل‪ :11‬لمطة توضح تصميم اللوبى المتميز بحائط الذكريات لكاثرين فاندلى‬

‫صّ‪١‬ضث ـ‪ ٟ‬ثٌؽشؾ ٘‪ ٟ‬سـل ‪ Findlay‬ثٌٕظش ـ‪ ٟ‬ثٌؾذسثْ أ‪ ٚ‬ثألد‪ٛ‬ثح صُ إٔؾج ثٌقجؽض در‪ ٓ١‬ثٌّغرجفجس ِرٓ‬ ‫ثٌّ‪١‬ضر ثألوغش ً‬
‫عرج أٔغ‪ً٠ٛ‬رج ٌٍؽج‪٠‬رز ثٌؽشـرز ددوٍّ‪ٙ‬رج‬
‫خدي عضجةش د‪١‬نج وجعقز دغر‪١‬از صفقرً ثٌقّرجَ عرٓ ثٌؽشـرز ‪ِّ ،‬رج ‪٠‬عار‪ ٟ‬ورً ؽر‪ ٟ‬إفغج ً‬
‫د‪١‬نج ‪ٚ‬صعًّ و‪ٛ‬فذر ‪ٚ‬ثفذر ثٌقّجَ ِٓ ؽ‪ٙ‬ز ‪ٚ ،‬ثٌخضثٔز عٍ‪ ٝ‬ثٌؾجٔخ ث‪٢‬خش ‪ٚ ،‬ثٌغش‪٠‬ش ِ‪ٛ‬ؽ‪ٛ‬د دثة ًّرج ـر‪ ٟ‬ثٌؾرض ثٌخٍفر‪ِ ٟ‬رٓ‬
‫ثٌؽشـز ‪ ،‬ثعضّجدًث عٍ‪ ٝ‬و‪١‬ف‪١‬ز ثبلضشثح ِٕٗ ‪ٚ‬معش ثٌّ‪ٕٙ‬ذعز ثٌّعّجس‪٠‬ز عش‪٠‬شث ً ِٕفرشدًث ب ‪ٍّ٠‬رظ ثألسك ف‪١‬رظ ‪٠‬رضُ صعٍ‪١‬مرٗ ِرٓ‬
‫نررج وّىضررخ ـرر‪ ٟ‬دعررل ثٌظررش‪ٚ‬ؾ صرر‪ٛ‬ـش ثٌعذ‪٠‬ررذ ِررٓ ثٌّقررجد‪١‬ـ‬
‫ثٌغررمؿ د‪ٛ‬ثعرراز ٘‪١‬ىررً ِررٓ ثٌقررٍخ ؛ صعّررً ثٌٍرر‪ٛ‬ؿ ثألِررجِ‪ ٟ‬أ‪ً ٠‬‬
‫ثٌذثةش‪٠‬ز ثإلمج ر صغضخذَ ثٌّ‪ٕٙ‬ذعز ثٌّعّجس‪٠‬ز ثٌّغجفز ثٌّ‪ٛ‬ؽ‪ٛ‬در عٕذ عفـ ثٌغش‪٠‬ش ـ‪ ٟ‬ثٌٕجـزر ثٌّ‪ٛ‬ثؽ‪ٙ‬ز ٌٍخجسػ عٍ‪ ٝ‬ثٌ‪ٛ‬ثؽ‪ٙ‬ز‬
‫ٌذٕج د‪ٛ٠‬ثْ د‪ٛ‬عجةذ صّضذ عذش ثٌٕجـزر دجٌىجِرً ٔض‪١‬ؾرز ٌرزٌه ‪ّ٠ ،‬ىرٓ ثعرضخذثَ ثٌّغرجفز ثٌىجٍِرز دثخرً ثٌؽشـرز ثٌضٍفض‪٠‬ر‪ِ ْٛ‬غراـ‬
‫دجٌغمؿ ‪ٛ٠ٚ‬م ـ‪ٛ‬ق ثٌغش‪٠‬ش صُ هد ثٌؾذسثْ ‪ٚ‬ثٌغمؿ ددٌ‪ٛ‬ثؿ ؽذثس‪٠‬ز ‪ٚ ،‬صضى‪ ْٛ‬ثألسم‪١‬ز ِٓ ِجدر ثٌشثصٕؼ ثٌقّجَ ِذجؽرش‬
‫‪ٕ٠‬ؾزح ثٌن‪ٛ١‬ؾ إٌ‪ ٝ‬ثٌقّجِجس ثٌ‪ٙ‬جدةز ثٌقغ‪١‬ز ِٓ خدي ف‪ٛ‬ك ثبعضقّجَ ثٌىش‪ ، ٞٚ‬ثٌز‪٠ ٞ‬ىٍّٗ ثٌّٕقٕ‪١‬جس ثٌّٕقٕ‪١‬ز ٌٍغرضجةش‬
‫‪ٚ‬سأط دػ مخُ ِذِؼ ـ‪ ٟ‬ثٌغمؿ ِٓ ثٌ‪ٛ‬ثمـ أْ ثٌّشفجك ‪ٚ‬فذٖ ِفق‪ٛ‬ي عٓ دجل‪ ٟ‬ثٌؽشـرز دذرجح صؽرجؽ‪ٔ ٟ‬قرؿ ؽرفجؾ‬
‫دفضقز فؽ‪١‬شر صغضخذَ وّمذل دجح‬

‫الشكل‪ :11‬لمطات توضح تصميم الداخلي لغرفة نوم التى تخلك تصميم سفينة فضاء لكاثرين فاندلى‬
 ‫‪14‬‬

‫تكُىنىجيا تفاعهيت انتصًيى وتأثيزها فً انفكز انتصًيًً نهفزاغاث انفُذليت‬

‫‪: Interactive Design Technology‬‬
‫ـ‪ ٝ‬ثٌاجدك ثٌغجِٓ عٍّش ثٌّقّّز وجعش‪ ٓ٠‬ـجٔذٌ‪ٚ ٝ‬ثٌّقُّ ؽ‪ٛ‬ع‪ ْٛ‬دشؽض عٍ‪ ٝ‬صاذ‪١‬ك صىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬ج ثإلمج ر ثٌقذ‪٠‬غز ٌخٍرك‬
‫ف‪١‬ض ثعضفذجي صفجعٍ‪ ٝ‬ـىجْ ثٌضقّ‪ ُ١‬ثألدشص ـ‪٘ ٝ‬زث ثٌاجدك ٘‪ ٛ‬فجةو ثٌذوش‪٠‬جس ‪ٚ‬ثٌز‪ ٜ‬فُّ دجعضخذثَ ‪ٚ‬فرذثس إمرج ر صعىرظ‬
‫فشوجس ثٌض‪ٚ‬ثس ٌضى‪ ْٛ‬دّجعذز ِعجٌؾجس صؾى‪١ٍ١‬ز ِضقشوز ـ‪ ٝ‬ثٌق‪١‬ض ‪٠‬ضُ صغذ‪١‬ض‪ٙ‬ج ددؽ‪ٙ‬ضر صقىُ دعذ ِ‪١‬مجس صِٕ‪ِ ٝ‬قذد‬
‫ف‪١‬ظ ‪٠‬ش‪ ٜ‬دشؽض أْ ثٌضقّ‪ ُ١‬ثٌقذ‪٠‬ظ ‪ٙ٠‬ذؾ إٌ‪ ٝ‬إٔؾجص ِؾجس‪ِ ٠‬ضعذدر ثٌضخققرجس صؾّر در‪ ٓ١‬ثٌعّرجسر ‪،‬ثٌفرٓ ‪،‬ثإلمرج ر‬
‫‪ٚ،‬ثٌضىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬ج ثٌقذ‪٠‬غز ٌٍ‪ٛ‬ف‪ٛ‬ي إٌ‪ ٝ‬ف‪١‬ضثس صضغُ دجٌؾّ‪١ٌٛ‬ز ‪ٚ‬صذشص ثٌعدلز ثٌضفجعٍ‪١‬ز د‪ ٓ١‬ثإلٔغجْ ‪ٚ‬ثٌفٓ ‪ٚ‬ثٌذ‪١‬تز‬

‫الشنل‪ :11‬حائط الذكريات يوضح العاللة التفاعلية بين اإلنسان والفن والبيئة‬

‫صعضّذ ـىشر ثٌضقّ‪ ُ١‬فجةو ثٌزوش‪٠‬جس ‪ Memory wall‬عٍ‪ ٝ‬ثٌزثوشر ثٌشلّ‪١‬رز ‪ٚ Digital memory‬صىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬رج أعضؾرعجس‬
‫ثٌٍ‪ٚ ْٛ‬ثٌقشوز عٓ دعذ ‪، Motion and color sensing technology‬ف‪١‬ظ أعضخذِش ؽذىز ِرٓ ثٌىرجِ‪١‬شثس ‪Multiple‬‬
‫‪ٌ Firmware Cameras‬ضٍضمو ثٌقشوجس ثٌّخضٍفز ٌٍض‪ٚ‬ثس ٌ‪١‬ضُ صشؽّض‪ٙ‬ج إٌ‪ ٝ‬ـ‪١‬ذ‪ ٛ٠‬م‪ٛ‬ة‪٠ ٝ‬ظ‪ٙ‬ش عٍ‪ ٝ‬خد‪٠‬رج ثٌقرجةو ‪Wall‬‬
‫‪ Pixels‬أِج عٓ ٌ‪ ْٛ‬ثإلمج ر ‪،‬ـ‪١‬ضُ ثٌضقىُ د‪ٙ‬ج عٓ هش‪٠‬رك سرجَ صقىرُ ٌر‪٠ ٝٔٛ‬عرشؾ ‪٠ Color tramp‬عىرظ ثإلمرج ر درجٌٍ‪ْٛ‬‬
‫ثٌّغضخذَ ؾ ثٌق‪١‬ض ـعٍ‪ ٝ‬عذ‪ ً١‬ثٌّغجي إرث ِش ؽخـ ‪٠‬شصذ‪ ٜ‬ثٌٍر‪ ْٛ‬ثألفّرش ـردْ عرقجدز مر‪ٛ‬ة‪١‬ز فّرشث صضقرشن عٍر‪ ٝ‬ؽرذى‪١‬ز‬
‫خد‪٠‬ج ثٌؾذثس‪ِّ،‬ج ‪٠‬دوذ عٍ‪ ٝ‬ـىشر صفجعً ثٌق‪١‬ض ِ ثٌفشثغ‬

‫انشكم‪:52‬انهمطاث َىضح أختالف انجى انعاو نهحيش باختالف انًجًىعت انهىَيت نألضاءة نتفاعهيت ‪ Interactive LED Light‬وانتً تتغيز بتغيز‬
‫يستخذيً انحيش عٍ طزيك أجهشة انتحكى انهىًَ ‪ Color Tramp‬انًتصهت بىحذاث اإلضاءة ‪Pixi-Flex‬‬
 ‫‪15‬‬

‫ريتشارد جهىكًاٌ‪:‬‬
‫س‪٠‬ضؾررررررجسد ؽٍ‪ٛ‬وّررررررجْ ‪٘ ، FAIA ، 71‬رررررر‪ِ ٛ‬ؤعررررررظ ‪ٚ‬سةرررررر‪١‬ظ ؽررررررشوز‬
‫‪ِٚ ، Gluckman Tang Architects‬مش٘ج ـ‪ِ ٟ‬ذ‪ٕ٠‬رز ٔ‪٠ٛ١‬ر‪ٛ‬سن ِٕرز صدعر‪١‬ظ‬
‫ِّجسعضٗ ثٌّعّجس‪٠‬ز ـ‪ ٟ‬عجَ ‪ ، 1977‬لرجَ ثٌغر‪١‬ذ ؽٍ‪ٛ‬وّرجْ دّ‪ٛ‬ث ِرز عٍّرٗ دؾرىً‬
‫‪ٚ‬ع‪١‬رك ِر عرجٌُ ثٌفررٓ ‪ٚ‬ثٌضقرّ‪ٚ ، ُ١‬خٍرك ِغرجفجس ِّ‪١‬ررضر ٌٍعذ‪٠‬رذ ِرٓ ثٌّعررجسك‬
‫ثٌفٕ‪١‬ررز ‪ٚ‬ثٌّضررجفؿ ‪ٚ ،‬صارر‪٠ٛ‬ش ثٌضشو‪١‬ذررجس ِ ر ثٌفٕررجٔ‪ ٓ١‬ثٌّعجفررش‪ ٓ٠‬دّررج ـرر‪ ٟ‬رٌرره‬
‫بس‪ ٞ‬ؽجؽ‪ٛ‬عررر‪١‬جْ ‪ٚ ،‬أٔرررذس‪٠‬ج س‪ٚ‬ص‪٠‬رررٓ ‪ٚ ،‬درررج‪ٚ‬ب وررر‪ٛ‬دش ‪ ،‬عرررجعذس ِرررجس‪ ٞ‬دررر‪ْٛ‬‬
‫‪ٚ‬س‪ٚ‬بٔرررذ أ‪ٚ‬ؼغرررا‪ ٓ١‬دجإلمرررجـز إٌررر‪ ٝ‬ثٌعذ‪٠‬رررذ ِرررٓ ثٌفٕرررجٔ‪ِ ٓ١‬غرررً ؽ‪ٕ١‬ررر‪٘ ٟ‬ررر‪ٌٛ‬ضس‬
‫‪ٚ‬س‪٠‬ضؾرررجسد عررر‪١‬شث ‪ٚ‬دثْ ـدـررر‪ٚ ٓ١‬س‪ٚ‬درررشس ‪ٍ٠ٚ‬غررر‪ٚ ْٛ‬ـشثٔؾ‪١‬غرررى‪ ٛ‬وٍ‪ّٕ١‬ضررر‪ ٟ‬ـررر‪ٟ‬‬
‫أعّجٌ‪ ُٙ‬ثٌضشو‪١‬ذ‪١‬ز‬
‫ررشث ـررر‪ ٟ‬ؽجِعرررجس ِرررٓ د‪ٕٙ١‬رررج ٘جسـرررجسد‬
‫ررشث ‪ِٚ‬قجمر ً‬ ‫ورررجْ ؽٍ‪ٛ‬وّرررجْ ٔجلرررذًث صثةر ً‬
‫‪ٚ‬و‪ٌِٛٛ‬ذ‪١‬ررج ‪ٚ‬عرر‪١‬شثو‪ٛ‬ص ‪٘ٚ ،‬رر‪ ٛ‬فجٌ‪ً١‬ررج ‪٠‬ررشأط ثٌّؾٍررظ ثبعضؾررجس‪ٌ ٞ‬ىٍ‪١‬ررز ثٌ‪ٕٙ‬ذعررز‬
‫ثٌّعّجس‪٠‬ز دؾجِعز ع‪١‬شثو‪ٛ١‬ص صؾًّ ثٌؾ‪ٛ‬ثةض ثألخ‪١‬شر ؽجةضر ثٌضقرّ‪ ُ١‬ثٌ‪ٛ‬هٕ‪١‬رز ‪،‬‬
‫‪ٚ‬ؽرجةضر ثٌؾررشؾ ثٌ‪ٛ‬هٕ‪١‬ررز ِررٓ ‪ٚ ، AIA‬ؽرجةضص‪ ٟ‬ثعررضقمجق ِررٓ ‪، AIA NYC‬‬
‫الشكل‪:11‬ريتشارد جلوكومان‬ ‫‪ٚ‬ؽرررجةضر ‪ِ Arents‬رررٓ ؽجِعرررز عررر‪١‬شثو‪ٛ١‬ص دسثعرررز ‪Space Framed: ،‬‬
‫‪ ، Richard Gluckman Architect‬صرررررُ ٔؾرررررش٘ج د‪ٛ‬ثعررررراز ِاذعرررررز‬
‫‪ Monacelli‬ـرر‪ ٟ‬عررجَ ‪ 2111‬فقررً ثٌغرر‪١‬ذ ؽٍ‪ٛ‬وّررجْ عٍرر‪ ٝ‬دىررجٌ‪ٛ‬س‪ٛ٠‬ط ثٌ‪ٕٙ‬ذعررز ثٌّعّجس‪٠‬ررز ب‪ِٚ )71‬جؽغررض‪١‬ش ـرر‪ ٟ‬ثٌ‪ٕٙ‬ذعررز‬
‫ثٌّعّجس‪٠‬ز ب‪ ِٓ )71‬ؽجِعز ع‪١‬شثو‪ٛ١‬ص ‪ ،‬ع‪١‬شثو‪ٛ١‬ص ‪ٛ٠ٛ١ٔ ،‬سن‬

‫لجَ س‪٠‬ضؾجسد ؽٍ‪ٛ‬و‪ِٛ‬جْ دضقّ‪ ُ١‬ثٌاجدك ثٌضجع ‪ ،‬أٌ‪ّٙ‬ش ـىشر "ثٌقٕذ‪ٚ‬ق دثخً ثٌقٕذ‪ٚ‬ق" ـىشر ؽٍ‪ٛ‬وّرجْ ‪ٚ ،‬ثٌضر‪ ٟ‬صغرجعذ‬
‫عٍ‪ ٝ‬صٕظ‪ٙٔ ُ١‬ؼ ثألٔؾاز ثٌّخضٍفز ثٌض‪ّ٠ ٟ‬ىٓ ثٌم‪١‬جَ د‪ٙ‬ج ـ‪ِ ٟ‬غً ٘زٖ ثٌّغجفز ثٌّقذ‪ٚ‬در ثٌفىشر ٘‪ ٟ‬ثٌضفش‪٠‬رك در‪ ٓ١‬صؾشدرز ثٌفٕرذق‬
‫‪ٚ‬صؾشدز ثٌض‪ٛ‬ثؽذ ـ‪ ٟ‬ثٌّٕضي ‪٠‬ضُ ثعضخذثَ ثٌّ‪ٛ‬ثد ثٌقٕجع‪١‬ز ِغً ثألٌّٕ‪ٚ َٛ١‬ثٌذدعض‪١‬ه ‪ٚ‬ثٌضؽجػ داشق ؼ‪١‬رش ِعضرجدر ٌضقم‪١‬رك ٘رزث‬
‫ثٌ‪ٙ‬ذؾ ‪٠‬عضذش ِف‪ِ Gluckman َٛٙ‬فجؽتًج دغذخ صٕظ‪ ّٗ١‬ثٌّىجٔ‪ ٟ‬ثألعجع‪ٚ ٟ‬إؽشثلٗ ‪ ،‬ـندً عٓ عرذَ ‪ٚ‬ؽر‪ٛ‬د أ‪١ِ ٞ‬رضثس ؼ‪١‬رش‬
‫مش‪ٚ‬س‪٠‬ز‬

‫الشكل‪ :11‬لمطة توضح التصميم الداخلى للمررات فى الدور التاسع بتصميم ريتشارد جلوكومان‬
 ‫‪16‬‬

‫‪٠‬ذذ‪ ٚ‬أْ ٘زٖ ثٌّٕامز فٕجع‪١‬ز صذذ‪ ٚ‬ثٌمجعجس ‪ٚ‬ودٔ‪ٙ‬ج ـ‪ِ ٟ‬قٕ أ‪ِ ٚ‬ىضخ ِذٕ‪ ٟ‬فذ‪٠‬غًج ‪ٚ ،‬لذ صُ ثعضخذثَ ثألعرّٕش ثٌٍ‪١‬فر‪ ٟ‬ـر‪ٟ‬‬
‫ثٌٍ‪ٛ‬د‪ٚ ٟ‬عمؿ ثٌشد٘ز ‪ٚ‬ثٌؾذسثْ ‪ ِ ،‬عؾجد ِٓ ثٌق‪ٛ‬ؾ عٍ‪ ٝ‬ثألسك ‪ ،‬إلمفج ِض‪٠‬ذ ِٓ ثٌؾع‪ٛ‬س د‪ٙ‬زث ثٌؾرع‪ٛ‬س ـمرو أعراـ‬
‫أد‪ٛ‬ثح ثٌؽشؾ ‪ٚ‬أسلجَ ثٌؽشؾ ‪ ،‬ثٌض‪ ٟ‬صُنج دّقذجؿ ‪ LED‬ـ‪ ٟ‬ثألسم‪١‬ز ‪ ،‬ص‪ٛ‬ـش ثإلمج ر ـ‪ ٟ‬ثٌشد٘ز ‪ ّٓ١ٙ٠‬ثٌٍ‪ ْٛ‬ثٌشِرجد‪، ٞ‬‬
‫وّج ‪٠‬ض‪ٛ‬ل ثٌّش ـ‪ ٟ‬ثٌّقٕ دٌ‪ ً١‬ثٌؽشـز عذجسر عٓ ٌ‪ٛ‬ؿ صؽرجؽ‪ٔ ٟ‬قرؿ ؽرفجؾ ‪ّ٠‬ضرذ ِرٓ ثألسك إٌر‪ ٝ‬ثٌغرمؿ ‪٠ٚ‬رضُ ‪ٚ‬مرعٗ‬
‫عٕذ ِذخً ثٌشد٘ز ٌض‪ٛ‬ؽ‪ ٗ١‬ثٌن‪ٛ١‬ؾ إٌ‪ ٝ‬ؼشـ‪٠ ، ُٙ‬غضخذَ ثٌّ‪ٕٙ‬ذط ثٌّعّجس‪ ٞ‬ثٌن‪ٚ ٛ‬ثٌٍ‪ْٛ‬‬

‫الشكل‪ :11‬لمطة توضح التصميم الداخلى اللوبى لريتشارد جلوكومان‬

‫‪٠‬خضٍؿ ِف‪ َٛٙ‬ثٌؽشـز عٓ ِف‪ َٛٙ‬ثٌّذخً ثٌ‪ٙ‬رذؾ ٕ٘رج ٘ر‪ ٛ‬إٔؾرج د‪١‬ترز دغر‪١‬از ‪ٌٚ‬ىٕ‪ٙ‬رج ٍِ‪ٔٛ‬رز ‪٠‬عضذرش ثٌؾرذثس ثٌضؽرجؽ‪ ٟ‬ؽرذٗ‬
‫ثٌؾفجؾ ددسدعز ِٕجـز ِ‪١‬غجوش‪٠‬دس ٘‪ ٛ‬ثٌغّز ثألوغش ٌفضًج ٌدٔضذرجٖ صرُ صؽ‪١١‬رش ٌر‪ ْٛ‬ثٌّٕجـرز د‪ٛ‬ثعراز ‪ٌ Gluckman‬ضّ‪١١‬رض ثٌؽرشؾ‬
‫ثٌؾض ثٌز‪ٛ٠ ٞ‬ثؽٗ ثٌؾّجي أصسق ‪ ،‬د‪ّٕ١‬ج ثٌٕقؿ ثٌرز‪ٛ٠ ٞ‬ثؽرٗ ثٌؾٕر‪ٛ‬ح أفرفش ‪ٛ٠‬ؽرذ ثٌضٍفض‪٠‬ر‪ ْٛ‬ـر‪ ٟ‬أوذرش فرٕذ‪ٚ‬ق ـر‪ٚ ٟ‬عرو‬
‫ثٌؽشـز ‪٠‬م فٕذ‪ٚ‬ق ثٌ‪ٙ‬جصؿ ‪ ،‬ثٌز‪٠ ٞ‬عًّ أ‪٠‬نًج وّىضخ ٌٍىضجدز ‪ ،‬عٍ‪ ٝ‬ثٌ‪١‬غجس ‪ٛ٠‬ؽذ إٌ‪ ٝ‬ثٌ‪ِ ٓ١ّ١‬مق‪ٛ‬سصجْ أخش‪٠‬جْ ألؼرشثك‬
‫ِخضٍفز ‪ِ ،‬غً صخض‪ ٓ٠‬ثٌّؾش‪ٚ‬دجس أ‪ ٚ‬ثٌىّذ‪ٛ١‬صش ثٌّقّر‪ٛ‬ي أ‪ ٚ‬ثٌٕظرجسثس أ‪ ٚ‬ثٌّقفظرز ثٌٍر‪ٛ‬ؿ ثألِرجِ‪ٌٍ ٟ‬غرش‪٠‬ش درجٌٍ‪ ْٛ‬ثألصسق ‪،‬‬
‫‪ٚ‬ثٌؾذثس ‪ِ ،‬غً ثٌّذخً ‪ِ ،‬ؽا‪ ٝ‬ددٌ‪١‬جؾ ثألعرّٕش ثٌشِرجد‪ ٞ‬فرجـظ ‪ Gluckman‬عٍر‪ ٝ‬ؽّجٌ‪١‬جصرٗ ثٌقرٕجع‪١‬ز ‪ ،‬عٍر‪ ٝ‬ثٌرشؼُ ِرٓ‬
‫أٔ‪ٙ‬ج أفذقش ث‪ ْ٢‬أوغش دلرز ٌمرذ ِرضػ ِر‪ٛ‬ثد ؼٕ‪١‬رز ‪ِ ،‬غرً ِ‪١‬غرجوش‪٠‬دس ‪ِ ،‬ر ِر‪ٛ‬ثد سخ‪١‬قرز ‪ِ ،‬غرً ثألعرّٕش ثٌٍ‪١‬فر‪ ، ٟ‬د‪ ْٚ‬أْ‬
‫صى‪ ْٛ‬ثٌٕض‪١‬ؾز ِضٕجلنز أ‪ ٚ‬ؼ‪١‬ش هذ‪١‬ع‪١‬ز ‪ ،‬وّج ‪ٚ‬فؿ‬

‫الشكل‪ :11‬لمطة توضح التصميم الداخلى لغرفة النوم التى توضح فكرة اللدائن المضاءة ذاتيا لريتشارد جلوكومان‬
 ‫‪17‬‬

‫عٕذِج صذخً ثٌؽشـز ‪ ،‬ـئْ أ‪ٚ‬ي ِج صشثٖ ٘‪ ٛ‬فٕذ‪ٚ‬ق صؽجؽ‪ ٟ‬مخُ دذجح ِٕضٌرك ِفقر‪ٛ‬ي عرٓ ؼشـرز ثٌٕر‪ َٛ‬دغرضجسر ِعذٔ‪١‬رز‬
‫د‪١‬نج أسم‪١‬ز ثٌقّجَ ‪ٚ‬أفذ ثٌؾرذسثْ ِقرٕ‪ٛ‬عز ِرٓ ثٌؾشثٔ‪١‬رش ثإلعرذجٔ‪ ٟ‬إٔرٗ ِغرً ثبعرضقّجَ ـر‪ِ ٟ‬شصفعرجس ِذس‪٠‬رذ أ‪ ٚ‬صقرش‬
‫ؽدي أ‪ ٚ‬ـر‪ِٕ ٟ‬ضقرؿ ِؾرش‪ِ ٜ‬رجة‪ ٟ‬ـر‪ ٟ‬دقغرٗ عرٓ ثٌٍر‪ٚ ْٛ‬ثٌّؾرجعش ثٌؾذ‪٠‬رذر ‪ ،‬أؽرش‪ ٜ‬ؽٍ‪ٛ‬وّرجْ صؾرجسح عٍر‪ ٝ‬ثٌمر‪ٛ‬ثَ ‪٠‬ر‪ٛ‬ـش‬
‫ِظ‪ٙ‬شث أوغش هذ‪١‬ع‪١‬ز‬
‫ً‬ ‫ِظ‪ٙ‬شث أوغش صمٕ‪ً١‬ج ‪ٚ‬صمٕ‪ً١‬ج ‪ ،‬د‪ّٕ١‬ج ‪ٛ٠‬ـش ثٌؾشثٔ‪١‬ش‬
‫ً‬ ‫ثٌّ‪١‬غجوش‪٠‬دس‬

‫الشكل‪ :12‬لمطة توضح التصميم الداخلى للحمام غرفة نوع الدور التاسع لريتشارد جلوكومان‬

‫انُتائج وانتىصياث‪:‬‬
‫ٔجًِ أْ ٔى‪ٚ ْٛ‬مقٕج أّ٘‪١‬ز ثألدذثل ثٌفىش‪ ٜ‬ـ‪ ٝ‬ثٌضقّ‪ ُ١‬ثٌّذضىش ٌٍق‪١‬ض ثٌرذثخٍ‪ِ ٝ‬ر صا‪٠ٛ‬ر ثٌضىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬رج ثٌقذ‪٠‬غرز ‪ٚ‬ثٌّر‪ٛ‬ثد‬
‫ثٌّضضا‪ٛ‬سر ‪ٚ‬صمٕ‪١‬جس ِخضٍفز ِغً هرشق ثألمرج ر ثٌؾذ‪٠‬رذر ‪ٚ‬صىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬رج صقرٕ‪ ١‬ثٌخجِرجس ‪ٚ‬رٌره ِرٓ خردي صقٍ‪١‬رً ٌق‪١‬رض ثٌفٕرذل‪ٝ‬‬
‫إلفذ ثٌفٕجدق ثٌعجٌّ‪١‬ز ‪ٔٚ‬غضٕضؼ ِٓ رٌه‪:‬‬

‫أ أّ٘‪١‬ز ثٌضعجًِ ِ ثٌّضؽ‪١‬شثس ثٌّخضٍفز ثٌض‪ ٝ‬صظ‪ٙ‬ش عٕذ ِشفٍز ثألدذثل ثٌفىش‪ٚ ٜ‬صا‪٠ٛ‬ع‪ٙ‬رج ِر ثٌّاٍذرجس ثٌ‪ٛ‬س‪١‬ف‪١‬رز‬
‫ثٌدصِز ٌٍّ‪ٛ‬ثصٔز د‪ ٓ١‬ثألدذثل ‪ٚ‬ثٌ‪ٛ‬س‪١‬فز‬
‫ح ثٌضدو‪١‬ذ عٍ‪ ٝ‬أّ٘‪١‬ز ثٌفىش ثٌضقّ‪ٔٚ ّٝ١‬ؾش ثٌ‪ٛ‬ع‪ ٝ‬ثٌفٕ‪ٚ ٝ‬ثٌؾّجٌ‪ٌ ٝ‬ددذثل ثٌفىش‪ٚ ٜ‬ثٌضٕ‪ٛ‬ل ثٌغمجـ‪٠ٌٍٛٙ ٝ‬ز ثٌغمجـ‪١‬رز‬
‫ٌىً ِٕامز‬
‫ػ ثألعضفجدر ٌّج ص‪ٛ‬فً ٌٗ ثبٔغجْ ِٓ صىٕ‪ٌٛٛ‬ؽ‪١‬ج فذ‪٠‬غز ِغً ثٌضقّ‪ ُ١‬ثٌضفجعٍ‪ٚ ٝ‬ؼ‪١‬ش٘ج ِٓ صمٕ‪١‬جس‬
 ‫‪18‬‬

‫لائًت األشكال‪:‬‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪Hotel Puerta America Madrid : 1‬‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ : 2‬ثٌّغجلو ثألـم‪١‬ز ص‪ٛ‬مـ إخضدؾ ثٌفىش ثٌضقّ‪ٌٍ ّٝ١‬ق‪١‬ض ِ عذجس ثٌ‪ٛ‬س‪١‬فز‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ : 3‬أعش ثٌضٕ‪ٛ‬ل ثٌغمجـ‪ٚ ٝ‬ثٌفىش ثٌقّ‪ ّٝ١‬عٍ‪ِ ٝ‬ف‪ َٛٙ‬ثٌّعجٌؾجس ثٌذثخٍ‪١‬ز ٌق‪١‬ض ‪ٚ‬س‪١‬ف‪ ٝ‬عجدش‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ : 4‬ثٌّغجلو ثألـم‪١‬ز ثٌّضىشس ٌفٕذق د‪٠ٛ‬شصج أِش‪٠‬ىج دّذ‪ٕ٠‬ز ِذس‪٠‬ذ ددعذجٔ‪١‬ج‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ : 5‬ص٘ج فذ‪٠‬ذ‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ٌ : 6‬ماجس ص‪ٛ‬مـ صؽ‪١١‬ش ثألمج ر ‪ٚ‬صدعش٘ج عٍ‪ ٝ‬ثٌق‪١‬ض ثٌذثخٍ‪ٌ ٝ‬ض٘ج فذ‪٠‬ذ‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ : 7‬ثٌّغجلو ثألـم‪١‬ز ‪ٚ‬ثٌشة‪١‬غ‪١‬ز ٌ‪ٛ‬فذر ثألمج ر ‪Vortexx‬‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ٌ : 8‬ماز ص‪ٛ‬مـ صغذ‪١‬ش ‪ led‬ألمج ر سلُ ثٌؽشـز ‪ٚ‬ثٌشعجةً ثٌّنج ر‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ : 9‬ثٌّغمو ثٌشة‪١‬غ‪ ٟ‬صقّ‪ ُ١‬ثٌشعجةً ثٌّنج ر عٍ‪ ٝ‬دجح ثٌؽشؾ‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ٌ : 11‬ماجس ص‪ٛ‬مـ صقّ‪ ُ١‬ف‪١‬ض ثٌقّجَ ٌض٘ج فذ‪٠‬ذ‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ٌ : 11‬ماجس ص‪ٛ‬مـ صقّ‪ ُ١‬ؼشـز ثٌٕ‪ٌ َٛ‬ض٘ج فذ‪٠‬ذ‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ٛٔ : 12‬سِجْ ـ‪ٛ‬عضش‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ٌ : 13‬ماز ص‪ٛ‬مـ صقّ‪ ُ١‬ثٌّّشثس ٌف‪ٛ‬عضش‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ٌ : 14‬ماز ص‪ٛ‬مـ صقّ‪ ُ١‬ثٌٍ‪ٛ‬د‪ٌ ٝ‬ف‪ٛ‬عضش‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ٌ : 15‬ماجس ص‪ٛ‬مـ ثٌضقّ‪ ُ١‬ثٌذثخٍ‪ٌ ٝ‬ؽشؾ ثٌٕ‪ٌ َٛ‬ف‪ٛ‬عضش‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ : 16‬ث‪٠‬فج وجعضش ‪ٌٛ٘ٚ‬ؾش و‪ٓ١‬‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ٌ : 17‬ماجس ص‪ٛ‬مـ صقّ‪ ُ١‬ثٌّّشثس ‪Plasma Sutdio‬‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ٌ : 18‬ماز ص‪ٛ‬مـ ثٌضقّ‪ ُ١‬ثٌذثخٍ‪ٌ ٝ‬ؽشـز ثٌٕ‪Plasma Studio َٛ‬‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ٌ : 19‬ماجس ص‪ٛ‬مـ صقّ‪ ُ١‬ثٌذثخٍ‪ٌ ٟ‬ؽشـز ٔ‪Plasma Studio َٛ‬‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ : 21‬وجعش‪ ٓ٠‬ـجٔذٌ‪ٝ‬‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ٌ : 21‬ماز ص‪ٛ‬مـ صقّ‪ ُ١‬ثٌّّش ٌىجعش‪ ٓ٠‬ـجٔذٌ‪ٝ‬‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ٌ : 22‬ماز ص‪ٛ‬مـ صقّ‪ ُ١‬ثٌٍ‪ٛ‬د‪ ٝ‬ثٌّضّ‪١‬ض دقجةو ثٌزوش‪٠‬جس ٌىجعش‪ ٓ٠‬ـجٔذٌ‪ٝ‬‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ٌ : 23‬ماجس ص‪ٛ‬مـ صقّ‪ ُ١‬ثٌذثخٍ‪ٌ ٟ‬ؽشـز ٔ‪ َٛ‬ثٌض‪ ٝ‬صخٍك صقّ‪ ُ١‬عف‪ٕ١‬ز ـنج ٌىجعش‪ ٓ٠‬ـجٔذٌ‪ٝ‬‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ : 24‬فجةو ثٌزوش‪٠‬جس ‪ٛ٠‬مـ ثٌعدلز ثٌضفجعٍ‪١‬ز د‪ ٓ١‬ثإلٔغجْ ‪ٚ‬ثٌفٓ ‪ٚ‬ثٌذ‪١‬تز‬
‫‪-‬ثٌؾرررىً ‪ : 25‬ثٌٍمارررجس ٔ‪ٛ‬مرررـ أخرررضدؾ ثٌؾررر‪ ٛ‬ثٌعرررجَ ٌٍق‪١‬رررض درررجخضدؾ ثٌّؾّ‪ٛ‬عرررز ثٌٍ‪١ٔٛ‬رررز ٌألمرررج ر ٌضفجعٍ‪١‬رررز‬
‫‪ٚ Interactive LED Light‬ثٌض‪ ٝ‬صضؽ‪١‬ش دضؽ‪١‬ش ِغضخذِ‪ ٝ‬ثٌق‪١‬ض عٓ هش‪٠‬ك أؽ‪ٙ‬ضر ثٌضقىُ ثٌٍ‪ Color Tramp ٝٔٛ‬ثٌّضقرٍز‬
‫د‪ٛ‬فذثس ثإلمج ر ‪Pixi-Flex‬‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ : 26‬س‪٠‬ضؾجسد ؽٍ‪ٛ‬و‪ِٛ‬جْ‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ٌ : 27‬ماز ص‪ٛ‬مـ ثٌضقّ‪ ُ١‬ثٌذثخٍ‪ٌٍّ ٝ‬شسثس ـ‪ ٝ‬ثٌذ‪ٚ‬س ثٌضجع دضقّ‪ ُ١‬س‪٠‬ضؾجسد ؽٍ‪ٛ‬و‪ِٛ‬جْ‬
‫‪-‬ثٌؾىً ‪ٌ : 28‬ماز ص‪ٛ‬مـ ثٌضقّ‪ ُ١‬ثٌذثخٍ‪ ٝ‬ثٌٍ‪ٛ‬د‪ٌ ٝ‬ش‪٠‬ضؾجسد ؽٍ‪ٛ‬و‪ِٛ‬جْ‬
‫‪-‬ثٌؾررىً ‪ٌ : 29‬ماررز ص‪ٛ‬مررـ ثٌضقررّ‪ ُ١‬ثٌررذثخٍ‪ٌ ٝ‬ؽشـررز ثٌٕرر‪ َٛ‬ثٌضرر‪ ٝ‬ص‪ٛ‬مررـ ـىررشر ثٌٍررذثةٓ ثٌّنررج ر رثص‪١‬ررج ٌش‪٠‬ضؾررجسد‬
‫ؽٍ‪ٛ‬و‪ِٛ‬جْ‬
‫‪-‬ثٌؾررىً ‪ٌ : 31‬ماررز ص‪ٛ‬مررـ ثٌضقررّ‪ ُ١‬ثٌررذثخٍ‪ٌ ٝ‬ؽشـررز ثٌٕرر‪ َٛ‬ثٌضرر‪ ٝ‬ص‪ٛ‬مررـ ـىررشر ثٌٍررذثةٓ ثٌّنررج ر رثص‪١‬ررج ٌش‪٠‬ضؾررجسد‬
‫ؽٍ‪ٛ‬و‪ِٛ‬جْ‬
 19

:‫يصادر انبحث‬
‫ ثٌّرؤصّش‬ٟ‫ ِمرـذَ إٌر‬ٝ‫ دقرـظ عٍّرـ‬، ‫رـز‬١ٍ‫تـز ثٌذثخ‬١‫ ثٌذ‬ٟ‫أعـشٖ عٍـ‬ٚ ٟ‫ؽ‬ٛ‫ٌـ‬ٕٛ‫س ثٌضى‬ٛ‫ٓ أفّـذ ِقّـذ عـضح ثٌضاـ‬١‫ فغـ‬/‫ أ د‬1
1995 ‫دش‬ٛ‫ أوض‬، ‫ز‬٠‫ ؽجِعـز ثإلعـىٕذس‬،‫ٍـز‬١ّ‫ْ ثٌؾ‬ٕٛ‫ز ثٌف‬١ٍ‫ بو‬21 ْ‫كـجق ثٌمش‬ٚ ‫ثٌغمجـز‬ٚ ٓ‫ي بثٌف‬ٚ‫ ثأل‬ٍّٟ‫ثٌع‬
، ‫ ثٌّؾٍرذ ثٌشثدر‬، ٟٔ‫ عٍغرٍز ثألٌرؿ وضرجح ثٌغرج‬، ‫ش‬٠ٚ‫ك ؽج‬١‫ـ‬ٛ‫ض ص‬٠‫ عذذ ثٌعض‬: ‫خ ثإلٔغجْ " صشؽّز‬٠‫ٌض " ِعجٌُ صجس‬ٚ ‫ ٘ـ ػ‬2
1998 ‫ز ثٌعجِز ٌٍىضجح‬٠‫تز ثٌّقش‬١ٌٙ‫ ث‬159 ‫ثٌعذد‬
3. D. H. pink, A whole new mind, New York: River-head books, 2008
4. Kolarevic, Branko "Designing & Manufacturing Architecture in Digital Age-Puplished
Paper – University of Pennsylvania , USA, 2017
5. https://divisare.com/projects/317124-zaha-hadid-architects-helene-binet-hotel-puerta-
america-first-floor
6. https://divisare.com/projects/317204-foster-partners-hotel-puerta-america-second-floor
7. https://divisare.com/projects/16905-plasma-studio-peter-guenzel-hotel-puerta-america-
fourth-floor
8. https://divisare.com/projects/317460-kathryn-findlay-hotel-puerta-america-eighth-
floor
9. https://divisare.com/projects/317467-gluckman-tang-hotel-puerta-america-ninth-floor