SLa Gancelleria Reial

F ns els segles xw i xi en què apareixen els primers compendis ortográfics i grama-

literària de
S la norma de correcció lingüística era establerta per alguna figura elaboraven
bé pels escrivans que
inqüestionable, com ara Ramon Llull, o
prestigi Es per això que té tanta impor
dOcuments jurídics i administratius en nom del rei.
tancia la creació de la Cancelleria Reial per part de Jaume Ilel segle Xll.
la c o r o n a d'Ara-
hem dit abans, la Cancelleria era l'organisme administratiu de
E Con

va disposar que tota la documentació del Regne de València fos

g0. Jaume I de la c o r o n a que-
redactada en català. A partir d'aquest moment, la documentació
domini lingüistic (el Gran
ZG da uniticada utilitzar totes les institucions del nostre
en
Generalitat valenciana)
Consell de Mallorques, la Generalitat catalana i
la
General
un mateix model de llengua.
les seves ordres
Aquest organisme administratiu era per un canceller i a
presidit
treballaven funcionaris de la cort que havien de conèixer,
dominar i redactar amb
les llengües de la Cancelleria: el llatí (llengua d'ús culte comú a Europa),
elegància
el català i l'aragonès.
Pere el Cerimoniós va reorganitzar la Cancelleria Reial, la va dotar de funcionaris
influits pel primer humanisme, és a dir que coneixien la cultura clàssicai eren des
tres en lati. Aquests escrivans, entre els quals hi havia Bernat Metge, crearen un
model unificat de prosa catalana sense dialectalismes; un estàndard, en el qual es

18