‫اﻹﺘحﺎد اﻟمﻬنﻲ ﻟﻠمﻬندﺴین اﻟتوﻨسیین‬

‫اﻟمنتصبین ﻟحسﺎﺒﻬم اﻟخﺎص‬

‫ﻤشروع اﻟﻘﺎﻨون اﻷﺴﺎﺴﻲ‬

‫‪1‬‬
 ‫اﻟﻌﻨﻮان اﻷول‪:‬‬
‫اﻟﺘﺄﺳ�ﺲ – اﻻﺳﻢ – اﻷﻫﺪاف‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :1‬اﻟﺘﺄﺳ�ﺲ‬
‫اﻷﺳﺎ� ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻣﻬﻨ�ﺔ ﻧﻘﺎﺑ�ﺔ وﻃﻨ�ﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻔﺼﻮل ‪ 242‬إ� ‪257‬‬ ‫ي‬ ‫ﺗﺄﺳﺴﺖ بﻤﻮﺟﺐ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
‫بﻤﻘﺘ� اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﺪد ‪ 27‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1966‬اﻟﻤﺆرخ ف ي�‬
‫ض‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ بﺄﺣكﺎم اﻟﻨﻘﺎبﺎت اﻟﻤﻬﻨ�ﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﺼﺎدرة‬
‫اﻟﻨﻘﺎئ اﻟﻤﻀﻤﻮن بﺪﺳﺘﻮر اﻟﺠﻤﻬﻮر�ﺔ‬
‫بي‬ ‫‪ 30‬أﻓ��ﻞ ‪ 1966‬واﻟﻨﺼﻮص اﻟﺘكﻤ�ﻠ�ﺔ اﻟﻤﻨﻘﺤﺔ ﻟﻬﺎ و�� ﻣبﺎدئ اﻟﺤﻖ‬
‫اﻟﺪو� اﻟﺨﺎص بﺎﻟﺤﻘﻮق اﻻﺟﺘﻤﺎﻋ�ﺔ‬‫ي‬ ‫اﻟﺘﻮ�ﺴ�ﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2014‬و�ﺎﻟﺨﺼﻮص ﻓﺼﻮﻟﻪ ﻋﺪد ‪ 35‬و‪ 36‬و�ﺎﻟﻌﻬﺪ‬
‫اﻟي أﻣﻀﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺠﻤﻬﻮر�ﺔ اﻟﺘﻮ�ﺴ�ﺔ واﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺪوﻟ�ﺔ‬ ‫ت‬
‫واﻟﺜﻘﺎﻓ�ﺔ و�� اﻟﻤﻌﺎﻫﺪات اﻟﺪوﻟ�ﺔ ي‬
‫اﻟﺪو�‪.‬‬
‫ي‬ ‫وﻣﻜﺘﺐ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ض‬
‫و� ا�تﺴﺎب اﻷﻣﻼك اﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ واﻟﻌﻘﺎر�ﺔ ﺣﺴﺐ‬ ‫اﻟﺘﻘﺎ� ي‬
‫ي‬
‫ض‬ ‫ﺗﺘﻤﺘﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ بﺎﻟﺸﺨﺼ�ﺔ اﻟﻤﺪﻧ�ﺔ وﻟﻬﺎ اﻟﺤﻖ ض ي�‬
‫ف‬
‫اﻟﻤﺪئ ﻓ�ﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ بكﻞ ﻣﺎ �ﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن وﻟﻬﺎ أن ﺗﻘﻮم ﻟﺪى ﺳﺎﺋﺮ اﻟﻤﺤﺎ�ﻢ بﺠﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮف‬
‫ي‬
‫ت‬
‫اﻟي ﺗﻤﺜﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ض�را ش‬
‫ﻏ� ﻣبﺎ� بﺎﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻤﺸ�ﻛﺔ ﻟﻠﻤﻬﻦ واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ي‬ ‫ﻣبﺎ�ا أو ي‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :2‬اﻻﺳﻢ‬
‫اﻷﺳﺎ�‪:‬‬
‫ي‬ ‫بﻤﻘﺘ� ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ض‬ ‫ُﺳﻤ�ﺖ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﻤﻬﻨ�ﺔ اﻟﻨﻘﺎﺑ�ﺔ‬
‫ي ن‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺼﺒن ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص"‪.‬‬ ‫ي ن‬
‫اﻟﺘﻮ�ﺴﻴن‬ ‫ي ن‬
‫ﻟﻠﻤﻬﻨﺪﺳن‬ ‫ن‬
‫اﻟﻤﻬي‬ ‫" اﻹﺗﺤﺎد‬
‫ي‬
‫» ‪« Union professionnel des ingénieurs tunisiens exerçant en fonction libérale‬‬
‫اﻷﺳﺎ� بﻌبﺎرة "اﻹﺗﺤﺎد "‬
‫ي‬ ‫و�ﻌ� ﻋﻨﻬﺎ ﺻﻠﺐ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
‫ب‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :3‬اﻟﻤﻘﺮ‬
‫ﺣﺪد ﻣﻘﺮ اﻹﺗﺤﺎد ب‪ ...................................................‬ﺑﺘﻮ�ﺲ و�ﻤﻜﻦ ﻧﻘﻠﻪ إ� ﻣكﺎن آﺧﺮ بﻘﺮار ﻣﻦ‬
‫اﻟﻮﻃي ﻟﻺﺗﺤﺎد‬ ‫ن‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :4‬اﻟﻤﺪة‬
‫ين‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺼﺒن ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص ﻟﻤﺪة ‪ 99‬ﺳﻨﺔ بﺪا�ﺔ ﻣﻦ ﺗﺎر� ــﺦ اﺷﻬﺎرە‬ ‫ين‬
‫اﻟﺘﻮ�ﺴﻴن‬ ‫ين‬
‫ﻟﻠﻤﻬﻨﺪﺳن‬ ‫ن‬
‫اﻟﻤﻬي‬
‫ي‬ ‫ُبﻌﺚ اﻹﺗﺤﺎد‬
‫ﻟﺮﺳ� ﻟﻠﺠﻤﻬﻮر�ﺔ اﻟﺘﻮ�ﺴ�ﺔ‬‫ي‬ ‫بﺎﻟﺮاﺋﺪ ا‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ : 5‬اﻟﻤﻬﺎم واﻷﻫﺪاف‬
‫ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻣﻬﺎم اﻹﺗﺤﺎد ف ي� دراﺳﺔ وﻣﺘﺎبﻌﺔ ﻣﺼﺎﻟﺢ وﻣﺸﺎﻏﻞ واﻧﺘﻈﺎرات ﻣﻨﺨﺮﻃ�ﻪ ف ي� اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻻﻗﺘﺼﺎد�ﺔ‬
‫واﻻﺟﺘﻤﺎﻋ�ﺔ واﻟﺘﻨﻤ��ﺔ واﻟﺪﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ كﻤﺎ ﻳﻨﺺ ﻋ� ذﻟﻚ اﻟﻔﺼﻞ ‪ 243‬ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺸﻐﻞ‪.‬‬
‫و� إﻃﺎر ﻣﻬﺎﻣﻪ اﻟﻤﺬﻛﻮرة �ﺴ� اﻹﺗﺤﺎد إ� ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷﻫﺪاف اﻷﺳﺎﺳ�ﺔ اﻟﺘﺎﻟ�ﺔ‪:‬‬ ‫ف‬
‫ي‬
‫ين‬
‫اﻟﻤﻬﻨﺪﺳن اﻟﻤﺴتﺸﺎر�ﻦ وﻣكﺎﺗﺐ‬ ‫ين‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺼﺒن ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ين‬
‫اﻟﻤﻬﻨﺪﺳن‬ ‫• ﺗﻨﻈ�ﻢ وﺗﻄ��ﺮ ﻗﻄﺎع‬
‫ﻓﻌﺎل ف ي� اﻟﺘﻨﻤ�ﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد�ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺪراﺳﺎت واﻹرﺗﻘﺎء بﻤﻬﻨﺔ اﻟﻤﻬﻨﺪس ف� اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص ﻋﻤﻮﻣﺎ‪ ،‬ﻟﻤﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ دور َ‬
‫ي‬

‫‪2‬‬
 ‫اﻟ�ﻋ�ﺔ ﻟﻤﻨﺨﺮﻃ�ﻪ ف� كﺎﻓﺔ اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻻﻗﺘﺼﺎد�ﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋ�ﺔ وذﻟﻚ ب ن‬
‫ﺗﺒي ﻣﺸﺎﻏﻠﻬﻢ‬ ‫• اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ش‬
‫ﻋ� ي‬ ‫ي‬
‫ﺳ� اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ود�ﻤﻮﻣﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫واﻧﺘﻈﺎراﺗﻬﻢ ﺿﻤﺎﻧﺎ ﻟﺤﺴﻦ ي‬

‫واﻟﻤﺤ�‪،‬‬
‫ي‬ ‫• ﺗﻤﺜ�ﻞ ﻣﻨﺨﺮﻃ�ﻪ ﻟﺪى اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣ�ﺔ واﻹدارات اﻟﻤﻌﻨ�ﺔ ﻋ� اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﺮﻛﺰي واﻟﺠﻬﻮي‬
‫اﻟﻘﻮاﻧن واﻷواﻣﺮ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠﻤﻬﻨﺔ وﻛﺬﻟﻚ ﻟﺪى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﺪيف‬
‫يف‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻓ�ﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑتﻨﻘﻴﺢ‬
‫ي‬
‫ذات اﻟﺼﻠﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴ� إ� أن �ﻜﻮن اﻹﺗﺤﺎد ﻃﺮﻓﺎ ﻓﺎﻋﻼ وﻣﺮﺟﻌ�ﺎ ف ي� كﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻄ��ﺮ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻬﻨﺪﺳ�ﺔ‪.‬‬
‫ي‬ ‫•‬
‫اﻟﻤﻨﺨﺮﻃن ف� اﻹﺗﺤﺎد دﻋﻤﺎ ﻟﻠﻨﻬﻮض بﺎﻟﻘﻄﺎع وذﻟﻚ بﺎﻟﺘﻌﺎون ش‬
‫واﻟ�ا�ﺔ‬ ‫ف‬ ‫• ﺗﻄ��ﺮ ﺷبكﺎت اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻮاﺻﻞ ي ف‬
‫ﺑن‬
‫ي ي‬
‫واﻟﺘكﺎﻣﻞ ي ض‬
‫ﺑن أﻋﻀﺎﺋﻪ ﺧﺎﺻﺔ ﻓ�ﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺼﺪﻳﺮ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻬﻨﺪﺳ�ﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻧﺤﻮ إﻓ��ﻘ�ﺎ‪.‬‬

‫واﻟﺪو�‪.‬‬ ‫ىن‬ ‫ين‬

‫ي‬ ‫اﻟﻤﺴﺘ��ن اﻟﻮﻃ ي‬ ‫• اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﻤﻬﻨ�ﺔ اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ﻋ�‬
‫ف ف‬
‫ﻋ� ﻋﻘﺪ اﺗﻔﺎﻗ�ﺎت‬
‫اﻟﻤﻨﺨﺮﻃن ي� اﻹﺗﺤﺎد وذﻟﻚ ب‬
‫ي‬ ‫• اﻟﻌﻤﻞ ﻋ� ﺗﻘﺪ�ﻢ ﺧﺪﻣﺎت إﺟﺘﻤﺎﻋ�ﺔ وﻗﺎﻧﻮﻧ�ﺔ ﻟﻔﺎﺋﺪة‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻊ ﻣﺴﺪي ﻫﺎﺗﻪ اﻟﺨﺪﻣﺎت‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :6‬اﻟﻤبﺎدئ واﻟﻘ�ﻢ‬
‫اﻟﺠﻤﺎ� واﻟﻤﺼﺪاﻗ�ﺔ واﻟﻘﺮب‬
‫ي‬ ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻬﺎ ﺗﻌﺘﻤﺪ اﻹﺗﺤﺎد ﻋ� اﻟﻤبﺎدئ واﻟﻘ�ﻢ اﻟﺘﺎﻟ�ﺔ‪ :‬اﻟﻤﺴﺆوﻟ�ﺔ واﻟﻌﻤﻞ‬
‫ت‬
‫واﻻﺣ�ام واﻟﺘﻀﺎﻣﻦ واﻟﺸﺠﺎﻋﺔ واﻟﺠﺮأة واﻻﺳﺘﺤﻘﺎق واﻟﺤﺮﻓ�ﺔ واﻷﺧﻼق و�ﺬل اﻟﻤﺠﻬﻮدات ورﻓﻊ‬ ‫يض‬
‫اﻟﻤﻨﺨﺮﻃن‬ ‫ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﺤﺪ�ﺎت واﻟﺪﻗﺔ واﻟﺸﻔﺎﻓ�ﺔ واﻟﺘﻔﺘﺢ ﻋ� اﻟﺠﻤﻴﻊ واﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﻤﻮاﻃﻨﺔ واﻟ�اﻣﺔ واﻟﺪبﻠﻮﻣﺎﺳ�ﺔ واﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ‬
‫اﻟﺮﻗ�‪.‬‬
‫ي‬ ‫واﻟﺴ� إ� ﺗﺤﻘﻴﻖ وﺗﻌﻤ�ﻢ اﻟﺘﺤﻮل‬
‫ي‬ ‫واﻟﻌﻤﻞ بﺄدق اﻟﻤﺮﺟﻌ�ﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ بﺎﻟﺤﻮكﻤﺔ اﻟﺮﺷ�ﺪة‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :7‬اﻻﻧﺨﺮاط‬
‫اﻟﺪاﺧ� اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﻬﻨ�ﺔ اﻟﺘﺎﻟ�ﺔ‪:‬‬
‫ي‬ ‫اﻷﺳﺎ� وﻧﻈﺎﻣﻪ‬
‫ي‬ ‫ﻳﻨﺨﺮط ف ي� اﻹﺗﺤﺎد ﻃبﻘﺎ ﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻪ‬
‫ين‬
‫اﻟﻤﻬﻨﺪﺳن اﻟﻤﺴتﺸﺎر�ﻦ بﻤﺨﺘﻠﻒ إﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺗﻬﻢ وا�ﺸﻄﺘﻬﻢ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻔﺮد�ﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳ�ﺔ بﻤﺨﺘﻠﻒ إﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺗﻬﻢ وا�ﺸﻄﺘﻬﻢ‬ ‫•‬
‫ﻣكﺎﺗﺐ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻬﻨﺪﺳ�ﺔ بﻤﺨﺘﻠﻒ إﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺗﻬﻢ وا�ﺸﻄﺘﻬﻢ‬ ‫•‬
‫اﻷ�ﺸﻄﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳ�ﺔ اﻟﻤﻌﻨ�ﺔ ﺗﻬﻢ أﺳﺎﺳﺎ اﻟﺪراﺳﺎت واﻹﺳتﺸﺎرات واﻹﺣﺎﻃﺔ واﻟﻤﺘﺎبﻌﺔ‪ ،‬ف ي� ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤ�ﺎدﻳﻦ‪ ،‬بﻤﺎ ف ي�‬
‫ذﻟﻚ اﻟﺒﻨﺎءات اﻟﻤﺪﻧ�ﺔ واﻟﺒن�ﺔ اﻟﺘﺤﺘ�ﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﻔﻼﺣﺔ واﻹﻋﻼﻣ�ﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻬﻨﺪﺳ�ﺔ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ‪.‬‬
‫ين‬
‫اﻟﺘﻮ�ﺴﻴن وﻣﺘﺤﺼﻼ ﻋ� اﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺠبﺎﺋ�ﺔ‬ ‫ين‬
‫اﻟﻤﻬﻨﺪﺳن‬ ‫�ﺠﺐ ﻋ� كﻞ ﻣﻨﺨﺮط بﺎﻹﺗﺤﺎد ان �ﻜﻮن ﻣﺴﺠﻼ بﻌﻤﺎدة‬
‫اﻟﻮﻃي ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت )‪(RNE‬‬‫ن‬ ‫)‪ (patente‬وﻣﺴﺠﻼ بﺎﻟﺴﺠﻞ‬
‫ي‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :8‬ﻗ�ﻤﺔ اﻻﻧﺨﺮاط‬
‫بﻤﻘﺘ� ﻗﺮار ﺻﺎدر ﻋﻦ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻺﺗﺤﺎد وذﻟﻚ ت‬
‫بﺎﻗ�اح ﻣﻦ‬ ‫ض‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺿبﻂ وﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻗ�ﻤﺔ اﻻﻧﺨﺮاط ﻟﻸﻋﻀﺎء‬
‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :9‬ﻓﻘﺪان اﻟﻌﻀ��ﺔ‬
‫ُ‬
‫ﺗﻔﻘﺪ ﺻﻔﺔ اﻟﻌﻀ��ﺔ بﺎﻹﺗﺤﺎد ف ي� اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﺎﻟ�ﺔ‪:‬‬
‫• اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ‬
‫‪3‬‬
 ‫اﻟﺪاﺧ� ﻟﻼﺗﺤﺎد‪.‬‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫ي‬ ‫اﻟي �ﺤﺪدﻫﺎ اﻟﻨﻈﺎم‬
‫• ﻋﺪم دﻓﻊ ﻗ�ﻤﺔ اﻻﻧﺨﺮاط ي� اﻵﺟﺎل اﻟﻤﺤﺪدة بﻌﺪ اﺳت�ﻔﺎء اﻹﺟﺮاءات ي‬
‫اﻟﻮﻃي ﻟﻺﺗﺤﺎد بﻌﺪ اﺧﺬ رأي ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻨﻈﺎم وذﻟﻚ ف ي� ﺻﻮرة ﻋﺪم‬
‫ي‬
‫ن‬ ‫• اﻟﻌﺰل‪ :‬ﻳﺘﻢ اﻟﻌﺰل بﻘﺮار ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫اﻟﺪاﺧ� اﻹﺗﺤﺎد‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺎ� و�ﺎﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﺣ�ام ت ن‬
‫اﻻﻟ�اﻣﺎت اﻟﻮاردة بﺎﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ت‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ : 10‬ت �‬
‫اﻻﻟ�اﻣﺎت‬
‫اﻷﺳﺎ� وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻨﻬﺎ‪:‬‬ ‫تن‬
‫واﻻﻟ�اﻣﺎت اﻟﻤﺒيﻨﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻋ� كﻞ ﻋﻀﻮ ض� اﻹﺗﺤﺎد ت‬
‫اﺣ�ام ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤبﺎدئ‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫اﻻﻟ�ام ت‬
‫بﺎﺣ�ام ﻣبﺎدئ وﻗ�ﻢ اﻹﺗﺤﺎد‬ ‫ت�‬ ‫•‬
‫• اﺣ�ام ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺸﻔﺎﻓ�ﺔ واﻟﺤﻮكﻤﺔ اﻟﺮﺷ�ﺪة‬ ‫ت‬
‫ف‬
‫• اﻟﺤﺮص ﻋ� ﺣﻤﺎ�ﺔ اﻹﺗﺤﺎد وﺻ�ﺎﻧﺔ ﻣكﺎﺳبﻪ واﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ي� كﺎﻓﺔ أ�ﺸﻄﺘﻪ بكﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋ�ﺔ وﺣﻤﺎس‬
‫وﻣﺴﺆوﻟ�ﺔ‪.‬‬
‫اﻻﻟ�ام بﻤﻮاﻗﻒ اﻹﺗﺤﺎد وﻗﺮاراﺗﻪ واﻟﺪﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ت�‬ ‫•‬
‫��ء ﻟﻼﺗﺤﺎد‪.‬‬ ‫• اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋ� أ�ار اﻟﻤﺪاوﻻت وﻋﺪم اﻟﻘ�ﺎم ﺑﺘﺼﺎر� ــﺢ ي‬
‫اﻟتﺴﻴ��ﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد ﻗبﻞ اﺗﺨﺎذ أو اﻟﺘ�� ــﺢ بﺄي ﻣﻮﻗﻒ أو ﻗﺮار ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن �ﻜﻮن ﻟﻪ‬
‫ي‬ ‫• اﻟﺮﺟ�ع إ� اﻟﻬ�ﺎ�ﻞ‬
‫اﻧﻌكﺎﺳﺎت ﺳﻠﺒ�ﺔ ﻋ� اﻹﺗﺤﺎد و�ﻘ�ﺔ ﻫ�ﺎ�ﻠﻪ‬
‫اﻟﺪاﺧ� وﻣﻴﺜﺎق اﻹﺗﺤﺎد‬ ‫اﻷﺳﺎ� واﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ت‬
‫اﻻﺣ�ام اﻟ�ﺎﻣﻞ ﻟﺠﻤﻴﻊ أﺣكﺎم ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫•‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ف‬
‫اﻟﺪاﺧ� ﻟﻼﺗﺤﺎد‬
‫ي‬ ‫• دﻓﻊ ﻣﻌﻠﻮم اﻻﻧﺨﺮاط ي� ﻣﻮﻋﺪە وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻨﻈﺎم‬

‫‪4‬‬
 ‫اﻟﻌﻨﻮان ن‬
‫اﻟﺜﺎي‪:‬‬
‫ي‬
‫واﻟتﺴﻴ�‬
‫ي‬ ‫اﻟﺘﻨﻈ�ﻢ‬

‫اﻟﻬ�ك� ﻟﻺﺗﺤﺎد‬
‫ي‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ : 11‬اﻟﺘﻨﻈ�ﻢ‬
‫ﻳﺘﻜﻮن اﻹﺗﺤﺎد ﻣﻦ ‪:‬‬
‫اﻟﻮﻃي‬ ‫ن‬ ‫اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬ ‫‪-1‬‬
‫ي‬
‫اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺴﻨ��ﺔ‬ ‫‪-2‬‬
‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي‬ ‫اﻟﻤﺠﻠﺲ‬ ‫‪-3‬‬
‫ي‬
‫ف‬
‫اﻟﻮﻃي‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫‪-4‬‬
‫ي‬
‫اﻟﻤكﺎﺗﺐ اﻟﺠﻬ��ﺔ‬ ‫‪-5‬‬
‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :12‬اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ي‬
‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻌﻠ�ﺎ ﻟﻺﺗﺤﺎد و�ﺘﻤﺘﻊ بﺄوﺳﻊ اﻟﻨﻔﻮذ ﻟﺘﺤﺪ�ﺪ ﺧ�ﺎرات وﺗﻮﺟﻬﺎت وأﻫﺪاف اﻹﺗﺤﺎد‬ ‫�ﻤﺜﻞ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ي‬
‫و�ﺸﻤﻞ ﻣﻬﺎﻣﻪ بﺎﻟﺨﺼﻮص‪:‬‬
‫واﻟ�اﻣﺞ اﻟﺮاﻣ�ﺔ إ� ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاف اﻹﺗﺤﺎد وﺿﻤﺎن ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت‬ ‫ﺗﺤﺪ�ﺪ اﻟﺨ�ﺎرات واﻟﺘﻮﺟﻬﺎت ب‬ ‫•‬
‫واﻟﺴ�‬ ‫ﻟﻠﻤﻬﻨﺪﺳن ا �‬
‫ﻟبﺎﻋي اﻟﻤﺸﺎر� ــﻊ‬ ‫ين‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد�ﺔ ود�ﻤﻮﻣﺘﻬﺎ واﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ واﻟﻤﺮاﻓﻘﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫واﻟﺮ� بﻪ إ� ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤ�ﺔ‪.‬‬‫ت‬ ‫يف‬
‫ي‬ ‫ﻟﺘﺤﺴن ﻣﻨﺎخ اﻷﻋﻤﺎل بﺎﻟبﻼد‬ ‫ﻟﺪى كﻞ اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻌﻨ�ﺔ‬
‫ﺗﻘﻴ�ﻢ �ﺸﺎط اﻹﺗﺤﺎد ﻟﻠﻤﺪة اﻟﻨ�ﺎﺑ�ﺔ اﻟﻤﻨﻘﻀ�ﺔ ووﺿﻌ�ﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﻨﺨﺮﻃﺔ بﺎﻹﺗﺤﺎد ﻹﻗﺮار‬ ‫•‬
‫اﻹﺻﻼﺣﺎت واﻟﺘﻮﺟﻬﺎت ت‬
‫ﻟﻠﻔ�ة اﻟﻨ�ﺎﺑ�ﺔ اﻟﺠﺪ�ﺪة‬
‫اﻟﻤﺘﺨ� ﻋﻦ �ﺸﺎط‬ ‫اﻟﻮﻃي‬‫ف‬ ‫يض‬
‫اﻟﻤﻘﺪﻣن ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫واﻟﻤﺎ�‬ ‫اﻷدي‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫اﺳﺘﻌﺮاض وﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟﺘﻘ����ﻦ ب ي‬ ‫•‬
‫اﻹﺗﺤﺎد ﺧﻼل ﻣﺪة ﻧ�ﺎﺑﺘﻪ واﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟ�اﺗ�ﺐ واﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ بﺎﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﻮﻃي ﺣﺴﺐ ت‬ ‫ف‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫•‬
‫ي‬
‫اﻟﺪاﺧ� ﻟﻺﺗﺤﺎد‪.‬‬
‫ي‬ ‫اﻷﺳﺎ� و�ﺎﻟﻨﻈﺎم‬
‫ي‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :13‬اﻟﻤﺪة اﻟﻨ�ﺎﺑ�ﺔ و ﺗﺮاﺗ�ﺐ اﻟﺪﻋﻮة ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ‪:‬‬
‫ف‬
‫اﻟﻮﻃي ﻟﻺﺗﺤﺎد ﺗﺎر� ــﺦ وﻣكﺎن اﻧﻌﻘﺎد‬ ‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي ﻣﺮة كﻞ أر�ﻌﺔ )‪ (04‬ﺳﻨﻮات و�ﺤﺪد اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫ﻳﻨﻌﻘﺪ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ف‬
‫اﻟﻮﻃي و�ﻀبﻂ ﺟﺪول أﻋﻤﺎﻟﻪ اﻟﺬي ﻳﻮﺟﻪ إ� اﻟﻤكﺎﺗﺐ اﻟﺠﻬ��ﺔ � أﺟﻞ ش‬ ‫ض‬
‫ﻋ�ة أ�ﺎم ﻋ� اﻷﻗﻞ ﻗبﻞ اﻧﻌﻘﺎد‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‪.‬‬
‫ﻳﻮﻣﻴﺘن إﺣﺪاﻫﻤﺎ ﻣﻜﺘ��ﺔ بﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌ���ﺔ وذﻟﻚ ف ي� أﺟﻞ ﻻ‬
‫ين‬ ‫ين‬
‫بﺠ��ﺪﺗن‬ ‫وﺗﺘﻢ اﻟﺪﻋﻮة إ� اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻋﻦ ﻃ��ﻖ اﻹﺷﻬﺎر‬
‫ﻋ�ة أ�ﺎم ﻗبﻞ اﻧﻌﻘﺎد اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‪.‬‬ ‫�ﻘﻞ ﻋﻦ ش‬

‫�ﻘﻊ ﺗﺠﺪ�ﺪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤكﺎﺗﺐ اﻟﺠﻬ��ﺔ ﻟﻺﺗﺤﺎد ﻣﻬﻤﺎ كﺎن ﺗﺎر� ــﺦ ﺗﻜ��ﻨﻬﺎ ﺧﻼل اﻟتﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ اﻟﺴﺎبﻘﺔ ﻻﻧﻌﻘﺎد اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫اﻟ�ﺷﺤﺎت‬ ‫ﻋ� أن ﺗﺘﻢ ﻫﺬە اﻟﻌﻤﻠ�ﺔ ﻗبﻞ اﻧﻘﻀﺎء اﻷﺟﻞ اﻷﻗ� اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠ�ﻪ بﺎﻟﻘﺎﻧﻮن اﻷﺳﺎ� ﻟﺘﻘﺪ�ﻢ ت‬
‫ي‬
‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي ﻟﻺﺗﺤﺎد‪.‬‬ ‫ﻟﻌﻀ��ﺔ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬

‫‪5‬‬
 ‫ئ‬ ‫ن‬
‫اﻻﺳتﺜﻨﺎئ‬
‫ي‬ ‫اﻟﻮﻃئ‬
‫ي‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :14‬اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ﻣﺼ� اﻹﺗﺤﺎد وذﻟﻚ ﻟﻼﺗﺨﺎذ‬ ‫ﺧﻄ� ﻳﻬﺪد ي‬ ‫ي‬ ‫�ﻤﻜﻦ دﻋﻮة اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃئف ي ﻟﻼﻧﻌﻘﺎد بﺼﻔﺔ اﺳتﺜﻨﺎﺋ�ﺔ ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﺳبﺐ‬
‫اﻟﻘﺮارات اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻮﻃي اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﻬﻢ ﺻﻔﺔ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫اﺳتﺜﻨﺎئ ﻣﻦ ﻗبﻞ ﺛﻼﺛﺔ أر�ﺎع )‪ (3/4‬أﻋﻀﺎء اﻟﻤﺠﻠﺲ‬ ‫وﺗﺘﻢ اﻟﺪﻋﻮة ﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫اﻟﺪاﺧ� ﻟﻺﺗﺤﺎد‪.‬‬
‫ي‬ ‫ﺎ� واﻟﻨﻈﺎم‬
‫اﻟﻤﻨﺨﺮط اﻟﻨﺎﺧﺐ ﻃبﻘﺎ ﻟﻤﺎ ﻳﻨﺺ ﻋﻠ�ﻪ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻷﺳ ي‬
‫اﻹﺳتﺜﻨﺎئ ﻧﻔﺲ اﻹﺟﺮاءات ت‬
‫واﻟ�اﺗ�ﺐ اﻟﺨﺎﺻﺔ بﺎﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃئف ي اﻟﻌﺎدي ﻓ�ﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ئ‬ ‫ئف‬
‫ي‬ ‫وﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋ� اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃ ي‬
‫بﺎﻟﻨﻮاب واﻟﺪﻋﻮة واﻟﺘﺼ��ﺖ واﻹﻧﺘﺨﺎبﺎت‪.‬‬
‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :15‬ﻧﻮاب اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ي‬
‫اﻟﻮﻃي اﻟﻤﺘﺨ ي� وﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﻤكﺎﺗﺐ اﻟﺠﻬ��ﺔ اﻟﻤﻨﺘﺨبﺔ‬ ‫ن‬ ‫اﻟﻮﻃي ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫ض‬ ‫ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ين‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫يض‬
‫ﻠﻤﻨﺨﺮﻃن بﺎﻹﺗﺤﺎد اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﻣﻮا‬ ‫اﻟﻮﻃي ﻟ‬
‫ي‬ ‫اﻟﻨﺎﺧﺒن‪ ،‬كﻤﺎ �ﻤﻜﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ي� اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬ ‫وﻟﻬﻢ ﺟﻤ�ﻌﺎ ﺻﻔﺔ اﻷﻋﻀﺎء‬
‫ت‬
‫ﺑتﺴﺪ�ﺪ كﺎﻣﻞ ﻣﻌﻠﻮم اﻧﺨﺮاﻃﻬﻢ ﻟﻠﻔ�ة اﻟﻤﻤﺘﺪة ﻣﻦ ﺗﺎر� ــﺦ اﻧﺨﺮاﻃﻬﻢ اﻷول بﺎﻹﺗﺤﺎد إ� ﺗﺎر� ــﺦ اﻧﻌﻘﺎد اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ دون‬
‫أن �ﻜﻮن ﻟﻬﻢ اﻟﺤﻖ ف ي� اﻻﻧﺘﺨﺎب واﻟﺘﺼ��ﺖ اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﻋﻦ ﻃ��ﻖ ﻣﻤﺜﻠﻴﻬﻢ ف ي� اﻟﻬ�ﺎ�ﻞ اﻟﻤﻌﻨ�ﺔ‬
‫ن‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮي‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :16‬اﻟﻨﺼﺎب‬
‫ي‬
‫اﻟﻤﺘﺨ� وﻟﻠﻤكﺎﺗﺐ‬
‫ي‬ ‫اﻟﻮﻃي‬
‫ي‬
‫ف‬ ‫يض‬
‫اﻟﻤﻤﺜﻠن ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫�ﻜﺘﻤﻞ اﻟﻨﺼﺎب اﻟﻘﺎﻧﻮين ي ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ بﺤﻀﻮر ﻧﺼﻒ اﻟﻨﻮاب‬
‫اﻟﺠﻬ��ﺔ‪.‬‬
‫ض‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮي‪.‬‬
‫ي‬ ‫اﻟﻤﻨﺨﺮﻃن بﺎﻹﺗﺤﺎد اﻟﺤﻖ ف ي� اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ بﺎﻟﻤﺆﺗﻤﺮ دون اﻋﺘبﺎر اﻟﺤﻀﻮر ض ي� ﺗﺤﺪ�ﺪ اﻟﻨﺼﺎب‬ ‫ين‬ ‫ﻟبﻘ�ﺔ‬
‫ف‬
‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي‬
‫ي‬ ‫و� ﺻﻮرة ﻋﺪم ا�ﺘﻤﺎل اﻟﻨﺼﺎب اﻟﻘﺎﻧﻮىف ي اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠ�ﻪ بﺎﻟﻔﻘﺮة اﻷو� ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻳﻨﻌﻘﺪ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬ ‫ي‬
‫و�ﻌﺘ� اﻟﻨﺼﺎب اﻟﻘﺎﻧﻮيف ي ف ي� ﻫﺬە اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮا‬
‫ب‬ ‫بﻌﺪ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻋﺪ اﻟﻤﺤﺪد ف ي� اﻟﺪﻋﻮة اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ ﻟﻨﻮاب اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ض‬
‫اﻟﺤﺎ��ﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ كﺎن ﻋﺪد اﻟﻨﻮاب‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :17‬ﺣﻖ اﻟﺘﺼ��ﺖ واﻻﻧﺘﺨﺎب‬
‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي‪:‬‬ ‫ﻳﺘﻤﺘﻊ بﺤﻖ اﻟﺘﺼ��ﺖ ﻟﻠﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋ� ﻗﺮارات وﻟﻮاﺋﺢ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ واﻧﺘﺨﺎب أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫اﻟﻤﺘﺨ�‪.‬‬ ‫ف‬
‫اﻟﻮﻃي‬ ‫• أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫• أﻋﻀﺎء اﻟﻤكﺎﺗﺐ اﻟﺠﻬ��ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :18‬ش�وط و�ﺟﺮاءات ت‬
‫اﻟ�ﺷﺢ‬
‫اﻟﻮﻃي ﻟ�ﻞ ﻣﻨﺨﺮط بﺎﻹﺗﺤﺎد بﺼﻔﺔ ﻋﻀﻮ ﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ اﻟﺴﻨﺔ ﻗبﻞ‬ ‫ف‬ ‫اﻟ�ﺷﺢ ﻟﻌﻀ��ﺔ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬‫�ﺤﻖ ت‬
‫ي‬
‫اﻟﻮﻃي اﻷول ﻟﻺﺗﺤﺎد‪.‬‬
‫ي‬
‫ن‬ ‫ﺗﺎر�ـ ــﺦ اﻧﻌﻘﺎد اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‪ ،‬وﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ ش�ط أﺟﻞ اﻻﻧﺨﺮاط بﺎﻟنﺴبﺔ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫اﻟ�وط اﻹﻟﺰاﻣ�ﺔ اﻟﺘﺎﻟ�ﺔ‪:‬‬ ‫ﻣ�ﺷﺢ ش‬ ‫�ﺠﺐ أن ﺗﺘﻮﻓﺮ ف� كﻞ ت‬
‫ي‬
‫اﻟي ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫ت‬
‫• اﻟﺘﻤﺘﻊ بكﺎﻓﺔ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻤﺪﻧ�ﺔ ي‬
‫ﺳ�ﺎ�‪.‬‬
‫ي‬ ‫• ﻋﺪم ﺗﺤﻤﻞ أي ﻣﺴﺆوﻟ�ﺔ ﺳ�ﺎﺳ�ﺔ ف ي� ﺣﺰب‬
‫اﻟﺪاﺧ� ﻟﻺﺗﺤﺎد‬
‫ي‬ ‫اﻷﺳﺎ� واﻟﻨﻈﺎم‬
‫ي‬ ‫• اﻟﻘ�ﺎم بﺨﻼص ﻣﻌﻠﻮم اﻧﺨﺮاﻃﻪ ﺣﺴﺐ ﻣﺎ ﻳﻨﺺ ﻋﻠ�ﻪ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
‫اﻟ�ﺷﺢ ﻟﻌﻀ��ﺔ اﻟﻤكﺎﺗﺐ اﻟﺠﻬ��ﺔ‪.‬‬ ‫اﻟ�ﺷﺢ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻬﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻋ� ت‬ ‫وﺗﻨﻄﺒﻖ ش�وط ت‬

‫‪6‬‬
‫اﻟﻮﻃي واﻟﻤكﺎﺗﺐ اﻟﺠﻬ��ﺔ إ� رﺋ�ﺲ اﻹﺗﺤﺎد وذﻟﻚ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ف‬ ‫اﻟ�ﺷﺤﺎت إ� ﻋﻀ��ﺔ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫�ﻘﻊ ﺗﻘﺪ�ﻢ ت‬
‫ي‬
‫ﻣبﺎ�ة ﻟﺪى ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻀبﻂ بﺎﻟﻤﻘﺮ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﻟﻺﺗﺤﺎد ﻣﻊ‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ اﻟﻮﺻﻮل ﻣﻊ اﻹﻋﻼم بﺎﻟبﻠ�غ أو إ�ﺪاﻋﻬﺎ ش‬
‫�ﺴﻠﻢ وﺻﻞ ف ي� ذﻟﻚ ﻳثبﺖ اﻟﺘﺎر� ــﺦ وذﻟﻚ ﺳبﻌﺔ أ�ﺎم ﻋ� اﻷﻗﻞ ﻗبﻞ اﻧﻌﻘﺎد اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ واﻟﺠﻠﺴﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑ�ﺔ‬
‫اﻟﺠﻬ��ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻮﻃي ﻟﻺﺗﺤﺎد ف ي� اﻟﺤﺎﻻت اﻹﺳتﺜﻨﺎﺋ�ﺔ‪.‬‬
‫ي‬
‫ف‬ ‫و�ﻤﻜﻦ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻫﺬە اﻵﺟﺎل بﻘﺮار ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :19‬اﻟﺘﺼ��ﺖ واﻻﻧﺘﺨﺎب‬
‫اﻟ�ي و�ﺘﺨﺬ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻗﺮاراﺗﻪ بﺎﻋﺘبﺎر اﻟﺘﺼ��ﺖ ﺑﺮﻓﻊ اﻷ�ﺪي و�ﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ�‬ ‫ت‬
‫بﺎﻻﻗ�اع ّ‬ ‫�ﻜﻮن اﻻﻧﺘﺨﺎب ف ي� اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ض‬
‫اﻟﺤﺎ��ﻦ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻋﺪة اﻷﻏﻠﺒ�ﺔ اﻟبﺴ�ﻄﺔ )ﺧﻤﺴﻮن بﺎﻟﻤﺎﺋﺔ زاﺋﺪة واﺣﺪ( ﻟﻨﻮاب اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :20‬اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺴﻨ��ﺔ‬
‫اﻷﺧ�ة ﻣﻦ كﻞ ﺳﻨﺔ ﻳﺘﻢ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﺳﺘﻌﺮاض �ﺸﺎط اﻹﺗﺤﺎد‬
‫ي‬ ‫ﺗﻨﻌﻘﺪ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺴﻨ��ﺔ ﻟﻺﺗﺤﺎد ﺧﻼل اﻟﺜﻼﺛ�ﺔ‬
‫ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﺠﺎر�ﺔ وﺗﺤﺪ�ﺪ ﺑﺮاﻣﺠﻬﺎ ت‬
‫ﻟﻠﻔ�ة اﻟﻤﻘبﻠﺔ وﻣﻮاﻗﻔﻬﺎ ﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﻘﻀﺎ�ﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎد�ﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋ�ﺔ ﻋ� ﺿﻮء‬
‫ﺗﻘﻴ�ﻢ اﻟﻮﺿﻊ بﺎﻟبﻼد وﻛﺬﻟﻚ ﻋ� اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺪوﻟ�ﺔ‪.‬‬
‫ف‬
‫اﻟﻮﻃي وﻋﻀ��ﻦ )اﻟﺮﺋ�ﺲ وﻧﺎﺋبﻪ( ﻣﻦ اﻟﻤكﺎﺗﺐ‬ ‫وﺗﺘﻜﻮن اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺴﻨ��ﺔ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫اﻟﺠﻬ��ﺔ أو ﻣﻦ ﻳﻨ��ــﻬﻢ ﻣﻦ ي ن‬
‫ﺑن أﻋﻀﺎء ﻣكﺎﺗﺒﻬﻢ اﻟﺠﻬ��ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻮﻃي‬ ‫ف‬ ‫ﺑن أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫ﻳﺮأس اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺴﻨ��ﺔ رﺋ�ﺲ اﻹﺗﺤﺎد أو ﻣﻦ �ﻌﻴﻨﻪ ﻟﺘﻌ��ﻀﻪ ﻣﻦ ي ض‬
‫ي‬
‫اﻟﺪاﺧ� إﺟﺮاءات اﻟﺪﻋﻮة ﻻﻧﻌﻘﺎدﻫﺎ و�ﺟﺮاءات اﻟﺘﺼ��ﺖ‪.‬‬ ‫ي‬ ‫و�ﺤﺪد اﻟﻨﻈﺎم‬
‫ض‬ ‫ض‬
‫و� ﺻﻮرة ﻋﺪم ا�ﺘﻤﺎل ﻫﺬا اﻟﻨﺼﺎب‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮئ بﺎﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺴﻨ��ﺔ بﺤﻀﻮر ﻧﺼﻒ أﻋﻀﺎﺋﻬﺎ ي‬ ‫ي‬ ‫�ﻜﺘﻤﻞ اﻟﻨﺼﺎب‬
‫ض‬
‫ﺗﻨﻌﻘﺪ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺴﻨ��ﺔ بﻌﺪ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻋﺪ اﻟﻤﺤﺪد ي� اﻟﺪﻋﻮة اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ إ� أﻋﻀﺎء اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫اﻟﺤﺎ��ﻦ‬ ‫ض‬ ‫و�ﻌﺘ� ف ي� ﻫﺬە اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻨﺼﺎب اﻟﻘﺎﻧﻮيف ي ﻣﺘﻮﻓﺮا ﻣﻬﻤﺎ كﺎن ﻋﺪد اﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ب‬
‫ن‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :21‬اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬
‫ﻮﻃي‬
‫اﻟﻮﻃي ﻟﻺﺗﺤﺎد‬ ‫ن‬ ‫ﻳﺘﻮ� اﻟﻤﺠﻠﺲ‬
‫ي‬
‫واﻟﺨﺎر�‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫� ي‬ ‫واﻟﻮﻃي‬
‫ي‬ ‫اﻟﻮﻃي ﻋ� اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺠﻬﻮي‬ ‫ي‬ ‫• اﻹﻃﻼع وﻣﺘﺎبﻌﺔ إﻧﺠﺎز ﺗﻮﺻ�ﺎت اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ﺑن اﻟﻬ�ﺎ�ﻞ اﻟﻤﻬﻨ�ﺔ اﻟﻮﻃﻨ�ﺔ واﻟﺠﻬ��ﺔ ﻟﻺﺗﺤﺎد ﺿﻤﺎﻧﺎ ﻟﻠﺠﺪوى واﻟﺘﻔﺎﻋﻞ واﻟﻔﺎﻋﻠ�ﺔ‬ ‫• اﻟﺘنﺴﻴﻖ ي ن‬
‫اﻟﻤﻘ�ح إدﺧﺎﻟﻬﺎ ف ي� ﻫﺬا‬
‫ت‬ ‫اﻟﺪاﺧ� وﻣﻴﺜﺎق اﻹﺗﺤﺎد واﻟﺘﻌﺪ�ﻼت‬ ‫ي‬ ‫اﻷﺳﺎ� واﻟﻨﻈﺎم‬
‫ي‬ ‫• اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋ� اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
‫ف‬
‫اﻟﻮﻃي‬ ‫اﻟﺸﺄن واﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫اﻟﻮﻃي‬‫ف‬ ‫ت‬
‫اﻟﻮﻃي بﺎﻗ�اح ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫ن‬ ‫• ﺗﺤﺪ�ﺪ ﺗﺎر�ـ ــﺦ وﻣكﺎن اﻧﻌﻘﺎد اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫اﻟﻮﻃي‬‫ف‬ ‫• اﻟﻨﻈﺮ واﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋ� ﻣﺸﺎر� ــﻊ اﻟﺘﻮﺻ�ﺎت واﻟﺘﻮﺟﻬﺎت اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫ض‬
‫اﻟﻮﻃى‬ ‫ﻗبﻞ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋ� اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ي‬
‫واﻟﻤﺎ� ﻗبﻞ ﻋﺮﺿﻬﻤﺎ ﻋ� اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃىن ي بﺎﻟنﺴبﺔ ﻟﻠﻤﺪة اﻟﻨ�ﺎﺑ�ﺔ اﻟﺴﺎبﻘﺔ‬ ‫ي‬ ‫اﻷدى‬
‫• اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋ� اﻟﺘﻘ����ﻦ ب ي‬
‫ﻣﺼ� اﻹﺗﺤﺎد وذﻟﻚ‬ ‫ي‬ ‫ﺧﻄ� ﻳﻬﺪد‬ ‫ي‬ ‫• دﻋﻮة اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃئن ي ﻟﻼﻧﻌﻘﺎد بﺼﻮرة اﺳتﺜﻨﺎﺋ�ﺔ ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﺳبﺐ‬
‫ﻻﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮارات اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ‬
‫• اﻧﺘﺨﺎب أﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬
‫اﻟﻮﻃي‪.‬‬ ‫ف‬ ‫ت‬
‫ﺗﻌﻴن ﻣﺮاﻗﺐ ﺣﺴﺎبﺎت اﻹﺗﺤﺎد بﺎﻗ�اح ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫ين‬ ‫•‬
‫ي‬

‫‪7‬‬
 ‫اﻟﻮﻃي ورؤﺳﺎء اﻟﻤكﺎﺗﺐ اﻟﺠﻬ��ﺔ أو ﻣﻦ ﻳﻨ��ــﻬﻢ ﻣﻦ ي ف‬
‫ﺑن‬ ‫ف‬ ‫اﻟﻮﻃي ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫ن‬ ‫ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺠﻠﺲ‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ﻣكﺎﺗﺒﻬﻢ اﻟﺠﻬ��ﺔ‪.‬‬
‫اﻟ�ورة ﻟﺬﻟﻚ بﺪﻋﻮة ﻣﻦ‬ ‫ﻮﻃي ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ رﺋ�ﺲ اﻹﺗﺤﺎد أو ﻣﻦ ﻳﻨ��ﻪ كﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ وكﻠﻤﺎ دﻋﺖ ض‬ ‫ن‬
‫ﻳﻨﻌﻘﺪ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬
‫ف‬
‫اﻟﻮﻃي‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫ض‬ ‫ن‬ ‫ين‬
‫و� ﺻﻮرة ﻋﺪم ا�ﺘﻤﺎل ﻫﺬا اﻟﻨﺼﺎب ﻳﻨﻌﻘﺪ‬ ‫ﻮﻃي بﺤﻀﻮر ﻧﺼﻒ أﻋﻀﺎﺋﻪ ي‬ ‫�ﻜﺘﻤﻞ اﻟﻨﺼﺎب اﻟﻘﺎﻧﻮ ي بﺎﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬
‫و�ﻌﺘ� ف ي� ﻫﺬە‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫ن‬
‫ب‬ ‫ﻮﻃي‬
‫ﻮﻃي بﻌﺪ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻋﺪ اﻟﻤﺤﺪد ي� اﻟﺪﻋﻮة اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ إ� أﻋﻀﺎء اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬ ‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬
‫ض‬
‫اﻟﺤﺎ��ﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮي ﻣﺘﻮﻓﺮا ﻣﻬﻤﺎ كﺎن ﻋﺪد اﻷﻋﻀﺎء‬‫ض‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻨﺼﺎب‬
‫ي‬
‫ف‬
‫اﻟﻮﻃي‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :22‬اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫�‬ ‫ف‬
‫�ﺴﻴ� ﺟﻤﻴﻊ ﺷﺆوﻧﻪ و�ﺤﺮص ﻋ� ﺗﻄﺒﻴﻖ‬
‫ي‬ ‫اﻟﻮﻃي اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي اﻷول ﻟﻺﺗﺤﺎد و�ﺘﻮ�‬
‫ي‬ ‫�ﻌﺘ� اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ب‬
‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي‪.‬‬ ‫ت‬
‫اﻟي �ﻀبﻄﻬﺎ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ي‬ ‫واﻟ�اﻣﺞ ي‬
‫اﻟتﺴﻴ��ﺔ ﻟﻺﺗﺤﺎد وﺗﻜ��ﺲ اﻟﺨ�ﺎرات واﻟﺘﻮﺟﻬﺎت ب‬
‫ي‬ ‫ﻗﺮارات ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻬ�ﺎ�ﻞ‬
‫و�ﺸﻤﻞ ﻫﺬە اﻟﻤﻬﺎم ﺧﺎﺻﺔ‪:‬‬
‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي‬ ‫اﻟتﺴﻴ��ﺔ و�ﺧﺘ�ﺎرات اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ي‬ ‫اﻟ�اﻣﺞ واﻷ�ﺸﻄﺔ اﻟﺮاﻣ�ﺔ ا� ﺗﻨﻔ�ﺬ ﻗﺮارات اﻟﻬ�ﺎ�ﻞ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ب‬ ‫•‬
‫ي‬
‫واﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻣﺘﺎبﻌﺔ إﻧﺠﺎزﻫﺎ‪.‬‬
‫إﻗﺮار إﺣﺪاث اﻟﻤكﺎﺗﺐ اﻟﺠﻬ��ﺔ واﻟﻠﺠﺎن اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ وﻣﺘﺎبﻌﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺗﻤﺜ�ﻞ اﻹﺗﺤﺎد ﻟﺪى اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺮﺳﻤ�ﺔ واﻹدارات واﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻌﻨ�ﺔ‬ ‫•‬
‫ن‬
‫ﻮﻃي‪.‬‬ ‫اﻟﻨﻈﺮ ف� ت ّ‬
‫ﺪاﺧ� ﻗبﻞ إﺣﺎﻟﺘﻬﺎ ﻋ� اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬ ‫ي‬ ‫اﻷﺳﺎ� واﻟﻨﻈﺎم اﻟ‬
‫ي‬ ‫ﻣﻘ�ﺣﺎت ﺗﻌﺪ�ﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ي‬ ‫•‬
‫اﻗ�اح ﻣﺮاﻗﺐ ﺣﺴﺎبﺎت اﻹﺗﺤﺎد وﻋﺮﺿﻪ ﻋ� اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃين‬ ‫ت‬ ‫•‬
‫ي‬
‫ﻮﻃي وﺿبﻂ ﺟﺪول أﻋﻤﺎﻟﻪ‬‫ن‬
‫ﺗﺤﺪ�ﺪ ﻣﻮﻋﺪ إﻧﻌﻘﺎد اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬ ‫•‬
‫ن‬
‫ﻮﻃي‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫اﻟﻮﻃي وﺟﺪول أﻋﻤﺎﻟﻪ وﻋﺮﺿﻪ ﻋ� اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬ ‫ي‬ ‫إﻗ�اح ﻣﻮﻋﺪ إﻧﻌﻘﺎد اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬ ‫•‬
‫اﻟئ �ﺤﺪﺛﻬﺎ اﻹﺗﺤﺎد وﺿبﻂ ﺗﺮﻛﻴبﺘﻬﺎ وﻣﺘﺎبﻌﺔ أ�ﺸﻄﺘﻬﺎ‬ ‫ت‬
‫ﺗﺤﺪ�ﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻠﺠﺎن اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ي‬ ‫•‬
‫ﻣﻘ�ﺣﺎت وﺗﻮﺻ�ﺎت ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻨﻈﺎم واﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻨﻈﺮ ف� ت‬ ‫•‬
‫ي‬
‫ف‬
‫اﻟﻮﻃي‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :23‬ﺗﺮﻛﻴبﺔ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي ﻣﻦ ﻃﺮف‬
‫ي‬ ‫ﻋ�ة )‪ (15‬ﻋﻀﻮا ﻳﺘﻢ إﻧﺘﺨﺎﺑﻬﻢ ﺧﻼل اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬‫اﻟﻮﻃي ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ ش‬
‫ي‬
‫ف‬ ‫تﻳ�ﻛﺐ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫��‪:‬‬ ‫ت‬
‫اﻟﻨﻮاب اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻬﻢ ﺻﻔﺔ اﻟﻨﺎﺧﺐ‪ ،‬وﺗﻜﻮن اﻟ�ﻛﻴبﺔ كﻤﺎ ي‬
‫رﺋ�ﺲ اﻹﺗﺤﺎد‬ ‫•‬
‫ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋ�ﺲ‬ ‫•‬
‫اﻟ�ﺎﺗﺐ اﻟﻌﺎم‬ ‫•‬
‫ين‬
‫أﻣن ﻣﺎل‬ ‫•‬
‫يض‬
‫ﻣكﻠﻔن بﻤﻬﺎم ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫‪ 11‬ﻋﻀﻮا‬ ‫•‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ : 24‬إﻧﺘﺨﺎب رﺋ�ﺲ اﻹﺗﺤﺎد وﺗﻮز�ـ ــﻊ اﻟﻤﺴﺆوﻟ�ﺎت ﻋ� أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫اﻟﻮﻃي ﻣﻦ رﺋ�ﺲ اﻹﺗﺤﺎد وﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋ�ﺲ وﻣﻦ كﺎﺗﺐ ﻋﺎم و ي ن‬
‫أﻣن ﻣﺎل ﻳﺘﻢ إﻧﺘﺨﺎﺑﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫ي‬
‫ن‬ ‫تﻳ�ﻛﺐ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫اﻟﻮﻃي ﻋﻦ ﻃ��ﻖ اﻟﺘﺼ��ﺖ اﻟ�ي ﻋ� أن �ﻜﻮن اﻻﻧﺘﺨﺎب ﻟ�ﻞ ﻣﺴﺆوﻟ�ﺔ �ﺴبﻌﺔ‬ ‫ن‬ ‫ﻃﺮف أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫أﺻﻮات ﻋ� اﻷﻗﻞ ف� دورة أو� و�ﺄﻏﻠﺒ�ﺔ اﻷﺻﻮات و� دورة ﺛﺎﻧ�ﺔ ﻋ� أن ﺗﻘﺘ� اﻟﺪورة اﻟﺜن�ﺔ ﻋ� اﻟﻤ� ي ن‬
‫ﺷﺤن‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ض‬ ‫ض‬ ‫�‬ ‫يض‬ ‫يض‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺼﻠن ﻋ� أ�� اﻷﺻﻮات ي� اﻟﺪورة اﻷو� إن اﻗﺘ� اﻷﻣﺮ دورة ﺛﺎﻧ�ﺔ‬ ‫اﻻﺛﻨن‬

‫‪8‬‬
 ‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي ﻟﻺﺗﺤﺎد‪.‬‬ ‫و�ﻤﻜﻦ أن �ﺴﻨﺪ ﻟبﻘ�ﺔ اﻷﻋﻀﺎء ﻋﻦ ﻃ��ﻖ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻬﺎﻣﺎ �ﺤﺪدﻫﺎ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫اﻟﻮﻃي أر�ﻌﺔ ﺳﻨﻮات ﻗﺎبﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﺪ�ﺪ‬ ‫ن‬ ‫وﺗﻤﺘﺪ ﻣﺪة ﻧ�ﺎبﺔ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫ين‬
‫ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺘن‪.‬‬ ‫ﺗن ﻧ�ﺎﺑي ي ن‬
‫ﺘن‬ ‫ﻷ�� ﻣﻦ ﻣﺪ ي ن‬‫اﻟﻮﻃي �‬ ‫ن‬ ‫اﻟ�ﺷﺢ ﻟﻤﻨﺼﺐ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫وﻻ �ﻤﻜﻦ ت‬
‫ي‬
‫ض‬
‫و� ﺻﻮرة ﺗﺤﻤﻞ ﻋﻀﻮ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي ﻟﻤﺴﺆوﻟ�ﺔ ﺳ�ﺎﺳ�ﺔ ﻳﺘﺨ� آﻟ�ﺎ ﻋﻦ ﻋﻀ��ﺘﻪ بﺎﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ي‬
‫اﻟﻮﻃي ﻣﻊ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋ� ﺻﻔﺘﻪ كﻤﻨﺨﺮط بﺎﻹﺗﺤﺎد‪.‬‬ ‫ف‬ ‫اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫ﺑن أﻋﻀﺎﺋﻪ وذﻟﻚ بﺎﻟﺮﺟ�ع إ� ﻧﺘﺎﺋﺞ إﻧﺘﺨﺎبﺎت‬ ‫اﻟﻮﻃي اﻟﻘ�ﺎم �ﺴﺪ كﻞ ﺷﻐﻮر ﻗﺪ �ﺤﺼﻞ ي ض‬ ‫ن‬ ‫ﻳﺘﻮ� اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫ﺷﺤن‪.‬‬‫اﻟﻤ� ي ن‬ ‫اﻟ�ﺗ�ﺐ اﻟﺬي ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠ�ﻪ ت‬ ‫اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ و��ﻋﺘبﺎر ت‬

‫اﻟﺮﺳ� ﺑ�ﺳﻤﻪ‪.‬‬
‫ي‬ ‫اﻟﻮﻃي ﺻﻔﺔ رﺋ�ﺲ اﻹﺗﺤﺎد وﻣﻤﺜﻠﻪ اﻟﻘﺎﻧﻮين ي واﻟﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ي‬
‫ن‬ ‫وﻟﺮﺋ�ﺲ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫اﻟﺮﺳ�‬ ‫اﻟﻮﻃي بﻤﻬﻤﺔ اﻟﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ن‬ ‫ﺑن أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫و�ﻤﻜﻦ ﻟﺮﺋ�ﺲ اﻹﺗﺤﺎد أن �كﻠﻒ ﻋﻀﻮا آﺧﺮ ﻣﻦ ي ض‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ت‬ ‫ين‬
‫اﻷﺳﺎ�‬
‫ي‬ ‫ﺗﺮ� إ� ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷﻫﺪاف اﻟﻤﺤﺪدة بﺎﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟى ي‬ ‫اﻟﺜﺎ ي ﻟﻺﺗﺤﺎد‪ .‬و�ﺘﺨﺬ رﺋ�ﺲ اﻹﺗﺤﺎد ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﺮارات ي‬
‫اﻟﻮﻃي واﻟﻤﺠﻠﺲ‬‫ي‬
‫ض‬ ‫بﺎﻟتﺸﺎور ﻣﻊ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي وذﻟﻚ ض ي� إﻃﺎر اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت اﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﻦ ﻗبﻞ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫اﻟﻮﻃي واﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫ن‬
‫ي‬
‫اﻟﻮﻃي و�ن ﺗﻌﺬر ذﻟﻚ‬ ‫ن‬ ‫اﻟﻮﻃي واﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻤﺠﻠﺲ‬ ‫ن‬ ‫و��أس رﺋ�ﺲ اﻹﺗﺤﺎد إﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫ت‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ﻓﻨﺎﺋبﻪ و�ن ﺗﻌﺬر ذﻟﻚ ﻓﺎﻟ�ﺎﺗﺐ اﻟﻌﺎم أو أﺣﺪ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي اﻟﺬي �ﻌﻴﻨﻪ ﻟﻠﻐﺮض‪.‬‬
‫اﻟي �ﺸﺎرك ﻓﻴﻬﺎ اﻹﺗﺤﺎد ف ي� اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫كﻤﺎ ي ن‬
‫ﻣﻤﺜ� اﻹﺗﺤﺎد ي� اﻟﻬ�ﺎ�ﻞ واﻟﻠﺠﺎن واﻹﺟﺘﻤﺎﻋﺎت وﺟﻤﻴﻊ اﻷ�ﺸﻄﺔ ي‬ ‫ي‬ ‫�ﻌن‬
‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي‬ ‫واﻟﺨﺎرج ﻣﻊ اﻟتﺸﺎور و�ﻋﻼم اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫ف‬
‫اﻟﻮﻃي‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :25‬إﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫ﺛﻠئ أﻋﻀﺎﺋﻪ وذﻟﻚ ﻣﺮة ف ي� اﻟﺸﻬﺮ ﻋ� اﻷﻗﻞ ﺣﻀﻮر�ﺎ أو ﻋﻦ‬ ‫�‬
‫�ﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي بﺪﻋﻮة ﻣﻦ رﺋ�ﺴﻪ أو ﻣﻦ ي‬
‫بﻌﺪ بﺎﺳﺘﻌﻤﺎل وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬
‫و�ﻌﺘ� اﻟﻌﻀﻮ اﻟﻤﺘﻐ�ﺐ ض ي� ﺛﻼث اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت دور�ﺔ ﻣﺘﺘﺎﻟ�ﺔ بﺪون ﻋﺬر و�ﺪون ﺳﺎﺑﻖ إﻋﻼم ﻣﺘﺨﻠ�ﺎ ﻋﻦ ﻋﻀ��ﺘﻪ‬ ‫ب‬
‫ض‬
‫اﻟﺪاﺧ�‬
‫ي‬ ‫و�ﺘﻢ ي� ﻫﺬە اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺗﻌ��ﻀﻪ وﺳﺪ اﻟﺸﻐﻮر ﺣﺴﺐ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ بﺎﻟﻨﻈﺎم‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ : 26‬اﻟﻤكﺎﺗﺐ اﻟﺠﻬ��ﺔ‬
‫ﺗﺤﺪث ﻣكﺎﺗﺐ ﺟﻬ��ﺔ ﻟﻺﺗﺤﺎد ﺗﺠﻤﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻬﻨﺪﺳ�ﺔ اﻟﻤﻨﺨﺮﻃﺔ ف ي� اﻹﺗﺤﺎد ﻣﻦ كﺎﻓﺔ اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎت )ﻣكﺎﺗﺐ‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺼﺒن ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص( ف ي� كﻞ وﻻ�ﺔ ﻋ� أن ﻻ‬
‫ين‬ ‫ين‬
‫اﻟﻤﻬﻨﺪﺳن‬ ‫ﻏ�ﻫﻢ ﻣﻦ‬ ‫ين‬
‫ﻣﻬﻨﺪﺳن ﻣﺴتﺸﺎر�ﻦ و ي‬ ‫دراﺳﺎت‪،‬‬
‫ﺴ� اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺠﻬﻮي ﻣﻜﺘﺐ ﺗﻨﻔ�ﺬي ﻣﻨﺘﺨﺐ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻤﻨﺨﺮﻃن بﺎﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺠﻬﻮي ﻋﻦ ش‬
‫ين‬
‫ﻋ�ة ﻣﺆﺳﺴﺎت و� ي‬ ‫�ﻘﻞ ﻋﺪد‬
‫ين‬
‫اﻟﻤﻨﺨﺮﻃن( و�ﺤﺪد‬ ‫ﻋ�ة أﻋﻀﺎء )ﺣﺴﺐ ﻋﺪد‬ ‫ﺑن ﺧﻤﺴﺔ و ش‬ ‫ت‬
‫ﻟﻤﺪة ﻧ�ﺎﺑ�ﺔ بﺄر�ﻌﺔ ﺳﻨﻮات ﻳ�اوح ﻋﺪد أﻋﻀﺎﺋﻪ ي ض‬
‫اﻟﺪاﺧ� إﺟﺮاءات إﻧﺘﺨﺎﺑﻬﻢ‪.‬‬
‫ي‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‬
‫ﻟﻠﻤﻨﺨﺮﻃن ﺗﺨﺼﺺ ﻹﺳﺘﻌﺮاض �ﺸﺎﻃﻪ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺴﺎبﻘﺔ‬ ‫ين‬ ‫ﻳﻨﻈﻢ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺠﻬﻮي ﺟﻠﺴﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺳﻨ��ﺔ‬
‫وﺗﺤﺪ�ﺪ ﺑﺮاﻣﺠﻪ ت‬
‫ﻟﻠﻔ�ة اﻟﻤﻘبﻠﺔ‪.‬‬
‫ف‬
‫اﻟﻮﻃي‬
‫ي‬ ‫كﻤﺎ ﺗﻌﻘﺪ ﺟﻠﺴﺔ ﻋﺎﻣﺔ إﻧﺘﺨﺎﺑ�ﺔ ف ي� اﻵﺟﺎل اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﺘﺠﺪ�ﺪ ﻫ�ﺎ�ﻞ اﻹﺗﺤﺎد ف ي� إﻃﺎر اﻷﻋﺪاد ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ض‬
‫اﻟ�� ﻷﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي اﻟﺠﻬﻮي ﺣﺴﺐ ﻗﺮار‬ ‫ي‬ ‫و� كﻞ ﻣﺮة �ﺴﺘﻮﺟﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺠﺪ�ﺪ اﻹﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﻟﻺﺗﺤﺎد ي‬

‫‪9‬‬
‫اﻟﺪاﺧ� ﻟﻺﺗﺤﺎد ﻣﻬﺎم اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي اﻟﺠﻬﻮي وﺣﺎﻻت ﺗﺠﺪ�ﺪە‬ ‫ف‬
‫اﻟﻮﻃي و�ﺤﺪد اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫واﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ بﺎﻹﻧﺘﺨﺎب و�تﺴﻴ ي� اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺠﻬﻮي وﺗﻨﻈ�ﻢ اﻟﺠﻠﺴﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ : 27‬ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬
‫ﺷﺤن ض ي� أول اﺟﺘﻤﺎع ﻟﻪ‬
‫اﻟﻤ� ي ض‬‫ﺑن أﻋﻀﺎﺋﻪ ت‬
‫ﻮﻃي ﻣﻦ ي ض‬ ‫ن‬
‫ﺗﺘﻜﻮن ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ ﺳبﻌﺔ أﻋﻀﺎء ﻳنﺘﺨﺒﻬﻢ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬
‫بﻌﺪ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ وذﻟﻚ ﻟﻤﺪة أر�ﻌﺔ ﺳﻨﻮات‬
‫اﻟﺪاﺧ� وﻣﻴﺜﺎق اﻹﺗﺤﺎد وﻗﺮاراﺗﻪ وﻣﻮاﻗﻔﻪ‬ ‫اﻷﺳﺎ� واﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﺣ�ام ﺑﻨﻮد اﻟﻘﺎﻧﻮن‬‫ﺗﺘﻮ� ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻬﺮ ﻋ� ت‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫اﻟﻮﻃي اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ بﺎﻟﺘﺠﺎوزات واﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت ﻋﻨﺪ ﺣﺪوﺛﻬﺎ ف ي� ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ي‬
‫ن‬ ‫وﺗﻘ�ح ﻋ� اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫ت‬
‫ين‬
‫ﻟﻠﻤﻨﺨﺮﻃن‪.‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻬ�ﺎ�ﻞ اﻟﻮﻃﻨ�ﺔ واﻟﺠﻬ��ﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد وﻛﺬﻟﻚ بﺎﻟنﺴبﺔ‬
‫ﻮﻃي ﻟﻺﺗﺤﺎد‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋ� اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻘ�ﺣﺔ ﻗبﻞ اﺣﺎﻟﺘﻬﺎ إ� اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬ ‫ي‬ ‫و�ﺘﻮ� اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ﻟﻠﻤﺼﺎدﻗﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋ�ﺔ‬
‫اﻟﻮﻃي ﻋﻦ ﻃ��ﻖ ﻣﻜﺘﻮب ﻣﻀﻤﻮن اﻟﻮﺻﻮل ﻳﻮﺟﻪ إ�‬ ‫ن‬ ‫اﻋ�اﺿﺎﺗﻬﻢ ﻋ� ﻗﺮارات اﻟﻤﺠﻠﺲ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻨﻴن ﺗﻘﺪ�ﻢ ت‬ ‫ين‬ ‫�ﻤﻜﻦ‬
‫ي‬
‫رﺋ�ﺲ اﻹﺗﺤﺎد‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ض‬ ‫ن‬
‫اﻻﻋ�اض وﺗﻜﻮن ﻗﺮاراﺗﻪ ﻧﻬﺎﺋ�ﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮا� ﻟﺘﻘﺪ�ﻢ‬
‫ي‬ ‫اﻻﻋ�اﺿﺎت ﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎﻋﻪ‬ ‫ﻮﻃي ﻣﺠﺪدا ي� ﻫﺬە‬ ‫ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬
‫وﻏ� ﻗﺎبﻠﺔ ﻟﻠﻄﻌﻦ‪.‬‬ ‫ي‬
‫ﻮﻃي �ﺴﺪ كﻞ ﺷﻐﻮر ﻋ� ﻣﺴﺘﻮى ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻨﻈﺎم بﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ� ﻧﻔﺲ إﺟﺮاءات ا ي ن‬
‫ﻟﺘﻌﻴن‪.‬‬ ‫ن‬
‫�ﻘﻮم اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :28‬اﻟﺘﻄ�ع‬
‫ن‬
‫ﻮﻃي وأﻋﻀﺎء اﻟﻤكﺎﺗﺐ اﻟﺠﻬ��ﺔ وﻛﺬﻟﻚ أﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي وأﻋﻀﺎء اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬
‫ي‬ ‫�ﻘﺪم أﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﻢ بﺼﻮرة ﻣﺠﺎﻧ�ﺔ وذﻟﻚ بﺎﻋﺘبﺎر أن ﻣﺴﺆوﻟ�ﺎﺗﻬﻢ ﺗﻄﻮﻋ�ﺔ ﻋ� أن ﻳﺘﻜﻔﻞ اﻹﺗﺤﺎد بﺎﻟﻤﺼﺎر�ﻒ‬
‫ض‬
‫اﻟ�ور�ﺔ ﻷداء ﻣﻬﺎﻣﻬﻢ‪.‬‬
‫ف‬
‫اﻟﻤﺎ� ﻟﻺﺗﺤﺎد‬
‫ي‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :29‬ي� اﻟﺘﻨﻈ�ﻢ‬
‫اﻻﺷ�ا�ﺎت اﻟﻤﺘﺄﺗ�ﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد�ﺔ اﻟﻤﻨﺨﺮﻃﺔ واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫ت‬ ‫ﺗﺘﻜﻮن ﻣﺪاﺧ�ﻞ اﻹﺗﺤﺎد ﻣﻦ‬
‫واﻟ�اﻣﺞ واﻟﺘﻈﺎﻫﺮات واﻟﻤﻌﺎرض‬
‫واﻻﻋﺘﻤﺎدات واﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎت اﻟﻤﺘﺄﺗ�ﺔ ﻣﻦ اﻟﻬ�ﺎ�ﻞ اﻟﻌﻤﻮﻣ�ﺔ وﻣﻦ اﻷ�ﺸﻄﺔ ب‬
‫ت‬
‫اﻟي ﻳﻨﺠﺰﻫﺎ اﻹﺗﺤﺎد واﻟﻤكﺎﺗﺐ اﻟﺠﻬ��ﺔ اﻟﺘﺎبﻌﺔ ﻟﻪ‪.‬‬
‫واﻟﺪورات اﻟﺘﻜ��ن�ﺔ ي‬
‫كﻤﺎ �ﻤﻜﻦ ﻟﻺﺗﺤﺎد واﻟﻬ�ﺎ�ﻞ اﻟﻤﻬﻨ�ﺔ اﻟﺘﺎبﻌﺔ ﻟﻪ اﻟﺤﺼﻮل ﻋ� اﻟﻬبﺎت واﻹﻋﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟ�ﺔ واﻟﻌﻴن�ﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر وﻃﻨ�ﺔ‬
‫وﺧﺎرﺟ�ﺔ ﻃﺒﻖ ﻣﺎ �ﺴﻤﺢ بﻪ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫ﻮﻃي ﻣﺮاﻗﺐ ﺣﺴﺎبﺎت ﺣﺴﺐ ش‬
‫اﻟت��ـ ــﻊ اﻟﺠﺎري بﻪ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫ن‬
‫�ﻌن اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬
‫ف‬
‫اﻟﻮﻃي ي ف‬
‫ي‬ ‫بﺎﻗ ت�اح ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫اﻟﻮﻃي ﻋ� وﺿﻊ اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺤﺎﺳب�ﺔ ﻟﺘﻮﺛﻴﻖ اﻟﻤﻮارد واﻟﻤﺪاﺧ�ﻞ اﻟﻤﺬﻛﻮرة وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ن‬ ‫��ف اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫ش‬
‫ي‬
‫و� اﺟﻞ أﻗﺼﺎە ف‬‫ف‬ ‫ف‬ ‫اﻟﻤﺼﺎر�ﻒ وﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋ� اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ن ف‬
‫ﻣﻮ� اﻟﺴﺪاﺳ�ﺔ اﻷو� ﻣﻦ‬ ‫ﻮﻃي ي� أول اﺟﺘﻤﺎع ﻟﻪ ي� اﻟﺴﻨﺔ ي‬
‫ي‬
‫اﻟﺴﻨﺔ بﻌﺪ اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻃﺮف ﻣﺮاﻗﺐ ﺣﺴﺎبﺎت اﻹﺗﺤﺎد‬
‫ن‬
‫ﻮﻃي ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺤﺎﺳب�ﺔ واﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫و�ﺘﻮ� اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬
‫اﻹ�اف ﻋ� إﻋﺪاد ي ض‬
‫ﻣ�اﻧ�ﺔ اﻟﺘ�ف اﻟﺴﻨﻮي وﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋ� اﻟﺠﻠﺴﺔ‬ ‫اﻟﻮﻃي ش‬
‫ن‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :30‬ﻳﺘﻮ� اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬
‫ي‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺴﻨ��ﺔ ﻟﻐﺎ�ﺔ اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪10‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪� :31‬ﻘﻊ إﻣﻀﺎء ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺎﻟ�ﺔ بﺎﻟنﺴبﺔ ﻟﻺﺗﺤﺎد اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ بﻔﺘﺢ اﻟﺤﺴﺎبﺎت اﻟﺒﻨﻜ�ﺔ و�ﺎﻟﻤﺼﺎر�ﻒ‬
‫ﻣﺸ�ﻛﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف رﺋ�ﺲ اﻹﺗﺤﺎد ي ن‬
‫وأﻣن اﻟﻤﺎل‪.‬‬ ‫واﻟﺘﺤ��ﻼت وﺟ��ﺎ و�ﺼﻔﺔ ت‬

‫ﻛﺬﻟﻚ ﻳﺘﻢ إﻣﻀﺎء ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺎﻟ�ﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ بﺎﻟﻤﺼﺎر�ﻒ واﻟﺘﺤ��ﻼت بﺎﻟنﺴبﺔ ﻟﻠﻤكﺎﺗﺐ اﻟﺠﻬ��ﺔ وﺟ��ﺎ‬
‫ن‬
‫اﻟﻤﻌي ي ن‬
‫وأﻣن اﻟﻤﺎل‪.‬‬ ‫ﻣﺸ�ﻛﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف رﺋ�ﺲ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺠﻬﻮي‬ ‫و�ﺼﻔﺔ ت‬
‫ي‬
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :32‬ف ي� ﺣﻞ اﻹﺗﺤﺎد‪:‬‬
‫ض‬
‫اﻟﺤﺎ��ﻦ ﻋ� اﻷﻗﻞ واﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ئ‬
‫اﻻﺳتﺜﻨﺎئ‬ ‫ض‬
‫اﻟﻮﻃي‬ ‫ﺛﻠي )‪ (2/3‬أﻋﻀﺎء اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬‫�‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ﻻ �ﻘﻊ ﺣﻞ اﻹﺗﺤﺎد إﻻ بﻘﺮار ﻳﺘﺨﺬە ي‬
‫�ﻌن اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻣﺼﻔ�ﺎ و�ﺘﻢ ﻧﻘﻞ اﻷﺻﻮل إن وﺟﺪت‪ ،‬وﻓﻘﺎ ش‬
‫و� ﻫﺬە اﻟﺤﺎﻟﺔ ي ف‬‫ف‬
‫ﻟﻠت�� ــﻊ اﻟﺠﺎري بﻪ‬ ‫ﻟﻬﻢ ﺣﻖ اﻟﺘﺼ��ﺖ ي‬
‫اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫اﻟﺪاﺧ�‬
‫ي‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ :33‬اﻟﻨﻈﺎم‬
‫ﻟتﺴﻴ� اﻹﺗﺤﺎد وﺗﻨﻈ�ﻢ‬ ‫داﺧ� �ﺤﺘﻮي ﻋ� اﻷﺣكﺎم اﻟﺘﻔﺼ�ﻠ�ﺔ‬ ‫ﻣ�وع ﻧﻈﺎم‬‫اﻟﻮﻃي ش‬‫ن‬ ‫�ﻘ�ح اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫ت‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫اﻟﺪاﺧ� ﻋ� اﻟﻤﺠﻠﺲ‬
‫ي‬ ‫ﻣ�وع اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫�ﺴﻴ� ﻫ�ﺎ�ﻠﻪ اﻹدار�ﺔ واﻟﻔﻨ�ﺔ و�ﺘﻢ ﻋﺮض ش‬‫ي‬ ‫ﻫ�ﺎ�ﻠﻪ واﻟﺘ�ف ف ي� أﻣﻮاﻟﻪ وﻛ�ﻔ�ﺔ‬
‫ض‬
‫اﻟﺤﺎ��ﻦ‪.‬‬ ‫ﻮﻃي و�ﺼﺒﺢ ﻧﺎﻓﺬا ض ي� ﺻﻮرة اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠ�ﻪ بﺄﻏﻠﺒ�ﺔ أﻋﻀﺎﺋﻪ‬ ‫ن‬
‫اﻟ ي‬
‫واﻟﻔﻨﻴن ﻣﻦ ﻃﺮف رﺋ�ﺲ اﻹﺗﺤﺎد بﻌﺪ اﻟتﺸﺎور ﻣﻊ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬ ‫يف‬ ‫يف‬
‫اﻹدار�ن‬ ‫يف‬
‫واﻟﻤﺘﻌﺎوﻧن‬ ‫يف‬
‫اﻟﻤﺴﺆوﻟن‬ ‫و�ﺘﻢ ي ف‬
‫ﺗﻌﻴن‬
‫ﺗﻘﻴ�� ﻣﺼﺤ��ﺎ بﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻼزﻣﺔ �ﻌﺮﺿﻪ‬ ‫ﻮﻃي ﻋ� ﺿﻮء ﺗﻘ��ﺮ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ي‬ ‫اﻟﻮﻃي وﻻ �ﻤﻜﻦ إﻗﺎﻟﺘﻬﻢ إﻻ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬ ‫ي‬
‫ﻮﻃي ﻟﻺﺗﺤﺎد‪.‬‬‫ن‬ ‫ن‬
‫اﻟﻮﻃي ﻟﻺﺗﺤﺎد ﻟﻠﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟ ي‬ ‫ي‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔ�ﺬي‬

‫‪11‬‬