‫‪GSO 1995:2021‬‬

‫وال‬
‫) ) ﺳ ـ ـﻣ ـ ﻏ ـ ـ‬
‫اﻟ ـ ـ ﻣ ﺻ ـ ـ ـ ـ ﺗ ـ ـ ـ ر ﻣ ـ‬
‫ﺧ‬
‫ﺷ‬

‫ﯾــ‬
‫ـــﺎ ﺢ ﺑــ ـــــ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ــﺳــ ﻓــﻘـ ـﻌــ ـــــ‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫لائحة فنية خليجية‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ــــــــ م ‪ :‬ا ﻏــــﯾ ﺑـــــ ﺻــــ‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫شبيه الحليب منزوع الدسم املبخر واملخلوط بدهن نباتي‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺗ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﻠ‬ ‫ـ‬
‫ر‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫ﻛــــــ ن ﻓﺎر ر ﻟـ ــﻌـــــ ــــﻠ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ـــﯾـ‬
‫‪Gulf Technical Regulation‬‬

‫و‬
‫ط‬ ‫ـ‬
‫زﯾـ ـــﺧ‬
‫ﺔ اﻟـ‬
‫ﯾ‬
‫ال‬
‫‪Blend of Evaporated Skimmed Milk analogue and‬‬
‫ﻣ‬
‫ـ‬

‫‪Vegetable Fat‬‬
‫ـ‬
‫ـﯾــــ اﺣﻣد ﺷرﻛ ــﺎ اﻟ ـﯾـــ‬

‫ـﮭــ ﺻـ‬
‫و‬

‫ﺎ أو ـــــ‬
‫ـــــ ﯾـــ ـﺔ ﻟ‬
‫ـﺳـ‬
‫ق‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬
‫ـرة‬

‫)‬
‫ﻟ‬‫ا‬
‫)‬
‫ﻟــ ‪ ٢٦‬ـــرة ـﺧــ‬
‫د‬ ‫ﻌ‬
‫ﻼﻏـــ ‪٨ /‬‬
‫ي‬ ‫و‬

‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﮭــــ ـﺑـــ‬
‫ـــــ‬

‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬

‫ـ‬

‫ﯾ‬
‫ذﯾــــ ‪ ٠٢‬ـــﺔ‬

‫ـ‬
‫ـﺳــ ﺷـ‬

‫ـــــ‬
‫ﻲ‬

‫‪ICS: 67.100‬‬
‫‪٠‬‬
‫ـــﺔ‬

‫اللغةالعربية – ‪Arabic Language‬‬ ‫الطبعة ‪Edition 1 – 01/07/2021 – 1‬‬

‫اي‬
‫‪١‬‬
‫ﻟﻼ ص أ‬

‫ـــﻊ‬
‫‪٢‬‬
‫ﻏ‬
‫ــذﯾ ﺧــر‬

‫‪© GCC Standardization Organization , www.gso.org.sa‬‬

‫جميع الحقوق محفوظة لهيئة التقييس لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية ©‬

‫ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﺓ ﻟﻼﻏﺬﻳﺔ ‪Atef Hassanen /‬‬

‫ﺍﻃﻠﺐ ﺭﻗﻢ ‪ GSO#21.3263‬ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 25.8.2021‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬
‫ال ﻳـﺴـﻤﺢ ﺑﻄﺒﺎﻋﻪ وﻧﴩ وﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻋﲇ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إال ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
 ‫‪GSO 1995:2021‬‬ ‫لائحة فنية خليجية‬

‫وال‬
‫) ) ﺳ ـ ـﻣ ـ ﻏ ـ ـ‬
‫اﻟ ـ ـ ﻣ ﺻ ـ ـ ـ ـ ﺗ ـ ـ ـ ر ﻣ ـ‬
‫ﺧ‬
‫ﺷ‬

‫ﯾــ‬
‫ـــﺎ ﺢ ﺑــ ـــــ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ــﺳــ ﻓــﻘـ ـﻌــ ـــــ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬
‫ــــــــ م ‪ :‬ا ﻏــــﯾ ﺑـــــ ﺻــــ‬

‫ـ‬
‫ـ‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺗ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﻠ‬ ‫ـ‬
‫ر‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫ﻛــــــ ن ﻓﺎر ر ﻟـ ــﻌـــــ ــــﻠ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ـــﯾـ‬
‫و‬
‫ط‬ ‫ـ‬
‫زﯾـ ـــﺧ‬
‫ﺔ اﻟـ‬
‫ﯾ‬
‫ال‬
‫ﻣ‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫ـﯾــــ اﺣﻣد ﺷرﻛ ــﺎ اﻟ ـﯾـــ‬

‫ـﮭــ ﺻـ‬
‫و‬

‫ﺎ أو ـــــ‬
‫ـــــ ﯾـــ ـﺔ ﻟ‬
‫ـﺳـ‬
‫ق‬

‫هذه الوثيقة محمية بالقانون‬

‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬

‫‪COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT‬‬

‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ـرة‬

‫جميع الحقوق محفوظة لهيئة لتقييس لدول مجلس التعـاون لدول الخليـج العربيـة‪ .‬ما لم ينـص على خـلاف ذلــك‪ ،‬لا يجــوز‬
‫)‬
‫ا‬

‫إعـادة إنتـاج أي جـزء مـن هـذا املنشــور أو اس ــتخدامه بـأي شــكل آخـر أو بـأي وس ــيلة‪ ،‬إلكتروني ــة أو ميكانيكيـ ــة‪ ،‬بمـا فـي ذلك‬
‫ﻟ‬
‫)‬
‫ﻟــ ‪ ٢٦‬ـــرة ـﺧــ‬
‫ﻌ‬

‫التصوير‪ ،‬أو النشر على الإنترنت أو الإنترانت‪ ،‬دون إذن كتابي مسبق من هيئة التقييس لدول مجلس التعاون لدول الخليج‬
‫د‬
‫ﻼﻏـــ ‪٨ /‬‬

‫العربية على العنوان أدناه أو الدول الأعضاء في الهيئة داخل بلدانهم‪.‬‬

‫ي‬ ‫و‬

‫‪All rights reserved to GCC Standardization Organization (GSO). Unless otherwise specified, no part of this‬‬
‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﮭــــ ـﺑـــ‬
‫ـــــ‬

‫‪publication may be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical,‬‬
‫ﻟ‬ ‫ا‬

‫‪including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission‬‬
‫ـ‬
‫ـ‬

‫ﯾ‬
‫ذﯾــــ ‪ ٠٢‬ـــﺔ‬

‫‪can be requested from either GSO at the address below or GSO's member body in the country of the requester.‬‬
‫ـ‬
‫ـﺳــ ﺷـ‬

‫ـــــ‬

‫‪Outreach Dept, Knowledge Management Section‬‬ ‫إدارة التواصل‪ ،‬قسم إدارة املعرفة‬
‫ﻲ‬
‫‪٠‬‬
‫ـــﺔ‬

‫)‪GCC Standardization Organization (GSO‬‬ ‫هيئة التقييس لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية )‪(GSO‬‬
‫‪P.O.Box: 85245 Riyadh 12511‬‬ ‫ص‪ .‬ب‪ 85245 :‬الرياض ‪12511‬‬
‫اي‬
‫‪١‬‬

‫‪Kingdom of Saudi Arabia‬‬ ‫اململكة العربية السعودية‬

‫ﻟﻼ ص أ‬

‫ـــﻊ‬
‫‪٢‬‬

‫‪Tel:‬‬ ‫‪+966115208000‬‬ ‫هاتف‪:‬‬

‫ﻏ‬

‫‪Fax:‬‬ ‫‪+966115208010‬‬ ‫فاكس‪:‬‬

‫ــذﯾ ﺧــر‬

‫‪E-Mail:‬‬ ‫‪csc@gso.org.sa‬‬ ‫بريد إلكتروني‪:‬‬

‫‪Website:‬‬ ‫‪www.gso.org.sa‬‬ ‫موقع ويب‪:‬‬

‫ب‬

‫ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﺓ ﻟﻼﻏﺬﻳﺔ ‪Atef Hassanen /‬‬

‫ﺍﻃﻠﺐ ﺭﻗﻢ ‪ GSO#21.3263‬ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 25.8.2021‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬
‫ال ﻳـﺴـﻤﺢ ﺑﻄﺒﺎﻋﻪ وﻧﴩ وﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻋﲇ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إال ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
 ‫‪GSO 1995:2021‬‬ ‫لائحة فنية خليجية‬

‫تقديم‬

‫وال‬
‫) ) ﺳ ـ ـﻣ ـ ﻏ ـ ـ‬
‫اﻟ ـ ـ ﻣ ﺻ ـ ـ ـ ـ ﺗ ـ ـ ـ ر ﻣ ـ‬
‫هيئة التقييس لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيـة هيئة إقليميـة تضم في عضـويتها أجهـزة التقيي ــس‬

‫ﺧ‬
‫ﺷ‬

‫ﯾــ‬
‫الوطنية في الدول الأعضاء ‪ ،‬ومن مهام الهيئة إعداد املواصفات القياسية واللوائح الفنية الخليجية بواسطة‬

‫ـــﺎ ﺢ ﺑــ ـــــ‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫لجان فنية متخصصة‪.‬‬

‫ــﺳــ ﻓــﻘـ ـﻌــ ـــــ‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬
‫قررت اللجنة الوزارية لهيئة التقييس لدول مجلس التعـاون لدول الخليـج العربيـة في الاجتمـاع الـ )‪ (2‬بتاريــخ‬

‫ــــــــ م ‪ :‬ا ﻏــــﯾ ﺑـــــ ﺻــــ‬

‫ـ‬
‫ـ‬

‫ـ‬
‫‪1443/09/11‬هـ ‪،‬املوافق ‪2021/07/01‬م اعتماد تحديث اللائحة الفنية الخليجية رقـم ‪GSO 1995:2021‬‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺗ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫وعنوانها "شبيه الحليب منزوع الدسم املبخر واملخلوط بدهن نباتي " باللغـة العربيـة التي تم دراسـتها ضــمن‬

‫ﻠ‬ ‫ـ‬
‫ر‬
‫ـ‬
‫برنامـج عمـل اللجنـة الفنيـة الخليجيــة للمواص ــفات الغذائيــة والزراعي ــة )‪ (TC05‬املدرجــة في خطــة الإم ــارات‬

‫ـ‬
‫ﻛــــــ ن ﻓﺎر ر ﻟـ ــﻌـــــ ــــﻠ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬
‫العربية املتحدة ‪ .‬على أن تلغي وتحل محل اللائحة الفنية رقم ‪. GSO 1995:2009‬‬

‫ـــﯾـ‬
‫و‬
‫ط‬ ‫ـ‬
‫زﯾـ ـــﺧ‬
‫ﺔ اﻟـ‬
‫ﯾ‬
‫ال‬
‫‪Foreword‬‬
‫ﻣ‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫ـﯾــــ اﺣﻣد ﺷرﻛ ــﺎ اﻟ ـﯾـــ‬

‫‪GCC Standardization Organization (GSO) is a regional organization which consists of the‬‬

‫ـﮭــ ﺻـ‬
‫‪national standardization bodies of GCC member states. One of GSO main functions is to issue‬‬
‫و‬

‫ﺎ أو ـــــ‬
‫ـــــ ﯾـــ ـﺔ ﻟ‬
‫ـﺳـ‬

‫‪gulf standards and technical regulations through specialized technical committees.‬‬

‫ق‬
‫ـ‬

‫‪GSO Ministerial Committee in its meeting number (2) held on 11/09/1443H, which corresponds‬‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫‪to 01/07/2021, has approved the update of Gulf Technical Regulation GSO 1995:2021 titled‬‬
‫ـ‬
‫ـرة‬

‫‪"Blend of Evaporated Skimmed Milk analogue and Vegetable Fat" in Arabic language which‬‬
‫)‬

‫‪was studied through the technical program of GSO Technical Committee for Food and‬‬
‫ﻟ‬‫ا‬
‫)‬
‫ﻟــ ‪ ٢٦‬ـــرة ـﺧــ‬
‫ﻌ‬

‫‪Agricultural Products (TC05) in UNITED ARAB EMIRATES schedule . This document will cancel‬‬
‫د‬
‫ﻼﻏـــ ‪٨ /‬‬
‫و‬

‫‪and replace the Gulf Technical Regulation GSO 1995:2009.‬‬

‫ي‬

‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﮭــــ ـﺑـــ‬
‫ـــــ‬

‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬

‫ـ‬

‫ﯾ‬
‫ذﯾــــ ‪ ٠٢‬ـــﺔ‬

‫ـ‬
‫ـﺳــ ﺷـ‬

‫ـــــ‬
‫ﻲ‬
‫‪٠‬‬
‫ـــﺔ‬

‫اي‬
‫‪١‬‬
‫ﻟﻼ ص أ‬

‫ـــﻊ‬
‫‪٢‬‬
‫ﻏ‬
‫ــذﯾ ﺧــر‬

‫ج‬

‫ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﺓ ﻟﻼﻏﺬﻳﺔ ‪Atef Hassanen /‬‬

‫ﺍﻃﻠﺐ ﺭﻗﻢ ‪ GSO#21.3263‬ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 25.8.2021‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬
‫ال ﻳـﺴـﻤﺢ ﺑﻄﺒﺎﻋﻪ وﻧﴩ وﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻋﲇ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إال ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
 ‫‪GSO 1995:2021‬‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ‬

‫وال‬
‫ﺸبیﻪ اﻟحﻠیب ﻤنزوع اﻟدﺴم اﻟمبخر واﻟمخﻠوط ﺒدﻫن ﻨبﺎﺘﻲ‬

‫) ) ﺳ ـ ـﻣ ـ ﻏ ـ ـ‬
‫‪‬‬

‫اﻟ ـ ـ ﻣ ﺻ ـ ـ ـ ـ ﺗ ـ ـ ـ ر ﻣ ـ‬
‫ﺧ‬
‫ﺷ‬

‫ﯾــ‬
‫اﻟمجﺎل‪:‬‬ ‫‪-1‬‬

‫ـــﺎ ﺢ ﺑــ ـــــ‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ــﺳــ ﻓــﻘـ ـﻌــ ـــــ‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫ﺘختص ﻫذﻩ اﻟمواﺼﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ �شبیﻪ اﻟحﻠیب ﻤنزوع اﻟدﺴم اﻟمبخر واﻟمخﻠوط �ﺎﻟـدﻫن‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫اﻟنبﺎﺘﻲ‪ ،‬واﻟمﻌروف ا�ضﺎً �شــبیﻪ اﻟحﻠیــب ﻤنــزوع اﻟدﺴــم اﻟمكثــﻒ وﻏیــر اﻟمحﻠــﻰ واﻟمخﻠــوط ﺒــدﻫن‬

‫ــــــــ م ‪ :‬ا ﻏــــﯾ ﺑـــــ ﺻــــ‬

‫ـ‬
‫ـ‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﻨبﺎﺘﻲ‪ ،‬واﻟمﻌد �ﻐرض اﻻﺴتﻬﻼك اﻟمبﺎﺸر أو ﻟﻠتصنیﻊ‪ ،‬واﻟمطﺎﺒق ﻟﻠتﻌر�ــف اﻟـوارد ﻓــﻲ اﻟبنــد ‪3‬‬

‫ـ‬
‫ﺗ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﻠ‬ ‫ـ‬
‫ﻤن ﻫذﻩ اﻟمواﺼﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴیﺔ‪.‬‬

‫ر‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫ﻛــــــ ن ﻓﺎر ر ﻟـ ــﻌـــــ ــــﻠ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬
‫اﻟمراﺠﻊ اﻟتكمیﻠیﺔ‬ ‫‪-2‬‬

‫ـــﯾـ‬
‫و‬
‫ط‬ ‫ـ‬
‫زﯾـ ـــﺧ‬
‫ﺔ اﻟـ‬
‫‪� :GSO 9‬طﺎﻗﺎت اﻟمواد اﻟﻐذاﺌیﺔ اﻟمﻌبﺄة‪.‬‬ ‫‪1/2‬‬

‫ﯾ‬
‫ال‬
‫ﻣ‬
‫‪ :GSO 21‬اﻟشروط اﻟصحیﺔ ﻓﻲ ﻤصﺎﻨﻊ اﻷﻏذ�ﺔ واﻟﻌﺎﻤﻠین ﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪2/2‬‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫ـﯾــــ اﺣﻣد ﺷرﻛ ــﺎ اﻟ ـﯾـــ‬

‫ـﮭــ ﺻـ‬
‫‪ :GSO 149‬ﻤیﺎﻩ اﻟشرب ﻏیر اﻟمﻌبﺄة‪.‬‬ ‫‪3/2‬‬
‫و‬

‫ﺎ أو ـــــ‬
‫ـــــ ﯾـــ ـﺔ ﻟ‬
‫ـﺳـ‬
‫ق‬

‫‪ :GSO 168‬اﺸتراطﺎت ﻤخﺎزن ﺤﻔظ اﻟمواد اﻟﻐذاﺌیﺔ اﻟجﺎﻓﺔ واﻟمﻌبﺄة‪.‬‬ ‫‪4/2‬‬

‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬

‫‪ :GSO 569‬اﻟحﻠیب وﻤنتجﺎﺘﻪ – طرق اﺨذ اﻟﻌینﺎت‪.‬‬ ‫‪5/2‬‬

‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ـرة‬

‫‪ :GSO 570‬طرق اﻻﺨتبﺎر اﻟﻔیز�ﺎﺌیﺔ واﻟكیمیﺎﺌیﺔ ﻟﻠحﻠیب‪.‬‬ ‫‪6/2‬‬

‫)‬
‫ﻟ‬‫ا‬
‫)‬
‫ﻟــ ‪ ٢٦‬ـــرة ـﺧــ‬
‫ﻌ‬

‫‪ :GSO 571‬طرق اﻟﻔحص اﻟمیكرو�یوﻟوﺠیﺔ ﻟﻠحﻠیب اﻟسﺎﺌﻞ‪.‬‬ ‫‪7/2‬‬

‫د‬
‫ﻼﻏـــ ‪٨ /‬‬
‫ي‬ ‫و‬

‫‪ :GSO 839‬ﻋبوات اﻟمواد اﻟﻐذاﺌیﺔ ‪ -‬اﻟجزء اﻷول ‪ -‬اﺸتراطﺎت ﻋﺎﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪8/2‬‬

‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﮭــــ ـﺑـــ‬
‫ـــــ‬

‫‪ :GSO 841‬اﻟحدود اﻟﻘصوى ﻟﻠسموم اﻟﻔطر�ﺔ اﻟمسموح ﺒﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﻏذ�ﺔ واﻷﻋﻼف‪.‬‬ ‫‪9/2‬‬
‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫ـ‬

‫ﯾ‬
‫ذﯾــــ ‪ ٠٢‬ـــﺔ‬

‫ـ‬

‫‪ :GSO 988‬ﺤدود اﻟمستو�ﺎت اﻹﺸﻌﺎﻋیﺔ اﻟمسموح ﺒﻬﺎ ﻓﻲ اﻟمواد اﻟﻐذاﺌیﺔ ‪ -‬اﻟجزء اﻷول‪.‬‬ ‫‪10/2‬‬
‫ـﺳــ ﺷـ‬

‫ـــــ‬

‫‪ :GSO 998‬طــرق اﻟكشــﻒ ﻋــن ﺤــدود اﻟمســتو�ﺎت اﻹﺸــﻌﺎﻋیﺔ اﻟمســموح ﺒﻬـﺎ ﻓــﻲ اﻟمـواد‬ ‫‪11/2‬‬
‫ﻲ‬
‫‪٠‬‬
‫ـــﺔ‬

‫اﻟﻐذاﺌیﺔ ‪ -‬اﻟجزء اﻷول ‪:‬اﻟتحﻠیﻞ اﻟطیﻔﻲ ﻷﺸﻌﺔ ﺠﺎﻤﺎ‪.‬‬

‫اي‬
‫‪١‬‬

‫‪ :GSO 1016‬اﻟحدود اﻟمیكرو�یوﻟوﺠیﺔ ﻟﻠسﻠﻊ واﻟمواد اﻟﻐذاﺌیﺔ‪.‬‬ ‫‪12/2‬‬

‫ﻟﻼ ص أ‬

‫ـــﻊ‬
‫‪٢‬‬
‫ﻏ‬

‫‪ :GSO 1069‬اﻟمبﺎدئ اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻹﻀﺎﻓﺔ اﻟمﻐذ�ﺎت اﻷﺴﺎﺴیﺔ ﻟﻸﻏذ�ﺔ‪.‬‬ ‫‪13/2‬‬

‫ــذﯾ ﺧــر‬

‫‪ :GSO 10‬ﻤسﺎﺤیق اﻟحﻠیب وﻤسحوق اﻟﻘشدة‪.‬‬ ‫‪14/2‬‬

‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ — ‪© GSO 2021‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﺓ ﻟﻼﻏﺬﻳﺔ ‪Atef Hassanen /‬‬
‫ﺍﻃﻠﺐ ﺭﻗﻢ ‪ GSO#21.3263‬ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 25.8.2021‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬
‫ال ﻳـﺴـﻤﺢ ﺑﻄﺒﺎﻋﻪ وﻧﴩ وﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻋﲇ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إال ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
 ‫‪GSO 1995:2021‬‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ‬

‫وال‬
‫‪ :GSO150-1‬ﻓت ـ ـ ـرات ﺼـ ـ ــﻼﺤیﺔ اﻟمنتجـ ـ ــﺎت اﻟﻐذاﺌیـ ـ ــﺔ – اﻟجـ ـ ــزء اﻷول‪ :‬ﻓت ـ ـ ـرات اﻟصـ ـ ــﻼﺤیﺔ‬ ‫‪15/2‬‬

‫) ) ﺳ ـ ـﻣ ـ ﻏ ـ ـ‬
‫اﻟ ـ ـ ﻣ ﺻ ـ ـ ـ ـ ﺗ ـ ـ ـ ر ﻣ ـ‬
‫اﻻﻟزاﻤیﺔ‪.‬‬

‫ﺧ‬
‫ﺷ‬

‫ﯾــ‬
‫ـــﺎ ﺢ ﺑــ ـــــ‬
‫ـ‬
‫‪ :GSO 2233‬اﺸتراطﺎت اﻟبیﺎﻨﺎت اﻟتﻐذو�ﺔ ﻋﻠﻰ اﻟبطﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫‪16/2‬‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ــﺳــ ﻓــﻘـ ـﻌــ ـــــ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬
‫‪ :GSO383 ،GSO382‬اﻟحدود اﻟﻘصوى اﻟمسموح ﺒﻬﺎ ﻤن �ﻘﺎ�ﺎ ﻤبیدات اﻵﻓﺎت ﻓﻲ‬ ‫‪17/2‬‬

‫ــــــــ م ‪ :‬ا ﻏــــﯾ ﺑـــــ ﺻــــ‬

‫ـ‬
‫ـ‬

‫ـ‬
‫اﻟمنتجﺎت اﻟزراﻋیﺔ واﻟﻐذاﺌیﺔ – اﻟجزء اﻷول واﻟثﺎﻨﻲ‪.‬‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺗ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﻠ‬ ‫ـ‬
‫ر‬
‫‪ :GSO/CAC 193‬ﻤواﺼﻔﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻟﻠمﻠوﺜﺎت واﻟسموم ﻓﻲ اﻷﻏذ�ﺔ‪.‬‬ ‫‪18/2‬‬

‫ـ‬‫ـ‬
‫ﻛــــــ ن ﻓﺎر ر ﻟـ ــﻌـــــ ــــﻠ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ـــﯾـ‬
‫‪ :GSO 1694‬اﻟﻘواﻋد اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟصحﺔ اﻟﻐذاء‪.‬‬ ‫‪19/2‬‬

‫و‬
‫ط‬ ‫ـ‬
‫زﯾـ ـــﺧ‬
‫ﺔ اﻟـ‬
‫‪ : GSO 174‬اﻟحﻠیب اﻟخﺎم‪.‬‬ ‫‪20/2‬‬

‫ﯾ‬
‫ال‬
‫ﻣ‬
‫ـ‬
‫‪ :GSO CAC MRL 2‬اﻟحدود اﻟﻘصوى اﻟمسموح ﺒﻬﺎ ﻤن �ﻘﺎ�ﺎ اﻻدو�ﺔ اﻟبیطر�ﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪21/2‬‬
‫ـ‬
‫ـﯾــــ اﺣﻣد ﺷرﻛ ــﺎ اﻟ ـﯾـــ‬

‫ـﮭــ ﺻـ‬
‫اﻷﻏذ�ﺔ‪.‬‬
‫و‬

‫ﺎ أو ـــــ‬
‫ـــــ ﯾـــ ـﺔ ﻟ‬
‫ـﺳـ‬

‫‪ :GSO 2276‬اﻟكشﻒ ﻋن دﻫن اﻟخنز�ر ﻓﻲ اﻷﻏذ�ﺔ‪.‬‬ ‫‪22/2‬‬

‫ق‬
‫ـ‬‫ـ‬

‫‪ : GSO 984‬اﻟحﻠیب اﻟمبستر‪.‬‬ ‫‪23/2‬‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ـرة‬

‫‪ :GSO 2333‬اﺸـتراطﺎت اﻷﻏذ�ﺔ ذات اﻹدﻋﺎءات اﻟتﻐـذو�ﺔ واﻟصحیﺔ‪.‬‬ ‫‪24/2‬‬

‫)‬
‫ﻟ‬‫ا‬
‫)‬
‫ﻟــ ‪ ٢٦‬ـــرة ـﺧــ‬
‫ﻌ‬

‫‪� :GSO R 87‬میﺔ اﻟمنتﺞ ﻓﻲ اﻟﻌبوات‪.‬‬ ‫‪25/2‬‬

‫د‬
‫ﻼﻏـــ ‪٨ /‬‬
‫و‬

‫‪ :GSO CAC GL 1‬اﻻرﺸﺎدات اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻺدﻋﺎءات اﻟمضﻠﻠﺔ ﻟﻸﻏذ�ﺔ‪.‬‬ ‫‪26/2‬‬

‫ي‬

‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﮭــــ ـﺑـــ‬
‫ـــــ‬

‫‪ :GSO 2055-1‬اﻟمنتجﺎت اﻟحﻼل – اﻟجزء اﻷول‪ :‬اﻻﺸتراطﺎت اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻸﻏذ�ﺔ اﻟحﻼل‪.‬‬ ‫‪27/2‬‬
‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫ـ‬

‫ﯾ‬

‫‪: GSO ISO 6731‬اﻟحﻠیب‪ ،‬اﻟﻘشدة واﻟحﻠیب اﻟمبخر ـ ـ ـ ﺘﻘدﯿر ﻤحتوى اﻟمواد اﻟصﻠبﺔ اﻟكﻠیﺔ‪.‬‬ ‫‪28/2‬‬
‫ذﯾــــ ‪ ٠٢‬ـــﺔ‬

‫ـ‬
‫ـﺳــ ﺷـ‬

‫ـــــ‬

‫اﻟمواﺼﻔﺎت اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟتﻲ ﺴتﻌتمدﻫﺎ اﻟﻬیئﺔ واﻟخﺎﺼﺔ ب‪:‬‬ ‫‪29/2‬‬

‫ﻲ‬
‫‪٠‬‬
‫ـــﺔ‬

‫اي‬
‫‪١‬‬

‫طرق ﺘﻘدﯿر �ﻘﺎ�ﺎ اﻻدو�ﺔ اﻟبیطر�ﺔ‪.‬‬ ‫‪1/29/2‬‬

‫ﻟﻼ ص أ‬

‫طرق ﺘﻘدﯿر �ﻘﺎ�ﺎ ﻤبیدات اﻵﻓﺎت‪.‬‬ ‫‪2/29/2‬‬

‫ـــﻊ‬
‫‪٢‬‬
‫ﻏ‬
‫ــذﯾ ﺧــر‬

‫‪2‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ — ‪© GSO 2021‬‬

‫ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﺓ ﻟﻼﻏﺬﻳﺔ ‪Atef Hassanen /‬‬
‫ﺍﻃﻠﺐ ﺭﻗﻢ ‪ GSO#21.3263‬ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 25.8.2021‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬
‫ال ﻳـﺴـﻤﺢ ﺑﻄﺒﺎﻋﻪ وﻧﴩ وﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻋﲇ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إال ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
 ‫‪GSO 1995:2021‬‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ‬

‫وال‬
‫اﻟتﻌﺎر�ف‪:‬‬ ‫‪-3‬‬

‫) ) ﺳ ـ ـﻣ ـ ﻏ ـ ـ‬
‫اﻟ ـ ـ ﻣ ﺻ ـ ـ ـ ـ ﺗ ـ ـ ـ ر ﻣ ـ‬
‫ﺧ‬
‫ﺸبیﻪ اﻟحﻠیب ﻤنزوع اﻟدﺴم اﻟمبخر واﻟمخﻠوط ﺒدﻫن ﻨبﺎﺘﻲ‪:‬‬ ‫‪1/3‬‬

‫ﺷ‬

‫ﯾــ‬
‫ـــﺎ ﺢ ﺑــ ـــــ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ــﺳــ ﻓــﻘـ ـﻌــ ـــــ‬
‫ـ‬
‫اﻟمنتﺞ اﻟمﻌد �ﺈﻋﺎدة ﺘر�یب ﻤكوﻨﺎت اﻟحﻠیب ﻤﻊ ﻤﺎء اﻟشرب أو �ﺈزاﻟﺔ اﻟمﺎء ﺠزﺌیـﺎً ﻤــن اﻟحﻠیــب‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ﻤﻊ إﻀﺎﻓﺔ ز�ت أو دﻫــن ﻨبــﺎﺘﻲ ﻤﻌــد ﻟﻠطﻌــﺎم أو ﺨﻠــیط ﻤنﻬمــﺎ‪� ،‬حیــث ﺘكــون ﻤطﺎ�ﻘــﺔ ﻟﻠمتطﻠبــﺎت‬

‫ـ‬
‫ــــــــ م ‪ :‬ا ﻏــــﯾ ﺑـــــ ﺻــــ‬

‫ـ‬
‫ـ‬

‫ـ‬
‫اﻟتر�یبیﺔ اﻟواردة ﻓﻲ اﻟبند )‪ (4‬ﻤن ﻫذﻩ اﻟمواﺼﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴیﺔ‪.‬‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺗ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﻠ‬ ‫ـ‬
‫ر‬
‫ﺒروﺘین اﻟحﻠیب اﻟمر�ز‪:‬‬ ‫‪2/3‬‬

‫ـ‬‫ـ‬
‫ﻛــــــ ن ﻓﺎر ر ﻟـ ــﻌـــــ ــــﻠ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ـــﯾـ‬
‫اﻟمنتﺞ اﻟذي ﯿتم اﻟحصول ﻋﻠیﻪ ﺒتر�یز ﺒروﺘین اﻟحﻠیب ﻋن طر�ق اﻟترﺸــیﺢ اﻟﻔــﺎﺌق ﻟﻠحﻠیــب‪ ،‬أو‬

‫و‬
‫ط‬ ‫ـ‬
‫اﻟحﻠیب اﻟمنزوع اﻟدﺴم ﺠزﺌیﺎ أو اﻟحﻠیب ﻤنزوع اﻟدﺴم‪.‬‬

‫زﯾـ ـــﺧ‬
‫ﺔ اﻟـ‬
‫ﯾ‬
‫ال‬
‫ﻣ‬ ‫اﻟحﻠیب اﻟمرﺸﺢ‪:‬‬ ‫‪3/3‬‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫ـﯾــــ اﺣﻣد ﺷرﻛ ــﺎ اﻟ ـﯾـــ‬

‫ـﮭــ ﺻـ‬
‫ﯿتم اﻟحصول ﻋﻠیﻪ ﺒنزع ﺒروﺘین اﻟحﻠیب‪ ،‬ودﻫن اﻟحﻠیــب ﺴـواء ﻤــن اﻟحﻠیــب أو اﻟحﻠیــب اﻟمنــزوع‬
‫و‬

‫ﺎ أو ـــــ‬
‫اﻟدﺴم ﺠزﺌیﺎ أو اﻟحﻠیب ﻤنزوع اﻟدﺴم وذﻟك ﻤن ﺨﻼل اﻟترﺸیﺢ اﻟﻔﺎﺌق‪.‬‬
‫ـــــ ﯾـــ ـﺔ ﻟ‬
‫ـﺳـ‬
‫ق‬

‫اﻟمتطﻠبﺎت‪:‬‬ ‫‪-4‬‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬
‫ـرة‬

‫�جب أن ﯿتواﻓر ﻓﻲ اﻟمنتﺞ اﻟمتطﻠبﺎت اﻟتﺎﻟیﺔ‪:‬‬

‫)‬
‫ا‬

‫أن ﯿتم ﺘجﻬیز اﻟمنتﺞ طبﻘﺎً ﻟﻠشروط اﻟصحیﺔ اﻟواردة ﻓﻲ اﻟمواﺼﻔﺎت اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ اﻟواردة‬ ‫‪1/4‬‬
‫ﻟ‬
‫)‬
‫ﻟــ ‪ ٢٦‬ـــرة ـﺧــ‬
‫د‬ ‫ﻌ‬
‫ﻼﻏـــ ‪٨ /‬‬

‫ﻓﻲ اﻟبنود )‪.(19/2 ،2/2‬‬

‫ي‬ ‫و‬

‫أن �خﻠو اﻟمنتﺞ �شكﻞ �ﺎﻤﻞ ﻤن �ﻞ ﻤﺎ �خﺎﻟﻒ أﺤكﺎم اﻟشر�ﻌﺔ اﻻﺴﻼﻤیﺔ و�مﺎ ﻻ ﯿتﻌﺎرض‬ ‫‪2/4‬‬
‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﮭــــ ـﺑـــ‬
‫ـــــ‬

‫ﻤﻊ اﻟمواﺼﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ واﻟواردة ﻓﻲ ﺒند )‪.(27/2‬‬

‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫ـ‬

‫ﯾ‬
‫ذﯾــــ ‪ ٠٢‬ـــﺔ‬

‫ـ‬

‫ﻤﻊ ﻋدم اﻻﺨﻼل �ﺎﻟمواﺼﻔﺎت اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟواردة ﻓﻲ اﻟبند ‪ 20/2‬واﻟبند ‪ 14/2‬واﻟبند ‪23/2‬‬ ‫‪3/4‬‬
‫ـﺳــ ﺷـ‬

‫ـــــ‬

‫واﻟبند ‪� 3/2‬ستخدم ﻓﻲ اﻹﻨتﺎج اﻟحﻠیب ﻤنزوع اﻟدﺴم أو اﻟحﻠیب اﻟمجﻔﻒ ﻤنزوع اﻟدﺴم‬
‫ﻲ‬
‫‪٠‬‬
‫ـــﺔ‬

‫واﻟمواد اﻟصﻠبﺔ ﻏیر اﻟحﻠیبیﺔ اﻷﺨرى واﻟدﻫون‪ /‬اﻟز�وت اﻟنبﺎﺘیﺔ اﻟصﺎﻟحﺔ ﻟﻸﻛﻞ و�روﺘین‬
‫اي‬
‫‪١‬‬

‫اﻟحﻠیب اﻟمر�ز واﻟحﻠیب اﻟمرﺸﺢ واﻟﻼﻛتوز وﻤیﺎﻩ اﻟشرب و�ﻠور�د اﻟصودﯿوم و‪/‬أو �ﻠور�د‬
‫اﻟبوﺘﺎﺴیوم �بدﯿﻞ ﻤﻠﺢ‪.‬‬
‫ﻟﻼ ص أ‬

‫ـــﻊ‬
‫‪٢‬‬
‫ﻏ‬

‫أن ﯿتمیز �ﺎﻟصﻔﺎت اﻟحسیﺔ اﻟطبیﻌیﺔ اﻟممیزة ﻟﻠمنتﺞ �حیث وأن �خﻠو ﻤن اﻟراﺌحﺔ واﻟطﻌم ﻏیر‬ ‫‪4/4‬‬
‫ــذﯾ ﺧــر‬

‫اﻟمرﻏو�ین‪.‬‬

‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ — ‪© GSO 2021‬‬ ‫‪3‬‬

‫ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﺓ ﻟﻼﻏﺬﻳﺔ ‪Atef Hassanen /‬‬
‫ﺍﻃﻠﺐ ﺭﻗﻢ ‪ GSO#21.3263‬ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 25.8.2021‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬
‫ال ﻳـﺴـﻤﺢ ﺑﻄﺒﺎﻋﻪ وﻧﴩ وﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻋﲇ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إال ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
 ‫‪GSO 1995:2021‬‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ‬

‫وال‬
‫أن �خﻠو اﻟمنتﺞ ﻤن اﻟمواد اﻟﻐر�بﺔ واﻟشواﺌب واﻟحشرات �كﺎﻓﺔ أطوارﻫﺎ‪.‬‬ ‫‪5/4‬‬

‫) ) ﺳ ـ ـﻣ ـ ﻏ ـ ـ‬
‫اﻟ ـ ـ ﻣ ﺻ ـ ـ ـ ـ ﺗ ـ ـ ـ ر ﻣ ـ‬
‫ﺧ‬
‫�جب ان �طﺎﺒق اﻟمنتﺞ �ﻌد اﻟتجمیﻊ اﻟحدود اﻟمسموﺤﺔ اﻵﺘیﺔ‪:‬‬ ‫‪6/4‬‬

‫ﺷ‬

‫ﯾــ‬
‫ـــﺎ ﺢ ﺑــ ـــــ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ــﺳــ ﻓــﻘـ ـﻌــ ـــــ‬
‫ـ‬
‫ﺸبیﻪ اﻟحﻠیب اﻟمبخر ﻤنخﻔض اﻟدﻫن‬ ‫ﺸبیﻪ اﻟحﻠیب اﻟمبخر ﻤنزوع اﻟدﺴم‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫أﻛثر ﻤن ‪% 1‬‬

‫ــــــــ م ‪ :‬ا ﻏــــﯾ ﺑـــــ ﺻــــ‬

‫ـ‬
‫‪ % 7.5‬اﻟحد اﻷدﻨﻰ‬ ‫اﻟدﻫن اﻟكﻠﻲ)ك‪/‬ك(‬

‫ـ‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫وأﻗﻞ ﻤن ‪% 7.5‬‬

‫ـ‬
‫ﺗ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﻠ‬ ‫ـ‬
‫اﻟحد اﻷدﻨﻰ ﻟﻠمواد اﻟصﻠبﺔ‬

‫ر‬
‫ـ‬
‫‪%19‬‬ ‫‪% 17.5‬‬

‫ـ‬
‫ﻛــــــ ن ﻓﺎر ر ﻟـ ــﻌـــــ ــــﻠ‬
‫ـ‬
‫ﻏیر اﻟدﻫنیﺔ)ك‪/‬ك(‬

‫ـ‬

‫ـــﯾـ‬
‫اﻟحد اﻻدﻨﻲ ﻟﻠبروﺘین ﻓﻲ‬

‫و‬
‫ط‬ ‫ـ‬
‫زﯾـ ـــﺧ‬
‫ﺔ اﻟـ‬
‫‪% 34‬‬ ‫‪% 34‬‬ ‫اﻟمواد اﻟصﻠبﺔ اﻟحﻠیبیﺔ ﻏیر‬

‫ﯾ‬
‫ال‬
‫ﻣ‬ ‫اﻟدﻫنیﺔ)ك‪/‬ك(‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫ـﯾــــ اﺣﻣد ﺷرﻛ ــﺎ اﻟ ـﯾـــ‬

‫ـﮭــ ﺻـ‬
‫ﻤﻊ ﻋدم اﻹﺨﻼل �ﺎﻟمواﺼﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ اﻟمذ�ورة �ﺎﻟبند ‪ 13/2‬ﺘضﺎف اﻟمدﻋمﺎت‬ ‫‪7/4‬‬
‫و‬

‫ﺎ أو ـــــ‬
‫ـــــ ﯾـــ ـﺔ ﻟ‬
‫واﻟمﻐذ�ﺎت اﻟمسموﺤﺔ �موﺠب اﻟﻘواﻋد اﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤول إﻀﺎﻓﺔ اﻟمﻐذ�ﺎت اﻟضرور�ﺔ ﻟﻸﻏذ�ﺔ �حیث‬
‫ـﺳـ‬
‫ق‬

‫ﯿوﻀﻊ اﻟحد اﻷﻋﻠﻰ واﻟحد اﻷدﻨﻰ ﻟﻠﻔیتﺎﻤینﺎت أ‪/‬د واﻟمﻐذ�ﺎت اﻷﺨرى ﺤسب اﻟضرورة وذﻟك‬
‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬

‫وﻓﻘﺎً ﻟحﺎﺠﺎت �ﻞ دوﻟﺔ و�ذﻟك اﻟمواد اﻟممنوع اﺴتخداﻤﻬﺎ �مﻐذ�ﺎت‪.‬‬

‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ـرة‬

‫�جوز اﺴتخدام اﻟمضﺎﻓﺎت اﻟﻐذاﺌیﺔ اﻟواردة أدﻨﺎﻩ و�ﺎﻟمﻘﺎدﯿر اﻟمحددة ﻟﻬﺎ‪:‬‬ ‫‪8/4‬‬
‫)‬
‫ﻟ‬‫ا‬
‫)‬
‫ﻟــ ‪ ٢٦‬ـــرة ـﺧــ‬
‫ﻌ‬

‫ﺤد أﻗصﻰ )غ‪/‬ﻛﻎ(‬ ‫اﺴم اﻟمﺎدة اﻟمضﺎﻓﺔ‬ ‫ﻨظﺎم اﻟترﻗیم اﻟدوﻟﻲ‬

‫د‬
‫ﻼﻏـــ ‪٨ /‬‬
‫و‬

‫اﻟمستحﻠبﺎت‬
‫ي‬

‫ـ‬
‫ﺔ‬

‫طبًﻘﺎ ﻟممﺎرﺴﺎت اﻟتصنیﻊ اﻟجیدة‬ ‫ﻟیسیثنﺎت‬ ‫‪322‬‬

‫ﮭــــ ـﺑـــ‬
‫ـــــ‬

‫ا‬

‫اﻟمثبتﺎت‬
‫ـ‬ ‫ﻟ‬
‫ـ‬

‫ﯾ‬
‫ذﯾــــ ‪ ٠٢‬ـــﺔ‬

‫طبًﻘﺎ ﻟممﺎرﺴﺎت اﻟتصنیﻊ اﻟجیدة‬ ‫ﺴترات اﺤﺎدي اﻟصودﯿوم‬

‫ـ‬

‫)‪331 (i‬‬
‫ـﺳــ ﺷـ‬

‫ـــــ‬

‫طبًﻘﺎ ﻟممﺎرﺴﺎت اﻟتصنیﻊ اﻟجیدة‬ ‫ﺴترات ﺜﻼﺜﻲ اﻟصودﯿوم‬ ‫)‪331 (iii‬‬

‫ﻲ‬
‫‪٠‬‬
‫ـــﺔ‬

‫طبًﻘﺎ ﻟممﺎرﺴﺎت اﻟتصنیﻊ اﻟجیدة‬ ‫ﺴترات اﺤﺎدي اﻟبوﺘﺎﺴیوم‬ ‫)‪332(i‬‬

‫اي‬
‫‪١‬‬

‫طبًﻘﺎ ﻟممﺎرﺴﺎت اﻟتصنیﻊ اﻟجیدة‬ ‫ﺴترات ﺜﻼﺜﻲ اﻟبوﺘﺎﺴیوم‬ ‫)‪332(ii‬‬

‫ﻟﻼ ص أ‬

‫طبًﻘﺎ ﻟممﺎرﺴﺎت اﻟتصنیﻊ اﻟجیدة‬ ‫ﺴترات اﻟكﺎﻟسیوم‬ ‫‪333‬‬

‫ـــﻊ‬
‫‪٢‬‬
‫ﻏ‬

‫طبًﻘﺎ ﻟممﺎرﺴﺎت اﻟتصنیﻊ اﻟجیدة‬ ‫ﻛﻠور�د اﻟبوﺘﺎﺴیوم‬ ‫‪508‬‬

‫ــذﯾ ﺧــر‬

‫طبًﻘﺎ ﻟممﺎرﺴﺎت اﻟتصنیﻊ اﻟجیدة‬ ‫ﻛﻠور�د �ﺎﻟسیوم‬ ‫‪509‬‬

‫‪4‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ — ‪© GSO 2021‬‬

‫ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﺓ ﻟﻼﻏﺬﻳﺔ ‪Atef Hassanen /‬‬
‫ﺍﻃﻠﺐ ﺭﻗﻢ ‪ GSO#21.3263‬ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 25.8.2021‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬
‫ال ﻳـﺴـﻤﺢ ﺑﻄﺒﺎﻋﻪ وﻧﴩ وﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻋﲇ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إال ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
 ‫‪GSO 1995:2021‬‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ‬

‫وال‬
‫ﺤد أﻗصﻰ )غ‪/‬ﻛﻎ(‬ ‫اﺴم اﻟمﺎدة اﻟمضﺎﻓﺔ‬ ‫ﻨظﺎم اﻟترﻗیم اﻟدوﻟﻲ‬

‫) ) ﺳ ـ ـﻣ ـ ﻏ ـ ـ‬
‫اﻟ ـ ـ ﻣ ﺻ ـ ـ ـ ـ ﺗ ـ ـ ـ ر ﻣ ـ‬
‫ﻤنظمﺎت ﺤموﻀﺔ‬

‫ﺧ‬
‫ﺷ‬

‫ﯾــ‬
‫ـــﺎ ﺢ ﺑــ ـــــ‬
‫طبًﻘﺎ ﻟممﺎرﺴﺎت اﻟتصنیﻊ اﻟجیدة‬ ‫ﻛر�وﻨﺎت اﻟكﺎﻟسیوم‬ ‫‪170 i‬‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ــﺳــ ﻓــﻘـ ـﻌــ ـــــ‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫أرﺜو ﻓوﺴﻔﺎت أﺤﺎدي اﻟصودﯿوم‬ ‫)‪339(i‬‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫أرﺜو ﻓوﺴﻔﺎت ﺜنﺎﺌﻲ اﻟصودﯿوم‬

‫ــــــــ م ‪ :‬ا ﻏــــﯾ ﺑـــــ ﺻــــ‬

‫)‪339(ii‬‬

‫ـ‬
‫ـ‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫أرﺜو ﻓوﺴﻔﺎت ﺜﻼﺜﻲ اﻟصودﯿوم‬

‫ـ‬
‫ﺗ‬
‫)‪339(iii‬‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﻠ‬ ‫ـ‬
‫أرﺜو ﻓوﺴﻔﺎت أﺤﺎدي اﻟبوﺘﺎﺴیوم‬

‫ر‬
‫)‪340(i‬‬

‫ـ‬‫ـ‬
‫ﻛــــــ ن ﻓﺎر ر ﻟـ ــﻌـــــ ــــﻠ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬
‫أرﺜو ﻓوﺴﻔﺎت ﺜنﺎﺌﻲ اﻟبوﺘﺎﺴیوم‬ ‫)‪340(ii‬‬

‫ـــﯾـ‬
‫و‬
‫أرﺜو ﻓوﺴﻔﺎت ﺜﻼﺜﻲ اﻟبوﺘﺎﺴیوم‬

‫ـ‬
‫)‪340(iii‬‬

‫ط‬
‫زﯾـ ـــﺧ‬
‫ﺔ اﻟـ‬
‫أرﺜو ﻓوﺴﻔﺎت أﺤﺎدي اﻟكﺎﻟسیوم‬ ‫)‪341(i‬‬

‫ﯾ‬
‫ال‬
‫ﻣ‬
‫أرﺜو ﻓوﺴﻔﺎت ﺜنﺎﺌﻲ اﻟكﺎﻟسیوم‬ ‫)‪341 (ii‬‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫ـﯾــــ اﺣﻣد ﺷرﻛ ــﺎ اﻟ ـﯾـــ‬

‫ـﮭــ ﺻـ‬
‫أرﺜو ﻓوﺴﻔﺎت ﺜﻼﺜﻲ اﻟكﺎﻟسیوم‬ ‫)‪341 (iii‬‬
‫ﺜنﺎﺌﻲ ﻓوﺴﻔﺎت ﺜنﺎﺌﻲ اﻟصودﯿوم‬ ‫)‪450(i‬‬
‫و‬

‫ﺎ أو ـــــ‬
‫ـــــ ﯾـــ ـﺔ ﻟ‬
‫ـﺳـ‬

‫‪ 4400‬ﻤﻎ ‪� /‬ﻎ ﻤنﻔردة أو‬

‫ق‬

‫ﺜنﺎﺌﻲ ﻓوﺴﻔﺎت ﺜﻼﺜﻲ اﻟصودﯿوم‬ ‫)‪450(ii‬‬

‫ﻤجتمﻌﺔ ﻤﻘدرة �ﻔسﻔور‬
‫ـ‬

‫ﺜنﺎﺌﻲ ﻓوﺴﻔﺎت ر�ﺎﻋﻲ اﻟصودﯿوم‬

‫ـ‬

‫)‪450(iii‬‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ﺜنﺎﺌﻲ ﻓوﺴﻔﺎت ر�ﺎﻋﻲ اﻟبوﺘﺎﺴیوم‬

‫ـرة‬

‫)‪450(v‬‬
‫ﺜنﺎﺌﻲ ﻓوﺴﻔﺎت ﺜنﺎﺌﻲ اﻟكﺎﻟسیوم‬ ‫)‪450(vi‬‬
‫)‬
‫ﻟ‬‫ا‬
‫)‬
‫ﻟــ ‪ ٢٦‬ـــرة ـﺧــ‬
‫ﻌ‬

‫ﺜنﺎﺌﻲ ﻓوﺴﻔﺎت اﻟكﺎﻟسیوم ﺜنﺎﺌﻲ‬

‫د‬
‫ﻼﻏـــ ‪٨ /‬‬

‫)‪450(vii‬‬
‫و‬

‫اﻟﻬیدروﺠین‬
‫ي‬

‫ﺜﻼﺜﻲ ﻓوﺴﻔﺎت ﺨمﺎﺴﻲ اﻟصودﯿوم‬ ‫)‪451(i‬‬

‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﮭــــ ـﺑـــ‬
‫ـــــ‬

‫ﺜﻼﺜﻲ ﻓوﺴﻔﺎت ﺨمﺎﺴﻲ اﻟبوﺘﺎﺴیوم‬ ‫)‪451 (ii‬‬

‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫ـ‬

‫ﯾ‬

‫ﻋدﯿد ﻓوﺴﻔﺎت اﻟصودﯿوم‬ ‫)‪452(i‬‬

‫ذﯾــــ ‪ ٠٢‬ـــﺔ‬

‫ـ‬
‫ـﺳــ ﺷـ‬

‫ـــــ‬

‫ﻋدﯿد ﻓوﺴﻔﺎت اﻟبوﺘﺎﺴیوم‬ ‫)‪452(ii‬‬

‫ﻲ‬
‫‪٠‬‬
‫ـــﺔ‬

‫ﻋدﯿد ﻓوﺴﻔﺎت اﻟصودﯿوم واﻟكﺎﻟسیوم‬ ‫)‪452(iii‬‬

‫اي‬
‫‪١‬‬

‫ﻋدﯿد ﻓوﺴﻔﺎت اﻟكﺎﻟسیوم‬ ‫)‪452(iv‬‬

‫ﻋدﯿد ﻓوﺴﻔﺎت اﻻﻤوﻨیوم‬ ‫)‪452(v‬‬
‫ﻟﻼ ص أ‬

‫ـــﻊ‬

‫طبًﻘﺎ ﻟممﺎرﺴﺎت اﻟتصنیﻊ اﻟجیدة‬ ‫ﻛر�وﻨﺎت اﻟصودﯿوم‬

‫‪٢‬‬

‫)‪500(i‬‬
‫ﻏ‬
‫ــذﯾ ﺧــر‬

‫طبًﻘﺎ ﻟممﺎرﺴﺎت اﻟتصنیﻊ اﻟجیدة‬ ‫ﻛر�وﻨﺎت اﻟصودﯿوم اﻟﻬیدروﺠینیﺔ‬ ‫)‪500(ii‬‬

‫طبًﻘﺎ ﻟممﺎرﺴﺎت اﻟتصنیﻊ اﻟجیدة‬ ‫‪Sodium Sesquicarbonate‬‬ ‫)‪500(iii‬‬

‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ — ‪© GSO 2021‬‬ ‫‪5‬‬

‫ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﺓ ﻟﻼﻏﺬﻳﺔ ‪Atef Hassanen /‬‬
‫ﺍﻃﻠﺐ ﺭﻗﻢ ‪ GSO#21.3263‬ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 25.8.2021‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬
‫ال ﻳـﺴـﻤﺢ ﺑﻄﺒﺎﻋﻪ وﻧﴩ وﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻋﲇ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إال ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
 ‫‪GSO 1995:2021‬‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ‬

‫وال‬
‫ﺤد أﻗصﻰ )غ‪/‬ﻛﻎ(‬ ‫اﺴم اﻟمﺎدة اﻟمضﺎﻓﺔ‬ ‫ﻨظﺎم اﻟترﻗیم اﻟدوﻟﻲ‬

‫) ) ﺳ ـ ـﻣ ـ ﻏ ـ ـ‬
‫اﻟ ـ ـ ﻣ ﺻ ـ ـ ـ ـ ﺗ ـ ـ ـ ر ﻣ ـ‬
‫طبًﻘﺎ ﻟممﺎرﺴﺎت اﻟتصنیﻊ اﻟجیدة‬ ‫ﻛر�وﻨﺎت اﻟبوﺘﺎﺴیوم‬ ‫)‪501(i‬‬

‫ﺧ‬
‫ﺷ‬

‫ﯾــ‬
‫ـــﺎ ﺢ ﺑــ ـــــ‬
‫طبًﻘﺎ ﻟممﺎرﺴﺎت اﻟتصنیﻊ اﻟجیدة‬ ‫ﻛر�وﻨﺎت اﻟبوﺘﺎﺴیوم اﻟﻬیدروﺠینیﺔ‬ ‫)‪501 (ii‬‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ــﺳــ ﻓــﻘـ ـﻌــ ـــــ‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫ﻤكثﻔﺎت‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

‫طبًﻘﺎ ﻟممﺎرﺴﺎت اﻟتصنیﻊ اﻟجیدة‬ ‫ﻛﺎ ارﺠینﺎن‬

‫ــــــــ م ‪ :‬ا ﻏــــﯾ ﺑـــــ ﺻــــ‬

‫‪407‬‬

‫ـ‬
‫ـ‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫طبًﻘﺎ ﻟممﺎرﺴﺎت اﻟتصنیﻊ اﻟجیدة‬ ‫اﯿوﺸیمﺎ اﻻﻋشﺎب اﻟبحر�ﺔ اﻟمصنﻌﺔ‬

‫ـ‬
‫ﺗ‬
‫‪407 a‬‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﻠ‬ ‫ـ‬
‫ر‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫ﻛــــــ ن ﻓﺎر ر ﻟـ ــﻌـــــ ــــﻠ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬
‫أﻻ ﺘز� ــد ﺤ ــدود �ﻘﺎ� ــﺎ اﻻدو� ــﺔ اﻟبیطر� ــﺔ ﻋﻠ ــﻰ اﻟح ــدود اﻟﻘص ــوى اﻟمس ــموح ﺒﻬ ــﺎ طبﻘـ ـﺎً ﻟﻠمواﺼ ــﻔﺔ‬ ‫‪9/4‬‬

‫ـــﯾـ‬
‫اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ واﻟواردة ﻓﻲ ﺒند )‪.(21/2‬‬

‫و‬
‫ط‬ ‫ـ‬
‫زﯾـ ـــﺧ‬
‫ﺔ اﻟـ‬
‫ﯾ‬
‫ال‬
‫أﻻ ﺘز�ــد اﻟحــدود اﻟمیكرو�یوﻟوﺠیــﺔ ﻟﻠمنــتﺞ ﻋﻠــﻰ اﻟحــدود اﻟﻘصــوى اﻟمســموح ﺒﻬــﺎ طبﻘ ـﺎً ﻟﻠمواﺼــﻔﺔ‬ ‫‪10/4‬‬
‫ﻣ‬
‫ـ‬
‫اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ واﻟواردة ﻓﻲ ﺒند )‪.(12/2‬‬
‫ـ‬
‫ـﯾــــ اﺣﻣد ﺷرﻛ ــﺎ اﻟ ـﯾـــ‬

‫ـﮭــ ﺻـ‬
‫أﻻ ﺘز�ـ ــد ﺤـ ــدود �ﻘﺎ�ـ ــﺎ ﻤبیـ ــدات اﻵﻓـ ــﺎت ﻋﻠـ ــﻰ اﻟحـ ــدود اﻟﻘصـ ــوى اﻟمسـ ــموح ﺒﻬـ ــﺎ طبﻘـ ـﺎً ﻟﻠمواﺼـ ــﻔﺔ‬ ‫‪11/4‬‬
‫و‬

‫ﺎ أو ـــــ‬
‫ـــــ ﯾـــ ـﺔ ﻟ‬
‫ـﺳـ‬

‫اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ واﻟواردة ﻓﻲ ﺒند )‪.(17/2‬‬

‫ق‬
‫ـ‬‫ـ‬

‫أﻻ ﺘز�د ﺤدود اﻟمستو�ﺎت اﻹﺸﻌﺎﻋیﺔ ﻋﻠﻰ اﻟحدود اﻟﻘصوى اﻟمسموح ﺒﻬﺎ طبﻘﺎً ﻟﻠمواﺼﻔﺔ‬ ‫‪12/4‬‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ـرة‬

‫اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ واﻟواردة ﻓﻲ ﺒند )‪.(10/2‬‬

‫)‬
‫ا‬

‫أن ﺘطﺎﺒق �میﺔ اﻟمنتﺞ ﻓﻲ اﻟﻌبوة اﻟمتطﻠبﺎت اﻟواردة ﻓﻲ اﻟمواﺼﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ واﻟواردة‬ ‫‪13/4‬‬
‫ﻟ‬
‫)‬
‫ﻟــ ‪ ٢٦‬ـــرة ـﺧــ‬
‫د‬ ‫ﻌ‬
‫ﻼﻏـــ ‪٨ /‬‬

‫ﻓﻲ ﺒند )‪.(25/2‬‬

‫ي‬ ‫و‬

‫أﻻ ﺘز�ــد ﺤــدود اﻟســموم اﻟﻔطر�ــﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟحــدود اﻟﻘصــوى اﻟمســموح ﺒﻬــﺎ طبﻘ ـﺎً ﻟﻠمواﺼــﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴــیﺔ‬ ‫‪14/4‬‬
‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﮭــــ ـﺑـــ‬
‫ـــــ‬

‫اﻟخﻠیجیﺔ واﻟواردة ﻓﻲ ﺒند )‪ (9/2‬واﻟبند )‪.(18/2‬‬

‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫ـ‬

‫ﯾ‬
‫ذﯾــــ ‪ ٠٢‬ـــﺔ‬

‫أﺨذ اﻟﻌینﺎت‪:‬‬ ‫‪-5‬‬

‫ـ‬
‫ـﺳــ ﺷـ‬

‫ـــــ‬

‫ﺘؤﺨذ اﻟﻌینﺎت طبﻘﺎ ﻟﻠمواﺼﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ اﻟواردة ﻓﻲ اﻟبند )‪.(5/2‬‬

‫ﻲ‬
‫‪٠‬‬
‫ـــﺔ‬

‫اي‬
‫‪١‬‬

‫طرق اﻟﻔحص واﻻﺨتیﺎر‪:‬‬ ‫‪-6‬‬

‫ﻟﻼ ص أ‬

‫�جرى ﺘﻘدﯿر ﻤحتوى اﻟدﻫن طبﻘﺎ ﻟﻠمواﺼﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ اﻟواردة ﻓﻲ اﻟبند )‪.(6/2‬‬ ‫‪1/6‬‬
‫ـــﻊ‬
‫‪٢‬‬
‫ﻏ‬

‫�جــرى ﺘﻘــدﯿر ﻤحتــوى �ــﻞ ﻤــن اﻟم ـواد اﻟصــﻠبﺔ اﻟكﻠیــﺔ واﻟم ـواد اﻟصــﻠبﺔ ﻏیــر اﻟدﻫنیــﺔ واﻟحموﻀــﺔ‬ ‫‪2/6‬‬
‫ــذﯾ ﺧــر‬

‫اﻟكﻠیﺔ طبﻘﺎ ﻟﻠمواﺼﻔﺎت اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ اﻟواردة ﻓﻲ اﻟبنود )‪.(28/2‬‬

‫‪6‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ — ‪© GSO 2021‬‬

‫ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﺓ ﻟﻼﻏﺬﻳﺔ ‪Atef Hassanen /‬‬
‫ﺍﻃﻠﺐ ﺭﻗﻢ ‪ GSO#21.3263‬ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 25.8.2021‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬
‫ال ﻳـﺴـﻤﺢ ﺑﻄﺒﺎﻋﻪ وﻧﴩ وﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻋﲇ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إال ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
 ‫‪GSO 1995:2021‬‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ‬

‫وال‬
‫ﺘجرى اﻻﺨتبﺎرات اﻟمیكرو�یوﻟوﺠیﺔ طبﻘﺎ ﻟﻠمواﺼﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ اﻟواردة ﻓﻲ اﻟبند )‪.(7/2‬‬ ‫‪3/6‬‬

‫) ) ﺳ ـ ـﻣ ـ ﻏ ـ ـ‬
‫اﻟ ـ ـ ﻣ ﺻ ـ ـ ـ ـ ﺗ ـ ـ ـ ر ﻣ ـ‬
‫ﺧ‬
‫�جرى ﺘﻘدﯿر ﻤتبﻘیﺎت اﻷدو�ﺔ اﻟبیطر�ﺔ طبﻘﺎً ﻟﻠمواﺼﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ اﻟواردة ﻓﻲ اﻟبند‬ ‫‪4/6‬‬

‫ﺷ‬

‫ﯾــ‬
‫ـــﺎ ﺢ ﺑــ ـــــ‬
‫ـ‬
‫)‪.(1/30/2‬‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ــﺳــ ﻓــﻘـ ـﻌــ ـــــ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬
‫ﯿتم اﻟكشﻒ ﻋن دﻫن اﻟخنز�ر طبﻘﺎً ﻟﻠمواﺼﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ اﻟواردة ﻓﻲ ﺒند )‪.(22/2‬‬ ‫‪5/6‬‬

‫ــــــــ م ‪ :‬ا ﻏــــﯾ ﺑـــــ ﺻــــ‬

‫ـ‬
‫ـ‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺗ‬
‫ﯿتـم اﻟكشﻒ ﻋن اﻟتﻠوث اﻹﺸﻌﺎﻋﻲ طبﻘﺎً ﻟﻠمواﺼﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ اﻟواردة ﻓﻲ ﺒنـد )‪.(11/2‬‬ ‫‪6/6‬‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﻠ‬ ‫ـ‬
‫ر‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫ﯿتم اﻟكشﻒ ﻋن �ﻘﺎ�ﺎ ﻤتبﻘیﺎت ﻤبیدات اﻵﻓﺎت طبﻘﺎً ﻟﻠمواﺼﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ اﻟواردة ﻓﻲ‬ ‫‪7/6‬‬

‫ﻛــــــ ن ﻓﺎر ر ﻟـ ــﻌـــــ ــــﻠ‬

‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ـــﯾـ‬
‫اﻟبند )‪.(2/30/2‬‬

‫و‬
‫ط‬ ‫ـ‬
‫زﯾـ ـــﺧ‬
‫ﺔ اﻟـ‬
‫اﻟتﻌبئﺔ‪:‬‬ ‫‪-7‬‬

‫ﯾ‬
‫ال‬
‫ﻣ‬
‫ـ‬
‫ﻤﻊ ﻋدم اﻹﺨﻼل �ﺎﻟمواﺼﻔﺎت اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ اﻟواردة ﻓﻲ اﻟبند )‪� (8/2‬جب ﻤراﻋﺎة ﻤﺎ ﯿﻠﻲ‬
‫ـ‬
‫ـﯾــــ اﺣﻣد ﺷرﻛ ــﺎ اﻟ ـﯾـــ‬

‫ـﮭــ ﺻـ‬
‫ﻋند اﻟتﻌبئﺔ‪:‬‬
‫و‬

‫ﺎ أو ـــــ‬
‫ـــــ ﯾـــ ـﺔ ﻟ‬
‫ـﺳـ‬

‫أن ﺘكون ﻋبوات اﻟمنتﺞ ﻨظیﻔﺔ وﻏیر ﺴﺎﻤﺔ أو ﻀﺎرة وﻏیر ﻤنﻔذة ﻟﻠمﺎء وﻻ ﺘؤدي إﻟﻰ ﺘﻐیر‬ ‫‪1/7‬‬
‫ق‬

‫ﺨواﺼﻪ‪.‬‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬
‫ـرة‬

‫أن �ﻌبﺄ اﻟمنتﺞ �طر�ﻘﺔ ﺘمنﻊ ﺤدوث أي ﺘﻠوث ﺨﺎرﺠﻲ ﻟﻪ‪.‬‬ ‫‪2/7‬‬
‫)‬
‫ا‬

‫اﻟنﻘﻞ واﻟتخز�ن‪:‬‬ ‫‪-8‬‬

‫ﻟ‬
‫)‬
‫ﻟــ ‪ ٢٦‬ـــرة ـﺧــ‬
‫د‬ ‫ﻌ‬
‫ﻼﻏـــ ‪٨ /‬‬
‫و‬

‫ﻤﻊ ﻋدم اﻹﺨﻼل �مﺎ ﻨصت ﻋﻠیﻪ اﻟمواﺼﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ اﻟواردة �ﺎﻟبند ‪� 4/2‬جب ان‬
‫ي‬

‫ﯿنﻘﻞ و�خزن اﻟمنتﺞ �طر�ﻘﺔ ﻤنﺎﺴبﺔ ﺘحمیﻪ ﻤن اﻟتﻠوث واﻟتﻠﻒ وﻋند درﺠﺔ ﺤ اررة ﻤنﺎﺴبﺔ‪.‬‬
‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﮭــــ ـﺑـــ‬
‫ـــــ‬

‫ا‬

‫اﻟبیﺎﻨﺎت اﻹ�ضﺎﺤیﺔ‪:‬‬ ‫‪-9‬‬

‫ـ‬ ‫ﻟ‬
‫ـ‬

‫ﯾ‬
‫ذﯾــــ ‪ ٠٢‬ـــﺔ‬

‫ـ‬
‫ـﺳــ ﺷـ‬

‫ﻤﻊ ﻋدم اﻹﺨﻼل �مﺎ ﺠﺎء ﻓﻲ اﻟمواﺼﻔﺎت اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ اﻟواردة ﻓﻲ اﻟبنود )‪،1/2‬‬
‫ـــــ‬

‫‪� ، (26/2 ،24/2 ،15/2‬جب أن ﯿذ�ر ﻋﻠﻰ �طﺎﻗﺎت اﻟﻌبوات اﻟبیﺎﻨﺎت اﻟتﺎﻟیﺔ ‪:‬‬
‫ﻲ‬
‫‪٠‬‬
‫ـــﺔ‬

‫اي‬
‫‪١‬‬

‫�جب أن �كون اﺴم اﻟﻐذاء ﻤﻌب اًر ﻋن اﻵﺘﻲ‪:‬‬ ‫‪1/9‬‬

‫ﻟﻼ ص أ‬

‫‪ -‬ﺸبیﻪ اﻟحﻠیب ﻤنزوع اﻟدﺴم ﻤبخر ﻤخﻠوط ﺒدﻫن ﻨبﺎﺘﻲ‪.‬‬

‫ـــﻊ‬
‫‪٢‬‬
‫ﻏ‬

‫‪ -‬ﺸبیﻪ ﺤﻠیب ﻤنخﻔض اﻟدﻫن ﻤبخر ﻤخﻠوط ﺒدﻫن ﻨبﺎﺘﻲ‪.‬‬

‫ــذﯾ ﺧــر‬

‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ — ‪© GSO 2021‬‬ ‫‪7‬‬

‫ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﺓ ﻟﻼﻏﺬﻳﺔ ‪Atef Hassanen /‬‬
‫ﺍﻃﻠﺐ ﺭﻗﻢ ‪ GSO#21.3263‬ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 25.8.2021‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬
‫ال ﻳـﺴـﻤﺢ ﺑﻄﺒﺎﻋﻪ وﻧﴩ وﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻋﲇ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إال ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
 ‫‪GSO 1995:2021‬‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ‬

‫وال‬
‫‪� -‬مكن اﺴتخدام أﺴمﺎء أﺨرى ﺸر�طﺔ اﻟسمﺎح ﺒﻬﺎ ﻤن اﻟسﻠطﺎت اﻟمختصﺔ ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻟبیﻊ‬

‫) ) ﺳ ـ ـﻣ ـ ﻏ ـ ـ‬
‫اﻟ ـ ـ ﻣ ﺻ ـ ـ ـ ـ ﺗ ـ ـ ـ ر ﻣ ـ‬
‫�ﺎﻟتجزﺌﺔ‪ ،‬وان ﻻ ﺘخﻞ �متطﻠبﺎت اﻟﻠواﺌﺢ اﻟﻔنیﺔ اﻟخﺎﺼﺔ ﺒبطﺎﻗﺎت اﻟبیﺎن‪.‬‬

‫ﺧ‬
‫ﺷ‬

‫ﯾــ‬
‫ـــﺎ ﺢ ﺑــ ـــــ‬
‫ـ‬
‫�تﺎ�ﺔ ﻤحتوى اﻟدﻫن �نسبﺔ ﻤئو�ﺔ �تﻠﺔ ‪ /‬ﻟحجم أو �ﺎﻟﻐرام ‪ /‬ﻟكمیﺔ اﻟحصﺔ ﺸر�طﺔ �تﺎ�ﺔ ﻋدد‬ ‫‪2/9‬‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ــﺳــ ﻓــﻘـ ـﻌــ ـــــ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬
‫اﻟحصص‪.‬‬

‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ــــــــ م ‪ :‬ا ﻏــــﯾ ﺑـــــ ﺻــــ‬

‫ـ‬
‫ـ‬

‫ـ‬
‫ﻛتﺎ�ﺔ ﻋبﺎرة واﻀحﺔ ﻋﻠﻰ اﻟبطﺎﻗﺔ ﻋن وﺠود دﻫن ﻨبﺎﺘﻲ أو ز�ت ﻨبﺎﺘﻲ ﺼﺎﻟﺢ ﻟﻸﻛﻞ ﻤﻊ‬ ‫‪3/9‬‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺗ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ـ‬
‫ﺘحدﯿد اﺴم اﻟنبﺎت اﻟذي اﺸتق ﻤنﻪ اﻟدﻫن أو اﻟز�ت ﻀمن اﺴم اﻟﻐذاء أو ﻓﻲ ﺒیﺎن ﻤنﻔصﻞ‪.‬‬

‫ﻠ‬
‫ر‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫ﻛــــــ ن ﻓﺎر ر ﻟـ ــﻌـــــ ــــﻠ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ﻗﺎﺌمﺔ �ﺎﻟمحتو�ﺎت‪ :‬ﯿتم اﻹﻋﻼن ﻋن ﻤنتجﺎت اﻟحﻠیب اﻟمستخدﻤﺔ ﻓﻲ ﻀبط اﻟبروﺘین‪.‬‬ ‫‪4/9‬‬

‫ـــﯾـ‬
‫و‬
‫ط‬ ‫ـ‬
‫ﻛتﺎ�ﺔ ﻤحتوى ﺒروﺘین اﻟحﻠیب‪� .‬نسبﺔ ﻤئو�ﺔ �تﻠﺔ ‪ /‬ﻟحجم أو �ﺎﻟﻐرام ‪ /‬ﻟكمیﺔ اﻟحصﺔ ﺸر�طﺔ‬ ‫‪5/9‬‬

‫زﯾـ ـــﺧ‬
‫ﺔ اﻟـ‬
‫ﯾ‬
‫ال‬
‫ﻣ‬ ‫ﻛتﺎ�ﺔ ﻋدد اﻟحصص‪.‬‬
‫ـ‬‫ـ‬
‫ـﯾــــ اﺣﻣد ﺷرﻛ ــﺎ اﻟ ـﯾـــ‬

‫ﺒیﺎن ارﺸﺎدي‪� :‬جب �تﺎ�ﺔ ﻋبﺎرة أن ﻫذا اﻟحﻠیب ﻻ �ستﻌمﻞ �بدﯿﻞ ﻟتر�یبﺎت ﺤﻠیب اﻷطﻔﺎل‬ ‫‪6/9‬‬

‫ـﮭــ ﺻـ‬
‫)ﻤثﺎل ﻏیر ﻤنﺎﺴب ﻟﻠرﻀﻊ(‪.‬‬
‫و‬

‫ﺎ أو ـــــ‬
‫ـــــ ﯾـــ ـﺔ ﻟ‬
‫ـﺳـ‬
‫ق‬

‫ﻓترة اﻟصﻼﺤیﺔ طبﻘﺎً ﻟمﺎ ﻫو ﻤحدد ﻓﻲ اﻟمواﺼﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟخﻠیجیﺔ اﻟواردة ﻓﻲ اﻟبند )‪.(15/2‬‬ ‫‪7/9‬‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬

‫اﻟبیﺎﻨﺎت اﻟتﻐذو�ﺔ ﺤسب ﻤﺎ ﻫو وارد ﻓﻲ اﻟمواﺼﻔﺔ اﻟﻘیﺎﺴیﺔ اﻟمذ�ورة �ﺎﻟبند )‪.(24/2‬‬ ‫‪8/9‬‬
‫ـ‬
‫ـرة‬

‫ﺘحدﯿد ﻨوع اﻟحﻠیب اﻟمستخدم )�ﻘري‪ ،‬ﻏنم‪ ،‬ﻨوق‪ ... ،‬اﻟﺦ(‪.‬‬ ‫‪9/9‬‬
‫)‬
‫ﻟ‬‫ا‬
‫)‬
‫ﻟــ ‪ ٢٦‬ـــرة ـﺧــ‬
‫د‬ ‫ﻌ‬
‫ﻼﻏـــ ‪٨ /‬‬
‫ي‬ ‫و‬

‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﮭــــ ـﺑـــ‬
‫ـــــ‬

‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬

‫ـ‬

‫ﯾ‬
‫ذﯾــــ ‪ ٠٢‬ـــﺔ‬

‫ـ‬
‫ـﺳــ ﺷـ‬

‫ـــــ‬
‫ﻲ‬
‫‪٠‬‬
‫ـــﺔ‬

‫اي‬
‫‪١‬‬
‫ﻟﻼ ص أ‬

‫ـــﻊ‬
‫‪٢‬‬
‫ﻏ‬
‫ــذﯾ ﺧــر‬

‫‪8‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ — ‪© GSO 2021‬‬

‫ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﺓ ﻟﻼﻏﺬﻳﺔ ‪Atef Hassanen /‬‬
‫ﺍﻃﻠﺐ ﺭﻗﻢ ‪ GSO#21.3263‬ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 25.8.2021‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬
‫ال ﻳـﺴـﻤﺢ ﺑﻄﺒﺎﻋﻪ وﻧﴩ وﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻋﲇ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إال ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
 ‫‪GSO 1995:2021‬‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ‬

‫وال‬
‫اﻟمصطﻠحـﺎت اﻟﻔنیـﺔ‬

‫) ) ﺳ ـ ـﻣ ـ ﻏ ـ ـ‬
‫اﻟ ـ ـ ﻣ ﺻ ـ ـ ـ ـ ﺗ ـ ـ ـ ر ﻣ ـ‬
‫ﺧ‬
‫ﺷ‬

‫ﯾــ‬
‫اﻟترﺸیﺢ اﻟﻔﺎﺌق ‪Ultra filtration ....................................................................‬‬

‫ـــﺎ ﺢ ﺑــ ـــــ‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ــﺳــ ﻓــﻘـ ـﻌــ ـــــ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬
‫ﺒروﺘین اﻟحﻠیب اﻟمر�ز ‪Milk retentate .............................................................‬‬

‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ــــــــ م ‪ :‬ا ﻏــــﯾ ﺑـــــ ﺻــــ‬

‫ـ‬
‫ـ‬

‫ـ‬
‫اﻟحﻠیب اﻟمرﺸﺢ ‪Milk permeate ...................................................................‬‬

‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺗ‬
‫ـ‬
‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﻠ‬ ‫ـ‬
‫ر‬
‫ﻤكثﻒ ‪Condensed .................................................................................‬‬

‫ـ‬‫ـ‬
‫ﻛــــــ ن ﻓﺎر ر ﻟـ ــﻌـــــ ــــﻠ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬

‫ـــﯾـ‬
‫دﻫن ﻨبﺎﺘﻲ ‪Vegetable fat ..........................................................................‬‬

‫و‬
‫ط‬ ‫ـ‬
‫زﯾـ ـــﺧ‬
‫ﺔ اﻟـ‬
‫ﻤبخر ‪Evaporated ................................................................................‬‬

‫ﯾ‬
‫ال‬
‫ﻣ‬
‫ـ‬
‫ﻤنخﻔض اﻟدﻫن ‪Reduced Fat ......................................................................‬‬
‫ـ‬
‫ـﯾــــ اﺣﻣد ﺷرﻛ ــﺎ اﻟ ـﯾـــ‬

‫ـﮭــ ﺻـ‬
‫ﺤﻠیب ﻤنزوع اﻟدﺴم‪Skimmed milk ................................................................‬‬
‫و‬

‫ﺎ أو ـــــ‬
‫ـــــ ﯾـــ ـﺔ ﻟ‬
‫ـﺳـ‬
‫ق‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬
‫ـرة‬

‫)‬
‫ﻟ‬‫ا‬
‫)‬
‫ﻟــ ‪ ٢٦‬ـــرة ـﺧــ‬
‫د‬ ‫ﻌ‬
‫ﻼﻏـــ ‪٨ /‬‬
‫ي‬ ‫و‬

‫ـ‬
‫ﺔ‬
‫ﮭــــ ـﺑـــ‬
‫ـــــ‬

‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬

‫ـ‬

‫ﯾ‬
‫ذﯾــــ ‪ ٠٢‬ـــﺔ‬

‫ـ‬
‫ـﺳــ ﺷـ‬

‫ـــــ‬
‫ﻲ‬
‫‪٠‬‬
‫ـــﺔ‬

‫اي‬
‫‪١‬‬
‫ﻟﻼ ص أ‬

‫ـــﻊ‬
‫‪٢‬‬
‫ﻏ‬
‫ــذﯾ ﺧــر‬

‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ — ‪© GSO 2021‬‬ ‫‪9‬‬

‫ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﺓ ﻟﻼﻏﺬﻳﺔ ‪Atef Hassanen /‬‬
‫ﺍﻃﻠﺐ ﺭﻗﻢ ‪ GSO#21.3263‬ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 25.8.2021‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬
‫ال ﻳـﺴـﻤﺢ ﺑﻄﺒﺎﻋﻪ وﻧﴩ وﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻋﲇ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إال ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
 ‫‪10‬‬
‫‪٢‬‬
‫ذﯾــــ ‪ ٠٢‬ـــﺔ‬
‫ـــﺔ‬
‫ــذﯾ ﺧــر‬
‫ﻏ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫ـ‬
‫‪GSO 1995:2021‬‬

‫ـــــ‬
‫ﻟﻼ ص أ‬ ‫ﻼﻏـــ ‪٨ /‬‬
‫ﻟــ ‪ ٢٦‬ـــرة ـﺧــ‬
‫ـﺳــ ﺷـ‬
‫ـ‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫ـرة‬
‫ـ‬ ‫ـ‬
‫اي‬ ‫ﯾ‬ ‫ـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬
‫ـــﻊ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺔ‬
‫ـﯾــــ اﺣﻣد ﺷرﻛ ــﺎ اﻟ ـﯾـــ‬ ‫ا‬ ‫ـﺳـ‬
‫ﮭــــ ـﺑـــ‬ ‫)‬ ‫)‬ ‫ق‬ ‫ـ‬‫ـ‬
‫ـــــ‬ ‫ـ‬ ‫و‬ ‫ﺔ اﻟـ‬

‫ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﺓ ﻟﻼﻏﺬﻳﺔ ‪Atef Hassanen /‬‬

‫ﻛــــــ ن ﻓﺎر ر ﻟـ ــﻌـــــ ــــﻠ‬
‫ﻣ‬ ‫ر‬

‫ﺍﻃﻠﺐ ﺭﻗﻢ ‪ GSO#21.3263‬ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 25.8.2021‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬

‫ـــــ ﯾـــ ـﺔ ﻟ‬
‫ــــــــ م ‪ :‬ا ﻏــــﯾ ﺑـــــ ﺻــــ‬ ‫ﯾ‬
‫ال‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬
‫ﺎ أو ـــــ‬ ‫ط‬ ‫ﻠ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺗ‬‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺷ‬
‫ـﮭــ ﺻـ‬
‫ــﺳــ ﻓــﻘـ ـﻌــ ـــــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ﺔ‬ ‫ـ‬

‫ال ﻳـﺴـﻤﺢ ﺑﻄﺒﺎﻋﻪ وﻧﴩ وﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻋﲇ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إال ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬
‫زﯾـ ـــﺧ‬
‫و‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ﻤخﻠوط ﺒدﻫن ﻨبﺎﺘﻲ‪.‬‬

‫اﻟ ـ ـ ﻣ ﺻ ـ ـ ـ ـ ﺗ ـ ـ ـ ر ﻣ ـ‬
‫‪ -‬ﻤواﺼــﻔﺔ ﻫیئــﺔ اﻟدﺴــتور اﻟﻐ ـذاﺌﻲ رﻗــم ‪) 250:2006‬ﻤراﺠﻌــﺔ ‪ - (2010‬ﺤﻠیــب ﻤنــزوع اﻟدﺴــم ﻤبخــر‬

‫ـــﺎ ﺢ ﺑــ ـــــ‬

‫ﺧ‬

‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ — ‪© GSO 2021‬‬

‫ﻻﺋﺤﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ‬

‫اﻟمراﺠﻊ‪:‬‬

‫ـــﯾـ‬ ‫ـ‬
‫) ) ﺳ ـ ـﻣ ـ ﻏ ـ ـ‬‫ـ‬
‫ﯾــ‬
‫وال‬