Professional Documents
Culture Documents
Pedro Bucaneg
- Collaborated with Lopez in the translation of Doctrina into Iloko.
- First known Ilocano poet.
- Father of Ilokano poetry and literature.
- Blind since childhood.
- Biag ni Lam-ang – known work.
Biag ni Lam-ang
- Means “Life of Lam-ang”.
- 17th century.
- Published in El Ilocano, December 1889 to February 1890.
Leona Florentino
- known as the Mother of Philippine Women’s Literature.
Manuel Arguilla
- wrote the anthology “How My Brother Leon Brought Home a Wife”.
HILIGAYNON LITERATURE
Hiligaynon – is known to be the land of beautiful songs & chants.
Visayan culture & tradition
- became the inspiration of the Hiligaynon writers.
Traditional forms
- riddles, proverbs & ritual chants paved the way for developing other genres of literature i.e. songs &
other literary forms.
Folk songs: ili-ili or lullaby; a cradle song played & sung to develop communication skills to the children.
Ambahan – a traditional poetic expression of the syllabic script.
Siday – a long poem delivered by two poets representing two families before marriage.
Balitaw – a love song delivered by a man & a woman – done in a manner of debate.
Hiligaynon writers – believed in ritual chants delivered by healers to please diwatas, anitos & other supernatural
beings.
Asoy – a term used for a legend narrating stories of folk heroes in the region.
Prominent Hiligaynon Writers
Flavio Zaragoza Cano – the prince of Visayan poets & wrote “The Rhymes”.
Serapion Torre – known as the First King of Hiligaynon Novel.
Magdalena Jalandoni – was one of the most prolific Filipino writers.
CEBUANO LITERATURE
- Started with the other forms of oral literature like folklore, fables & legends.
- During the American literary period, Cebuano writers – wage propaganda to express their thoughts
about the betrayal of hopes & concerns about American restriction on freedom of expression.
MARANAO LITERATURE
Muslim cultural community – affects the region’s literary style & form.
Literature – is meant to be recited, and the community portrays a big role in its development of it.
TAGALOG LITERATURE
- It is the literature used in most parts of Luzon. Those who use this type of literature are coming from
Southern Luzon, Central Luzon, and Metro Manila or NCR.
The Main Themes of Philippine Literature focus on the country’s pre-colonial cultural traditions and socio-
political histories of its colonial and contemporary traditions.
BACKGROUND HISTORY
Tagalog Region
- is the birthplace of a rich tradition of Philippine culture in language, politics, economy, and literature.
- Considering this rich and envigorating cultural matrix, it's not surprising that it is the Tagalog region that
was destined to be the birthplace of historic men in Philippine politics, culture, and literature.
* The first printing press was established in Manila. This gave way to the publication of the first book,
Doctrina Christiana in 1593. The Bible was first translated into Tagalog in Barlaan and Josephat in 1708 and
1712.
Pasyon - The life of Christ in the epic tradition. And was written in Tagalog by Gaspar Aquino de Belen and
Fr. Mariano Pilapil.
- The literary tradition in the Tagalog region is especially outstanding in oral literature like a
riddle, proverbs, and native songs.
Tagalog Literature
- Is blending of the elements of Spanish, American, and Filipino culture, sometimes with one of them
predominant but never alone.
- Soul of Tagalog Literature: a harmonious blending of native and foreign elements which makes up
present-day Tagalog Literature.
- Not just learning but keeping alive the cultural variations of ancestors.
Writers – have a talent for bringing the past back to life with emotive language and metaphor…
- The art of literature is not being described by words but in relation to form, content, and author’s style
Genre – refers to the art used by literary authors to categorize a certain literary composition.
POETRY
Elements of Poetry
Classes of Poetry
Lyric Poetry
- a kind of poetry that expresses emotions, mood & reflection of the musical language of the poet.
- it is short, simple & easy to understand.
a) Ode – a majestic type of lyric poetry with an expression of enthusiasm & dignity to someone loved.
b) Elegy – a lyric poem with the subject matter of death; represents a deep feeling of grief.
c) Song – a short lyric poem that is intended to be sung & has a particular melodious quality required by
the singing voice.
Narrative Poetry – a long descriptive poem that narrates a story in a sequential order about life & events that
may be real or imaginary.
a) Epic – a long narrative poem that tells stories about the life, quests & adventures of a supernatural
hero.
b) Ballad – a form of narrative poetry that is considered to be the simplest & shortest form; its verses
suggest significant events meant to be sung.
FICTION
- Refers to any imaginative fact & idea of life; the characters & settings are purely works of the author’s
mind & may or may not happen in real life.
- Themes & conflicts raised in some stories are similar in a real-life context.
Types of Fiction
Chick lit
- a fiction that addresses issues of modern womanhood; often humorously and light-heartedly.
- popular in the late 1990s.
- sometimes includes romantic elements but is considered a subcategory of the romance novel.
Flash fiction
- an example of extreme brevity; no widely accepted definition of the length of the category.
- impose caps as low as 300 words; others consider 1000 words to be flash fiction.
Speculative fiction
- it is more fantastical fiction genres, specifically science fiction, fantasy, weird fiction, supernatural
fiction, superhero fiction & dystopian fiction, and apocalyptic and post-apocalyptic fiction.
Novel
- a lengthy narrative story separated into a series of chapters; possesses complexity of plot & has the
capacity to introduce numerous characters in different parts of the story; contains more elaborate
settings.
Short story
- a short narrative that focuses on a single plot & characterized by its different elements.
Elements of a Short Story:
1) Setting – refers to the time, place & condition in which the story takes place.
2) Characters- persons, animals, or things moving around the plot of the story.
3) Plot – refers to the series of actions & events in the story.
Parts of a plot:
o Exposition – sets the mood of the story wherein characters, setting &
background are introduced.
o Rising Action – part of the plot that marks the onset of the major conflict in the
story.
o Climax – the part that builds the highest tension & considered to be the story’s
biggest point of interest.
o Falling Action – marks the revelation & realization of the characters leading to
the resolution of the story’s main conflict.
o Denouement – the final resolution & outcome of the story.
CREATIVE NONFICTION
- it is expository in nature and deals with facts & reality which aims to explain a theory, idea, and a point
of view.
- Uses literary styles & techniques to create a factually accurate narrative.
- It contrasts with other nonfiction such as technical writing or journalism, which is also rooted in
accurate fact but not written in service to its craft.
Examples:
Autobiography – a story of a person’s life written by himself; from his own point of view according to
his personal style… written from a person’s memory of his past.
Biography – a story of a life of a real person written by someone else; it records the actions & recreates
the personality of an individual’s life.
Essay - a piece of writing which is often written from an author’s point of view.