‫ﺪُﺛﻨﻲ ﺑِﺄﻧﱠ َ‬

‫ﻚ ُ‬
‫ﻣْﺘِﻠﻔﻲ‬ ‫َ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ ُﻳﺤ ِّ‬

‫إﻋﺪاد‬

‫أﺳﺎﻣﺔ اﻟﺼﺎوي‬

‫ﺪُﺛﻨﻲ ﺑِﺄﻧﱠ َ‬
‫ﻚ ُ‬
‫ﻣْﺘِﻠﻔﻲ‬ ‫َ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ ُﻳﺤ ِّ‬

‫ﺗﺼﻤﯿﻢ اﻟﻐﻼف‪ :‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺼﻮاف‬

‫© اﻟﻜﺮﻣﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ‪2018 ،‬‬

‫رﻗﻢ اﻹﻳﺪاع‪10381/2018 :‬‬

‫‪2‬‬
 ‫إﻟﻰ أﺑﻲ وأﻣﻲ اﻟﺤﺒﯿﺒﯿﻦ‪ ،‬ﻓﻀُﻠﻜﻤﺎ ﻻ ﻳﻤﺎﺛﻠﻪ ﻓﻀﻞ ‪.‬‬

‫ﺖ اﻟﺴﻨﺪ ورﻓﯿﻘﺔ اﻟﺮﺣﻠﺔ واﻟﺪرب ‪.‬‬

‫إﻟﻰ زوﺟﺘﻲ‪ ،‬أﻧ ِ‬

‫إﻟﻰ أﺑﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬أﺣﻤﺪ وﻣﻮدة‪ ،‬أﻧﺘﻤﺎ ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺪاء اﻟﻘﻠﺐ ‪.‬‬

‫إﻟﻰ إﺧﻮﺗﻲ وذوﻳﮫﻢ‪ ،‬ﺑﺎرك ﷲ ﻓﯿﻜﻢ وأدام ﺑﯿﻨﻨﺎ اﻟﺤﺐ ‪.‬‬

‫إﻟﻰ أﺻﺪﻗﺎﺋﻲ‪ ،‬أﻧﺘﻢ اﻷﻣﺲ واﻟﯿﻮم واﻟﻐﺪ ‪.‬‬

‫‪3‬‬
 ‫ﺠﯿﻼﻧﻲ‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎِدر اﻟ ِ‬
‫ﺠﯿﻼﻧﻲ‪ُ .‬وﻟﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﺪﻳﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ اﻟ ِ‬ ‫ﻣﺤﯿﻲ اﻟ ِّ‬
‫أﺑﻮ ﻣﺤﻤﺪ ُ‬
‫ﺟﯿﻼن ﻋﺎم ‪470‬ه‪ ،‬واﻧﺘﻘﻞ ﻓﻲ ﺷﺒﺎﺑﻪ إﻟﻰ ﺑﻐﺪاد‪ ،‬ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﺸﯿﻮخ اﻟﻌﻠﻢ‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ﺻﯿُﺘﻪ ﺑﻌﺪ أن ﺑﺮع ﻓﻲ‬ ‫ﱠ‬
‫وﺗَﻔﻘﻪ وﺳﻤﻊ اﻟﺤﺪﻳﺚ وﻗﺮأ اﻷدب‪ ،‬وذاع ِ‬
‫ﻮّﻓﯿﻦ وﻣﻦ‬ ‫ﺪ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﻟﱡﺰھﺎد واﻟ ُ‬
‫ﻤﺘﺼ ِ‬ ‫ﻋ ﱠ‬
‫أﺳﺎﻟﯿﺐ اﻟﻮﻋﻆ واﻟﺘﺪرﻳﺲ‪ ،‬و ُ‬
‫ﻘﺐ ب»ﺳﻠﻄﺎن اﻷوﻟﯿﺎء‬ ‫ذوي اﻟﻤﻜﺎﻧﺔ اﻟﻤﺮﻣﻮﻗﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺼﻮف‪ ،‬وُﻟ ِ ّ‬
‫« ‪ ،‬وإﻟﯿﻪ ُﺗﻨﺴﺐ »اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻘﺎِدرﻳﱠﺔ«‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ وﻓﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻋﺎم‬
‫‪561‬ه ‪.‬‬

‫‪4‬‬
 ‫أﺳﻤﺎء ﷲ اﻟ ُ‬
‫ﺤﺴﻨﻰ‬
‫ﻤَﻼ‬
‫ﻣﺒَﺴ ِ‬ ‫ﺪ اﻹﻟَ ِ‬
‫ﻪ ُ‬ ‫ﺷَﺮﻋ ُ‬
‫ﺖ ﺑَﺘﻮﺣﯿ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻤَﻼ‬
‫ﺠ ِّ‬ ‫ﺪ ُ‬
‫ﻣ َ‬ ‫ﺮ اﻟ َ‬
‫ﺤﻤﯿ ِ‬ ‫ﺬﻛ ِ‬ ‫ﺳﺄَﺧِﺘ ُ‬
‫ﻢ ﺑِﺎﻟ ِّ‬

‫ب َ‬
‫ﻏﯿُﺮُه‬ ‫ﷲ ﻻ َر ﱠ‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫وأَﺷ َ‬
‫ﮫُﺪ أ ﱠ‬

‫ﻜ ﱡ‬
‫ﻤَﻼ‬ ‫ل ﺗَ َ‬ ‫ﺮ اﻟ ُ‬
‫ﻌﻘﻮ ِ‬ ‫ﺣ ْ‬ ‫ﺗَﻨﱠﺰَه َ‬
‫ﻋﻦ َ‬
‫ﺼ ِ‬
‫ﻞ ﻓِﯿﻨﺎ أﺣﻤَﺪ اﻟﺤ ﱠ‬
‫ﻖ ُ‬
‫ﻣﻘَﺘﺪى‬ ‫وأَر َ‬
‫ﺳ َ‬

‫ﺧَﻼ‬ ‫ﻮﺟﻮُد و َ‬
‫ﻗﺪ َ‬ ‫م اﻟ ُ‬
‫ﻧَﺒﯿﺎ ﺑﻪ ﻗﺎ َ‬

‫ﻣﺆﻳﱠ ٍ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺮ ُ‬
‫ﺧﯿ ٍ‬ ‫ﻣﻦ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬
‫ﻞ َ‬ ‫ﻌﻠ ﱠ َ‬
‫ﻤﻨﺎ ِ‬ ‫ﻓ َ‬

‫ﻮَﻻ‬
‫ﻢ واﻟ َ‬
‫ﺤﻠ َ‬ ‫ﻌﻠ َ‬
‫ﻢ واﻟ ِ‬ ‫وأَظ َ‬
‫ﮫَﺮ ﻓِﯿﻨﺎ اﻟ ِ‬
‫ﻛﻨًﺰا وِرﻓﻌ ً‬
‫ﺔ‬ ‫ﻋﺰا و َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﯿﺎ طﺎﻟِﺒًﺎ ِ‬
‫ﻋﻪ ﺑِﺄﺳﻤﺎﺋِﻪ اﻟ ُ‬
‫ﻌَﻼ‬ ‫ﷲ ﻓﺎْد ُ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﻦ‬ ‫ِ‬

‫ﺮ وُﻗﺮﺑ ٍ‬
‫ﺔ‬ ‫ُ‬
‫ﻜﺴﺎٍر ﺑَﻌَﺪ طﮫ ٍ‬ ‫وُﻗ ْ‬
‫ﻞ ﺑﺎﻧ ِ‬
‫ﻣﻌ ﱠ‬
‫ﺠَﻼ‬ ‫ﻢ ﻧَﺼًﺮا ُ‬ ‫ﻓﺄَﺳﺄُﻟ َ‬
‫ﻚ اﻟﻠﱠﮫ ﱠ‬

‫ﻦ ﺑِﺎﻟﱠﺮﺣﻤ ِ‬
‫ﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻚ ﻳﺎ َرﺣﻤ ُ‬ ‫ﺑِﺤ ِ ّ‬
‫ﻘ َ‬

‫ﻤَﻼ‬
‫ﺠ ِّ‬
‫ﻣ َ‬ ‫ﻦ ﻟﻲ ﻳﺎ َرﺣﯿ ُ‬
‫ﻢ َ‬ ‫ﺖﻓ ُ‬
‫ﻜ ْ‬ ‫أﺣﺎطَ ْ‬

‫ﺳﺮﻳَﺮﺗﻲ‬ ‫ﺪ ْ‬
‫س َ‬ ‫س َ‬
‫ﻗ ِّ‬ ‫ﻚ ُﻗ ﱡ‬
‫ﺪو ُ‬ ‫ﻣِﻠ ٌ‬
‫وﻳﺎ َ‬

‫ﻦ اﻟﺒََﻼ‬
‫ﻣ َ‬ ‫ﺳﻼ ُ‬
‫م ِ‬ ‫ﺟﻮدي ﻳﺎ َ‬ ‫ﺳﻠِ ّ ْ‬
‫ﻢ ُو ُ‬ ‫و َ‬

‫ﻘﺎ‬ ‫ﻣﺤ ﱠ‬
‫ﻘ ً‬ ‫ﻣﺎﻧًﺎ ُ‬ ‫ﻦ َ‬
‫ھ ْ‬
‫ﺐ ﻟﻲ أ َ‬ ‫ﻣ ٌ‬ ‫وﻳﺎ ُ‬
‫ﻣﺆ ِ‬

‫ﻣﺴﺒََﻼ‬
‫ﻦ ُ‬
‫ﻤ ُ‬ ‫ﺟﻤﯿًﻼ ﻳﺎ ُ‬
‫ﻣ َ‬
‫ﮫﯿ ِ‬ ‫ﺳﺘًﺮا َ‬
‫و ِ‬

‫ل وا ْ‬ ‫ﻋﻦ ﻧَﻔﺴﻲ اﻟ ﱡ‬
‫ﺬ ﱠ‬ ‫ﻋﺰﻳٌﺰ أَِز ْ‬
‫ل َ‬ ‫َ‬
‫ﻤﻨﻲ‬
‫ﺣ ِ‬ ‫ِ َ‬

‫ﻀَﻼ‬
‫ﻣﻌ ِ‬ ‫ك ﻳﺎ ﺟﺒﱠﺎُر ﻣﺎ ﻛﺎ َ‬
‫ن ُ‬ ‫ﻌ ِّ‬
‫ﺰ َ‬ ‫ﺑِ ِ‬

‫‪5‬‬
 ‫ﻣﺘ َ‬
‫ﻜ ِﺒ ٌّﺮ‬ ‫ﺟﻤﻠ َ‬
‫ﺔ اﻷﻋﺪاِء ﻳﺎ ُ‬ ‫ﺿ ْ‬
‫ﻊ ُ‬ ‫و َ‬

‫ﺰَﻻ‬ ‫ﺸ ِّ‬
‫ﺮ َ‬
‫ﻣﻌ ِ‬ ‫ﺧْﺬ ﻟﻲ َ‬
‫ﻋﻦ اﻟ ﱠ‬ ‫وﻳﺎ ﺧﺎﻟِ ٌ‬
‫ﻖ ُ‬

‫ﺔ‬
‫ﺾ ﻧِﻌﻤ ٍ‬ ‫وﻳﺎ ﺑﺎِرئ اﻟﱠﻨْﻌﻤﺎِء ِزْد َ‬
‫ﻓﯿ َ‬

‫ﻮُّر أ ﱠ‬
‫وَﻻ‬ ‫ﺼ ِ‬ ‫ﺖ ﻋﻠﯿﻨﺎ ﻳﺎ ُ‬
‫ﻣ َ‬ ‫ﻀ َ‬ ‫أَ َ‬
‫ﻓ ْ‬

‫ﻚ ﻳﺎ ﻏ ﱠ‬
‫ﻔﺎُر ﻓﺎﻗﺒ ْ‬
‫ﻞ ﻟَِﺘﻮﺑَﺘﻲ‬ ‫ﺟﻮُﺗ َ‬
‫َر َ‬

‫ﺧُﺬَﻻ‬ ‫ﮫﺎُر َ‬
‫ﺷﯿﻄﺎﻧﻲ ا ْ‬ ‫ك ﻳﺎ َ‬
‫ﻗ ﱠ‬ ‫ﺮ َ‬ ‫ﺑِ َ‬
‫ﻘﮫ ِ‬
‫ﺣﻜﻤ ً‬
‫ﺔ‬ ‫ﻋﻠ ً‬
‫ﻤﺎ و ِ‬ ‫ب ِ‬ ‫ﺐ ﻟِﻲ ﻳﺎ و ﱠ‬
‫ھﺎ ُ‬ ‫و َ‬
‫ھ ْ‬

‫ﮫَﻼ‬
‫ﺴ ِّ‬ ‫ﻦ ﻟﻲ ُ‬
‫ﻣ َ‬ ‫ق ُ‬
‫ﻛ ْ‬ ‫ق ﻳﺎ َرﱠزا ُ‬ ‫وﻟِﻠ ّ ِ‬
‫ﺮز ِ‬

‫ﻮّْر ﺑَﺼﯿﺮﺗﻲ‬ ‫ﻔﺘﺢِ ﻳﺎ ﻓﱠﺘﺎ ُ‬

‫ح ﻧَ ِ‬ ‫وﺑِﺎﻟ َ‬
‫ﻔ ﱡ‬
‫ﻀَﻼ‬ ‫ﻢ ﺗَ َ‬ ‫ﻤﺎ أَﻧِْﻠﻨﻲ ﻳﺎ َ‬
‫ﻋﻠﯿ ُ‬ ‫ﻋﻠ ً‬
‫و ِ‬

‫ﺪ‬ ‫ﻞ ُ‬
‫ﻣﻌﺎﻧِ ٍ‬ ‫ﺐ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ﺾ َ‬
‫ﻗﻠ َ‬ ‫وﻳﺎ ﻗﺎﺑِ ُ‬
‫ﺾ اﻗِﺒ ْ‬

‫ﻌَﻼ‬ ‫ﺴﻄِﻨﻲ ﺑﺄَﺳﺮاِر َ‬

‫ك اﻟ ُ‬ ‫ﺳ ُ‬
‫ﻂ اﺑ ُ‬ ‫وﻳﺎ ﺑﺎ ِ‬

‫ﻖ‬ ‫ﻞ ُ‬
‫ﻣﻨﺎﻓِ ٍ‬ ‫ﻗْﺪَر ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ﺾ َ‬ ‫وﻳﺎ ﺧﺎﻓِ ُ‬
‫ﺾ اﺧِﻔ ْ‬

‫ﻚ أَ ْ‬
‫ﺳﺄَﻻ‬ ‫ﻓْﻌﻨﻲ ﺑَﺮْو ِ‬
‫ﺣ َ‬ ‫وﻳﺎ راﻓِ ُ‬
‫ﻊ ار َ‬

‫ﻌﱞﺰ ِﻷھﻠِﻪ‬ ‫ﻋﺰا ﻳﺎ ُ‬

‫ﻣ ِ‬ ‫ﺳﺄﻟُﺘ َ‬
‫ﻚ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻣَﻨﻜَِّﻼ‬ ‫ل اﻟﻈﱠﺎﻟﻤﯿ َ‬
‫ﻦ ُ‬ ‫ﺬ ﱠ‬
‫ﻓ ِ‬ ‫ﺬ ﱞ‬
‫ل َ‬ ‫ُ‬
‫ﻣ ِ‬
‫ذ ْ‬
‫ن‬ ‫ﻦإ َ‬ ‫ﻊﻓ ُ‬
‫ﻜ ْ‬ ‫ﺳﻤﯿ ُ‬
‫ف ﻳﺎ َ‬ ‫ﻋﻠ ُ‬
‫ﻤ َ‬
‫ﻚ ﻛﺎ ٍ‬ ‫و ِ‬

‫ﻘ ِﺒ َّﻼ‬
‫ﻣﺘ َ‬
‫ﺤﺎ ُ‬ ‫ﺑَﺼﯿًﺮا ﺑِﺤﺎﻟﻲ ُ‬
‫ﻣﺼِﻠ ً‬

‫ل ﻟَﻄﯿ ٌ‬
‫ﻒ ﺑِ َ‬
‫ﺨﻠِﻘﻪ‬ ‫ﻋْﺪ ٌ‬
‫ﻢ َ‬ ‫ﺣ َ‬
‫ﻜ ٌ‬ ‫وﻳﺎ َ‬

‫ﺠَﺘَﻼ‬ ‫ﺧﺒﯿٌﺮ ﺑِﻤﺎ ﻳَﺨ َ‬

‫ﻔﻰ وﻣﺎ ھﻮ ُ‬
‫ﻣ ْ‬ ‫َ‬

‫ﻢو ُ‬
‫ﻋﻤَﺪﺗﻲ‬ ‫ﺣﻠﯿ ُ‬ ‫ﻚ َ‬
‫ﻗ ْ‬
‫ﺼﺪي ﻳﺎ َ‬ ‫ﺤﻠ ُ‬
‫ﻤ َ‬ ‫ﻓ ِ‬

‫‪6‬‬
 ‫ﻋَﻼ‬ ‫ك َ‬
‫ﻗﺪ َ‬ ‫ﻢ ُ‬
‫ﺟﻮِد َ‬ ‫ﻢ ﻋﻈ ُ‬ ‫وأَﻧ َ‬
‫ﺖ ﻋﻈﯿ ٌ‬

‫ﺐ‬ ‫ﻞ ُ‬
‫ﻣﺬﻧِ ٍ‬ ‫ﻏﻔﻮٌر وﺳﱠﺘﺎٌر ﻋﻠﻰ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫َ‬

‫ﺻَّﻼ‬ ‫ﻦ ُ‬
‫ﻣ َ‬
‫ﻮ ِ‬ ‫ﺷﻜﻮٌر ﻋﻠﻰ أﺣﺒﺎﺑِﻪ ُ‬
‫ﻛ ْ‬ ‫َ‬

‫م َ‬
‫ﺣﺒﯿﺒِﻪ‬ ‫ﻗﺪ أَﻋﻠَﻰ َ‬
‫ﻣﻘﺎ َ‬ ‫ﻲو َ‬
‫ﻋِﻠ ﱞ‬
‫َ‬

‫ﺰَﻻ‬ ‫ﺠﻮِد ُ‬
‫ﻣﺠ ِ‬ ‫ﺮ واﻟ ُ‬
‫ﺨﯿ ِ‬ ‫ﻛﺒﯿٌﺮ َ‬
‫ﻛﺜﯿُﺮ اﻟ َ‬ ‫َ‬

‫ﻤﻪ‬
‫ﻌﻠ ِ‬
‫ت ﻟِ ِ‬ ‫ﺣﻔﯿﻆ ٌ َ‬
‫ﻓﻼ ﺷﻲٌء ﻳَﻔﻮ ُ‬ ‫َ‬

‫ﻔَﻼ‬
‫ﻖ أﻋﻠﻰ وأﺳ َ‬ ‫ﺖ اﻟ َ‬
‫ﺨﻠ َ‬ ‫ﻣِﻘﯿ ٌ‬
‫ﺖ ُﻳﻘﯿ ُ‬ ‫ُ‬

‫ﻮﻟﱠﻨﻲ‬ ‫ﺴﯿ ُ‬
‫ﺐ ﺗَ َ‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﺣ ْ‬
‫ﺴﺒﻲ ﻳﺎ َ‬ ‫ﻚ َ‬ ‫ﺤﻜ ُ‬
‫ﻤ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓ ُ‬

‫ﻣَﻨﻜَِّﻼ‬
‫ﺼﻤﻲ ُ‬ ‫ﻦ ﻟِ َ‬
‫ﺨ ْ‬ ‫ﻞ ُ‬
‫ﻛ ْ‬ ‫ﺟﻠﯿ ٌ‬ ‫وأَﻧ َ‬
‫ﺖ َ‬

‫ھﺒﻲ‬ ‫ﻓﺎْﻛ ِ‬
‫ﺮ ْ‬
‫م َ‬
‫ﻣﻮا ِ‬ ‫ﻢ أَﻧ َ‬
‫ﺖ َ‬ ‫إﻟَﮫﻲ َ‬
‫ﻛﺮﻳ ٌ‬

‫ﺪَﻻ‬ ‫ﺐ ُ‬
‫ﻣ َ‬
‫ﺠﻨ ِ‬ ‫وّي ﻳﺎ َرﻗﯿ ُ‬ ‫ﻦ ﻟِ َ‬
‫ﻌﺪ ِ‬ ‫و ُ‬
‫ﻛ ْ‬

‫ﻤﻦ َ‬
‫دﻋﺎ‬ ‫ﻣﻮﻟَﻰ ُ‬
‫ﻣﺠﯿﺒًﺎ ﻟِ َ‬ ‫ﻋﻮُﺗ َ‬
‫ﻚ ﻳﺎ َ‬ ‫د َ‬
‫َ‬

‫ﻤَﻼ‬ ‫ﺳ َ‬
‫ﻊ اﻟ ُ‬
‫ﺠﻮِد ﻓﻲ اﻟ َ‬ ‫ﻢ اﻟ َ‬
‫ﻌﻄﺎﻳﺎ وا ِ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺪﻳ َ‬

‫ھﺪي‬ ‫ﻓﺎﺣ ُ‬
‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ َ‬
‫ﻣﺸﺎ ِ‬ ‫ﻢ أَﻧ َ‬
‫ﺖ َ‬ ‫إﻟَﮫﻲ َ‬
‫ﺣﻜﯿ ٌ‬

‫ودوُد ﺗََﻨﱠﺰَﻻ‬
‫ﻋﻨﺪي ﻳﺎ َ‬ ‫ﻮ ﱡ‬
‫د َ‬
‫ك ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓ ُ‬

‫ﻮَﻻ‬ ‫ﻤﺠَﺪ واﻟ ﱠ‬

‫ﺴﻌَﺪ واﻟ ِ‬ ‫ﮫ ْ‬
‫ﺐ ﻟﻲ اﻟ َ‬ ‫ﺪ َ‬
‫ﻓ َ‬ ‫ﻣﺠﯿ ٌ‬
‫َ‬

‫وَﻻ‬ ‫ﺼﺮي ُ‬
‫ﻣ َ‬
‫ﮫﺮ ِ‬ ‫ﺶ ﻧَ ْ‬
‫ﺟﯿ َ‬ ‫ﺚ اﺑ َ‬
‫ﻌ ْ‬
‫ﺚ َ‬ ‫ﻋ ُ‬
‫وﻳﺎ ﺑﺎ ِ‬

‫ھﺪي‬
‫ﻣﺸﺎ ِ‬ ‫ﺪ ﻋﻠﻰ اﻷﺷﯿﺎء طَ ِﯿ ّ ْ‬
‫ﺐ َ‬ ‫ﺷﮫﯿ ٌ‬
‫َ‬

‫ﮫَﻼ‬
‫ﻣﻨ َ‬
‫ﻤﻮاِرد َ‬ ‫ﺣ ﱡ‬
‫ﻖ اﻟ َ‬ ‫ﻖ ﻟﻲ ﻳﺎ َ‬ ‫ﺣ ِّ‬
‫ﻘ ْ‬ ‫و َ‬

‫ﺾ َ‬
‫ﺣﻮاﺋِﺠﻲ‬ ‫ْ‬ ‫ﻞ أَﻧ َ‬
‫ﺖ ﻓﺎﻗ ِ‬ ‫ﻛﯿ ٌ‬ ‫إﻟَﮫﻲ َ‬
‫و ِ‬
‫ﻮ ﱠ‬
‫ﻛَﻼ‬ ‫ﻘﻮ ﱡ‬
‫ي ُ‬
‫ﻣ َ‬ ‫ن اﻟ َ‬
‫وﻳَﻜﻔﻲ إذا ﻛﺎ َ‬

‫‪7‬‬
 ‫ﺣْﻮﻟﻲ وُﻗ ﱠ‬
‫ﻮﺗﻲ‬ ‫ﺿْﻌ َ‬
‫ﻒ َ‬ ‫ﻤﺘِّ ْ‬
‫ﻦ َ‬ ‫ﻣﺘﯿ ٌ‬
‫ﻦﻓ َ‬ ‫َ‬

‫ك ﺗَﺒَﱡﺘَﻼ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫دﻋﺎ َ‬ ‫وﻟِ ﱡ‬
‫ﻲ َ‬ ‫ﺚ ﻳﺎ َ‬ ‫أَ ِ‬
‫ﻏ ْ‬

‫ﺣًﺪا‬
‫ﻮ ِّ‬
‫ﻣ َ‬ ‫ﻣﻮﻟًﻰ َ‬
‫ﺣﻤﯿًﺪا ُ‬ ‫ﻤﺪُﺗ َ‬
‫ﻚ ﻳﺎ َ‬ ‫ﺣ َ‬
‫َ‬

‫ﺪَﻻ‬
‫ﻌ ِّ‬
‫ﻣ َ‬
‫ﻦ ُ‬ ‫ﻮَرى ُ‬
‫ﻛ ْ‬ ‫ﻲ َزﱠﻻ ِ‬
‫ت اﻟ َ‬ ‫ﺼ َ‬ ‫و ُ‬
‫ﻣﺤ ِ‬

‫ﺢ ﻟﻲ أَﻧ َ‬
‫ﺖ واﻟُﮫﺪى‬ ‫ﺪي اﻟ َ‬
‫ﻔﺘ َ‬ ‫إﻟَﮫﻲ ُ‬
‫ﻣﺒ ِ‬

‫ﺧَﻼ‬ ‫نإ ْ‬
‫ن ﺑﺎ َ‬
‫د أو َ‬ ‫ﻤﺎ ﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﻜﻮ ِ‬ ‫ﻌﯿ ٌ‬
‫ﺪ ﻟِ َ‬ ‫ُ‬
‫ﻣ ِ‬
‫ھﻨﯿﺌ ً‬
‫ﺔ‬ ‫ﺤِﯿﻲ ﺣﯿﺎًة َ‬ ‫ﻚ ﻳﺎ ُ‬
‫ﻣ ْ‬ ‫ﺳﺄﻟُﺘ َ‬
‫َ‬

‫ﺠَﻼ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﻌ ِّ‬ ‫ﺖ أﻋﺪاَء ِدﻳﻨﻲ ُ‬ ‫ﺖ أَ ِ‬
‫ﻣ ْ‬ ‫ﻣﻤﯿ ٌ‬
‫ُ‬

‫كا ْ‬
‫ل‬ ‫ﺮ َ‬
‫ﺬﻛ ِ‬ ‫ﺖ َ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ ﺑِ ِ‬ ‫ﻣْﯿ َ‬
‫ﻲ َ‬ ‫ﻲ أَ ْ‬
‫ﺣ ِ‬ ‫ﺣ ﱡ‬
‫وﻳﺎ َ‬

‫ﺻَّﻼ‬ ‫ﺮي ُ‬
‫ﻣﻮ ِ‬ ‫ﺳ ِّ‬
‫م ِ‬ ‫ﻦ َ‬
‫ﻗﯿﱡﻮ َ‬ ‫ﻢو ُ‬
‫ﻛ ْ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺪﻳ ِ‬

‫ﺴﱠﺮﺗﻲ‬ ‫ﺟَﺪ اﻷﻧﻮاِر أَو ِ‬

‫ﺟْﺪ َ‬
‫ﻣ َ‬ ‫وﻳﺎ وا ِ‬

‫ﻮَّﻻ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﻌ ِ‬ ‫ﻦ ﻟﻲ ُ‬ ‫ﺟَﺪ اﻷﻧﻮاِر ُ‬
‫ﻛ ْ‬ ‫وﻳﺎ ﻣﺎ ِ‬
‫ﺪ ﻣﺎ ﺛَ ﱠ‬
‫ﻢ إﻻ ُوﺟﻮُده‬ ‫ﺣ ٌ‬
‫وﻳﺎ وا ِ‬
‫ﻮﺟﻮُد ﺑِﻪ َ‬
‫ﻋَﻼ‬ ‫م اﻟ ُ‬ ‫ﻤ ٌ‬
‫ﺪ ﻗﺎ َ‬ ‫ﺻ َ‬
‫وﻳﺎ َ‬

‫ﻋُﺪ ﱠ‬
‫وﻧﺎ‬ ‫ﺶ أَھِﻠ ْ‬
‫ﻚ َ‬ ‫ْ‬
‫وﻳﺎ ﻗﺎِدٌر ذا اﻟﺒَﻄ ِ‬
‫ﺤ ﱠ‬
‫ﺴﺎِدﻧﺎ اﻟﺒََﻼ‬ ‫ﺪٌر َ‬
‫ﻗ ِّ‬
‫ﺪْر ﻟِ ُ‬ ‫و ُ‬
‫ﻣﻘَﺘ ِ‬

‫م ﻋﺎﻓِﻨِﻲ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﻘ ِّ‬
‫ﺪ ُ‬ ‫ﺮي ﻳﺎ ُ‬
‫ﺴ ِّ‬ ‫ﺪ ْ‬
‫م ﻟِ ِ‬ ‫و َ‬
‫ﻗ ِّ‬

‫ﺧُﺮ ذا اﻟ ُ‬
‫ﻌَﻼ‬ ‫ﻀًﻼ ﻳﺎ ُ‬
‫ﻣ َ‬
‫ﺆ ِّ‬ ‫ﺮ َ‬
‫ﻓ ْ‬ ‫ﱡ‬
‫ﻦ اﻟﻀ ّ ِ‬
‫ﻣ َ‬
‫ِ‬
‫لأ ﱠ‬
‫وَﻻ‬ ‫تأ ﱠ‬
‫و َ‬ ‫وأَﺳِﺒ ْ‬
‫ﻖ ﻟﻨﺎ اﻟ َ‬
‫ﺨﯿﺮا ِ‬

‫ﮫﻠِ َّﻼ‬ ‫ت ُ‬
‫ﻣ َ‬ ‫ﻢ ﻟﻲ أَ ُ‬
‫ﻣﻮ ُ‬ ‫ﺧُﺮ اﺧِﺘ ْ‬
‫وﻳﺎ آ ِ‬
‫ﻣﻌﺎِر َ‬ ‫وﻳﺎ ظﺎ ِ َ‬
‫ﻓ َ‬
‫ﻚ اﻟﺘﻲ‬ ‫ھٌﺮ أظ ِ‬
‫ﮫْﺮ ﻟﻲ َ‬

‫‪8‬‬
 ‫ﻦ وَﻻ‬
‫ط ٌ‬
‫ﺐ ﻳﺎ ﺑﺎ ِ‬ ‫ﺐ اﻟ َ‬
‫ﻐﯿ ِ‬ ‫ﻦ َ‬
‫ﻏﯿ ِ‬ ‫ط ِ‬
‫ﺑِﺒﺎ ِ‬

‫ﺻﺢٍ‬
‫ﻞ ﻧﺎ ِ‬ ‫ل أَْﻣَﺮﻧﺎ ُ‬
‫ﻛ ﱠ‬ ‫ل أَْو ِ‬
‫وﻳﺎ وا ٍ‬

‫ﻮَﻻ‬
‫ﺢ ﻟﻪ اﻟ َ‬ ‫ل أَر ِ‬
‫ﺷْﺪُه وأﺻِﻠ ْ‬ ‫و ُ‬
‫ﻣْﺘﻌﺎ ِ‬

‫ﺐا ْ‬
‫ل‬ ‫ھ َ‬
‫ﻣﻮ ِ‬ ‫وﻳﺎ ﺑَﱡﺮ ﻳﺎ َر ﱠ‬
‫ب اﻟﺒَﺮاﻳَﺎ و ُ‬

‫ﻘﺒﱠَﻼ‬ ‫ب ُﺗ ْ‬
‫ﺐ وﺗَ َ‬ ‫ﻋﻄﺎﻳﺎ وﻳﺎ ﺗَ ﱠ‬
‫ﻮا ُ‬ ‫َ‬

‫ﻦ ُﻧﻔﻮ َ‬
‫ﺳﮫ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻣﻦ ظﺎﻟﻤﯿ َ‬ ‫ﻣﻨَﺘِﻘ ٌ‬
‫ﻢ ِ‬ ‫و ُ‬
‫ﻔ ﱡ‬
‫ﻀَﻼ‬ ‫ﻒ ﺗَ َ‬
‫ﻋ ُ‬ ‫ﻮ أَﻧ َ‬
‫ﺖ ﻓﺎ ْ‬ ‫ﻋُﻔ ﱞ‬
‫ك َ‬
‫ﻛﺬا َ‬

‫ﻌ ٌ‬
‫ﻒ‬ ‫ف َرؤو ٌ‬
‫ف ﺑِﺎﻟﻌﺒﺎِد و ُ‬
‫ﻣﺴ ِ‬ ‫ﻋ ُ‬
‫ﻄﻮ ٌ‬ ‫َ‬

‫ﺰَﻻ‬ ‫ﻤﻠ ِ َ‬
‫ﻚ اﻟ ُ‬ ‫ﻤﻦ َ‬
‫ﻗﺪ َ‬
‫دﻋﺎ ﻳﺎ ﻣﺎﻟِ َ‬ ‫ﻟِ َ‬
‫ﻚ أﺟ ِ‬
‫ﺟﻼﻟ ً‬
‫ﺔ‬ ‫ل َ‬ ‫ﻓﺄَﻟِﺒ ْ‬
‫ﺲ ﻟﻨﺎ ﻳﺎ ذا اﻟ َ‬
‫ﺠﻼ ِ‬

‫ﻄَﻼ‬ ‫ل ُ‬
‫ﻣﮫ ِ‬ ‫م ﻣﺎ زا َ‬ ‫ﺠﻮُد َ‬
‫ك ﺑِﺎﻹﻛﺮا ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓ ُ‬

‫ﻖِ ُ‬
‫ﻣﮫ َ‬
‫ﺠﺘﻲ‬ ‫ﺴﻂ ٌ ﺛَﺒِ ّ ْ‬
‫ﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺤ ّ‬ ‫ﻣْﻘ ِ‬
‫وﻳﺎ ُ‬

‫ﻤَﻼ‬
‫ت ﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﻜﻤﺎﻻ ِ‬ ‫ﻤ ْ‬
‫ﻊ ﻟِﻲ اﻟ َ‬ ‫ﻣ ُ‬
‫ﻊ اﺟ َ‬ ‫وﻳﺎ ﺟﺎ ِ‬
‫ﺐ ﻟِﻔﺎ َ‬
‫ﻗﺘﻲ‬ ‫ھ ْ‬ ‫ﻲ أَﻧ َ‬
‫ﺖ ﻓﺎذ ِ‬ ‫إﻟَﮫﻲ َ‬
‫ﻏِﻨ ﱞ‬

‫ﻦ َ‬
‫ﻓْﻘَﺮ ﻧَْﻔﺴﻲ ﻟِﻤﺎ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ﺧَﻼ‬ ‫ﻣْﻐ ٍ‬
‫ﻦ ﻓﺄﻏ ِ‬ ‫و ُ‬

‫ﺐ واﺷِﻔﻨﻲ‬ ‫ﻦ اﻟ ﱠ‬
‫ﺬﻧ ِ‬ ‫ﻣ َ‬ ‫وﻳﺎ ﻣﺎﻧِ ُ‬
‫ﻊ اﻣَﻨْﻌﻨﻲ ِ‬
‫ﺖ ﺗَﻌ ﱡ‬
‫ﻤَﻼ‬ ‫ﺟَﻨﯿ ُ‬ ‫ﻤﺎ َ‬
‫ﻗﺪ َ‬ ‫ﻦ اﻟ ﱡ‬
‫ﺴﻮِء ﻣ ﱠ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ِ‬
‫ﻮﺑِ ّ ً‬
‫ﺨﺎ‬ ‫ﻦ ُ‬
‫ﻣ َ‬ ‫ﺳﺪﻳ َ‬
‫ﻦ ﻟﻠﺤﺎ ِ‬ ‫وﻳﺎ ﺿﺎﱡر ُ‬
‫ﻛ ْ‬

‫ﺤ ﱠ‬
‫ﺼَﻼ‬ ‫ﻔْﻌِﻨﻲ ﺑُﺮوحِ ُ‬
‫ﻣ َ‬ ‫وﻳﺎ ﻧﺎﻓِ ُ‬
‫ﻊ اﻧ َ‬

‫ﻛ ِّ‬
‫ﻞ ﻣﺎ ﺑََﺪا‬ ‫وﻳﺎ ُﻧﻮُر أَﻧ َ‬
‫ﺖ اﻟﱡﻨﻮُر ﻓﻲ ُ‬

‫ﻌَﻼ‬ ‫ﺐ ُ‬
‫ﻣﺸ ِ‬ ‫ﻦ ﻟﻠﱡﻨﻮِر ﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﻘﻠ ِ‬ ‫وﻳﺎ ھﺎِد ُ‬
‫ﻛ ْ‬

‫‪9‬‬
 ‫ﺾ َ‬
‫ﻓ ْ‬ ‫ﺠﻲ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺑَﺪﻳ ُ‬
‫ﻀﻠِﻪ‬ ‫ﻓﯿ َ‬ ‫ﻊ اﻟﺒَﺮاﻳَﺎ أرﺗَ ِ‬

‫ﻮَﻻ‬
‫ق ﻟﻪ اﻟ َ‬ ‫ﻖ إﻻ أَﻧ َ‬
‫ﺖ ﺑﺎ ٍ‬ ‫وﻟَﻢ ﻳَﺒ َ‬

‫ﻚ واِرﺛًﺎ‬
‫ﻤ َ‬ ‫ﻌْﻠﻨﻲ ﻟِ ِ‬
‫ﻌﻠ ِ‬ ‫ث اﺟ َ‬
‫وﻳﺎ واِر ُ‬

‫وُرﺷًﺪا أَﻧِْﻠﻨﻲ ﻳﺎ َرﺷﯿُﺪ ﺗَﺠ ﱡ‬

‫ﻤَﻼ‬

‫ﻋﺰﻳ َ‬
‫ﻤﺘﻲ‬ ‫ﻮﻓِّ ْ‬
‫ﻖ َ‬ ‫ﺻﺒﻮٌر وﺳﱠﺘﺎٌر ﻓ َ‬
‫َ‬

‫ﻣَﻼ‬ ‫ﻞ ﻟِﻲ اﺧِﺘﯿﺎًرا ُ‬

‫ﻣَﺰ ِ ّ‬ ‫ﺮ واﺟ َ‬
‫ﻌ ْ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟ ﱠ‬
‫ﺼﺒ ِ‬
‫ﻋﻮُﺗ َ‬
‫ﻚ َ‬
‫ﺳﯿِ ّﺪي‬ ‫د َ‬ ‫ﻚ اﻟ ُ‬
‫ﺤﺴﻨﻰ َ‬ ‫ﺑﺄﺳﻤﺎﺋِ َ‬
‫ﻮ ﱡ‬
‫ﺳَﻼ‬ ‫ﮫﻠ ُ‬
‫ﺖ ﺗَ َ‬ ‫ﻚ اﻟ ُ‬
‫ﻌﻈﻤﻰ اﺑَﺘ َ‬ ‫وآﻳﺎﺗ َ‬

‫ﻢ رﺑِ ّﻲ ﺑِ َ‬
‫ﻔﻀِﻠﮫﺎ‬ ‫ﻓﺄَﺳﺄُﻟ َ‬
‫ﻚ اﻟﻠﱠﮫ ﱠ‬

‫ﻤَﻼ‬ ‫ل ُ‬
‫ﻣﻜ ِ ّ‬ ‫ﻚ اﻟ َ‬
‫ﻜﻤﺎ َ‬ ‫ﻣﻨ َ‬ ‫ﮫ ِﯿ ّ ْ‬
‫ﺊ ﻟﻨﺎ ِ‬ ‫ﻓ َ‬

‫ﻚ واْﻛِﻔﻨﻲ‬
‫ﻣﻨ َ‬ ‫وﻗﺎﺑِ ْ‬
‫ﻞ َرﺟﺎﺋِﻲ ﺑِﺎﻟ ّ ِ‬
‫ﺮﺿﺎ ِ‬
‫ﺤ ﱠ‬
‫ﻮَﻻ‬ ‫ت ﻓﯿﻪ ُ‬
‫ﻣ َ‬ ‫ﺻﺮ ُ‬ ‫ف َزﻣﺎ ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ُ‬
‫ﺻﺮو َ‬

‫ﺪﻧﻲ‬ ‫ﻣﻦ داِء ﻧَﻔ ِ‬

‫ﺴﻲ واھ ِ‬ ‫ﺚ واﺷِﻔﻨﻲ ِ‬ ‫أَ ِ‬
‫ﻏ ْ‬

‫ﺨﻠﱠَﻼ‬
‫ﻌﻘِﻠﻲ ﺗَ َ‬ ‫ﺻِﻠ ْ‬
‫ﺢ ﻣﺎ ﺑ َ‬ ‫وا ْ‬
‫ﺮ َ‬
‫إﻟﻰ اﻟﺨﯿ ِ‬
‫ﻢ واﻟَِﺪ ﱠ‬
‫ي وإﺧﻮﺗﻲ‬ ‫إﻟَﮫﻲ ﻓﺎر َ‬
‫ﺣ ْ‬

‫ﻣَﺮﺗِ َّﻼ‬ ‫ھﺬه اﻷﺳﻤﺎء ﻳَﺪ ُ‬

‫ﻋﻮ ُ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫و َ‬

‫ﻞ ﻋﺒ ٌ‬
‫ﺪ ﻟِﻘﺎِدٍر‬ ‫ﺴﻨ ﱡ‬
‫ﻲ اﻷﺻ ِ‬ ‫ﺤ َ‬
‫أﻧﺎ اﻟ َ‬

‫ﺔ اﻟ ُ‬
‫ﻌَﻼ‬ ‫دْوﺣ ِ‬
‫ﻦ ﻓﻲ َ‬ ‫ﻤﺤِﯿﻲ اﻟ ِّ‬
‫ﺪﻳ ِ‬ ‫ﺖ ﺑِ ُ‬ ‫ُد ِ‬
‫ﻋﯿ ُ‬

‫ﺪ‬ ‫ﻣﺤ ﱠ‬
‫ﻤ ٍ‬ ‫ﺐ ُ‬
‫ﺤﺒﯿ ِ‬ ‫ﺟ ِّ‬
‫ﺪي اﻟ َ‬ ‫ﺻ ِّ‬
‫ﻞ ﻋﻠﻰ َ‬ ‫و َ‬

‫ﻮﺟﻮِد وأَﻛ َ‬
‫ﻤَﻼ‬ ‫م ﻓﻲ اﻟ ُ‬ ‫ﺑِﺄَ ْ‬
‫ﺣﻠﻰ َ‬
‫ﺳﻼ ٍ‬

‫ﻣﺆﻳﱠًﺪا‬ ‫ﻤ ً‬
‫ﻌﺎ ُ‬ ‫ﺟ ْ‬
‫ب َ‬
‫ل واﻷﺻﺤﺎ ِ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﻊ اﻵ ِ‬ ‫َ‬

‫‪10‬‬
 ‫ﻤﺎ وأ ﱠ‬
‫وَﻻ‬ ‫ﺧْﺘ ً‬ ‫ِ‬
‫ﷲ َ‬ ‫ﺤﻤُﺪ‬
‫وﺑَﻌُﺪ ﻓ َ‬

‫‪11‬‬
 ‫ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟ ﱠ‬
‫ﺼﺒﺎﺑﺔ‬
‫ﻣﺴَﺘﻌَﺬ ُ‬
‫ب‬ ‫ﮫ ٌ‬
‫ﻞ ُ‬ ‫ﻣﻨ َ‬
‫ﺔ َ‬ ‫ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟ ﱠ‬
‫ﺼﺒﺎﺑ ِ‬
‫إﻻ وﻟﻲ ﻓﯿﻪ اﻷﻟَ ﱡ‬
‫ﺬ اﻷطﯿَ ُ‬
‫ﺐ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺼﻮﺻ ٌ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻣﺨ ُ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧ ٌ‬
‫ﺔ َ‬ ‫ل َ‬
‫ﻮﺻﺎ ِ‬
‫أو ﻓﻲ اﻟ ِ‬
‫ﻋﱡﺰ وأﻗَﺮ ُ‬
‫ب‬ ‫ﺰﻟَﺘﻲ أ َ‬ ‫إﻻ و َ‬
‫ﻣﻨ ِ‬

‫ﺻْﻔ ِ‬
‫ﻮھﺎ‬ ‫ﻖ َ‬ ‫ﻲ اﻷﻳﱠﺎ ُ‬
‫م َروﻧَ َ‬ ‫و َ‬
‫ھﺒَ ْ‬
‫ﺖ ﻟِ َ‬
‫ﻤﺸَﺮ ُ‬
‫ب‬ ‫ھُﻠﮫﺎ وطﺎ َ‬
‫ب اﻟ َ‬ ‫ﺤﻠ َ ْ‬
‫ﺖ َ‬
‫ﻣﻨﺎ ِ‬ ‫ﻓ َ‬

‫ﺔ‬ ‫ﻞ َ‬
‫ﻛﺮﻳﻤ ٍ‬ ‫ﻣﺨ ُ‬
‫ﻄﻮﺑًﺎ ﻟِﻜ ِ ّ‬ ‫ت َ‬ ‫و َ‬
‫ﻏَﺪو ُ‬

‫ﻄ ُ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻻ ﻳَﮫَﺘﺪي ﻓﯿﮫﺎ اﻟﻠﱠﺒﯿ ُ‬
‫ﺐ ﻓﯿَﺨ ُ‬

‫ﻢ‬ ‫ﺟﻠﯿ ُ‬
‫ﺴﮫ ْ‬ ‫ل ﻻ ﻳَﺨﺎ ُ‬
‫ف َ‬ ‫ﻣﻦ ِرﺟﺎ ٍ‬
‫أﻧﺎ ِ‬
‫ن وﻻ ﻳَﺮى ﻣﺎ ﻳَﺮ َ‬
‫ھ ُ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺐ اﻟﱠﺰﻣﺎ ِ‬
‫َرْﻳ َ‬
‫ﺪ ُرْﺗﺒ ٌ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻣﺠ ٍ‬ ‫م ﻟﮫﻢ ﻓﻲ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬
‫ﻞ َ‬ ‫َ‬
‫ﻗﻮ ٌ‬

‫ﻣﻮﻛِ ُ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺶ َ‬ ‫ﻜ ِّ‬
‫ﻞ َ‬ ‫ﻋﻠﻮﻳﱠ ٌ‬
‫ﺔ وﺑِ ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺟﯿ ٍ‬
‫ﻞ اﻷﻓﺮاحِ أَﻣﻸُ َ‬
‫دْو َ‬
‫ﺣﮫﺎ‬ ‫أﻧﺎ ُﺑْﻠﺒ ُ‬

‫ﻌْﻠﯿﺎِء ﺑﺎٌز أَﺷ َ‬

‫ﮫ ُ‬
‫ﺐ‬ ‫طََﺮﺑًﺎ وﻓﻲ اﻟ َ‬

‫ﺸﯿَﺌﺘﻲ‬ ‫ﺖ َ‬
‫ﻣ ِ‬ ‫ش اﻟ ُ‬
‫ﺤ ِّ‬
‫ﺐ ﺗﺤ َ‬ ‫ﺟﯿﻮ ُ‬
‫ﺖ ُ‬ ‫أَﺿ َ‬
‫ﺤ ْ‬

‫ﻣﮫﻤﺎ ُرﻣُﺘ ُ‬
‫ﻪ ﻻ ﻳَﻌُﺰ ُ‬
‫ب‬ ‫طَْﻮ ً‬
‫ﻋﺎ و َ‬
‫ﻣًﻼ وﻻ ُأﻣِﻨﯿﱠ ً‬
‫ﺔ‬ ‫أﺻﺒَﺤ ُ‬
‫ﺖﻻأ َ‬
‫ﻋﻮدًة أَﺗَﺮ ﱠ‬
‫ﻗ ُ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻣْﻮ ُ‬ ‫أَر ُ‬
‫ﺟﻮ وﻻ َ‬

‫ﻦ اﻟ ّ ِ‬
‫ﺮﺿﺎ‬ ‫ﺖ أَرﺗَ ُ‬
‫ﻊ ﻓﻲ َ‬
‫ﻣﯿﺎدﻳ ِ‬ ‫ﻣﺎ ِزﻟ ُ‬

‫ھ ُ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧ ً‬
‫ﺔ ﻻ ُﺗﻮ َ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺑﻠَﻐ ُ‬
‫ﺖ َ‬

‫‪12‬‬
 ‫ﻣﺮُﻗﻮﻣ ٍ‬
‫ﺔ‬ ‫ﺤﻠ ﱠ ٍ‬
‫ﺔ َ‬ ‫ﻛ ُ‬ ‫ﺤﻰ اﻟﱠﺰﻣﺎ ُ‬
‫ن َ‬ ‫أﺿ َ‬

‫ھ ُ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻄ ّﺮاُز اﻟ ُ‬
‫ﻤﺬ َ‬ ‫ﻧَﺰ ُ‬
‫ھﻮ وﻧﺤ ُ‬
‫ﻦ ﻟﮫﺎ اﻟ ِ‬
‫ﺷﻤ ُ‬
‫ﺴﻨﺎ‬ ‫ﻦو َ‬ ‫س اﻷ ﱠ‬
‫وﻟﯿ َ‬ ‫ﺷﻤﻮ ُ‬ ‫أَﻓﻠَ ْ‬
‫ﺖ ُ‬

‫ﻚ اﻟ ُ‬
‫ﻌﻼ ﻻ ﺗَﻐُﺮ ُ‬
‫ب‬ ‫أَﺑًﺪا ﻋﻠﻰ َ‬
‫ﻓﻠ َ ِ‬

‫‪13‬‬
 ‫اﻟ َ‬
‫ﻮﺳﯿﻠﺔ‬
‫ﺳﺮﻳَﺮﺗﻲ‬ ‫ﻔﺎ َ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ وطﺎﺑَ ْ‬
‫ﺖ َ‬ ‫ﺻ َ‬ ‫وﻟ ﱠ‬
‫ﻤﺎ َ‬

‫ﺤﻮي ﺑِ َ‬
‫ﻔْﺘﺢِ اﻟﺒَﺼﯿﺮِة‬ ‫ﺻ ْ‬
‫ﻣﻨﻲ َ‬ ‫وﻧﺎ َ‬
‫د َ‬
‫ت ﺑِﺄ ﱠ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻣﻮﻟَﻰ اﻟ ِ‬
‫ﻮﻻﻳَ ِ‬ ‫ﷲ َ‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ﮫﺪ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺷ ِ‬

‫ﻞ ﺣﺎﻟَ ِ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻒ ﻓﻲ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ﻦ ﺑِﺎﻟﱠﺘﺼﺮﻳ ِ‬
‫ﻣ ﱠ‬ ‫و َ‬
‫ﻗﺪ َ‬

‫س َ‬
‫ﺷﺮاﺑِﻪ‬ ‫ﻣﻦ ُ‬
‫ﻛﺆو ِ‬ ‫ﺳﻘﺎﻧﻲ إﻟَﮫﻲ ِ‬
‫َ‬

‫ﺴ ْ‬
‫ﻜَﺮﺗﻲ‬ ‫ﻤ ُ‬
‫ﺖﺑ َ‬ ‫ﮫ ْ‬
‫ﻓ ِ‬ ‫ﻓﺄَﺳ َ‬
‫ﻜَﺮﻧﻲ ﺣﻘﺎ َ‬

‫ﺣ َ‬
‫ﻮى‬ ‫ن ﺑﻤﺎ َ‬
‫ﺪﻧﺎ ِ‬ ‫ﻤ ُ‬
‫ﻊ اﻟ ِّ‬ ‫ﺟ ْ‬ ‫ﺣﻜ َ‬
‫ﻤﺘﻲ ِ‬ ‫و ِ‬

‫ﻋﯿﱠﺘﻲ‬ ‫ك اﻟﻌﺎﻟَﻤﯿ َ‬
‫ﻦ َر ِ‬ ‫ﻣﻠﻮ ِ‬ ‫وﻛ ﱡ‬
‫ﻞ ُ‬

‫س داﺋًِﺮا‬ ‫ﻞ ﺗََﺮ اﻟ َ‬
‫ﻜﺄ َ‬ ‫وﻓﻲ ﺣﺎﻧِﻨﺎ ﻓﺎْد ُ‬
‫ﺧ ْ‬

‫ﺸﺎ ُ‬
‫ق إﻻ ﺑَﻘﯿﱠﺘﻲ‬ ‫ب اﻟ ُ‬
‫ﻌ ﱠ‬ ‫ﺮ َ‬ ‫وﻣﺎ َ‬
‫ﺷ ِ‬

‫ﻮَرى‬ ‫ﺤ ﱠ‬
‫ﺐ ﻓﻲ اﻟ َ‬ ‫ﻣﻦ ﻳَ ﱠ‬
‫ﺪﻋﻲ اﻟ ُ‬ ‫ُرﻓِْﻌ ُ‬
‫ﺖ ﻋﻠﻰ َ‬

‫ﻤﻮﻟَﻰ وُﻓﺰ ُ‬
‫ت ﺑَﻨﻈَﺮِة‬ ‫ﻘﱠﺮﺑَﻨﻲ اﻟ َ‬
‫ﻓ َ‬

‫ﺿﻲ َ‬
‫ﺟﻤﯿﻌﮫﺎ‬ ‫ﺧُﯿﻮﻟﻲ ﻓﻲ اﻷرا ِ‬ ‫وﺟﺎﻟَ ْ‬
‫ﺖ ُ‬

‫ﺔ‬ ‫و ْ‬
‫ﺟ َ‬
‫ﮫ ِ‬ ‫ﻣﻦ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ﻲ اﻟ َ‬
‫ﻜﺎﺳﺎ ُ‬ ‫وُز ﱠ‬
‫ﻞ ِ‬ ‫ت ِ‬ ‫ﻓﺖ ﻟِ َ‬
‫ض واﻟ ﱠ‬
‫ﺴﻤﺎ‬ ‫ﻲ اﻟﱠﺮاﻳﺎ ُ‬ ‫وُد ﱠ‬
‫ت ﻓﻲ اﻷر ِ‬ ‫ﻗﺖ ﻟِ َ‬
‫ﺳ ْ‬
‫ﻄ َ‬
‫ﻮﺗﻲ‬ ‫ض ﺗَﻌﻠَ ُ‬
‫ﻢ َ‬ ‫ﺴﻤﺎ واﻷر ِ‬ ‫وأَھ ُ‬
‫ﻞ اﻟ ﱠ‬

‫ﺮﺑًﺎ‬ ‫ﺷﺮ ً‬
‫ﻗﺎ و َ‬
‫ﻣﻐ ِ‬ ‫ﻜﻲ ﺳﺎَر َ‬
‫ﻣﻠ ِ‬ ‫ﺷﺎُؤو ُ‬
‫س ُ‬ ‫و َ‬

‫ﻏْﻮﺛًﺎ ﺑَِﺮﺣ َ‬
‫ب َ‬ ‫ﻞ اﻟ َ‬ ‫ﺼﺮ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻤﺘﻲ‬ ‫ﻜﺮ ِ‬ ‫ت ِﻷھ ِ‬ ‫ﻓ ِ‬

‫ﻢ اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى‬ ‫ﺪﻋﻲ ﻓﯿ ُ‬
‫ﻜ ُ‬ ‫ﻣﺜﻠﻲ ﻳَ ﱠ‬ ‫ﻤﻦ ﻛﺎ َ‬
‫ن ِ‬ ‫ﻓ َ‬

‫ﺴﻄ َ‬
‫ﻮﺗﻲ‬ ‫ﻮى ﻟِ َ‬
‫ن ﻳَﻘ َ‬ ‫وُﻟﻨﻲ إ ْ‬
‫ن ﻛﺎ َ‬ ‫ُﻳﻄﺎ ِ‬

‫‪14‬‬
 ‫ﺪ‬ ‫ﻌْﻠﯿﺎ ﺑُﻨﻮِر ُ‬
‫ﻣﺤ ﱠ‬
‫ﻤ ٍ‬ ‫ﺖ ﻓﻲ اﻟ ُ‬ ‫أﻧَﺎ ُ‬
‫ﻛﻨ ُ‬

‫ﺣﺒﱠ ِ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻦ اﺟِﺘﻤﺎ ُ‬
‫ع اﻷ ِ‬ ‫ﻗﺎب َ‬
‫ﻗﻮ َ‬
‫ﺳﯿ ِ‬ ‫وﻓﻲ َ‬

‫ﺳﻼﻓ ً‬
‫ﺔ‬ ‫م ُ‬ ‫ت اﻟ َ‬
‫ﻐﺮا ِ‬ ‫ﺖ ﺑِ َ‬
‫ﻜﺎﺳﺎ ِ‬ ‫ﺮﺑ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺷ ِ‬
‫ﺟﺴﻤﻲ و ُ‬
‫ﻣﮫ َ‬
‫ﺠﺘﻲ‬ ‫ﺖ ُروﺣﻲ و ِ‬
‫ﺸ ْ‬ ‫ﺑِﮫﺎ اﻧَﺘ َ‬
‫ﻌ َ‬

‫ﺿًﺮا‬ ‫ﻤﻦ ﻛﺎ َ‬
‫ن ﺣﺎ ِ‬ ‫ت أﻧﺎ اﻟ ﱠ‬
‫ﺴﺎﻗﻲ ﻟ َ‬ ‫ﺻﺮ ُ‬
‫و ِ‬
‫ﻛﱠﺮًة ﺑﻌَﺪ َ‬
‫ﻛﱠﺮِة‬ ‫ُأدﻳُﺮ ﻋﻠﯿﮫ ْ‬
‫ﻢ َ‬

‫ﺣًﺪا‬
‫ﻮ ِّ‬ ‫ﺪي ُ‬
‫ﻣ َ‬ ‫و ْ‬
‫ﺣ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﷲ َ‬ ‫ب‬
‫ﺖ ﺑﺒﺎ ِ‬ ‫و َ‬
‫ﻗﻔ ُ‬ ‫َ‬

‫ﺤﻀَﺮﺗﻲ‬
‫ﻞ ﻟِ َ‬ ‫ﻲ اد ُ‬
‫ﺧ ْ‬ ‫ﺟﯿﻼﻧِ َ‬ ‫وُﻧﻮِدﻳ ُ‬
‫ﺖ ﻳﺎ ِ‬

‫ﻒ‬ ‫ﻞ وﻻ ﺗَ َ‬
‫ﺨ ْ‬ ‫ﻲ اد ُ‬
‫ﺧ ْ‬ ‫ﺟﯿﻼﻧِ َ‬ ‫وُﻧﻮِدﻳ ُ‬
‫ﺖ ﻳﺎ ِ‬
‫ﻗﺒ َ‬ ‫ﺖ اﻟﻠِ ّﻮا ِ‬ ‫ُ‬
‫ﺔ‬ ‫ﺤﻘﯿ َ‬
‫ﻘ ِ‬ ‫ﻞ اﻟ َ‬ ‫ﻣﻦ َ ِ‬
‫ﻞ أھ ِ‬ ‫ﻋﻄﯿ ُ‬

‫ﻛﻠِ ّﮫﺎ‬
‫ت ُ‬ ‫ق اﻟ ﱠ‬
‫ﺴﻤﺎوا ِ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﻮ ِ‬
‫ﻋﻲ ِ‬
‫ِذرا ِ‬

‫ﺣﺘﻲ‬ ‫ت أَﻣَﺪد ُ‬
‫ت را َ‬ ‫ﻦ اﻟ ُ‬
‫ﺤﻮ ِ‬ ‫ﺖ ﺑَﻄ ِ‬
‫ﻣﻦ ﺗﺤ ِ‬
‫و ِ‬
‫ﻛﻢ ھﻮ ﻧَْﺒﺘ ٌ‬
‫ﺔ‬ ‫ض َ‬ ‫وأﻋﻠَ ُ‬
‫ﻢ ﻧَْﺒ َ‬
‫ﺖ اﻷر ِ‬

‫ﻋﺪا ﻟَِﺮﻣﻠَ ِ‬
‫ﺔ‬ ‫ض َ‬ ‫وأﻋﻠَ ُ‬
‫ﻢ َرْﻣ َ‬
‫ﻞ اﻷر ِ‬
‫ﺣﺮو َ‬
‫ﻓ ُ‬ ‫ﺼﻲ ُ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ﻋﻠ َ‬ ‫وأﻋﻠَ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ﷲ أﺣ ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻢ ِ‬

‫ﺔ‬
‫ﻤﻮﺟ ِ‬ ‫ﺮ َ‬
‫ﻋﺪا ﻟِ َ‬ ‫ﻣﻮ َ‬
‫ج اﻟﺒﺤ ِ‬ ‫وأﻋﻠَ ُ‬
‫ﻢ َ‬

‫ﻓﺨًﺮا وإﻧﱠﻤﺎ‬
‫ل َ‬ ‫ﺖ َ‬
‫ھﺬا اﻟﻘﻮ َ‬ ‫وﻣﺎ ﻗﻠ ُ‬

‫ﺣﻘﯿ َ‬
‫ﻘﺘﻲ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ﺮﻓﻮا ِ‬ ‫أﺗَﻰ اﻹذ ُ‬
‫ن ﺣﺘﻰ ﺗَﻌ ِ‬
‫ﻞ ﻟﻲ ُﻗﻞ وﻻ ﺗَ َ‬
‫ﺨ ْ‬
‫ﻒ‬ ‫وﻣﺎ ﻗﻠ ُ‬
‫ﺖ ﺣﺘﻰ ﻗﯿ َ‬

‫ﻮﻻﻳَ ِ‬
‫ﺔ‬ ‫م اﻟ ِ‬ ‫وﻟِﯿِ ّﻲ ﻓﻲ َ‬
‫ﻣﻘﺎ ِ‬ ‫ﻓﺄَﻧ َ‬
‫ﺖ َ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫أﻧﺎ ُ‬
‫ﻮَرى‬ ‫ﻊ ُﻧﻮحٍ أﺷﺎ ِ‬
‫ھُﺪ ﻓﻲ اﻟ َ‬ ‫ﻣ َ‬ ‫ﻛﻨ ُ‬
‫ﺖ َ‬

‫‪15‬‬
 ‫ﻒ ُﻗﺪَرﺗﻲ‬ ‫ﺑِﺤﺎًرا و ُ‬
‫طﻮﻓﺎﻧًﺎ ﻋﻠﻰ َ‬
‫ﻛ ِّ‬
‫ﻣﻠ ً‬
‫ﻘﻰ ﺑِﻨﺎِره‬ ‫ﻢ ُ‬ ‫و ُ‬
‫ﻛﻨ ُ‬
‫ﺖ وإﺑﺮاھﯿ َ‬

‫ن إﻻ ﺑَﺪﻋ َ‬
‫ﻮﺗﻲ‬ ‫وﻣﺎ ﺑَﱠﺮ َ‬
‫د اﻟﻨِّﯿﺮا َ‬

‫ھًﺪا‬ ‫ﻞ ﻓﻲ اﻟ ﱠ‬
‫ﺬﺑﺢِ ﺷﺎ ِ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﻊ إﺳﻤﺎﻋﯿ َ‬ ‫و ُ‬
‫ﻛﻨ ُ‬
‫ﺖ َ‬
‫ُ‬
‫ح إﻻ ﺑُﻔﺘﯿَﺘﻲ‬
‫ﻤﺬﺑﻮ ُ‬
‫ل اﻟ َ‬
‫ﺰ َ‬
‫وﻣﺎ أﻧ ِ‬

‫ﻪ‬ ‫ﻮ َ‬
‫ﻋﯿﻨِ ِ‬ ‫ﻏ ْ‬
‫ﺸ ِ‬ ‫ﻊ ﻳَﻌُﻘﻮ َ‬
‫ب ﻓﻲ َ‬ ‫ﻣ َ‬ ‫و ُ‬
‫ﻛﻨ ُ‬
‫ﺖ َ‬

‫ﻋْﯿﻨﺎُه إﻻ ﺑَﺘﻔﻠَﺘﻲ‬
‫ﺮﺋَﺖ َ‬
‫وﻣﺎ ﺑَ ِ‬
‫ﻘﻰ اﻟ ُ‬
‫ﻌَﻼ‬ ‫ﺲﻟ ﱠ‬
‫ﻤﺎ ارﺗَ َ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﻊ إدرﻳ َ‬ ‫و ُ‬
‫ﻛﻨ ُ‬
‫ﺖ َ‬
‫ُ‬
‫ﻦ ﺟﱠﻨ ِ‬
‫ﺔ‬ ‫ﺴ َ‬
‫س أﺣ َ‬ ‫ﻦ ﻓﻲ اﻟِﻔﺮ َ‬
‫دو ِ‬ ‫ﻜ َ‬
‫وأﺳ ِ‬
‫ﺳﻰ ﻓﻲ ُ‬
‫ﻣﻨﺎﺟﺎِة رﺑِ ّ ِ‬
‫ﻪ‬ ‫ﺖ وﻣﻮ َ‬ ‫و ُ‬
‫ﻛﻨ ُ‬

‫ﻤ ﱠ‬
‫ﺪتِ‬ ‫ي اﺳَﺘ َ‬
‫ﻋﺼﺎ َ‬ ‫ﻋﺼﺎُه ِ‬
‫ﻣﻦ َ‬ ‫ﺳﻰ َ‬
‫وﻣﻮ َ‬

‫ﻦ اﻟﺒََﻼ‬ ‫ﻊ أﻳﱡﻮ َ‬
‫ب ﻓﻲ ز َ‬
‫ﻣ ِ‬ ‫ﻣ َ‬ ‫و ُ‬
‫ﻛﻨ ُ‬
‫ﺖ َ‬

‫ﺮﺋَﺖ ﺑَﻠﻮاُه إﻻ ﺑَﺪﻋ َ‬

‫ﻮﺗﻲ‬ ‫وﻣﺎ ﺑَ ِ‬
‫ط ً‬
‫ﻘﺎ‬ ‫ﺪ ﻧﺎ ِ‬ ‫ﻋﯿﺴﻰ وﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﻤﮫ ِ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﻊ ِ‬ ‫ﺖ َ‬ ‫و ُ‬
‫ﻛﻨ ُ‬

‫ﺣﻼوَة ﻧَْﻐ َ‬
‫ﻤﺘﻲ‬ ‫داُو َ‬
‫د َ‬ ‫وأَﻋﻄَﯿ ُ‬
‫ﺖ َ‬

‫ﻞآ َ‬
‫دم‬ ‫ﻣﻦ َ‬ ‫ﺤ ِّ‬ ‫ﺸﺄ ٌ‬
‫ة ﻓﻲ اﻟ ُ‬ ‫وﻟِﻲ ﻧَ ْ‬
‫َ‬
‫ﻗﺒ ِ‬ ‫ﺐ ِ‬

‫ﻞ ﻧَﺸﺄَﺗﻲ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ﻗﺒ ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫ﺳَﺮى ﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﻜﻮ ِ‬ ‫ﺳ ِّ‬
‫ﺮي َ‬ ‫و ِ‬

‫ﺮ‬ ‫ﻤﺬﻛﻮُر ِذْﻛًﺮا ﻟِﺬا ِ‬

‫ﻛُﺮ اﻟ َ‬ ‫أﻧﺎ اﻟ ﱠ‬
‫ﻛ ٍ‬ ‫ﺬا ِ‬
‫ﻤﺸﻜﻮُر ُ‬
‫ﺷﻜًﺮا ﺑِﻨﻌ َ‬
‫ﻤﺘﻲ‬ ‫ﻛُﺮ اﻟ َ‬ ‫أﻧﺎ اﻟ ﱠ‬
‫ﺸﺎ ِ‬

‫ﺮ‬ ‫ﻞ ُ‬
‫ﻣﻀ َ‬
‫ﻤ ٍ‬ ‫ق ﻓﻲ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ﻤﻌﺸﻮ ُ‬ ‫ﺷ ُ‬
‫ﻖ اﻟ َ‬ ‫أﻧﺎ اﻟﻌﺎ ِ‬

‫ﺔ‬ ‫ﻞ ﻧَْﻐ َ‬
‫ﻤ ِ‬ ‫ع ﻓﻲ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ﻤﺴﻤﻮ ُ‬ ‫ﻣ ُ‬
‫ﻊ اﻟ َ‬ ‫أﻧﺎ اﻟ ﱠ‬
‫ﺴﺎ ِ‬

‫‪16‬‬
 ‫ﻔﺮُد اﻟﻜﺒﯿُﺮ ﺑِﺬاﺗِﻪ‬
‫ﺣُﺪ اﻟ َ‬
‫أﻧﺎ اﻟﻮا ِ‬

‫ﺔ‬ ‫ﻢ اﻟﻄﱠﺮﻳ َ‬
‫ﻘ ِ‬ ‫ﻋﻠ ُ‬ ‫ﻤﻮﺻﻮ ُ‬
‫ف ِ‬ ‫ﺻ ُ‬
‫ﻒ اﻟ َ‬ ‫أﻧﺎ اﻟﻮا ِ‬

‫ﺮﺑًﺎ‬ ‫ﺷﺮ ً‬
‫ﻗﺎ و َ‬
‫ﻣﻐ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﷲ َ‬ ‫د‬ ‫ﻣﻠَﻜ ُ‬
‫ﺖ ﺑِﻼ َ‬ ‫َ‬

‫م ﺑﻠَﺤﻈَ ِ‬
‫ﺔ‬ ‫ﺖ أﻓَﻨﯿ ُ‬
‫ﺖ اﻷﻧﺎ َ‬ ‫ﺷﺌ ُ‬ ‫وإ ْ‬
‫ن ِ‬
‫ھ ٌ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺖ ُ‬
‫ﻣﺸﺎ ِ‬ ‫ﺐ ﻗﻠ ُ‬ ‫ﻓﺄَﻧ َ‬
‫ﺖ اﻟُﻘﻄ ُ‬ ‫وﻗﺎﻟﻮا َ‬

‫ﺔ‬ ‫ﻞ ﺳﺎ َ‬
‫ﻋ ِ‬ ‫ﷲ ﻓﻲ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ل ﻛﺘﺎ َ‬
‫ب‬ ‫وﺗﺎ ٍ‬

‫ﺔ‬
‫ﻞ آﻳ ٍ‬ ‫ظُﺮ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻠﱠﻮحِ ِ‬
‫ﻣﻦ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫وﻧﺎ ِ‬

‫ﻤﻘﻠَﺘﻲ‬
‫ﺷﮫﻮٍد ﺑ ُ‬
‫ﻣﻦ ُ‬ ‫وﻣﺎ َ‬
‫ﻗﺪ رأﻳ ُ‬
‫ﺖ ِ‬

‫ﺤﻠِ ّﻨﺎ‬
‫ﻤ َ‬
‫ﺠﻲ ﻟِ َ‬
‫ﻮاﻧﺎ ﻳَ ِ‬ ‫ﻤﻦ ﻛﺎ َ‬
‫ن ﻳَﮫ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓ َ‬

‫ﻐﻨﯿ َ‬
‫ﻤﺔ‬ ‫ت ﻳَْﻠ َ‬
‫ﻖ اﻟ َ‬ ‫ﻤﻰ اﻟ ﱠ‬
‫ﺴﺎدا ِ‬ ‫ﺣ َ‬
‫ﻞ ِ‬ ‫وﻳَﺪ ُ‬
‫ﺧ ْ‬

‫ﻲ ﻋﺎﻟِ ٌ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻤ َ‬
‫ﻌﻠ ِ‬
‫ﻢ إﻻ ﺑ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻼ ﻋﺎﻟِ ٌ‬

‫ﺳﱠﻨﺘﻲ‬
‫ﺿﻲ و ُ‬ ‫ﻚ إﻻ ﺑ َ‬
‫ﻔﺮ ِ‬ ‫وﻻ ﺳﺎﻟِ ٌ‬

‫وﻟِﻲ ﻓﯿﻪ َرﻛﻌ ٌ‬

‫ﺔ‬ ‫ﻣ ٌ‬
‫ﻊ إﻻ َ‬ ‫وﻻ ﺟﺎ ِ‬

‫ﺧﻄﺒَﺘﻲ‬ ‫ﻣﻨﺒٌَﺮ إﻻ َ‬
‫وﻟِﻲ ﻓﯿﻪ ُ‬ ‫وﻻ ِ‬
‫ﺪ ﺳﺎﺑِ ٌ‬
‫ﻖ‬ ‫ﷲ ﺑِﺎﻟ َ‬
‫ﻌﮫ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟَﻮﻻ رﺳﻮ ُ‬
‫ل‬

‫ﻤﺘﻲ‬ ‫ﻌ ْ‬
‫ﻈ َ‬ ‫ﻢﺑ َ‬ ‫ب اﻟ َ‬
‫ﺠﺤﯿ ِ‬ ‫َﻷَﻏﻠَﻘ ُ‬
‫ﺖ أﺑﻮا َ‬

‫ﻮﻓﺎ‬ ‫ﻚ اﻟُﺒﺸَﺮى ﺗﻜﻮ ُ‬

‫ن ﻋﻠﻰ اﻟ َ‬ ‫ﺪي ﻟ َ‬
‫ﺮﻳ ِ‬ ‫ُ‬
‫ﻣ ِ‬
‫ﮫ ﱠ‬ ‫ﻏْﺜ َ‬ ‫َ ّ ُ‬ ‫ن ُ‬
‫ﻛﻨ َ‬ ‫وإ ْ‬
‫ﻤﺘﻲ‬ ‫ﻚﺑ ِ‬ ‫ﻢأ ِ‬ ‫ﺖ ﻓﻲ ھ ٍ‬
‫ﻦ ﺑِﻲ واﺛِ ً‬
‫ﻘﺎ‬ ‫ﻚ ﺑﻲ و ُ‬
‫ﻛ ْ‬ ‫ﻤ ﱠ‬
‫ﺴ ْ‬ ‫ﺮﻳﺪي ﺗَ َ‬ ‫ُ‬
‫ﻣ ِ‬

‫ﺔ‬ ‫م اﻟِﻘﯿﺎ َ‬
‫ﻣ ِ‬ ‫ﻚ ﻓﻲ اﻟ ﱡ‬
‫ﺪﻧﯿﺎ وﻳﻮ َ‬ ‫ِﻷَﺣ ِ‬
‫ﻤﯿ َ‬

‫ﺮﻳﺪي ﺣﺎﻓِﻈًﺎ ﻟِ ُ‬
‫ﻌﮫﻮِدﻧﺎ‬ ‫ﻦ ﻳﺎ ُ‬
‫ﻣ ِ‬ ‫و ُ‬
‫ﻛ ْ‬

‫‪17‬‬
 ‫ﺔ‬ ‫ﻮﻗِﯿ َ‬
‫ﻌ ِ‬ ‫م اﻟ َ‬
‫ن ﻳﻮ َ‬ ‫ﺿَﺮ اﻟ ِ‬
‫ﻤﯿﺰا ِ‬ ‫ﻦ ﺣﺎ ِ‬ ‫أَ ُ‬
‫ﻛ ْ‬

‫ﺖ أﻧﺎ ﻟَﮫﺎ‬
‫ﻛﻨ ُ‬ ‫ﻤﯿﺰا ُ‬
‫ن ُ‬ ‫ﺖ اﻟ ِ‬ ‫ﺷ ﱠ‬
‫ﺤ ِ‬ ‫وإ ْ‬
‫ن َ‬

‫ﺔ‬ ‫ﺤﻘﯿ َ‬
‫ﻘ ِ‬ ‫ت وُﻟﻄ ِ‬
‫ﻒ اﻟ َ‬ ‫ﻋﻨﺎﻳﺎ ٍ‬
‫ﻦ ِ‬ ‫ﺑ َ‬
‫ﻌﯿ ِ‬
‫ﻏﯿَﺮ أﻧﱠﻨﻲ‬ ‫ﻀﯿﱠ ٌ‬
‫ﺔ َ‬ ‫ﺠ ُ‬
‫ﻜﻢ ﻣﻘ ِ‬ ‫ﺣﻮاﺋِ ُ‬
‫َ‬

‫ﺤﻤﯿَﺪِة‬
‫ق اﻟ َ‬ ‫ن ُ‬
‫طْﺮ َ‬ ‫ﺸﻮ َ‬
‫ﻤﻮ ﺗَﻤ ُ‬ ‫ُأرﻳُﺪ ُ‬
‫ﻛ ُ‬

‫ﱡ‬ ‫ُ‬
‫س ﻓﺈﻧﱠﮫﺎ‬ ‫ﻤﻮ َ‬
‫ﻛ ْ‬
‫ﺴَﺮ اﻟﻨﻔﻮ ِ‬ ‫ﺻﯿ ُ‬
‫ﻜ ُ‬ ‫وأو ِ‬
‫ﻞ اﻟﻄﱠﺮﻳ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺮاﺗِ ُ‬
‫ﺔ‬
‫ﻘ ِ‬ ‫ﻋﻨﺪ أھ ِ‬ ‫ﻋ ٍّ‬
‫ﺰ ِ‬ ‫ﺐ ِ‬ ‫َ‬

‫ﺴﻪ ﺑَﺘﻜﺒﱡ ٍ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻪ ﻧﻔ ُ‬ ‫ﺣ ﱠ‬
‫ﺪﺛَﺘ ُ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫و َ‬

‫ن اﻷﻗِﻠﱠ ِ‬
‫ﺔ‬ ‫ﺠْﺪُه ﺻﻐﯿًﺮا ﻓﻲ ُ‬
‫ﻋﯿﻮ ِ‬ ‫ﺗَ ِ‬
‫ﺿ ً‬
‫ﻌﺎ‬ ‫ﻣﺘﻮا ِ‬ ‫ﻣﻦ ﻛﺎ َ‬
‫ن ﻓﻲ ﺣﺎﻻﺗِﻪ ُ‬ ‫و َ‬

‫ﺔ‬ ‫ﻪ ﺟﻤﯿ ُ‬
‫ﻊ اﻟﺒَﺮﻳﱠ ِ‬ ‫ﻋﱠﺰْﺗ ُ‬
‫ﷲ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﻊ‬ ‫َ‬

‫‪18‬‬
 ‫اﺑﻦ اﻟ َ‬
‫ﻔﺎِرض‬
‫ﻤﻮ ﱡ‬
‫ي‪ ،‬اﺑﻦ اﻟﻔﺎِرض‬ ‫ﺤ َ‬
‫ﺪ اﻟ َ‬
‫ﺷ ٍ‬ ‫ﻲ ﺑﻦ ُ‬
‫ﻣﺮ ِ‬ ‫ف اﻟ ِّ‬ ‫ﺷَﺮ ُ‬‫ﺺ َ‬ ‫أﺑﻮ َ‬
‫ﺪﻳﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﻋﻠ ّ ِ‬ ‫ﺣﻔ ٍ‬
‫‪ُ .‬وﻟﺪ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻋﺎم ‪576‬ه‪ ،‬واﺷﺘﻐﻞ ﺑﻔﻘﻪ اﻟﺸﺎﻓﻌﯿﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺳﻠﻚ طﺮﻳﻖ‬
‫اﻟﺘﺼﻮف وﻣﺎل إﻟﻰ اﻟﱡﺰھﺪ واﻟﺘﺠﱡﺮد‪ ،‬وھﻮ أﺣﺪ أﺷﮫﺮ اﻟﺸﻌﺮاء‬
‫ﻘﺐ ب »ﺳﻠﻄﺎن اﻟﻌﺎﺷﻘﯿﻦ «‪ .‬ﺳﺎﻓﺮ إﻟﻰ ﻣﻜﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻋﺎد‬ ‫ﻮّﻓﯿﻦ‪ ،‬وُﻟ ِ ّ‬
‫ﻤﺘﺼ ِ‬‫اﻟ ُ‬
‫إﻟﻰ ﻣﺼﺮ وُﺗﻮﻓِّﻲ وُدﻓﻦ ﻓﯿﮫﺎ ﻋﺎم ‪632‬ه ‪.‬‬

‫‪19‬‬
 ‫ﺪُﺛﻨﻲ ﺑِﺄﻧﱠ َ‬
‫ﻚ ُ‬
‫ﻣْﺘِﻠﻔﻲ‬ ‫َ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ ُﻳﺤ ِّ‬
‫ﺪُﺛﻨﻲ ﺑِﺄﻧﱠ َ‬
‫ﻚ ُ‬
‫ﻣْﺘِﻠﻔﻲ‬ ‫َ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ ُﻳﺤ ِّ‬

‫ف‬ ‫م ﻟﻢ ﺗَﻌ ِ‬
‫ﺮ ِ‬ ‫ﺖأ ْ‬ ‫ك َ‬
‫ﻋَﺮﻓ َ‬ ‫ُروﺣﻲ ﻓِﺪا َ‬
‫ن ُ‬
‫كإ ْ‬ ‫ﻖ َ‬ ‫َ‬
‫ﻛﻨﺖ اﻟﺬي‬ ‫ھﻮا َ‬ ‫ﺣ ﱠ‬ ‫ﻟَﻢ أﻗ ِ‬
‫ﺾ َ‬

‫ﻣْﺜﻠﻲ َ‬
‫ﻣﻦ ﻳَﻔﻲ‬ ‫ﻪأ ً‬
‫ﺳﻰ و ِ‬ ‫ﺾ ﻓِﯿ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻟﻢ أﻗ ِ‬
‫ﻪ‬
‫ﺴ ِ‬ ‫ﺳﻮى ُروﺣﻲ وﺑﺎِذ ُ‬
‫ل ﻧَﻔ ِ‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻲ ِ‬

‫ف‬
‫ﺮ ِ‬
‫ﻤﺴ ِ‬ ‫ﻣﻦ ﻳَﮫﻮاُه ﻟَﯿ َ‬
‫ﺲﺑ ُ‬ ‫ﺐ َ‬ ‫ﻓﻲ ُ‬
‫ﺣ ِّ‬
‫ﻘﺪ أَﺳ َ‬
‫ﻌْﻔَﺘﻨﻲ‬ ‫ﺖ ﺑِﮫﺎ َ‬
‫ﻓ َ‬ ‫ﻓﻠَِﺌﻦ َر ِ‬
‫ﺿﯿ َ‬

‫ﻒ‬ ‫ﺴﻌﻰ إذا ﻟﻢ ُﺗﺴ ِ‬

‫ﻌ ِ‬ ‫ﻤ ْ‬ ‫ﺧْﯿﺒ َ‬
‫ﺔ اﻟ َ‬ ‫ﻳﺎ َ‬

‫ﺤﻲ‬
‫م وﻣﺎﻧِ ِ‬ ‫ﺐ اﻟ َ‬
‫ﻤﻨﺎ ِ‬ ‫طﯿ َ‬
‫ﻳﺎ ﻣﺎﻧِﻌﻲ ِ‬

‫ﻒ‬ ‫ﺪي اﻟ ُ‬
‫ﻤﺘﻠ ِ‬ ‫و ْ‬
‫ﺟ ِ‬ ‫ﻪو َ‬
‫مﺑ ِ‬
‫ﺴﻘﺎ ِ‬ ‫ﺛَﻮ َ‬
‫ب اﻟ ّ ِ‬
‫ﻣﻘﻲ وﻣﺎ أَﺑ َ‬
‫ﻘﯿ َ‬
‫ﺖ ﻟﻲ‬ ‫ﻔﺎ ﻋﻠﻰ َر َ‬ ‫ﻋ ْ‬
‫ﻄ ً‬ ‫َ‬

‫ﻒ‬ ‫ﻀﻨﻰ و َ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ اﻟ ُ‬
‫ﻤﺪﻧَ ِ‬ ‫ﻤ ْ‬
‫ﻲ اﻟ ُ‬
‫ﻤ َ‬
‫ﺟﺴ ِ‬
‫ﻣﻦ ِ‬
‫ِ‬

‫طﻠﻲ‬ ‫ل ُ‬
‫ﻣﻤﺎ ِ‬ ‫ﻮﺻﺎ ُ‬ ‫ﺟُﺪ ﺑﺎ ٍ‬
‫ق واﻟ ِ‬ ‫ﻮ ْ‬
‫ﻓﺎﻟ َ‬

‫ﻮّﻓﻲ‬ ‫ن واﻟﻠِ ّﻘﺎُء ُ‬

‫ﻣﺴ ِ‬ ‫واﻟ ﱠ‬
‫ﺼﺒُﺮ ﻓﺎ ٍ‬
‫ﻀ ْ‬
‫ﻊ‬ ‫ﻚ َ‬
‫ﻓﻼ ُﺗ ِ‬ ‫ﺪ َ‬
‫ﻋﻠﯿ َ‬ ‫ﺣ َ‬
‫ﺴ ٍ‬ ‫ﻣﻦ َ‬ ‫ﻟﻢ أَﺧ ُ‬
‫ﻞ ِ‬

‫ﻒ‬
‫ﺟ ِ‬ ‫ل اﻟ ُ‬
‫ﻤﺮ ِ‬ ‫ﺸﻨﯿﻊِ اﻟ َ‬
‫ﺨﯿﺎ ِ‬ ‫ﺮي ﺑَﺘ ْ‬ ‫ﺳ َ‬
‫ﮫ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻞ َ‬
‫ھﻞ زاَر اﻟ َ‬
‫ﻜَﺮى‬ ‫ل ُﻧﺠﻮ َ ﱠ‬
‫واﺳﺄ ْ‬
‫م اﻟﻠﯿ ِ‬
‫ف‬
‫ﺮ ِ‬ ‫ﻒ ﻳَﺰوُر َ‬
‫ﻣﻦ ﻟﻢ ﻳَﻌ ِ‬ ‫ﺟْﻔﻨﻲ و َ‬
‫ﻛﯿ َ‬ ‫َ‬

‫ﺾ ُ‬
‫ﺟﻔﻮﻧِﮫﺎ‬ ‫ﺖ ﺑِ ُ‬
‫ﻐ ْ‬
‫ﻤ ِ‬ ‫ﺷ ﱠ‬
‫ﺤ ْ‬ ‫وإ ْ‬
‫ن َ‬ ‫ﻻ َ‬
‫ﻏْﺮ َ‬
‫ﱡ‬ ‫ﺖ ﺑﺎﻟ ﱡ‬
‫ﺪﻣﻮعِ اﻟﺬﱠر ِ‬
‫ف‬ ‫ﺳ ﱠ‬
‫ﺤ ْ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻋﯿِﻨﻲ و َ‬

‫‪20‬‬
 ‫ﻒ اﻟﱠﺘﻮدﻳﻊِ ِ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺟَﺮى ﻓﻲ َ‬
‫ﻣﻮﻗِ ِ‬ ‫وﺑِﻤﺎ َ‬

‫ﻒ‬ ‫ل اﻟ َ‬
‫ﻤﻮﻗِ ِ‬ ‫ت َ‬
‫ھﻮ َ‬ ‫ﻢ اﻟﱠﻨﻮى ﺷﺎ َ‬
‫ھﺪ ُ‬ ‫أﻟَ ِ‬

‫ﻌْﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﻚ َ‬
‫ﻓ ِ‬ ‫ﻞ ﻟََﺪﻳ َ‬
‫ﺻ ٌ‬
‫و ْ‬ ‫إ ْ‬
‫ن ﻟﻢ ﻳَﻜ ْ‬
‫ﻦ َ‬

‫ت وﻻ ﺗَِﻔﻲ‬ ‫و َ‬
‫ﻋﺪ َ‬ ‫ﻞإ ْ‬
‫ن َ‬ ‫ط ْ‬ ‫أ َ‬
‫ﻣِﻠﻲ وﻣﺎ ِ‬

‫ﻋﱠﺰ اﻟ َ‬
‫ﻮﻓﺎ‬ ‫يإ ْ‬
‫ن َ‬ ‫ﻚ ﻟَﺪ ﱠ‬
‫ﻣﻨ َ‬ ‫ﻤﻄ ُ‬
‫ﻞ ِ‬ ‫ﻓﺎﻟ َ‬

‫ﻒ‬
‫ﻌ ِ‬ ‫ﺐ ُ‬
‫ﻣﺴ ِ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ﺣﺒﯿ ٍ‬ ‫ﻞ ِ‬ ‫ﻳَﺤُﻠﻮ ﻛ َ‬
‫ﻮﺻ ٍ‬
‫ﻌﻠ ﱠ ً‬ ‫َ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻢ ﺗَ ِ‬ ‫أھُﻔﻮ ِﻷﻧﻔﺎ ِ‬
‫س اﻟﱠﻨﺴﯿ ِ‬
‫ﺷﺬاُه ﺗَﺸ ﱡ‬
‫ﻮﻓﻲ‬ ‫ﻘﻠ َ ْ‬
‫ﺖ َ‬ ‫ﻣﻦ ﻧ َ‬
‫ﻪ َ‬ ‫وﻟِ َ‬
‫ﻮﺟ ِ‬

‫ﺟﻮاﻧِﺤﻲ ﺑُﮫﺒﻮﺑِﮫﺎ‬ ‫ﻌ ﱠ‬
‫ﻞ ﻧﺎَر َ‬ ‫ﻓﻠ َ‬

‫ن ﻻ ﺗَﻨﻄَﻔﻲ‬ ‫و ﱡ‬
‫دأ ْ‬ ‫أ ْ‬
‫ن ﺗَﻨﻄَﻔﻲ وأ َ‬

‫ﻣﻠﻲ و َ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻞ ُو ِدّي أَﻧﺘ ُ‬
‫ﻢأ َ‬ ‫ﻳﺎ أَھ َ‬
‫ﻗﺪ ُ‬
‫ﻛِﻔﻲ‬ ‫ﻢ ﻳﺎ أَھ َ‬
‫ﻞ ُو ِدّي َ‬ ‫ﻧﺎدا ُ‬
‫ﻛ ُ‬

‫ﻮ َ‬
‫ﻓﺎ‬ ‫ﻦ اﻟ َ‬
‫ﻣ َ‬
‫ﻪ ِ‬
‫ﻋﻠﯿ ِ‬ ‫ﻋﻮُدوا ﻟِﻤﺎ ُ‬
‫ﻛﻨﺘﻢ َ‬ ‫ُ‬

‫ﺨ ﱡ‬
‫ﻞ اﻟ َ‬
‫ﻮﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎ ﻓﺈﻧِ ّﻲ َ‬
‫ذﻟِﻚ اﻟ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻛَﺮ ً‬

‫ﺴ ً‬
‫ﻤﺎ وﻓﻲ‬ ‫ﺣﯿﺎﺗِﻜﻢ َ‬
‫ﻗ َ‬ ‫ﺣﯿﺎﺗِﻜﻢ و َ‬
‫و َ‬

‫ﻢ أَﺣﻠِ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫ﺣﯿﺎﺗِﻜﻢ ﻟ ْ‬
‫ﺮ َ‬
‫ﻐﯿ ِ‬ ‫ُ‬
‫ﻋﻤﺮي ﺑِ َ‬

‫و َ‬
‫ھﺒُﺘﮫﺎ‬ ‫ﻟَﻮ أ ﱠ‬
‫ن ُروﺣﻲ ﻓﻲ ﻳَ ِ‬
‫ﺪي و َ‬
‫ُ‬
‫ﻒ‬
‫ﺼ ِ‬
‫ﻜﻢ ﻟﻢ أﻧ ِ‬ ‫ﺸﺮي ﺑُﻘﺪو ِ‬
‫ﻣ ُ‬ ‫ﻟ ُ‬
‫ﻤﺒَ ّ ِ‬
‫ﺼ ِﻨّ ً‬
‫ﻌﺎ‬ ‫ﮫﻮى ُ‬
‫ﻣﺘ َ‬ ‫ﻻ ﺗَﺤ َ‬
‫ﺴﺒﻮﻧﻲ ﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﻐﯿﺮ ﺗَ َ ﱡ‬ ‫ﺧُﻠ ٌ‬ ‫ﻛﻠَﻔﻲ ﺑِ ُ‬
‫ﻒ‬
‫ﻜﻠ ِ‬ ‫ﻖ ﺑِ َ ِ‬ ‫ﻢ ُ‬
‫ﻜ ْ‬ ‫َ‬

‫ﻢ ﻓﺄَﺧﻔﺎﻧﻲ أ ً‬
‫ﺳﻰ‬ ‫ﺣﺒﱠﻜ ُ‬
‫ﺖ ُ‬ ‫أَﺧ َ‬
‫ﻔﯿ ُ‬

‫‪21‬‬
 ‫ﻋﻨِّﻲ أَﺧَﺘﻔﻲ‬
‫ت َ‬
‫ﻛﺪ ُ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻟَ َ‬
‫ﻌﻤﺮي ِ‬

‫ﻓﻠَﻮ أَﺑﺪﻳُﺘﻪ‬
‫ﻋﻨِّﻲ َ‬ ‫و َ‬
‫ﻛﺘﻤُﺘﻪ َ‬

‫ﻒ اﻟ َ‬ ‫ﻔﻰ ﻣ َ ﱡ‬‫ﺟﺪُﺗﻪ أﺧ َ‬ ‫ﻟَ َ‬

‫ﻮ َ‬
‫ﺨِﻔﻲ‬ ‫ﻦ اﻟﻠﻄ ِ‬ ‫ِ‬

‫ﻤﻦ ﺗَﺤﱠﺮ َ‬
‫ش ﺑِﺎﻟ َ‬
‫ﮫﻮى‬ ‫ﻘﺪ أَﻗﻮ ُ‬
‫ل ﻟِ َ‬ ‫وﻟَ َ‬

‫ف‬ ‫ﻚ ﻟﻠﺒَﻼ ﻓﺎﺳَﺘﮫ ِ‬

‫ﺪ ِ‬ ‫ﺴ َ‬ ‫ﻋﱠﺮﺿ َ‬
‫ﺖ ﻧَﻔ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻦ أَﺣﺒَﺒﺘ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫يِ َ‬ ‫ﻘﺘﯿ ُ‬
‫ﻞ ﺑِﺄ ّ‬ ‫أَﻧ َ‬
‫ﺖ اﻟ َ‬

‫ﻣﻦ ﺗَﺼﻄَﻔﻲ‬ ‫ﻚ ﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى َ‬ ‫ﻓﺎﺧَﺘْﺮ ﻟَِﻨﻔ ِ‬
‫ﺴ َ‬

‫ﻣ ً‬
‫ﻌﺎ‬ ‫ل أَطَﻠ َ‬
‫ﺖ ﻟَْﻮﻣﻲ طﺎ ِ‬ ‫ُﻗﻞ ﻟِﻠ َ‬
‫ﻌﺬو ِ‬
‫ﮫﻮى ُ‬
‫ﻣﺴَﺘﻮﻗِﻔﻲ‬ ‫م َ‬
‫ﻋﻦ اﻟ َ‬ ‫ﻤﻼ َ‬ ‫أ ﱠ‬
‫ن اﻟ َ‬

‫ﻢ اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى‬ ‫ﻚ ﺗَْﻌﻨﯿﻔﻲ وُذ ْ‬
‫ق طَﻌ َ‬ ‫ﻋﻨ َ‬ ‫د ْ‬
‫ع َ‬ ‫َ‬

‫ﻋﻨِّ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫ﺖ ﻓﺒَﻌَﺪ َ‬
‫ذﻟِﻚ َ‬ ‫ﺸﻘ َ‬ ‫ﻓﺈذا َ‬
‫ﻋ ِ‬
‫ﻣﻦ ﻟﻮ ﻓﻲ اﻟ ﱡ‬
‫ﺪﺟﻰ‬ ‫ﺤ ِّ‬
‫ﺐ َ‬ ‫ح اﻟ َ‬
‫ﺨﻔﺎُء ﺑ ُ‬ ‫ﺑََﺮ َ‬

‫ﺖ ﻳﺎ ﺑَﺪُر اﺧَﺘ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻔَﺮ اﻟﻠِ ّﺜﺎ َ‬
‫م ﻟَﻘﻠ ُ‬ ‫ﺳ َ‬
‫َ‬

‫ﻏﯿﺮي ﺑِﻄَﯿ ِ‬
‫ﻒ َ‬
‫ﺧﯿﺎﻟِﻪ‬ ‫ن اﻛَﺘﻔﻰ َ‬
‫وإ ِ‬

‫ﻮﺻﺎﻟِﻪ ﻻ أَﻛَﺘﻔﻲ‬
‫ﻓﺄﻧَﺎ اﻟﺬي ﺑ ِ‬

‫ﻣﺤﺒﱠﺘﻲ وﻟِ ِ‬
‫ﻤﺤَﻨﺘﻲ‬ ‫ﻋﻠﯿﻪ َ‬ ‫وْﻗ ً‬
‫ﻔﺎ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻦ ﺗَﻠَﻔﻲ ﺑﻪ ﻻ أَﺷَﺘﻔﻲ‬ ‫ﺑﺄﻗ ﱠ‬

‫ﻞ ِ‬
‫ﻮ أَﻟِﯿﱠﺘﻲ و َ‬
‫ﻛ َ‬
‫ﻔﻰ ﺑﻪ‬ ‫ھﻮاُه و ْ‬
‫ھ َ‬ ‫و َ‬

‫ﺟﻠ ﱡﻪ ﻛﺎﻟ ُ‬ ‫ُ‬

‫ﻒ‬ ‫ﻤﺼ َ‬
‫ﺤ ِ‬ ‫ﻤﺎ أَﻛﺎُد أ ِ‬
‫ﺴ ً‬ ‫َ‬
‫ﻗ َ‬

‫ﺮ اﻟ َ‬
‫ﻐﻀﺎ‬ ‫ﺟ ْ‬
‫ﻤ ِ‬ ‫ﻟﻮ ﻗﺎل ﺗِﯿًﮫﺎ ﻗِ ْ‬
‫ﻒ ﻋﻠﻰ َ‬

‫ﻒ‬ ‫ﻮ ﱠ‬
‫ﻗ ِ‬ ‫ﻣﻤَﺘِﺜًﻼ وﻟ ْ‬
‫ﻢ أﺗ َ‬ ‫ﺖ ُ‬ ‫ﻮ َ‬
‫ﻗﻔ ُ‬ ‫ﻟَ َ‬

‫‪22‬‬
 ‫طًﺌﺎ‬ ‫ﺨ ِّ‬
‫ﺪي َ‬
‫ﻣﻮ ِ‬ ‫ﻣﻦ ﻳَﺮﺿﻰ ﺑ َ‬ ‫أو ﻛﺎ َ‬
‫ن َ‬

‫ﺿﺎ وﻟﻢ أَﺳَﺘﻨﻜِ ِ‬

‫ﻒ‬ ‫ﺿﻌُﺘﻪ أر ً‬
‫ﻮ َ‬
‫ﻟ َ‬

‫ﺿﻰ وإ ْ‬
‫ن‬ ‫ﺷ َ‬
‫ﻐﻔﻲ ﺑِﻤﺎ ﻳَﺮ َ‬ ‫ﻻ ُﺗﻨ ِ‬
‫ﻜﺮوا َ‬

‫ﻢ ﻳََﺘﻌﻄﱠ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻲﻟ ْ‬
‫ل ﻋﻠ ﱠ‬
‫ﻮﺻﺎ ِ‬ ‫ھ َ‬
‫ﻮ ﺑِﺎﻟ ِ‬
‫ﺖ أَﻣَﺮ َ‬
‫ﺻﺒﺎﺑَﺘِﻲ‬ ‫ﮫﻮى ﻓﺄَطﻌ ُ‬ ‫ﻏﻠ َ َ‬
‫ﺐ اﻟ َ‬ ‫َ‬

‫ﻲ ُ‬
‫ﻣﻌﻨِّﻔﻲ‬ ‫ﺼﯿ ُ‬
‫ﺖ ﻧَْﮫ َ‬ ‫ﺚ ﻓِﯿﻪ َ‬
‫ﻋ َ‬ ‫ﺣﯿ ُ‬
‫ﻣﻦ َ‬
‫ِ‬

‫ﻣﻨﻪ ﻟِﻲ‬
‫ﺨﻀﻮعِ و ِ‬ ‫ﻣﻨِّﻲ ﻟﻪ ُذ ﱡ‬
‫ل اﻟ ُ‬ ‫ِ‬

‫ﻒ‬ ‫ﻤﺴَﺘﻀ ِ‬
‫ﻌ ِ‬ ‫ﻤُﻨﻮعِ وُﻗ ﱠ‬
‫ﻮُة اﻟ ُ‬ ‫ﻋﱡﺰ اﻟ َ‬
‫ِ‬
‫د وﻟﻲ ُﻓﺆا ٌ‬
‫د ﻟﻢ ﻳََﺰ ْ‬
‫ل‬ ‫ﺼﺪو َ‬ ‫أَﻟِ َ‬
‫ﻒ اﻟ ﱡ‬

‫وداِده ﻟﻢ ﻳﺄﻟَ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫ﺖ َ‬
‫ﻏﯿَﺮ ِ‬ ‫ﻣْﺬ ُ‬
‫ﻛﻨ ُ‬ ‫ُ‬

‫ﺢ ُ‬
‫ﻛ ﱠ‬
‫ﻞ ﻣﺎ ﻳَﺮﺿﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻳﺎ ﻣﺎ ُأ َ‬
‫ﻣﯿﻠَ َ‬
‫ُ‬
‫ﻪ ﻳﺎ ﻣﺎ أﺣﯿﻼُه ﺑِِﻔﻲ‬
‫وُرﺿﺎُﺑ ُ‬

‫ﺔ‬ ‫ب ِذْﻛَﺮ َ‬
‫ﻣﻼﺣ ٍ‬ ‫ﻟﻮ أَﺳ َ‬
‫ﻤﻌﻮا ﻳَﻌﻘﻮ َ‬

‫ل اﻟُﯿﻮ ُ‬
‫ﺳِﻔﻲ‬ ‫ﺠﻤﺎ َ‬
‫ﻲ اﻟ َ‬ ‫ﮫﻪ ﻧَ ِ‬
‫ﺴ َ‬ ‫ﻓﻲ َ‬
‫وﺟ ِ‬
‫أْو ﻟْﻮ رآُه ﻋﺎﺋًﺪا أﻳﱡﻮ ُ‬
‫ب ﻓﻲ‬

‫ﻮى ُ‬
‫ﺷِﻔﻲ‬ ‫ﻦ اﻟﺒَﻠ َ‬
‫ﻣ َ‬
‫ﻣﺎ ِ‬ ‫ﺔ اﻟ َ‬
‫ﻜَﺮى ﻗَِﺪ ً‬ ‫ﺳَﻨ ِ‬
‫ِ‬
‫ﻞ اﻟُﺒﺪوِر إذا ﺗَﺠﻠﱠﻰ ُ‬
‫ﻣﻘِﺒًﻼ‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ُ‬

‫ﺪ أَھﯿَ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ َ‬
‫ﻗ ٍّ‬ ‫ﺗَﺼُﺒﻮ إﻟﯿﻪ و ُ‬

‫ﺔ‬
‫ﺻﺒﺎﺑ ٍ‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ َ‬ ‫ﻚ ُ‬
‫ﻋﻨﺪي ﻓِﯿ َ‬ ‫إن ُﻗﻠ ُ‬
‫ﺖ ِ‬

‫ﻦ ﻓِﻲ‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ اﻟ ُ‬ ‫ﻤﻼﺣ ُ‬
‫ﺔ ﻟﻲ و ُ‬ ‫ل اﻟ َ‬
‫ﻗﺎ َ‬
‫ﺤﺴ ِ‬
‫ﺳُﻨﻪ ﻓﻠﻮ أَھَﺪى اﻟ ﱠ‬
‫ﺴَﻨﺎ‬ ‫ﻤﻠ َ ْ‬
‫ﺖ َ‬
‫ﻣﺤﺎ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻛ َ‬

‫‪23‬‬
 ‫ﻒ‬ ‫ﻣﻪ ﻟﻢ ُﻳﺨ َ‬
‫ﺴ ِ‬ ‫ﻋﻨَﺪ ﺗَﻤﺎ ِ‬
‫ﻟﻠﺒَﺪِر ِ‬
‫ﻪﺑ ُ‬ ‫ﱡ‬
‫ﺤﺴﻨِﻪ‬ ‫ﺻﻔﯿ ِ‬ ‫وﻋﻠﻰ ﺗَﻔﻨ ِ‬
‫ﻦ وا ِ‬

‫ﻒ‬
‫ﺻ ِ‬ ‫ﻳَﻔَﻨﻰ اﻟﱠﺰﻣﺎ ُ‬
‫ن وﻓِﯿﻪ ﻣﺎ ﻟﻢ ُﻳﻮ َ‬

‫ﻛﻠِ ّﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺤﺒِ ّﻪ ُ‬
‫ﺖﻟ ُ‬
‫ﺻَﺮﻓ ُ‬ ‫وﻟَ َ‬
‫ﻘﺪ َ‬

‫ﻦ ﺗَﺼﱡﺮﻓﻲ‬ ‫ت ُ‬
‫ﺣﺴ َ‬ ‫ﻤﺪ ُ‬ ‫ﺪ ُ‬
‫ﺣﺴِﻨﻪ ﻓ َ‬
‫ﺤ ِ‬ ‫ﻳَ ِ‬

‫ﻦ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺻﻮرَة اﻟ ُ‬
‫ﺤﺴ ِ‬ ‫ﻮى ُ‬ ‫ﻓﺎﻟ َ‬
‫ﻌﯿ ُ‬
‫ﻦ ﺗَﮫ َ‬

‫ُروﺣﻲ ﺑﮫﺎ ﺗَﺼُﺒﻮ إﻟﻰ َ‬

‫ﻣﻌًﻨﻰ َ‬
‫ﺧِﻔﻲ‬
‫ﻲو َ‬
‫ﻏﻨِّﻨﻲ ﺑ َ‬
‫ﺤﺪﻳﺜِﻪ‬ ‫ﻌْﺪ ُأ َ‬
‫ﺧ ﱠ‬ ‫أَﺳ ِ‬

‫ﺣﻼُه و َ‬
‫ﺷﻨِّ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻤﻌﻲ ِ‬ ‫واﻧُﺜْﺮ ﻋﻠﻰ َ‬
‫ﺳ ْ‬

‫ھَﺪ ُ‬
‫ﺣﺴﻨِﻪ‬ ‫ﻦ اﻟ ﱠ‬
‫ﺴﻤﻊِ ﺷﺎ ِ‬ ‫ِﻷَرى ﺑ َ‬
‫ﻌﯿ ِ‬
‫ف‬ ‫ﺷ ِّ‬
‫ﺮ ِ‬ ‫كو َ‬ ‫ﻣﻌًﻨﻰ ﻓﺄَﺗ ِ‬
‫ﺤْﻔﻨﻲ ﺑِﺬا َ‬ ‫َ‬

‫ﺟﺌِﺘﻨِﻲ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ﺣﺒﯿﺒﻲ ِ‬ ‫ﺪ ِ‬
‫ﺳﻌ ٍ‬ ‫ﻳﺎ ُأﺧ َ‬
‫ﺖ َ‬
‫ﱡ‬ ‫ﺔأ ﱠ‬
‫دﻳِﺘﮫﺎ ﺑَﺘﻠَﻄ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫ﺮﺳﺎﻟ ٍ‬
‫ﺑِ ِ‬
‫ﻤﻌﻲ وﻧَﻈَﺮ ُ‬
‫ت ﻣﺎ‬ ‫ﻤﻌ ُ‬
‫ﺖ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗَﺴ َ‬ ‫ﻓ َ‬
‫ﺴ ِ‬

‫ﺖ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗَﻌ ِ‬
‫ﺮﻓﻲ‬ ‫ﺮي و َ‬
‫ﻋَﺮﻓ ُ‬ ‫ﻟﻢ ﺗَﻨ ُ‬
‫ﻈ ِ‬

‫ﻘﻄﱠ ِ‬
‫ﻌﻲ‬ ‫ي ﺗَ َ‬
‫ﺣﺸﺎ َ‬ ‫إ ْ‬
‫ن زاَر ﻳَﻮ ً‬
‫ﻣﺎ ﻳﺎ َ‬

‫ﻦ اْذِرﻓﻲ‬ ‫ﻛﻠ َ ً‬
‫ﻔﺎ ﺑﻪ أو ﺳﺎَر ﻳﺎ َ‬
‫ﻋﯿ ُ‬ ‫َ‬

‫ﻌﻲ‬
‫ﻣ ِ‬ ‫ﻣﻦ أَھ َ‬
‫ﻮى َ‬ ‫ﺐو َ‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻠﱠﻨﻮى َ‬
‫ذْﻧ ٌ‬ ‫َ‬

‫ﻮ ﻓِﻲ‬ ‫ن َ‬
‫ﻋﯿﻨﻲ ﻓْﮫ َ‬ ‫ب َ‬
‫ﻋﻦ إﻧﺴﺎ ِ‬ ‫إن ﻏﺎ َ‬

‫‪24‬‬
 ‫ط اﻟ ُ‬
‫ﺤ ِّ‬
‫ﺐ‬ ‫ِزْدﻧِﻲ ﺑِ َ‬
‫ﻔﺮ ِ‬
‫ﻚ ﺗَﺤﯿﱡَﺮا‬ ‫ط اﻟ ُ‬
‫ﺤ ِّ‬
‫ﺐ ﻓِﯿ َ‬ ‫ِزْدﻧِﻲ ﺑِ َ‬
‫ﻔﺮ ِ‬
‫ك ﺗَﺴ ﱠ‬
‫ﻌَﺮا‬ ‫ﺸﺎ ﺑِﻠَﻈَﻰ َ‬
‫ھﻮا َ‬ ‫ﺣ ً‬ ‫ﺣ ْ‬
‫ﻢ َ‬ ‫واْر َ‬
‫ﺣﻘﯿﻘ ً‬
‫ﺔ‬ ‫ن أَرا َ‬
‫ك َ‬ ‫ﻚأ ْ‬
‫ﺳﺄﻟُﺘ َ‬
‫وإذا َ‬

‫ﻲ ﻟَﻦ ﺗََﺮى‬
‫ﺟﻮاﺑِ َ‬ ‫ﻌ ْ‬
‫ﻞ َ‬ ‫ﻤ ْ‬
‫ﺢ وﻻ ﺗَﺠ َ‬ ‫ﻓﺎﺳ َ‬

‫ﺣ ِﺒ ّ ِ‬
‫ﮫﻢ‬ ‫و َ‬
‫ﻋﺪﺗَِﻨﻲ ﻓﻲ ُ‬ ‫ﺐ أَﻧ َ‬
‫ﺖ َ‬ ‫ﻳﺎ َ‬
‫ﻗﻠ ُ‬

‫ﺠَﺮا‬ ‫ﻖ وﺗَ ْ‬
‫ﻀ َ‬ ‫ﻀﯿ َ‬ ‫ﺻﺒًﺮا َ‬
‫ﻓﺤﺎِذْر أن ﺗَ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻪ‬ ‫ﻤ ْ‬
‫ﺖ ﺑِ ِ‬ ‫ﺤﯿﺎُة َ‬
‫ﻓ ُ‬ ‫ﻮ اﻟ َ‬ ‫م ُ‬
‫ھ َ‬ ‫ﻐﺮا َ‬ ‫إ ﱠ‬
‫ن اﻟ َ‬

‫ت وُﺗﻌَﺬَرا‬
‫ﻚ أن ﺗَﻤﻮ َ‬ ‫ﺤ ﱡ‬
‫ﻘ َ‬ ‫ﺻﺒﺎ َ‬
‫ﻓ َ‬ ‫َ‬

‫ﺪﻣﻮا َ‬
‫ﻗﺒﻠﻲ و َ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ُﻗﻞ ﻟِﻠﱠﺬﻳﻦ ﺗَ َ‬
‫ﻘ ﱠ‬

‫ﻣﻦ أَﺿﺤﻰ ﻷَ ْ‬
‫ﺷﺠﺎﻧﻲ ﻳَﺮى‬ ‫ﺪي و َ‬
‫ﺑَﻌ ِ‬

‫ﻲ اﺳ َ‬
‫ﻤﻌﻮا‬ ‫ﻲ اﻗَﺘﺪوا وﻟ َ‬
‫ﺧﺬوا وﺑ َ‬ ‫َ‬
‫ﻋﻨِّﻲ ُ‬

‫ﻦ اﻟ َ‬
‫ﻮرى‬ ‫ﺼﺒﺎﺑَﺘﻲ ﺑَﯿ َ‬ ‫ﺤ ﱠ‬
‫ﺪﺛﻮا ﺑ َ‬ ‫وﺗ َ‬

‫ﺐ وﺑَﯿَﻨﻨﺎ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﻊ اﻟ َ‬
‫ﺤﺒﯿ ِ‬ ‫ﺧﻠَﻮ ُ‬
‫ت َ‬ ‫وﻟَ َ‬
‫ﻘﺪ َ‬
‫ﱡ‬
‫ﺳَﺮى‬ ‫ﻦ اﻟﱠﻨﺴﯿ ِ‬
‫ﻢ إذا َ‬ ‫ﺳﱞﺮ أََرق ِ‬
‫ﻣ َ‬ ‫ِ‬
‫ﻈﺮًة أَ ﱠ‬
‫ﻣﻠُﺘﮫﺎ‬ ‫ح طَْﺮﻓﻲ ﻧَ ْ‬
‫وأﺑﺎ َ‬

‫ﻣﻨ ﱠ‬
‫ﻜَﺮا‬ ‫ﺖ ُ‬
‫ﻛﻨ ُ‬ ‫ﻣﻌُﺮو ً‬
‫ﻓﺎ و ُ‬ ‫ﻓ َ‬
‫ﻐَﺪو ُ‬
‫ت َ‬

‫ﺟﻤﺎﻟِﻪ و َ‬
‫ﺟﻼﻟِﻪ‬ ‫ﻦ َ‬
‫ﺖ ﺑَﯿ َ‬ ‫ﻓُﺪ ِ‬
‫ھﺸ ُ‬

‫ل َ‬
‫ﻋﻨِّﻲ ُ‬
‫ﻣﺨِﺒَﺮا‬ ‫ﻏَﺪا ﻟِﺴﺎ ُ‬
‫ن اﻟ َ‬
‫ﺤﺎ ِ‬ ‫و َ‬

‫ﮫﻪ‬ ‫ﻦ َ‬
‫وﺟ ِ‬ ‫ﺳ ِ‬
‫ﻣﺤﺎ ِ‬ ‫ﻓﺄَِدْر ﻟِﺤﺎظَ َ‬
‫ﻚ ﻓﻲ َ‬

‫ﺼ ﱠ‬
‫ﻮَرا‬ ‫ﻪ ُ‬
‫ﻣ َ‬ ‫ﻦ ﻓِﯿ ِ‬ ‫ﻊ اﻟ ُ‬
‫ﺤﺴ ِ‬ ‫ﺗَْﻠﻘﻰ َ‬
‫ﺟﻤﯿ َ‬

‫‪25‬‬
 ‫ﺻﻮرًة‬
‫ﻞ ُ‬
‫ﻤ ُ‬
‫ﻦ ﻳَﻜ ُ‬ ‫ﻞ اﻟ ُ‬ ‫ﻟَﻮ أ ﱠ‬
‫ن ُ‬
‫ﻛ ﱠ‬
‫ﺤﺴ ِ‬
‫ﻜ ِﺒ َّﺮا‬ ‫ﮫﻠِ ًّﻼ و ُ‬
‫ﻣ َ‬ ‫ورآُه ﻛﺎ َ‬
‫ن ُ‬
‫ﻣ َ‬

‫‪26‬‬
 ‫ﻣﻦ أَھ َ‬
‫ﻮى‬ ‫أَِدْر ِذْﻛَﺮ َ‬
‫م‬ ‫ﻣﻦ أَھ َ‬
‫ﻮى وﻟﻮ ﺑِ َ‬
‫ﻤﻼ ِ‬ ‫أَِدْر ِذْﻛَﺮ َ‬

‫ﺐ ُ‬
‫ﻣﺪاﻣﻲ‬ ‫ﺚ اﻟ َ‬
‫ﺤﺒﯿ ِ‬ ‫ﻓﺈ ﱠ‬
‫ن أﺣﺎدﻳ َ‬ ‫َ‬

‫ن ﻧﺄَى‬ ‫ﻣﻦ ُأﺣ ﱡ‬

‫ﺐ وإ ْ‬ ‫ﮫَﺪ َ‬
‫ﺳﻤﻌﻲ َ‬ ‫ﻟِﯿَﺸ َ‬

‫م‬
‫ﻣﻨﺎ ِ‬ ‫م ﻻ ﺑِﻄَﯿ ِ‬
‫ﻒ َ‬ ‫ﺑِﻄَﯿ ِ‬
‫ﻒ َ‬
‫ﻣﻼ ٍ‬

‫ﺔ‬
‫ﺻﯿﻐ ٍ‬
‫ﻞ ِ‬ ‫ﻓِﻠﻲ ِذﻛُﺮھﺎ ﻳَﺤﻠﻮ ﻋﻠﻰ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫َ‬

‫م‬
‫ﺨﺼﺎ ِ‬ ‫ﻋ ﱠ‬
‫ﺬﻟﻲ ﺑ ِ‬ ‫ﻣَﺰﺟﻮُه ُ‬ ‫وإ ْ‬
‫ن َ‬

‫ﺸﺮي‬ ‫ل ُ‬
‫ﻣﺒَ ّ ِ‬ ‫ﻮﺻﺎ ِ‬ ‫ﻛﺄ ﱠ‬
‫ن َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻋﺬوﻟﻲ ﺑِﺎﻟ ِ‬

‫م‬ ‫ﻊ ﺑَِﺮ ِدّ َ‬

‫ﺳﻼ ِ‬ ‫ﺖ ﻟَﻢ أَط َ‬
‫ﻤ ْ‬ ‫ن ُ‬
‫ﻛﻨ ُ‬ ‫وإ ْ‬

‫ﺤ ِﺒ ّﮫﺎ‬ ‫ﻣﻦ أَﺗﻠَﻔ ُ‬

‫ﺖ ُروﺣﻲ ﺑِ ُ‬ ‫ﺑُِﺮوﺣﻲ َ‬

‫ﺣﻤﺎﻣﻲ‬
‫م ِ‬ ‫ﺣﻤﺎﻣﻲ ﻗﺒ َ‬
‫ﻞ ﻳﻮ ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺤﺎ َ‬

‫ط ّﺮا‬ ‫ب اﻓِﺘﻀﺎﺣﻲ وﻟَ ﱠ‬

‫ﺬ ﻟﻲ ا ِ‬ ‫ﻣﻦ أَ ْ‬
‫ﺟﻠﮫﺎ طﺎ َ‬ ‫و ِ‬

‫ﺰ َ‬
‫ﻣﻘﺎﻣﻲ‬ ‫ﺣﻲ وُذﻟِ ّﻲ ﺑﻌَﺪ ِ‬
‫ﻋ ِّ‬ ‫ِ‬

‫ﺴﻜﻲ ﺗَﮫﱡﺘﻜﻲ‬
‫ﺣﻼ ﻟِﻲ ﺑَﻌﺪ ُﻧ ْ‬
‫وﻓﯿﮫﺎ َ‬

‫ب أَﺛﺎﻣﻲ‬
‫ﻋﺬاري وارﺗِﻜﺎ ُ‬ ‫ﺧْﻠ ُ‬
‫ﻊ ِ‬ ‫و َ‬

‫ﺷُﺪو ﺣﯿﻦ أَْﺗﻠﻮ ﺑ ِ‬

‫ﺬْﻛﺮھﺎ‬ ‫ُأ َ‬
‫ﺻﻠِ ّﻲ ﻓﺄَ ْ‬

‫ﻲ إﻣﺎﻣﻲ‬ ‫و ْ‬
‫ھ َ‬ ‫ب َ‬
‫ﻤﺤﺮا ِ‬ ‫وأَطَﺮ ُ‬
‫ب ﻓﻲ اﻟ ِ‬

‫ﻤﮫﺎ‬
‫ﺖ ﺑﺎﺳ ِ‬ ‫ن أَﺣَﺮﻣ ُ‬
‫ﺖ ﻟَﺒﱠْﯿ ُ‬ ‫ﺞِ إ ْ‬
‫ﺤ ّ‬
‫وﺑﺎﻟ َ‬

‫ﺻﯿﺎﻣﻲ‬ ‫ك ﻓِ ْ‬
‫ﻄَﺮ ِ‬ ‫وﻋﻨﮫﺎ أرى اﻹﻣﺴﺎ َ‬

‫ﺟَﺮى‬ ‫ﺮ ٌ‬
‫ب وﺑﻤﺎ َ‬ ‫ﺸْﺄﻧﻲ ُ‬
‫ﻣﻌ ِ‬ ‫ﺷْﺄﻧﻲ ﺑ َ‬
‫و َ‬

‫ﮫﯿﺎﻣﻲ‬ ‫ﺮ ٌ‬
‫ب ﺑِ َ‬ ‫ﺟَﺮى واﻧِﺘﺤﺎﺑﻲ ُ‬
‫ﻣﻌ ِ‬ ‫َ‬

‫‪27‬‬
 ‫ﻢ‬
‫ﺔ ھﺎﺋِ ٍ‬ ‫ﺐ ﺑِﺎﻟ ﱠ‬
‫ﺼﺒﺎﺑ ِ‬ ‫ﻘﻠ ٍ‬ ‫أَرو ُ‬
‫حﺑ َ‬

‫م‬
‫ﺔ ھﺎ ِ‬ ‫وأَﻏُﺪو ﺑﻄَْﺮ ٍ‬
‫ف ﺑِﺎﻟﻜﺂﺑ ِ‬

‫ﻤْﻌﻨﻰ َ‬
‫ﺟﻤﺎﻟِﮫﺎ‬ ‫ﻘﻠﺒﻲ وطَْﺮﻓﻲ ذا ﺑِ َ‬
‫ﻓ َ‬

‫م‬ ‫ﻦ َ‬
‫ﻗﻮا ِ‬ ‫ﻣْﻐًﺮى ﺑِﻠﯿ ِ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﻌﻨﻰ وذا ُ‬ ‫ُ‬

‫ﺻﺒﺤﻲ ﻟﻚ اﻟﺒَﻘﺎ‬ ‫ﻣﻔﻘﻮ ٌ‬

‫دو ُ‬ ‫ﻲ َ‬ ‫وﻧَﻮ ِ‬
‫ﻣ َ‬

‫م‬ ‫ﺷْﻮﻗ َ‬
‫ﻲ ﻧﺎ ِ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮ ٌ‬
‫دو َ‬ ‫ي َ‬ ‫و ُ‬
‫ﺳﮫﺪ َ‬

‫ﺤ ﱠ‬
‫ﻞ وﻟﻢ ﻳَ ُ‬
‫ﺤ ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﻋﻘﺪي و َ‬
‫ﻋﮫﺪي ﻟﻢ ُﻳ َ‬ ‫و َ‬

‫م َ‬
‫ﻏﺮاﻣﻲ‬ ‫ﺟﺪي واﻟ َ‬
‫ﻐﺮا ُ‬ ‫و ْ‬
‫ي َ‬ ‫و ْ‬
‫ﺟﺪ َ‬ ‫و َ‬

‫ﻦ اﻟ ﱠ‬
‫ﻀﻨﻰ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﺟﺴﻤﻲ ِ‬
‫ﻋﻦ اﻷﺳﺮاِر ِ‬ ‫ﺸ ﱡ‬
‫ﻒ َ‬ ‫ﻳَ ِ‬

‫ﻋﻈﺎﻣﻲ‬ ‫ﻓﯿَﻐﺪو ﺑﮫﺎ ﻣﻌًﻨﻰ ُﻧﺤﻮ ُ‬

‫ل ِ‬
‫ﺟﺮﻳ ُ‬
‫ﺢ َ‬
‫ﺟﻮاﻧﺢٍ‬ ‫ﺐ َ‬ ‫ﺟﻮى ُ‬
‫ﺣ ٍّ‬ ‫طَﺮﻳ ُ‬
‫ﺢ َ‬

‫واﻣﻲ‬ ‫م َ‬
‫د َ‬ ‫ن ﺑِﺎﻟ ﱠ‬
‫ﺪوا ِ‬ ‫ﺟﻔﻮ ٍ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺮﻳ ُ‬
‫ﺢ ُ‬

‫ﻣﻦ ُﻟﻄِﻔﻲ اﻟ َ‬
‫ﮫﻮا‬ ‫ﻮى ﺟﺎَرﻳ ُ‬
‫ﺖ ِ‬ ‫ﺻﺮﻳ ُ‬
‫ﺢھ ً‬

‫ﻢ ﻟِﻤﺎﻣﻲ‬ ‫ﺤﯿًﺮا ﻓﺄَﻧﻔﺎ ُ‬

‫س اﻟﱠﻨﺴﯿ ِ‬ ‫ُ‬
‫ﺳ َ‬

‫ﺼّﺒﺎ‬ ‫ﻞ ﻓﺎطُﻠﺒﻮﻧﻲ ِ‬
‫ﻣ َ‬
‫ﻦ اﻟ ِ‬ ‫ﻋﻠﯿ ٌ‬ ‫ﺻﺤﯿ ٌ‬
‫ﺢ َ‬ ‫َ‬

‫ﻓﻔﯿﮫﺎ ﻛﻤﺎ ﺷﺎَء اﻟﱡﻨﺤﻮ ُ‬

‫ل ُ‬
‫ﻣﻘﺎﻣﻲ‬
‫ﻋﻦ اﻟ ﱠ‬
‫ﻀﻨﻰ‬ ‫ﺖ َ‬
‫ﺧﻔﯿ ُ‬
‫ﺿًﻨﻰ ﺣﺘﻰ َ‬ ‫ﺧﻔﯿ ُ‬
‫ﺖ َ‬ ‫َ‬

‫ﺳﻘﺎﻣﻲ وﺑَْﺮِد ُأ َ‬
‫واﻣﻲ‬ ‫ﻋﻦ ُﺑْﺮِء أَ ْ‬
‫و َ‬

‫ﺤ ﱡ‬
‫ﺐ َ‬ ‫ﻣ ِﻨّﻲ اﻟ ُ‬
‫ﻏﯿَﺮ ﻛﺂﺑَ ٍ‬
‫ﺔ‬ ‫وﻟﻢ ُﻳﺒ ِ‬
‫ﻖ ِ‬

‫م‬ ‫ط َ‬
‫ﺳﻘﺎ ِ‬ ‫ن وﺗَﺒﺮﻳﺢٍ و َ‬
‫ﻓْﺮ ِ‬ ‫و ُ‬
‫ﺣْﺰ ٍ‬

‫ﺳﻮى اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى‬ ‫وﻟﻢ أَدِر َ‬
‫ﻣﻦ ﻳَﺪري َ‬
‫ﻣﻜﺎﻧﻲ ِ‬

‫‪28‬‬
 ‫ﻛﺘﻤﺎن أَﺳﺮاري وَر ْ‬
‫ﻋﻲ ِذﻣﺎﻣﻲ‬ ‫و ِ‬

‫ﺳْﻠﻮﺗﻲ‬
‫ﻄﺒﺎري و َ‬ ‫ﻣﺎ َ‬
‫ﻏﺮاﻣﻲ وا ْ‬
‫ﺻ ِ‬ ‫ﻓﺄ ﱠ‬

‫ﻏﯿُﺮ أَﺳﺎﻣﻲ‬
‫ﻦ َ‬
‫ﻖ ﻟﻲ ﻣﻨُﮫ ﱠ‬
‫ﻓﻠﻢ ﻳَﺒ َ‬

‫ي ﺑَﻨﻔ ِ‬
‫ﺴﻪ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ھﻮا َ‬ ‫ﺧِﻠ ﱞ‬
‫ﻲ ِ‬ ‫ﻟِﯿَﻨ ُ‬
‫ﺞ َ‬

‫م‬ ‫ﺲ اذ َ‬
‫ھﺒﻲ ﺑ َ‬
‫ﺴﻼ ِ‬ ‫ﻤﺎ وﻳﺎ ﻧَﻔ ُ‬
‫ﺳﻠﯿ ً‬
‫َ‬

‫م‬ ‫ﻞ ﻋﻨﮫﺎ َﻻﺋِﻤﻲ وھﻮ ُ‬

‫ﻣﻐَﺮ ٌ‬ ‫ﺳ ُ‬
‫وﻗﺎل ا ْ‬

‫ﺳ ُ‬
‫ﻞ َ‬
‫ﻣﻼﻣﻲ‬ ‫ﺖ ﻓﺎ ْ‬ ‫ﺑِﻠَﻮ ِ‬
‫ﻣﻲ ﻓﯿﮫﺎ ﻗﻠ ُ‬

‫ﺳﻠﻮًة‬ ‫ﻤﻦ أَھَﺘﺪي ﻓﻲ اﻟﺤ ّ ِ‬

‫ﺐ ﻟﻮ ُرﻣ ُ‬
‫ﺖ َ‬ ‫ﺑ َ‬

‫م‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ إﻣﺎ ِ‬ ‫ﺐ ُ‬
‫وﺑﻲ ﻳَﻘَﺘﺪي ﻓﻲ اﻟﺤ ّ ِ‬

‫ﺔ‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ َ‬
‫ﺻﺒﺎﺑ ٍ‬ ‫ﻲ ُ‬
‫ﻮﻓ ﱠ‬ ‫ﻞ ُ‬ ‫وﻓﻲ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬
‫ﻋﻀ ٍ‬
‫ﺰﻣﺎﻣﻲ‬
‫ب ﺑِ ِ‬
‫ق ﺟﺎِذ ٍ‬ ‫إﻟﯿﮫﺎ و َ‬
‫ﺷﻮ ٍ‬

‫ﻒ ﺗَُﮫﱡﺰه‬ ‫ﻋ ْ‬
‫ﻄ ٍ‬ ‫ﺨْﻠﻨﺎ ُ‬
‫ﻛ ﱠ‬
‫ﻞ ِ‬ ‫ﺖ َ‬
‫ﻓ ِ‬ ‫ﺗََﺜﱠﻨ ْ‬

‫ﻘﺎ ﻳَﻌُﻠﻮُه ﺑَْﺪُر ﺗَﻤﺎ ِ‬

‫م‬ ‫ﺐ ﻧَ ً‬ ‫َ‬
‫ﻗﻀﯿ َ‬

‫ﺣ ً‬
‫ﺸﺎ ﺑِﮫﺎ‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ َ‬ ‫ﻮ ﻓﯿﻪ ُ‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ ُ‬ ‫وﻟِﻲ ُ‬
‫ﻋﻀ ٍ‬
‫م‬
‫ﺳﮫﺎ ِ‬
‫ﻞ ِ‬ ‫وْﻗ ٌ‬
‫ﻊ ﻟﻜ ِ ّ‬ ‫إذا ﻣﺎ َرﻧَ ْ‬
‫ﺖ َ‬

‫ﺮ‬ ‫ﻞ َ‬
‫ﺟﻮھ ٍ‬ ‫ت ُ‬
‫ﻛ ﱠ‬ ‫ﺟﺴﻤﻲ رأ ْ‬ ‫ﺴﻄَ ْ‬
‫ﺖ ِ‬ ‫وﻟﻮ ﺑَ َ‬

‫م‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ َ‬
‫ﻏﺮا ِ‬ ‫ﺐ ﻓﯿﻪ ُ‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ ﻗﻠ ٍ‬ ‫ﺑﻪ ُ‬

‫ي ﻛﻠَﺤﻈ ٍ‬
‫ﺔ‬ ‫م ﻟَﺪ ﱠ‬
‫ﺻِﻠﮫﺎ ﻋﺎ ٌ‬
‫و ْ‬
‫وﻓﻲ َ‬

‫م‬
‫ﻛﻌﺎ ِ‬ ‫ﻋﻠ َ ﱠ‬
‫ﻲ َ‬ ‫ن َ‬
‫ھﺠﺮا ٍ‬ ‫وﺳﺎﻋ ُ‬
‫ﺔ ِ‬
‫ﺿ ﱠ‬
‫ﻤﻨﺎ‬ ‫ﻋﺸﺎًء و َ‬ ‫ﻤﺎ ﺗَﻼ َ‬
‫ﻗْﯿﻨﺎ ِ‬ ‫وﻟ ﱠ‬

‫ﺧﯿﺎﻣﻲ‬ ‫ﺳﺒﯿﻠَ ْ‬
‫ﻲ داِرھﺎ و ِ‬ ‫ﺳﻮاُء َ‬

‫‪29‬‬
 ‫ﻲ ﺣﯿ ُ‬
‫ﺚﻻ‬ ‫ﺤ ِّ‬ ‫ﻣْﻠﻨﺎ ﻛﺬا ﺷﯿًﺌﺎ َ‬
‫ﻋﻦ اﻟ َ‬ ‫و ِ‬

‫م‬ ‫ش ﺑُِﺰوِر َ‬
‫ﻛﻼ ِ‬ ‫وا ٍ‬ ‫َرﻗﯿ ٌ‬
‫ﺐ وﻻ َ‬

‫وطﺎًء ﻋﻠﻰ اﻟﱠﺜﺮى‬ ‫ﺧ ِّ‬

‫ﺪي ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓَﺮﺷ ُ‬
‫ﺖ ﻟﮫﺎ َ‬

‫ﻚ اﻟُﺒﺸﺮى ﺑِﻠَْﺜ ِ‬
‫ﻢ ﻟِﺜﺎﻣﻲ‬ ‫ﻓﻘﺎﻟﺖ ﻟ َ‬

‫ﻏْﯿﺮًة‬
‫ﻚ َ‬
‫ﺖ ﻧﻔﺴﻲ ﺑَِﺬﻟِ َ‬
‫ﺤ ْ‬
‫ﻤ َ‬
‫ﺳ َ‬
‫ﻓﻤﺎ َ‬

‫ﻌ ِّ‬
‫ﺰ َ‬
‫ﻣﺮاﻣﻲ‬ ‫ﺻﻮﻧِﮫﺎ ﻣﻨِّﻲ ﻟِ ِ‬
‫ﻋﻠﻰ َ‬

‫وﺑِْﺘﻨﺎ ﻛﻤﺎ ﺷﺎء اﻗِﺘﺮاﺣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟ ُ‬

‫ﻤﻨﻰ‬
‫ن ُ‬
‫ﻏﻼﻣﻲ‬ ‫ﻣﻠﻜﻲ واﻟﱠﺰﻣﺎ َ‬
‫ﻚ ُ‬ ‫أرى اﻟ ُ‬
‫ﻤﻠ َ‬

‫‪30‬‬
 ‫دﻻًﻻ‬ ‫ﺗِ ْ‬
‫ﻪ َ‬
‫ﺖ أَھ ٌ‬
‫ﻞ ﻟِﺬاﻛﺎ‬ ‫ﻓﺄَﻧ َ‬
‫دﻻًﻻ َ‬ ‫ﺗِ ْ‬
‫ﻪ َ‬

‫ﻗﺪ أَﻋﻄﺎﻛﺎ‬
‫ﻦ َ‬
‫ﺤﺴ ُ‬ ‫ﻢ َ‬
‫ﻓﺎﻟ ُ‬ ‫ﺤ ﱠ‬
‫ﻜ ْ‬ ‫وﺗَ َ‬
‫َ‬

‫ض‬ ‫ﺾ ﻣﺎ أَﻧ َ‬
‫ﺖ ﻗﺎ ٍ‬ ‫ﻚ اﻷَﻣُﺮ َ‬
‫ﻓﺎﻗ ِ‬ ‫وﻟَ َ‬
‫َ‬

‫وﱠﻻﻛﺎ‬ ‫ل َ‬
‫ﻗﺪ َ‬ ‫ﺠﻤﺎ ُ‬ ‫ﻌﻠ َ ﱠ‬
‫ﻲ اﻟ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓ َ‬

‫ﻪ اﺋِﺘﻼﻓِﻲ‬ ‫وﺗَﻼﻓِﻲ إن ﻛﺎ َ‬
‫ن ﻓِﯿ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻌﻠ ُ‬
‫ﺖ ﻓِﺪاﻛﺎ‬ ‫ﻪ ُ‬
‫ﺟ ِ‬ ‫ﺠِ ْ‬
‫ﻞ ﺑِ ِ‬ ‫ﻚ َ‬
‫ﻋ ّ‬ ‫ﺑِ َ‬

‫ك اﺧَﺘِﺒﺮﻧِﻲ‬ ‫ﺖ ﻓﻲ َ‬
‫ھﻮا َ‬ ‫ﺷﺌ َ‬ ‫َ‬
‫وﺑِﻤﺎ ِ‬

‫ﻪ ِرﺿﺎﻛﺎ‬
‫ن ﻓِﯿ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎﺧِﺘﯿﺎري ﻣﺎ ﻛﺎ َ‬

‫ﻣ ِﻨّﻲ‬ ‫ﺔ أَﻧ َ‬
‫ﺖ ِ‬ ‫ﻌﻠﻰ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬
‫ﻞ َ‬
‫ﺣﺎﻟ ٍ‬ ‫َ‬
‫ﻓ َ‬

‫ﻦ ﻟَﻮﻻﻛﺎ‬ ‫ﻲ أَْوﻟﻰ إذ ﻟَﻢ أَ ُ‬

‫ﻛ ْ‬ ‫ﺑِ َ‬

‫ﻚ ُذﻟِ ّﻲ‬ ‫ﻋﺰا ﺑِ ُ‬

‫ﺤﺒِ ّ َ‬ ‫ﻛ َ‬
‫ﻔﺎﻧﻲ ِ‬ ‫و َ‬
‫َ‬

‫ﻣﻦ أَْﻛﻔﺎﻛﺎ‬ ‫ﻀﻮﻋﻲ وﻟَﺴ ُ‬

‫ﺖ ِ‬ ‫ﺧ ُ‬
‫و ُ‬

‫ﻋﱠﺰ ْ‬
‫ت‬ ‫ﻞ َ‬ ‫وإذا ﻣﺎ إﻟَﯿ َ‬
‫ﻚ ﺑِﺎﻟ َ‬
‫ﻮﺻ ِ‬ ‫َ‬

‫وَﻻﻛﺎ‬ ‫ﺻ ﱠ‬
‫ﺢ َ‬ ‫ﻋﱠﺰًة و َ‬ ‫ﻧِ ْ‬
‫ﺴﺒَﺘﻲ ِ‬

‫وأَﻧِ ّﻲ‬ ‫ﺣ ْ‬
‫ﺴﺒﻲ َ‬ ‫ﺤ ِّ‬
‫ﺐ َ‬ ‫ﻓﺎﺗِ ّﮫﺎ ِ‬
‫ﻣﻲ ﺑِﺎﻟ ُ‬

‫ﻣﻦ َ‬
‫ﻗْﺘﻼﻛﺎ‬ ‫ﺪ ِ‬ ‫ﻣﻲ ُأ َ‬
‫ﻋ ﱡ‬ ‫ﻦ َ‬
‫ﻗﻮ ِ‬ ‫ﺑَﯿ َ‬

‫ﺣ ﱞ‬
‫ﻲ‬ ‫ﻚ َ‬
‫ﻚ ﺑِ َ‬ ‫ﻲ َ‬
‫ھﺎﻟِ ٌ‬ ‫ﻟَ َ‬
‫ﻚ ﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﺤ ِّ‬

‫ﮫﻼﻛﺎ‬ ‫ﮫﻮى اﺳَﺘﻠَ ﱠ‬

‫ﺬ اﻟ َ‬ ‫ﻞ اﻟ َ‬ ‫ﻓﻲ َ‬
‫ﺳﺒﯿ ِ‬
‫ق ﻣﺎ َر ﱠ‬
‫ﻌْﺘ ٍ‬
‫ﻖ‬ ‫ق ﻳَْﻮ ً‬
‫ﻣﺎ ﻟِ ِ‬ ‫ﻋﺒُﺪ ِر ّ ٍ‬
‫َ‬

‫ﺧﱠﻼﻛﺎ‬ ‫ﻋﻨ ُ‬
‫ﻪ ﻣﺎ َ‬ ‫ﺨﻠﱠﯿ َ‬
‫ﺖ َ‬ ‫ﻟَﻮ ﺗَ َ‬

‫‪31‬‬
 ‫ل‬
‫ﺠﻼ ٍ‬ ‫ﺠﺒَﺘ ُ‬
‫ﻪ ﺑِ َ‬ ‫ﺣ َ‬
‫ل َ‬ ‫ﺑِ َ‬
‫ﺠﻤﺎ ٍ‬
‫ب ُ‬
‫ھﻨﺎﻛﺎ‬ ‫ﻌﺬا َ‬ ‫واﺳَﺘﻌَﺬ َ‬
‫ب اﻟ َ‬ ‫م َ‬ ‫َ‬
‫ھﺎ َ‬

‫ﻪ أَدﻧَﺎ‬
‫ﻣﻨ ُ‬ ‫وإذا ﻣﺎ أَْﻣ ُ‬
‫ﻦ اﻟﱠﺮ َ‬
‫ﺟﺎ ِ‬ ‫َ‬

‫ﺠﻰ أَْﻗﺼﺎﻛﺎ‬
‫ﺤ َ‬ ‫ﺧﻮ ُ‬
‫ف اﻟ ِ‬ ‫ﻌﻨ ُ‬
‫ﻪ َ‬ ‫ك َ‬
‫ﻓ َ‬ ‫َ‬

‫ﻦ ﻳَﻐ َ‬
‫ﺸﺎ‬ ‫ﺣﯿ َ‬ ‫م َرﻏﺒ ٍ‬
‫ﺔ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓِﺒﺈﻗﺪا ِ‬
‫ﺔ ﻳَ ْ‬
‫ﺨﺸﺎﻛﺎ‬ ‫م َرھﺒ ٍ‬ ‫ك ﺑِﺈ ْ‬
‫ﺣﺠﺎ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻪ ﻳََﺘﻤﱠﻨﺎ‬ ‫ذ ْ‬
‫ن ﻟَ ُ‬ ‫ﻗﻠﺒﻲ َ‬
‫ﻓﺄ َ‬ ‫ب َ‬ ‫َ‬
‫ذا َ‬
‫ﻪ ﺑَﻘﯿﱠ ٌ‬
‫ﺔ ﻟَِﺮﺟﺎﻛﺎ‬ ‫َ‬
‫ك وﻓِﯿ ِ‬

‫ﻤﱠﺮ ﺑِ َ‬
‫ﺠﻔﻨِﻲ‬ ‫ﺾ أن ﻳَ ُ‬ ‫ﺮ اﻟ ُ‬
‫ﻐﻤ َ‬ ‫أو ُ‬
‫ﻣ ِ‬
‫ﻄﯿ ً‬
‫ﻌﺎ َ‬
‫ﻋﺼﺎﻛﺎ‬ ‫ﻪ ُ‬
‫ﻣ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻜﺄﻧِ ّﻲ ﺑ ِ‬

‫ﻮْه‬ ‫ﺮ ُ‬
‫ض ﻟِﻲ اﻟ َ‬ ‫م ﻳَﻌ ِ‬ ‫ﺴﻰ ﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﻤﻨﺎ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻌ َ‬

‫ﻲ ُ‬
‫ﺳﺮاﻛﺎ‬ ‫ﺳﺮا إﻟ ﱠ‬ ‫ُ‬
‫م ﻓُﯿﻮ ِ‬
‫ﺣﻲ ِ‬

‫ﺶ ﺑَِﺮوحِ اﻟﱠﺘ َ‬
‫ﻤﻨِّﻲ‬ ‫وإذا ﻟﻢ ُﺗﻨ ِ‬
‫ﻌ ْ‬ ‫َ‬

‫ﻀﻰ َ‬
‫ﻓﻨﺎﺋﻲ ﺑَﻘﺎﻛﺎ‬ ‫واﻗَﺘ َ‬
‫ﻣِﻘﻲ َ‬
‫َر َ‬

‫ﻢ‬ ‫ﺔ اﻟ ُ‬
‫ﻐ ْ‬ ‫ﺳَﻨ َ‬ ‫ﺳﱠﻨ ُ‬
‫ﺔ اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى ِ‬ ‫ﺖ ُ‬
‫ﻤ ْ‬
‫ﺣ َ‬
‫و َ‬
‫َ‬

‫ﺖ ُﻟﻘﯿﺎﻛﺎ‬
‫ﻣ ْ‬ ‫ﺟُﻔﻮﻧﻲ و َ‬
‫ﺣﱠﺮ َ‬ ‫ض ُ‬
‫ِ‬
‫ﻌﻠِ ّﻲ ﻳَﻮ ً‬
‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣْﻘﻠ ً‬
‫ﺔ ﻟَ َ‬ ‫ﻖ ﻟِﻲ ُ‬ ‫َ‬
‫أﺑ ِ‬
‫ﻣﻮﺗِﻲ أَرى ﺑِﮫﺎ َ‬
‫ﻣﻦ َرآﻛﺎ‬ ‫ﻞ َ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺒ َ‬

‫ت ﺑَﻞ أ ْ‬
‫ي‬ ‫ﺖ َ‬
‫ھﯿﮫﺎ َ‬ ‫ﻣ ِﻨّﻲ ﻣﺎ ُرﻣ ُ‬ ‫أَﻳ َ‬
‫ﻦ ِ‬

‫ﻢ ﺛَﺮاﻛﺎ‬
‫ﻦ ﻟَْﺜ َ‬ ‫َ‬
‫ن ﻟِ َ‬
‫ﻌْﯿﻨﻲ ﺑِﺎﻟ َ‬
‫ﺠﻔ ِ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻚ ﺑِ َ‬
‫ﻌﻄ ٍ‬ ‫ﺮي ﻟَﻮ ﺟﺎَء ِ‬
‫ﻣﻨ َ‬ ‫ﺸﯿ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺒَ ِ‬

‫‪32‬‬
 ‫ھﺎﻛﺎ‬ ‫ﻀﺘﻲ ُﻗﻠ ُ‬
‫ﺖ َ‬ ‫ﺟﻮِدي ﻓﻲ َ‬
‫ﻗﺒ َ‬ ‫وُو ُ‬

‫ن‬ ‫ﻣﻦ ُ‬
‫ﺟﻔﻮ ٍ‬ ‫د ً‬
‫ﻣﺎ ِ‬ ‫ﺟﺮى َ‬ ‫ﻛ َ‬
‫ﻔﻰ ﻣﺎ َ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺪ َ‬

‫ﺟَﺮى ﻣﺎ َ‬
‫ﻛﻔﺎﻛﺎ‬ ‫ﺣﻰ َ‬
‫ﻓ َ‬
‫ﮫﻞ َ‬ ‫ﻚ َ‬
‫ﻗْﺮ َ‬ ‫ﺑِ َ‬

‫ﻣ َ‬
‫ﻌﻨﻰ‬ ‫ﻚ ُ‬
‫ك ﻓِﯿ َ‬ ‫ﻓﺄَ ِ‬
‫ﺟْﺮ ِ‬
‫ﻣﻦ ﻗِﻼ َ‬ ‫َ‬

‫ﮫﻮى ﻳَﮫﻮاﻛﺎ‬ ‫ﺮ َ‬
‫ف اﻟ َ‬ ‫ﻞ أن ﻳَﻌ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺒ َ‬

‫ﻞ‬ ‫ن اﻟﱠﻼ ِ‬
‫ﺣﻲ ﻧَﮫﺎُه ﺑِ َ‬
‫ﺠﮫ ٍ‬
‫ﻚأ ﱠ‬ ‫َ‬
‫ھْﺒ َ‬

‫ﻣﻦ ﻧَﮫﺎﻛﺎ‬
‫ﻪ َ‬ ‫و ْ‬
‫ﺻِﻠ ِ‬ ‫ﻚ ُﻗﻞ ﻟِﻲ َ‬
‫ﻋﻦ َ‬ ‫َ‬
‫ﻋﻨ َ‬

‫دﻋﺎُه‬ ‫ﺠﻤﺎ ُ‬
‫ل َ‬ ‫ﻚ اﻟ َ‬
‫ﻋﺸِﻘ َ‬ ‫َ‬
‫وإﻟﻰ ِ‬

‫ﺮِه ُﺗﺮى َ‬
‫ﻣﻦ َ‬
‫دﻋﺎﻛﺎ‬ ‫ھﺠ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺈﻟﻰ َ‬

‫ﺼ ِّ‬
‫ﺪ َ‬
‫ﻋﻨِّﻲ‬ ‫ﻣﻦ أَﻓﺘﺎ َ‬
‫ك ﺑِﺎﻟ ﱠ‬ ‫أَُﺗﺮى َ‬

‫ﻣﻦ أَﻓﺘﺎﻛﺎ‬
‫ﻮ ِدّ َ‬
‫ﺮي ﺑِﺎﻟ ُ‬ ‫وﻟِ َ‬
‫ﻐﯿ ِ‬
‫ﺬﻟﱠﺘﻲ ﺑِ ُ‬
‫ﺨﻀﻮﻋﻲ‬ ‫ﻜﺴﺎري ﺑِ ِ‬
‫ﺑِﺎﻧ ِ‬

‫ﻐﻨﺎﻛﺎ‬ ‫ﻔﺎ َ‬
‫ﻗﺘﻲ ﺑِ ِ‬ ‫ﺑِﺎﻓِﺘﻘﺎري ﺑِ َ‬

‫ﺟﻠ َ ٍ‬
‫ﺪ ﺧﺎ‬ ‫ﻜْﻠﻨﻲ إﻟﻰ ُﻗ َ‬
‫ﻮى َ‬ ‫ﻻ ﺗَ ِ‬
‫ﻣﻦ ُ‬
‫ﺿ َ‬
‫ﻌﻔﺎﻛﺎ‬ ‫ن ﻓﺈﻧِ ّﻲ أَﺻﺒَﺤ ُ‬
‫ﺖ ِ‬ ‫َ‬

‫ﺮ‬ ‫ﺾ َ‬
‫ﺻﺒ ٍ‬ ‫ﺖ ﺗَﺠُﻔﻮ وﻛﺎ َ‬
‫ن ﻟِﻲ ﺑَﻌ ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻛﻨ َ‬

‫ﻄﺒﺎِري َ‬
‫ﻋﺰاﻛﺎ‬ ‫ﺻ ِ‬ ‫ُ‬
‫ﷲ ﻓﻲ ا ْ‬ ‫أَﺣ َ‬
‫ﺴ َ‬
‫ﻦ‬
‫ﺷ ْ‬
‫ﻜﻮا‬ ‫ﺣ ُ‬
‫ﻢ َ‬ ‫ك ﺗَﺮ َ‬
‫ﻋﺴﺎ َ‬ ‫ﺻﺪو ً‬
‫دا َ‬ ‫َ‬
‫ﻛﻢ ُ‬

‫ﻋﺴﺎﻛﺎ‬ ‫وﻟَﻮ ﺑِﺎﺳِﺘﻤﺎعِ َ‬

‫ﻗﻮﻟِﻲ َ‬ ‫ي َ‬
‫َ‬

‫ﺮي‬ ‫ﻚ ﺑِ َ‬
‫ﮫﺠ ِ‬ ‫ﻋﻨ َ‬ ‫ﺟُﻔﻮ َ‬
‫ن َ‬ ‫ﻤﺮ ِ‬ ‫ﺷﱠﻨ َ‬
‫ﻊ اﻟ ُ‬ ‫َ‬

‫ت َ‬
‫ھﻮاﻛﺎ‬ ‫ﺳﻠَﻮ ُ‬ ‫وأَﺷﺎ ُ‬
‫ﻋﻮا أﻧِ ّﻲ َ‬

‫‪33‬‬
 ‫ﻓﺄَﺳُﻠﻮ‬
‫ﺖ َ‬
‫ﺸﻘ ُ‬ ‫ﻣﺎ ﺑِﺄﺣﺸﺎﺋِﮫﻢ َ‬
‫ﻋ ِ‬

‫ﺠﺮوا َ‬
‫ﺣﺎﺷﺎﻛﺎ‬ ‫د ْ‬
‫ع ﻳَﮫ ُ‬ ‫ﻚ ﻳﻮ ً‬
‫ﻣﺎ َ‬ ‫َ‬
‫ﻋﻨ َ‬

‫ﻛﻠﱠﻤﺎ َﻻ‬ ‫ﻒ أَﺳُﻠﻮ و ُ‬

‫ﻣﻘﻠَِﺘﻲ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻛﯿ َ‬
‫ﻖ ﺗَﻠَ ﱠ‬
‫ﻔَﺘ ْ‬
‫ﺖ ﻟِِﻠﻘﺎﻛﺎ‬ ‫ح ُﺑَﺮﻳ ٌ‬
‫َ‬

‫م‬ ‫ﺖ ﺗَﺤ َ‬
‫ﺖ َ‬
‫ﺿﻮِء ﻟِﺜﺎ ٍ‬ ‫ﺴﻤ َ‬ ‫إ ْ‬
‫ن ﺗَﺒَ ﱠ‬

‫ﻣﻦ أَﻧﺒﺎﻛﺎ‬ ‫ﺮﻳ ُ‬

‫ﺢ ِ‬ ‫ﺖ اﻟ ّ ِ‬ ‫أو ﺗََﻨ ﱠ‬
‫ﺴ َ‬
‫ﻤ ِ‬
‫ﺻﺒ ُ‬
‫ﺢ ﺛَﻨﺎﻳﺎ‬ ‫ﺴﺎ إذ َﻻ َ‬
‫ح ُ‬ ‫طﺒ ُ‬
‫ﺖ ﻧَﻔ ً‬ ‫ِ‬
‫طﯿ ُ‬
‫ﺐ َ‬
‫ﺷﺬاﻛﺎ‬ ‫ح ِ‬ ‫ك ﻟِ َ‬
‫ﻌﯿﻨﻲ وﻓﺎ َ‬ ‫َ‬

‫ك ﻟَﻜِ ْ‬
‫ﻦ‬ ‫ك ﻳَْﮫﻮا َ‬
‫ﺣﻤﺎ َ‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ َ‬
‫ﻣﻦ ﻓﻲ ِ‬ ‫ُ‬

‫ﺣﻤﺎﻛﺎ‬ ‫ﻞ َ‬
‫ﻣﻦ ﻓﻲ ِ‬ ‫ﺣﺪي ﺑِ ُ‬
‫ﻜ ِّ‬ ‫و ْ‬
‫أﻧﺎ َ‬

‫ﻋْﻘﻠﻲ‬
‫ﻦ َ‬
‫ﻋﯿ ِ‬ ‫ﺣﱠﻼ َ‬
‫ك ﻓﻲ َ‬ ‫ﻣﻌًﻨﻰ َ‬
‫ﻚ َ‬
‫ﻓِﯿ َ‬

‫ﻌﱠﻨﻰ ِ‬
‫ﺣﻼﻛﺎ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ظﺮي ُ‬
‫ﻪ ﻧﺎ ِ‬
‫وﺑِ ِ‬
‫ﺣﺴًﻨﺎ و ُ‬
‫ﺣﺴَﻨﻰ‬ ‫ل ُ‬ ‫ﺖ أَھ َ‬
‫ﻞ اﻟ َ‬
‫ﺠﻤﺎ ِ‬ ‫ُﻓﻘ َ‬
‫ﻓﺎﻗ ٌ‬
‫ﺔ إﻟﻰ َ‬
‫ﻣﻌﻨﺎﻛﺎ‬ ‫ﮫﻢ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓِﺒ ِ‬
‫ﺷﻘﻮ َ‬
‫ن ﺗَﺤ َ‬
‫ﺖ ﻟِﻮاﺋﻲ‬ ‫ﺸُﺮ اﻟﻌﺎ ِ‬
‫ُﻳﺤ َ‬

‫ﻤﻼحِ ﺗَﺤ َ‬
‫ﺖ ﻟِﻮاﻛﺎ‬ ‫ﺟﻤﯿ ُ‬
‫ﻊ اﻟ ِ‬ ‫و َ‬

‫ﻓِﺒﻤﺎذا‬ ‫ﻚ اﻟ ﱠ‬
‫ﻀﻨﻰ َ‬ ‫ﻣﺎ ﺛَﻨﺎﻧﻲ َ‬
‫ﻋﻨ َ‬

‫ﻋﻨِّﻲ ﺛَﻨﺎﻛﺎ‬ ‫ﻣﻠﯿﺢ اﻟ ﱠ‬

‫ﺪﻻل َ‬ ‫ﻳﺎ َ‬

‫ك َ‬
‫ﻋ ِﻨّﻲ‬ ‫ﻣ ِﻨّﻲ ﺑُِﺒﻌ ِ‬
‫ﺪ َ‬ ‫ﻚ ُﻗﺮ ٌ‬
‫ب ِ‬ ‫ﻟَ َ‬

‫ﺟﺪُﺗ ُ‬
‫ﻪ ﻓﻲ َ‬
‫ﺟﻔﺎﻛﺎ‬ ‫ﺣُﻨ ﱞ‬
‫ﻮو َ‬ ‫و ُ‬

‫ﮫَﺮ اﻟﻠﱠ ْ‬
‫ﻲ‬ ‫ﻣﻘﻠَِﺘﻲ َ‬
‫ﺳ َ‬ ‫ﺸﻮ ُ‬
‫ق ُ‬ ‫ﻋﻠ ﱠ َ‬
‫ﻢ اﻟ ﱠ‬ ‫َ‬

‫‪34‬‬
 ‫م ﺗَﺮاﻛﺎ‬
‫ﺮ ﻧَﻮ ٍ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ﻏﯿ ِ‬ ‫ل َ‬
‫ﻓﺼﺎَر ْ‬
‫ت ِ‬ ‫ِ‬

‫ﺳﺮا‬ ‫ﺻْﺪ ُ‬
‫تإ ْ‬ ‫ﺣﺒﱠَﺬا ﻟَﯿﻠ ٌ‬
‫ﺔ ﺑِﮫﺎ ِ‬ ‫َ‬

‫ﺴﮫﺎُد ﻟِﻲ أَ ْ‬
‫ﺷﺮاﻛﺎ‬ ‫ن اﻟ ﱡ‬
‫ك وﻛﺎ َ‬
‫َ‬

‫ﺤﯿﱠﺎ‬
‫ﻣ َ‬ ‫م طَﯿ َ‬
‫ﻒ ُ‬ ‫ب ﺑَﺪُر اﻟﱠﺘﻤﺎ ِ‬
‫ﻧﺎ َ‬

‫ك ﻟِﻄَْﺮﻓﻲ ﺑِﯿَﻘﻈَﺘﻲ إذ َ‬
‫ﺣﻜﺎﻛﺎ‬ ‫َ‬

‫ﻦ‬ ‫ك ﻟِ َ‬
‫ﻌﯿ ٍ‬ ‫ﺳﻮا َ‬ ‫َ‬
‫ﻓَﺘﺮاَءﻳ َ‬
‫ﺖ ﻓﻲ ِ‬

‫ﺳﻮاﻛﺎ‬
‫ﺖ ِ‬ ‫ﻚ َ‬
‫ﻗﱠﺮ ْ‬
‫ت وﻣﺎ َرأﻳ ُ‬ ‫ﺑِ َ‬

‫ﻗْﺒﻠﻲ‬ ‫ﻗﻠ ﱠ َ‬
‫ﺐ َ‬ ‫ﻞ َ‬ ‫ك اﻟ َ‬
‫ﺨﻠﯿ ُ‬ ‫و َ‬
‫ﻛﺬا َ‬ ‫َ‬

‫ﺐ اﻷَﻓﻼﻛﺎ‬ ‫ﻦ را َ‬
‫ﻗ َ‬ ‫ﺣﯿ َ‬ ‫طَْﺮ َ‬
‫ﻓ ُ‬
‫ﻪ ِ‬

‫ﻏﱞﺮ‬
‫ن ُ‬ ‫ﻓﺎﻟ ﱠ‬
‫ﺪﻳﺎﺟﻲ ﻟَﻨﺎ ﺑِ َ‬
‫ﻚ اﻵ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻦ َ‬
‫ﺳﻨﺎﻛﺎ‬ ‫ﺚ أَھَﺪﻳ َ‬
‫ﺖ ﻟِﻲ ُ‬
‫ھًﺪى ِ‬ ‫ﺣﯿ ُ‬
‫َ‬

‫ﻋﯿﺎﻧِﻲ‬
‫ﻋﻦ ِ‬ ‫ﺖ ظَﺎ ِ‬
‫ھًﺮا َ‬ ‫ﻏﺒ َ‬ ‫و َ‬
‫ﻣﺘﻰ ِ‬ ‫َ‬
‫ُ‬
‫طﻨﻲ أَﻟﻘﺎﻛﺎ‬ ‫ﻪ ﻧَﺤ َ‬
‫ﻮ ﺑَﺎ ِ‬ ‫أﻟِﻘ ِ‬

‫ﺖ ﺑِﻠَﯿ ٍ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺳَﺮْﻳ َ‬
‫ﺐ َ‬ ‫أَھ ُ‬
‫ﻞ ﺑَﺪٍر َرﻛ ٌ‬

‫ﻪ ﺑَﻞ ﺳﺎَر ﻓﻲ ﻧَﮫﺎِر ِ‬

‫ﺿﯿﺎﻛﺎ‬ ‫ﻓِﯿ ِ‬

‫ﻲ‬ ‫ھﺮي َ‬
‫ﻏ ْ‬ ‫ﻣﻦ ظَﺎ ِ‬ ‫واﻗِﺘﺒﺎ ُ‬
‫س اﻷﻧﻮاِر ِ‬ ‫َ‬

‫طﻨﻲ َ‬
‫ﻣﺄواﻛﺎ‬ ‫ﺐ وﺑﺎ ِ‬ ‫ُر َ‬
‫ﻋﺠﯿ ٍ‬

‫ﺣﯿُﺜﻤﺎ ُذ ِ‬
‫ﻛَﺮ اﺳ ِ‬
‫ﻤﻲ‬ ‫ﻤﺴ ُ‬
‫ﻚ َ‬ ‫ﻳَﻌﺒَ ُ‬
‫ﻖ اﻟ ِ‬
‫ﻞ َ‬
‫ﻓﺎﻛﺎ‬ ‫دﻳَﺘﻨﻲ ُأ َ‬
‫ﻗ ِﺒ ّ ُ‬ ‫ﻣﻨُﺬ ﻧﺎ َ‬
‫ُ‬

‫ﻌﺒﯿُﺮ ﻓﻲ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬
‫ﻞ ﻧﺎٍد‬ ‫ﻀﻮ ُ‬
‫ع اﻟ َ‬ ‫وﻳَ ُ‬
‫َ‬

‫ﻣﻌ ِﺒ ٌّﺮ َ‬
‫ﻋﻦ َ‬
‫ﺷﺬاﻛﺎ‬ ‫ﻮ ِذﻛٌﺮ ُ‬ ‫و ْ‬
‫ھ َ‬ ‫َ‬

‫‪35‬‬
 ‫ﺠﻠﱠﻰ‬
‫ﻞ ﺷﻲٍء ﺗَ َ‬ ‫ﻦ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ﺣﺴ ُ‬
‫ل ﻟِﻲ ُ‬
‫ﻗﺎ َ‬

‫ﺪي َ‬
‫وراﻛﺎ‬ ‫ﻗﺼ ِ‬ ‫ﻤﻠﱠﻰ َ‬
‫ﻓُﻘﻠ ُ‬
‫ﺖ َ‬ ‫ﺑِﻲ ﺗَ َ‬

‫ﻣ َ‬
‫ﻌﻨﻰ‬ ‫ﻪ ُ‬ ‫ﺐ أَرا َ‬
‫ك ﻓِﯿ ِ‬ ‫ﺣﺒﯿ ٌ‬
‫ﻟِﻲ َ‬

‫ﻣﻌﻨﻰ أَراﻛﺎ‬
‫ﻪ َ‬
‫ﺮي وﻓِﯿ ِ‬
‫ﻏﯿ ِ‬ ‫ُ‬
‫ﻏﱠﺮ َ‬

‫ﻮﻟﱠﻰ‬
‫س ﺗَ َ‬ ‫ﱡ‬ ‫إن ﺗَ َ ﱠ‬
‫ﻮﻟﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻮ ِ‬
‫ﺠﻠﱠﻰ ﻳَﺴَﺘﻌِﺒُﺪ اﻟﱡﻨ ﱠ‬
‫ﺴﺎﻛﺎ‬ ‫أو ﺗَ َ‬

‫ﺿﻼًﻻ‬
‫ي َ‬ ‫ﻋﻦ ُ‬
‫ھﺪا َ‬ ‫ﺖ َ‬
‫ﻮّﺿ ُ‬ ‫ﻪ ُ‬
‫ﻋ ِ‬ ‫ﻓِﯿ ِ‬

‫ﺳْﺘﺮي اﻧ ِ‬
‫ﮫﺘﺎﻛﺎ‬ ‫وَرﺷﺎِدي َ‬
‫ﻏﯿﺎ و ِ‬
‫ﺣﺒﱠ ُ‬
‫ﻪ ﻓﺎﻟِﺘﻔﺎﺗِﻲ‬ ‫ﺐ ُ‬
‫ﻘﻠ ُ‬ ‫و ﱠ‬
‫ﺣَﺪ اﻟ َ‬ ‫َ‬

‫ﻹﺷﺮاﻛﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﺷﺮ ٌ‬ ‫ﻟَ َ‬

‫ك وﻻ أرى ا ِ‬ ‫ﻚ ِ‬

‫ﻣﺜﻠِﻲ‬ ‫ﺤﺴ ُ‬
‫ﻦ ِ‬ ‫ﻦ اﻟ ُ‬ ‫ل ﻓِﯿ َ‬
‫ﻤ ِ‬ ‫ﺧﺎ اﻟ َ‬
‫ﻌﺬ ِ‬ ‫ﻳﺎ أ َ‬

‫ﺖ أَﺧﺎﻛﺎ‬
‫ﺪﻣ ُ‬
‫ﻋ ِ‬ ‫م وﺟًﺪا ﺑ ِ‬
‫ﻪ َ‬ ‫ھﺎ َ‬

‫ﻪ‬
‫ﻲ ﻓِﯿ ِ‬
‫ﺳﺒﺎﻧِ َ‬ ‫ﻟَﻮ َرأﻳ َ‬
‫ﺖ اﻟﺬي َ‬

‫ل وﻟَﻦ ﺗَﺮاُه َ‬
‫ﺳﺒﺎﻛﺎ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ﺟﻤﺎ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ت ُ‬
‫ﺳﮫﺎِدي‬ ‫ﻲ اﻏَﺘ َ‬
‫ﻔﺮ ُ‬ ‫ﻣﺘﻰ َﻻ َ‬
‫ح ﻟِ َ‬ ‫و َ‬
‫َ‬

‫ھﺬا ﺑِﺬاﻛﺎ‬ ‫ﻲ ُﻗﻠ ُ‬

‫ﺖ َ‬ ‫وﻟِ َ‬
‫ﻌﯿَﻨ ﱠ‬

‫‪36‬‬
 ‫ﺸَﺘﺮي‬ ‫ﺴﻦ اﻟ ﱡ‬
‫ﺸ ْ‬ ‫ﺤ َ‬
‫أﺑﻮ اﻟ َ‬
‫ﺸَﺘﺮي اﻷﻧﺪﻟﺴﻲ‪ُ .‬وﻟﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﺸ ْ‬‫أﺑﻮ اﻟﺤﺴﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ اﻟﱠﻨﻤﯿﺮي اﻟ ﱡ‬
‫ﺣﺎًﻻ‪ .‬أﺗﻢ ﺣﻔﻆ‬
‫ﺸَﺘﺮ ﺟﻨﻮﺑﻲ اﻷﻧﺪﻟﺲ ﻋﺎم ‪610‬ه‪ ،‬وﺑﺪأ ﺣﯿﺎﺗﻪ ﺗﺎﺟًﺮا ر ﱠ‬ ‫ﺷ ْ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﻘﺮآن ﻓﻲ ﺻﻐﺮه‪ ،‬ﺛﻢ درس ﻋﻠﻮم اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ‪ ،‬وﻋﺮف ﻣﺴﺎﻟﻚ اﻟﺼﻮﻓﯿﺔ‬
‫ﺰم ﻣﺠﺎﻟﺴﮫﻢ‪ ،‬وﺑﺮع ﻓﻲ ﻓﻨﻮن اﻟﱠﻨﻈﻢ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﻓﻲ زﻣﺎﻧﻪ‬ ‫وﻟَ ِ‬
‫ﺻﯿُﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق واﻟﻐﺮب‪،‬‬ ‫ﺷﺢ واﻟﱠﺰﺟﻞ‪ ،‬وذاع ِ‬ ‫ﻤﻮ ﱠ‬‫ﻣﻦ اﻟﻘﺼﯿﺪ واﻟ ُ‬
‫ﺮدﻳﻦ«‪ ،‬وُﺗﻮﻓِّﻲ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻘﺐ ب»ﻋﺮوس اﻟﻔﻘﮫﺎء« و»أﻣﯿﺮ اﻟ ُ‬
‫ﻤﺘﺠ ّ ِ‬ ‫وُﻟ ِ ّ‬
‫ﺑﻌﺾ ﻧﻮاﺣﻲ دﻣﯿﺎط ﻋﺎم ‪668‬ه ‪.‬‬

‫‪37‬‬
 ‫ﻌﻘ َ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺖ ﻟَﯿﻠﻰ ِ‬
‫ﻣﻨِّﻲ اﻟ َ‬ ‫ﺳﻠَﺒَ ْ‬
‫َ‬
‫ﺣﻤﻲ اﻟَﻘﺘﻠَﻰ‬ ‫ﺖ ﻳﺎ ﻟَﯿﻠﻰ ار َ‬ ‫ﻞ ُﻗﻠ ُ‬ ‫ﺖ ﻟَﯿﻠﻰ ِﻣﻨِّﻲ اﻟَﻌَﻘ َ‬ ‫ﺳﻠَﺒَ ْ‬ ‫َ‬
‫ﺸﺎ َﻣﺨﺰوْن‬ ‫ﺤ َ‬ ‫ﻓﻲ اﻟ َ‬ ‫ﺣﺒﱡﮫﺎ َﻣﻜﻨﻮْن‬ ‫ُ‬
‫ﻢ ﺑِﮫﺎ ُذﱠﻻ‬ ‫ھ ْ‬
‫ِ‬ ‫ﻤﻔﺘﻮْن‬ ‫أﻳﱡﮫﺎ اﻟ َ‬
‫وﻟَﮫﺎ ﺧﺎِدْم‬ ‫إﻧﱠﻨﻲ ھﺎﺋِ ْ‬
‫ﻢ‬
‫ﺧﻠِ ّﻨﻲ َﻣﮫَﻼ‬ ‫َ‬ ‫أﻳﱡﮫﺎ اﻟﻼﺋِ ْ‬
‫ﻢ‬
‫ﺖ اﻟﺒﺎ ْ‬
‫ب‬ ‫وطََﺮﻗ ُ‬ ‫ب‬‫ﺖ اﻷَﻋﺘﺎ ْ‬ ‫ﻟَِﺰﻣ ُ‬
‫ھﻞ ﺗَﺮى َوﺻَﻼ‬ ‫َ‬ ‫ﺖ ﻟِﻠﺒﱠﻮا ْ‬
‫ب‬ ‫ُﻗﻠ ُ‬
‫َﻣﮫُﺮھﺎ اﻷرواْح‬ ‫ﺻﺎْح‬ ‫ل ﻟِﻲ ﻳﺎ َ‬ ‫ﻗﺎ َ‬
‫ﻖ اﻟَﻘﺘﻠَﻰ‬ ‫ﺸ ُ‬ ‫ﻳَﻌ َ‬ ‫ﺐ َراْح‬ ‫َﻛﻢ ُﻣﺤ ّ ٍ‬
‫ق‬‫ﺖ ﺻﺎِد ْ‬ ‫إْن ُﻛﻨ َ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ ْ‬ ‫أﻳﱡﮫﺎ اﻟﻌﺎ ِ‬
‫ﻢ َوﺻَﻼ‬ ‫ﺗَﻐﺘِﻨ ْ‬ ‫ق‬‫ﺴﻮى ﻓﺎِر ْ‬ ‫ﻟﻠ ّ ِ‬

‫‪38‬‬
 ‫أَﻳﱡﮫﺎ اﻟﱠﻼﺋ ُ‬
‫ﻢ ِرْﻓﻘﺎ‬
‫ﺸَﻘﺎ‬‫ﻋ ْ‬ ‫ب ِ‬ ‫ﺑﺎﻟﱠﺬي َﻗْﺪ َذا َ‬ ‫ﻢ ِرْﻓﻘﺎ‬ ‫أَﻳﱡﮫﺎ اﻟﱠﻼﺋ ُ‬
‫ﺷﻮَﻗﺎ‬ ‫ﺐ َ‬ ‫ﺼ ﱠ‬ ‫ﺑَﻞ ﻳَِﺰﻳُﺪ اﻟ ﱠ‬ ‫ﺻﺒﱠﺎ‬ ‫ﺐ َ‬ ‫ﻻ ﻳَُﺮﱡد اﻟَﻌﺘ ُ‬
‫ﺸَﻘﻰ‬ ‫ﻓﺎﺗﱠﺌْﺪ ﻷْن ﻻ ﺗَ ْ‬ ‫ﻪ َوْﻗﺮا‬ ‫ن ﻓﻲ أُذﻧﯿ ِ‬ ‫إ ﱠ‬
‫ﺣﱠﻘﺎ‬ ‫ﻢ ُﻗْﻠﺖ َ‬ ‫ﻤﻲ وُﻳﺼ ﱡ‬ ‫ﻲء ُﻳْﻌ ِ‬ ‫ﺸ ْ‬ ‫ﺣﺒﱡَﻨﺎ ﻟِﻠ ﱠ‬ ‫ُ‬
‫ﺷْﺮَﻗﺎ‬ ‫ﻞ َ‬ ‫ﺣ ﱠ‬‫َﻓُﻔﺆادي َ‬ ‫ُﻛﻠﻤﺎ ﺗَُﻘﻮل ﺣﻞ َﻏْﺮﺑﺎ‬ ‫ﱠ‬
‫ﺐ ﻳَْﺮَﻗﻰ‬ ‫ﻪ اﻟﻠﱠﺒﯿ ُ‬ ‫ﻓِﯿ ِ‬ ‫ﻻ ﺗََﺮى اﻟَﮫﻮى ُﻧْﺰوﻻ‬
‫ُ‬
‫ﺧْﻔَﻘﺎ‬ ‫ﻖ اﻟَﻐْﻮر َ‬ ‫ﻢ ُﺗﺤﺎﻛﻲ ﻳَﺎ ﻗﻠَْﯿﺒﻲ ﻟُِﺒﺮﻳ ِ‬ ‫َﻛ ْ‬
‫ﻪ ُﻳْﻠَﻘﻰ‬ ‫ب ﻓِﯿ ِ‬ ‫ب ِﻣﻦ َﻋَﺬا ٍ‬ ‫ﺐ َﻋْﺬ ٌ‬ ‫ﺤ ِّ‬ ‫ﻞ َﻣﺎ ﻓﻲ اﻟ ُ‬ ‫ُﻛ ﱡ‬
‫ت ﺗَْﺒَﻘﻰ‬ ‫ﻦ إن ِرْد َ‬ ‫ﻓﺎْﻓ َ‬ ‫ﺣﯿَﺎٌة‬ ‫ﻪ َ‬ ‫َﻓﺎﻟَﻔﻨﺎ ﻓِﯿ ِ‬

‫‪39‬‬
 ‫ﻛﻠﱠﻤﺎ ُﻗﻠ ُ‬
‫ﺖ ﺑُِﻘﺮﺑﻲ‬ ‫ُ‬

‫ن َﻗﻠﺒﻲ‬ ‫ﺗَﻨﻄَِﻔﻲ ﻧِﯿﺮا ُ‬ ‫ﺖ ﺑُِﻘﺮﺑﻲ‬ ‫ُﻛﻠﱠﻤﺎ ُﻗﻠ ُ‬

‫ﺐ‬ ‫ﺤ ِّ‬ ‫ﻤ ِ‬ ‫ل اﻟ ُ‬ ‫ﺣﺎ ُ‬ ‫ﻜﺬا َ‬ ‫ھ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻞ ﻟَﮫﯿﺒًﺎ‬ ‫زاَدﻧﻲ اﻟَﻮﺻ ُ‬
‫ﺴﻰ‬ ‫ﻻ وﻻ ﺑِﺎﻟَﮫﺠِﺮ أَﻧ َ‬ ‫ﺴﻠﱠﻰ‬ ‫ﺻﻠﻲ أﺗَ َ‬ ‫ﻻ ﺑَِﻮ ْ‬
‫ﺐ َﻋﻘًﻼ وﻧَْﻔ َ‬
‫ﺴﺎ‬ ‫ﺴ ْ‬ ‫ﻓﺎﺣَﺘ ِ‬ ‫ﻖ َدواٌء‬ ‫ﺲ ﻟِﻠِﻌﺸ ِ‬ ‫ﻟَﯿ َ‬
‫ﺣ ﱠ‬
‫ﺴﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟَﮫﻮى َﻣﻌًﻨﻰ و ِ‬ ‫ﺖ أَﻣِﺮي‬ ‫إﻧﱠﻨﻲ أَﺳﻠَﻤ ُ‬
‫ﺐ ﻧَﺤﺒﻲ‬ ‫ﺤ ِّ‬ ‫ﺣﺒﱠﺬا ﻓﻲ اﻟ ُ‬ ‫ﻣﺎ ﺑَِﻘﻲ إﻻ اﻟﱠﺘﻔﺎﻧﻲ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺤ ِّ‬ ‫ﻤ ِ‬ ‫ل اﻟ ُ‬ ‫ﺣﺎ ُ‬ ‫ﻜﺬا َ‬ ‫ھ َ‬ ‫َ‬ ‫ض‬
‫ت را ٍ‬ ‫ﻤﻮ ِ‬ ‫إﻧﱠﻨﻲ ﺑِﺎﻟ َ‬
‫ﺣﺒﯿﺒﻲ‬ ‫ﺤﯿﺎﺗِﻚ ﻳﺎ َ‬ ‫ﺑِ َ‬ ‫ﻚ‬‫ﺤﯿﺎﺗِ ْ‬ ‫ﺣﺒﯿِﺒﻲ ﺑِ َ‬ ‫ﻳﺎ َ‬
‫ﺖ أدَرى ﺑِﺎﻟﺬي ﺑِﻲ‬ ‫َ‬ ‫أﻧ َ‬ ‫َ‬ ‫ق ﻟﻲ واﻧﻈْﺮ ﻟِﺤﺎﻟﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ِر ْ‬
‫ﻒ ﻳﺎ طَﺒﯿﺒﻲ‬ ‫َﻓَﺘﻠَﻄﱠ ْ‬ ‫ﺖ داﺋِﻲ وَدواﺋﻲ‬ ‫أَﻧ َ‬
‫ﻞ ﺑُِﻘﺮﺑﻲ‬ ‫ﻞ اﻟﻘﺘ َ‬ ‫ﻓﺎﺟَﻌ ِ‬ ‫ﻚ َﻗﺘﻠﻲ‬ ‫ﺿ َ‬ ‫ﻦ ُﻳﺮ ِ‬ ‫إْن ﻳَﻜ ْ‬
‫ﻤﺤ ّ ِ‬
‫ﺐ‬ ‫ل اﻟ ُ‬ ‫ﺣﺎ ُ‬ ‫ﻜﺬا َ‬ ‫ھ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻞ أﻓَﻨﻰ‬ ‫إﻧﱠﻨﻲ ﺑِﺎﻟَﻮﺻ ِ‬
‫ﻲ ﻧَﻔﺴﻲ‬ ‫ﺤ ِّ‬ ‫ح اﻟ َ‬ ‫ﻳﺎ ِﻣﻼ َ‬ ‫ﺳﻠَﺒُﺘﻢ ِودادي‬ ‫َﻗﺪ َ‬
‫ُ‬
‫َﻏﯿَﺮ ﺗﺎﻟِﻔﻲ وأﻧﺴﻲ‬ ‫إﻧﱠﻤﺎ ُﻳﺴﺒﻰ ُﻓﺆادي‬
‫ﺻﺤﺒﻲ‬ ‫ﻖ َ‬ ‫ﺿﻲ ﺑِﺎﻟِﻌﺸ ِ‬ ‫وَر ِ‬ ‫ﻋﺸًﻘﺎ‬ ‫َﻓِﺒَﮫﺬا زاَد ِ‬
‫ﺐ‬‫ﻤﺤ ّ ِ‬ ‫ل اﻟ ُ‬ ‫ﺣﺎ ُ‬ ‫ﻜﺬا َ‬ ‫ھ َ‬ ‫َ‬ ‫وﺗَﻔﺎﻧَْﯿﻨﺎ ﺟﻤﯿًﻌﺎ‬
‫ﺟﻤﺎﻟﻲ ﻳﺎ ُﻣﻄﺎْع‬ ‫و َ‬ ‫ﻞ‬‫ﺟﻤﯿ ْ‬ ‫ﻞ َ‬ ‫ﺖ ﻓﻲ ُﻛ ِ ّ‬ ‫أَﻧ َ‬
‫ُﻣﺴِﻔًﺮا دون ﻗِﻨﺎْع‬ ‫ﺖ ﻟَِﻘﻠﺒﻲ‬ ‫ﺠﻠﱠﯿ َ‬ ‫َﻗﺪ ﺗَ َ‬
‫طﺒﺎْع‬ ‫ﻊﷲ ِ‬ ‫ل طﺒَ َ‬ ‫ﺠﻤﺎ ْ‬ ‫ﻖ اﻟ َ‬ ‫ﻋﺸ ِ‬ ‫وﻋﻠﻰ ِ‬
‫ﺳﻠﺒﻲ‬ ‫آه ﻳﺎ َﻗﺘِﻠﻲ و َ‬ ‫ﻖ َﻗﻠﺒﻲ‬ ‫آه ﻳﺎ ﺗَﻤﺰﻳ َ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻤﺤ ّ ِ‬ ‫ل اﻟ ُ‬ ‫ﺣﺎ ُ‬ ‫ﻜﺬا َ‬ ‫ھ َ‬ ‫ﻞ َ‬ ‫ﺸﻤﺎﺋِ ْ‬ ‫ﻒ اﻟ ﱠ‬ ‫ﺖ ِﻣﻦ ُﻟﻄ ِ‬ ‫ِﻣ ﱡ‬
‫ل‬‫ﺣﱠﺮ اﻟﱠﺪﻻ ِ‬ ‫ﻳَﺸﺘﻜﻲ َ‬ ‫ﺟًﺪا‬ ‫ﺐ ﻣﺎت َو ْ‬ ‫ﺻ ٍّ‬ ‫ﻞ َ‬ ‫ُﻛ ﱡ‬
‫ﻧَﺸﺘﻜﻲ ﺑَﺮَد اﻟِﻮﺻﺎ ِ‬
‫ل‬ ‫ﺣﺪي‬ ‫ﻖ َو ْ‬ ‫وأﻧﺎ ﺑِﺎﻟِﻌﺸ ِ‬
‫ل‬
‫ﺠﻤﺎ ِ‬ ‫ﺟﻮدي ﻓَﺘﻔﺎﻧَﻰ ﺑِﺎﻟ َ‬ ‫ﻒ ُو ُ‬ ‫ﺐ اﻟﻠ ﱡﻄ ُ‬ ‫ﺳ َ‬ ‫ﻧﺎ َ‬
‫ل اﻟﱠﺪھِﺮ ﻓﺎﻧِﻲ ُﻣﺴﺘﮫﺎ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﺸ ُ‬
‫ﻞ َﻣﺴﺒﻲ‬ ‫م اﻟَﻌﻘ ِ‬ ‫ﺖ طﻮ َ‬ ‫ِ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻤﺤ ّ ِ‬ ‫ل اﻟ ُ‬ ‫ﺣﺎ ُ‬ ‫ھﻜﺬا َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﻠﯿًﻌﺎ‬ ‫ﺶ َ‬ ‫ﺐ اﻟَﻌﯿ ِ‬ ‫طﯿ َ‬ ‫َ‬

‫‪40‬‬
 ‫ت ﻓﻠَﻢ أَﻧ ُ‬
‫ﻈْﺮ ِ‬
‫ﺳﻮا َ‬
‫ك‬ ‫ﻧَﻈَﺮ ُ‬
‫ﻚ ﻟِﻲ ُﻳﺪَرى‬
‫ﺣﺪﻳِﺜ َ‬
‫ﻣﻌَﻨﻰ َ‬
‫ﻦ َ‬ ‫إِذا ﻟَﻢ ﻳَ ُ‬
‫ﻜ ْ‬

‫ﺪي ُﺗﺮ َ‬
‫وى‬ ‫ﻛِﺒ ِ‬ ‫ﺠﺘﻲ ُﺗﺸ َ‬
‫ﻔﻰ وﻻ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻼ ُ‬
‫ﻣﮫ َ‬

‫ﺣﺒﱡ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻓﻠَﻢ أَﻧ ُ‬

‫ت َ‬
‫ﻧَﻈَﺮ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫كأ ِ‬ ‫ﻈْﺮ ِ‬
‫ﺳﻮا‬

‫ﮫﻮى ﻟِﻠﱠﺬي ﻳَﮫ َ‬

‫ﻮى‬ ‫ك ﻣﺎ طَﺎ َ‬
‫ب اﻟ َ‬ ‫وﻟَﻮﻻ َ‬

‫ﺿﺎ‬ ‫ﺧﻠﻮِة اﻟ ّ ِ‬
‫ﺮ َ‬ ‫ك اﻟِﻔ ْ‬
‫ﻜُﺮ ﻓﻲ َ‬ ‫ﺟَﺘﻼ َ‬ ‫وﻟَ ﱠ‬
‫ﻤﺎ ا ْ‬ ‫َ‬

‫ھﻮا‬ ‫ﺿﻠ ﱠ ْ‬
‫ﺖ ﺑِﻲ اﻷ ْ‬ ‫ل اﻟﱠﻨﺎ ُ‬
‫س َ‬ ‫و ُ‬
‫ﻏﯿِ ّﺒ ُ‬
‫ﺖ ﻗﺎ َ‬ ‫َ‬

‫ﻏ َ‬
‫ﻮى‬ ‫ﺤ ﱡ‬
‫ﺐ وﻣﺎ َ‬ ‫ﻤ ِ‬ ‫ﺿ ﱠ‬
‫ﻞ اﻟ ُ‬ ‫ﻤُﺮ َ‬
‫ك ﻣﺎ َ‬ ‫ﻟَ َ‬
‫ﻌ ْ‬

‫ﻤﻮا أَﺧﻄَﺄوا اﻟ َ‬
‫ﻔﺘ َ‬
‫ﻮى‬ ‫ﻋ ُ‬ ‫ﻜﱠﻨُﮫﻢ ﻟَ ﱠ‬
‫ﻤﺎ َ‬ ‫وﻟَ ِ‬
‫َ‬

‫ﻣﺜﻠَﻤﺎ‬ ‫ﺟﻤﺎﻟِ َ‬
‫ﻚ ِ‬ ‫ﻣﻌَﻨﻰ َ‬
‫ﮫﺪوا َ‬ ‫وﻟَﻮ َ‬
‫ﺷ ِ‬ ‫َ‬

‫ﺪﻋ َ‬
‫ﻮى‬ ‫ﺐ ﻣﺎ أَﻧ َ‬
‫ﻜﺮوا اﻟ ﱠ‬ ‫ﻦ اﻟ َ‬
‫ﻘﻠ ِ‬ ‫ت ﺑِ َ‬
‫ﻌﯿ ِ‬ ‫ﮫﺪ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺷ ِ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﻳَ ُ‬
‫ﻜ ْ‬ ‫كو َ‬ ‫ﻋﺬاِري ﻓﻲ َ‬
‫ھﻮا َ‬ ‫ﺧﻠَﻌ ُ‬
‫ﺖ ِ‬ ‫َ‬

‫ﺳﱠﺮُه اﻟﱠﻨﺠ َ‬
‫ﻮى‬ ‫ﻋﺬاٍر ﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى َ‬ ‫ﺧِﻠﯿ َ‬
‫ﻊ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻮﻗﺎِر ﺗَﮫﱡﺘﻜﺎ‬
‫ب اﻟ َ‬ ‫ﻣﱠﺰﻗ ُ‬
‫ﺖ أﺛﻮا َ‬ ‫و َ‬
‫َ‬

‫ﻣﺤﺒﱠِﺘ َ‬
‫ﻚ اﻟﺒَﻠ َ‬
‫ﻮى‬ ‫وطﺎﺑَ ْ‬
‫ﺖ ﻓﻲ َ‬ ‫ﻋﻠَﯿ َ‬
‫ﻚ َ‬ ‫َ‬

‫ﺤ َ‬
‫ﺸﺎ‬ ‫ﺰ َ‬
‫ق اﻟ َ‬ ‫ﺷ ْ‬
‫ﻜﻮى وﻟﻮ ُ‬
‫ﻣ ِّ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻤﺎ ﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى َ‬

‫ﻚ اﻟ ﱠ‬
‫ﺸﻜ َ‬
‫ﻮى‬ ‫ق ﻓﻲ ُ‬
‫ﺣ ِﺒ ّ َ‬ ‫ﺸﺎ ِ‬ ‫وﻋﺎٌر ﻋﻠﻰ اﻟ ُ‬
‫ﻌ ﱠ‬ ‫َ‬

‫‪41‬‬
 ‫ﺤﱠﻼج‬
‫اﻟ َ‬
‫ﺤﱠﻼج اﻟﺒَْﯿﻀﺎوي‪ُ .‬وﻟﺪ ﻓﻲ ﺑَْﯿﻀﺎء‬
‫أﺑﻮ ﻋﺒﺪ ﷲ اﻟﺤﺴﯿﻦ ﺑﻦ ﻣﻨﺼﻮر اﻟ َ‬
‫ﺳﻂ ﺑﺎﻟﻌﺮاق‪ ،‬ﺛﻢ ارﺗﺤﻞ إﻟﻰ ﻣﻜﺔ‬ ‫ﺣﻞ إﻟﻰ وا ِ‬‫ﻓﺎرس ﻋﺎم ‪244‬ه‪ ،‬ور َ‬
‫واﻷھﻮاز واﻟﮫﻨﺪ وﻏﯿﺮھﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان‪ ،‬واﺣﺘﻞ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﻛﺒﯿﺮة ﻓﻲ اﻷوﺳﺎط‬
‫ﻮف‪ ،‬وُﺗﻮﻓِّﻲ ﻋﺎم ‪309‬ه ‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻮﻓﯿﺔ‪ ،‬وھﻮ ﻣﻦ أﻋﻼم اﻟﺘﺼ ﱡ‬

‫‪42‬‬
 ‫ل )*(‬ ‫ط اﻟ َ‬
‫ﺠﻤﺎ ِ‬ ‫أَﻛﺎُد ِ‬
‫ﻣﻦ َ‬
‫ﻓْﺮ ِ‬
‫ل أَُذو ُ‬
‫ب‬ ‫ﺠﻤﺎ ِ‬ ‫ﻓْﺮ ِ‬
‫ط اﻟ َ‬ ‫أَﻛﺎُد ِ‬
‫ﻣﻦ َ‬

‫ﺼﯿ ُ‬
‫ﺐ‬ ‫ك ﻧَ ِ‬ ‫ﺣﺒﯿ ُ‬
‫ﺐ ﻓﻲ ِرﺿﺎ َ‬ ‫َ‬
‫ھﻞ ﻳﺎ َ‬

‫ﻣﺎ ﻟِﻠِ ّﻘﺎ‬ ‫ﻲ ﻳَﮫُﻔﻮ َ‬

‫دو ً‬ ‫ﺖ َ‬
‫ﻗﻠﺒ َ‬ ‫ﺟ َ‬
‫ﻌﻠ ُ‬ ‫َ‬

‫ﺐ‬ ‫ﺣﺒﯿﺒﻲ أَ ِ‬
‫طﯿ ُ‬ ‫وإذا َ‬
‫ذﻛﺮ ُ‬
‫ت ﻳﺎ َ‬

‫ﻢ‬ ‫ﻤﺠﱠﺮِد اﻷذﻛﺎِر َ‬

‫ﻗﻠﺒﻲ ھﺎﺋِ ٌ‬ ‫ﺑ ُ‬

‫ﻗﻂ ﱡ ﻳَﻐﯿ ُ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻚ َ‬ ‫ھﻞ ُﻓﺆادي َ‬
‫ﻋﻨ َ‬ ‫َ‬

‫ﺷﺮعِ اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى‬ ‫ﻚ ﻓﻲ َ‬
‫ﺤﺒِ ّﻲ ﻓِﯿ َ‬ ‫إﻧِ ّﻲ اﻷ ِ‬
‫ﺳﯿُﺮ ﺑِ ُ‬

‫ﺷﺤﻮ ُ‬
‫ب‬ ‫ﻣﻨﮫﺎ ُ‬ ‫ﻢ ُﻗﻠﻮﺑًﺎ ﻧﺎ َ‬
‫ل ِ‬ ‫ﺣ ْ‬
‫ﻓﺎر َ‬

‫ك َ‬
‫ﺳ ِﯿ ّﺪي‬ ‫ت َ‬
‫ﻏﯿُﺮ َ‬ ‫ﻣﻦ ﻳَﻐِﻔُﺮ اﻟﱠﺰﻻ ِ‬
‫َ‬

‫ﺖ أَﺗﻮ ُ‬
‫ب‬ ‫ﺴﻌﯿُﺪ إذا أَﺗﯿ ُ‬
‫إﻧِ ّﻲ اﻟ ﱠ‬

‫ﻣﻄﻠَ ٌ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺣﺒﱡ َ‬
‫ﻚ َ‬ ‫ﺟﺪي و ُ‬
‫و ْ‬ ‫ﺷﺎ َ‬
‫ﻗﻨﻲ َ‬

‫ل ُﻳﺼﯿ ُ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺣ ﱡ‬
‫ﺐ اﻟ َ‬
‫ﺠﻤﺎ ِ‬ ‫ﻪ ُ‬ ‫ﻣﻦ ﺷﺎ َ‬
‫ﻗ ُ‬ ‫َ‬

‫ﺮي آٍه ﻟِﻠﱠﺬي أﻧﺎ ِ‬

‫ﻣﻠ ُ‬
‫ﻜﻪ‬ ‫أَﺳﻠَﻤ ُ َ‬
‫ﺖ أﻣ ِ‬
‫ﻗﺮﻳ ُ‬
‫ﺐ‬ ‫ن أَﻧ َ‬
‫ﺖ َ‬ ‫ﺤﺴﺒﻲ إ ْ‬ ‫ﻚ َ‬
‫ﻓ َ‬ ‫ﻓﺎﻣِﻠ ْ‬

‫ﻋﺒُﺪ ِرﺿﺎ ُ‬
‫ﻛ ُ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻚ َ‬ ‫إﻧِ ّﻲ اﻟ َ‬
‫ﻔﻘﯿُﺮ إﻟﯿ َ‬

‫ﻲ ﻓﺈﻧﱠﻨﻲ اﻟ َ‬
‫ﻤﺠﺬو ُ‬
‫ب‬ ‫ﻋﻠ ﱠ‬ ‫ﻋ ْ‬
‫ﻄ ً‬
‫ﻔﺎ َ‬ ‫َ‬

‫ﻤﻪ‬ ‫ﻒ اﻷﺣﺒﱠ ُ‬
‫ﺔ ﺑﺎﺳ ِ‬ ‫ﻛﻠﱠﻤﺎ َ‬
‫ھَﺘ َ‬ ‫و ُ‬
‫أ َ‬

‫ﻤﺤﺒﻮ ُ‬
‫ب‬ ‫ﻗﻨﻲ اﻟ َ‬ ‫َر ﱠ‬
‫ف اﻟﻔﺆاُد وﺷﺎ َ‬

‫وﺻﺎُﻟﻪ‬ ‫أَھﯿ ُ‬
‫ﻢ ﻓﻲ ُﻟْﻘﯿﺎُه َ‬
‫ﻛﯿ َ‬
‫ﻒ ِ‬
‫ﻛﻠِ ّﻲ ُ‬
‫ﻋﯿﻮ ُ‬
‫ب‬ ‫ھﻞ ﻳﺎ ُﺗﺮى ﻳَﺮﺿﻰ و ُ‬
‫َ‬

‫‪43‬‬
 ‫ل أﻧﺎ ﻓﻲ ا ِدّﻋﺎﺋﻲ ﺑِ ُ‬
‫ﺤ ِﺒ ّﻪ‬ ‫و ٌ‬ ‫ُ‬
‫ﻣَﺘﻄﺎ ِ‬
‫ﺐ ﻳﺄﺗﻲ ﻳَﺴﻮُﻗﻪ اﻟ َ‬
‫ﻤﻄﻠﻮ ُ‬
‫ب‬ ‫ﺤ ﱡ‬
‫واﻟ ُ‬

‫‪44‬‬
 ‫ﺷﻤ ٌ‬
‫ﺲ‬ ‫ﻣﺎ طَﻠَﻌ ْ‬
‫ﺖ َ‬
‫ﺲ وﻻ َ‬
‫ﻏَﺮﺑ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺷﻤ ٌ‬ ‫ﷲ ﻣﺎ طَﻠَﻌ ْ‬
‫ﺖ َ‬ ‫و ِ‬
‫ﻣْﻘﺮو ٌ‬
‫ن ﺑِﺄﻧ َ‬
‫ﻔﺎﺳﻲ‬ ‫ﻚ َ‬ ‫إﱠﻻ و ُ‬
‫ﺣﺒﱡ َ‬

‫ﺪُﺛﮫﻢ‬ ‫م ُأ َ‬
‫ﺣ ِّ‬ ‫ﺖ إﻟﻰ َ‬
‫ﻗﻮ ٍ‬ ‫ﺟﻠَﺴ ُ‬
‫وﻻ َ‬

‫ﺟﱠﻼﺳﻲ‬
‫ﻦ ُ‬
‫ﺣﺪﻳﺜﻲ ﺑَﯿ َ‬ ‫إﱠﻻ وأَﻧ َ‬
‫ﺖ َ‬

‫ﺮ ً‬
‫ﺣﺎ‬ ‫ﻣﺤﺰوﻧًﺎ وﻻ َ‬
‫ﻓ ِ‬ ‫ﻛﺮُﺗ َ‬
‫ﻚ َ‬ ‫وﻻ ذ َ‬

‫ﻦ َ‬
‫وﺳﻮاﺳﻲ‬ ‫ﻘﻠﺒﻲ ﺑَﯿ َ‬ ‫إﱠﻻ وأَﻧ َ‬
‫ﺖ ﺑِ َ‬

‫ﻋﻄَ ٍ‬
‫ﺶ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ب اﻟﻤﺎِء ِ‬ ‫ﺖ ﺑِ ُ‬
‫ﺸﺮ ِ‬ ‫ﻤﻤ ُ‬ ‫وﻻ َ‬
‫ھ َ‬

‫س‬
‫ﻚ ﻓﻲ اﻟﻜﺎ ِ‬ ‫ﺧﯿﺎًﻻ ِ‬
‫ﻣﻨ َ‬ ‫إﱠﻻ َرأﻳ ُ‬
‫ﺖ َ‬

‫ﻢ‬ ‫ﺟﺌُﺘ ُ‬
‫ﻜ ُ‬ ‫ن ِ‬ ‫وﻟَﻮ َ‬
‫ﻗَﺪر ُ‬
‫ت ﻋﻠﻰ اﻹﺗﯿﺎ ِ‬

‫ﻣﺸﯿًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﱠﺮا ِ‬

‫س‬ ‫ﻪ أو َ‬ ‫ﺳْﻌﯿًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟ َ‬
‫ﻮﺟ ِ‬ ‫َ‬

‫ﺖ ﻟﻲ طَﺮﺑًﺎ‬ ‫ﻲإ ْ‬
‫ن َ‬
‫ﻏﱠﻨﯿ َ‬ ‫وﻳﺎ َ‬
‫ﻓﺘﻰ اﻟ َ‬
‫ﺤ ِّ‬
‫ﻣﻦ َ‬
‫ﻗﻠِﺒ َ‬
‫ﻚ اﻟﻘﺎﺳﻲ‬ ‫ﺳ ً‬
‫ﻔﺎ ِ‬ ‫ﻐﻨِّﻨﻲ وأ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓ َ‬

‫ﻛﻢ ﻳَْﻠﺤﻮﻧﻨﻲ َ‬
‫ﺳ َ‬
‫ﻔًﮫﺎ‬ ‫ﻣﺎ ﻟِﻲ وﻟﻠﱠﻨﺎ ِ‬
‫س َ‬

‫س ﻟِﻠﱠﻨﺎ ِ‬
‫س‬ ‫ِدﻳﻨﻲ ﻟَِﻨْﻔﺴﻲ وِدﻳ ُ‬
‫ﻦ اﻟﱠﻨﺎ ِ‬

‫‪45‬‬
 ‫ﺤﺮ اﻟ َ‬
‫ﺨﻄﺎﻳﺎ‬ ‫ﺑَ ْ‬
‫ﺮ اﻟ َ‬
‫ﺨﻄﺎﻳﺎ‬ ‫ﻛﻢ أَﻧ َ‬
‫ﺖ ﻓﻲ ﺑَ ْ‬
‫ﺤ ِ‬ ‫إﻟﻰ َ‬

‫ك وﻻ ﺗَﺮاُه‬ ‫ُﺗﺒﺎِرُز َ‬
‫ﻣﻦ ﻳَﺮا َ‬

‫وَرعٍ وِدﻳ ٍ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻤ ُ‬
‫ﺖ ِذي َ‬ ‫ﺳ ْ‬ ‫ﻤُﺘ َ‬
‫ﻚ َ‬ ‫ﺳ ْ‬
‫و َ‬

‫ﻣﱠﺘِﺒﻊٍ َ‬
‫ھﻮاُه‬ ‫ﻞ ُ‬ ‫وﻓِﻌُﻠ َ‬
‫ﻚ ﻓِﻌ ُ‬

‫ﺻﻲ‬ ‫ت ﻳَﺨُﻠﻮ ﺑِﺎﻟ َ‬

‫ﻤﻌﺎ ِ‬ ‫ﻣﻦ ﺑَﺎ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﯿﺎ َ‬
‫ھﺪ ٌ‬
‫ة ﺗَﺮاُه‬ ‫ِ‬
‫ﷲ ﺷﺎ ِ‬ ‫و َ‬
‫ﻋﯿ ُ‬
‫ﻦ‬
‫ﻮﻣ ﱠ‬
‫ﻤ ْ‬
‫ﻦ‬ ‫ل اﻟ َ‬
‫ﻌﻔ َ‬ ‫ﻊأ ْ‬
‫ن ﺗَﻨﺎ َ‬ ‫أَﺗَﻄ َ‬
‫ﻤ ُ‬

‫ﺖ وأَﻧ َ‬
‫ﺖ ﻟﻢ ﺗَﻄُﻠ ْ‬
‫ﺐ ِرﺿﺎُه‬ ‫ﺼﯿ َ‬ ‫َ‬
‫ﻋ َ‬

‫ب وﺑِﺎﻟ َ‬ ‫ﱡ‬ ‫أَﺗَﻔَﺮ ُ‬

‫ﺨﻄﺎﻳﺎ‬ ‫ح ﺑِﺎﻟﺬﻧﻮ ِ‬

‫ﺳﻮاُه‬ ‫وﺗَﻨﺴﺎُه وﻻ أ َ‬
‫ﺣ ٌ‬
‫ﺪ ِ‬

‫ﻞ ﻳَﻮ ٍ‬
‫م‬ ‫تو َ‬
‫ﻗﺒ َ‬ ‫ﻞ اﻟ َ‬
‫ﻤﻤﺎ ِ‬ ‫ﺐ َ‬
‫ﻗﺒ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓُﺘ ْ‬

‫ﺖ ﻳَﺪاُه‬
‫ﺴﺒَ ْ‬ ‫ﻌﺒُﺪ ﻣﺎ َ‬
‫ﻛ َ‬ ‫ُﻳﻼﻗِﻲ اﻟ َ‬

‫‪46‬‬
 ‫ﻣﻦ ﺳﺎَرُروه‬
‫َ‬
‫ﺳَﺘﺮوا‬
‫ﻞ ﻣﺎ َ‬ ‫ﻣﻦ ﺳﺎَرُروُه ﻓﺄَﺑَﺪى ُ‬
‫ﻛ ﱠ‬ ‫َ‬

‫ﻏ ﱠ‬
‫ﺸﺎ َ‬
‫ﺷﺎ‬ ‫وﻟﻢ ُﻳﺮاعِ اﺗِ ّﺼﺎًﻻ ﻛﺎ َ‬
‫ن َ‬

‫ﻤ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺳﱠﺮ ﻣﺎ َ‬
‫ﻋِﻠ َ‬ ‫ﻋ ْ‬
‫ﺖ ِ‬ ‫إذا اﻟﱡﻨﻔﻮ ُ‬
‫س أذا َ‬

‫ﻣﻦ َ‬
‫ﻋﻘِﻠﮫﺎ ﺣﺎ َ‬
‫ﺷﺎ‬ ‫ﻤﻠ ْ‬
‫ﺖ ِ‬ ‫ﺣ َ‬ ‫ﻜ ﱡ‬
‫ﻞ ﻣﺎ َ‬ ‫ﻓ ُ‬

‫ﻣﻮﻻُه و َ‬
‫ﺳ ِﯿ ّ ِ‬
‫ﺪه‬ ‫ﺳﱠﺮ َ‬
‫ﻦ ِ‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻢ ﻳَ ُ‬
‫ﺼ ْ‬ ‫َ‬

‫ﻟﻢ ﻳَْﺄ َ‬
‫ﻣُﻨﻮه ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺮاِر ﻣﺎ ﻋﺎ َ‬
‫ﺷﺎ‬

‫ﻣﻦ َزﻟَ ٍ‬
‫ﻞ‬ ‫وﻋﺎ َ‬
‫ﻗﺒﻮُه ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻛﺎ َ‬
‫ن ِ‬

‫ﺲ إﻳﺤﺎ َ‬
‫ﺷﺎ‬ ‫ﻣﻜﺎ َ ُ‬
‫وأَﺑَﺪﻟﻮُه َ‬
‫ن اﻷﻧ ِ‬
‫ﮫ ُ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻓﻠَﻢ ﻳَﺼُﻠ ْ‬
‫ﺢ ﻟُِﻘﺮﺑِ ِ‬ ‫وﺟﺎﻧَﺒﻮُه َ‬

‫ﻤﺎ رأَْوُه ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺮاِر ﻧَﺒﱠﺎ َ‬

‫ﺷﺎ‬ ‫ﻟ ﱠ‬

‫ﻢ ﺑِﻪ‬ ‫ﺮ َ‬
‫ﻓَﻨ ﱠ‬ ‫ﻣﻦ أَطﻠَﻌﻮُه ﻋﻠﻰ ِ‬
‫ﺳ ٍّ‬ ‫َ‬

‫س َ‬
‫ﻗﺪ طﺎ َ‬
‫ﺷﺎ‬ ‫ﻦ اﻟﱠﻨﺎ ِ‬
‫ﻣﺜﻠﻲ ﺑَﯿ َ‬
‫ﻚ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓَﺬﻟِ َ‬

‫ﺮ وﻟﻸﺳﺮاِر َ‬
‫ﻗﺪ ُ‬
‫ﺧِﻠﻘﻮا‬ ‫ﺳ ٍّ‬ ‫ھﻢ أَھ ُ‬
‫ﻞ ِ‬ ‫ُ‬

‫ﺤﺎ َ‬
‫ﺷﺎ‬ ‫ن َ‬
‫ﻓ ﱠ‬ ‫ﻣﻦ ﻛﺎ َ‬ ‫ﻻ ﻳَﺼِﺒﺮو َ‬
‫ن ﻋﻠﻰ َ‬

‫ﮫ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺴ ِ‬ ‫ﻣﺬﻳ ً‬
‫ﻌﺎ ﻓﻲ َ‬
‫ﻣﺠﺎﻟِ ِ‬ ‫ﻻ ﻳَﻘﺒَﻠﻮ َ‬
‫ن ُ‬

‫و ْ‬
‫ﺷﻮا َ‬
‫ﺷﺎ‬ ‫ﺳﺘًﺮا ﻛﺎ َ‬
‫ن َ‬ ‫وﻻ ُﻳﺤﺒﱡﻮ َ‬
‫ن ِ‬
‫ھ ُ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺳ ِّ‬
‫ﺮ ِ‬ ‫ﻣﺬﻳ ً‬
‫ﻌﺎ ﺑﻌ َ‬
‫ﺾ ِ‬ ‫ﻻ ﻳَﺼﻄُﻔﻮ َ‬
‫ن ُ‬

‫ﻢ ﺣﺎ َ‬
‫ﺷﺎ‬ ‫ذﻟِ ُ‬
‫ﻜ ْ‬ ‫ﻣﻦ َ‬ ‫ﺟﻼﻟَﮫ ُ‬
‫ﻢ ِ‬ ‫ﺷﺎ َ‬
‫ﺣﺎ َ‬

‫ﺔ‬ ‫ﻦ ﻟَُﮫﻢ وﺑِﮫﻢ ﻓﻲ ُ‬

‫ﻛ ِّ‬
‫ﻞ ﻧﺎﺋِﺒ ٍ‬ ‫ﻓ ُ‬
‫ﻜ ْ‬ ‫َ‬

‫ﺸﺎ َ‬
‫ﺷﺎ‬ ‫ﺖ اﻟ ﱠ‬
‫ﺪھَﺮ َ‬
‫ھ ﱠ‬ ‫إﻟﯿﮫ ُ‬
‫ﻢ ﻣﺎ ﺑَِﻘﯿ َ‬

‫‪47‬‬
 ‫ﻦ اﻟﺘِّﻠ ِ‬
‫ﻤﺴﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳ َ‬
‫أﺑﻮ َ‬
‫ﺐ ﺑﻦ اﻟﺤﺴﯿﻦ اﻷﻧﺼﺎري اﻷﻧﺪﻟﺴﻲ اﻟ ِﺘّﻠﻤﺴﺎﻧﻲ‪ُ .‬وﻟﺪ‬ ‫ﺷ َ‬
‫ﻌﯿ ُ‬ ‫ﻦ ُ‬ ‫ﻣﺪﻳ َ‬‫أﺑﻮ َ‬
‫ﻓﻲ إﺷﺒﯿﻠﯿﺔ ﻋﺎم ‪509‬ه‪ ،‬ورﺣﻞ إﻟﻰ ﻣﺪن اﻟﻤﻐﺮب‪ ،‬وﻣﻜﺔ‪ ،‬وﻗﻀﻰ‬
‫ﺔ‪ ،‬وﻛُﺜﺮ أﺗﺒﺎﻋﻪ ھﻨﺎك واﺷﺘﮫﺮ أﻣُﺮه‪ ،‬وھﻮ ﻓﻘﯿﻪ‬ ‫ﺠﺎﻳ َ‬ ‫أﻏﻠﺐ ﺣﯿﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﺑِ َ‬
‫ﻘﻰ ﻛﺜﯿًﺮا ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎرف وارﺗﻔﻊ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻣﺎت‬ ‫ﺸﻌﺮ‪ ،‬ﺗﻠ ﱠ‬‫ﻮّف وﻧﺎظﻢ ﻟﻠ ّ ِ‬ ‫و ُ‬
‫ﻣﺘﺼ ِ‬
‫ﻐْﻮث«‪ ،‬وُﺗﻮﻓِّﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻘﺐ ب»ﺷﯿﺦ اﻟﺸﯿﻮخ« و»اﻟُﻘﻄﺐ اﻟ َ‬ ‫ﻮﻻﻳﺔ‪ ،‬وُﻟ ِ ّ‬ ‫اﻟ ِ‬
‫ﻤﺴﺎن ﻋﺎم ‪594‬ه ‪.‬‬ ‫ﺗِﻠ ِ‬

‫‪48‬‬
 ‫ﻋْﻘﻠﻲ‬ ‫ﻤﻠﱠﻜُﺘ ُ‬
‫ﻢ َ‬ ‫ﺗَ َ‬
‫ﻋْﻘِﻠﻲ وطَْﺮﻓِﻲ و َ‬
‫ﻣ ْ‬
‫ﺴ َ‬
‫ﻤﻌﻲ‬ ‫ﻤﻠﱠﻜُﺘ ُ‬
‫ﻢ َ‬ ‫ﺗَ َ‬

‫ﻛﻠِ ّﻲ ﺑﺄَ ْ‬
‫ﺟ َ‬
‫ﻤﻌﻲ‬ ‫ﺣﻲ وأَ ْ‬
‫ﺣﺸﺎﺋﻲ و ُ‬ ‫وُرو ِ‬

‫وﺗَﯿﱠْﮫُﺘﻤﻮﻧﻲ ﻓﻲ ﺑَﺪﻳﻊِ َ‬
‫ﺟﻤﺎﻟِﻜ ْ‬
‫ﻢ‬

‫ﺿﻌﻲ‬ ‫ﮫﻮى أَﻳ َ‬

‫ﻦ َ‬
‫ﻣﻮ ِ‬ ‫ﺮ اﻟ َ‬ ‫َ‬
‫وﻟﻢ أْدِر ﻓﻲ ﺑَﺤ ِ‬
‫ﺮ ُ‬
‫ﻛ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺴ ِّ‬
‫ح ﺑِ ِ‬ ‫وأَْو َ‬
‫ﺻْﯿُﺘﻤﻮﻧِﻲ ﻻ أُﺑﻮ ُ‬

‫ﺾ أَد ُ‬
‫ﻣﻌﻲ‬ ‫ح ﺑﻤﺎ ُأﺧِﻔﻲ ﺗَ َ‬
‫ﻔﯿﱡ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺒﺎ َ‬

‫ﻞ ﺗَﺠﻠ ﱡﺪي‬ ‫ﺻْﺒﺮي و َ‬

‫ﻗ ﱠ‬ ‫ﻲ َ‬ ‫ﻤﺎ َ‬
‫ﻓِﻨ َ‬ ‫وﻟ ﱠ‬

‫ﻣﻀ َ‬
‫ﺠﻌﻲ‬ ‫ﺮﻣ ُ‬
‫ﺖ َ‬ ‫ﻣﻲ و ُ‬
‫ﺣ ِّ‬ ‫وﻓﺎَر َ‬
‫ﻗِﻨﻲ ﻧَﻮ ِ‬

‫ﺖ أَ ِ‬
‫ﺣﺒﱠﺘﻲ‬ ‫ﺐ ُﻗﻠ ُ‬ ‫ﺿﻲ اﻟ ُ‬
‫ﺤ ِّ‬ ‫أَﺗَﯿ ُ‬
‫ﺖ ﻟِﻘﺎ ِ‬
‫ﻣ ﱠ‬
‫ﺪﻋﻲ‬ ‫ﺐ ُ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮا أَﻧ َ‬
‫ﺖ ﻓﻲ اﻟ ُ‬
‫ﺤ ِّ‬ ‫ﻔْﻮﻧِﻲ و َ‬
‫ﺟ َ‬
‫َ‬

‫ﺔ واﻷَ َ‬
‫ﺳﺎ‬ ‫ﺼﺒﺎﺑ ِ‬ ‫ﺷﮫﻮ ٌ‬
‫د ﻟِﻠ ﱠ‬ ‫ﻋﻨﺪي ُ‬
‫و ِ‬
‫ﺖ أَ ﱠ‬
‫دﻋﻲ‬ ‫ﺟﺌ ُ‬ ‫ن َ‬
‫دﻋﻮا َ‬ ‫ُﻳَﺰ ﱡ‬
‫ﻛﻮ َ‬
‫ي إذا ِ‬
‫ﺪي واﻛِﺘﺌﺎﺑِﻲ وﻟَْﻮ َ‬
‫ﻋﺘﻲ‬ ‫و ْ‬
‫ﺟ ِ‬ ‫ُ‬
‫ﺳﮫﺎِدي و َ‬

‫ﺻِﻔﺮاِري وأَد ُ‬
‫ﻣﻌﻲ‬ ‫ﺳْﻘ ِ‬
‫ﻤﻲ وا ْ‬ ‫ﺷْﻮﻗﻲ و ُ‬
‫و َ‬

‫ﻦ إﻟﯿﮫ ُ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺐ أﻧِ ّﻲ أَ ِ‬
‫ﺣ ﱡ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ﻋ َ‬
‫ﺠ ٍ‬ ‫و ِ‬
‫ﻢو ُ‬
‫ھ ُ‬
‫ﻢ َ‬
‫ﻣﻌﻲ‬ ‫ﻋﻨﮫ ُ‬ ‫ﺷْﻮ ً‬
‫ﻗﺎ َ‬ ‫وأَﺳﺄ ُ‬
‫ل َ‬
‫ﻋﯿﻨﻲ و ُ‬
‫ھ ْ‬
‫ﻢ ﻓﻲ َ‬
‫ﺳﻮاِدھﺎ‬ ‫ﻢ َ‬
‫ﻜﯿﮫ ُ‬
‫وﺗَﺒ ِ‬

‫ﻦ أَﺿُﻠﻌﻲ‬ ‫ﻗﻠﺒﻲ و ُ‬
‫ھ ْ‬
‫ﻢ ﺑَﯿ َ‬ ‫وﻳَﺸ ُ‬
‫ﻜﻮ اﻟﱠﻨﻮى َ‬

‫ق َ‬
‫ھﻮاھ ُ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺣﻘﻮ ِ‬ ‫ﻓﺈ ْ‬
‫ن طَﻠَﺒﻮﻧﻲ ﻓﻲ ُ‬

‫ﻋﻠ َ ﱠ‬
‫ﻲ وﻻ َ‬
‫ﻣﻌﻲ‬ ‫ﻓﺈﻧِ ّﻲ َ‬
‫ﻓﻘﯿٌﺮ ﻻ َ‬ ‫َ‬

‫‪49‬‬
 ‫ﺟﻔﺎھ ُ‬
‫ﻢ‬ ‫ن َ‬ ‫ﺠﻨﻮﻧِﻲ ﻓﻲ ُ‬
‫ﺳﺠﻮ ِ‬ ‫ﺳ َ‬ ‫وإ ْ‬
‫ن َ‬
‫ﱠ‬ ‫ﻢ ﺑِﺎﻟ ﱠ‬
‫ﺸﻔﯿﻊِ اﻟ ُ‬ ‫دﺧْﻠ ُ‬
‫ﺖ َ‬
‫ﻋﻠﯿﮫ ْ‬ ‫َ‬
‫ﻤﺸﻔﻊِ‬

‫‪50‬‬
 ‫ﻖ ﺑﻨﺎ اﻟ ﱡ‬
‫ﺪﻧﯿﺎ‬ ‫ﻀﯿ ُ ِ‬
‫ﺗَ ِ‬
‫ﻋﱠﻨﺎ‬
‫ﻢ َ‬
‫ﻏﺒُﺘ ُ‬ ‫ﻖ ﺑﻨﺎ اﻟ ﱡ‬
‫ﺪﻧﯿﺎ إذا ِ‬ ‫ﻀﯿ ُ ِ‬
‫ﺗَ ِ‬

‫ﻣﱠﻨﺎ‬ ‫ق أَروا ُ‬
‫ﺣﻨﺎ ِ‬ ‫وﺗَﺬ َ‬
‫ھ ُ‬
‫ﺐ ﺑِﺎﻷﺷﻮا ِ‬
‫ت وُﻗﺮُﺑ ُ‬
‫ﻜ ُ‬
‫ﻢ َ‬
‫ﺣﯿَﺎ‬ ‫ﻣﻮ ٌ‬ ‫ﻓُﺒﻌُﺪ ُ‬
‫ﻛ ُ‬
‫ﻢ َ‬ ‫َ‬

‫ﺴﺎ ُ‬
‫ﻣْﺘَﻨﺎ‬ ‫ﻋﱠﻨﺎ وﻟَﻮ ﻧَ َ‬
‫ﻔ ً‬ ‫ﻢ َ‬
‫ﻏﺒُﺘ ُ‬
‫ن ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺈ ْ‬

‫ﻢ‬ ‫ﺤﯿﺎ ﺑُِﻘﺮﺑِ ُ‬

‫ﻜ ْ‬ ‫ﻢ وﻧَ ْ‬ ‫ﺪ ُ‬
‫ﻛ ْ‬ ‫ﻧَﻤﻮ ُ‬
‫ت ﺑُِﺒﻌ ِ‬

‫ﻋ ْ‬
‫ﺸَﻨﺎ‬ ‫ﻢ ﺑَﺸﯿُﺮ اﻟﻠِ ّ َ‬
‫ﻘﺎ ِ‬ ‫ﻋﻨ ُ‬
‫ﻜ ْ‬ ‫وإ ْ‬
‫ن ﺟﺎَءﻧﺎ َ‬

‫ﻢ‬ ‫ﻛﻢ إذا ﻟﻢ ﻧَﺮا ُ‬

‫ﻛ ُ‬ ‫ﺮ ُ‬
‫ﺬﻛ ِ‬ ‫وﻧَ ْ‬
‫ﺤﯿﺎ ﺑِ ِ‬

‫ن ﺗِْﺬﻛﺎَر اﻷَﺣﺒﱠ ِ‬
‫ﺔ ُﻳﻨ ِ‬
‫ﻌﺸَﻨﺎ‬ ‫أَﻻ إ ﱠ‬

‫ﻢ ﺗَﺮاھﺎ ُﻗﻠﻮُﺑﻨﺎ‬ ‫ﻣﻌﺎﻧِﯿ ُ‬

‫ﻜ ْ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻠَﻮﻻ َ‬
‫إذا ﻧَﺤ ُ َ‬
‫ﻏْﺒَﻨﺎ‬
‫ن ِ‬ ‫ﻦ أﻳﻘﺎظ ٌ وﻓﻲ اﻟﱠﻨﻮ ِ‬
‫مإ ْ‬

‫ﺻﺒﺎﺑ ً‬
‫ﺔ‬ ‫ﺪ ُ‬
‫ﻛ ْ‬
‫ﻢو َ‬ ‫ﻣﻦ ُﺑﻌ ِ‬ ‫ﻟَ ُ‬
‫ﻤْﺘﻨﺎ أ ً‬
‫ﺳﻰ ِ‬

‫ﻣْﻌَﻨﺎ‬ ‫ﻣﻌﺎﻧﯿ ُ‬
‫ﻜ ْ‬
‫ﻢ َ‬ ‫ﻤﻌﻨﻰ َ‬
‫ﻦ ﻓﻲ اﻟ َ‬ ‫وﻟَ ِ‬
‫ﻜ ﱠ‬

‫ﻋﻨ ُ‬
‫ﻜ ُ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺮ ُ‬
‫ﻛﻨﺎ ِذْﻛُﺮ اﻷﺣﺎدﻳ ِ‬
‫ﺚ َ‬ ‫ُﻳ َ‬
‫ﺤ ِّ‬

‫ﺸﺎ ﻣﺎ ﺗَﺤﱠﺮْﻛَﻨﺎ‬
‫ﺤ َ‬ ‫ھﻮا ُ‬
‫ﻛ ْ‬
‫ﻢ ﻓﻲ اﻟ َ‬ ‫وﻟَﻮﻻ َ‬

‫ﺪ أَھﻠَ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻮ ْ‬
‫ﺟ ِ‬ ‫ﻞ ﻟِﻠﱠﺬي ﻳَﻨ َ‬
‫ﮫﻰ َ‬
‫ﻋﻦ اﻟ َ‬ ‫ﻓُﻘ ْ‬
‫َ‬

‫د ْ‬
‫ﻋَﻨﺎ‬ ‫ﮫﻮى َ‬
‫ب اﻟ َ‬ ‫ﻣﻌﻨﻰ َ‬
‫ﺷﺮا ِ‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺗَُﺬ ْ‬
‫ق َ‬
‫ﺷﻮ ً‬
‫ﻗﺎ إﻟﻰ اﻟ ِﻠ ّﻘﺎ‬ ‫ت اﻷروا ُ‬
‫ح َ‬ ‫إذا اھَﺘﱠﺰ ِ‬

‫ﻤﻌَﻨﻰ‬
‫ﻞ اﻟ َ‬
‫ھ َ‬ ‫ﺖ اﻷﺷﺒﺎ ُ‬
‫ح ﻳﺎ ﺟﺎ ِ‬ ‫ﺗََﺮ ﱠ‬
‫ﻗ َ‬
‫ﺼ ِ‬
‫ﺺ ﻳﺎ َ‬
‫ﻓﺘﻰ‬ ‫ﻘ ﱠ‬
‫ﻔ َ‬ ‫ﻈُﺮ اﻟﻄﱠﯿَﺮ اﻟ ُ‬
‫ﻤ َ‬ ‫ﻣﺎ ﺗَﻨ ُ‬
‫أ َ‬

‫ﻤْﻐَﻨﻰ‬ ‫ﺣ ﱠ‬
‫ﻦ إﻟﻰ اﻟ َ‬ ‫ﻛَﺮ اﻷوطﺎ َ‬
‫ن َ‬ ‫إذا َ‬
‫ذ َ‬

‫‪51‬‬
 ‫ﺪ ﻣﺎ ﺑُِﻔﺆاِده‬ ‫ﺮ ُ‬
‫ج ﺑِﺎﻟﱠﺘﻐﺮﻳ ِ‬ ‫ُﻳ َ‬
‫ﻔ ِّ‬

‫ﻤْﻌَﻨﻰ‬ ‫ب اﻷﻋﻀﺎُء ﻓﻲ اﻟ ِ‬
‫ﺤ ِّ‬
‫ﺲ واﻟ َ‬ ‫ﺮ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻓَﺘﻀﻄَ ِ‬
‫ﺷﻮ ً‬
‫ﻗﺎ إﻟﻰ اﻟﻠِ ّﻘﺎ‬ ‫ص َ‬ ‫وﻳَﺮُﻗ ُ‬
‫ﺺ ﻓﻲ اﻷﻗﻔﺎ ِ‬
‫ل إذا َ‬
‫ﻏﱠﻨﻰ‬ ‫ﻌﻘﻮ ِ‬ ‫ﻓَﺘﮫَﺘﱡﺰ أرﺑﺎ ُ‬
‫ب اﻟ ُ‬ ‫َ‬

‫ﻦ ﻳﺎ َ‬
‫ﻓﺘﻰ‬ ‫ﻚ أروا ُ‬
‫ح اﻟ ُ‬
‫ﻤﺤ ِﺒ ّﯿ َ‬ ‫ﻛَﺬﻟِ َ‬
‫َ‬

‫ﻢ اﻷَﺳَﻨﻰ‬ ‫ﺰُزھﺎ اﻷﺷﻮا ُ‬

‫ق ﻟِﻠﻌﺎﻟَ ِ‬ ‫ُﺗ َ‬
‫ﮫ ِّ‬
‫ﻗ ٌ‬
‫ﺔ‬ ‫ﺸﻮ َ‬
‫ﻣ ُ‬
‫ﻲ َ‬ ‫و ْ‬
‫ھ َ‬ ‫ﺮ َ‬ ‫ﻣﮫﺎ ﺑِﺎﻟ ﱠ‬
‫ﺼﺒ ِ‬ ‫أُﻧﻠ ِ‬
‫ﺰ ُ‬

‫ﻤْﻌَﻨﻰ‬ ‫ﻣﻦ ﺷﺎ َ‬
‫ھَﺪ اﻟ َ‬ ‫ھﻞ ﻳَﺴﺘﻄﯿ ُ‬
‫ﻊ اﻟ ﱠ‬
‫ﺼﺒَﺮ َ‬ ‫و َ‬

‫ﺖ اﻟﱠﻨﺎ ُ‬
‫س ﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى‬ ‫ﻗ ِ‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺗَُﺬ ْ‬
‫ق ﻣﺎ ذا َ‬

‫ﻌﻨِّْﻔَﻨﺎ‬
‫ﺸﺎ ﻻ ُﺗ َ‬ ‫ِ ﻳﺎ ﺧﺎﻟِﻲ اﻟ َ‬
‫ﺤ َ‬ ‫ﻓِﺒﺎ‬

‫ﻋْﯿﻨﺎ ِﻷﻧﱠﻨﺎ‬ ‫ﺳﻠِ ّ ْ‬

‫ﻢ ﻟَﻨﺎ ﻓﯿﻤﺎ ا ﱠ‬
‫د َ‬ ‫و َ‬

‫ﺖ أﺷﻮاُﻗﻨﺎ ُرﺑﱠﻤﺎ ِ‬
‫ﺻ ْ‬
‫ﺤَﻨﺎ‬ ‫ﻏﻠَﺒَ ْ‬
‫إذا َ‬

‫ﻋﻨَﺪ اﻻﺳِﺘﻤﺎعِ ُﻗﻠﻮُﺑﻨﺎ‬

‫وﺗَﮫَﺘﱡﺰ ِ‬

‫ﺻﱠﺮ ْ‬
‫ﺣَﻨﺎ‬ ‫ﺪ َ‬
‫ﺟﯿ ِ‬ ‫ﻢ اﻟ َ‬
‫ﻤﻮا ِ‬ ‫ﺠْﺪ َ‬
‫ﻛْﺘ َ‬ ‫إذا ﻟﻢ ﻧَ ِ‬

‫ﺔ‬ ‫ﺮ أَﺳﺮاٌر ِدﻗﺎ ٌ‬

‫ق ﻟَﻄﯿﻔ ٌ‬ ‫ﺴ ِّ‬
‫وﻓﻲ اﻟ ّ ِ‬
‫ﺟْﮫﺮًة إ ْ‬
‫ن ﺑِﮫﺎ ُﺑ ْ‬
‫ﺤَﻨﺎ‬ ‫ُﺗﺮا ُ‬
‫ق ِدﻣﺎﻧَﺎ َ‬

‫ﺣُﺪ ﻗﺎﺋِ ً‬
‫ﻤﺎ‬ ‫ق ُﻗ ْ‬
‫ﻢ وا ْ‬ ‫ﺸﺎ ِ‬ ‫ي اﻟ ُ‬
‫ﻌ ﱠ‬ ‫َ‬
‫ﻓﯿﺎ ﺣﺎِد َ‬

‫وّ ْ‬
‫ﺣَﻨﺎ‬ ‫ﺐ وَر ِ‬ ‫م ﻟَﻨﺎ ﺑﺎﺳ ِ‬
‫ﻢ اﻟ َ‬
‫ﺤﺒﯿ ِ‬ ‫ﺰ ْ‬
‫وَزْﻣ ِ‬
‫ﺣ ُ‬
‫ﺴﻮِدﻧﺎ‬ ‫ﺮﻧﺎ َ‬
‫ﻋﻦ َ‬ ‫ﺳ ْ‬
‫ﻜ ِ‬ ‫ﺳﱠﺮﻧﺎ ﻓﻲ ُ‬ ‫و ُ‬
‫ﺻ ْ‬
‫ﻦ ِ‬

‫ﻣ ْ‬
‫ﺤَﻨﺎ‬ ‫ﺷﯿًﺌﺎ َ‬
‫ﻓﺴﺎ ِ‬ ‫ك َ‬ ‫ت َ‬
‫ﻋﯿﻨﺎ َ‬ ‫ن أَﻧ َ‬
‫ﻜَﺮ ْ‬ ‫وإ ْ‬

‫ﻋﻘﻮُﻟﻨﺎ‬
‫ﺖ ُ‬ ‫ﻓﺈﻧﱠﺎ إذا ِ‬
‫طْﺒﻨﺎ وطﺎﺑَ ْ‬ ‫َ‬

‫‪52‬‬
 ‫ﮫﱠﺘ ْ‬
‫ﻜَﻨﺎ‬ ‫م ﺗَ َ‬ ‫ﺧﻤُﺮ اﻟ َ‬
‫ﻐﺮا ِ‬ ‫ﻣْﺮﻧﺎ َ‬
‫وﺧﺎ َ‬

‫ﺮِه‬ ‫ﺳ ْ‬
‫ﻜ ِ‬ ‫ل ُ‬ ‫ﺴ ْ‬
‫ﻜﺮا َ‬
‫ن ﻓﻲ ﺣﺎ ِ‬ ‫ﻓﻼ ﺗَُﻠ ِ‬
‫ﻢ اﻟ ﱠ‬ ‫َ‬

‫ﻋﱠﻨﺎ‬
‫ﺮﻧﺎ َ‬ ‫ﺳ ْ‬
‫ﻜ ِ‬ ‫ﻊ اﻟﱠﺘﻜﻠﯿ ُ‬
‫ﻒ ﻓﻲ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻓ َ‬
‫ﻘﺪ ُرﻓِ َ‬

‫‪53‬‬
 ‫ﺗََﺬﻟﱠﻠ ُ‬
‫ﺖ ﻓﻲ اﻟُﺒﻠﺪا ِ‬
‫ن‬
‫ﺳﺒَْﯿَﺘِﻨﻲ‬
‫ﻦ َ‬
‫ﺣﯿ َ‬ ‫ﺗََﺬﻟﱠﻠ ُ‬
‫ﺖ ﻓﻲ اﻟُﺒﻠﺪا ِ‬
‫ن ِ‬

‫ﺐ‬ ‫ﮫﻮى أَﺗ َ‬

‫ﻘﻠ ﱠ ُ‬ ‫وﺑِ ﱡ‬
‫ﺖ ﺑِﺄوﺟﺎعِ اﻟ َ‬

‫ﺪ‬
‫ﺣ ٍ‬ ‫ﺸ ُ‬
‫ﺖ ﺑِﻮا ِ‬ ‫ﻋ ْ‬ ‫ﻗْﻠﺒﺎ ِ‬
‫ن ِ‬ ‫ن ﻟﻲ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻠَﻮ ﻛﺎ َ‬

‫ك ُﻳﻌ ﱠ‬
‫ﺬ ُ‬
‫ب‬ ‫ﻗﻠﺒًﺎ ﻓﻲ َ‬
‫ھﻮا َ‬ ‫وأَﺗُﺮ ُ‬
‫ك َ‬

‫ﻗﻠﺒًﺎ ﺗَﻤﻠﱠ َ‬
‫ﻜ ُ‬
‫ﻪ اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى‬ ‫ﻦ ﻟﻲ َ‬
‫وﻟَﻜ ﱠ‬

‫ت أَﻗَﺮ ُ‬
‫ب‬ ‫ﻤﻮ ُ‬ ‫ﻌﯿ ُ‬
‫ﺶ ﻳَﮫﻨﺎ ﻟﻲ وﻻ اﻟ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻼ اﻟ َ‬

‫ﻀ ﱡ‬
‫ﻤﮫﺎ‬ ‫ﻞ ﻳَ ُ‬ ‫ﻛ ُ‬
‫ﻌﺼﻔﻮرٍة ﻓﻲ َ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫َ‬
‫طﻔ ٍ‬
‫ﻒ ِ‬

‫ﺐ‬ ‫ﻄ ّﻔ ُ‬
‫ﻞ ﻳَﻠ َ‬
‫ﻌ ُ‬ ‫ت واﻟ ِ‬ ‫ﺳﯿﺎ َ‬
‫ق اﻟ َ‬
‫ﻤﻮ ِ‬ ‫ﺗَُﺬو ُ‬
‫ق ِ‬
‫ﺤ ﱡ‬
‫ﻦ ﻟِﻤﺎ ﺑﮫﺎ‬ ‫ﻞ ﻳَ ِ‬ ‫ﻄ ّﻔ ُ‬
‫ﻞ ذو َ‬ ‫َ‬
‫ﻋﻘ ٍ‬ ‫ﻓﻼ اﻟ ِ‬
‫ﺶ ﻳَﻄﯿُﺮ ﻓﯿَﺬ َ‬
‫ھ ُ‬ ‫ﱠ‬
‫ﺐ‬ ‫وﻻ اﻟﻄﯿُﺮ ذو ِرﻳ ٍ‬

‫ﻣﻦ أﻟَ ِ‬
‫ﻢ اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى‬ ‫ن ِ‬ ‫ﺖ ﺑِﺎﻟ َ‬
‫ﻤﺠﻨﻮ ِ‬ ‫ﺴ ﱠ‬
‫ﻤﯿ ُ‬ ‫ﺗَ َ‬

‫ﻲ ُﺗﻀَﺮ ُ‬
‫ب‬ ‫ﻲ اﻷَﻣﺜﺎ ُ‬
‫ل ﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﺤ ِّ‬ ‫وﺻﺎَر ْ‬
‫ت ﺑِ َ‬
‫ﺻﺒﺎﺑ ً‬
‫ﺔ‬ ‫ﻣﻮُﺗﻮا َ‬
‫ق ُ‬
‫ﺸﺎ ِ‬ ‫ﺸَﺮ اﻟ ُ‬
‫ﻌ ﱠ‬ ‫ﻣﻌ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﯿﺎ َ‬
‫ﻣﻌ ﱠ‬
‫ﺬ ُ‬
‫ب‬ ‫ﺲ ُ‬ ‫ن َ‬
‫ﻗْﯿ ٌ‬ ‫ﮫﺠﺮا ِ‬ ‫َ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻣﺎ َ‬
‫ت ﺑِﺎﻟ ِ‬

‫‪54‬‬
 ‫ﷲ ُﻗ ْ‬
‫ﻞ‬ ‫َ‬
‫ﺣﻮى‬ ‫ﻮﺟﻮ َ‬
‫د وﻣﺎ َ‬ ‫ﷲ ُﻗ ْ‬
‫ﻞو َ‬
‫ذِر اﻟ ُ‬ ‫َ‬

‫ل‬ ‫دا ُﺑﻠﻮ َ‬

‫غ َ‬
‫ﻛﻤﺎ ِ‬ ‫ﻣﺮﺗﺎ ً‬
‫ﺖ ُ‬ ‫ن ُ‬
‫ﻛﻨ َ‬ ‫إ ْ‬

‫ﷲ إن ﺣ ﱠ‬
‫ﻘﻘَﺘ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻜ ﱡ‬
‫ﻞ ُدو َ‬
‫ن‬ ‫ﻓﺎﻟ ُ‬
‫َ‬

‫ل‬ ‫م ﻋﻠﻰ اﻟﱠﺘﻔﺼﯿ ِ‬

‫ﻞ واﻹﺟﻤﺎ ِ‬ ‫ﻋَﺪ ٌ‬
‫َ‬

‫ﻛﻠﱠﮫﺎ‬
‫ﻢ ُ‬ ‫ﻢ ﺑِﺄﻧﱠ َ‬
‫ﻚ واﻟ َ‬
‫ﻌﻮاﻟِ َ‬ ‫واﻋﻠَ ْ‬
‫َ‬

‫ل‬
‫ﻤﺤﻼ ِ‬
‫ﻮ وﻓﻲ اﺿ ِ‬ ‫ﻟَْﻮﻻُه ﻓﻲ َ‬
‫ﻣﺤ ٍ‬
‫ﻣﻦ ذاﺗِﻪ‬
‫ﻪ ِ‬ ‫ﻣﻦ ﻻ ُوﺟﻮ َ‬
‫د ﻟِﺬاﺗ ِ‬ ‫َ‬

‫ل‬ ‫ﻦ ُ‬
‫ﻣﺤﺎ ِ‬ ‫ﻮﺟﻮُدُه ﻟَْﻮﻻُه َ‬
‫ﻋﯿ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻓ ُ‬

‫ﻤﺎ ﻳَﺸ َ‬
‫ﮫﺪوا‬ ‫ن َ‬
‫ﻓُﻨﻮا وﻟ ﱠ‬ ‫ﻌﺎِرﻓﻮ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎﻟ َ‬

‫ﺮ اﻟ ُ‬
‫ﻤَﺘﻌﺎ ِ‬
‫ل‬ ‫ﻤَﺘ َ‬
‫ﻜﺒِ ّ ِ‬ ‫ﺷﯿًﺌﺎ ِ‬
‫ﺳﻮى اﻟ ُ‬ ‫َ‬

‫ھﺎﻟِ ً‬
‫ﻜﺎ‬ ‫ﺔ َ‬ ‫وَرأَْوا ِ‬
‫ﺳﻮاُه ﻋﻠﻰ اﻟ َ‬
‫ﺤﻘﯿﻘ ِ‬ ‫َ‬

‫ل‬
‫ﺿﻲ واﻻﺳِﺘﻘﺒﺎ ِ‬
‫ل واﻟﻤﺎ ِ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺤﺎ ِ‬
‫ﻚ َ‬
‫ھﻞ ﺗَﺮى‬ ‫ﻚ أو ﺑِﻄَْﺮﻓِ َ‬ ‫ﻤ ْ‬
‫ﺢ ﺑِ َ‬
‫ﻌﻘِﻠ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎﻟ َ‬

‫ل‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﻦ اﻷﻓﻌﺎ ِ‬ ‫ﻞ ِ‬ ‫ﺷﯿًﺌﺎ ِ‬
‫ﺳﻮى ﻓِﻌ ٍ‬ ‫َ‬
‫واﻧ ُ‬
‫ﺳْﻔﻠ ِ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻮﺟﻮِد و ُ‬ ‫ﻋْﻠ ِ‬
‫ﻮ اﻟ ُ‬ ‫ﻈْﺮ إﻟﻰ ُ‬ ‫َ‬

‫ﻧَﻈًﺮا ُﺗﺆﻳِ ّﺪُه ﺑِﺎﻻﺳِﺘﺪﻻ ِ‬

‫ل‬

‫ﻪ‬ ‫ﻮ َ‬
‫ﺟﻼﻟ ِ‬ ‫ﺠﻤﯿ َ‬
‫ﻊ ُﻳﺸﯿُﺮ ﻧَﺤ َ‬ ‫ﺪ اﻟ َ‬ ‫ﺗَ ِ‬
‫ﺠ ِ‬

‫ل‬ ‫ن َ‬
‫ﻣﻘﺎ ِ‬ ‫ل أو ﻟِﺴﺎ ِ‬
‫ن ﺣﺎ ٍ‬
‫ﺑِِﻠﺴﺎ ِ‬

‫ﻮ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻦ ُ ْ‬ ‫ﺴ ُ‬ ‫ُ‬

‫ھﻮ ُ‬
‫ﻋﻠ ٍ‬ ‫ﻚ اﻷﺷﯿﺎِء ِ‬ ‫ﻣﻤ ِ‬

‫ل‬
‫ﻣﺜﺎ ِ‬
‫ﺮ ِ‬
‫ﻐﯿ ِ‬ ‫ﺪ ُ‬
‫ﻋﮫﺎ ﺑِ َ‬ ‫ﻣﺒ ِ‬ ‫ﺳْﻔ ٍ‬
‫ﻞو ُ‬ ‫ُ‬

‫‪55‬‬
 ‫ﻜ ﱠ‬
‫ﻒ‬ ‫ت اﻟ َ‬
‫ﻣَﺪد ُ‬ ‫إﻟَﯿ َ‬
‫ﻚ َ‬
‫ﺷ ﱠ‬
‫ﺪٍة‬ ‫ﻒ ﻓﻲ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬
‫ﻞ ِ‬ ‫ﻜ ﱠ‬
‫ت اﻟ َ‬
‫ﻣَﺪد ُ‬ ‫إﻟَﯿ َ‬
‫ﻚ َ‬

‫ﺐ‬ ‫ﻛ ِّ‬
‫ﻞ ﻧﺎﺋِ ِ‬ ‫ت اﻟﻠ ﱡﻄ َ‬
‫ﻒ ﻓﻲ ُ‬ ‫ﺟﺪ ُ‬
‫و َ‬
‫ﻚ َ‬
‫ﻣﻨ َ‬ ‫َ‬
‫و ِ‬

‫ل‬
‫ﺰ ٍ‬
‫ﻤﻌ ِ‬ ‫ﻣﻼِذي واﻷﻧﺎ ُ‬
‫م ﺑِ َ‬ ‫وأَﻧ َ‬
‫ﺖ َ‬ ‫َ‬

‫ﺐ‬
‫ﺟ ِ‬ ‫ﻞ ﻓﻲ اﻟﱠﺮﺟﺎِء َ‬
‫ﻛﻮا ِ‬ ‫ﻣﺴَﺘﺤﯿ ٌ‬ ‫و َ‬
‫ھﻞ ُ‬ ‫َ‬

‫ﻚ ﻳﺎ َر ّ ِ‬
‫ب َ‬
‫واﻛِﻔﻨﻲ‬ ‫ﻖ َرﺟﺎﺋﻲ ﻓِﯿ َ‬ ‫ﺤ ِّ‬
‫ﻘ ْ‬ ‫َ‬
‫ﻓ َ‬

‫ﺐ‬
‫ﺣ ِ‬ ‫وّ أو إﺳﺎءَة َ‬
‫ﺻﺎ ِ‬ ‫ت َ‬
‫ﻋﺪ ٍ‬ ‫ﺷﻤﺎ َ‬
‫َ‬

‫ﻏﻤﺎِرھﺎ‬ ‫ﺔ ﻧَ ﱠ‬
‫ﺠْﯿَﺘﻨﻲ ِ‬
‫ﻣﻦ ِ‬ ‫ﻢ ُ‬
‫ﻛْﺮﺑ ٍ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫َ‬
‫ﻓ َ‬

‫واﻟﱠﺘﺮاﺋ ِ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺤﺸﺎ َ‬
‫ﻦ اﻟ َ‬ ‫وﻛﺎﻧَﺖ ﺷ ً‬
‫ﺠﺎ ﺑَﯿ َ‬ ‫َ‬
‫ﺣﯿﻠ ٌ‬
‫ﺔ‬ ‫ﺪي وﻻ ﻟِﻲ ِ‬
‫ﻋﻨ ِ‬ ‫ﻓﻼ ُﻗﻮ ٌ‬
‫ة ِ‬ ‫َ‬

‫ﺐ‬
‫ھ ِ‬ ‫ﻞ اﻟ َ‬
‫ﻤﻮا ِ‬ ‫ﻓﻘﺮي ﻟِﻠ َ‬ ‫ﺳﻮى أ ﱠ‬
‫ن َ‬
‫ﺠﻤﯿ ِ‬ ‫ِ‬

‫ﻋﻨَﺪ ُدﻋﺎﺋ ِ‬
‫ﻪ‬ ‫ﺮ ِ‬ ‫ﺠﺄَ اﻟ ُ‬
‫ﻤﻀﻄَ ّ ِ‬ ‫ﻣﻠ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﯿﺎ َ‬

‫ھﺒﻲ‬ ‫ﻲ َ‬
‫ﻣﺬا ِ‬ ‫ت َ‬
‫ﻋﻠ ﱠ‬ ‫ﺳ ﱠ‬
‫ﺪ ْ‬ ‫ﻘْﺪ ُ‬ ‫أَ ِ‬
‫ﻏﺜﻨﻲ َ‬
‫ﻓ َ‬

‫ﺤ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫وِرﺑ ُ‬
‫ﺪي َ‬
‫ﻋﻨ ِ‬
‫ل ِ‬
‫س اﻟﻤﺎ ِ‬ ‫َرﺟﺎُؤ َ‬
‫ك َرأ ُ‬

‫ﺳﺒﻲ‬
‫ﻣﻜﺎ ِ‬ ‫ق أَز َ‬
‫ﻛﻰ َ‬ ‫ي ﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﻤﺨﻠﻮ ِ‬ ‫وُزھ ِ‬
‫ﺪ َ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻀﻰ أَﻧ َ‬
‫ﺖ ﻗﺎِدٌر‬ ‫ﺴًﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ َ‬ ‫وﻳﺎ ُ‬
‫ﻣﺤ ِ‬ ‫َ‬

‫ﺐ‬ ‫ﻒ ﺑِﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟَِﺘﻲ واﻟ َ‬ ‫ﱡ‬ ‫َ‬

‫ﻌﻮاﻗِ ِ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻄ ِ‬
‫ﺖ أَھُﻠ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻚ ﻣﺎ أَﻧ َ‬
‫ﻣﻨ َ‬ ‫وإﻧِ ّﻲ َﻷر ُ‬
‫ﺟﻮ ِ‬ ‫َ‬

‫ﺐ‬
‫ﻤﻌﺎﺋ ِ‬ ‫ﺧﻄﱠﺎًء َ‬
‫ﻛﺜﯿَﺮ اﻟ َ‬ ‫ﺖ َ‬ ‫وإن ُ‬
‫ﻛﻨ ُ‬ ‫َ‬

‫ﻢ‬
‫ﺷ ٍ‬
‫ل ھﺎ ِ‬
‫ﻣﻦ آ ِ‬ ‫ﻞ ﻋﻠﻰ اﻟ ُ‬
‫ﻤﺨﺘﺎِر ِ‬ ‫ﺻ ِّ‬
‫و َ‬
‫َ‬

‫ﻋﻨَﺪ اﺷِﺘﺪاِد اﻟﱠﻨﻮاﺋ ِ‬

‫ﺐ‬ ‫ﺷﻔﯿﻊِ اﻟ َ‬
‫ﻮرى ِ‬ ‫َ‬

‫‪56‬‬
 ‫اﺑﻦ َ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
‫ﻦ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻲ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ‪ ،‬اﺑ ُ‬ ‫ﺪﻳﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠ ّ ِ‬ ‫ﻣﺤﯿﻲ اﻟ ِّ‬ ‫أﺑﻮ ﺑﻜﺮ ُ‬
‫ﺳﯿﺔ ﺑﺎﻷﻧﺪﻟﺲ ﻋﺎم ‪560‬ه‪،‬‬ ‫اﻟﺤﺎﺗﻤﻲ اﻟﻄﱠﺎﺋﻲ اﻷﻧﺪﻟﺴﻲ‪ُ .‬وﻟﺪ ﻓﻲ ُ‬
‫ﻣْﺮ ِ‬
‫واﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ إﺷﺒﯿﻠﯿﺔ ﻓﺪرس اﻟﻘﺮآن واﻟﺤﺪﻳﺚ واﻟﻔﻘﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ارﺗﺤﻞ إﻟﻰ‬
‫اﻟﻤﻐﺮب وﻣﻜﺔ واﻟﻌﺮاق وﻣﺼﺮ وُﻗﻮﻧِﯿﺔ وﺣﻠﺐ‪ ،‬وھﻮ أﺣﺪ أﺷﮫﺮ‬
‫ﻘﺒﻪ أﺗﺒﺎﻋﻪ وﻏﯿﺮھﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻤﺘﻜ ِﻠ ّﻤﯿﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻋﻠﻢ‪ ،‬ﻟ ﱠ‬ ‫ﻮّﻓﯿﻦ واﻟ ُ‬ ‫اﻟ ُ‬
‫ﻤﺘﺼ ِ‬
‫اﻟﺼﻮﻓﯿﯿﻦ ب»اﻟﺸﯿﺦ اﻷﻛﺒﺮ«‪ ،‬وُﺗﻮﻓِّﻲ ﻓﻲ دﻣﺸﻖ ﻋﺎم ‪638‬ه‪ ،‬وُدﻓﻦ‬
‫ﺳُﯿﻮن ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺳﻔﺢ ﺟﺒﻞ ﻗﺎ ِ‬

‫‪57‬‬
 ‫َ‬
‫ﻣﺮﻳﻀﺔ اﻷﺟﻔﺎن‬
‫ﺔ اﻷَﺟﻔﺎ ِ‬
‫ن‬ ‫ﺮﻳﻀ ِ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ﻣ ِ‬ ‫ﻣَﺮ ِ‬
‫ﺿﻲ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻋﻠِ ّﻼﻧﻲ‬
‫ﺮھﺎ َ‬ ‫ﻋﻠِ ّﻼﻧﻲ ﺑِ ِ‬
‫ﺬﻛ ِ‬ ‫َ‬

‫ﺣ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ض وﻧﺎ َ‬ ‫ﻮر ُ‬
‫ق ﺑِﺎﻟ ّ ِ‬
‫ﺮﻳﺎ ِ‬ ‫ﺖ اﻟ ُ‬
‫ﻔ ِ‬ ‫َ‬
‫ھ َ‬

‫ﺷﺠﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣ ﱠ‬
‫ﻤﺎ َ‬ ‫م ِ‬ ‫ﻮ َ‬
‫ھﺬا اﻟ َ‬
‫ﺤﻤﺎ ِ‬ ‫ﺠ ُ‬
‫ﺷ ْ‬
‫َ‬

‫ﻌﻮ ٌ‬
‫ب ﺗَﮫﺎ َ‬
‫دى‬ ‫ﺑِﺄﺑِﻲ طَْﻔﻠ ٌ‬
‫ﺔ ﻟَ ُ‬

‫ﻦ اﻟ َ‬
‫ﻐﻮاﻧﻲ‬ ‫ت اﻟ ُ‬
‫ﺨﺪوِر ﺑَﯿ َ‬ ‫ﻣﻦ ﺑَﻨﺎ ِ‬
‫ِ‬

‫ﻤﺎ‬ ‫ﺴﺎ َ‬
‫ﻓﻠ ﱠ‬ ‫ﺷﻤ ً‬
‫ن َ‬
‫ﻌﯿﺎ ِ‬ ‫طَﻠَﻌ ْ‬
‫ﺖ ﻓﻲ اﻟ ِ‬
‫َ َ ْ ُ‬
‫ﻖ َ‬
‫ﺟﻨﺎﻧﻲ‬ ‫ﺖ ﺑِﺄﻓ ِ‬‫ﺖ أَﺷﺮﻗ‬ ‫أَ َ‬
‫ﻓﻠ َ ْ‬

‫ت‬
‫ﺔ داِرﺳﺎ ٍ‬ ‫ﻳﺎ ُ‬
‫طﻠﻮًﻻ ﺑَِﺮاﻣ ٍ‬

‫ن‬
‫ﺣﺴﺎ ِ‬
‫ﺐو ِ‬
‫ﻋ ٍ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ﻛﻮا ِ‬ ‫ﻢ َرأَ ْ‬
‫ت ِ‬ ‫َ‬
‫ﻛ ْ‬

‫ل َرﺑِﯿ ٌ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻏﺰا ٌ‬ ‫ﺑِﺄﺑِﻲ ُﺛ ﱠ‬
‫ﻢ ﺑِﻲ َ‬

‫ن‬ ‫ﻦ أَﺿُﻠﻌﻲ ﻓﻲ أ َ‬
‫ﻣﺎ ِ‬ ‫ﻳَﺮﺗَﻌﻲ ﺑَﯿ َ‬

‫ﻣﻦ ﻧﺎِرھﺎ َ‬
‫ﻓﮫﻲ ُﻧﻮٌر‬ ‫ﻣﺎ َ‬
‫ﻋﻠﯿﻪ ِ‬

‫ﻤُﺪ اﻟﻨِّﯿﺮا ِ‬
‫ن‬ ‫ﺨ ِ‬ ‫ﻜﺬا اﻟﱡﻨﻮُر ُ‬
‫ﻣ ْ‬ ‫َ‬
‫ھ َ‬

‫ﻌﻨﺎﻧِﻲ‬ ‫ﺮ َ‬
‫ﺟﺎ ﺑِ ِ‬ ‫ﺧِﻠﯿﻠَ ﱠ‬
‫ﻲ َ‬
‫ﻋ ِّ‬ ‫ﻳﺎ َ‬

‫ﻌﯿﺎﻧﻲ‬
‫ﻢ داِرھﺎ ﺑِ ِ‬ ‫ِﻷَرى َر ْ‬
‫ﺳ َ‬

‫ﺣﻄﱠﺎ‬ ‫ﻓﺈذا ﻣﺎ ﺑَﻠَﻐُﺘﻤﺎ اﻟ ﱠ‬

‫ﺪاَر ُ‬

‫ﻓْﻠَﺘﺒ ِ‬
‫ﻜﯿﺎﻧﻲ‬ ‫ﻲ َ‬
‫ﺣﺒ ﱠ‬
‫وﺑِﮫﺎ ﺻﺎ ِ‬
‫ل َ‬ ‫ﱡ‬
‫ﻗﻠﯿًﻼ‬ ‫وﻗِﻔﺎ ﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻠﻮ ِ‬
‫ﻣ ﱠ‬
‫ﻤﺎ َ‬
‫دھﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﻰ ﺑﻞ أَْﺑ ِ‬
‫ﻚ ِ‬ ‫ﻧََﺘﺒﺎ َ‬

‫‪58‬‬
 ‫م‬
‫ﺳﮫﺎ ٍ‬
‫ﺮ ِ‬ ‫ﺷﻘﻲ ﺑِ َ‬
‫ﻐﯿ ِ‬ ‫اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى را ِ‬

‫ن‬
‫ﺳﻨﺎ ِ‬
‫ﺮ ِ‬ ‫ﮫﻮى ﻗﺎﺗِﻠﻲ ﺑِ َ‬
‫ﻐﯿ ِ‬ ‫اﻟ َ‬

‫ﺖ ﻟََﺪْﻳﮫﺎ‬ ‫ﺮﻓﺎﻧﻲ إذا ﺑَ َ‬

‫ﻜﯿ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻋ ِّ‬

‫ﻌﺪاﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟُﺒﻜﺎ ُﺗﺴ ِ‬

‫ﻌﺪاﻧﻲ‬ ‫ُﺗﺴ ِ‬

‫ﺪ وُﻟﺒﻨﻰ‬
‫ھﻨ ٍ‬ ‫ﺣﺪﻳ َ‬
‫ﺚ ِ‬ ‫واذ ُ‬
‫ﻛَﺮا ﻟﻲ َ‬

‫ن‬
‫ﻋﻨﺎ ِ‬ ‫ﺳﻠَﯿﻤﻰ وَزﻳَﻨ ٍ‬
‫ﺐو ِ‬ ‫و ُ‬

‫وَزُروٍد‬
‫ﺮ َ‬
‫ﺟ ٍ‬ ‫ُﺛﻢ ِزﻳَﺪا ِ‬
‫ﻣﻦ َ‬
‫ﺣﺎ ِ‬

‫ﻐْﺰﻻ ِ‬
‫ن‬ ‫ﻣﺮاﺗِﻊِ اﻟ ِ‬ ‫ﺧﺒًَﺮا َ‬
‫ﻋﻦ َ‬ ‫َ‬

‫ﺲ وﻟَﯿﻠﻰ‬ ‫ﺮ َ‬
‫ﻗْﯿ ٍ‬ ‫واﻧُﺪﺑﺎﻧﻲ ﺑ ِ‬
‫ﺸﻌ ِ‬
‫ﻤﺒَﺘﻠﻰ َ‬
‫ﻏْﯿﻼ ِ‬
‫ن‬ ‫ﻲ واﻟ ُ‬ ‫وﺑِ َ‬
‫ﻤ ٍّ‬

‫ت ﻧَﺜ ٍ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺷْﻮﻗﻲ ﻟِﻄَْﻔﻠ ٍ‬
‫ﺔ ذا ِ‬ ‫ل َ‬
‫طﺎ َ‬

‫ﺮ وﺑَﯿﺎ ِ‬
‫ن‬ ‫ﻣﻨﺒَ ٍ‬
‫مو ِ‬
‫وﻧِﻈﺎ ٍ‬

‫س‬ ‫ُ‬ ‫ت اﻟ ُ‬
‫ﻣﻦ ﺑَﻨﺎ ِ‬
‫ﻣﻦ داِر ﻓﺮ ٍ‬
‫ك ِ‬
‫ﻤﻠﻮ ِ‬ ‫ِ‬

‫ن‬ ‫ﻣﻦ أَ ْ‬
‫ﺻﺒَﮫﺎ ِ‬ ‫ﺟ ِّ‬
‫ﻞ اﻟِﺒﻼِد ِ‬ ‫ﻣﻦ أ َ‬
‫ِ‬
‫ق ﺑِﻨ ُ‬
‫ﺖ إﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﻌﺮا ِ‬ ‫ﻲ ﺑِﻨ ُ‬
‫ﺖ اﻟ ِ‬ ‫ھ َ‬
‫ِ‬
‫ﺳِﻠﯿ ُ‬
‫ﻞ ﻳَﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﺿ ﱡ‬
‫ﺪھﺎ َ‬ ‫وأﻧﺎ ِ‬

‫ﻤﻌُﺘ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫دﺗِﻲ أو َ‬
‫ﺳ ِ‬ ‫َ‬
‫ھﻞ َرأﻳُﺘﻢ ﻳﺎ ﺳﺎ َ‬
‫ﺪﻳﻦ َ ﱡ‬ ‫أ ﱠ‬
‫ن‬ ‫ﻗﻂ ﻳَﺠﺘ ِ‬
‫ﻤﻌﺎ ِ‬ ‫ﺿ ﱠ ِ‬
‫ن ِ‬

‫ﻟَﻮ ﺗَﺮاﻧﺎ ﺑِﺮاﻣ ٍ‬

‫ﺔ ﻧََﺘﻌﺎطﻰ‬

‫ﺮ ﺑَﻨﺎ ِ‬
‫ن‬ ‫ﮫﻮى ﺑِ َ‬
‫ﻐﯿ ِ‬ ‫ﺳﺎ ﻟِﻠ َ‬ ‫أَْﻛ ُ‬
‫ﺆ ً‬

‫ﺣﺪﻳًﺜﺎ‬ ‫ﮫﻮى ﺑَﯿَﻨﻨﺎ ﻳَﺴﻮ ُ‬

‫ق َ‬ ‫واﻟ َ‬

‫‪59‬‬
 ‫ن‬
‫ﺮ ﻟِﺴﺎ ِ‬ ‫ﺮﺑًﺎ ﺑِ َ‬
‫ﻐﯿ ِ‬ ‫طَ ِﯿ ّﺒًﺎ ُ‬
‫ﻣﻄ ِ‬

‫ﻪ‬
‫ﻞ ﻓِﯿ ِ‬ ‫ﺐ اﻟ َ‬
‫ﻌﻘ ُ‬ ‫ﻟََﺮأﻳُﺘﻢ ﻣﺎ ﻳَﺬ َ‬
‫ھ ُ‬

‫ﻣﻌَﺘِﻨﻘﺎ ِ‬
‫ن‬ ‫ﻌﺮا ُ‬
‫ق ُ‬ ‫ﻤ ٌ‬
‫ﻦ واﻟ ِ‬ ‫ﻳَ َ‬

‫ل َ‬
‫ﻗْﺒﻠﻲ‬ ‫ﻋُﺮ اﻟﺬي ﻗﺎ َ‬
‫ﺸﺎ ِ‬ ‫ﻛَﺬ َ‬
‫ب اﻟ ﱠ‬ ‫َ‬

‫ﻪ َ‬
‫ﻗﺪ َرﻣﺎﻧﻲ‬ ‫وﺑِﺄﺣﺠﺎِر َ‬
‫ﻋﻘِﻠ ِ‬

‫ﮫﯿًﻼ‬ ‫ﺢ اﻟﱡﺜﺮﻳﱠﺎ ُ‬
‫ﺳ َ‬ ‫ﻜ ُ‬ ‫أَﻳﱡﮫﺎ اﻟ ُ‬
‫ﻤﻨ ِ‬

‫ﻒ ﻳَﻠﺘِﻘﯿﺎ ِ‬
‫ن‬ ‫كﷲ َ‬
‫ﻛﯿ َ‬ ‫ﻤَﺮ َ‬ ‫َ‬
‫ﻋ ْ‬

‫ﺔ إذا ﻣﺎ اﺳَﺘﮫﻠﱠ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺷﺎﻣﯿﱠ ٌ‬
‫ﻲ َ‬
‫ھ َ‬
‫ِ‬
‫ﮫ ﱠ‬
‫ﻞ ﻳَﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﮫﯿ ٌ‬
‫ﻞ إذا اﺳَﺘ َ‬ ‫و ُ‬
‫ﺳ َ‬

‫‪60‬‬
 ‫ﺳْﻠﻤﻰ‬ ‫ﺳﻼ ٌ‬
‫م ﻋﻠﻰ َ‬ ‫َ‬
‫ﺤﻤﻰ‬ ‫ﺣ ﱠ‬
‫ﻞ ﺑِﺎﻟ ِ‬ ‫ﺳْﻠﻤﻰ و َ‬
‫ﻣﻦ َ‬ ‫ﺳﻼ ٌ‬
‫م ﻋﻠﻰ َ‬ ‫َ‬

‫ﺴﻠِ ّ َ‬
‫ﻤﺎ‬ ‫ﺔأ ْ‬
‫ن ُﻳ َ‬ ‫ﻤﺜﻠﻲ ر ﱠ‬
‫ﻗ ً‬ ‫ﺣ ﱠ‬
‫ﻖ ﻟِ ِ‬ ‫و ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫د ﺗَﺤﯿﱠ ً‬
‫ﺔ‬ ‫ن ﺗَُﺮ ﱠ‬
‫ﻋﻠﯿﮫﺎ أ ْ‬
‫وﻣﺎذا َ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟ ﱡ‬
‫ﺪ َ‬
‫ﻣﻰ‬ ‫م َ‬ ‫ﻋﻠﯿﻨﺎ وﻟَﻜ ْ‬
‫ﻦ ﻻ اﺣِﺘﻜﺎ َ‬ ‫َ‬

‫ﺳﺪوﻟَ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻞ أَر َ‬
‫ﺧﻰ ُ‬ ‫ﺳَﺮْوا وظَﻼ ُ ﱠ‬
‫م اﻟﻠﯿ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻤﺎ‬ ‫ﺻﺒﺎ َ‬
‫ﻏﺮﻳﺒًﺎ ُ‬
‫ﻣﺘﯿﱠ َ‬ ‫ﻓُﻘﻠ ُ‬
‫ﺖ ﻟﮫﺎ َ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫ﻪ اﻷﺷﻮا ُ‬ ‫أَﺣﺎطَ ْ‬
‫ت‬ ‫ﺻْﻮﻧًﺎ وأر ِ‬
‫ﺻَﺪ ْ‬ ‫ق َ‬ ‫ﺖ ﺑِ ِ‬
‫ن ﻳَ ﱠ‬
‫ﻤ َ‬
‫ﻤﺎ‬ ‫ﻞ أﻳﱠﺎ َ‬ ‫ﺷﻘﺎ ُ‬
‫ت اﻟﻨِّﺒ ِ‬ ‫ﻟَ ُ‬
‫ﻪ را ِ‬
‫ﺾ ﺑﺎِر ٌ‬
‫ق‬ ‫ت ﺛَﻨﺎﻳﺎھﺎ وأَو َ‬
‫ﻣ َ‬ ‫ﻓﺄَﺑَﺪ ْ‬

‫ﻣﻨﮫ َ‬
‫ﻤﺎ‬ ‫ﺤﻨﺎِد َ‬
‫س ِ‬ ‫ﺷ ﱠ‬
‫ﻖ اﻟ َ‬ ‫ﻓﻠَﻢ أَْدِر َ‬
‫ﻣﻦ َ‬ ‫َ‬

‫ﻪ‬ ‫ﻪ أﻧِ ّﻲ ﺑِ َ‬
‫ﻘﻠﺒِ ِ‬ ‫ﻣﺎ ﻳَﻜِﻔﯿ ِ‬ ‫وﻗﺎﻟَ ْ‬
‫ﺖأ َ‬

‫ﻣﺎ أ َ‬
‫ﻣﺎ‬ ‫ﺖأ َ‬ ‫ﻞ َ‬
‫وﻗ ٍ‬ ‫ھُﺪﻧﻲ ﻓﻲ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ُﻳﺸﺎ ِ‬

‫‪61‬‬
 ‫ل‬ ‫ﺔ اﻟ ﱡ‬
‫ﺴﺆ ِ‬ ‫ﻏﺎﻳ َ‬
‫ﻳﺎ َ‬

‫ﺳَﻨ ِ‬
‫ﺪي‬ ‫ل ﻳﺎ َ‬ ‫ﻤﺄ ُ‬
‫ﻣﻮ ِ‬ ‫ل واﻟ َ‬ ‫ﺔ اﻟ ﱡ‬
‫ﺴﺆ ِ‬ ‫ﻏﺎﻳ َ‬
‫ﻳﺎ َ‬

‫ﺪ‬ ‫ﺪ ﻻ إﻟﻰ أَ َ‬
‫ﺣ ِ‬ ‫ﺷﺪﻳ ٌ‬ ‫ﺷﻮﻗِﻲ إﻟَﯿ َ‬
‫ﻚ َ‬ ‫َ‬
‫ﺤﺒﱠِﺘ ُ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﺟًﺪا ﻓﻲ َ‬
‫ﻣ َ‬ ‫و ْ‬
‫و َ‬ ‫ﺖ اﺷِﺘﯿﺎ ً‬
‫ﻗﺎ َ‬ ‫ُذﺑ ُ‬

‫ﺪي‬
‫ﻤ ِ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ﻛ َ‬ ‫ل َ‬
‫ﺷﻮﻗِﻲ آِه ِ‬ ‫ﻣﻦ ُ‬
‫طﻮ ِ‬ ‫ﻓﺂِه ِ‬
‫ﺔأ ْ‬
‫ن‬ ‫ﻣﺨﺎﻓ َ‬ ‫ﺖ ﻋﻠﻰ َ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ َ‬ ‫ﺿﻌ ُ‬
‫و َ‬
‫ﺪي َ‬
‫ﻳَ ِ‬

‫ﺪي‬
‫ﺟﻠ ِ‬ ‫ﺻﺪري ﻟَ ﱠ‬
‫ﻤﺎ ﺧﺎﻧَﻨﻲ َ‬ ‫ﺸ ﱠ‬
‫ﻖ َ‬ ‫ﻳَﻨ َ‬

‫ﻓ ُ‬
‫ﻌﮫﺎ طَﻮًرا وﻳَﺨِﻔ ُ‬
‫ﻀﮫﺎ‬ ‫ل ﻳَﺮ َ‬
‫ﻣﺎ زا َ‬

‫ﺪ ﻳَ ِ‬
‫ﺪي‬ ‫ﺪي اﻷُﺧَﺮى ﺗَ ُ‬
‫ﺸ ﱡ‬ ‫ﺿﻌ ُ‬
‫ﺖ ﻳَ ِ‬ ‫ﺣﱠﺘﻰ َ‬
‫و َ‬

‫‪62‬‬
 ‫ﺪﻳﻦ اﻟﱠﺮ ﱠ‬
‫واس‬ ‫ﺑَﮫﺎء اﻟ ِّ‬
‫ﻲ اﻟ ﱠ‬
‫ﺼﯿﱠﺎدي اﻟ ّ ِ‬
‫ﺮﻓﺎﻋﻲ‪ ،‬اﻟﺸﮫﯿﺮ‬ ‫ﺑﮫﺎء اﻟ ِّ‬
‫ﺪﻳﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﮫﺪي ﺑﻦ ﻋﻠ ّ ٍ‬
‫واس«‪ُ .‬وﻟﺪ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﺸﯿﻮخ ﻣﻦ أﻋﻤﺎل اﻟﺒﺼﺮة ﺟﻨﻮﺑﻲ‬ ‫ب»اﻟﱠﺮ ﱠ‬
‫اﻟﻌﺮاق ﻋﺎم ‪1220‬ه‪ ،‬وﻛﺎن ﻛﺜﯿﺮ اﻟﱠﺘﺮﺣﺎل‪ ،‬ﻓﺎﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻟﺤﺠﺎز وﻣﺼﺮ‬
‫واﻟﻌﺮاق وﻏﯿﺮھﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان‪ ،‬وﺑﺮع ﻓﻲ ﻛﻞ ﻓﻦ وﻋﻠﻢ‪ ،‬واﺗﺼﻒ ﺑﺎﻟﺰھﺪ‬
‫واﻟﺘﻌﻔﻒ‪ ،‬وھﻮ أﺣﺪ أﻋﻼم اﻟﺘﺼﻮف ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ اﻟﮫﺠﺮي‪،‬‬
‫وُﺗﻮﻓِّﻲ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد وُدﻓﻦ ﻓﯿﮫﺎ ﻋﺎم ‪1287‬ه ‪.‬‬

‫‪63‬‬
 ‫ك‬ ‫ط ّْﺪ ُﻓﺆا َ‬
‫د َ‬ ‫َ‬
‫و ِ‬
‫ﺸﺎ ُ‬
‫ق‬ ‫ﻛﻠ ﱡﻨﺎ ُ‬
‫ﻋ ﱠ‬ ‫ك ُ‬ ‫ط ّْﺪ ُﻓﺆا َ‬
‫د َ‬ ‫َ‬
‫و ِ‬
‫ﻤﻦ ﻧَﺸﺘﺎ ُ‬
‫ق‬ ‫طﺎَر اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى ﻓِﯿﻨﺎ ﻟِ َ‬

‫ﻞ ُﻗﻠﻮﺑِﻨﺎ‬ ‫ﻖ ُ‬
‫ﻛ ﱠ‬ ‫ﻌﺸ ِ‬ ‫ت ُﻓﻨﻮ ُ‬
‫ن اﻟ ِ‬ ‫أَ َ‬
‫ﺧَﺬ ْ‬

‫ﻌﮫﺎ اﻷَﺣﺮا ُ‬
‫ق‬ ‫ﺖ ﺑِ َ‬
‫ﺠﻤﯿ ِ‬ ‫وﺗَﻤ ﱠ‬
‫ﻜَﻨ ْ‬

‫ة ﻻ ﺗَﻨﻄَِﻔﻲ‬ ‫ﺸ ﱡ‬
‫ﺐ وَزْﻓﺮ ٌ‬ ‫ﻧﺎٌر ﺗَ ُ‬

‫ﻒ ُﻳﻄﺎ ُ‬
‫ق‬ ‫ﻖ َ‬
‫ﻛﯿ َ‬ ‫ﻌﺸ ُ‬ ‫ﷲ َ‬
‫ھﺬا اﻟ ِ‬ ‫ُ‬

‫ﻣَﺰﺣَﺰحٍ‬ ‫ﺐ َ‬
‫ﻏﯿَﺮ ُ‬ ‫م اﻟ َ‬
‫ﻘﻠ َ‬ ‫ﻦ اﻟ َ‬
‫ﻐﺮا ُ‬ ‫ﺳ َ‬
‫ﻜ َ‬ ‫َ‬

‫ق‬ ‫ﺧ ﱠ‬
‫ﻔﺎ ُ‬ ‫ﺐ ﺑَﯿُﺘ ُ‬
‫ﻪ َ‬ ‫ﻦ اﻟ َ‬
‫ﻌﺠﺎﺋِ ِ‬ ‫ﻣ َ‬
‫و ِ‬

‫ﺪ‬
‫ﺣ ٍ‬
‫ﺖ وا ِ‬ ‫ﺪ وإطﻼ ٌ‬
‫ق ﺑِﺒَﯿ ٍ‬ ‫َ‬
‫ﻗﯿ ٌ‬

‫ﻘﯿُﺪ واﻹطﻼ ُ‬
‫ق‬ ‫ﻣﻨِّﻲ اﻟ َ‬
‫ﺐ ِ‬ ‫ﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﻘﻠ ِ‬

‫ھﻼ‬ ‫ق َ‬
‫ذوا ِ‬ ‫ﻤَﺘﻨﺎ ﻳَﻮ َ‬
‫م اﻟِﻔﺮا ِ‬ ‫ﻟَﻮ ِ‬
‫ﺷ ْ‬

‫ﻒ إﻟﻰ اﻟُﻘﺒﻮِر ُﻧﺴﺎ ُ‬

‫ق‬ ‫ﻟََﺮأﻳ َ‬
‫ﺖ َ‬
‫ﻛﯿ َ‬

‫ﻋﺮاﻗﻲ داُرھﻢ ﻟَﻮﻻھ ُ‬

‫ﻢ‬ ‫َ‬
‫ﺷﺎﻣﻲ ِ‬
‫ﻋﺮا ُ‬
‫ق‬ ‫ﻌﺮا ُ‬
‫ق ِ‬ ‫ﺷﺎ ٌ‬
‫م وﻻ اﻟ ِ‬ ‫ﻻ اﻟ ﱠ‬
‫ﺸﺎ ُ‬
‫م َ‬
‫ﻋﯿﻮﻧِ ُ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻞ ُ‬ ‫ﻣﻦ ِﻷ ْ‬
‫ﺟ ِ‬ ‫ﺣﯿﺎﺗِ ُ‬
‫ﻜﻢ ﻳﺎ َ‬ ‫و َ‬
‫ﺾ َرﻗﺮا ُ‬
‫ق‬ ‫ﻋﯿﻨﻲ ﻓﺎﺋِ ٌ‬ ‫دﻣ ُ‬
‫ﻊ َ‬ ‫ھﺎ َ‬

‫دﻻﻟِ ُ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﺟﻤﺎﻟِ ُ‬
‫ﻜﻢ و َ‬ ‫ﺟﻤﯿِﻠ ُ‬
‫ﻜﻢ و َ‬ ‫و َ‬
‫ل ُﻳﺴﺎ ُ‬
‫ق‬ ‫ﺨﯿﺎ ِ‬ ‫ﺧﯿﺎﻟِ ُ‬
‫ﻜﻢ إذ ﻟِﻠ َ‬ ‫و َ‬
‫ھ ُ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻒ أَﺷَﺮ ِ‬
‫ف ﻧَﻈﺮٍة ﻟِ ُ‬
‫ﻮﺟﻮ ِ‬ ‫وﻟَﻄﯿ ِ‬
‫ﻪ ﺗِﺮﻳﺎ ُ‬
‫ق‬ ‫ﻤ ِ‬ ‫ﻲ ﻟِﻠُﻔﺆاِد و َ‬
‫ﺳ ِّ‬ ‫ھ َ‬
‫ِ‬

‫‪64‬‬
 ‫ﻞ وﻟَْﻮ‬
‫ﻣ ٌ‬ ‫ﺟﻨﺎﺑِ ُ‬
‫ﻜﻢ أ َ‬ ‫ﺮ َ‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻲ ﺑِ َ‬
‫ﻐﯿ ِ‬

‫ق‬ ‫ﻄ ّﺒﺎ ِ‬
‫ق ﻧِﻄﺎ ُ‬ ‫ﻪ ﺗَﺴﻠﱠ َ‬
‫ﻖ ﻟﻠ ِ‬ ‫ﻣﻨ ُ‬
‫ِ‬

‫ﺣﯿﱠﺮﺗَﻨﻲ‬
‫ﻘﺎ َ‬ ‫ﻲ ﻳﺎ ظَﺒ َ‬
‫ﻲ اﻟﱠﻨ َ‬ ‫وإﻟ ﱠ‬

‫ﻖ وﻓِﺮا ُ‬
‫ق‬ ‫ﻣﻘِﻠ ٌ‬ ‫ﻓﻠ َ ُ‬
‫ﻜﻢ ﻟِﻘﺎٌء ُ‬ ‫َ‬

‫ﺐ ُدوﻧَﮫﺎ‬
‫ﺟ ُ‬
‫ﺤﻮا ِ‬ ‫ﺟ ُ‬
‫ﺐ واﻟ َ‬ ‫ﻚ اﻟ َ‬
‫ﺤﻮا ِ‬ ‫ﺗِﻠ َ‬
‫ﻢ اﻟﺒَﱠﺮا ُ‬
‫ق‬ ‫ﺴ ُ‬ ‫ﺷْﻐﻠﻲ و َ‬
‫ھﺬا اﻟ َ‬
‫ﻤﺒ ِ‬ ‫ُ‬

‫ﺰ ُ‬
‫ﻛﻢ‬ ‫ﻋ ِّ‬
‫ﺳﺪرِة ِ‬ ‫ﻞ ﺗَﺤ َ‬
‫ﺖ ِ‬ ‫ﺪ َ‬
‫ذﻟﯿ ٌ‬ ‫ﻋﺒ ٌ‬
‫َ‬

‫ق‬ ‫ﻪ اﻷﺣﺰا ُ‬
‫ن واﻹطﺮا ُ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫دأﺑِ ِ‬ ‫ِ‬

‫ﻪ‬
‫ﻣ ِ‬ ‫ﻖ َ‬
‫ﻏﺮا ِ‬ ‫ﻏﺮﻳ َ‬ ‫ن ﺑِ ُ‬
‫ﻜﻢ َ‬ ‫أَﻣ َ‬
‫ﻀﻰ اﻟﱠﺰﻣﺎ َ‬

‫دﺗﻲ اﺳِﺘﻐﺮا ُ‬
‫ق‬ ‫َ‬
‫ﻓَﺰﻣﺎُﻧ ُ‬
‫ﻪ ﻳﺎ ﺳﺎ َ‬

‫ﻮﻟ ﱡًﮫﺎ‬ ‫ب ﻟَﮫﻔ ً‬

‫ﺔ وﺗَ َ‬ ‫ﻳَﺒﻜﻲ وﻳَﻨُﺪ ُ‬

‫ﻪ اﻷﺷﻮا ُ‬
‫ق‬ ‫ﻌﻠ َ ْ‬
‫ﺖﺑ ِ‬ ‫ﻛﻢ َ‬
‫ﻓ َ‬ ‫وْﻳﻼُه َ‬
‫َ‬

‫ﻪ ﺑَِﻨﻈﺮٍة‬
‫ﻋﻠﯿ ِ‬ ‫ﻋ ْ‬
‫ﻄ ً‬
‫ﻔﺎ َ‬ ‫ﻢ َ‬ ‫ﻳَﺮﺟﻮ ُ‬
‫ﻛ ُ‬

‫ﻪ اﺳِﺘﺤﻘﺎ ُ‬
‫ق‬ ‫ﻣﺎ وﻟَﻮ ھﻮ ﻣﺎ ﻟَ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻛَﺮ ً‬

‫ﻣ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻪ َ‬
‫ﻓ َ‬
‫ﻜﻼ ُ‬ ‫م ﻟِﺴﺎﻧَ ُ‬ ‫ﺧَﺬ اﻟ َ‬
‫ﻐﺮا ُ‬ ‫أ َ‬
‫ﮫﻮى إﻏﺮا ُ‬
‫ق‬ ‫ﺷَﺮ َ‬
‫ح اﻟ َ‬ ‫ﻪ إذا َ‬
‫ﻓِﯿ ِ‬

‫ﻛﻠِ ّﮫﻢ‬
‫ﺔ ُ‬
‫ﺣﺒﱠ ِ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﻊ اﻷ ِ‬ ‫ﻄ ّﺮا َ‬
‫د َ‬ ‫طَﻠَ َ‬
‫ﺐ اﻟ ِ‬

‫ق‬ ‫ﻄ ّﺮاُد ِ‬
‫ﺳﺒﺎ ُ‬ ‫وﻟَ ُ‬
‫ﻪ إذا ﺻﺎَر اﻟ ِ‬
‫ﻤ ٌ‬
‫ﺔ‬ ‫ﺟ ﱠ‬ ‫ﻢ ﻟَ َ‬
‫ﻌﻤﺮي َ‬ ‫ﻪ ﺑِ ُ‬
‫ﻜ ُ‬ ‫آﻳﺎُﺗ ُ‬

‫ﺶ ُﻓﻨﻮﻧِﮫﺎ اﻷورا ُ‬
‫ق‬ ‫ﺿﺎ َ‬
‫ﻗ ْ‬
‫ﺖ ﺑَِﻨﻘ ِ‬
‫ﺧَﺬ ْ‬
‫ت ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺪﻳُﺪُه أ َ‬
‫م َ‬
‫ﻐﺮا ِ‬ ‫ﺧُﻠ ُ‬
‫ﻖ اﻟ َ‬ ‫ُ‬

‫‪65‬‬
 ‫ﮫﻮى اﻷﺧﻼ ُ‬
‫ق‬ ‫ﻦ اﻟ َ‬
‫ﺮ ﻓﻲ ِدﻳ ِ‬ ‫ﻟِﻠ ﱠ‬
‫ﺼﺒ ِ‬
‫ُ‬ ‫ﻗﺪ ُﻗﻠُﺘ ُ‬
‫َ‬
‫ﻢ أﻣُﺮُه‬ ‫ﺻﺒًﺮا ﻓﺄﺣ ِ‬
‫ﻜ َ‬ ‫ﻢ َ‬
‫ﻒ ُﻳﺬا ُ‬
‫ق‬ ‫ﺼﺒُﺮ َ‬
‫ﻛﯿ َ‬ ‫ﻓِﯿﻪ و َ‬
‫ھﺬا اﻟ ﱠ‬

‫ﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫د ِﻷﺟِﻠ ُ‬
‫ﻜﻢ َ‬
‫ﻓﻠ َ ُ‬ ‫ك اﻟ ُ‬
‫ﻮﺟﻮ َ‬ ‫ﺗََﺮ َ‬
‫طﻼ ُ‬
‫ق‬ ‫ث ﻓﻲ اﻟ ُ‬
‫ﻮﺟﻮِد ِ‬ ‫ﺬي اﻟ َ‬
‫ﺤﻮاد ِ‬ ‫َ‬
‫ھ ِ‬

‫ﺤﱠﻨﻨﻮا‬
‫ﺔ وﺗَ َ‬ ‫ﻓَﺘﺪاَرﻛﻮُه ﺑَِﺮأ َ‬
‫ﻓ ٍ‬ ‫َ‬

‫ﻪ ُﻳﺮا ُ‬
‫م ﻟََﺪﻳ ِ‬ ‫ﱠ‬
‫ق‬ ‫وﺗَﻠَﻄﻔﻮا ﺑَِﺪ ٍ‬

‫ق اﻟﺬي‬
‫ﻔﺎ ﺑِﺄﺧﻼ ِ‬ ‫ﺨﻠﱠﻘﻮا ُﻟ ْ‬
‫ﻄ ً‬ ‫وﺗَ َ‬

‫ﺨﱠﻼ ُ‬
‫ق‬ ‫ﻪ اﻟ َ‬
‫أﺛَﻨﻰ ﻋﻠﻰ أﺧﻼﻗِ ِ‬

‫‪66‬‬
 ‫ﺐ اﻟﱠﻨﺴﯿ ُ‬
‫ﻢ‬ ‫َ‬
‫ھ ﱠ‬
‫ﻢ َ‬
‫ﻓﺴﺎَر ﺑِﺎﻷﺳﺮاِر‬ ‫ﺐ اﻟﱠﻨﺴﯿ ُ‬ ‫َ‬
‫ھ ﱠ‬

‫ﺮ ُﻗﻠﻮﺑِﻨﺎ ﻳﺎ ﺳﺎِري‬
‫ﺴ ِّ‬ ‫ِرﻓ ً‬
‫ﻘﺎ ﺑِ ِ‬

‫ﻔﺎ وﻻ‬ ‫ﻋ ْ‬
‫ﻄ ً‬ ‫ﻢ ﻟَﻨﺎ أﺧﺒﺎَرھﺎ َ‬
‫واﻛُﺘ ْ‬

‫ق اﻟﱠﻨﺎِر‬ ‫ﺮ َ‬
‫ﻓﻮ َ‬ ‫ﺴ ِّ‬
‫ﻒ اﻟ ّ ِ‬ ‫ﺢ َ‬
‫ﻓ َ‬
‫ﻜﺸ ُ‬ ‫ﻀ ْ‬
‫ﺗَﻔ َ‬

‫ﻢ ﻟَﻨﺎ ﻟَﮫﻔﺎﺗِﻨﺎ ﻓﻲ ُ‬
‫ﺣ ِﺒ ّﮫﻢ‬ ‫ﺟ ْ‬
‫ﺗَﺮ ِ‬

‫ﻤﻌﺮا َ‬
‫ج ﻓﻲ اﻷطﻮاِر‬ ‫ﻔ ْ‬
‫ﻆ ﻟَﻨﺎ اﻟ ِ‬ ‫واﺣ َ‬

‫ﻪ‬ ‫م ﺑِ َ‬
‫ﻌﯿﻨ ِ‬ ‫ﺺ اﻟ َ‬
‫ﻐﺮا ِ‬ ‫ص ﻋﻠﻰ ﻧَ ّ ِ‬
‫ﺮ ْ‬
‫واﺣ ِ‬
‫ﻓ ُ‬
‫ﺔ اﻷﺧﺒﺎِر‬ ‫ﺔآ َ‬ ‫ﺳﻘ ُ‬
‫ﻢ اﻟ ّ ِ‬
‫ﺮواﻳ ِ‬ ‫ُ‬

‫و ْ‬
‫ﺟَﺪﻧﺎ‬ ‫ت ﻟَﺪى اﻷﺣﺒﱠ ِ‬
‫ﺔ َ‬ ‫ﻛﺮ َ‬ ‫وإذا َ‬
‫ذ َ‬

‫ﺚ ﻟَﻄﺎﺋِ َ‬
‫ﻒ اﻟﱠﺘﺬﻛﺎِر‬ ‫ُ‬
‫ﺳ ْ‬
‫ﻖ ﻟﻠ َ‬
‫ﺤﺪﻳ ِ‬

‫ﺿﱠﺮُه‬
‫ﺮأ َ‬ ‫ﻋﺒًﺪا ﺑِﺎﻟ ُ‬
‫ﻐ َ‬
‫ﻮﻳ ِ‬ ‫ﺖ َ‬ ‫ُﻗﻞ ِ‬
‫ﺷﻤ ُ‬

‫ﮫﻮى وﻧَﻮاﺋِ ُ‬
‫ﺐ اﻷﺳﻔﺎِر‬ ‫َ‬
‫ﻓْﺘ ُ‬
‫ﻚ اﻟ َ‬

‫ﺔ ﺧﺎﻟِ ً‬
‫ﺼﺎ‬ ‫ن ﺟﺎًرا ﻟِﻸ ِ‬
‫ﺣﺒﱠ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺪ ﻛﺎ َ‬

‫ﻪ وﺑِﺤﺎِر‬
‫ﻣ ٍ‬ ‫م ُﺑْﻌُﺪ َ‬
‫ﻣﮫﺎ ِ‬ ‫واﻟﯿﻮ َ‬

‫م واﻟِ ٌ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻣﺴَﺘﮫﺎ ٌ‬ ‫ﻖ َ‬
‫ﻛﺌﯿ ٌ‬
‫ﺐ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻗِﻠ ٌ‬

‫ﻤﺪراِر‬
‫ﻪ اﻟ ِ‬
‫ﻌ ِ‬ ‫َر ﱠ‬
‫ش اﻟِﺒﻘﺎ َ‬
‫ع ﺑَِﺪﻣ ِ‬
‫ﻓ ً‬
‫ﺔ وﺑَِﺜﻮﺑ ِ‬
‫ﻪ‬ ‫ل ﻧَﺤﺎ َ‬ ‫ُدو َ‬
‫ن اﻟ َ‬
‫ﺨﯿﺎ ِ‬
‫ﻪ ﺗَﺜﺒﱡًﺘﺎ ُ‬
‫ﻣَﺘﻮاري‬ ‫َ‬
‫ﻋﻦ ﻋﺎِذﻟﯿ ِ‬
‫دﻣ َ‬
‫ﻌﻪ‬ ‫ﻔ ُ‬
‫ﺢ َ‬ ‫ﺧﺬُه َ‬
‫ﻓﯿَﺴ َ‬ ‫اﻟﻠﱠﯿ ُ‬
‫ﻞ ﻳَﺄ ُ‬

‫ﻊ ﻓﻲ اﻷﺳﺤﺎِر‬ ‫ﺼ ﱡ‬
‫ﺐ اﻟ ﱠ‬
‫ﺪﻣ َ‬ ‫ﻣﺎ ﻳَ ُ‬
‫د ً‬
‫و َ‬

‫‪67‬‬
 ‫ﻊ اﻟﱠﻨﮫﺎُر طَﻮى ﻟ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ﺣﱠﺘﻰ إذا طَﻠَ َ‬

‫ﺲ ﻧَﮫﺎُرُه ﺑَِﻨﮫﺎِر‬ ‫َ‬

‫ﻛ ْ‬
‫ﺸ ً‬
‫ﺤﺎ وﻟﯿ َ‬

‫ت اﻷﻳﱠﺎ ُ‬
‫م َ‬
‫ﻋﻘَﺪ إزاِرِه‬ ‫ﺷ ﱠ‬
‫ﺪ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺪ َ‬

‫ﺪ إزاِر‬ ‫ﻦ َ‬
‫ﻋﻘ ِ‬ ‫ﻣْﯿًﺘﺎ ِ‬
‫ﺿﻤ َ‬ ‫ﺪ َ‬ ‫ﺑﺎﻟ َ‬
‫ﻮﺟ ِ‬

‫ﻜﻢ‬ ‫ب ُ‬
‫طﻠﻮﻟِ ُ‬ ‫ﻣﻦ ﻗِﺒﺎ ِ‬ ‫ﻣﺎ ﺳﺎَر ِرﻳ ٌ‬
‫ﺢ ِ‬
‫ﻪ اﻟ ﱠ‬
‫ﺴﯿﱠﺎِر‬ ‫ھ ِ‬
‫ح ﺑﺂ ِ‬ ‫إﱠﻻ َ‬
‫ورا َ‬

‫ﻚ ﺑَِﺮﺣﻤ ٍ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻓﺈذا ﻟَﻮوا طَْﺮ ً‬
‫ﻓﺎ إﻟﯿ َ‬
‫ﻮﻟ ﱡﮫﻲ ﻓﺎذ ُ‬
‫ﻛْﺮ ﻟَُﮫﻢ أﺳﺮاري‬ ‫ﻟَِﺘ َ‬

‫ﻋﱡﺰ أﻟِﯿﱠ ٍ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻢأ َ‬ ‫ﻤﺎ ﺑِﮫﻢ و ُ‬
‫ھ ُ‬ ‫ﺴ ً‬ ‫َ‬
‫ﻗ َ‬

‫ﻞ ﻣﺎ أَد ُ‬
‫ﻋﻮُه ﻓﻲ اﻷﺧﻄﺎِر‬ ‫ﺟ ﱡ‬
‫وأ َ‬

‫ﻣﻄﻠَ ٍ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻣﻦ َ‬ ‫ﺲ ﺑﻲ إﱠﻻ ُ‬
‫ھ ُ‬
‫ﻢ ِ‬ ‫أﻧﺎ ﻟَﯿ َ‬

‫ﻘﻂَ اﺧِﺘﯿﺎري ﻟَﺴ ُ‬

‫ﺖ ﺑِﺎﻟ ُ‬
‫ﻤﺨﺘﺎِر‬ ‫ﺳ َ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫ﻢ ُرو ُ‬
‫ح ُروﺣﻲ ِ‬ ‫ُ‬
‫ﻦ ﻧَﺸﺄِة أﻣ ِ‬
‫ﺮھﺎ‬ ‫ﺿﻤ َ‬ ‫ھ ْ‬

‫ﻔ ﱠ‬
‫ﺨﺎِر‬ ‫ن اﻟ َ‬ ‫ﻜ ﱡ‬
‫ﻮ ِ‬ ‫ﺼﺮي وﺗَ َ‬ ‫ﻊ ُ‬
‫ﻋﻨ ُ‬ ‫ﻣ َ‬
‫َ‬

‫ﻋﺒُﺪ ُ‬
‫ﻋﺒَْﯿ ِ‬
‫ﺪھﻢ‬ ‫ﺪو َ‬ ‫وأﻧَﺎ ﻟَﮫﻢ َ‬
‫ﻋﺒ ٌ‬

‫ﻋﱠﺰﺗﻲ وﻓِﺨﺎِر‬
‫ﺻﺮت ﻓﯿﮫﺎ ِ‬ ‫إ ْ‬
‫ن ِ‬

‫ﺠﺘﻲ‬ ‫ﻤﺘﺎُه ﻟَِﺰﻓﺮٍة ﻓﻲ ُ‬

‫ﻣﮫ َ‬ ‫واَرﺣ َ‬

‫ﮫ ِّ‬
‫ﻞ اﻟﺠﺎري‬ ‫ﻤﺴَﺘ ِ‬ ‫وﻟَِﺪﻣﻊِ َ‬
‫ﻋﯿﻨﻲ اﻟ ُ‬

‫ت ﻓﻲ ُ‬
‫ﻋ ﱠ‬
‫ﺸﺎﻗِﮫﻢ‬ ‫ﺻﺮ ُ‬
‫ﻗﺪ ِ‬ ‫ُأﻋﺠﻮﺑَ ٌ‬
‫ﺔ َ‬

‫ﻤﻌ ُ‬
‫ﺖ وﻧﺎِر‬ ‫ﺟ َ‬ ‫ﻦ ﻣﺎٍء َ‬
‫ﻗﺪ َ‬ ‫ﻣﺎ ﺑَﯿ َ‬

‫ﺷﮫﻮُدﻧﺎ وُوﻓﻮُدﻧﺎ‬ ‫و ُ‬
‫ﻋﮫﻮُدﻧﺎ و ُ‬

‫‪68‬‬
 ‫ﻚ اﻟ ﱠ‬
‫ﺪاِر‬ ‫ﺰ ﺗِﻠ َ‬ ‫ﺠﻨﺎﺑِﮫﻢ و َ‬
‫ﻋﺰﻳ ِ‬ ‫ﻟِ َ‬

‫ﺟﻤﯿ َ‬
‫ﻌﮫﺎ‬ ‫ﻟَﻮ أ ﱠ‬
‫ن أﻋﻤﺎَر اﻟ ُ‬
‫ﻮﺟﻮِد َ‬

‫ﺶ ﺑِﻌ ُ‬
‫ﺖ ﻟِﻸﻋﻤﺎِر‬ ‫ﺮﻣ ٍ‬
‫ﺣﻈﻲ ﺑِ ِ‬

‫م ﺑُِﺮؤﻳ ٍ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻣﻨﮫﻢ ﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﻤﻨﺎ ِ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺎَز ِ‬
‫َ‬

‫ﻋْﻘﺒﻰ اﻟ ﱠ‬
‫ﺪاِر‬ ‫ل ُ‬
‫ل وﻧﺎ َ‬ ‫ل اﻟ َ‬
‫ﻘﺒﻮ َ‬ ‫ﻧﺎ َ‬

‫ﺔ ﺑﺎﺑِﮫﻢ‬ ‫ُروﺣﻲ ﻓِﺪاُء ُ‬

‫ﻏﺒﺎِر ﺳﺎﺣ ِ‬
‫ﻐﺒﺎِر ُ‬
‫ﻏﺒﺎِر‬ ‫ك اﻟ ُ‬ ‫وﻳَِﻘ ﱡ‬
‫ﻞ ﻓﻲ ذا َ‬

‫ﺿُﺮ ﻓِﯿﮫﻢ‬ ‫ھُﺪ واﻟ َ‬

‫ﻤﺤﺎ ِ‬ ‫ﻚ اﻟ َ‬
‫ﻤﺸﺎ ِ‬ ‫ﺗِﻠ َ‬

‫ﺖ ِزﻳﻨ َ‬
‫ﺔ اﻷﻗﻄﺎِر‬ ‫ﺖ وأَﺿ َ‬
‫ﺤ ْ‬ ‫ﺷُﺮ َ‬
‫ﻓ ْ‬ ‫َ‬

‫ﺮھﻢ‬ ‫ھﻢ وﺑَﮫﺠ ُ‬

‫ﺔ َ‬
‫ﻋﺼ ِ‬ ‫ﺿُﺮ ُ‬ ‫ﻟَﻮﻻ َ‬
‫ﻣﺤﺎ ِ‬

‫ﺔ اﻷﻋﺼﺎِر‬ ‫ﺿُﺮ ُ‬
‫ﺟﻤﻠ ِ‬ ‫ﻣﺎﺗَﺖ َ‬
‫ﻣﺤﺎ ِ‬

‫ﺮ واﻟﻠِ ّﻮا‬ ‫ب واﻟ َ‬

‫ﻤﺸﺎﻋ ِ‬ ‫ﺮ َ‬ ‫ﻢ أَھ ُ‬
‫ﻞ ﻳَﺜ ِ‬ ‫ُ‬
‫ھ ْ‬

‫ﺤ ﱠ‬
‫ﻀﺎِر‬ ‫ب واﻟ ُ‬
‫ﻐﯿﱠﺎ ِ‬ ‫ﻢ ﻗِﺒﻠ ُ‬
‫ﺔ اﻟ ُ‬ ‫ُ‬
‫ھ ْ‬

‫ﺣﺒﱡﮫﻢ‬
‫ﻮﺟﻮِد و ُ‬ ‫ﻢ ُﻧﻮُر ِ‬
‫ﺿْﺌ ِ‬
‫ﻀﺊ اﻟ ُ‬ ‫ُ‬
‫ھ ْ‬

‫ﻢ اﻟﺒﺎري‬
‫ﻌﻈﯿ ِ‬ ‫زاُد اﻟُﻘﺪو ِ‬
‫م ﻋﻠﻰ اﻟ َ‬

‫‪69‬‬
 ‫ُ‬
‫ﷲ ﻣﺎ اھَﺘَﺪْﻳﻨﺎ‬ ‫ﷲ ﻟَﻮﻻ‬
‫و ِ‬
‫ُ‬
‫ﷲ ﻣﺎ اھَﺘَﺪْﻳﻨﺎ‬ ‫ﷲ ﻟَﻮﻻ‬
‫و ِ‬

‫ﺻﻠﱠْﯿﻨﺎ‬
‫ﺪْﻗﻨﺎ وﻻ َ‬
‫ﺼ ﱠ‬
‫وﻻ ﺗَ َ‬

‫ﻋﻠَْﯿﻨﺎ‬ ‫ﺳﻜﯿﻨ ً‬
‫ﺔ َ‬ ‫ﺰﻟَ ْ‬
‫ﻦ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺄﻧ ِ‬
‫ن َﻻ َ‬
‫ﻗْﯿﻨﺎ‬ ‫مإ ْ‬ ‫وﺛَ ِﺒ ّ ِ‬
‫ﺖ اﻷﻗﺪا َ‬

‫ﻌﻨﺎﻳَﺔ‬ ‫ﻳﺎ َرﺑﱠﻨﺎ ﻳﺎ وا ِ‬

‫ھ َ‬
‫ﺐ اﻟ ِ‬
‫ﱡ‬ ‫ﻳﺎ ُ‬
‫ﻮﻗﺎﻳَﺔ‬ ‫ﺴًﻨﺎ ﺑِﺎﻟﻠﻄ ِ‬
‫ﻒ واﻟ ِ‬ ‫ﻣﺤ ِ‬

‫ﮫﺪاﻳَﺔ‬ ‫ك اﻟﱠﺘﻮﻓﯿ ُ‬
‫ﻖ واﻟ ِ‬ ‫ﻣﻦ ﺑِ ّ ِ‬
‫ﺮ َ‬ ‫ِ‬

‫ﻚ اﻟُﮫﺪى إﻟَْﯿﻨﺎ‬
‫ﻣﻨ َ‬ ‫ﻓﺄَو ِ‬
‫ﺻﻠ َ ْ‬
‫ﻦ ِ‬

‫ﺳﱠﺘﺎُر‬ ‫ﺔ اﻟ ﱡ‬
‫ﺪﻋﺎِء ﻳﺎ َ‬ ‫إﺟﺎﺑ ُ‬

‫ﻏ ﱠ‬
‫ﻔﺎُر‬ ‫ﻦ ﻳﺎ َ‬
‫ﻋﯿ َ‬ ‫ﻚ ﻟِﻠ ﱠ‬
‫ﺪا ِ‬ ‫ﺷﺄُﻧ َ‬
‫َ‬

‫ﺑَِﺬا أَﺗَﻰ اﻵﻳﺎ ُ‬

‫ت واﻷﺧﺒﺎُر‬

‫وْﻳﻨﺎ‬
‫ﺪ َر َ‬ ‫ﻣﺤ ﱠ‬
‫ﻤ ٍ‬ ‫ﻦ َ‬
‫ﻋﻦ ُ‬ ‫وﻧَﺤ ُ‬

‫ك ﺑِﺎﻟُﻘﺮآ ِ‬
‫ن‬ ‫ﻳﺎ َرﺑﱠﻨﺎ ﻧَﺪ ُ‬
‫ﻋﻮ َ‬

‫ﻌْﺪﻧﺎ ِ‬
‫ن‬ ‫ﺮ اﻟ َ‬ ‫ﻲِ اﻟﻄﱠﺎ ِ‬
‫ھ ِ‬ ‫وﺑِﺎﻟﱠﻨﺒ ّ‬

‫ن‬ ‫ﻤْﺮ ﻟَﻨﺎ اﻟُﻘﻠﻮ َ‬

‫ب ﺑِﺎﻹﻳﻤﺎ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻋ ِّ‬

‫ل َ‬
‫ﻋْﯿﻨﺎ‬ ‫ﻘﱠﺮ ﺑِﺎﻟ َ‬
‫ﻘﺒﻮ ِ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻧَ َ‬
‫َ‬

‫م‬
‫ﻌﻈﺎ ِ‬
‫ﺐ اﻟ ِ‬ ‫ﻳﺎ َرﺑﱠﻨﺎ ﺑِﺎﻟ ُ‬
‫ﻜُﺘ ِ‬

‫م‬
‫ﻜﺮا ِ‬ ‫واﻷﻧﺒﯿﺎِء اﻟ ﱠ‬
‫ﺴﺎدِة اﻟ ِ‬

‫م‬
‫ﺺ اﻷﻋﻼ ِ‬ ‫ﺑﺎﻷوﻟﯿﺎِء اﻟ ُ ﱠ‬
‫ﺨﻠ ِ‬ ‫ِ‬

‫ﺟَﻨْﯿﻨﺎ‬
‫ﻞ ﻣﺎ َ‬ ‫اﻏِﻔْﺮ ﻟَﻨﺎ ﺑِﺎﻟ َ‬
‫ﻔﻀ ِ‬

‫‪70‬‬
 ‫ب‬ ‫ﺮ ﻓﻲ اﻟ ُ‬
‫ﻐﯿﻮ ِ‬ ‫ﻤ ِ‬ ‫ك اﻟ ُ‬
‫ﻤﻀ َ‬ ‫ﺴ ِّ‬
‫ﺮ َ‬ ‫ﺑِ ِ‬

‫ﻤﻔَﺮغِ ﻓﻲ اﻟُﻘﻠﻮ ِ‬
‫ب‬ ‫ﺮه اﻟ ُ‬
‫ﺳ ِّ‬
‫و ِ‬

‫ب‬ ‫ﻒ اﻟ ُ‬
‫ﻌﯿﻮ ِ‬ ‫اﺳُﺘْﺮ ﻟَﻨﺎ َ‬
‫ﻛﺜﺎﺋِ َ‬

‫ﻋﻠَْﯿﻨﺎ‬
‫ﺣًﺪا َ‬ ‫ﺴﻠِ ّ ْ‬
‫ﻂأ َ‬ ‫وﻻ ُﺗ َ‬

‫ﻤﺸَﺘﻜﻰ ﻓِﯿﻤﺎ ُﻳﺮى‬

‫ﻚ اﻟ ُ‬
‫ﻣﻦ إﻟﯿ َ‬
‫ﻳﺎ َ‬

‫ﻮَرى‬ ‫ب ﻳَﻌَﺘﺮي اﻟ ﱠ‬
‫ﺪھُﺮ اﻟ َ‬ ‫ﻞ َ‬
‫ﻛﺮ ٍ‬ ‫ﻣﻦ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ِ‬

‫ﻌﺮى‬ ‫ﻣﻨﻪ ﺗَﺸَﺘ ﱡ‬

‫ﺪ اﻟ ُ‬ ‫ب ِ‬ ‫ﻞ َ‬
‫ﻛﺮ ٍ‬ ‫ﻋﻦ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫َ‬

‫ﺮ ُﻟﻄِﻔ َ‬
‫ﻚ اْﻧﻄَ َ‬
‫ﻮْﻳﻨﺎ‬ ‫ﺳ ِّ‬ ‫ﺑَِﻨﺸ ِ‬
‫ﺮ ِ‬

‫ﺖ اﻷﺷﯿﺎُء‬ ‫ﻣﻦ ﺑِﻪ َ‬

‫ﻗﺪ ﻗﺎ َ‬
‫ﻣ ِ‬ ‫ﻳﺎ َ‬

‫ﺮه اﻟ ﱠ‬
‫ﺴﻤﺎُء‬ ‫وﺛَﺒََﺘ ْ‬
‫ﺖ ﺑِﺄﻣ ِ‬

‫ت اﻷﻋﺪاُء‬ ‫ﻘﺪ ﺗَﻌ ﱠ‬

‫ﺪ ِ‬ ‫ﺚ َ‬
‫ﻓ َ‬ ‫أَ ِ‬
‫ﻏ ْ‬

‫ﻣﻦ َر َ‬
‫ﻣْﯿﻨﺎ‬ ‫ﺶ َ‬
‫ﻢ اﻟﺒَﻄ ِ‬ ‫م ﺑِ َ‬
‫ﺴﮫ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎر ِ‬

‫ﻜﻢ اﻹﺻﺎﺑَﺔ‬ ‫ﻣْﯿﻨﺎ َ‬

‫ﻓﺎﺣ ِ‬ ‫ﻟَ َ‬
‫ﻘﺪ َر َ‬

‫ﻋْﻮﻧﺎ َ‬
‫ﻓﺎرُز ِ‬
‫ق اﻹﺟﺎﺑَﺔ‬ ‫د َ‬ ‫و َ‬
‫ﻗﺪ َ‬

‫ﻣ َ‬
‫ﻊ اﻹﻧﺎﺑَﺔ‬ ‫ﺟْﺌﻨﺎ ُﻧﻨﺎِدﻳ َ‬
‫ﻚ َ‬ ‫ِ‬

‫دْﻳﻨﺎ‬
‫ل ﻣﺎ ﻧﺎ َ‬
‫ﺖ ﺣﺎ َ‬ ‫ﻢ أَ َ‬
‫ﺟْﺒ َ‬ ‫و َ‬
‫ﻛ ْ‬

‫ُﻗ ْ‬
‫ﻤﻨﺎ ُﻧﺼﻠِ ّﻲ ﺑ َ‬
‫ﺼﺤﯿﺢِ اﻟﻨِّﯿﱠﺔ‬

‫ﺮﻳﱠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﱠﻨﺒ ّ ِ‬

‫ﻲ َ‬
‫ﺳ ِﯿ ّ ِ‬
‫ﺪ اﻟﺒَ ِ‬

‫ﺪِه اﻟﱠﺘﺤﯿﱠﺔ‬ ‫ﻞ َ‬
‫ﻋﻠﯿﻪ َ‬
‫واھ ِ‬ ‫ﺻ ِّ‬
‫َ‬

‫ﺻﻠﱠْﯿﻨﺎ‬
‫ﻛﻠﱠﻤﺎ َ‬
‫م ُ‬ ‫ﻊ اﻟ ﱠ‬
‫ﺴﻼ ِ‬ ‫ﻣ َ‬
‫َ‬

‫‪71‬‬
 ‫ﺴ َ‬
‫ﻚ‬ ‫د ْ‬
‫ع طَْﯿ َ‬
‫ﺶ ﻧَﻔ ِ‬ ‫َ‬
‫وﻳﮫﺎ‬ ‫ﻤ ْ‬
‫ﻊ َ‬
‫دﻋﺎ ِ‬ ‫ﻚ ﻻ ﺗَﺴ َ‬
‫ﺴ َ‬ ‫د ْ‬
‫ع طَْﯿ َ‬
‫ﺶ ﻧَﻔ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻋْﻨﻮا ُ‬
‫ن َ‬
‫ﺧﺎﻓِﯿﮫﺎ وﺑﺎِدﻳﮫﺎ‬ ‫ﻮھ ُ‬
‫ﻢ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎﻟ َ‬

‫ﺳ َ‬
‫ﻔﮫﺎ‬ ‫ﺳ َ‬
‫ﻔﺎ ِ‬ ‫ھﻮا َ‬
‫ھﺎ وﻻ ﺗَﻘﺒَ ْ‬
‫ﻞ َ‬ ‫ح َ‬
‫واطَﺮ ْ‬
‫َ‬

‫ﺣﮫﺎ واﻟﱡﺰوُر ُﻳ ْ‬
‫ﻤِﻠﯿﮫﺎ‬ ‫ﻐ ﱡ‬
‫ﻲ ﻳَﻄَﺮ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎﻟ َ‬

‫ل ﻋﻠﻰ‬
‫ﺨﯿﺎ ِ‬ ‫ﻞ ﻓﻲ طَ ّ ِ‬
‫ﻲ اﻟ َ‬ ‫ﺗَُﺮو ُ‬
‫ح ﺗَﻔ َ‬
‫ﻌ ُ‬

‫ﻜْﺬ ِ‬
‫ب ﻳَﺴِﻘﯿﮫﺎ‬ ‫ن اﻟ ِ‬ ‫ﺧ ﱠ‬
‫ﻤﺎر ﺣﺎ ِ‬ ‫ﻢو َ‬ ‫َز ْ‬
‫ﻋ ٍ‬
‫ﻏﻠَﺒَ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ت ﺣﺘﻰ إذا َ‬
‫ﻜَﺮ ْ‬
‫ﺳ ِ‬ ‫ﺧْﺮﻓﺎُء َ‬
‫ﻛ ْ‬
‫ﻢ َ‬ ‫َ‬

‫ح اﻟ َ‬
‫ﻌﺠُﺰ ُﻳﺼ ِ‬
‫ﺤﯿﮫﺎ‬ ‫ورا َ‬ ‫ﺖ وﺻﺎﻟَ ْ‬
‫ﺖ َ‬ ‫ﻗﺎﻟَ ْ‬

‫ﻞ ﻣﺎ طَﻠَﺒَ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻣﻦ ُﻳﻮاﻓُِﻘﮫﺎ ﻓﻲ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ﻳﺎ َ‬

‫ﺮُﻓﮫﺎ َ‬
‫ﺣﻘﺎ ُﺗﻌﺎِدﻳﮫﺎ‬ ‫ﺖ ﺗَﻌ ِ‬ ‫ﻟﻮ ُ‬
‫ﻛﻨ َ‬

‫وﻟَﮫﺎ‬ ‫ﻣﻔُﺘﻮﻧ ً‬
‫ﺔ َ‬ ‫ﺸﻲ ﺑِﻄَﯿ ِ‬
‫ﺶ اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى َ‬ ‫ﺗَﻤ ِ‬

‫ن ُﻳﻮاﻟِﯿﮫﺎ‬
‫ﺶ ُﺑْﮫﺘﺎ ٍ‬
‫ﺟﯿ ُ‬ ‫ﻦ اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى َ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ِ‬

‫ﻐﻔﻠَِﺘﮫﺎ‬
‫م ﺑِ َ‬
‫ﻤﯿﺎَء ﻓﻲ ﻧَﻮ ٍ‬ ‫ﺗَُﺮو ُ‬
‫ح َ‬
‫ﻋ ْ‬

‫ﻋﯿﮫﺎ‬ ‫ت َ‬
‫دا ِ‬ ‫ﺣﺘﻰ ُﻳَﻨﺒِ ُّﮫﮫﺎ ﺑِﺎﻟ َ‬
‫ﻤﻮ ِ‬

‫ﻤ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ن اﻟﱡﺰوَر ﻣﺎ َز َ‬
‫ﻋ َ‬ ‫ﻢأ ﱠ‬
‫ك ﺗَﻌﻠَ ُ‬ ‫ُ‬
‫ھﻨﺎ َ‬

‫ﺖ أَﻣﺎﻧِﯿﮫﺎ‬ ‫وﻓﻲ اﻟ ُ‬
‫ﺨﻠﻮِد ﻟَ َ‬
‫ﻘﺪ ﺧﺎﺑَ ْ‬

‫ﻦ ُ‬
‫ﻣﻨَﺘِﺒًﮫﺎ‬ ‫ﻚ ﻟِﻠﱠﺮﺣ َ‬
‫ﻤ ِ‬ ‫ﻄْﺮ ﺑِ َ‬
‫ﻘﻠِﺒ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓ ِ‬

‫ﮫﺎ‬ ‫ص ﺗَﻨ ِ‬
‫ﺰﻳ َ‬ ‫ﺴ ِّ‬
‫ﺮ َ‬
‫ك ﺑِﺎﻹﺧﻼ ِ‬ ‫ﻞ ﻟِ ِ‬ ‫واﺟ َ‬
‫ﻌ ْ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ﮫﺮًة‬
‫ﻣﻄ ﱠ‬
‫ت ُ‬
‫ﺮ آﻳﺎ ٍ‬ ‫ﻦ اﻟ ِّ‬
‫ﺬﻛ ِ‬ ‫واْﻗَﺮأ ِ‬
‫ﻣ َ‬

‫ق َ‬
‫ﻣﻌﺎﻧِﯿﮫﺎ‬ ‫ﺻﺪ ٍ‬
‫ﻋﻦ ِ‬ ‫ﻢ ﺑَِﺬوﻗِ َ‬
‫ﻚ َ‬ ‫ﮫ ْ‬
‫واﻓ َ‬
‫َ‬

‫‪72‬‬
 ‫ل إذا‬
‫ﺮﺟﺎ ِ‬ ‫ﻖ ُرْﻛﺒﺎ َ‬
‫ن اﻟ ّ ِ‬ ‫ﮫْﺪ ﻟَِﺘﻠ َ‬
‫ﺤ َ‬ ‫واﺟ َ‬
‫َ‬

‫ﻞ َ‬
‫ﺳﺎِرﻳﮫﺎ‬ ‫ﺷﻄَﺤﺎ ِ ﱠ‬
‫ﻣﺎ ﺳﺎَر ﻓﻲ َ‬
‫ت اﻟﻠﯿ ِ‬

‫ﻤﺼﻄَﻔﻰ ﻓﺒِ ِ‬
‫ﻪ‬ ‫م اﻟ ُ‬ ‫ﺮ َ‬
‫ﻛﻼ ِ‬ ‫ﺴ ِّ‬ ‫ﻤ ْ‬
‫ﻞ ﺑِ ِ‬ ‫واﻋ َ‬
‫َ‬

‫ﺠﺒﱠﺎِر ﻳَﺮ ِ‬
‫وﻳﮫﺎ‬ ‫ﻖ َ‬
‫ﻋﻦ اﻟ َ‬ ‫أَﺧﺒﺎُر َ‬
‫ﺣ ٍّ‬

‫ﻤًﻼ‬ ‫ﻤﻰ ُ‬
‫ﺟ َ‬ ‫ﺤ َ‬
‫ت اﻟ ِ‬ ‫م َ‬
‫ﺳﺎدا ِ‬ ‫ﻘﻮ ِ‬ ‫ﺧْﺬ َ‬
‫ﻋﻦ اﻟ َ‬ ‫و ُ‬

‫ﺷﯿﮫﺎ‬
‫ﺣﻮا ِ‬ ‫ﻗﺪ َر ﱠ‬
‫ﻗ ْ‬
‫ﺖ َ‬ ‫ﻖ َ‬ ‫ﻦ اﻟ َ‬
‫ﻣ َ‬
‫ﺤﻘﺎﺋِ ِ‬ ‫ِ‬

‫ھﻢ َرﺑﱡﮫﻢ ِ‬
‫ﺣ َ‬
‫ﻜ ً‬
‫ﻤﺎ‬ ‫ﻋﻮھﺎ َرﻋﺎ ُ‬ ‫ﻗﺪ أَو َ‬
‫د ُ‬ ‫َ‬

‫ﷲ ُﺗﻤِﻠﯿﮫﺎ‬
‫ِ‬ ‫ُﻗﻠﻮُﺑﮫﻢ َ‬
‫ﻋﻦ َرﺳﻮ ِ‬
‫ل‬
‫ﷲ ﺗَﻘﻄَ ُ‬
‫ﻌﮫﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺬﻛ ِ‬ ‫ﻓَﺮْﻣﺸ ٌ‬
‫ﺔ إذ ﺑِ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻦ اﻟ ﱡ‬
‫ﺪﻧﯿﺎ وﻣﺎ ﻓِﯿﮫﺎ‬ ‫ﻣ َ‬ ‫ﺧْﻠﺼﺎُء َ‬
‫ﺧﯿٌﺮ ِ‬ ‫َ‬

‫‪73‬‬
 ‫اﺑﻦ اﻟ َ‬
‫ﺨْﯿ ِ‬
‫ﻤﻲ‬
‫ﻤﻨﻌﻢ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﻷﻧﺼﺎري‬ ‫ﺪﻳﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟ ُ‬ ‫أﺑﻮ ﻋﺒﺪ ﷲ‪ ،‬ﺷﮫﺎب اﻟ ِّ‬
‫ﻲ اﻷﺻﻞ‪ ،‬ﻣﺼﺮي‬ ‫ﺨْﯿﻤﻲ‪ُ .‬وﻟﺪ ﻋﺎم ‪602‬ه‪ ،‬وھﻮ ﻳَﻤﺎﻧ ﱡ‬ ‫ﻤﻨﻲ‪ ،‬اﺑﻦ اﻟ َ‬
‫اﻟﯿَ َ‬
‫ُ‬
‫ﻣﻞ ﻟﻮاء‬ ‫اﻟﻤﻮﻟﺪ واﻟﺪار‪ .‬ﺑﺪأ ﺣﯿﺎﺗﻪ ﺷﺎﻋًﺮا ﻏﺰﻟﯿﺎ‪ ،‬وأطﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ »ﺣﺎ ِ‬
‫ﺣِﻔﻆ اﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟﺸﺮﻳﻒ‪ ،‬وﺷﺎرك ﻓﻲ ﻛﺜﯿﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﻈﻢ« ﻓﻲ وﻗﺘﻪ‪ ،‬و َ‬
‫اﻟﻌﻠﻮم‪ ،‬ﺛﻢ ﺳﻠﻚ طﺮﻳﻖ اﻟﺘﺼﻮف‪ ،‬وﺳﺎر ﻋﻠﻰ ﻧﮫﺞ أﻗﺮاﻧﻪ ﻣﻦ ﺷﻌﺮاء‬
‫ﻣﺎ ﻋﻠﯿﮫﻢ‪ ،‬وُﺗﻮﻓِّﻲ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻋﺎم ‪685‬ه ‪.‬‬ ‫ﻣﻘ ﱠ‬
‫ﺪ ً‬ ‫اﻟﺼﻮﻓﯿﺔ وﻛﺎن ُ‬

‫‪74‬‬
 ‫ﺤﺴِﻨ ُ‬
‫ﻜﻢ ﺗﺎﺑِﻊ‬ ‫م ﻟِ ُ‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ َ‬
‫ﻏﺮا ٍ‬ ‫ُ‬

‫ﻊ‬ ‫ﺤﺴِﻨ ُ‬
‫ﻜﻢ ﺗﺎﺑِ ُ‬ ‫م ﻟِ ُ‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ َ‬
‫ﻏﺮا ٍ‬ ‫ُ‬

‫ﺟ ُ‬
‫ﻊ‬ ‫ﺣﺴﻦ إﻟﯿ ُ‬
‫ﻜﻢ را ِ‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ ُ‬ ‫و ُ‬
‫ٍ‬
‫ﺤﺒِ ّ ُ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻲ ﺑِ ُ‬ ‫ﺐ َ‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ َ‬ ‫و ُ‬
‫ﺣ ٍّ‬ ‫ﻗﻠ ٍ‬
‫ﻣ ُ‬
‫ﻊ‬ ‫ل أو طﺎ ِ‬
‫ﻮﺻﺎ ِ‬ ‫ﻣَﻨ ﱠ‬
‫ﻌ ٌ‬ ‫ُ‬
‫ﻢ ﺑِﺎﻟ ِ‬
‫ﻤﻼحِ َ‬
‫ﻓ َ‬
‫ﻤﺎ‬ ‫ﻢ اﻟ ُ‬
‫ﺤﺴ َ‬
‫ﻦ ﻓﻲ اﻟ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺴﻤُﺘ ُ‬

‫ﻊ‬ ‫ﺣﺴِﻨ ُ‬
‫ﻜﻢ ﺷﺎﺋِ ُ‬ ‫م ُ‬ ‫ﻣﻘ ُ‬
‫ﺴﻮ ِ‬ ‫ﻦ َ‬ ‫أَﺣ َ‬
‫ﺴ َ‬

‫ل أََرى‬
‫ﻒ أَﺳُﻠﻮ وﻻ أَزا ُ‬ ‫َ‬
‫ﻓ َ‬
‫ﻜﯿ َ‬

‫ﻊ‬ ‫ﺟﻤﺎﻟَ ُ‬
‫ﻜﻢ طﺎﻟِ ُ‬ ‫ﻪ َ‬ ‫ﻞ َ‬
‫وﺟ ٍ‬ ‫ﻣﻦ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ِ‬
‫ﺷﺎ َ‬
‫ﻗِﻨﻲ طَﻠَﻞ‬ ‫ھﻮا ُ‬
‫ﻛﻢ ﻣﺎ َ‬ ‫ﻟَﻮﻻ َ‬

‫ﺳ ُ‬
‫ﻊ‬ ‫ﻣﻘﻠَﺘﻲ ﺷﺎ ِ‬ ‫ﻒ ﻧﺎء َ‬
‫ﻋﻦ ُ‬ ‫ﺨﯿ ِ‬
‫ﺑِﺎﻟ ِ‬
‫ﺮ ُ‬
‫ﻛﻢ‬ ‫ﻛﱠﻼ وﻟَﻮﻻ ُﺑﺮو ُ‬
‫ق ﺑِﺸ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻊ‬ ‫ﻀﺎ اﻟﱠﻼ ِ‬

‫ﻣ ُ‬ ‫ﻗﻨﻲ ﺑﺎِر ُ‬
‫ق اﻟ َ‬
‫ﻐ َ‬ ‫ﻣﺎ َرا َ‬

‫ﻣُﻠﻪ‬ ‫ل َ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ اﻟﺬي ُﻳ َ‬
‫ﺆ ِّ‬ ‫ﻻ ﻧﺎ َ‬

‫ﻊ‬ ‫ﺮ ُ‬
‫ﻛﻢ ﻗﺎﻧِ ُ‬ ‫ﻣﺎ ﺑِ َ‬
‫ﻐﯿ ِ‬ ‫ن ﻳَﻮ ً‬ ‫إ ْ‬
‫ن ﻛﺎ َ‬

‫ﺪٌر‬ ‫ﺐ ُ‬
‫ﻣﻘَﺘ ِ‬ ‫ﺟﻤﺎ ُ‬
‫ل اﻟ َ‬
‫ﺤﺒﯿ ِ‬ ‫َ‬
‫ھﺬا َ‬

‫ﻪ طﺎﺋِ ُ‬
‫ﻊ‬ ‫ئ ﻟَ ُ‬
‫ﺮ ٍ‬ ‫ﺻﯿﱠﺮ ُ‬
‫ﻛﻞ اﻣ ِ‬

‫‪75‬‬
 ‫ﻚ ُﻓﺆاِدي‬
‫ﻣﻠَ َ‬ ‫ﺿﱠﺮ َ‬
‫ﻣﻦ َ‬ ‫ﻣﺎ َ‬
‫ﺮِه‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻠ َ َ ُ‬ ‫ﺿﱠﺮ َ‬
‫ﻣﻦ َ‬ ‫ﻣﺎ َ‬
‫ﻚ ﻓﺆاِدي ﺑِﺄﺳ ِ‬

‫ﺮِه‬ ‫ﻞ ﺑِ َ‬
‫ﮫﺠ ِ‬ ‫ﻀ ْ‬
‫ﻊ ﺑَﻌﺾ اﻟ َ‬
‫ﺠﻤﯿ ِ‬ ‫ﻟَﻮ ﻟَﻢ ﻳَ ِ‬

‫ﻪ‬ ‫ﻪو َ‬
‫ﺟﻤﺎﻟِ ِ‬ ‫ﻞ َ‬
‫ﺟﻤﯿِﻠ ِ‬ ‫ﺷﻤ َ‬ ‫ﻀ ﱡ‬
‫ﻢ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﯿَ ُ‬

‫ﺮِه‬ ‫ﻣ َ َ‬
‫ﺤ ِﺒ ّﻪ َ‬ ‫ﺣﺐ ُ‬
‫وﻳَﺠﻮُز ُ‬
‫ﻊ أﺟ ِ‬ ‫ﻣ ِ‬
‫ﻌ ُ‬
‫ﺟﻤﯿ َ‬ ‫ﻮُّﺋﻪ اﻟُﻔﺆا َ‬
‫د َ‬ ‫ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ ﻟِﻲ أﺑَ ِ‬

‫ﺮِه‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫وﻛ ِ‬ ‫وُﻳﻄﯿُﺮُه ﺑِ ُ‬
‫ﺼﺪوِده ِ‬
‫ﺰ ٌ‬
‫ل‬ ‫ﺐ َ‬
‫ﻣﻨ ِ‬ ‫ﻞ َ‬
‫ﻗﻠ ٍ‬ ‫ﻪ ﻓﻲ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬ ‫ﺑَﺪٌر ﻟَ ُ‬

‫ﺳ ِّ‬
‫ﺮِه‬ ‫ﺰه َ‬
‫ﻋﻦ ِ‬ ‫ﻋ ِّ‬
‫ﻣﻦ ِ‬ ‫ﺠ ٌ‬
‫ﺐ ِ‬ ‫ﺤ ِّ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﺘ َ‬

‫ﻗﻠﺒﻲ ﺑَﯿَﺘ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻪ إْذ ﻛﺎ َ‬
‫ن َ‬ ‫ﻳﺎ ﻟَﯿَﺘ ُ‬

‫ﺣ ِّ‬
‫ﺮِه‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ﺮﺿﺎ ِ‬ ‫ﻟَﻮ ﻛﺎ َ‬
‫ن ﻳَﺒُﺮُد ﺑِﺎﻟ ّ ِ‬
‫ﺚ ُ‬
‫طﻠﻮ ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻋ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ﺣﯿ ُ‬
‫ﺲ َ‬ ‫ﻪ ﺑِﺎﻟ ﱠ‬
‫ﺸﻤ ِ‬ ‫ﻟَﻢ أﺳ ِ‬
‫ﻤ ِ‬

‫ﺮِه‬ ‫ن إﱠﻻ ﻓﻲ ُدﺟﻨ ِ‬

‫ﺔ َ‬
‫ﺷﻌ ِ‬ ‫ﻣﺎ ﻛﺎ َ‬

‫ﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﻟَﺤ ِ‬

‫ﻈ ِ‬ ‫ﻣﻼﺣ ً‬
‫ﺔ ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ﺢ اﻟ َ‬
‫ﻐﺰا َ‬ ‫ﻣَﻨ َ‬
‫َ‬

‫ﺮِه‬
‫ﻣﻦ ﺑِﺸ ِ‬ ‫ﺧﻠﻌ ً‬
‫ﺔ ِ‬ ‫ﻐﺰاﻟ َ‬
‫ﺔ ِ‬ ‫ﺴﺎ اﻟ َ‬ ‫و َ‬
‫ﻛ َ‬

‫ﻗﻠﺒﻲ وأَو َ‬
‫ﻗَﺪ ﻧﺎَرُه‬ ‫م ﻓﻲ َ‬
‫وأﻗﺎ َ‬

‫ﻋﻦ ﺑِ ّ ِ‬
‫ﺮِه‬ ‫ﻪ وَر ﱠ‬
‫د َ‬
‫ﻓﻘﯿَﺮُه َ‬ ‫ﻓِﯿ ِ‬
‫ﺻ ﱡ‬
‫ﺪُه‬ ‫ﺟُﺮ َ‬
‫ﺳُﻨﻪ وﻳَﺰ ُ‬ ‫ﺗَﺪ ُ‬
‫ﻋﻮ َ‬
‫ﻣﺤﺎ ِ‬

‫ﺐ وَزﺟ ِ‬
‫ﺮِه‬ ‫ن اﻟ َ‬
‫ﺤﺒﯿ ِ‬ ‫ﺣْﺮ ُ‬
‫ت ﻓﻲ إذ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺪ ِ‬

‫ﻪ‬ ‫ل َ‬
‫ﺟﻤﺎﻟِ ِ‬ ‫وﺻﺎ ِ‬ ‫ﺧﯿًﺮا ِ‬
‫ﻣﻦ ِ‬ ‫ﻤ ُ‬
‫ﺖ َ‬ ‫ﻳَ ﱠ‬
‫ﻤ ْ‬

‫ﺴ ِّ‬
‫ﺮِه‬ ‫وُﻳﺮﻳﺪ ﻳﺜﻨﯿﻨﻲ اﻟ َ‬
‫ﻌﺬول ﺑِ ِ‬

‫‪76‬‬
 ‫ﻣﺬﻧِ ٌ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻋﺎِذﻟﻲ ﻣﺎ أَﻧ َ‬
‫ﺖ إﱠﻻ ُ‬ ‫ﻳﺎ َ‬

‫ﺮِه‬ ‫ﻦ أَﺗَﯿﺖ ﺑِﺸﺎﻓِﻊٍ ِ‬

‫ﻣﻦ ِذﻛ ِ‬ ‫ﻟَﻜ ْ‬

‫‪77‬‬
 ‫ﻤﻌﺒﻮِد‬ ‫ﻣﻦ أَداَر ﺑِ ُ‬
‫ﺤﺴِﻨﻪ اﻟ َ‬ ‫ﻳﺎ َ‬
‫ﻤﻌﺒﻮِد‬ ‫ﻣﻦ أَداَر ﺑِ ُ‬
‫ﺤﺴِﻨﻪ اﻟ َ‬ ‫ﻳﺎ َ‬

‫س ُ‬
‫ﺻﺪوِد‬ ‫وﺻﻞ ﻓﻲ ُ‬
‫ﻛﺆو ِ‬ ‫ﺻْﮫﺒﺎَء َ‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫ﺳَﻨﺎ‬ ‫د َ‬
‫ﻣﺤﺎ ِ‬ ‫ﻚ اﻟ ُ‬
‫ﻮﺟﻮ َ‬ ‫ﺳُﻨ َ‬ ‫ﻣﻸ َ ْ‬
‫ت َ‬
‫ﻣﺤﺎ ِ‬ ‫َ‬

‫ﺪ‬ ‫ﻚ َ‬
‫ﻏﯿُﺮ َ‬
‫ﻋﻤﯿ ِ‬ ‫ﺐ ﻓِﯿ َ‬ ‫ﻖ َ‬
‫ﻗﻠ ٌ‬ ‫ﻟَﻢ ﻳَﺒ َ‬

‫ﺣﺴَﻨﻪ‬ ‫دﻋﺎﻧِﻲ َ‬
‫ﻗﺒﻞ أوﺟﺪ ُ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ﻳﺎ َ‬

‫ل ُوﺟﻮِده ﺑِ ُ‬
‫ﻮﺟﻮِدي‬ ‫ﺟﻤﺎ ُ‬ ‫ﻘ َ‬
‫ﻀﻰ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓ َ‬

‫ﺖ وإﻧﱠﻨﻲ‬
‫ﺣِﯿﯿ ُ‬ ‫ﻚ َ‬
‫ﻗﺪ َ‬ ‫إﻧِ ّﻲ ﺑِ ُ‬
‫ﺤﺴِﻨ َ‬

‫ﺪ‬
‫ﺷﺪﻳ ِ‬ ‫ﻋﻠَﯿ َ‬
‫ﻚ َ‬ ‫ق َ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ﺷﻮ ٍ‬ ‫ﻣﻮ ُ‬
‫ت ِ‬ ‫ﺳﺄ ُ‬
‫َ‬

‫ﻘْﺪ‬ ‫ﻮى َ‬
‫ﻓ َ‬ ‫ت َ‬
‫ھ ً‬ ‫ﺖ ﺑِﺄ ْ‬
‫نأ ُ‬
‫ﻣﻮ َ‬ ‫ﺿﯿ ُ‬
‫وإذا َر ِ‬
‫َ‬

‫ﺪي‬
‫ﻌﯿ ِ‬ ‫ﺪﺋﻲ و ُ‬
‫ﻣ ِ‬ ‫أَﺣﯿَْﯿَﺘﻨﻲ ﻳﺎ ُ‬
‫ﻣﺒ ِ‬

‫ﺮطًﺎ و َ‬
‫ﺻﺒﺎﺑَﺘِﻲ‬ ‫ﺟﻤﺎُﻟ َ‬
‫ﻚ ُ‬
‫ﻣﻔ ِ‬ ‫أَﺿ َ‬
‫ﺤﻰ َ‬
‫ﻤﺘﻰ ﻳَﻜﻮ ُ‬
‫ن ُوروِدي‬ ‫ﻮروِدھﺎ َ‬
‫ﻓ َ‬ ‫ﻟِ ُ‬

‫ھﮫﺎ ﻟَ ِ‬
‫ﻜﱠﻨﮫﺎ‬ ‫ﻣﯿﺎ َ‬ ‫وﻟَ َ‬
‫ﻘْﺪ َرأﻳ ُ‬
‫ﺖ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻋﻦ َ‬
‫ذوﻗِﮫﺎ َ‬
‫ﻣﺼﺪوِد‬ ‫ﺪ َ‬ ‫ُرؤﻳَﺎ َ‬
‫ﺻ ٍ‬

‫ﻤﻲ‬ ‫ﻣﻨ ِ ّ‬
‫ﻌ ِ‬ ‫ﺬﺑﻲ ﺑَِﺪﻻﻟِﻪ و ُ‬ ‫أَ ُ‬
‫ﻣﻌ ِّ‬

‫ﺠﻤﺎﻟِﻪ وﺑَﮫﺎﺋِﻪ اﻟ َ‬
‫ﻤﺸﮫﻮِد‬ ‫ﺑِ َ‬

‫ب ُ‬
‫ﻣﻌﺎﺗِﺒﻲ‬ ‫م اﻟ َ‬
‫ﻌﺬا ِ‬ ‫ﺖ ﻓﻲ ﻳَﻮ ِ‬ ‫ن ُ‬
‫ﻛﻨ َ‬ ‫إ ْ‬

‫ﻤﺘﻰ أَﻓﻮُز ﺑِﯿَﻮ ِ‬

‫ﻣﻪ اﻟ َ‬
‫ﻤﻮﻋﻮِد‬ ‫َ‬
‫ﻓ َ‬

‫ﺪ ُﻳﺮﺗَﺠﻰ‬
‫وﻋ ٍ‬ ‫ﺣﺴ ُ‬
‫ﻦ َ‬ ‫ﻚ ُ‬
‫ﺟﻤﺎﻟِ َ‬
‫ﻣﻦ َ‬
‫ﻟِﻲ ِ‬

‫ﺪ‬
‫وﻋﯿ ِ‬ ‫ﺣﺴ ُ‬
‫ﻦ َ‬ ‫ﻲ ُ‬ ‫ل َ‬
‫ﻋﻠ ﱠ‬ ‫ﻦ اﻟ ﱠ‬
‫ﺪﻻ ِ‬ ‫ﻣ َ‬ ‫َ‬
‫و ِ‬

‫‪78‬‬
 ‫طﺮي‬ ‫ك ﻻ ُﺗﻔﺎِر ُ‬
‫ق ﺧﺎ ِ‬ ‫ﺮ َ‬ ‫ﺧﻄﻮا ُ‬
‫ت ِذﻛ ِ‬ ‫ُ‬

‫ﻣﺸُﮫﻮِدي‬ ‫ﻚ ﻟَﻢ ﻳَﺰ ْ‬

‫ل َ‬ ‫ل ُ‬
‫ﺣﺴِﻨ َ‬ ‫ﺟﻤﺎ ُ‬
‫و َ‬
‫َ‬

‫ﺼﻮِدي وإ ْ‬
‫ن‬ ‫ﻣﻘ ُ‬ ‫ﻓﺄَﻧ َ‬
‫ﺖ َ‬ ‫ﺖ َ‬
‫وإذا ﻧَﻄَﻘ ُ‬
‫َ‬

‫ﻣﻘ ُ‬
‫ﺼﻮِدي‬ ‫ي ﻓﻲ َ‬ ‫ﻦ َ‬
‫ﻓﻨﺎ َ‬ ‫ﺤﯿ َ‬ ‫ﺖ َ‬
‫ﻓ ِ‬ ‫أَﺻ ُ‬
‫ﻤ ْ‬

‫ﻣﻄﯿﱠﺘِﻲ‬ ‫ﺾ اﻟﻤﺴﺎ ُ‬
‫ق َ‬ ‫ك ﻟَﻢ ﻳَﻨ ُ‬
‫ﻟَْﻮﻻ َ‬

‫ﺪ‬
‫ت اﻟِﺒﯿ ِ‬
‫ﺣﺸﺎ ِ‬
‫ﻤﻮ ِ‬ ‫ﻤﺎ أَﻧِﺴ ُ‬
‫ﺖ ﺑِ ُ‬ ‫وﻟَ َ‬
‫َ‬

‫ﻢ َراﻣ ِ‬
‫ﺔ‬ ‫ﺣِﺒﺴ ُ‬
‫ﺖ ﻋﻠﻰ َ‬
‫ﻣﻌﺎﻟِ ِ‬ ‫وﻟَ َ‬
‫ﻤﺎ ُ‬ ‫َ‬

‫ﺖ اﻟ ُ‬
‫ﺠﻠﻤﻮِد‬ ‫ﻣ َ‬ ‫ﻮي ُأﺳﺎﺋِ ُ‬
‫ﻞ ﺻﺎ ِ‬ ‫ﻧﻀ ِ‬

‫ﻪ‬
‫ﻀﻰ ﺑِ ِ‬ ‫ﻢ َ‬
‫ﻗ َ‬ ‫ن اﻟ ﱠ‬
‫ﺼﺮﻳ ِ‬ ‫ﻐﺰﻻ ِ‬ ‫وﻟَ ِ‬
‫ﻌﻲ ﺑِ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻮﻗِﻔﻲ ﺑُِﺰروِد‬
‫و َ‬ ‫ﻋﻠَﯿ َ‬
‫ﻚ َ‬ ‫وﻟَ ِ‬
‫ﮫﻲ َ‬ ‫َ‬

‫ﺪ ٌ‬
‫د‬ ‫ﺠ ِّ‬ ‫ﻮى ُ‬
‫ﻣﺘ َ‬ ‫ﺖ ﻟِﻲ َ‬
‫ھ ً‬ ‫ﻓﻲ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬
‫ﻞ َ‬
‫وﻗ ٍ‬

‫ﺪ‬ ‫ﻚ َ‬
‫ﺟﺪﻳ ِ‬ ‫ﻦ َﻻ َ‬
‫ح ﻓِﯿ َ‬ ‫ﺐ ُ‬
‫ﺣﺴ ٍ‬ ‫ﻟِ َ‬
‫ﻐﺮﻳ ِ‬

‫ﺻﺒ َ‬
‫ﻮﺗِﻲ‬ ‫ﻪ ذاﺗِﻲ وأَظ َ‬
‫ﮫَﺮ َ‬ ‫ﺧِﻔﯿَ ْ‬
‫ﺖ ﺑَ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻤﻌﺪو ُ‬
‫م ﺑِﺎﻟ َ‬
‫ﻤﻮﺟﻮِد‬ ‫ﻦ اﻟ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓَﺘﺒﯿﱠ َ‬

‫ﻚ ﺑِﺄﻧﱠﻨﻲ‬
‫ن ﻓِﯿ َ‬ ‫ﻲ اﻷَ ْ‬
‫ﺷﺠﺎ ُ‬ ‫ﮫَﺪ ْ‬
‫ت ﻟِ َ‬ ‫َ‬
‫ﺷ ِ‬
‫ﻔﻨﺎ ﺑِ ُ‬
‫ﺸﮫﻮِد‬ ‫ﻘْﺪ ﺛَﺒَ َ‬
‫ﺖ اﻟ َ‬ ‫ن َ‬
‫ﻓ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺎ ٍ‬
‫ﻣﻲ َ‬
‫ﻓﺎﻋ َ‬
‫ﺠُﺒﻮا‬ ‫م ﻋﻠﻰ ُرﺳﻮ ِ‬
‫ﻐﺮا ُ‬ ‫ﻏﻠ َ َ‬
‫ﺐ اﻟ َ‬ ‫َ‬

‫ﻤﻮﺟﻮِد ﻓﻲ َ‬
‫ﻣﻔﻘﻮِد‬ ‫ﻲ اﻟ َ‬
‫ﻣ َ‬ ‫ﻟِ َ‬
‫ﻐﺮا ِ‬

‫‪79‬‬
 ‫ﻌﺪوﻳﱠﺔ‬
‫راﺑِﻌﺔ اﻟ َ‬

‫ﻋﺘﯿﻚ‪ُ .‬وﻟﺪت‬ ‫ﻌﺪوﻳﱠﺔ اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻮﻻة آل َ‬ ‫ﺨﯿﺮ راﺑِﻌﺔ ﺑﻨﺖ إﺳﻤﺎﻋﯿﻞ اﻟ َ‬ ‫أ ﱡ‬

‫م اﻟ َ‬
‫ﻌﺒﺎدة‬‫ﻋﺮﻓﺖ ﺑﺎﻟﺼﻼح‪ ،‬وﻟﮫﺎ أﺧﺒﺎر ﻓﻲ اﻟﱡﺰھﺪ واﻟ ِ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﺼﺮة‪ ،‬و ُ‬
‫ﻮف‬ ‫واﻟﱡﻨﺴﻚ‪ ،‬وھﻲ ﻣﻦ اﻟﺸﺨﺼﯿﺎت اﻟﻤﺸﮫﻮرة ﻓﻲ ﻋﺎﻟَﻢ اﻟﺘﺼ ﱡ‬
‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬اﺧُﺘﻠﻒ ﻓﻲ ﻋﺎم وﻓﺎﺗﮫﺎ‪ ،‬وُروي أﻧﮫﺎ ُﺗﻮﻓِّﯿﺖ ﻋﺎم ‪185‬ه ‪.‬‬

‫‪80‬‬
 ‫ﺣﺒﱡ َ‬
‫ﻚ ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺣﺒﱠﯿﻦ‬ ‫أ ِ‬
‫ﺣ ﱠ‬
‫ﻦ ُ‬ ‫ﺣﺒﱡ َ‬
‫ﻚ ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺐ اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى‬ ‫ﺣﺒﱠﯿ ِ‬ ‫أ ِ‬
‫ﻚ أَھ ٌ‬
‫ﻞ ﻟِﺬا َ‬
‫ﻛﺎ‬ ‫ﺣﺒﺎ ِﻷﻧﱠ َ‬
‫و ُ‬

‫ﺣ ﱡ‬
‫ﺐ اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى‬ ‫ﻣﺎ اﻟﺬي ھﻮ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺄ ﱠ‬

‫ﺳﻮا َ‬
‫ﻛﺎ‬ ‫كﻋ ﱠ‬
‫ﻤﻦ ِ‬ ‫ﺮ َ‬ ‫ﺸْﻐِﻠﻲ ﺑِ ِ‬
‫ﺬﻛ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓ ُ‬

‫ﺖ أَھ ٌ‬
‫ﻞ ﻟَ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ اﻟﺬي أَﻧ َ‬
‫وأ ﱠ‬

‫ﺐ ﺣﺘﻰ أَرا َ‬
‫ﻛﺎ‬ ‫ﻜﺸُﻔ َ‬
‫ﻚ ﻟِﻠ ُ‬
‫ﺤﺠ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓ َ‬

‫ﺤﻤُﺪ ﻓﻲ ذا وﻻ ذا َ‬
‫ك ﻟِﻲ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻼ اﻟ َ‬

‫ﺤﻤُﺪ ﻓﻲ ذا و َ‬
‫ذا َ‬
‫ﻛﺎ‬ ‫ﻦ ﻟَ َ‬
‫ﻚ اﻟ َ‬ ‫وﻟَﻜ ْ‬

‫‪81‬‬
 ‫ﺣِﺘﻲ ﻳﺎ إﺧ َ‬
‫ﻮﺗِﻲ‬ ‫را َ‬
‫ﺧﻠ َ‬
‫ﻮﺗِﻲ‬ ‫ﻮﺗِﻲ ﻓﻲ َ‬
‫ﺣِﺘﻲ ﻳﺎ إﺧ َ‬
‫را َ‬

‫ﺣﻀَﺮﺗﻲ‬ ‫ﺣﺒﯿﺒﻲ داﺋ ً‬

‫ﻤﺎ ﻓﻲ َ‬ ‫و َ‬

‫ﻮ ً‬
‫ﺿﺎ‬ ‫ﻋ َ‬ ‫ﻋﻦ َ‬
‫ھﻮاُه ِ‬ ‫ﻟَﻢ أَ ِ‬
‫ﺟْﺪ ﻟﻲ َ‬

‫و َ‬
‫ھﻮاُه ﻓﻲ اﻟﺒَﺮاﻳَﺎ ِ‬
‫ﻣﺤَﻨﺘﻲ‬
‫ُ ُ ُ‬
‫ﺣﺴَﻨ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ھُﺪ ُ‬
‫ﺖ أﺷﺎ ِ‬ ‫ﺣﯿُﺜﻤﺎ ﻛﻨ‬
‫َ‬

‫ﻪ ﻗِﺒﻠَﺘﻲ‬
‫ﻣﺤﺮاﺑِﻲ إﻟﯿ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓﮫ َ‬
‫ﻮ ِ‬
‫ﺟًﺪا وﻣﺎ ﺛَ ﱠ‬
‫ﻢ ِر َ‬
‫ﺿﺎ‬ ‫و ْ‬ ‫ن أَ ُ‬
‫ﻣﺖ َ‬ ‫إ ْ‬

‫ﺷْﻘ َ‬
‫ﻮﺗﻲ‬ ‫وا َ‬
‫ﻮَرى َ‬ ‫وا َ‬
‫ﻋﻨﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟ َ‬ ‫َ‬

‫ﻞ اﻟ ُ‬
‫ﻤَﻨﻰ‬ ‫ﺐ ﻳﺎ ُ‬
‫ﻛ ﱠ‬ ‫ﻳﺎ طَﺒﯿ َ‬
‫ﺐ اﻟ َ‬
‫ﻘﻠ ِ‬

‫ﺠﺘﻲ‬ ‫ﻚ ﻳَﺸِﻔﻲ ُ‬
‫ﻣﮫ َ‬ ‫ﻣﻨ َ‬
‫ﻞ ِ‬ ‫ﺟْﺪ ﺑِ َ‬
‫ﻮﺻ ٍ‬ ‫ُ‬

‫ﺣﯿﺎﺗﻲ داﺋِ ً‬
‫ﻤﺎ‬ ‫ﻳﺎ ُ‬
‫ﺳﺮوِري و َ‬

‫ﻚ وأﻳ ً‬
‫ﻀﺎ ﻧَﺸ َ‬
‫ﻮﺗﻲ‬ ‫ﻧَﺸﺄَﺗﻲ ِ‬
‫ﻣﻨ َ‬
‫ﻤ ً َ‬ ‫ت اﻟ َ‬
‫ﺠﺮ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺪ َ‬
‫ﻌﺎ أرﺗَ ِ‬
‫ﺠﻲ‬ ‫ﺟ ْ‬
‫ﻖ َ‬
‫ﺨﻠ َ‬ ‫ھ َ‬

‫ﻮ أَْﻗﺼﻰ ُ‬
‫ﻣﻨﯿَﺘﻲ‬ ‫وﺻًﻼ َ‬
‫ﻓﮫ َ‬ ‫ﻚ َ‬
‫ﻣﻨ َ‬
‫ِ‬

‫‪82‬‬
‫ﻋﻤﺎِدي‬ ‫ﺳﺮوِري و ُ‬
‫ﻣﻨﯿَﺘﻲ و ِ‬ ‫ﻳﺎ ُ‬
‫ﻋﻤﺎِدي‬ ‫ﺳﺮوِري و ُ‬
‫ﻣﻨﯿَﺘﻲ و ِ‬ ‫ﻳﺎ ُ‬

‫ﻋ ﱠ‬
‫ﺪﺗِﻲ و ُ‬
‫ﻣﺮادي‬ ‫وأَﻧِﯿ ِ‬
‫ﺴﻲ و ُ‬

‫ح اﻟُﻔﺆاِد أَﻧ َ‬
‫ﺖ َرﺟﺎﺋِﻲ‬ ‫أَﻧ َ‬
‫ﺖ ُرو ُ‬

‫ﺷﻮُﻗ َ‬
‫ﻚ زادي‬ ‫ﻣﺆﻧِ ٌ‬
‫ﺲو َ‬ ‫أَﻧ َ‬
‫ﺖ ﻟِﻲ ُ‬
‫ُ‬ ‫أَﻧ َ‬
‫ﺖ ﻟَﻮﻻ َ‬
‫ك ﻳﺎ َ‬
‫ﺴﻲ‬
‫ﺣﯿﺎﺗِﻲ وأﻧ ِ‬

‫ﺴﯿﺢِ اﻟِﺒﻼِد‬
‫ﻓ ِ‬ ‫ﺸﱠﺘ ﱡ‬
‫ﺖ ﻓﻲ َ‬ ‫ﻣﺎ ﺗَ َ‬

‫ﻋﻨﺪي‬ ‫ﻛﻢ ﻟَ َ‬
‫ﻚ ِ‬ ‫ﻣﱠﻨ ٌ‬
‫ﺔو َ‬ ‫َ‬
‫ﻛﻢ ﺑََﺪ ْ‬
‫ت ِ‬

‫ﺔ وأَﻳﺎدي‬
‫ﻋﻄﺎٍء وﻧِْﻌﻤ ٍ‬
‫ﻣﻦ َ‬
‫ِ‬

‫ن ُﺑْﻐﯿَﺘﻲ وﻧَ ِ‬
‫ﻌﯿﻤﻲ‬ ‫ﺣﺒﱡ َ‬
‫ﻚ اﻵ َ‬ ‫ُ‬

‫ﺼﺎدي‬ ‫ﻦ َ‬
‫ﻗﻠِﺒﻲ اﻟ ﱠ‬ ‫ﺟﻼٌء ﻟِ َ‬
‫ﻌﯿ ِ‬ ‫و َ‬

‫ﺖ ﺑَﺮا ٌ‬
‫ح‬ ‫ﺣِﯿﯿ ُ‬
‫ﻚ ﻣﺎ َ‬
‫ﻋﻨ َ‬ ‫ﻟَﯿ َ‬
‫ﺲ ﻟﻲ َ‬

‫ﻦ ﻓﻲ اﻟ ﱠ‬
‫ﺴﻮاِد‬ ‫ﻤ ﱠ‬
‫ﻜ ٌ‬ ‫ﻣﻨِّﻲ ُ‬
‫ﻣ َ‬ ‫أَﻧ َ‬
‫ﺖ ِ‬

‫ﻲ ﻓﺈﻧِ ّﻲ‬
‫ﺿﯿًﺎ ﻋﻠ ﱠ‬ ‫ن ﺗَ ُ‬
‫ﻜ ْ‬
‫ﻦ را ِ‬ ‫إ ْ‬

‫ﺐ َ‬
‫ﻗﺪ ﺑََﺪا إﺳﻌﺎدي‬ ‫ﻣَﻨﻰ اﻟ َ‬
‫ﻘﻠ ِ‬ ‫ﻳﺎ ُ‬

‫‪83‬‬
 ‫ﺤﺐ‬ ‫ﻤُﻨﻮن اﻟ ُ‬
‫ﻤ ِ‬ ‫ﺳ ْ‬
‫َ‬
‫ﻮاص ‪ .‬أﺻﻠﻪ ﻣﻦ اﻟﺒﺼﺮة وﻋﺎش ﻓﻲ‬ ‫ﻤُﻨﻮن ﺑﻦ ﺣﻤﺰة اﻟﺨ ﱠ‬ ‫ﺳ ْ‬‫أﺑﻮ اﻟﺤﺴﻦ َ‬
‫ﻮف ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻟﮫﺠﺮي‪ ،‬وﻣﻦ ﻛﺒﺎر‬ ‫ﺑﻐﺪاد‪ ،‬وھﻮ ﻣﻦ أﻋﻼم اﻟﺘﺼ ﱡ‬
‫ﻋﺞ‬‫ﺼﻮﻓﻲ وأﺟﺎد ﻓﯿﻪ‪ ،‬وأﺷﻌﺎره ﻟﻮا ِ‬ ‫ﺸﻌﺮ اﻟ ﱡ‬‫ﻣﺸﺎﻳﺦ اﻟﻌﺮاق ‪ .‬ﻛﺘﺐ اﻟ ّ ِ‬
‫ﻤﺤﺐ « ﻷﻧﻪ ﻛﺎن ﻳَﻨﺴﺞ‬ ‫ﻤُﻨﻮن اﻟ ُ‬
‫ﺳ ْ‬
‫ﻘﺒﻪ ﻣﻌﺎﺻﺮوه ب » َ‬ ‫ﻋﺸﻖ ﻗﺼﯿﺮة ‪ .‬ﻟ ﱠ‬ ‫ِ‬
‫ّ‬
‫ﺗﻌﺎﻟﻰ‪ُ .‬ﺗﻮﻓِﻲ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻋﺎم ‪297‬ه ‪.‬‬ ‫ﻏﺰﻟﯿﺎﺗﻪ وﻳَﻨﻈﻢ ﻣﺤﺒﺘﻪ‬

‫‪84‬‬
 ‫ن َ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ ﺧﺎﻟﯿًﺎ‬ ‫وﻛﺎ َ‬
‫ﺣ ِﺒ ّ ُ‬
‫ﻜﻢ‬ ‫ﻞ ُ‬ ‫ﺧﺎﻟِﯿًﺎ َ‬
‫ﻗﺒ َ‬ ‫ن َ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ َ‬ ‫وﻛﺎ َ‬

‫ﻖ ﻳَﻠُﮫﻮ وﻳَﻤَﺰ ُ‬
‫ح‬ ‫ﺮ اﻟ َ‬
‫ﺨﻠ ِ‬ ‫ﺬﻛ ِ‬ ‫وﻛﺎ َ‬
‫ن ﺑِ ِ‬
‫ك أَﺟﺎﺑَ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ھﻮا َ‬ ‫دﻋﺎ َ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻠ ﱠ‬
‫ﻤﺎ َ‬

‫ﻚ ﻳَﺒَﺮ ُ‬
‫ح‬ ‫ﺖ أَراُه َ‬
‫ﻋﻦ ﻓﻨﺎﻧِ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻠَﺴ ُ‬

‫ﺖ ﻛﺎِذﺑًﺎ‬ ‫ن ُ‬
‫ﻛﻨ ُ‬ ‫ﻚإ ْ‬
‫ﻣﻨ َ‬
‫ﻦ ِ‬ ‫ﻣﯿ ُ‬
‫ُر ِ‬
‫ﺖ ﺑِﺒَﯿ ٍ‬
‫ك أَﻓَﺮ ُ‬
‫ح‬ ‫ﺮ َ‬
‫ﻐﯿ ِ‬
‫ﺖ ﻓﻲ اﻟ ﱡ‬
‫ﺪﻧﯿﺎ ﺑِ َ‬ ‫إذا ُ‬
‫ﻛﻨ ُ‬
‫َ‬ ‫وإ ْ‬
‫ن ﻛﺎ َ‬
‫ﺷﻲٌء ﻓﻲ اﻟِﺒﻼِد ﺑِﺄﺳ ِ‬
‫ﺮھﺎ‬ ‫ن َ‬

‫ﻤ ُ‬
‫ﺢ‬ ‫ﻲ ﻳَﻠ َ‬ ‫ﻋﯿﻨﻲ ﺑِ َ‬
‫ﻌﯿِﻨ َ‬ ‫ﻋﻦ َ‬
‫ﺖ َ‬
‫ﻏﺒ َ‬
‫إذا ِ‬

‫ﺼ ْ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺖ ﻻ ﺗَ ِ‬
‫ﺷﺌ َ‬ ‫ﺻْﻠﻨﻲ وإ ْ‬
‫ن ِ‬ ‫ﺷﺌ َ‬
‫ﺖ وا ِ‬ ‫ﻓﺈ ْ‬
‫ن ِ‬
‫ك ﻳَﺼُﻠ ُ‬
‫ﺢ‬ ‫ﺮ َ‬ ‫ﺖ أَرى َ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ ﻟِ َ‬
‫ﻐﯿ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻠَﺴ ُ‬

‫‪85‬‬
 ‫ق‬ ‫دﻣﻊ اﻟ ﱠ‬
‫ﺸﻮ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻌﯿﻦ ﻟِﻠﱠﻨﻔﺲ َراﺣ ٌ‬ ‫دﻣ ُ‬ ‫ﺑَ َ‬
‫ﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻊ اﻟ َ ِ‬ ‫ﻜﯿ ُ‬
‫ﺖو َ‬

‫ﻜﻰ ﺑﻪ اﻟ َ‬
‫ﻘﻠ ُ‬
‫ﺐ‬ ‫ق ﻳَﻨ َ‬ ‫ﻊ اﻟ ﱠ‬
‫ﺸﻮ ِ‬ ‫دﻣ َ‬ ‫وﻟَﻜ ﱠ‬
‫ﻦ َ‬

‫ﻤﺎ أَﻟﻘﺎُه ﻟَﯿ َ‬

‫ﺲ ﺑِﻨﺎﻓِﻌﻲ‬ ‫ﺮي ﻟِ َ‬
‫وِذﻛ ِ‬
‫ﺷﻲٌء ﻳَﮫﯿ ُ‬
‫ﺞ ﺑِﻪ اﻟ َ‬
‫ﻜﺮ ُ‬
‫ب‬ ‫وﻟَﻜﱠﻨﻪ َ‬
‫ﻌ ﱠ‬
‫ﺬ ٌ‬
‫ب‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﺖ ُ‬ ‫ﻣﺎ أَﻧ َ‬
‫ﺖ ﻟُﻘﻠ ُ‬ ‫ﻞ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻠَﻮ ﻗِﯿ َ‬

‫ﺐ‬ ‫ﻣﮫﺎ اﻟ َ‬
‫ﻌﺘ ُ‬ ‫ﺮ ُ‬ ‫ﺪ ُﻳ َ‬
‫ﻀ ِّ‬ ‫ﺑِﻨﺎِر َ‬
‫ﻣﻮاﺟﯿ ٍ‬
‫ﻋﺘﺎﺑَ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻦ ﻻ أَﺳَﺘﻄﯿ ُ‬
‫ﻊ ِ‬ ‫ﻤ ْ‬ ‫ُﺑِﻠﯿ ُ‬
‫ﺖ ﺑِ َ‬

‫ﺐ‬ ‫ﻲ اﻟ ﱠ‬
‫ﺬْﻧ ُ‬ ‫وﻳَﻌُﺘﺒﻨﻲ ﺣﺘﻰ ُﻳﻘﺎ َ‬
‫ل ﻟِ َ‬

‫‪86‬‬
 ‫أَﻓ ِ‬
‫ﺪﻳ َ‬
‫ﻚ‬
‫ﻚ ُذو َ‬
‫دﻧَ ٍ‬
‫ﻒ‬ ‫ﺪﻳ َ‬ ‫ﻞأ ْ‬
‫ن ﻳَﻔ ِ‬ ‫ﻚ ﺑَﻞ َ‬
‫ﻗ ﱠ‬ ‫أَﻓ ِ‬
‫ﺪﻳ َ‬

‫ﻣﻦ ﻋﺎِر‬
‫ق ِ‬
‫ﻤﺸﺘﺎ ِ‬ ‫ﻤَﺬﻟﱠ ِ‬
‫ﺔ ﻟِﻠ ُ‬ ‫َ‬
‫ھﻞ ﻓﻲ اﻟ َ‬

‫ﻤُﻠ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ﺼﺨَﺮ ﻳَﺤ ِ‬ ‫ق ﻟَﻮ أ ﱠ‬
‫ن اﻟ ﱠ‬ ‫ﺷﻮ ٌ‬
‫ﻚ َ‬
‫ﻣﻨ َ‬
‫ﺑِﻲ ِ‬

‫ﺪ اﻟﱠﻨﺎِر‬ ‫ﻣﺴَﺘﻮ َ‬
‫ﻗ ِ‬ ‫ﻔﻄﱠَﺮ اﻟ ﱠ‬
‫ﺼﺨُﺮ َ‬
‫ﻋﻦ ُ‬ ‫ﺗَ َ‬

‫ﺟ َ‬
‫ﺴﺪي‬ ‫ﻣﻦ َ‬ ‫ﺣﺒﱡ َ‬
‫ﻚ ﻓﻲ اﻷﻋﻀﺎِء ِ‬ ‫د ﱠ‬
‫ب ُ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺪ َ‬

‫ﻣﻦ ُروﺣﻲ وإﺿ َ‬

‫ﻤﺎري‬ ‫ﻲ ِ‬ ‫ﺐ ﻟَﻔ ِ‬
‫ﻈ َ‬ ‫َ‬
‫دﺑِﯿ َ‬

‫ﻊ ﻧَ َ‬
‫ﻔﺴﻲ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﺖ َ‬ ‫ﺖ إﱠﻻ ُ‬
‫ﻛﻨ َ‬ ‫وﻻ ﺗَﻨ ﱠ‬
‫ﻔﺴ ُ‬

‫طﺮي َ‬
‫ﺟﺎري‬ ‫ﻣﻦ ﺧﺎ ِ‬
‫ﺔ ِ‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ ﺟﺎِرﺣ ٍ‬ ‫و ُ‬

‫‪87‬‬
 ‫ك اﻟﺒَْﻠﻮى‬
‫ﺪ َ‬ ‫ﻋﻠَ ﱠ‬
‫ﻲ ﺑِ َ‬
‫ﺠﮫ ِ‬ ‫ﻒ َ‬
‫ﻋ ْ‬ ‫َ‬
‫ﺿﺎ ِ‬
‫ك اﻟﺒَْﻠﻮى‬
‫ﺪ َ‬ ‫ﻋﻠ َ ﱠ‬
‫ﻲ ﺑِ َ‬
‫ﺠﮫ ِ‬ ‫ﻒ َ‬
‫ﻋ ْ‬ ‫َ‬
‫ﺿﺎ ِ‬

‫ﺸﻜﻮى‬ ‫ك ﻏﺎﻳ َ‬
‫ﺔ اﻟ ﱠ‬ ‫ﺪ َ‬ ‫واﺑُﻠ ْ‬
‫ﻎ ﺑِ َ‬
‫ﺠﮫ ِ‬ ‫َ‬

‫ﺟَﺮﺗﻲ‬
‫ﻣﮫﺎ َ‬ ‫ﮫْﺪ وﺑﺎﻟِ ْ‬
‫ﻎ ﻓﻲ ُ‬ ‫واﺟ َ‬
‫َ‬

‫ﺮ واﻟﱠﻨﺠﻮى‬ ‫ﮫْﺮ ﺑِﮫﺎ ﻓﻲ اﻟ ّ ِ‬

‫ﺴ ِّ‬ ‫واﺟ َ‬
‫َ‬

‫ﻢ‬ ‫ﻲ َ‬
‫ﻓﻠ َ ْ‬ ‫ﺠﮫَﺪ ﻓ ﱠ‬ ‫ﻓﺈذا ﺑَﻠَﻐ َ‬
‫ﺖ اﻟ َ‬

‫ﺔ ُﻗﺼﻮى‬
‫ﻏﺎﻳ ً‬
‫ﻚ َ‬
‫ﺴ َ‬ ‫ﺗَﺘُﺮ ْ‬
‫ك ﻟَِﻨﻔ ِ‬

‫ﻘﻠ َ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻲ اﻧَﺘ َ‬ ‫ﮫﻞ ﺣﺎ ٌ‬
‫ل ﺑِ َ‬ ‫ﻓ َ‬ ‫ﻓﺎﻧ ُ‬
‫ﻈْﺮ َ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫ﺤ ﱡ‬
‫ﺔ أﺧﺮى‬
‫ﺐ ﺑِﺤﺎﻟ ٍ‬ ‫ﻤﺎ ُﺗ ِ‬
‫ﻋ ﱠ‬
‫َ‬

‫‪88‬‬
 ‫ﺮﻳﻒ‬ ‫اﺑﻦ اﻟ َ‬
‫ﻌ ِ‬
‫أﺑﻮ اﻟﻌﺒﺎس أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺑﻦ ﻋﻄﺎء ﷲ اﻟﺼﻨﮫﺎﺟﻲ‬
‫ﺮﻳﱠﺔ ﺑﺎﻷﻧﺪﻟﺲ ﻋﺎم ‪481‬ه‪ .‬ﺣﻔﻆ‬ ‫ﺮﻳﻒ‪ُ .‬وﻟِﺪ ﻓﻲ اﻟ َ‬
‫ﻤ ِ‬ ‫اﻷﻧﺪﻟﺴﻲ‪ ،‬اﺑﻦ اﻟ َ‬
‫ﻌ ِ‬
‫ﻋﺮف ﺑﺎﻟﺘﻘﻮى‬ ‫اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ‪ ،‬وﺳﻤﻊ اﻟﺤﺪﻳﺚ‪ ،‬وﺗَﻌﻠﱠﻖ ﺑﺎﻟﻜﺘﺐ‪ ،‬و ُ‬
‫واﻟﻮرع واﻟﱡﺰھﺪ وﻏﺰارة اﻟﻌﻠﻢ‪ ،‬وھﻮ أﺣﺪ ﻛﺒﺎر اﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﺼﺎﻟﺤﯿﻦ واﻷوﻟﯿﺎء‬
‫ﻤﺘﻮّرﻋﯿﻦ‪ ،‬واﻟﱠﻨﺠﻢ اﻟﺴﺎطﻊ ﻓﻲ ﺳﻤﺎء أھﻞ اﻟﱡﺰھﺪ واﻟﺘﺼ ﱡ‬
‫ﻮف‪،‬‬ ‫اﻟ ُ ِ‬
‫ﻣﱠﺮاﻛﺶ ‪536‬ه ‪.‬‬‫وﺻﺎﺣﺐ اﻟﻤﻘﺎﻣﺎت واﻹﺷﺎرات واﻟﻤﻨﺎﻗﺐ‪ُ .‬ﺗﻮﻓِّﻲ ﻓﻲ ُ‬

‫‪89‬‬
 ‫ﺷﻮ ً‬
‫ﻗﺎ إﻟَﯿ َ‬
‫ﻚ‬ ‫ن ﻟَﻢ أَ ُ‬
‫ﻣﺖ َ‬ ‫إ ْ‬

‫ﻓﺈﻧﱠﻨﻲ‬
‫ﻚ َ‬ ‫ﺷﻮ ً‬
‫ﻗﺎ إﻟَﯿ َ‬ ‫ن ﻟَﻢ أَ ُ‬
‫ﻣ ْ‬
‫ﺖ َ‬ ‫إ ْ‬

‫ﻣ ُ‬
‫ﺸﻮﻗﺎ‬ ‫ﻣﻮ ُ‬
‫ت َ‬ ‫ﺷﻮ ً‬
‫ﻗﺎ أو أ ُ‬ ‫ﻣﻮ ُ‬
‫ت َ‬ ‫ﺳﺄ ُ‬
‫َ‬

‫ﺸﻘُﺘ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻓ َ‬
‫ﻌ ِ‬ ‫أَﻟﺒَﺴَﺘﻨﻲ ﺛَﻮ َ‬
‫ب اﻟ ﱠ‬
‫ﻀﻨﻰ َ‬

‫ﻣﻌ ُ‬
‫ﺸﻮﻗﺎ‬ ‫ﺿًﻨﻰ َ‬ ‫ﻣﻦ ذا َرأى َ‬
‫ﻗﺒﻠﻲ َ‬ ‫َ‬

‫ﺟﻮاﻧِﺤﻲ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﻘ ِّ‬
‫ﺮ َ‬ ‫ﻗﱠﺮ َ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ ﻓﻲ َ‬ ‫ﻻ َ‬

‫ﻚ َ‬
‫ﺧﻔﻮﻗﺎ‬ ‫ﻄْﺮ َ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ إﻟَﯿ َ‬ ‫إ ْ‬
‫ن ﻟَﻢ ﻳَ ِ‬
‫ھﻲ ﻟَﻢ ﺗََﺪ ْ‬
‫ع‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ﻋﯿﻨﻲ إذا ِ‬ ‫ﺮﺋ ُ‬
‫ﺖ ِ‬ ‫وﺑَ ِ‬
‫َ‬
‫ﻣﺠَﺮى اﻟ ﱡ‬
‫ﺪﻣﻮعِ طَﺮﻳﻘﺎ‬ ‫ﻟِﻠ ﱠ‬
‫ﺪﻣﻊِ ﻓﻲ َ‬

‫ﺟْﺪ ﻟِﻲ ﺑِﺎﻟ ّ ِ‬

‫ﺮﺿﺎ‬ ‫ص ُ‬ ‫ﺑِ َ‬
‫ﺤﻼوِة اﻹﺧﻼ ِ‬
‫ﻌﺒﺎِد َرﻓِﯿﻘﺎ‬ ‫إﻧِ ّﻲ َرأﻳُﺘ َ‬
‫ﻚ ﺑِﺎﻟ ِ‬

‫‪90‬‬
 ‫ﺳﱞﺮ‬
‫ﺑَﺪا ﻟَﻚ ِ‬
‫ﻚ اﻛِﺘﺘﺎ ُ‬
‫ﻣﻪ‬ ‫ﻋﻨ َ‬ ‫ﺳﱞﺮ طﺎ َ‬
‫ل َ‬ ‫ﺑَﺪا ﻟَﻚ ِ‬

‫ﻣﻪ‬ ‫ﺖ أَﻧ َ‬
‫ﺖ ظَﻼ ُ‬ ‫ح ُ‬
‫ﻛﻨ َ‬ ‫ﺻﺒﺎ ٌ‬ ‫وَﻻ َ‬
‫ح َ‬

‫ﻪ‬ ‫ﺮ َ‬
‫ﻏﯿﺒِ ِ‬ ‫ﺳ ِّ‬ ‫ﺐ َ‬
‫ﻋﻦ ِ‬ ‫ب اﻟ َ‬
‫ﻘﻠ ِ‬ ‫ﺣﺠﺎ ُ‬ ‫ﻓﺄَﻧ َ‬
‫ﺖ ِ‬ ‫َ‬

‫ﺧﺘﺎ ُ‬
‫ﻣﻪ‬ ‫ﻋﻠَﯿ ِ‬
‫ﻪ ِ‬ ‫ك ﻟَﻢ ُﻳﻄﺒَ ْ‬
‫ﻊ َ‬ ‫وﻟَْﻮﻻ َ‬
‫َ‬

‫ﻪ وطَﱠﻨﺒَ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺣ ﱠ‬
‫ﻞ ﻓِﯿ ِ‬ ‫ﻋﻨ ُ‬
‫ﻪ َ‬ ‫ﺖ َ‬
‫ﻏﺒ َ‬
‫ن ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺈ ْ‬

‫ﺧﯿﺎ ُ‬
‫ﻣﻪ‬ ‫ن ِ‬ ‫ﻤ ُ‬
‫ﺼﻮ ِ‬ ‫ﻒ اﻟ َ‬ ‫ﺐ اﻟ َ‬
‫ﻜﺸ ِ‬ ‫ﻜ ِ‬
‫ﻣﻨ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻋﻠﻰ َ‬

‫ﺳﻤﺎ ُ‬
‫ﻋﻪ‬ ‫ﻤ ﱡ‬
‫ﻞ َ‬ ‫ﺣﺪﻳ ٌ‬
‫ﺚ ﻻ ُﻳ َ‬ ‫وﺟﺎَء َ‬
‫َ‬

‫ﻲ إﻟَﯿﻨﺎ ﻧَﺜُﺮُه وﻧِﻈﺎ ُ‬

‫ﻣﻪ‬ ‫ﮫ ﱞ‬ ‫َ‬
‫ﺷ ِ‬
‫ب ﻧَﻌﯿ ُ‬
‫ﻤﮫﺎ‬ ‫ﺲ طﺎ َ‬ ‫ﻌْﺘ ُ‬
‫ﻪ اﻟﱠﻨﻔ ُ‬ ‫ﻤ َ‬ ‫إذا َ‬
‫ﺳ ِ‬

‫ﻣﻪ‬ ‫ﻀﱠﻨﻰ َ‬
‫ﻏﺮا ُ‬ ‫ﺐ اﻟ ُ‬
‫ﻤ َ‬ ‫ﻦ اﻟ َ‬
‫ﻘﻠ ِ‬ ‫ل َ‬
‫ﻋ ِ‬ ‫وزا َ‬
‫ﻛﻮﺛَﺮﻳﱠ ٌ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻤﺮ ٌ‬
‫ة َ‬ ‫ت َ‬
‫ﻋﻠﯿﻨﺎ ﺧ ْ‬ ‫داَر ْ‬
‫و َ‬

‫ﻣﺪا ُ‬
‫ﻣﻪ‬ ‫ﮫﻮى و ُ‬
‫ﺧﻤُﺮ اﻟ َ‬
‫ﺨﻤﺎُرﻧﺎ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓ ِ‬

‫‪91‬‬
 ‫ﻄ ﱠ‬
‫ﻲ‬ ‫ﻤ ِ‬ ‫ﺷ ﱡ‬
‫ﺪوا اﻟ َ‬ ‫َ‬
‫ﻤﻨﻰ‬ ‫ﻗﺪ ﻧَﺎُﻟﻮا اﻟ ُ‬
‫ﻤﻨﻰ ﺑِ ِ‬ ‫و َ‬ ‫ﻄ ﱠ‬
‫ﻲ َ‬ ‫ﺷ ﱡ‬
‫ﺪوا اﻟ َ‬
‫ﻤ ِ‬ ‫َ‬

‫ق َ‬ ‫ﻢ اﻟ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫و ُ ﱡ‬
‫ﻗﺪ ﺑَﺎﺣﺎ‬ ‫ﺸﻮ ِ‬ ‫ﻛﻠﮫﻢ ﺑِﺄﻟﯿ ِ‬ ‫َ‬

‫ﺳﺎَرت َرﻛﺎﺋُِﺒﮫﻢ ﺗَﻨَﺪى َرواﺋ ُ‬

‫ﺤﮫﺎ‬ ‫َ‬

‫ﻮﻓُﺪ أَ ْ‬
‫ﺷﺒﺎﺣﺎ‬ ‫ك اﻟ َ‬
‫ب ذا َ‬
‫طﯿﺒًﺎ ﺑِﻤﺎ طﺎ َ‬
‫ِ‬
‫ﻤﺼﻄَﻔﻰ ﻟَُﮫ ُ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺮ اﻟﱠﻨﺒ ّ ِ‬
‫ﻲ اﻟ ُ‬ ‫ﻢ َ‬
‫ﻗﺒ ِ‬ ‫ﻧَﺴﯿ ُ‬

‫ﻣﻦ ِذْﻛ ِ‬
‫ﺮه راﺣﺎ‬ ‫ﺮﺑﻮا ِ‬
‫ﺷ ِ‬ ‫َرو ٌ‬
‫ح إذا َ‬

‫ﺮ‬
‫ﻀ ٍ‬ ‫ﻣﻦ ُ‬
‫ﻣ َ‬ ‫ﻦ إﻟﻰ اﻟ ُ‬
‫ﻤﺨﺘﺎِر ِ‬ ‫ﺻﻠﯿ َ‬
‫ﻳﺎ وا ِ‬

‫ﻦ أَْرواﺣﺎ‬
‫ﻣﺎ وُزْرﻧﺎ ﻧَﺤ ُ‬ ‫ُزرُﺗﻢ ُ‬
‫ﺟﺴﻮ ً‬

‫ﻋﻦ َ‬
‫ﻗَﺪٍر‬ ‫ﻤﻨﺎ ﻋﻠﻰ ُ‬
‫ﻋﺬٍر و َ‬ ‫إﻧﱠﺎ أَ َ‬
‫ﻗ ْ‬

‫ﻤﻦ راﺣﺎ‬ ‫م ﻋﻠﻰ ُ‬

‫ﻋﺬٍر َ‬
‫ﻛ َ‬ ‫ﻣﻦ أﻗﺎ َ‬
‫و َ‬
‫َ‬

‫‪92‬‬
 ‫اﻟ ﱡ‬
‫ﺴﮫَﺮ َ‬
‫وردي‬
‫وردي‪ُ .‬وﻟِﺪ‬
‫ﺴﮫَﺮ َ‬‫ﺣﺒَﺶ ﺑﻦ اﻟﺤﻜﯿﻢ اﻟ ﱡ‬
‫أﺑﻮ اﻟُﻔﺘﻮح ﺷﮫﺎب اﻟﺪﻳﻦ ﻳﺤﯿﻰ ﺑﻦ َ‬
‫ورد ﻋﺎم ‪549‬ه‪ ،‬وارﺗﺤﻞ إﻟﻰ ﻋﺪة ﺑﻠﺪان‪ ،‬ﻣﻨﮫﺎ أﺻﻔﮫﺎن ودﻳﺎر‬ ‫ﻓﻲ ُ‬
‫ﺳﮫَﺮ َ‬
‫ﺑَﻜﺮ وﺑﻼد اﻟﺸﺎم‪ .‬وھﻮ ﺻﻮﻓﻲ وﻓﯿﻠﺴﻮف وطﺒﯿﺐ وﺷﺎﻋﺮ‪ .‬اﻧﻘﻄﻊ إﻟﻰ‬
‫اﻟﺘﺄﻣﻞ واﻟﺘﺼﻨﯿﻒ واﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬واﻧﺸﻐﻞ ﻋﻦ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﻤﺎدﻳﺔ واﻟﺪﻧﯿﻮﻳﺔ‪،‬‬
‫وُﻟﻘﺐ ب»اﻟ ﱡ‬
‫ﺴﮫَﺮ َ‬
‫وردي اﻟﻤﻘﺘﻮل«‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ وﻓﺎﺗﻪ ﻋﺎم ‪587‬ه ‪.‬‬

‫‪93‬‬
 ‫إﻟَﯿ َ‬
‫ﻚ إﺷﺎَراﺗِﻲ‬
‫ﺖ اﻟﱠﺬي أَھ َ‬
‫ﻮى‬ ‫وأَﻧ َ‬ ‫إﻟَﯿ َ‬
‫ﻚ إﺷﺎَراﺗِﻲ َ‬

‫ﮫﻮى ُﻳﺮ َ‬
‫وى‬ ‫ﻞ اﻟ َ‬ ‫ﺪﻳﺜﻲ ﺑَﯿ َ‬
‫ﻦ أھ ِ‬ ‫وأَﻧ َ‬
‫ﺖ َ‬
‫ﺣ ِ‬ ‫َ‬

‫ﺮھ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺷﻘﯿ َ َ‬
‫ﻣﺮاُد اﻟﻌﺎ ِ‬ ‫وأَﻧ َ‬
‫ﺖ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻦ ﺑِﺄﺳ ِ‬
‫ﻦ اﻟﺒَﻠ َ‬
‫ﻮى‬ ‫ﻣ َ‬ ‫ب ﻓِﯿ َ‬
‫ﻚ ِ‬ ‫ﺐ َ‬
‫ذا َ‬ ‫ﻘﻠ ٍ‬ ‫ﻓ ُ‬
‫ﻄﻮﺑَﻰ ﻟِ َ‬ ‫َ‬

‫ﻮﻟﱠﮫﻮا‬
‫ﮫﻮى وﺗَ َ‬ ‫ك ﺗَﺎ ُ‬
‫ھﻮا ﻓﻲ اﻟ َ‬ ‫ﺤﺒﱡﻮ َ‬ ‫ُ‬
‫ﻣ ِ‬

‫ﻮ اﻟﱠﺬي ﻳَﮫ َ‬
‫ﻮى‬ ‫ئ ﻳَﺼُﺒﻮ ﻟَِﻨﺤ ِ‬
‫ﺮ ٍ‬ ‫و ُ ﱡ‬
‫ﻛﻞ اﻣ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻦ ﻧَﺴَﺘِﻘﻲ‬ ‫وَرْدﻧﺎ ﻣﺎَء َ‬

‫ﻣﺪﻳَ َ‬ ‫وﻟَ ﱠ‬
‫ﻤﺎ َ‬ ‫َ‬

‫ﻞ اﻟﱠﻨﺠ َ‬
‫ﻮى‬ ‫ﻣﱠﻨﺎ إﻟﻰ َ‬
‫ﻣﻨ َ‬
‫ﮫ ِ‬ ‫ﻋﻠﻰ ظَ َ‬
‫ﻤٍﺄ ِ‬ ‫َ‬

‫م ُﺑﯿﻮُﺗﮫ ْ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻛﺮا ٍ‬
‫ﻲ ِ‬
‫ﺣ ٍّ‬ ‫ﻧََﺰْﻟﻨﺎ َ‬
‫ﻋﻠﻰ َ‬

‫ﻋْﻠ َ‬
‫ﻮى‬ ‫وﻻ ُ‬
‫ھﻨُﺪ ﻓِﯿﮫﺎ َ‬ ‫ﺪﺳ ٌ‬
‫ﺔﻻ ِ‬ ‫ﻘ ﱠ‬
‫ﻣ َ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ﻣ ْ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺮ َ‬ ‫ﺖ ﻟَﻨﺎ ﻧﺎٌر ﻋﻠﻰ اﻟُﺒﻌ ِ‬
‫ﺪ أﺿ ِ‬ ‫وَﻻ َ‬
‫ﺣ ْ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻦ ﻧَﮫ َ‬
‫ﻮى‬ ‫ﺤ ﱡ‬
‫ﺐو َ‬ ‫ﻣﻦ ُﻧ ِ‬ ‫ﺟﺪﻧﺎ َ‬
‫ﻋﻠﯿﮫﺎ َ‬ ‫و َ‬
‫َ‬

‫ﺳﻨﺎ‬ ‫ﺣﯿﱠﺎﻧﺎ ﻓﺄَ ْ‬

‫ﺣﯿﺎ ُﻧﻔﻮ َ‬ ‫ﺳﻘﺎﻧﺎ و َ‬
‫َ‬

‫ﻮا‬ ‫ﺮ إﺟﻼﻟِﻪ َ‬
‫ﻋﻔ َ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ﺧﯿ ِ‬ ‫وأَﺳ َ‬
‫ﻜَﺮﻧﺎ ِ‬ ‫َ‬

‫ﻘﮫﺎ‬ ‫ﻌﮫُﺪ أﱠﻻ ُﻳ َ‬

‫ﺴ ﱠ‬ ‫ﻋﻠﯿﮫﺎ اﻟ َ‬
‫ﻣﺎ َ‬ ‫ُ‬
‫ﻣَﺪا ً‬

‫ﻦ اﻟ ﱠ‬
‫ﺪﻋ َ‬
‫ﻮى‬ ‫ﻣ َ‬
‫ل ِ‬
‫ﺐ ﺧﺎ ٍ‬ ‫ﺺ ﻓﻲ اﻟ ُ‬
‫ﺤ ِّ‬ ‫ﺳﻮى ُ‬
‫ﻣﺨِﻠ ٍ‬ ‫ِ‬

‫ﻮى ﻟَِﺘﻘﻮى ُﻗﻠﻮُﺑﻨﺎ‬

‫ﺟﻨﺎ ﺑِﮫﺎ اﻟﱠﺘﻘ َ‬
‫ﻣَﺰ ْ‬
‫َ‬

‫ﺟﮫﺎ اﻟﱠﺘﻘﻮى‬
‫ﺧﻤًﺮا ُﻳﻤﺎِز ُ‬ ‫ﻣ ْ‬
‫ﻦ َرأى َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﯿﺎ َ‬

‫ﺪﻧﺎ‬ ‫و ْ‬
‫ﺟ ِ‬ ‫ﺔ َ‬ ‫ﻤﻨﺎ ﻓﻲ ُ‬
‫ﻣﺪاﻣ ِ‬ ‫ھ ْ‬ ‫ﮫ ْ‬
‫ﻤﻨﺎ َ‬
‫و ِ‬ ‫َ‬
‫ﻓ ِ‬
‫ﺮﻧﺎ َزھ َ‬
‫ﻮا‬ ‫ﺳ ْ‬
‫ﻣﻦ ُ‬ ‫ﺠﱡﺮ اﻟ ﱠ‬
‫ﺬﻳ َ‬ ‫ﺳْﺮﻧﺎ ﻧَ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻜ ِ‬ ‫ﻞ ِ‬ ‫و ِ‬

‫‪94‬‬
 ‫ﺖ ِدﻣﺎُؤﻧﺎ‬ ‫ﻓُﺒﺤَﻨﺎ َ‬
‫ﻓﺎﺳُﺘِﺒﯿ َ‬
‫ﺤ ْ‬ ‫ﺮْﺑﻨﺎ َ‬ ‫َ‬
‫ﺷ ِ‬
‫ﺮ اﻟﱠﺬي ﻳَﮫ َ‬
‫ﻮى‬ ‫ﺴ ِّ‬ ‫ﻮا ٌ‬
‫ح ﺑِ ِ‬ ‫أَُﻳﻘَﺘ ُ‬
‫ﻞ ﺑَ ﱠ‬

‫ﺔ‬ ‫ﺴﱡﺮ ﻓﻲ اﻷَ ْ‬

‫ﺣﺮاِر إﱠﻻ َ‬
‫وِدﻳﻌ ٌ‬ ‫وﻣﺎ اﻟ ّ ِ‬
‫َ‬

‫ﻤﻦ ﻳَﻘ َ‬
‫ﻮى‬ ‫م َ‬
‫ﻓ َ‬ ‫ﻤﺪا ُ‬ ‫ﻜﻦ إذا َر ﱠ‬
‫ق اﻟ ُ‬ ‫وﻟَ ِ‬
‫َ‬

‫‪95‬‬
 ‫ﺖ أَﺣَﺬُر‬ ‫ﻗﺪ ُ‬
‫ﻛﻨ ُ‬ ‫َ‬

‫ﻗِﺘﻜﻢ‬ ‫ﺖ أَﺣَﺬُر أَن أَﺷ َ‬

‫ﻘﻰ ﺑُِﻔﺮ َ‬ ‫ﻗﺪ ُ‬
‫ﻛﻨ ُ‬ ‫َ‬

‫ﺤَﺬُر‬ ‫ﺖ ﺑِﮫﺎ ﻟَﻢ ﻳَﻨ َ‬

‫ﻔﻊِ اﻟ َ‬ ‫ﺷِﻘﯿ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻓ َ‬
‫ﻘﺪ َ‬

‫م ﻳَﺮﺗَﺠﻲ َ‬
‫ﻏَﺪُه‬ ‫ﻤﺮُء ﻓﻲ ُ‬
‫ﻛ ِّ‬
‫ﻞ ﻳَﻮ ٍ‬ ‫واﻟ َ‬
‫َ‬

‫ﻣﺨُﺒﻮٌء ﻟَﻪ اﻟ َ‬
‫ﻘَﺪُر‬ ‫ﻚ َ‬ ‫ن َ‬
‫ذﻟ َ‬ ‫وُدو َ‬
‫َ‬
‫ل ﻛﺎِذﺑ ٌ‬
‫ﺔ‬ ‫واﻵﻣﺎ ُ‬ ‫ﺐ ﻳَﺄﻣ ُ‬
‫ﻞ َ‬ ‫واﻟ َ‬
‫ﻘﻠ ُ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻌَﺘﺒُﺮ‬ ‫وﻓﻲ اﻷَﻳﱠﺎ ِ‬

‫م ُ‬ ‫واﻟﱠﻨﻔ ُ‬
‫ﺲ ﺗَﻠُﮫﻮ َ‬ ‫َ‬

‫‪96‬‬
 ‫ﻛﻠَﮫﺎ‬ ‫ﺖ َ‬
‫ھﯿﺎ ِ‬ ‫ﺧﻠَ َ‬
‫ﻌ ْ‬ ‫َ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﻤﻰ‬ ‫ﻛﻠَﮫﺎ ﺑِ َ‬
‫ﺠْﺮﻋﺎِء اﻟ ِ‬ ‫ﺖ َ‬
‫ھﯿﺎ ِ‬ ‫ﺧﻠ َ َ‬
‫ﻌ ْ‬ ‫َ‬
‫ﻢ ﺗَﺸ ﱡ‬
‫ﻮﻗﺎ‬ ‫ﻤْﻐﻨﺎھﺎ اﻟ َ‬
‫ﻘﺪﻳ ِ‬ ‫ﺻﺒَ ْ‬
‫ﺖ ﻟِ َ‬ ‫و َ‬
‫َ‬

‫ﺻ ْ‬
‫ﺤُﺒﮫﺎ‬ ‫ت وأَﺳ َ‬
‫ﻔَﺮ َ‬ ‫ﺳﻔَﺮ ْ‬ ‫ﺠﻮﺑ ٌ‬
‫ﺔ َ‬ ‫ﻣﺤ ُ‬
‫َ‬

‫وأَ ْ‬
‫ﺧﻠَﻘﺎ‬ ‫ﺪ َ‬ ‫ﻤﺎ أَ َ‬
‫ﺟ ﱠ‬ ‫تﻋ ﱠ‬ ‫وﺗَﺠﱠﺮ َ‬
‫د ْ‬ ‫َ‬

‫ﻓﺸﺎ َ‬
‫ﻗﮫﺎ‬ ‫ﺪﻳﺎِر َ‬
‫ﻮ اﻟ ِّ‬
‫ﺖ ﻧَﺤ َ‬ ‫وﺗَﻠ ﱠ‬
‫ﻔَﺘ ْ‬ ‫َ‬

‫ﺖ أَطﻼُﻟﻪ َ‬
‫ﻓَﺘﻤﱠﺰﻗﺎ‬ ‫ﻋ َ‬
‫ﻔ ْ‬ ‫َرْﺑ ٌ‬
‫ﻊ َ‬

‫ﺣِﻨﯿَﻨﮫﺎ‬ ‫ت ُﺗَﺮ ِدُّد ﻓﻲ اﻟ َ‬

‫ﻔﻼِة َ‬ ‫و َ‬
‫ﻏَﺪ ْ‬ ‫َ‬

‫ﻌﺎ َزُﻟﻮ َ‬
‫ق اﻟ ُ‬
‫ﻤﺮﺗَﻘﻰ‬ ‫ﻣﺮﺗَﺒَ ً‬
‫م ُ‬ ‫َ‬
‫ﻓَﺘُﺮو ُ‬

‫ﺟﻮاﺑَﮫﺎ‬
‫د َ‬ ‫ﺖ ُﺗﺴﺎﺋُِﻠﻪ َ‬
‫ﻓَﺮ ﱠ‬ ‫ﻔ ْ‬ ‫و َ‬
‫ﻗ َ‬ ‫َ‬

‫ﺳﺒﯿ َ‬
‫ﻞ إﻟﻰ اﻟﻠﻘﺎ‬ ‫ﺼَﺪى أَ ْ‬
‫نﻻ َ‬ ‫ﺟ ُ‬
‫ﻊ اﻟ ﱠ‬ ‫َر ْ‬

‫ﺪھﺎ‬ ‫ﮫَﺪ َ‬
‫ﻋﮫ ِ‬ ‫ﻣﻌ َ‬
‫ل َ‬
‫ﻦ اﻟﺤﺎ ِ‬ ‫ﺖ ﺑِ َ‬
‫ﻌﯿ ِ‬ ‫ﻜ ْ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺒَ َ‬

‫ﻔﱠﺮﻗﺎ‬
‫وﺗَ َ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ﻀﻰ َ‬ ‫ﻞ َ‬ ‫ﻔﺎ ﻋﻠﻰ َ‬
‫ﺷﻤ ٍ‬ ‫أَ َ‬
‫ﺳ ً‬

‫ﻜﺄﻧﱠﮫﺎ ﻛﺎﻧَ ْ‬
‫ﺖ إﺿﺎءَة ﺑﺎِر ٍ‬
‫ق‬ ‫َ‬
‫ﻓ َ‬

‫ﻜﺄﻧﱠﻪ ﻣﺎ أَﺑَﺮﻗﺎ‬ ‫ُﺛ ﱠ‬

‫ﻢ اْﻧﻄَﻮى َ‬
‫ﻓ َ‬

‫‪97‬‬
 ‫أﺑﻮ ﺑَﻜﺮ اﻟ ّ ِ‬
‫ﺸﺒﻠﻲ‬
‫ﺸﺒﻠﻲ )وﻗﯿﻞ ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ ﻳﻮﻧﺲ(‪ُ .‬وﻟﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﺤَﺪر اﻟ ّ ِ‬‫ﺟ ْ‬ ‫أﺑﻮ ﺑَﻜﺮ ُدﻟَ ُ‬
‫ﻒ ﺑﻦ َ‬
‫ﺧﺮاﺳﺎن‪ .‬ﻧﺸﺄ ﻓﻲ ﺑﯿﺖ‬ ‫ﺳﺎﻣﱠﺮاء ﻋﺎم ‪247‬ه‪ ،‬وأﺻﻠﻪ ﻣﻦ » ِ‬
‫ﺷْﺒﻠﯿﱠﺔ« ﻓﻲ ُ‬
‫ﻣﺘﻌﺒًﺪا‪ .‬ﻛَﺘﺐ اﻟﺤﺪﻳﺚ ورواه‪،‬‬ ‫ﺰ وﺟﺎه‪ ،‬وﻛﺎن ﻓﻘﯿًﮫﺎ وزاھًﺪا وﻧﺎﺳ ً‬
‫ﻜﺎ ُ‬ ‫ﻋ ٍّ‬
‫ﺷﻌﺮ ﺟﯿﺪ‪ُ .‬ﺗﻮﻓِّﻲ‬
‫وﺳﻠﻚ ﻣﺴﺎﻟﻚ اﻟﺼﻮﻓﯿﺔ وﺻﺎر ﻣﻦ أﺋﻤﺔ اﻟﻘﻮم‪ ،‬وﻟﻪ ِ‬
‫ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻋﺎم ‪334‬ه ‪.‬‬

‫‪98‬‬
 ‫ﺳﺆﻟِﻲ و ُ‬
‫ﻣﻨﯿَﺘﻲ‬ ‫أَﻧ َ‬
‫ﺖ ُ‬
‫ﺣﯿﻠَﺘﻲ‬ ‫ﻒ ِ‬ ‫ﺳﺆﻟِﻲ وُﻣﻨﯿَﺘﻲ ُدﻟﱠﻨﻲ َﻛﯿ َ‬ ‫ﺖ ُ‬ ‫أَﻧ َ‬
‫ﺖ ﻗِﯿﺎَﻣﺘﻲ‬ ‫ت وﻗﺎَﻣ ْ‬ ‫ﻀﺢ ُ‬ ‫ﺖ واﻓَﺘ َ‬ ‫ﺸﻘ ُ‬ ‫َﻗﺪ ﺗَﻌ ﱠ‬
‫ُ‬
‫ﻤﺤَﻨﺘﻲ‬ ‫ﻚ أﻧﱠﻨﻲ ﻻ أﺑﺎﻟِﻲ ﺑِ ِ‬ ‫ِﻣﺤَﻨﺘﻲ ﻓِﯿ َ‬
‫ﻋﻠﱠﺘﻲ‬‫ﺖ ِ‬ ‫ﺴﻘﺎ ِم وإْن ُﻛﻨ َ‬ ‫ﻦ اﻟ ّ ِ‬ ‫ﺷﻔﺎﺋﻲ ِﻣ َ‬ ‫ﻳﺎ ِ‬
‫ﺖ را َ‬
‫ﺣﺘﻲ‬ ‫ﻤﺘﻰ َوﻗ ُ‬ ‫َﻓ َ‬ ‫ﻚ داﺋِ ٌ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺗََﻌﺒﻲ ﻓِﯿ َ‬
‫ﺖ ﺗَﻮﺑَﺘﻲ‬ ‫ﺿﯿﱠﻌ ُ‬
‫ﻚ َ‬ ‫ﻤْﺬ َﻋَﺮف ُﺗ َ‬ ‫ﺖ َدھًﺮا َﻓ ُ‬ ‫ُﺗﺒ ُ‬
‫ﺣﺘﻲ‬‫ﺖ را َ‬ ‫ﻤﺘﻰ َوﻗ ُ‬ ‫ﻢ ﻓ َ‬ ‫ﻞ ُﺑﻌِﺪﻛ ْ‬ ‫ﻢ ِﻣﺜ ُ‬‫ُﻗﺮُﺑﻜ ْ‬

‫‪99‬‬
 ‫ﺮي‬
‫ﻒ ِذﻛ ِ‬ ‫ﺮي َ‬
‫ﻛﯿ َ‬ ‫ﺷﻌ ِ‬ ‫ﻟَﯿ َ‬
‫ﺖ ِ‬
‫ﺳ ِﺮّي‬ ‫ﻢ ِ‬ ‫ﻋﻨَﺪ َﻣﻦ ﻳَﻌﻠَ ُ‬ ‫ﻒ ِذﻛِﺮي ِ‬‫ﺷﻌِﺮي َﻛﯿ َ‬ ‫ﺖ ِ‬ ‫ﻟَﯿ َ‬
‫ﺸ ِﺮّ‬‫أَﺑِﺨﯿٍﺮ أَم ﺑِ َ‬ ‫ﻞ أَم َﻗﺒﯿ ٌ‬
‫ﺢ‬ ‫ﺟﻤﯿ ٌ‬ ‫أَ َ‬
‫ﺣﺸﺮي‬ ‫ﻒ إﺣﻀﺎِري و َ‬ ‫ﻒ ﺣﺎﻟِﻲ َﻛﯿ َ‬ ‫ﺷﻌِﺮي َﻛﯿ َ‬ ‫ﺖ ِ‬ ‫ﻟَﯿ َ‬
‫ﺻﺪري‬ ‫ح َ‬ ‫أَم ُﺗﺮى ﻳَﺸَﺮ ُ‬ ‫ﻞ َﻗﻮﻟِﻲ‬ ‫أَُﺗﺮى ﻳَﻘﺒَ ُ‬
‫ﺠﻤِﺮ‬ ‫ﻢ أَم ﻟِ َ‬
‫ﻀﻲ ﻟَِﻨﻌﯿ ٍ‬‫ﻦ أَﻣ ِ‬ ‫ﺷﻌِﺮي أﻳ َ‬ ‫ﺖ ِ‬ ‫ﻟَﯿ َ‬
‫ف َﻗْﺪري‬ ‫ﺣﻲ وَوﺻِﻔﻲ َﻓﺄَﻧﺎ أَﻋﺮ ُ‬ ‫ﻓَﺪُﻋﻮا َﻣﺪ ِ‬
‫ِ‬

‫‪100‬‬
 ‫ﻛﺮُﺗ َ‬
‫ﻚ‬ ‫َ‬
‫ذ َ‬
‫ﻤﺤ ً‬
‫ﺔ‬ ‫ﻚ ﻟَ ْ‬ ‫ﻚ ﻻ أَﻧِ ّﻲ ﻧَ ِ‬
‫ﺴﯿُﺘ َ‬ ‫ﻛﺮُﺗ َ‬ ‫َ‬
‫ذ َ‬

‫ﺮ ِذﻛُﺮ ﻟِﺴﺎﻧﻲ‬
‫ﺬﻛ ِ‬ ‫وأَﻳ َ‬
‫ﺴُﺮ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟ ِّ‬

‫ﻦ اﻟ َ‬
‫ﮫﻮى‬ ‫ﻣ َ‬ ‫ﺪ أَﻣﻮ ُ‬
‫ت ِ‬ ‫و ْ‬
‫ﺟ ٍ‬ ‫ﻛﺪ ُ‬
‫ت ﺑِﻼ َ‬ ‫و ِ‬

‫ن‬ ‫ﺨ َ‬
‫ﻔﻘﺎ ِ‬ ‫ﺐ ﺑِﺎﻟ َ‬
‫ﻘﻠ ُ‬ ‫ﻋﻠ َ ﱠ‬
‫ﻲ اﻟ َ‬ ‫م َ‬
‫وھﺎ َ‬
‫َ‬

‫ﺿﺮي‬ ‫ﺟُﺪ أﻧﱠ َ‬

‫ﻚ ﺣﺎ ِ‬ ‫ﻤﺎ أَراﻧﻲ اﻟ َ‬
‫ﻮ ْ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻠ ﱠ‬

‫ن‬ ‫ﻞ َ‬
‫ﻣﻜﺎ ِ‬ ‫دا ﺑِ ُ‬
‫ﻜ ِّ‬ ‫ﺟﻮ ً‬
‫ﻣﻮ ُ‬ ‫ﮫﺪُﺗ َ‬
‫ﻚ َ‬ ‫َ‬
‫ﺷ ِ‬
‫ﱡ‬ ‫ﺟﻮ ً‬
‫دا ﺑِ َ‬ ‫ﻣﻮ ُ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺨﺎطَﺒ ُ‬
‫ﺮ ﺗَﻜﻠ ٍ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻐﯿ ِ‬ ‫ﺖ َ‬

‫ن‬
‫ﻋﯿﺎ ِ‬
‫ﺮ ِ‬
‫ﻐﯿ ِ‬ ‫ﻣﻌُﻠﻮ ً‬
‫ﻣﺎ ﺑِ َ‬ ‫ﺣﻈ ُ‬
‫ﺖ َ‬ ‫وﻻ َ‬
‫َ‬

‫‪101‬‬
 ‫ﻮﺻﺎ َ‬
‫ل‬ ‫ﻋ ﱠ‬
‫ﻮُدوﻧﻲ اﻟ ِ‬ ‫َ‬
‫ﻋﺬ ٌ‬
‫ب‬ ‫ﻞ َ‬
‫ﻮﺻ ُ‬
‫ل واﻟ َ‬
‫ﻮﺻﺎ َ‬ ‫ﻋ ﱠ‬
‫ﻮُدوﻧﻲ اﻟ ِ‬ ‫َ‬

‫ﺻﻌ ُ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺼ ﱡ‬
‫ﺪ َ‬ ‫ﺪ واﻟ ﱠ‬ ‫ﻣﻮﻧِﻲ ﺑِﺎﻟ ﱠ‬
‫ﺼ ِّ‬ ‫وَر َ‬
‫ﻦ ﻋﺎﺗَﺒﻮا أ ﱠ‬
‫ن َ‬
‫ذْﻧﺒﻲ‬ ‫ﺣﯿ َ‬ ‫َز َ‬
‫ﻋﻤﻮا ِ‬

‫ﺐ‬ ‫ك َ‬
‫ذْﻧ ُ‬ ‫ﻢ وﻣﺎ ذا َ‬ ‫ﻓْﺮ ُ‬
‫ط ُ‬
‫ﺣ ِﺒ ّﻲ ﻟﮫ ْ‬ ‫َ‬

‫ﻋﻨَﺪ اﻟﱠﺘﻼﻗﻲ‬ ‫ﻦ اﻟ ُ‬
‫ﺨﻀﻮعِ ِ‬ ‫ﻻو ُ‬
‫ﺣﺴ ِ‬
‫ﺤ ﱡ‬
‫ﺐ‬ ‫ﺤ ﱡ‬
‫ﺐ أﱠﻻ ُﻳ َ‬ ‫ﻣﻦ ُﻳ ِ‬
‫ﺟَﺰا َ‬
‫ﻣﺎ َ‬

‫‪102‬‬
 ‫ﻤ ْ‬
‫ﺼﺮي‬ ‫ُذو اﻟﱡﻨﻮ ِ‬
‫ن اﻟ ِ‬
‫ﻤﺼﺮي‪ُ .‬ﻧﻮﺑ ﱡ‬
‫ﻲ‬ ‫ن ﺑﻦ إﺑﺮاھﯿﻢ اﻹﺧﻤﯿﻤﻲ‪ ،‬ذو اﻟﱡﻨﻮن اﻟ ِ‬ ‫ﻔﯿﺾ ﺛَﻮﺑﺎ ُ‬
‫أﺑﻮ اﻟ َ‬
‫اﻷﺻﻞ‪ُ ،‬وﻟﺪ ﻓﻲ إﺧﻤﯿﻢ ﺑﺼﻌﯿﺪ ﻣﺼﺮ ﻋﺎم ‪179‬ه ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‪ ،‬وﺳﺎﻓﺮ إﻟﻰ ﻣﻜﺔ‬
‫ودﻣﺸﻖ وﻏﯿﺮھﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان‪ .‬درس اﻟﺴﯿﺮة وروى اﻟﺤﺪﻳﺚ‪ ،‬وھﻮ ﻣﻦ‬
‫ﻌﺒﱠﺎد اﻟﻤﺸﮫﻮرﻳﻦ ﻣﻦ أھﻞ ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫ﺪﺛﯿﻦ اﻟﻔﻘﮫﺎء‪ ،‬وأﺣﺪ اﻟﱡﺰھﺎد اﻟ ُ‬‫ﻤﺤ ِّ‬
‫اﻟ ُ‬
‫اﺷﺘﻐﻞ ﺑﺎﻟﻌﻠﻮم‪ ،‬وﻛﺎن ذا ﻋﺒﺎرات وﺛﯿﻘﺔ وإﺷﺎرات دﻗﯿﻘﺔ وأﺷﻌﺎر‬
‫رﻗﯿﻘﺔ‪ُ .‬ﺗﻮﻓِّﻲ ﻓﻲ اﻟﺠﯿﺰة ﻋﺎم ‪245‬ه ‪.‬‬

‫‪103‬‬
 ‫ﺻﺒﺎﺑَﺘﻲ‬
‫ﻚ َ‬ ‫أَﻣﻮ ُ‬
‫ت وﻣﺎ ﻣﺎﺗَﺖ إﻟﯿ َ‬
‫ﺻﺒﺎﺑَﺘﻲ‬
‫ﻚ َ‬ ‫أَﻣﻮ ُ‬
‫ت وﻣﺎ ﻣﺎﺗَﺖ إﻟَﯿ َ‬

‫ﻚ أَوطﺎري‬ ‫ق ُ‬
‫ﺣﺒِ ّ َ‬ ‫ﺻﺪ ِ‬
‫ﻣﻦ ِ‬ ‫وﻻ َروﻳ ُ‬
‫ﺖ ِ‬

‫ﻣًﻨﻰ‬ ‫ﻤﻨﻰ أَﻧ َ‬

‫ﺖ ﻟِﻲ ُ‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ اﻟ ُ‬ ‫ﻤﻨﻰ ُ‬
‫ي اﻟ ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻣﻨﺎ َ‬

‫ﻋﻨَﺪ إﻗﺘﺎري‬
‫ﻐﻨﻰ ِ‬ ‫ﻛ ﱡ‬
‫ﻞ اﻟ ِ‬ ‫ﻐﻨﻰ ُ‬ ‫وأَﻧ َ‬
‫ﺖ اﻟ ِ‬
‫ﺳْﺆﻟِﻲ وﻏﺎﻳ ُ‬
‫ﺔ َرﻏﺒَﺘﻲ‬ ‫ﻣﺪى ُ‬ ‫وأَﻧ َ‬
‫ﺖ َ‬
‫ﻣﻜُﻨﻮ ُ‬
‫ن إﺿﻤﺎري‬ ‫ﺷﻜﻮاي و َ‬ ‫ﺿ ُ‬
‫ﻊ َ‬ ‫و َ‬
‫ﻣﻮ ِ‬
‫ﻚ ﻣﺎ ﻻ أَُﺑﱡﺜ ُ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻞ َ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ ﻓِﯿ َ‬ ‫ﺤ ﱠ‬
‫ﻤ َ‬ ‫ﺗَ َ‬

‫ﻚ أو طﺎ َ‬
‫ل إﺿﺮاِري‬ ‫ﻤﻲ ﻓِﯿ َ‬ ‫ل ُ‬
‫ﺳﻘ ِ‬ ‫وإ ْ‬
‫ن طﺎ َ‬ ‫َ‬

‫ﻚ َ‬
‫ﻗﺪ ﺑََﺪا‬ ‫ﻣﺎ ﻟَ َ‬
‫ﻚ َ‬
‫ﻣﻨ َ‬ ‫ﻦ ُ‬
‫ﺿﻠﻮﻋﻲ ِ‬ ‫وﺑَﯿ َ‬
‫وﻟَﻢ ﻳَﺒُﺪ ﺑﺎِدﻳ ِ َ‬
‫ﻪ ِﻷھ ٍ‬
‫ﻞ وﻻ ﺟﺎري‬

‫ﻣُﺮ‬ ‫ﻚ ﻓﻲ اﻷﺣﺸﺎِء داٌء ُ‬

‫ﻣﺨﺎ ِ‬ ‫ﻣﻨ َ‬
‫وﺑﻲ ِ‬

‫ﺖ أَﺳَﺮاري‬
‫وأَﺛﺒَ ﱡ‬ ‫ﻣﻨِّﻲ اﻟﱡﺮﻛ َ‬
‫ﻦ َ‬ ‫ھ ﱠ‬
‫ﺪ ِ‬ ‫ﻘﺪ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓ َ‬

‫ن ُ‬
‫ھﻢ ﺗَ َ‬
‫ﺤﯿﱠﺮوا‬ ‫ﺐإ ْ‬
‫ﻞ اﻟﱠﺮﻛ ِ‬ ‫أﻟَﺴ َ‬
‫ﺖ َ‬
‫دﻟﯿ َ‬

‫ﻋﻠَﻰ ُ‬
‫ﺟُﺮ ٍ‬
‫ف ھﺎري‬ ‫ﻣﻦ أَﺷ َ‬
‫ﻔﻰ َ‬ ‫ﻣﻨِﻘَﺬ َ‬
‫و ُ‬

‫ﻦ وﻟَﻢ ﻳَ ُ‬
‫ﻜ ْ‬
‫ﻦ‬ ‫ﺪﻳ َ‬
‫ﻤﮫَﺘ ِ‬ ‫أَﻧَﺮ َ‬
‫ت اﻟُﮫَﺪى ﻟِﻠ ُ‬

‫ﻣﻌﺸﺎري‬ ‫ﻢ ُ‬
‫ﻋﺸُﺮ ِ‬ ‫ﻦ اﻟﱡﻨﻮِر ﻓﻲ أَﻳ ِ‬
‫ﺪﻳﮫ ُ‬ ‫ﻣ َ‬
‫ِ‬

‫ﻪ‬ ‫ﻚ أَ ْ‬
‫ﺣﯿﺎ ﺑُِﻘﺮﺑِ ِ‬ ‫ﻣﻨ َ‬
‫ﻮ ِ‬ ‫ﻓَﻨْﻠﻨﻲ ﺑ َ‬
‫ﻌﻔ ٍ‬ ‫َ‬

‫ﻚ ﻳَﻄُﺮُد إﻋﺴﺎري‬
‫ﻣﻨ َ‬ ‫واﻏ َ‬
‫ﺶ ﺑُِﯿﺴ ٍ‬
‫ﺮ ِ‬

‫‪104‬‬
 ‫ﻗﺪ أَﱠر َ‬
‫ﻗﻨﻲ‬ ‫ﻚ َ‬
‫ﺣﺒﱡ َ‬
‫ُ‬
‫ﺳَﻘ َ‬
‫ﻤﺎ‬ ‫َوَزاَد َﻗﻠِﺒﻲ َ‬ ‫ﻚ َﻗﺪ أَﱠرَﻗﻨﻲ‬‫ﺣﺒﱡ َ‬ ‫ُ‬
‫ﺸﺎِء ﺣﺘﻰ اﻧ َ‬
‫ﻜﺘ َ‬
‫ﻤﺎ‬ ‫َ‬
‫َواﻷﺣ َ‬ ‫َﻛَﺘﻤُﺘُﻪ ﻓﻲ اﻟَﻘﻠ ِ‬
‫ﺐ‬
‫ﻜﱡﺮَﻣﺎ‬‫ي اﻟﺬي أَﻟﺒَﺴَﺘﻨﻲ ﺗَ َ‬ ‫ﺳْﺘِﺮ َ‬
‫ﻚ ِ‬ ‫ﻻ ﺗَﮫِﺘ ْ‬
‫ﺴﻠِ ّ َ‬
‫ﻤﺎ‬ ‫ﺳ ِﯿ ّﺪي َﻓُﺮﱠد َ‬
‫ھﺎ ُﻣ َ‬ ‫ﺴﻲ َ‬ ‫ﺖ ﻧَْﻔ ِ‬‫ﺿﯿﱠﻌ ُ‬‫َ‬

‫‪105‬‬
 ‫ﻏْﻔﻠ ٍ‬
‫ﺔ‬ ‫أَﻧ َ‬
‫ﺖ ﻓﻲ َ‬

‫ھﻲ‬ ‫ﻚ َ‬
‫ﺳﺎ ِ‬ ‫ﺔو َ‬
‫ﻗﻠُﺒ َ‬ ‫ﻏْﻔﻠ ٍ‬ ‫أَﻧ َ‬
‫ﺖ ﻓﻲ َ‬

‫ب َ‬ ‫ﻌﻤُﺮ واﻟ ﱡ‬
‫ﺬﻧﻮ ُ‬ ‫ﻧَِﻔَﺪ اﻟ ُ‬
‫ھﻲ‬
‫ﻛﻤﺎ ِ‬
‫ﺟﻤﯿ ً‬
‫ﻚ َ‬ ‫ﺖ َ‬
‫ﻋﻠﯿ َ‬ ‫ﺼﯿَ ْ‬ ‫َ ﱠ ٌ ُ‬
‫ﻌﺎ‬ ‫ﺔ أﺣ ِ‬ ‫ﺟﻤ‬

‫ك ﻻھﻲ‬ ‫ب وأَﻧ َ‬
‫ﺖ َ‬
‫ﻋﻦ ذا َ‬ ‫ﻛﺘﺎ ٍ‬
‫ﻓﻲ ِ‬

‫ﻣﻨ َ‬
‫ﻚ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻟَﻢ ُﺗﺒﺎِدْر ﺑَِﺘﻮﺑ ٍ‬
‫ﺔ ِ‬

‫م واھﻲ‬ ‫ﺤﺒُﻠ َ‬
‫ﻚ اﻟﯿﻮ َ‬ ‫ﺨﺎ َ‬
‫ﻓ َ‬ ‫ﺷﯿ ً‬
‫ت َ‬
‫ﺻﺮ َ‬
‫ِ‬

‫واﺣَﺬْر‬
‫ﻚ َ‬
‫ﺴ َ‬ ‫ﮫْﺪ ﻓﻲ ﻓِﻜﺎ ِ‬
‫ك ﻧَﻔ ِ‬ ‫ﻓﺎﺟَﺘ ِ‬
‫ﺠﺒﺎِه‬
‫ق اﻟ ِ‬ ‫ت َ‬
‫ﻓﻮ َ‬ ‫م ﺗَﺒُﺪو اﻟ ّ ِ‬
‫ﺴﻤﺎ ُ‬ ‫ﻳَﻮ َ‬

‫)*( ُﻧﺴﺒﺖ ھﺬه اﻟﻘﺼﯿﺪة إﻟﻰ اﻟﺤﻼج‪ ،‬وﻟﻢ أﺟﺪھﺎ ﻓﻲ دﻳﻮاﻧﻪ ‪.‬‬

‫‪106‬‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
‫ﻚ ُﻣْﺘِﻠﻔﻲ‬ ‫ﺪُﺛﻨﻲ ﺑِﺄﻧﱠ َ‬ ‫َﻗﻠﺒﻲ ُﻳﺤ ِّ‬ ‫‪2‬‬
‫ﺠﯿﻼﻧﻲ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎِدر اﻟ ِ‬ ‫‪4‬‬
‫ﺤﺴﻨﻰ‬ ‫أﺳﻤﺎء اﻟﻞـه اﻟ ُ‬ ‫‪5‬‬
‫ﺼﺒﺎﺑﺔ‬ ‫ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟ ﱠ‬ ‫‪12‬‬
‫اﻟَﻮﺳﯿﻠﺔ‬ ‫‪14‬‬
‫اﺑﻦ اﻟَﻔﺎِرض‬ ‫‪19‬‬
‫ﻚ ُﻣْﺘِﻠﻔﻲ‬ ‫ﺪُﺛﻨﻲ ﺑِﺄﻧﱠ َ‬ ‫َﻗﻠﺒﻲ ُﻳﺤ ِّ‬ ‫‪20‬‬
‫ﺤ ِّ‬
‫ﺐ‬ ‫ط اﻟ ُ‬ ‫ِزْدﻧِﻲ ﺑَِﻔﺮ ِ‬ ‫‪25‬‬
‫أَِدْر ِذْﻛَﺮ َﻣﻦ أَھَﻮى‬ ‫‪27‬‬
‫ﺗِْﻪ َدﻻًﻻ‬ ‫‪31‬‬
‫ﺸَﺘﺮي‬ ‫ﺸ ْ‬ ‫ﺴﻦ اﻟ ﱡ‬ ‫ﺤ َ‬ ‫أﺑﻮ اﻟ َ‬ ‫‪37‬‬
‫ﻞ‬ ‫ﺖ ﻟَﯿﻠﻰ ِﻣﻨِّﻲ اﻟَﻌﻘ َ‬ ‫ﺳﻠَﺒَ ْ‬
‫َ‬ ‫‪38‬‬
‫ﻢ ِرْﻓﻘﺎ‬ ‫أَﻳﱡﮫﺎ اﻟﱠﻼﺋ ُ‬ ‫‪39‬‬
‫ﺖ ﺑُِﻘﺮﺑﻲ‬ ‫ُﻛﻠﱠﻤﺎ ُﻗﻠ ُ‬ ‫‪40‬‬
‫ك‬‫ﺳﻮا َ‬ ‫ﻈْﺮ ِ‬ ‫ت ﻓﻠَﻢ أَﻧ ُ‬ ‫ﻧَﻈَﺮ ُ‬ ‫‪41‬‬
‫ﺢــﱠﻻج‬ ‫اﻟ َ‬ ‫‪42‬‬
‫ل‬ ‫ﺠﻤﺎ ِ‬ ‫ط اﻟ َ‬ ‫)*( أَﻛﺎُد ِﻣﻦ َﻓْﺮ ِ‬ ‫‪43‬‬
‫ﺲ‬ ‫ﺷﻤ ٌ‬ ‫ﺖ َ‬ ‫ﻣﺎ طَﻠَﻌ ْ‬ ‫‪45‬‬
‫ﺨﻄﺎﻳﺎ‬ ‫ﺤﺮ اﻟ َ‬ ‫ﺑَ ْ‬ ‫‪46‬‬
‫َﻣﻦ ﺳﺎَرُروه‬ ‫‪47‬‬
‫ﻤﺴﺎﻧﻲ‬ ‫ﻦ اﻟﺘِّﻠ ِ‬ ‫أﺑﻮ َﻣﺪﻳ َ‬ ‫‪48‬‬
‫ﻢ َﻋْﻘﻠﻲ‬ ‫ﻤﻠﱠﻜُﺘ ُ‬ ‫ﺗَ َ‬ ‫‪49‬‬
‫ﻖ ﺑِﻨﺎ اﻟﱡﺪﻧﯿﺎ‬ ‫ﻀﯿ ُ‬ ‫ﺗَ ِ‬ ‫‪51‬‬
‫ن‬ ‫ﺖ ﻓﻲ اﻟُﺒﻠﺪا ِ‬ ‫ﺗََﺬﻟﱠﻠ ُ‬ ‫‪54‬‬
‫ﻞ‬ ‫اﻟﻞـَه ُﻗ ْ‬ ‫‪55‬‬
‫ﻒ‬ ‫ﻜ ﱠ‬‫ت اﻟ َ‬ ‫ﻚ َﻣَﺪد ُ‬ ‫إﻟَﯿ َ‬ ‫‪56‬‬
‫اﺑﻦ َﻋﺮﺑﻲ‬ ‫‪57‬‬

‫‪107‬‬
 ‫َﻣﺮﻳﻀﺔ اﻷﺟﻔﺎن‬ ‫‪58‬‬
‫ﺳْﻠﻤﻰ‬ ‫م ﻋﻠﻰ َ‬ ‫ﺳﻼ ٌ‬ ‫َ‬ ‫‪61‬‬
‫ل‬ ‫ﺴﺆ ِ‬ ‫ﻳﺎ َﻏﺎﻳَﺔ اﻟ ﱡ‬ ‫‪62‬‬
‫ﺪﻳﻦ اﻟﱠﺮﱠواس‬ ‫ﺑَﮫﺎء اﻟ ِّ‬ ‫‪63‬‬
‫ك‬ ‫ط ّْﺪ ُﻓﺆاَد َ‬ ‫َو ِ‬ ‫‪64‬‬
‫ﻢ‬ ‫ﺐ اﻟﱠﻨﺴﯿ ُ‬ ‫ھ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫‪67‬‬
‫واﻟﻞـِه ﻟَﻮﻻ اﻟﻞـُه ﻣﺎ اھَﺘَﺪْﻳﻨﺎ‬ ‫‪70‬‬
‫ﻚ‬ ‫ﺴ َ‬ ‫ﺶ ﻧَﻔ ِ‬ ‫َدْع طَْﯿ َ‬ ‫‪72‬‬
‫ﻤﻲ‬ ‫ﺨْﯿ ِ‬ ‫اﺑﻦ اﻟ َ‬ ‫‪74‬‬
‫ﺤﺴِﻨُﻜﻢ ﺗﺎﺑِﻊ‬ ‫ﻞ َﻏﺮاٍم ﻟِ ُ‬ ‫ُﻛ ﱡ‬ ‫‪75‬‬
‫ﻚ ُﻓﺆاِدي‬ ‫ﺿﱠﺮ َﻣﻦ َﻣﻠَ َ‬ ‫ﻣﺎ َ‬ ‫‪76‬‬
‫ﻤﻌﺒﻮِد‬ ‫ﺤﺴِﻨﻪ اﻟ َ‬ ‫ﻳﺎ َﻣﻦ أَداَر ﺑِ ُ‬ ‫‪78‬‬
‫راﺑِﻌﺔ اﻟَﻌﺪوﻳﱠﺔ‬ ‫‪80‬‬
‫ﺣﺒﱡ َ‬ ‫ُ‬
‫ﺣﺒﱠﯿﻦ‬ ‫ﻚ ُ‬ ‫أ ِ‬ ‫‪81‬‬
‫ﺣِﺘﻲ ﻳﺎ إﺧَﻮﺗِﻲ‬ ‫را َ‬ ‫‪82‬‬
‫ﻋﻤﺎِدي‬ ‫ﺳﺮوِري وُﻣﻨﯿَﺘﻲ و ِ‬ ‫ﻳﺎ ُ‬ ‫‪83‬‬
‫ﺤﺐ‬ ‫ﻤ ِ‬ ‫ﻤُﻨﻮن اﻟ ُ‬ ‫ﺳ ْ‬ ‫َ‬ ‫‪84‬‬
‫ن َﻗﻠﺒﻲ ﺧﺎﻟﯿًﺎ‬ ‫وﻛﺎ َ‬ ‫‪85‬‬
‫ق‬
‫ﺸﻮ ِ‬ ‫َدﻣﻊ اﻟ ﱠ‬ ‫‪86‬‬
‫ﻚ‬ ‫أَﻓِﺪﻳ َ‬ ‫‪87‬‬
‫ك اﻟﺒَْﻠﻮى‬ ‫ﺠﮫِﺪ َ‬ ‫ﻲ ﺑِ َ‬ ‫ﻒ َﻋﻠَ ﱠ‬ ‫ﻋ ْ‬ ‫َ‬
‫ﺿﺎ ِ‬ ‫‪88‬‬
‫اﺑﻦ اﻟَﻌِﺮﻳﻒ‬ ‫‪89‬‬
‫ﻚ‬ ‫ﺷﻮًﻗﺎ إﻟَﯿ َ‬ ‫إْن ﻟَﻢ أَُﻣﺖ َ‬ ‫‪90‬‬
‫ﺳﱞﺮ‬ ‫ﺑَﺪا ﻟَﻚ ِ‬ ‫‪91‬‬
‫ﻲ‬ ‫ﻄ ﱠ‬ ‫ﻤ ِ‬ ‫ﺷﱡﺪوا اﻟ َ‬ ‫َ‬ ‫‪92‬‬
‫ﺴﮫَﺮَوردي‬ ‫اﻟ ﱡ‬ ‫‪93‬‬
‫ﻚ إﺷﺎَراﺗِﻲ‬ ‫إﻟَﯿ َ‬ ‫‪94‬‬
‫ﺖ أَﺣَﺬُر‬ ‫َﻗﺪ ُﻛﻨ ُ‬ ‫‪96‬‬
‫ھﯿﺎِﻛﻠَﮫﺎ‬ ‫ﺖ َ‬ ‫ﺧﻠََﻌ ْ‬ ‫َ‬ ‫‪97‬‬

‫‪108‬‬
‫ﺸﺒﻠﻲ‬ ‫أﺑﻮ ﺑَﻜﺮ اﻟ ّ ِ‬ ‫‪98‬‬
‫ﺳﺆﻟِﻲ وُﻣﻨﯿَﺘﻲ‬ ‫ﺖ ُ‬‫أَﻧ َ‬ ‫‪99‬‬
‫ﻒ ِذﻛِﺮي‬ ‫ﺷﻌِﺮي َﻛﯿ َ‬ ‫ﺖ ِ‬ ‫ﻟَﯿ َ‬ ‫‪100‬‬
‫َذَﻛﺮُﺗ َ‬
‫ﻚ‬ ‫‪101‬‬
‫ل‬ ‫َﻋﱠﻮُدوﻧﻲ اﻟِﻮﺻﺎ َ‬ ‫‪102‬‬
‫ﺼﺮي‬ ‫ﻤ ْ‬ ‫ن اﻟ ِ‬‫ُذو اﻟﱡﻨﻮ ِ‬ ‫‪103‬‬
‫ﺻﺒﺎﺑَﺘﻲ‬ ‫ﻚ َ‬ ‫ت وﻣﺎ ﻣﺎﺗَﺖ إﻟﯿ َ‬ ‫أَﻣﻮ ُ‬ ‫‪104‬‬
‫ﻚ َﻗﺪ أَﱠرَﻗﻨﻲ‬ ‫ﺣﺒﱡ َ‬
‫ُ‬ ‫‪105‬‬
‫ﺔ‬‫ﺖ ﻓﻲ َﻏْﻔﻠ ٍ‬ ‫أَﻧ َ‬ ‫‪106‬‬

‫‪109‬‬