Professional Documents
Culture Documents
اﻟﻘﻠﺐ ﻟﻠﻤﺘﺸﺎﻋﺮ :ﺧﺪ ﻢ اﻟﺤ ة اﻟﻤﺎﻟ ﺔ ﺷﻴﺦ أﺣﻤﺪ اﻟﺘﺠﺎ ﺳﺎﺧﻮ ﻋﻨﻮان اﻟﻘﺼ ﺪة اﻟﺤﺎج ﻣﺎﻟﻚ
َ َْ َ َ ْ ُ ٌ َ َ ُ َ ـﺌﺖ أ ْن َﺗ ْﺤـ َ
َ
ﻮل ﻓ ـ ز ْم ِ َﻤ ِﺎﻟ ـ ِﻚوﻋﻘﻠ ـﻚ ﻣﺼ ـﻘ َو ِدﻳﻨـﻚ َﺳـ ِﺎﻟ ٌﻢ ِإ ِذا ﺷـ
َ ﱡ ْ َ َ ُُ َ َ ُ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ
اﻟﺮﺷـ ِﺪ ﺿـ ْﻮ ُء اﻟ َﻤ َﺴـ ِﺎﻟ ِﻚ ِإﺷـﺎراﺗ ِ
ﻪ ﺷ ـﻤ ِﺎﺋﻠﻪ ﺣﺎ ـﺖ ﺷ ـﻤ ِﺎﺋﻞ ﻣﺼ ـﻄ
1
ﷲﷻ
2
ﺟﻣﻊ ﻏﯾﮭب ،وھو اﻟظﻠﻣﺔ
3
ﺷدﯾد اﻟﺳواد
1
ُ
اﻟﻘﻠﺐ ﻟﻠﻤﺘﺸﺎﻋﺮ :ﺧﺪ ﻢ اﻟﺤ ة اﻟﻤﺎﻟ ﺔ ﺷﻴﺦ أﺣﻤﺪ اﻟﺘﺠﺎ ﺳﺎﺧﻮ ﻋﻨﻮان اﻟﻘﺼ ﺪة اﻟﺤﺎج ﻣﺎﻟﻚ
َ ٌ َ َ ﱠ َ 4 َﻋ ُﺴـ ـ ٌ َ َ ْ ُ ُ َ ْ ْ ُ َ ْ ََ
اق دواء ِﻟﻬ ِﺎﻟـ ـ ِﻚِﻟـ ـ ـ ــﺬو ٍ ﻮل ﻷﺑ ـ ﺾ ﻟﻮﻧ ـﺎ ِﻣ ـﻦ ﺣ ِﻠ ـ ٍـﺐ وﻃﻌﻤ ـﻪ
َ ﱡ
أ َو ٌامَ ُ 5ﻌ ْ ـﺪ اﻟ ْ ـ ِب ِﻣـ ْﻦ ـﺄس َﻣ ِﺎﻟـ ِﻚ
َ
ﷲ َﻣﺎﻟﻨـﺎ َﺳـ َﻘ َﺎﻧﺎ ـﺄس اﻟ ُﺤـ ﱢ
ﺐ
ِ ِ ِ
4
ﺟﻣﻊ ﻋﺳل
5
ظﻣﺄ
6
ﻣﻛﺎن ﺑﻌﯾد ﻣرﺗﻔﻊ
2
ُ
اﻟﻘﻠﺐ ﻟﻠﻤﺘﺸﺎﻋﺮ :ﺧﺪ ﻢ اﻟﺤ ة اﻟﻤﺎﻟ ﺔ ﺷﻴﺦ أﺣﻤﺪ اﻟﺘﺠﺎ ﺳﺎﺧﻮ ﻋﻨﻮان اﻟﻘﺼ ﺪة اﻟﺤﺎج ﻣﺎﻟﻚ
7 َ ُ َﻤـﺎ َ ُ ﻐـ ُ
ﺾ اﻟ َ ْﺤـ َﺮ ﻏـ ْﺮف اﻟ َﻌ َﻮ ِاﺗـ ِﻚ
ﱠ ُْ َ َ
َﻣ َﺰا َ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُﺎە ﻻ ﺗﻄ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِﺑﻨ ْ َﺤ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِﺔ ُﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺪع
ِ
َ 9
ً َ ْ َ ُ َ َْ َ ٌ َ ﱢ َ ٌ َ ُ َ ﱠ َ َ ْ
وأﻗ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮاﻟﻪ ﺗـ ـ ـ ـ ـ ﻏ ِﺴـ ـ ـ ـ ـ ِﻟﻬ ِﺎﺗـ ـ ـ ـ ـ ِـﻚ و ِ ﻓﻤﻔﺼـ ـ ـ ـﻮل ﻋـ ـ ـ ـﻦ اﻟﺤـ ـ ـ ـﻖ ز ِاﻫـ ـ ـ ـﻖ
7
ﺟﻣﻊ ﻋﺎﺗﻛﺔ ،وھﻲ اﺳم ﻻﻣرأة اﺳﺗﻌﯾرت ھﻧﺎ ﺑﻣﻌﻧﻰ اﻟﻧﺳﺎء
8
اﻟﺣﺎﺑك ،اﻟﻧﺎظم
9
ﻧﺷر ﻏﺳﯾﻠﮫ :ﺗﻌﺑﯾر ﯾﻘﺎل ﻟﻠﻣﺗﺧﺎﺻم ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺑدأ ﯾظﮭر ﻋﯾوب ﺧﺻﻣﮫ
3
ُ
اﻟﻘﻠﺐ ﻟﻠﻤﺘﺸﺎﻋﺮ :ﺧﺪ ﻢ اﻟﺤ ة اﻟﻤﺎﻟ ﺔ ﺷﻴﺦ أﺣﻤﺪ اﻟﺘﺠﺎ ﺳﺎﺧﻮ ﻋﻨﻮان اﻟﻘﺼ ﺪة اﻟﺤﺎج ﻣﺎﻟﻚ
َْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ََْ َو َﻣ ـ ـ ْﻦ َذا اﻟـ ــﺬي َ َﻳ ْﺒ ـ ـ َﺘ ُرﺷـ ـ َـﺪ ُە َو َﻣـ ــﻦْ
ﺎﺳ ـ ِﻚ
وﻣــﻦ ـﻞ وﻣ ـﻦ ﻳﺮﺗ ِ ـ ﻧﻬ ـﺞ ﻧ ِ ِ ِ
َ
ـ ـ ـ ـ ﱠﻞ ﻫ ِﺎﺗ ـ ـ ـ ـ ِﻚ
َ ﱠ َ َ
ِ ُﺴ ـ ـ ـ ـ ْ َﺤ ِﺘ ِﻪ ﺣ ـ ـ ـ ـ ﻧ ـ ـ ـ ـ ﺎﻫﺪا َو َﻣ ْﻦ َذا اﻟﺬي َﻗ ْﺪ َد َاﻓ َﻊ اﻟ َﺨ ﱠ
ﺐ َ
ﺟ
ِ ِ
10 ْ َ
َﺻ ـ ـ َ ﺎﺣﺎ َﻣ َﺴ ـ ـ ًﺎء ِ اﻗ ِﺘﻔ ـ ـ ِﺎء اﻟﺤ ِﺎﺋ ـ ـ ِﻚ
َ َ وم َﻋ ـ ـ ـ ـ ذﻛ ـ ـ ـ ـﺮ ْاﻹﻟ ـ ـ ـ ـﻪ أ َﻣ ـ ـ ـ ـ َﺎﻣ ُﻬﻢْ
َ ـ ـ ـ ـ ُﺪ ُ
ِ ِ ِ
َ َ َ َ ْ ٌ ﱠ َ ﱢ َ ْ ْ
َ َ ُ
ِإذا ﺣ ـ ـ ـ ـﺎن وﻗ ـ ـ ـ ـﺖ ِﻟﻠﺼ ـ ـ ـ ـ ِة اﻟﻤ ـ ـ ـ ـﺎر ِك َوﻟ ـ ـ ْﻢ َ ﻘ ـ ـ ِﺪ ُروا َﻣﻨ ـ ـ َﻊ اﻟ ـ ـ ِﻢ ِﻣـ ـ َـﻦ اﻟﻨ ـ ـﺪا
َ ْ َ َ َ ﱠ ﱠ ْ َ َ ْ ُ ََ َ َ َ ُ َ ََ َ ْ َ َ َ
و ِﻟﻢ وﺣﻒ اﻟﺸﻴﺦ وﺻﻒ اﻟﻤ ِﺋ ِﻚ ﻓ َﺼ ــﻠﻮا وﻣ ـﺎ ﺧ ـﺎﻓﻮا ﺿ ـ ِﻐﻴﻨﺔ ﻣ ــﻦ ﻃ ـ
ََ ْ ْ َ َ
ﷲ َﻣ ـ ـ ـ ْﻊ ـ ـ ـ ﱢﻞ َﺳ ـ ـ ـ ِﺎﻟ ِﻚ
ِ ـﺮ ـ ـ ـ ﻛذوﺗ ـ ـ ـ ِ ِ
آب ﺪ ِ ِﻌﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٍﻢ َوﺗ ْﻌ ِﻠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٍﻢ َو ِ ﺧ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ص ِﻧ ﱠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٍﺔ
ﱞ َ َ ََ َ ُ َ ُ ُ َ َ ﱢ َ َ َ
11
ﺎت ﻗ ـ ــﻂ ِﺑ َ ِﺎﺗـ ـ ـ ِﻚ
وﻣ ـ ـﺎ ﻫﺘ ـ ـﻚ اﻟﺤ ْﺮﻣ ـ ـ ِ ﻓ َﻤـ ـ ـﺎ ﻋ ـ ـ ـ َﺮف اﻟ ْ ـ ـ ـ ـك اﻟﺨ ـ ـ ـ ِ ﱠ ِ َ اﻃـ ـ ــﻪ
10
ﺟﻣﻊ َﺣﺑﯾﻛﺔ ،أي اﻟطرﯾﻘﺔ
11
ﺑﺎﺗك :ﻗﺎطﻊ
4
ُ
اﻟﻘﻠﺐ ﻟﻠﻤﺘﺸﺎﻋﺮ :ﺧﺪ ﻢ اﻟﺤ ة اﻟﻤﺎﻟ ﺔ ﺷﻴﺦ أﺣﻤﺪ اﻟﺘﺠﺎ ﺳﺎﺧﻮ ﻋﻨﻮان اﻟﻘﺼ ﺪة اﻟﺤﺎج ﻣﺎﻟﻚ
5
ُ
اﻟﻘﻠﺐ ﻟﻠﻤﺘﺸﺎﻋﺮ :ﺧﺪ ﻢ اﻟﺤ ة اﻟﻤﺎﻟ ﺔ ﺷﻴﺦ أﺣﻤﺪ اﻟﺘﺠﺎ ﺳﺎﺧﻮ ﻋﻨﻮان اﻟﻘﺼ ﺪة اﻟﺤﺎج ﻣﺎﻟﻚ
ﺗﻘ ﻆ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻟﻮ ذي اﻟﻘ ﺤﺔ اﻟﺴﺨ ﺔ واﻷﻓ ﺎر اﻟﻨﺪ ﺔ اﻟﺠﻠ ﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻤﻔﻠﻖ اﻟﺴ ﺪ
ﺧﻠﻒ ،ﻧﺠﺎە ﷲ ﻣﻦ اﻟ ّ ،وذﻟﻚ ﻟﺤﻈﺔ ﻋﺜﻮرە ﻋ ﻗﺼ ﺪ اﻟﻤﺘﻮاﺿﻌﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ
)ﻣﺎم اﻧﻐﻮر(،أﻃﺎل ﷲ ﻘﺎﺋﻬﻤﺎ ﻋ ﻧ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﻤﺮ اﻟﺤ ﱢﺐ اﻟﻮ ﺻﺪ وﺷ ِ
اﻟﻌﻠﻢ واﻟﺴﻼم.
ﻠﻤﺎﺗﻪ اﻟﻄﻴ ﺔ اﻟﻔﺎﺋﺤﺔ: وﻧﻜﺘ ﺑﺘﻘﺪ ﻢ اﻟﺤﺒ ﺐ ﻋﻤﺮ ،اﻟﻮﺳ ﻂ ﺑﻴ و اﻟﺸﺎﻋﺮ،
ﻣ ﺪان أﻧﺪ ﺔ اﻷدب ﻟﻤﺎ وﻗﻌﺖ ﻋﻴﻨﻪ ﻋ َﺧﻠ َ
ﻒ ْ ِﺧ "ﻫﺬا اﻟﺘﻘ ﻆ ﻣﻦ زﻣ وأﻧ
ِ
ﺣﺮوف ﻗﺼ ﺪﺗﻚ اﻟ ﺎﻓ ﺔ وأ ﺑﻬﺬە اﻷﺑ ﺎت ﻣﺮﺗ ﺎ ﻋ ﺣﺮوف اﺳﻤﻚ "ﺷﻴﺦ ﺳﺎﺧﻮ"
وﻗﺪ ﻧﻄﻖ ﻠﺴﺎن اﻷﺣ ﺎب ﺟﺰاە ﷲ ﺧ ا .و ﺎﻓ ﺔ ﻋﻦ ﻃﻠﺐ اﻟﻤ ﺪ وﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻨﻔﻊ ﻏﻠﺔ
اﻟﻤ ﺪ ،ﺟﻌﻠﻚ ﷲ ﻣﻦ ﻓﺮﺳﺎن اﻟﺤ ة اﻟﻤﺎﻟ ﺔ اﻟﺘﻮاووﻧ ﺔ ، اﻟﻤ ﺪ ،وﻗﻤﻊ ﻟﺸﻨ ن َ ﻇﻤ ن ُ
وﻛﻬﻒ اﻟﺰﺧ ة ﻋﺸ ك ،إﻧﻪ و ذﻟﻚ واﻟﻘﺎدر ﻋﻠ ﻪ وﻫﻮ ﻋ ﻣﺎ ﺸﺎء ﻗﺪﻳﺮ و ﺎﻹﺟﺎ ﺔ
ﺟﺪﻳﺮ ﻧﻌﻢ اﻟﻤﻮ وﻧﻌﻢ اﻟﻨﺼ .واﻟﺴﻼم ﻋﻠ ﻢ ) .ﻘﻠﻢ اﻟﺤﺎج ﻋﻤﺮ ﻣﺎﻣﺎ ﻧﻐﻮر(.
ﻒ ْ: ﻘﻮل اﻟﺴ ﺪ َﺧﻠ َ
ِ
َﻓـ ـ ـ ـ َـﻮا َﻋ َﺠ ـ ـ ـ ــﺎ ﻣـ ـ ـ ـ ْـﻦ َﻣ ْﺪ َﺣـ ـ ـ ــﺔ ﱠ
ﺎﻟﺴ ـ ـ ـ ـ َ ِﺎﺋ ِﻚ
َ ْ َ ْ َ ُﺷـ ُـﻤ ُ
ﻮش اﻟ َﻤ َﻌــﺎ ِ ﻗــﺪ َ ــﺪت ﻧ ْﺤـ َـﻮ َﻣ ِﺎﻟـ ِـﻚ
ٍ ِ
6