‫‪Royaume du Maroc‬‬ ‫المملكـة المغربيـة‬

‫‪---------‬‬ ‫‪-----‬‬
‫‪Ministère de l’Emploi et des affaires‬‬ ‫مديريـة الحمايـة اإلجتماعيـة للعمـال‬ ‫وزارة التشغيــل والشــؤون‬
‫‪sociales‬‬ ‫قسـم حـوادث الشغـل‬ ‫اإلجتماعيــة‬

‫املسطـرة اإلداريـة املتعلقـة‬

‫بتكويـن وتأسيـس ملفـات حـوادث الشغـل الخاصـة بأعـوان الدولـة‬

‫غيـر املرسميـن وبعـض الفئـات األخـرى مـن العمـال‬

‫مـديـرية الحمـايـة اإلجتماعـيـة للعـمـال‪ :‬قس ـم ح ـوادث الشغ ـل‬ ‫‪-‬‬ ‫اإلدراة املعنية‬

‫تكوين وتأسيس ملفات حوادث الشغل املتعلقة بأعوان الدولة غير املرسمين وبعض الفئات األخرى من العمال‬ ‫‪-‬‬
‫إسـم املسطـرة‬
‫املتمثلة في عمال اإلنعاش الوطني واملعتقلين الذين يباشرون عمال باملؤسسات السجنية‪.‬‬

‫الفصول ‪ 3‬و‪ 6‬و‪ 9‬والفصول من ‪ 41‬إلى ‪ 72‬والفصل ‪ 471‬من الظهير الشريف رقم ‪ 4.61.773‬الصادر في ‪ 6‬فبراير‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 4963‬املغير بمقتضاه من حيث الشكل لظهير ‪ 72‬يونيو ‪ 4972‬املتعلق بالتعويض عن حوادث الشغل كما تم تغييره‬
‫وتتميمه؛‬
‫السنـد القانونـي‬
‫املادة ‪ 44‬من املرسوم رقم ‪ 7.92.374‬الصادر بتاريخ ‪ 73‬نونبر ‪ 4996‬القاض ي بتحديد تنظيم وإختصاصات وزارة‬ ‫‪-‬‬
‫التشغيل (قطاع التشغيل) التي تنص على أن ‪ " :‬مديرية الحماية اإلجتماعية للعمال تتكلف بالتعويض عن األضرار‬
‫الناتجة عن حوادث الشغل التي يتعرض لها أعوان الدولة غير املرسمين والفئات األخرى من العمال وفقا للنصوص‬
‫التنظيمية الجاري بها العمل"‪.‬‬

‫نظير من التصريح بالحادث موقعا ومختوما من طرف املصرح مع الوصل الذي يثبت إيداعه لدى السلطة املحلية‬ ‫‪.4‬‬

‫املختصة؛‬
‫نظير من الشهادة الطبية األولى التي تثبت الجروح مع الوصل الذي يثبت إيداعها لدى السلطة املحلية املختصة؛‬ ‫‪.7‬‬

‫نظير من الشهادة الطبية للشفاء مع الوصل الذي يثبت إيداعها لدى السلطة املحلية املختصة ؛‬ ‫‪.3‬‬ ‫الوثائـق املطلوبـة‬
‫شهادة إدارية تثبت أن املصاب عونا غير مرسما للدولة أو عامال باإلنعاش الوطني أو معتقال وقت وقوع الحادث؛‬ ‫‪.1‬‬ ‫في حالة اإلصابـة‬
‫شهادة إدارية تثبت أن الحادث منسوبا إلى العمل؛‬ ‫‪.2‬‬ ‫بعجـز جزئـي أو كلـي‬
‫الئحة األجور التي تقاضاها املصاب خالل السنة (‪ 47‬شهرا) السابقة لوقوع الحادث؛‬ ‫‪.6‬‬ ‫دائـم عـن العمـل‬
‫تقرير مفصل حول الظروف واألسباب التي أدت إلى وقوع الحادث؛‬ ‫‪.2‬‬

‫صورة شمسية من بطاقة التعريف الوطنية؛‬ ‫‪.8‬‬

‫نسخة من عقد االزدياد وشهادة للسكنى‪ ،‬في حالة عدم التوفر على البطاقة الوطنية للتعريف اإللكترونية‪.‬‬ ‫‪.9‬‬

‫نظيـر مـن التصريح بالحادثة موقعـا ومختوما مـن طرف املصرح مرفقا بالوصل الذي يثبت إيداعه لدى السلطة‬ ‫‪.4‬‬

‫املحلية املختصة ؛‬
‫األصل من شهادة الوفاة مرفقة بالوصل الذي يثبت إيداعها لدى السلطة املحلية املختصة ؛‬ ‫‪.7‬‬
‫الوثائـق املطلوبـة‬
‫شهادة إدارية تثبت أن الهالك عونا غير مرسما للدولة أو عامال باإلنعاش الوطني أو معتقال وقت وقوع الحادث؛‬ ‫‪.3‬‬
‫في حالـة الوفـاة‬
‫شهادة إدارية تثبت أن الحادث منسوب إلى العمل ؛‬ ‫‪.1‬‬

‫الئحة األجور التي تقاضاها الهالك خالل السنة السابقة لوقوع الحادث ؛‬ ‫‪.2‬‬

‫تقرير مفصل حول الظروف واألسباب التي أدت إلى وقوع الحادث ‪.‬‬ ‫‪.6‬‬
 ‫املصلحـة املختصـة‬
‫قسـم حـوادث الشغـل ‪ :‬مصلحـة الشكايـات واإلعـالم‬ ‫‪-‬‬ ‫بتسلـم الوثائـق‬
‫املطلوبـة‬

‫إبتداءا من التوصل الفعلي بالوثائق واملستندات اإلدارية املطلوبة من طرف اإلدارة املشغلة للمعني باألمر أو من‬ ‫‪-‬‬
‫املـدة الزمنيـة‬
‫طرف املصاب أو ذوي حقوقه في حالة الوفاة أو من يمثلهم أو ينوب عنهم أو من طرف املؤسسات السجنية بالنسبة‬
‫إلنجـاز املسطـرة‬
‫للمعتقلين‪.‬‬

‫مسطرة مجانية‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫رسـوم املسطـرة‬

‫املصلحـة املختصـة‬
‫بتقديـم الخدمـة‬
‫قسـم حوادث الشغل ‪ :‬مصلحـة الشكايـات واإلعـالم ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫املطلوبـة بعـد إتمـام‬
‫املسطـرة‬

‫‪Quartier Administratif de Hay RIAD, Angle rue AL JOMMAYZ et rue AL MAOUZ - RABAT -‬‬
‫حــي الريـــاض‪ ،‬زاويـــة زنقـــة الجميـــز وزنقـــة المـــوز ‪ -‬الربـــاط ‪-‬‬
‫‪Fax : )212( 05.30.10.08.01‬‬ ‫الهاتـــــف ‪ Téléphone : )212( 05.37.77.11.02 :‬الفاكـــــس ‪:‬‬
 ‫‪Royaume du Maroc‬‬ ‫المملكـة المغربيـة‬
‫‪---------‬‬ ‫‪-----‬‬
‫‪Ministère de l’Emploi et des affaires‬‬ ‫مديريـة الحمايـة اإلجتماعيـة للعمـال‬ ‫وزارة التشغيــل والشــؤون‬
‫‪sociales‬‬ ‫قسـم حـوادث الشغـل‬ ‫اإلجتماعيــة‬

‫املسطـرة األساسيـة املتعلقـة‬

‫بتصفيـة واألمـر بـأداء التعويضـات واملصاريـف املستحقـة لضحايـا حـوادث الشغـل‬

‫مـديـرية الحمـايـة اإلجتماعـيـة للعـمـال ‪ :‬قس ـم ح ـوادث الشغ ـل‬ ‫‪-‬‬ ‫اإلدراة املعنية‬

‫إسم املسطـرة‬
‫تصفية واألمر بأداء الرأسمال واإليراد العمري الدائم والزيادة في اإليراد العمري من أجل اإلستعانة بشخص آخر‬ ‫‪-‬‬ ‫األساسيـة‬
‫للقيام بأعمال الحياة اليومية وتصفية املصاريف الطبية والبيولوجية والجراحية والصيدلية ومصاريف اإلقامة‬
‫باملستشفيات ‪.‬‬

‫السنـد القانونـي‬
‫الظهير الشريف رقم ‪ 4.61.773‬الصادر في ‪ 6‬فبراير ‪ 4963‬املغير بمقتضاه من حيث الشكل لظهير ‪ 72‬يونيو ‪4972‬‬ ‫‪-‬‬ ‫إلنجـاز املسطـرة‬
‫املتعلق بالتعويض عن حوادث الشغل كما تم تغييره وتتميمه ‪.‬‬

‫الوثائـق املطلوبـة‬
‫رفقته املساطر الفرعية األربعة املتعلقة بتصفية مختلف التعويضات واملصاريف الصادرة بشأنها أحكام قضائية‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫املصلحـة املختصـة‬
‫قسـم حـوادث الشغـل ‪ :‬مصلحـة الشكايـات واإلعـالم‬ ‫‪-‬‬ ‫بتسلـم الوثائـق‬
‫املطلوبـة‬

‫املـدة الزمنيـة‬
‫إبتداءا من تاريخ تبليغ األحكام القضائية الصادرة عن مختلف محاكم اململكة طبقا للمساطر القضائية الجاري بها‬ ‫‪-‬‬ ‫إلنجـاز املسطـرة‬
‫العمل و موافاة املصلحة اإلدارية املختصة بالوثائق املطلوبة‪.‬‬

‫رسـوم املسطـرة‬
‫مسطرة مجانية‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫املصلحـة املختصـة‬
‫قسم حوادث الشغل (مصلحة اإليرادات)‪ :‬تصفية واألمر بأداء مبالغ التعويضات املحكوم بها ؛‬ ‫‪-‬‬ ‫بتقديـم الخدمـة‬
‫املصالح املركزية املختصة بالخزينة العامة للمملكة (الخزينة الوزارية) أو املصالح الجهوية أو اإلقليمية التابعة‬ ‫‪-‬‬ ‫املطلوبـة بعـد إتمـام‬
‫للخزينة العامة للمملكة‪ :‬األداء الفعلي ملبالغ التعويضات ‪.‬‬ ‫املسطـرة‬

‫‪Quartier Administratif de Hay RIAD, Angle rue AL JOMMAYZ et rue AL MAOUZ - RABAT -‬‬
‫حــي الريـــاض‪ ،‬زاويـــة زنقـــة الجميـــز وزنقـــة المـــوز ‪ -‬الربـــاط ‪-‬‬
‫‪Fax : )212( 05.30.10.08.01‬‬ ‫الهاتـــــف ‪ Téléphone : )212( 05.37.77.11.02 :‬الفاكـــــس ‪:‬‬
 ‫‪Royaume du Maroc‬‬ ‫المملكـة المغربيـة‬
‫‪---------‬‬ ‫‪-----‬‬
‫‪Ministère de l’Emploi et des affaires‬‬ ‫مديريـة الحمايـة اإلجتماعيـة للعمـال‬ ‫وزارة التشغيــل والشــؤون‬
‫‪sociales‬‬ ‫قسـم حـوادث الشغـل‬ ‫اإلجتماعيــة‬

‫املسط ـرة الفرعي ـة رق ـم ‪4‬‬

‫املتعلقـة بتصفيـة الرأسمـال واإليـراد العمـري والزيـادة فـي اإليـراد العمري‬

‫مـن أجـل اإلستعانـة بشخـص آخـر للقيـام بأعمـال الحيـاة اليوميـة‬

‫مـديـرية الحمـايـة اإلجتماعـيـة للعـمـال ‪ :‬قسـم حـوادث الشغـل‬ ‫‪-‬‬ ‫اإلدراة املعنية‬

‫تصفية الرأسمال واإليراد العمري الدائم في حالة اإلصابة بعجز جزئي أو كلي دائم عن العمل والزيادة في اإليراد‬ ‫‪-‬‬
‫إسـم املسطـرة الفرعية‬
‫من أجل اإلستعانة بشخص آخر للقيام بأعمال الحياة اليومية‪.‬‬

‫الظهير الشريف رقم ‪ 4.61.773‬الصادر في ‪ 6‬فبراير ‪ 4963‬املغير بمقتضاه من حيث الشكل لظهير ‪ 72‬يونيو ‪4972‬‬ ‫‪-‬‬
‫املتعلق بالتعويض عن حوادث الشغل كما تم تغييره وتتميمه‪.‬‬ ‫السنـد القانونـي‬
‫أحكام املراسيم التطبيقية للظهير الشريف رقم ‪ 4.61.773‬الصادر في ‪ 6‬فبراير ‪ 4963‬املغير بمقتضاه من حيث‬ ‫‪-‬‬
‫الشكل لظهير ‪ 72‬يونيو ‪ 4972‬املتعلق بالتعويض عن حوادث الشغل كما تم تغييره وتتميمه‪.‬‬

‫نسخة تبليغية من الحكم القضائي الذي يقض ي بتخويل الحق في الرأسمال أو اإليراد العمري الدائم والزيادة في‬ ‫‪.1‬‬
‫اإليراد من أجل اإلستعانة بشخص آخر للقيام بأعمال الحياة اليومية؛‬ ‫الوثائـق املطلوبـة‬
‫نسخة تنفيذية من الحكم القضائي ؛‬ ‫‪.2‬‬
‫شهادة بعدم الطعن بالتعرض أو باإلستئناف أو بالنقض‪.‬‬ ‫‪.3‬‬

‫املصلحـة املختصـة‬
‫قسم حوادث الشغل ‪ :‬مصلحة الشكايات واإلعالم‬ ‫‪-‬‬ ‫بتسلـم الوثائـق املطلوبـة‬

‫إبتداءا من تاريخ تبليغ األحكام القضائية الصادرة عن مختلف محاكم اململكة طبقا للمساطر القضائية الجاري‬ ‫‪-‬‬ ‫املـدة الزمنيـة‬
‫بها العمل و موافاة املصلحة اإلدارية املختصة بالوثائق املطلوبة‪.‬‬ ‫إلنجـاز املسطـرة‬

‫مسطرة مجانية‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫رسـوم املسطـرة‬

‫قسم حوادث الشغل (مصلحة اإليرادات)‪ :‬تصفية واألمر بأداء مبالغ التعويضات املحكوم بها ؛‬ ‫‪-‬‬ ‫املصلحـة املختصـة بتقديـم‬
‫املصالح املركزية املختصة بالخزينة العامة للمملكة (الخزينة الوزارية) أو املصالح الجهوية أو اإلقليمية التابعة‬ ‫‪-‬‬ ‫الخدمـة املطلوبـة بعـد إتمـام‬
‫للخزينة العامة للمملكة‪ :‬األداء الفعلي ملبالغ التعويضات ‪.‬‬ ‫املسطـرة‬

‫‪Quartier Administratif de Hay RIAD, Angle rue AL JOMMAYZ et rue AL MAOUZ - RABAT -‬‬
‫حــي الريـــاض‪ ،‬زاويـــة زنقـــة الجميـــز وزنقـــة المـــوز ‪ -‬الربـــاط ‪-‬‬
‫الهاتـــــف ‪ Téléphone : )212( 05.37.77.11.02 :‬الفاكـــــس ‪Fax : )212( 05.30.10.08.01 :‬‬
 ‫‪Royaume du Maroc‬‬ ‫المملكـة المغربيـة‬
‫‪---------‬‬ ‫‪-----‬‬
‫‪Ministère de l’Emploi et des affaires‬‬ ‫مديريـة الحمايـة اإلجتماعيـة للعمـال‬ ‫وزارة التشغيــل والشــؤون‬
‫‪sociales‬‬ ‫قسـم حـوادث الشغـل‬ ‫اإلجتماعيــة‬

‫املسط ــرة الفرعي ــة رق ــم ‪7‬‬

‫املتعلقـة بتصفيـة اإليـراد العمـري الدائـم لفائـدة ذوي الحقـوق‬

‫فـي حالـة وفـاة املصـاب بسبـب الحادثـة أو مـن جرائهـا‬

‫مـديـرية الحمـايـة اإلجتماعـيـة للعـمـال ‪ :‬قسـم حـوادث الشغـل‬ ‫‪-‬‬ ‫اإلدراة املعنية‬

‫تصفيـة اإليـراد لذوي الحقوق فـي حالة وفاة الهالك بسبب الحادثة أو من جراءها ‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫إسـم املسطـرة األساسيـة‬

‫السنـد القانونـي‬
‫الظهير الشريف رقم ‪ 4.61.773‬الصادر في ‪ 6‬فبراير ‪ 4963‬املغير بمقتضاه من حيث الشكل لظهير ‪ 72‬يونيو ‪4972‬‬ ‫‪-‬‬
‫املتعلق بالتعويض عن حوادث الشغل كما تم تغييره وتتميمه‪.‬‬

‫تختلف هذه الوثائق بحسب طبيعة ذوي حقوق الهالك ‪:‬‬ ‫‪-‬‬ ‫الوثائـق املطلوبـة‬

‫عقد أو رسم اإلراثة؛‬ ‫‪.1‬‬

‫عقد الزواج من الهالك؛‬ ‫‪.2‬‬
‫شهادة إدارية تثبت أن الزوج املتوفى عنه لم يعقد زواجا جديدا بعد وفاة الهالك؛‬ ‫‪.3‬‬
‫الوثائـق الخاصـة بالـزوج‬
‫صورة شمسية من بطاقة التعريف الوطنية؛‬ ‫‪.4‬‬
‫املتوفـى عنـه‬
‫صورتان شمسيتان؛‬ ‫‪.5‬‬
‫نسخة من عقد اإلزدياد وشهادة السكنى في حالة عدم التوفر على البطاقة الوطنية للتعريف اإللكترونية‪.‬‬ ‫‪.6‬‬
‫نسخة تنفيذية أصلية من الحكم القضائي الذي يقض ي بتخويل الحق في اإليراد العمري؛‬ ‫‪.7‬‬
‫شهادة بعدم الطعن بالتعرض أو باإلستئناف أو بالنقض‪.‬‬ ‫‪.8‬‬

‫عقـد أو رسم اإلراثة؛‬ ‫‪.1‬‬

‫عقد الوصاية أو التقديم؛‬ ‫‪.2‬‬
‫بالنسبة لليتيم الذي تجاوز سنه ‪ 46‬سنة‪ :‬شهادة إدارية تثبت أنه يتابع تكوينا مهنيا أو شهادة مدرسية أو‬ ‫‪.3‬‬
‫شهادة طبية تثبت أنه مصاب بعاهة أو بمرض مزمن يتعذر عليه مـن جرائهما القيـام بعمل مأجور ؛‬
‫شهادة تثبت عدم زواج اليتيم ؛‬ ‫‪.4‬‬ ‫الوثائق الخاصة‬
‫صورة شمسية من بطاقة التعريف الوطنية في حالة بلوغه سن الرشد القانوني؛‬ ‫‪.5‬‬ ‫باليتامى‬
‫نسخة من عقد اإلزدياد وشهادة السكنى في حالة عدم التوفر على البطاقة الوطنية للتعريف اإللكترونية؛‬ ‫‪.6‬‬
‫صورتان شمسيتان؛‬ ‫‪.7‬‬
‫نسخة تنفيذية أصلية من الحكم القضائي الذي يقض ي بتخويل الحق في اإليراد العمري؛‬ ‫‪.8‬‬
‫شهادة بعدم الطعن بالتعرض أو باإلستئناف أو بالنقض‪.‬‬ ‫‪.9‬‬
 ‫عقـد أو رسم اإلراثة؛‬ ‫‪.1‬‬
‫صورة شمسية من بطاقة التعريف الوطنية ؛‬ ‫‪.2‬‬
‫نسخة من عقد اإلزدياد وشهادة السكنى في حالة عدم التوفر على البطاقة الوطنية للتعريف اإللكترونية؛‬ ‫‪.3‬‬ ‫الوثائق الخاصة باألصول‬
‫صورتان شمسيتان ؛‬ ‫‪.4‬‬
‫نسخة تنفيذية أصلية من الحكم القضائي الذي يقض ي بتخويل الحق في اإليراد العمري؛‬ ‫‪.5‬‬
‫شهادة بعدم الطعن بالتعرض أو باإلستئناف أو بالنقض‪.‬‬ ‫‪.6‬‬

‫املصلحـة املختصـة‬
‫قسم حوادث الشغل‪ :‬مصلحة الشكايات واإلعالم‬ ‫‪-‬‬
‫بتسلـم الوثائـق املطلوبـة‬

‫إبتداءا من تاريخ تبليغ األحكام القضائية الصادرة عن مختلف محاكم اململكة طبقا للمساطر القضائية الجاري‬ ‫‪-‬‬ ‫املـدة الزمنيـة‬
‫بها العمل و موافاة املصلحة اإلدارية املختصة بالوثائق املطلوبة‪.‬‬ ‫إلنجـاز املسطـرة‬

‫مسطرة مجانية‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫رسـوم املسطـرة‬

‫قسم حوادث الشغل (مصلحة اإليرادات)‪ :‬تصفية واألمر بأداء مبالغ التعويضات املحكوم بها ؛‬ ‫‪-‬‬ ‫املصلحـة املختصـة بتقديـم‬
‫املصالح املركزية املختصة بالخزينة العامة للمملكة (الخزينة الوزارية) أو املصالح الجهوية أو اإلقليمية التابعة‬ ‫‪-‬‬ ‫الخدمـة املطلوبـة بعـد إتمام‬
‫للخزينة العامة للمملكة‪ :‬األداء الفعلي ملبالغ التعويضات ‪.‬‬ ‫املسطرة‬

‫‪Quartier Administratif de Hay RIAD, Angle rue AL JOMMAYZ et rue AL MAOUZ - RABAT -‬‬
‫حــي الريـــاض‪ ،‬زاويـــة زنقـــة الجميـــز وزنقـــة المـــوز ‪ -‬الربـــاط ‪-‬‬
‫‪Fax : )212( 05.30.10.08.01‬‬ ‫الهاتـــــف ‪ Téléphone : )212( 05.37.77.11.02 :‬الفاكـــــس ‪:‬‬
 ‫‪Royaume du Maroc‬‬ ‫المملكـة المغربيـة‬
‫‪---------‬‬ ‫‪-----‬‬
‫‪Ministère de l’Emploi et des affaires‬‬ ‫مديريـة الحمايـة اإلجتماعيـة للعمـال‬ ‫وزارة التشغيــل والشــؤون‬
‫‪sociales‬‬ ‫قسـم حـوادث الشغـل‬ ‫اإلجتماعيــة‬

‫املسط ــرة الفرعي ــة رق ــم ‪3‬‬

‫املتعلقـة بتصفيـة املصاريـف الطبيـة والبيولوجيـة‬

‫والجراحيـة والصيدليـة ومصاريـف اإلقامـة باملستشفيـات‬

‫مـديـرية الحمـايـة اإلجتماعـيـة للعـمـال ‪ :‬قسـم حـوادث الشغـل‬ ‫‪-‬‬ ‫اإلدراة املعنية‬

‫إسـم املسطـرة‬
‫تصفية املصاريف الطبية والبيولوجية والجراحية والصيدلية ومصاريف اإلقامة باملستشفيات‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫األساسيـة‬

‫الظهير الشريف رقم ‪ 4.61.773‬الصادر في ‪ 6‬فبراير ‪ 4963‬املغير بمقتضاه من حيث الشكل لظهير ‪ 72‬يونيو ‪4972‬‬ ‫‪-‬‬
‫املتعلق بالتعويض عن حوادث الشغل كما تم تغييره وتتميمه ‪.‬‬
‫قرار الوزيـر املكلف بالتشغيـل رقم ‪ 819.14‬الصادر في ‪ 2‬غشت ‪ 7117‬املتعلق بتحديد تعريفة املصاريف الطبية‬ ‫‪-‬‬ ‫السنـد القانونـي‬
‫والبيولوجية والجراحية والصيدلية ومصاريف اإلقامة باملستشفيات في مجال حوادث الشغل‪.‬‬

‫‪ .1‬الوصفات الطبية والفواتير األصلية املتعلقة باألدوية؛‬

‫‪ .2‬الفواتير املتعلقة باملصاريف الطبية والبيولوجية والجراحية والصيدلية ومصاريف اإلقامة باملستشفيات؛‬ ‫الوثائـق املطلوبـة‬
‫‪ .3‬نسخة تنفيذية أصلية من الحكم القضائي الذي يقض ي بتعويض املصاريف الطبية والبيولوجية والجراحية‬
‫والصيدلية ومصاريف اإلقامة باملستشفيات‪.‬‬

‫املصلحـة املختصـة‬
‫قسـم حـوادث الشغـل ‪ :‬مصلحـة الشكايـات واإلعـالم‬ ‫‪-‬‬
‫بتسلـم الوثائـق‬
‫املطلوبـة‬

‫إبتداءا من تاريخ تبليغ األحكام القضائية الصادرة عن مختلف محاكم اململكة طبقا للمساطر القضائية الجاري بها‬ ‫‪-‬‬ ‫املـدة الزمنيـة‬
‫العمل و موافاة املصلحة اإلدارية املختصة بالوثائق املطلوبة‪.‬‬ ‫إلنجـاز املسطـرة‬

‫رسـوم املسطـرة‬
‫مسطرة مجانية‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫املصلحـة املختصـة‬
‫قسم حوادث الشغل (مصلحة اإليرادات)‪ :‬تصفية واألمر بأداء مبالغ التعويضات املحكوم بها ؛‬ ‫‪-‬‬ ‫بتقديـم الخدمـة‬
‫املصالح املركزية املختصة بالخزينة العامة للمملكة (الخزينة الوزارية) أو املصالح الجهوية أو اإلقليمية التابعة‬ ‫‪-‬‬ ‫املطلوبـة بعـد إتمـام‬
‫للخزينة العامة للمملكة‪ :‬األداء الفعلي ملبالغ التعويضات ‪.‬‬ ‫املسطـرة‬

‫‪Quartier Administratif de Hay RIAD, Angle rue AL JOMMAYZ et rue AL MAOUZ - RABAT -‬‬
‫حــي الريـــاض‪ ،‬زاويـــة زنقـــة الجميـــز وزنقـــة المـــوز ‪ -‬الربـــاط ‪-‬‬
‫‪Fax : )212( 05.30.10.08.01‬‬ ‫الهاتـــــف ‪ Téléphone : )212( 05.37.77.11.02 :‬الفاكـــــس ‪:‬‬
 ‫‪Royaume du Maroc‬‬ ‫المملكـة المغربيـة‬
‫‪---------‬‬ ‫‪-----‬‬
‫‪Ministère de l’Emploi et des affaires‬‬ ‫مديريـة الحمايـة اإلجتماعيـة للعمـال‬ ‫وزارة التشغيــل والشــؤون‬
‫‪sociales‬‬ ‫قسـم حـوادث الشغـل‬ ‫اإلجتماعيــة‬

‫املسط ــرة الفرعي ــة رق ــم ‪1‬‬

‫املتعلقـة بتحمـل مصاريـف تخصيـص وتجديـد وإصـالح أجهـزة إستبـدال األعضـاء‬

‫مـديـرية الحمـايـة اإلجتماعـيـة للعـمـال ‪ :‬قسـم حـوادث الشغـل‬ ‫‪-‬‬ ‫اإلدراة املعنية‬

‫إسـم املسطـرة‬
‫تحمـل مصاريـف تخصيـص وتجديد وإصالح أجهزة إستبدال األعضاء‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫األساسيـة‬

‫مقتضيـات الفصلين ‪ 737‬و ‪ 733‬من ظهيـر ‪ 72‬يونيو ‪ 4972‬املتعلق بالتعويـض عن حوادث الشغـل املغـيـر من حيث‬ ‫‪-‬‬
‫الشكـل بظهيـر ‪ 6‬فبراير ‪ 4963‬كما تـم تغييره وتتميمه؛‬ ‫السنـد القانونـي‬
‫املرسوم رقم ‪ 7.64.196‬الصادر بتاريخ ‪ 43‬يوليوز ‪ 4964‬بشأن تحديد الشروط التي يتم بها تخصيص وإصالح وتجديد‬ ‫‪-‬‬
‫أجهزة إستبدال أو تقويم األعضاء الضرورية للمصابين بحوادث الشغل‪.‬‬

‫نسخة أصلية من الحكم القضائي القاض ي بتخصيص ومنح الحق في اإلستفادة من أجهزة إستبدال األعضاء؛‬ ‫‪.4‬‬

‫تقديم طلب التحمل املسبق ملصاريف تجديد وإصالح أجهزة إستبدال األعضاء من طرف طبيب رئيس مركز التجهيز‬ ‫‪.7‬‬

‫بالدار البيضاء‪ ،‬وذلك إستنادا على الفحص الطبي للمصاب من طرف لجنة التجهيز التابعة للمركز وإعترافها‬ ‫الوثائـق املطلوبـة‬
‫بضرورة تجديد أو إصالح أجهزة إستبدال األعضاء؛‬
‫تقديم مركز التجهيز بالدار البيضاء لثالث نسخ أصلية من الفواتير النهائية املتعلقة بعملية تجديد وإصالح أجهزة‬ ‫‪.3‬‬

‫إستبدال األعضاء‪.‬‬

‫املصلحـة املختصـة‬
‫قسـم حـوادث الشغـل ‪ :‬مصلحـة اإليـرادات‬ ‫‪-‬‬ ‫بتسلـم الوثائـق‬
‫املطلوبـة‬

‫إبتداءا من تاريخ توصل قسم حوادث الشغل (مصلحة اإليرادات) بالفواتير املنجزة على أساس التحمل املسبق‬ ‫‪-‬‬ ‫املـدة الزمنيـة‬
‫للمصاريف املترتبة عن تجديد أو إصالح أجهزة إستبدال األعضاء‪.‬‬ ‫إلنجـاز املسطـرة‬

‫مسطرة مجانية‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫رسـوم املسطـرة‬

‫مركز التجهيز بالدار البيضاء‪:‬‬ ‫‪-‬‬

‫▪ تقديم طلب التحمل املسبق للمصاريف املترتبة عن تخصيص أو تجديد أو إصالح أجهزة إستبدال األعضاء‬
‫للمصاب بحادثة الشغل ؛‬ ‫املصلحـة املختصـة‬
‫بتقديـم الخدمـة‬
‫▪ تقديم الفواتير املنجزة على أساس التحمل املسبق للمصاريف املوافق عليه من طرف القسم ‪.‬‬
‫املطلوبـة‬
‫قسم حوادث الشغل ( مصلحة اإليرادات)‪ :‬تصفية واألمر بأداء مبالغ املصاريف املترتبة عن تخصيص أو تجديد أو‬ ‫‪-‬‬ ‫بعـد إتمـام املسطـرة‬
‫إصالح أجهزة إستبدال األعضاء لفائدة مركز التجهيز بالدار البيضاء ؛‬
‫املصالح املركزية املختصة بالخزينة العامة للمملكة (الخزينة الوزارية)‪ :‬تحويل مبالغ املصاريف إلى الحساب الخاص‬ ‫‪-‬‬
‫بمركز التجهيز بالدار البيضاء‪.‬‬

‫‪Quartier Administratif de Hay RIAD, Angle rue AL JOMMAYZ et rue AL MAOUZ - RABAT -‬‬
‫حــي الريـــاض‪ ،‬زاويـــة زنقـــة الجميـــز وزنقـــة المـــوز ‪ -‬الربـــاط ‪-‬‬
‫‪Fax : )212( 05.30.10.08.01‬‬ ‫الهاتـــــف ‪ Téléphone : )212( 05.37.77.11.02 :‬الفاكـــــس ‪:‬‬
 ‫‪Royaume du Maroc‬‬ ‫المملكـة المغربيـة‬
‫‪---------‬‬ ‫‪-----‬‬
‫‪Ministère de l’Emploi et des affaires‬‬ ‫مديريـة الحمايـة اإلجتماعيـة للعمـال‬ ‫وزارة التشغيــل والشــؤون‬
‫‪sociales‬‬ ‫قسـم حـوادث الشغـل‬ ‫اإلجتماعيــة‬

‫املسطــرة األساسيـة‬

‫املتعلقـة بالزيـادة في اإليـرادات العمريـة الدائمـة‬

‫مـديـرية الحمـايـة اإلجتماعـيـة للعـمـال (قسم حوادث الشغل)‬ ‫‪-‬‬ ‫اإلدراة املعنية‬

‫الزيادة في اإليرادات العمرية الدائمـة ‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫إسـم املسطـرة‬

‫الظهيـر الشريف الصادر في ‪ 9‬دجنبر ‪ 4913‬املتعلق بمنح زيادات وإعانات لضحايا حوادث الشغل واألمراض املهنية أو‬ ‫‪-‬‬
‫لذوي حقوقهم؛‬
‫السنـد القانونـي‬
‫املرسوم رقم ‪ 7.61.136‬بتاريخ ‪ 7‬أبريل ‪ 4961‬بتحديد اإليرادات املمنوحة للمصابين بحوادث الشغل واألمراض املهنية‬ ‫‪-‬‬
‫أولذوي حقوقهم وبتقدير الزيادة في هذه اإليرادات؛‬
‫املراسيم املتعلقة بالرفع من مبالغ اإليرادات املمنوحة للمصابين بحوادث الشغل واألمراض املهنية أو لذوي حقوقهم‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫الوثائـق املطلوبـة‬
‫ال تتطلب هذه املسطرة اإلدالء بأية وثيقة‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫املصلحـة املختصـة‬
‫قسم حوادث الشغل ‪ :‬مصلحـة اإليـرادات‬ ‫‪-‬‬ ‫بتسلـم الطلب‬

‫إبتداءا من تاريخ نشر املراسيم املتعلقة بالرفع من مبالغ اإليرادات املمنوحة للمصابين بحوادث الشغل واألمراض‬ ‫‪-‬‬ ‫املـدة الزمنيـة‬
‫املهنية أو لذوي حقوقهم في الجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫إلنجـاز املسطـرة‬

‫مسطرة مجانية‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫رسـوم املسطـرة‬

‫املصلحـة املختصـة‬
‫قسم حوادث الشغل (مصلحة اإليرادات)‪ :‬تصفية واألمر بأداء الزيادة في اإليرادات العمرية الدائمة؛‬ ‫‪-‬‬ ‫بتقديـم الخدمـة‬
‫املصالح املركزية املختصة بالخزينة العامة للمملكة (الخزينة الوزارية) أو املصالح الجهوية أو اإلقليمية التابعة‬ ‫‪-‬‬ ‫املطلوبـة بعـد إتمـام‬
‫للخزينة العامة للمملكة ‪ :‬أداء الزيادة في اإليرادات العمرية الدائمة‪.‬‬ ‫املسطـرة‬

‫‪Quartier Administratif de Hay RIAD, Angle rue AL JOMMAYZ et rue AL MAOUZ - RABAT -‬‬
‫حــي الريـــاض‪ ،‬زاويـــة زنقـــة الجميـــز وزنقـــة المـــوز ‪ -‬الربـــاط ‪-‬‬
‫‪Fax : )212( 05.30.10.08.01‬‬ ‫الهاتـــــف ‪ Téléphone : )212( 05.37.77.11.02 :‬الفاكـــــس ‪:‬‬
 ‫‪Royaume du Maroc‬‬ ‫المملكـة المغربيـة‬
‫‪---------‬‬ ‫‪-----‬‬
‫‪Ministère de l’Emploi et des affaires‬‬ ‫مديريـة الحمايـة اإلجتماعيـة للعمـال‬ ‫وزارة التشغيــل والشــؤون‬
‫‪sociales‬‬ ‫قسـم حـوادث الشغـل‬ ‫اإلجتماعيــة‬

‫املسطــرة األساسيـة‬

‫املتعلقـة بـأداء الصوائـر القضائيـة ومصاريـف املساعـدة القضائيـة‬

‫اإلدراة املعنية‬
‫مـديـرية الحمـايـة اإلجتماعـيـة للعـمـال ‪ :‬قسـم حـوادث الشغـل‬ ‫‪-‬‬

‫تصفية واألمر بأداء الصوائر القضائية ومصاريف املساعدة القضائية‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫إسـم املسطـرة‬

‫أحكام الفصول من ‪ 724‬إلى ‪ 722‬من الظهير الصادر بتاريخ ‪ 72‬يونيو ‪ 4972‬املتعلق بالتعويض عن حوادث الشغل‬ ‫‪-‬‬
‫املغير من حيث الشكل بظهير ‪ 6‬فبراير ‪ 4963‬كما تم تغييره وتتميمه؛‬ ‫السنـد القانونـي‬
‫الفصل ‪ 723‬من الظهير الشريف بمثابة قانون رقم ‪ 4.21.112‬الصادر بتاريخ ‪ 78‬شتنبر ‪ 4921‬املتعلق باملصادقة على‬ ‫‪-‬‬
‫قانون املسطرة املدنية‪ ،‬كما وقع تغييره وتتميمه‪.‬‬

‫تقديم املحكمة املعنية لثالث نسخ أصلية من األمر التنفيذي إلستخالص الصوائر القضائية ومصاريف املساعدة‬ ‫‪-‬‬
‫الوثائـق املطلوبـة‬
‫القضائية‪.‬‬
‫نسخة من الحكم القضائي الذي قض ى بتعويض املصاب عن األضرار املترتبة عن حادثة الشغل‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫املصلحـة املختصـة‬
‫قسـم حـوادث الشغـل‪ :‬مصلحـة اإليـرادات‬ ‫‪-‬‬
‫بتسلـم الطلب‬

‫إبتداءا من تاريخ التوصل الفعلي باألمر التنفيذي الستخالص الصوائر القضائية ومصاريف املساعدة القضائية من‬ ‫‪-‬‬ ‫املـدة الزمنيـة‬
‫املحاكم املعنية ‪.‬‬ ‫إلنجـاز املسطـرة‬

‫مسطرة مجانية‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫رسـوم املسطـرة‬

‫قسم حوادث الشغل (مصلحة اإليرادات)‪ :‬تصفية واألمر بأداء مصاريف الصوائر القضائية ومصاريف املساعدة‬ ‫‪-‬‬ ‫املصلحـة املختصـة‬
‫القضائية ؛‬ ‫بتقديـم الخدمـة‬
‫املصالح املركزية املختصة بالخزينة العامة للمملكة (الخزينة الوزارية)‪ :‬تحويل مبالغ الصوائر القضائية ومصاريف‬ ‫‪-‬‬ ‫املطلوبـة بعـد إتمـام‬
‫املساعدة القضائية إلى الحسابات الخاصة للمحاكم املعنية‪.‬‬ ‫املسطـرة‬

‫‪Quartier Administratif de Hay RIAD, Angle rue AL JOMMAYZ et rue AL MAOUZ - RABAT -‬‬
‫حــي الريـــاض‪ ،‬زاويـــة زنقـــة الجميـــز وزنقـــة المـــوز ‪ -‬الربـــاط ‪-‬‬
‫الهاتـــــف ‪ Téléphone : )212( 05.37.77.11.02 :‬الفاكـــــس ‪Fax : )212( 05.30.10.08.01 :‬‬