Approaches to the study of

Political Theory
राजनी󰏏त 󰏒स󰋒ांत के अ󰋝यन के उपागम
 आदश󰎱 राजनी󰏏तक 󰏒स󰋒ा󰋥 (Normative Political Theory)
Normative theory is concerned with the widespread thinking of
various political thinkers about politics, state, justice, freedom, etc.
आदश󰎱 󰏔स󰋒ा󰋥 का स󰌺󰋯 राजनी󰏑त, रा󰊐, 󰋾ाय, 󰎡तं󰇳ता आ󰏎द के बारे म󰎶
󰏏व󰏒भ󰋳 राजनी󰏑तक 󰏏वचारक󰎼 के 󰍨ापक 󰏓च󰋥न से है

In this, political theories are inextricably linked with ethics,

philosophy or morality.

इसम󰎶 राजनी󰏑तक 󰏔स󰋒ा󰋥 नै󰏑तकशा󰎓, दश󰇡न अथवा नै󰏑तकता के साथ अ󰏒भ󰋳

󰏅प से जुड़े 󰏆ए होते ह󰎹
 It is believed that the logic, purpose and goal of this world
and its events can be understood by the theorist's
interpretation based on reasoning, insight, experience and
insight.

इसका 󰏏व󰍶ास है 󰏏क इस 󰏏व󰍶 एवम् इसक󰎪 घटनाओं के तक󰇡, उ󰋑े󰍴

तथा ल󰉎 को 󰏔स󰋒ांतकार क󰎪 तक󰇡बु󰏑󰋒, अ󰋥ब󰎽ध, अनुभव तथा
अ󰋥󰏈󰇡󰏕󰍺 के आधार पर क󰎪 गई 󰍨ा󰉜ा 󰋙ारा समझा जा सकता है
 Normative has been a glorious tradition of political theory,
starting from Plato and Aristotle of the Greek states to the
liberal and Marxist tradition of the 20th century.
आदश󰎱 राजनी󰏑तक 󰏔स󰋒ा󰋥 क󰎪 शानदार पर󰌸रा रही है
जो 󰇦ीक रा󰊐󰎼 के 󰌎ेटो एवम् अर󰎑ू से आर󰌽 होकर
20व󰎰 शता󰌣ी क󰎪 उदारवादी एवम् मा󰉐󰇡वादी पर󰌸रा
तक 󰏑नबा󰇡ध चलती आ रही थी

The ideology has its roots in the

classical era
आदश󰎱 󰏔स󰋒ा󰋥 क󰎪 जड़े 󰉈ा󰏔सक󰎪 युग म󰎶 है
 Some Features of Normative Political Theory
आदश󰎱 राजनी󰏏तक 󰏒स󰋒ा󰋥 क󰎪 कुछ 󰏍वशेषताएँ
Philosophy was dominated by political theory. Great philosophers like
Plato, Aristotle, Hobbes, Rawls are great because of the scope and scope
of their field of thought.

राजनी󰏑तक 󰏔स󰋒ा󰋥󰎼 पर
दश󰇡नशा󰎓 का 󰇸भु󰋆 था। 󰌎ेट󰎼,
अर󰎑ू, हॉ󰌯, रॉ󰍥 जैसे महान
दाश󰇡󰏑नक अपने 󰏓च󰋥न के
Rawls काय󰇡󰆵े󰇳 क󰎪 󰍨ापकता एवम्
Hobbes 󰏏वषय󰆵े󰇳 के कारण महान है
 Normative Theory believes in ultimate good and considers political
good as a part of it.
आदश󰎱 󰏔स󰋒ा󰋥 सवो󰊷म अ󰉺ाई (Ultimate good) म󰎶 󰏏व󰍶ास करता है
तथा राजनी󰏑तक अ󰉺ाई को इसका एक भाग मानता है

Normative theory believes in political whole (assumptions like

rights, freedom, equality, justice should be contained)
आदश󰎱 󰏔स󰋒ा󰋥 राजनी󰏑तक स󰌸ूण󰇡ता म󰎶 󰏏व󰍶ास करता है (अ󰏑धकार, 󰎡तं󰇳ता,
समानता, 󰋾ाय जैसी धारणाएं 󰏑न󰏍हत होने चा󰏍हए)
 Normative political theory is primarily the level of theorization
- what should happen in political life, not what is happening
आदश󰎱 राजनी󰏑तक 󰏔स󰋒ा󰋥 मु󰉜तः 󰏔जस 󰎑र पर सै󰋒ा󰋥ीकरण करते है वह
है- राजनी󰏑तक जीवन म󰎶 󰉇ा होना चा󰏍हए' न 󰏏क 󰉇ा 'है'
Normative political theories are prescriptive(they set certain
standards of evaluation through which we can examine the
deficiencies of an system and suggest ways to improve them)
आदश󰎱 राजनी󰏑तक 󰏔स󰋒ा󰋥 आदेशा󰋁क होते है (ये मू󰍠ांकन के कुछ मानक
󰏑न󰏙󰍮त करते है 󰏔जनके मा󰋝म से हम 󰏏कसी 󰍨व󰎕ा क󰎪 क󰏒मय󰎼 क󰎪 जाँच कर
सकते है और उनम󰎶 सुधार करने के उपाय सुझा सकते है )
 An important theme of Normative political theory has been
to find the ideal state and the best permanent form of
government.
आदश󰎱 राजनी󰏑तक 󰏔स󰋒ा󰋥 का एक मह󰊹पूण󰇡 󰏏वषय “आदश󰇡 रा󰊐" (ideal
state) तथा सरकार का सव󰇡󰈀े󰍾 󰎕ायी 󰎡󰏅प ढूँढना रहा है

Normative political theory is often criticized on the grounds that it

is imaginary, abstract, causal, deductive, hypothetical, and dreamy.

आदश󰎱 राजनी󰏏तक 󰏒स󰋒ा󰋥 क󰎪 󰇸ाय: इस आधार पर आलोचना क󰎪 जाती है 󰏌क

ये का󰍛󰏐नक, अमूत󰇡, कारण-काय󰇡, 󰏐नगम󰏐नक, प󰏋रक󰏛󰍛त, तथा 󰎡पनदश󰎱 है
 आनुभ󰏍वक-वै󰆶ा󰏐नक राजनी󰏏तक 󰏒स󰋒ा󰋥
(Empirical-Scientific Political Theory)

A new branch of political theories developed in America in the

20th century, which later came to be known as empirical-
scientific theory.

बीसव󰎰 शता󰌣ी म󰎶 अमरीका म󰎶 राजनी󰏑तक 󰏔स󰋒ांत󰎼 क󰎪 एक नयी शाखा का

󰏏वकास 󰏆आ जो बाद म󰎶 आनुभ󰏏वक-वै󰆶ा󰏑नक 󰏔स󰋒ांत के नाम से 󰇸च󰏔लत
󰏆ई
 In the early 20th century, Max Weber, Graham Wallas and
Bentley, etc. developed empirical approaches to political
theories and emphasized that the study of politics should be
based on facts.

20व󰎰 शता󰌣ी के आर󰌽 म󰎶 मै󰉐 वैबर, 󰇦ाहम वालास तथा बै󰋣ले

आ󰏎द ने राजनी󰏑तक 󰏔स󰋒ा󰋥󰎼 के आनुभ󰏏वक 󰏈󰏕󰍺कोण का 󰏏वकास
󰏏कया और इस बार पर बल 󰏎दया 󰏏क राजनी󰏑त का अ󰋝यन त󰋌󰎼 पर
आधा󰏋रत होना चा󰏍हए
 After World War II, some political scientists from the
University of Chicago, USA, developed a new political theory
(Scientific theory)
󰏎󰋙तीय 󰏏व󰍶 यु󰋒 के बाद अमरीका के 󰏓शकागो 󰏏व󰍶󰏏व󰋘ालय के कुछ
राजनी󰏑त-वै󰆶ा󰏑नक󰎼 ने एक नये राजनी󰏑तक 󰏔स󰋒ा󰋥 का ही 󰏏वकास कर 󰏎दया

Among these political scientists, the names of Charles Mary,

Harold Laswell, Gosnail, Stuart Rice, David Apter, David
Easton, etc. are notable
इन राजनी󰏑त-वै󰆶ा󰏑नक󰎼 म󰎶, चा󰍥󰇡 म󰏋रयम, हैरो󰍔 लासवैल, गो󰎘ैल, 󰎐ुट󰇡
राईस,डे󰏏वड ए󰌅र, डे󰏏वड ई󰎐न आ󰏎द के नाम उ󰍡ेखनीय ह󰎹
 These new political theories removed the study of politics from
political ideals, values and institutions and combined it with
'the study of politics in the context of the behavior of
individuals and groups'.

इन नये राजनी󰏑तक 󰏔स󰋒ा󰋥󰎼 ने राजनी󰏑त के अ󰋝यन को राजनी󰏑तक आदश󰎾,

मू󰍠󰎼 और सं󰎕ाओं से हटा कर इसे '󰍨󰏐󰈷 और समूह󰎼 के 󰍨वहार के स󰋬भ󰇡
म󰎶 राजनी󰏑त का अ󰋝यन के साथ जोड़ 󰏎दया'
 Characteristics of empirical-scientific theory
आनुभ󰏍वक-वै󰆶ा󰏐नक 󰏒स󰋒ांत क󰎪 󰏍वशेषताएँ
This theory believes that political theories are intended to
explain political events, organize them in a systematic way,
and predict on this basis.
इस 󰏔स󰋒ा󰋥 का 󰏏व󰍶ास है 󰏏क राजनी󰏑तक 󰏔स󰋒ांत󰎼 का उ󰋑े󰍴 राजनी󰏑तक
घटनाओं क󰎪 󰍨ा󰉜ा करना, उ󰌄󰎶 󰇤मब󰋒 तरीके से 󰍨व󰏚󰎕त करना और
इस आधार पर भ󰏏व󰎈वाणी करना है
Their job is not to evaluate nor to establish an ideal state.
इनका काम मू󰍠ांकन करना नह󰎰 होता और न ही 󰏏कसी आदश󰇡 रा󰊐 󰎕ापना करना
 The study of political theories should be value-free. They only
relate to facts
राजनी󰏑तक 󰏔स󰋒ा󰋥󰎼 का अ󰋝यन मू󰍠󰏏वहीन (value-free) होना चा󰏍हए।
इनका स󰌺󰋯 केवल त󰋌󰎼 से है

Empirical theories are concerned not only with the study of

the state but also with the study of the political process

󰍨वहारवादी 󰏔स󰋒ा󰋥󰎼 का स󰌺󰋯 केवल रा󰊐 के अ󰋝यन से न

होकर राजनी󰏑तक 󰇸󰏏󰇤या के अ󰋝यन से भी है
 Empirical theories do not believe in critical works
आनुभ󰏏वक 󰏔स󰋒ा󰋥󰎼 का आलोचना󰋁क काय󰎾 म󰎶 󰏏व󰍶ास नह󰎰 है

This theory adopted many concepts developed by other social

sciences to study political science (Eg:- power, policy making,
political system).
इस 󰏔स󰋒ांत ने अ󰋾 सामा󰏔जक 󰏏व󰆶ान󰎼 󰋙ारा 󰏏वक󰏔सत कई धारणाओं को
राजनी󰏑त 󰏏व󰆶ान के अ󰋝यन के 󰏔लये अपनाया (जैसे श󰏐󰈷, नी󰏑त 󰏑नमा󰇡ण,
राजनी󰏑तक 󰍨व󰎕ा)
Relation between Normative and Empirical Political Theory
आदश󰎱 तथा आनुभ󰏍वक 󰏒स󰋒ांतो म󰎶 स󰌺󰋯

The difference between Normative and empirical theories is only

the existence of a mixture of 'what is' and 'what should be'
आदश󰎱 तथा आनुभ󰏏वक 󰏔स󰋒ा󰋥󰎼 म󰎶 अ󰋥र केवल '󰉇ा है ' और '󰉇ा होना
चा󰏍हए' के 󰏒म󰈀ण के अनुपात का है
In normative political theory the element of 'should' is more and
the element of 'is' is less than expected.
आदश󰎱 राजनी󰏑तक 󰏔स󰋒ा󰋥 म󰎶 'चा󰏍हए' का त󰊹 अ󰏑धक है तथा ‘है ’ का त󰊹
अपे󰆵ाकत कम है
 Whereas in empirical theory, the ratio of 'is' is more and the
element of 'should' is less than expected.
जब󰏏क आनुभ󰏏वक 󰏔स󰋒ा󰋥 म󰎶 'है' का अनुपात अ󰏑धक तथा 'चा󰏍हए' का
त󰊹 अपे󰆵ाकत कम है
The empirical theory that gives us is only information about
political events. While Normative theory helps in understanding the
core of that political reality.
आनुभ󰏏वक 󰏔स󰋒ांत जो हम󰎶 देती है वह राजनी󰏑तक घटनाओं क󰎪 केवल सूचना
मा󰇳 होती है । जब󰏏क आदश󰎱 󰏔स󰋒ांत उस राजनी󰏑तक वा󰎑󰏏वकता के मूल को
समझने म󰎶 सहायता करता है
 According to Bhikhu Peikh, the only difference between the two is
how we study political events. Ideal theory is the study of
'political' in a philosophical way (critical investigation and
interpretation of events) whereas empirical systems are only a
factual description of that event
भीखू पीख के अनुसार दोन󰎼 म󰎶 अ󰋥र केवल इस बात का है 󰏏क हम राजनी󰏑तक
घटनाओं का अ󰋝यन 󰏏कस 󰇸कार करते है ।
आदश󰎱 󰏔स󰋒ांत 'राजनी󰏑तक' का अ󰋝यन दाश󰇡󰏑नक तरीके से है (घटनाओं क󰎪
आलोचना󰋁क छानबीन तथा 󰍨ा󰉜ा)
जब󰏏क आनुभ󰏏वक 󰇸णाली केवल उस घटना का त󰋌ा󰋁क वण󰇡न होता है
How To Write
Notes www.manishvermalpa.com