EOC VIETNAM CO., LTD.

Add: 03, TT4, Foresa 3, Xuan Phuong Uban, Nam Tu Liem, Hanoi.
Tel, fax: 0246.265.3704
Email: eocvietnam@gmail.com
河内，2022年 15 月 12号
Kính gửi : QUÝ CÔNG TY
致：贵公司

Công ty TNHH Việt Nam EOC xin gửi Quý Công ty bảng phân tích đơn giá suất ăn 19.000 VNĐ
越南EOC有限公司分析19.000VND菜单的明细表，具体如下：

Cơ cấu suất ăn 餐成分

STT Khoản mục Định lượng Định lượng Đơn giá (đồng)
Tỷ lệ (%) 比例
序号 项目 sống (g) chín (g) 单价（盾）
Thành phần 成分
生的定量 熟的定量
（克） （克）
A Thức ăn 食品 16.150 85%
Cơm trắng
1 Gạo tẻ ngon 好的米 190-200 300 2.600 13,7%
白饭
Thịt lợn 猪肉 68 45
Thịt gà 鸡肉 120 79
Món chính Thịt bò 牛肉 45 30
2 6.700 35%
主菜 Cá 鱼肉 125 83
Tôm 虾 45 30
Giò, chả 扎肉 65 43
Thịt lợn xào rau củ quả
120 79
猪肉 （与蔬菜炒）
Thịt gà xào rau củ quả
120 79
鸡肉（与蔬菜炒）
Giò, chả xào rau củ quả
120 79
Món phụ 扎肉（与蔬菜炒）
3 2.200 12%
副菜 Cá cơm khô 小鱼 30 20
Tôm đồng 虾 25 17
Đậu phụ + thịt 豆腐+肉 120 79
Trứng 鸡蛋 1 1
Giò, chả 扎肉 30 26
4 Món rau 蔬菜 Các loại rau xanh, củ quả 各种蔬菜 1.200 6,3%
5 Món canh 汤 Các loại rau xanh, củ quả 各种蔬菜 500 2,6%
Tráng miệng: hoa quả theo mùa
6 1.300 6,8%
甜点：时令水果
Chi phí gia vị Mắm, muối, mỳ chính, hành tỏi , dầu ăn..：
900 4,7%
7 香料费用 酱油，盐，味精，葱，蒜，食油
Chi phí gas: 燃气费用 750 3,9%
B Chi phí vận hành, nhân công, quản lý 2.850 15,0%

Tổng cộng (A+B ) 总共 19.000 100%

 Cơ cấu suất ăn 餐成分

STT Khoản mục Định lượng Định lượng Đơn giá (đồng) Tỷ lệ (%) 比例
序号 项目 sống (g) chín (g) 单价（盾）
Thành phần 成分
生的定量 熟的定量
（克） （克）
A Thức ăn 食品 16.150 85%

1 Bún, phở, xôi, cháo 米粉，河粉，糯米饭，粥 150-300 300 2.700 14,2%

2 Thịt, trứng, cá các loại 肉，蛋，各种鱼 40-110 30-70 6.800 35,8%

3 Các loại rau xanh, củ quả 各种蔬菜 400 2,1%

4 Xương nước dùng 骨头焖的水 400 2,1%
Đồ ăn kèm: Xúc xích, trứng lộn, Sữa các loại, bánh
6 4.200 22,1%
mỳ…..香肠、鸭毛蛋、牛奶、面包
Chi phí gia vị Mắm, muối, mỳ chính, hành tỏi , dầu ăn..：
900 4,7%
7 香料费用 酱油，盐，味精，葱，蒜，食油
Chi phí gas: 燃气费用 750 3,9%

B Chi phí vận hành, nhân công, quản lý 人员工资，管理与运营费用 2.850 15,0%
Tổng cộng (A+B ) 总共 19.000 100%

Công ty TNHH Việt Nam EOC rất mong nhận được sự hợp tác của Quý Công ty.
越南EOC有限公司非常希望将来会有机会跟贵司合作。
Trân trọng kính chào!
致谢！
CÔNG TY TNHH VIỆT NAM EOC
越南EOC有限公司