Professional Documents
Culture Documents
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless
you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you
may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.
Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at .
http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=hyi. .
Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Harvard-Yenching Institute is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Harvard
Journal of Asiatic Studies.
http://www.jstor.org
The Kawashima: Warrior-Peasants of
Medieval Japan
SUZANNE GAY
John CarrollUniversity
I wish to thank theJapan Foundation for funding my research for this article in 1978-79, as
well as the East Asian Council of Yale University which supported its initial writeup in 1980
with a Sumitomo Fellowship. ProfessorJohn W. Hall of Yale University and ProfessorKuroda
Toshio of Osaka University gave me important guidance in understanding the Kawashima in
the context of medieval Japan, while Umata Ayako of Baika Women's College painstakingly
read the documents with me and recommended many of the important supplementary
sources. Previous incarnations of this study include: Chapter IV of my dissertation, "The
Muromachi Bakufu in Medieval Kyoto" (Yale University, 1982); "The Muromachi Bakufu
in the Kinai Region: The Case of the Kawashima Dogo" a paper given in Japanese at the In-
ternational Conference of Orientalists in Japan (Tokyo: May 9, 1980); "The Kawashima: A
Warrior-Peasant of Central Japan," a paper given at the Association for Asian Studies An-
nual Meeting (Washington, D.C.: March 24, 1984). I also wish to thank Professor Martin
Collcutt of Princeton University for his valuable comments at the AAS Annual Meeting.
81
82 SUZANNE GAY
peasant." Even so, peasants tend to come across as a faceless lot,
precisely because they left so few records. An important exception is
the Kawashima *41, family of Nishigaoka NM, southwest of Kyoto.
Fundamentally a rich peasant family, the Kawashima was thrust in-
to the lowest ranks of the warrior class by a quirk of fate: in 1336
Ashikaga Takauji kfIJJ4, founder of the Muromachi bakufu,
designated the Kawashima a bakufu vassal. In part because of this
appointment, the family kept extensive records pertaining to its ac-
tivities both as bakufu vassal and as wealthy peasant.' The family's
development in the latter capacity is no less impressive than its war-
rior functions: in the fifteenth century, taking advantage of its local
prominence, the Kawashima engaged in successful entrepreneurial
activities at the village level to emerge as wealthy late medieval
peasants par excellence. The Kawashima's evolution, divided here
between its warrior and peasant roles, presents a unique and com-
prehensive picture of local life in late medieval Japan. In total, the
Kawashima documents have considerable impact: they supplement
the faint and over-generalized image of the medieval Japanese pea-
sant and they give that group an immediacy and an identity hitherto
lacking. At the same time, they reveal local aspects of bakufu rule in
central Japan.
HISTORIOGRAPHY
this article.
90 SUZANNE GAY
by peasants or overlords, but with such a powerful backer the
Kawashima could without compunction wring from the peasants ex-
horbitant amounts of tax, rent, and interest on debts. A closer look
at Kawashima activities will demonstrate that the Muromachi
bakufu played a considerable though indirect role in the Kawa-
shima's local development. At the same time, the Kawashima
carried the bakufu's influence to the countryside.
An important reason the Kawashima has been a popular subject
of research by Japanese scholars is the relative wealth of documen-
tary evidence available on the family. Unusual for a medieval fami-
ly of comparatively low social standing, the Kawashima maintained
an extensive collection of documents, mostly pertaining to land.16
Numbering over 1500 in total, the documents extend from the thir-
teenth to the nineteenth centuries, including over 350 dating from
the medieval period. They include family genealogies, maps and in-
ventories of lands, bills of sale, testaments and wills, documents per-
taining to litigation, especially of land disputes, and documents con-
cerning relations with the bakufu. Such scrupulous attention to the
recording of land-related matters even at this level of society in-
dicates that to a remarkable extent legal process and written
evidence were highly respected in medieval Japan.
The Kawashima as well as their neighbors had rights to lands
which, under the estate system, were subject to the overlordship of
central proprietors (honke ** or ryJke 'p,M), both religious and
aristocratic. The proprietors kept their own collections of shoen
documents, some of which contain valuable references to the
Kawashima, either direct or indirect. For instance, a document in
the collection of the aristocratic Sanjinishi family, which held
lands in Nishigaoka, mentions the details of a land dispute directly
involving the Kawashima."7 In addition, the Kawashima's role as
bakufu vassal makes the presence of references to the Kawashima in
bakufu sources a strong possibility. When, for example, a bakufu
official mentions in his diary that the shogun has ordered his
Nishigaoka vassals to come to Kyoto, it can be inferred that the
16
See footnote 1.
17 SanetakakokiJ0Qj$' , fourteen entries from 1497/10/1 to 1521/10/17, in Zokugunsho
ruiju(Zoku Gunsho RuijuiKanseikai, 1957), 3.2:452, 578; 4.1:70, 332; 4.2:98, 649; 5.1:277;
5.2:587, 755, 767.
KAWASHIMA 91
Kawashima were among them. 18 Fragmentary though they are,
these references are crucial supplements to the incomplete picture
provided by the Kawashima family collection alone. Taken to-
gether, the Kawashima family collection, bakufu documents, and
temple and aristocratic sources provide a relatively complete picture
of the Kawashima family.
29
More details of this policy are given in the section on relations with the central pro-
prietors.
30 KKM, no. 48-vii (1336/7/2).
31
KKM, no. 48-v (1336/9/27).
32
KKM, no. 184, "Minamotoshi Satake Kawashima no keizu."
33 KKM, no. 48-i (1350/12/8).
KAWASHIMA 95
rarely called upon to serve: in 1427, thirteenth generation Sadayasu
At fought under bakufu retainer Hosokawa Mitsumoto i5d
in Harima 41 Province.34 Fifteenth generation Chikanobu also
served the Hosokawa in the Onin War and sixteenth generation
Yasunobu in 1487 served in Omi ;kUL:.Yasunobu lived to the ripe
old age of eighty-eight, but his eldest son Narinobu was not so for-
tunate. The only Kawashima to die in battle, he perished in 1524 in
Settsu Province at the age of thirty-five, predeceasing his father by
eleven years. During the sixteenth century the Kawashima, like
other warrior families, was increasingly drawn into the frequent
fighting, usually as vassals of the various warriors vying for control
of Kyoto.
Until about 1350, the Kawashima's role in bakufu campaigns
against the forces of Godaigo was probably significant. Thereafter
the family was called upon for service only about three or four times
a century. It is probably accurate to characterize such vassals as a
type of military reserve that the bakufu could tap when necessary.
The bakufu's relationship with the Kawashima was essentially a
military one, but exactly where the Kawashima fit into the bakufu
organization is not clear. There apparently was a direct line to the
shogun since the initial appointment bears the signature of Takauji
himself.35 For more routine matters, the samurai dokoro,the bakufu
agency in charge of vassal relations, would have been the logical
channel of communication. Only while the Yamashiro shugo q-
and the head of the samurai dokorowere the same person (1353-84),
however, did that agency have jurisdiction over Yamashiro Pro-
vince where the Kawashima lived.36 Later, the samurai dokoro's
sphere of control shrank to the city of Kyoto, while the Yamashiro
shugo was responsible for the area immediately outside Kyoto, in-
cluding Nishigaoka.37 This suggests that the Kawashima, as a minor
warrior family, would have been a direct vassal of the Yamashiro
shugo. The office of Yamashiro shugo, however, differed from that of
34 KKM, no. 184, "Minamotoshi Satake Kawashima no keizu."
35
KKM, no. 49 (1336/8/1 1).
36 Haga Norihiko ATftS, "Muromachi bakufu samurai dokoro-sono ichi, sono ni"
1 VJj - eQ OD1, -7 e 2, in Muromachi seiken, p. 40.
Haga Norihiko, "Muromachi bakufu samurai dokoro t6nin (tsuki, Yamashiro shugo)
37
bunin enkaku k6sh6k6" @RfVX, ) , Toy Daigakukiyo
39k E 16 (August, 1968): 96.
96 SUZANNE GAY
4
KKM, no. 48-iv (1337/8/16).
44
KKM, no. 48-iii (1338/10/23).
45 KKM. no. 48-ii (1338/11/7A.
98 SUZANNE GAY
that year at Iwashimizu Hachimangu-,i and it is most likely that
Kawashima Sadayasu was among them. Sparse though the
evidence may be, it seems that as a bakufu vassal the Kawashima oc-
casionally participated in religious rituals, and that this participa-
tion was a form of symbolic support for the shogun.
46
Toji hyakugomonjo,o 3+Hf z;, ?, no. 129 (1419/8) in Dai Nihonkomonjo-iewake
tHb t ij, (T6ky6 Daigaku Shuppankai, 1959; rpt. 1973), 10.6:157.
47 General information on tokuseiikki may be found in Kurokawa Naonori ,) II IJ,
Clearly, on the eve of the Onin War there were enough hints of
uprisings in the Nishigaoka area to cause the bakufu some concern.
The Kawashima were among those warned not to take part, but
there is no solid evidence that they either did or did not participate.
Finally, in three important documents dated the eleventh month of
1465, the Kawashima are directly mentioned, but the meaning is
somewhat open to interpretation. In the form of quotations in the
diary of Ninagawa Chikamoto, deputy head of the mandokoro,the
documents relate bakufu exchanges with the Nishigaoka vassals.
On the first day of the eleventh month, the diary relates, the man-
dokorosent this order to its Nishigaoka vassals:
There have been uprisings demanding debt amnesties in your area. This is an in-
tolerable situation. Those who are of the same mind as the people [the leaders
of the uprising], even if they are bakufu vassals, shall have their lands confiscated
forthwith.5
Nishigaoka bakufu vassal Kawashima Shogen 44M` replied that the uprising in the
area had caused him extreme hardship, and he would be in dire straits if the bakufu
did not resolve the matter.55
The last entry is for the twelfth day of the eleventh month; it quotes
a shogunal order that the vassals of Nishigaoka move to Kyoto while
the uprising is being suppressed.56 This could be interpreted in two
ways: the Kawashima and other vassals should move to Kyoto
either to prevent them from participating in the uprising, or to help
protect the city while the uprising was being suppressed. The latter
seems the most plausible interpretation, since the Kawashima's
main duty as bakufu vassal was to render military service.
53
CHS2:233-34, no. 194 (1465/11/3).
54 Nagahara, Gekokujo,pp. 97-99.
55 nikki, pp. 16-17, entry for 1465/11/11.
Chikamoto
56
nikki, p. 17, entry for 1465/11/12.
Chikamoto
KAWASHIMA 101
60
KM, no. 50 (1478/11/22); KKM, nos. 33 and 145 (both 1542/10/18).
61
Sanetakakoki, fourteen entries from 1497/10/1 to 1521/10/7.
62
Kawashima Sezaemon monjo i in Hennen monjo FW ;., no. 126, in
Kyoto University's archives (Komonjoshitsu * unpublished).
63
KKM, nos. 28, 131, and 134 (all 1522/6/2).
64
KKM, no. 27 (1520/8/21).
KAWASHIMA 103
the problem still was not settled: Matsuo Shrine had appealed and
was claiming the land as its own. The bakufu again ruled in the
Kawashima's favor, directing the cultivators to submit taxes to the
Kawashima, not to Matsuo, and advising the Kawashima to con-
tinue to collect taxes.65 In 1537 the bakufu informed its Nishigaoka
vassals that it had confirmed the Kawashima in the Matsuo
holding.' Apparently Matsuo Shrine continued to press its claim, for in
1539 the Kawashima reminded one Wada Hachir6 i 1UAJ, a
Nishigaoka peasant, that he should be paying taxes to the
Kawashima, not to Matsuo Shrine.67 The following year Matsuo
Shrine demanded exactly the opposite of the cultivators, in defiance
of the bakufu decision.68 Though the bakufu defended Kawashima
interests in this convoluted case, it could not prevent a powerful
religious proprietor from defying its authority. Also evident here are
the complications arising from the bakufu's debt amnesty policy.
The Muromachi bakufu derived both concrete and symbolic sup-
port from the Kawashima in its early years in Kyoto. Thereafter it
called on the Kawashima for help occasionally, as in the suppression
of uprisings and in various military campaigns. More importantly,
the capacity to organize locally prominent figures like the
Kawashima as bakufu vassals enhanced the peace and stability of
the Kyoto area. For the Kawashima, the bakufu connection offered
another channel of legal recourse in local disputes, and upgraded
the family's status from estate official to bakufu vassal. How impor-
tant this was can be seen in the dramatic emergence of the
Kawashima as an important local leader in the fifteenth century.
65
KKM, nos. 29, 30, and 140 (all 1533/10/16).
66 KKM, no. 31 (1537/9/3).
67
KKM, no. 171 (1539/8/2).
68
Matsuo tsukiyomi monjo *%AA CX, 18-IV-iii, in Kyoto University's archives
(Komonjoshitsu, unpublished).
104 SUZANNE GAY
MONEYLENDING
the debtor could not produce cash quickly enough from commercial
sources, as could be done in the cities, and as a conse-
quence the village was held responsible communally.
In the case of individual loans, high interest rates placed a great
burden on the peasant who was frequently forced to forfeit his land
to the creditor and become his tenant. In this way wealthy peasants
like the Kawashima were able to amass land as part of their
moneylending activities. Such activity is relatively easy to detect in
the documents: bills of sale (baiken Lc-) often in fact represent the
pawning of land (shichikenchi 94*-) for a loan, with the date in-
dicating when the land was put up as collateral. If the owner was
unable to repay the debt within the prescribed period, the land was
considered "sold" to the moneylender for the amount of the loan.
If the owner was able to repay the debt, the bill of sale was destroyed
and the land was returned to him. The surest way to tell if a bill of
sale might indicate forfeiture of land-since there was no such thing
as a certificate of forfeiture-and not a normal sale of land is by its
date. Taxes were usually paid in the fall after the harvest; hence,
bills of sale dated in the tenth and eleventh months quite often repre-
sent moneylending on the part of the "buyer." The same applies to
the winter and early spring months, when the cultivators were
forced to subsist largely on what they had saved. If the crop was
poor, many peasants would need a loan to get through the lean
months. By no means were all bills of sale simply moneylending in
disguise. But of seventy bills of sale in the Kawashima collection,
fifty-five fall in the winter months, strongly suggesting brisk money-
lending activity by the Kawashima.82
LAND ACQUISITION
total of holdings listed in nos. 130 and 137. There could well have been more.
86
One cho= 2.45 acres= .992 hectares.
87
This is the total of land acquisitions listed in the graph in Bit6, "Kinai sh6ry6shu," pp.
334-40.
88
Bit6, "Kinai sh6ry6shu," pp. 322-23.
89 KKM, no. 76 (1485/3/6).
90 There is no such hanzeiin KKM, but Bit6 infers from the wording of KKM, no. 76
(1485/3/6), that the Kawashima had in fact claimed half the proprietor's income during the
Onin War. Bit6, "Kinai sh6ry6shu," p. 323.
91 The figure of three-quarters refers to that fraction of the Konoe's pre-1336 income. In
the meantime, productivity had generally improved, so the actual amount of income collected
by the proprietor was most likely greater than one-quarter of the pre-1336 crop. So too, no
doubt, was the Kawashima's income.
92 Bit6, "Kinai sh6ry6shu," p. 325, cites documents in Tokikunigozakki 2 42 to sup-
port this assertion.
KAWASHIMA 11
102
Arnesen, pp. 55-56; Nagahara, "Sh6en kaitaiki," pp. 295-301. The bakufu document
in question is found in CHS, 2:43, no. 97 (1368/6/17).
103 Nagahara, "Sh6en
kaitaiki," pp. 321-22.
104
Arnesen, Japanese Daimyo, p. 56.
105 Shimada, "Hanzei," p. 73.
106 KKM, no. 202 (1417/10/11).
107 KKM, no. 203 (1428/7).
KAWASHIMA 115
bakufu vassal was able to protest to the bakufu this dispute between
estate proprietor and estate manager, but unfortunately there is no
record of the bakufu's response. According to the terms of the 1368
hanzei decree, there should have been no bakufu interference in a
strictly in-house matter, but obviously the Kawashima's tie to the
bakufu affected even internal estate affairs.
It has been noted that the Kawashima as a participant in the
Onin War was included in a general grant of hanzei privileges.108 A
document of 1485 concerning the office of manager of "the Konoe
lands of Kawashima Estate" states that the proprietor's income had
been reduced by half, an obvious reference to a hanzei of some sort
in the recent past.'09 In this case it is apparent that the Konoe's in-
come from Kawashima Estate by the end of the Onin War, having
been subjected to two hanzei partitions, was reduced to one-fourth of
its pre-1336 level, a drastic decrease regardless of the state of its
other holdings, and a decrease for which the Muromachi bakufu
was directly responsible. Moreover, the Kawashima, as bakufu
vassal, could even request bakufu interference, as it did in 1428,
in matters which should have been strictly between the proprietor
and the estate manager. The Kawashima's ability to acquire land by
buying the right to surtax the cultivators was due mostly to
economic developments in central Japan but it was at least partially
buttressed by the local prominence afforded the family as a bakufu
vassal. Konoe interests were seriously damaged by the Muromachi
bakufu, though the blow was not a fatal one.
The Konoe was not the only aristocratic family served by the
Kawashima. Another was the Yamashina, with holdings in
Yamashiro Province."0 A document of 1480 indicates that the
Kawashima had been manager of Yamashina holdings in
Kawashima district for some time."' As manager, the Kawashima
was responsible for stopping unlawful incursions into the
Yamashina's lands and for collecting taxes, now considerably in ar-
116
Kuroda Toshio ,WfflR*, "Kinai shoen ni okeru zaichi no shomondai" 3fPS0Em1- 4k'
0- 6 ODiFtS, Nihonshikenkyui
17 (June 1952); rpt. in Kuroda, Nihonchuisei
hokenseiron
H
*ml ktIJn= (T6ky6 Daigaku shuppankai, 1974), p. 252.