Al Arab 11.02.2023

‫ﺑﻴﻨﺎﻟﻲ اﻟﺸﺎرﻗﺔ ﻳﻌﺮض‬ ‫ﻧﻈﺎم ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻳﻨﺠﻮ‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻫﻤﺎ اﻷﺳﺎس‬
‫أﻋﻤﺎﻻ ﻓﻨﻴﺔ ﻣﻌﺎﺻﺮة‬ ‫ﻣﻦ اﻧﺸﻘﺎﻗﺎت ﻛﺒﺮى‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‬

‫ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻗﺪﻳﻢ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت‬ ‫وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎﺎ ﺣﺘﻰ ‪2050‬‬
‫ص‪١٢‬‬ ‫ص‪٦‬‬ ‫ص‪٧‬‬
‫‪www.alarab.co.uk‬‬
‫ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻳﻮﻣﻴﺔ ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ‪1977‬‬
‫أول ﺻ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫‪ 20‬رﺟﺐ ‪1444‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫‪Saturday 11/02/2023‬‬
‫‪45th Year, Issue 12682‬‬
‫ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻤﺼﺮي‬ ‫اﺳﺘﻔﺰاز ﺟﺰاﺋﺮي ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود اﺣﺘﺠﺎﺟﺎ‬

‫ﺻﺪاع ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ واﻟﺨﺎرج‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺗﻮﻧﺲ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﺟﺰاﺋﺮﻳﺔ‬
‫وﻗﺎل اﻟﺴﻴﺴـــﻲ اﻟﺨﻤﻴـــﺲ إن ﺑﻼده‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ‪ -‬ﺗﺤﻮل اﻟﻨﺸـــﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬
‫اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ﺗﺤﺠﺰ أﻣﺘﻌﺔ اﻟﻌﺸﺮات ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ‬
‫ﻋﻠـــﻰ اﺳـــﺘﻌﺪاد ﻛﺎﻣـــﻞ ﻟﻤﺸـــﺎرﻛﺔ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﻟﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﻤﺼـــﺮي إﻟﻰ ﺻـــﺪاع ﻓﻲ رأس‬
‫ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﺟﻬﺎز اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺘﺎﺑﻊ‬
‫ﻟﻠﺠﻴﺶ ﻣـــﻊ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨـــﺎص‪ ،‬وأﺿﺎف‬
‫ااﻟﻨﻈـــﺎم‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﺪأ ﻳﺮﺗﻔﻊ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ‬
‫ااﻟﺪاﺧﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ رﺟﺎل أﻋﻤﺎل وﻣﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‬
‫واﺳﺘﻴﺎء واﺳﻊ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻮل ”ﻣﺴﺘﻌﺪون ﻟﻄﺮح ﺟﻤﻴﻊ ﺷﺮﻛﺎت‬ ‫ﻳﻳﺮون أن ﺗﻮﺳـــﻌﻪ أ ّﺛﺮ ﺳﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺻﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‪/‬ﺗﻮﻧﺲ ‪ -‬ﺗﻨﺎﻗﻞ ﺷﻬﻮد ﻋﻴﺎن ﻣﻦ‬
‫اﻟﺠﻴﺶ وﻗﻄﺎع اﻷﻋﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﺒﻮرﺻﺔ“‪.‬‬ ‫ووﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﻋﻨﺪﻣﺎ أوﺻﻰ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ‬ ‫اﻟﻤﻌﺒﺮ اﻟﺤﺪودي أم اﻟﻄﺒﻮل‪ ،‬اﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﻴﻦ‬
‫ﺟﺎء ﻫﺬا اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺗﺼﺎﻋﺪت‬ ‫ااﻟﺪوﻟـــﻲ ﺑﻮﻗـــﻒ ﻫﻴﻤﻨﺘﻪ ﻋﻠـــﻰ اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋـــﺮ وﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬إﺟﺮاءات ﻣﺸـــﺪدة ﻣﻦ‬
‫ﻓﻴﻪ ﺣﺪة اﻟﻀﻐﻮط اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ااﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـــﺔ‪ ،‬وﺗﻌﺎﻟﺖ أﺻـــﻮات ﻣﻐﺮدﻳﻦ‬ ‫ﻃﺮف ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺠﻤـــﺎرك اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ﺗﺠﺎه‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟـــﺪور اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻠﺠﻴﺶ‪ ،‬وأوﺣﻰ‬ ‫ﻣﻣﻦ دول ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ ﻣﺆﺧﺮا ﻟﻬﺎ اﺳـــﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫ﻣﻮاﻃﻨﻴﻦ ﺗﻮﻧﺴﻴﻴﻦ ﺗﻌﻮدوا ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒﻀﻊ‬
‫اﻟﺘﻌﺜـــﺮ ﻓـــﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺒﻴﻊ ﻛﺄﻧـــﻪ ﻣﻘﺼﻮد‬ ‫ﻣﻣﻨﺘﻘـــﺪة اﻟﺪور اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟﺬي ﻳﻠﻌﺒﻪ اﻟﺠﻴﺶ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤـــﺪن اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﻘﺮﻳﺒـــﺔ ﻛﺎﻟﻄﺎرف‬
‫ﻟﻠﺘﻨﺼﻞ ﻣﻦ وﻋﻮد ﺳـــﺎﺑﻘﺔ ﺑﺒﻴﻊ ﺷﺮﻛﺎت‬ ‫ﻓﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻤﺼﺮي‪.‬‬ ‫وﻋﻨﺎﺑﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أﻓﺮﻏﺖ ﺣﻤﻮﻻت ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫أي‬
‫ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟـــﻪ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻹﻋﻼن ﻋـــﻦ ﺑﻴﻊ ّ‬ ‫وﻛﺸـــﻔﺖ ﻣﺼﺎدر ﻣﺼﺮﻳـــﺔ ﻟـ“اﻟﻌﺮب“‬ ‫ﻣﻌﺒﺄة ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎرات ﻫﺆﻻء‪.‬‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻌﻼ ﺑﺸـــﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷـــﺮ‪ ،‬أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫أأن ﺗﻮﺳـــﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ اﻟﻌﺴـــﻜﺮﻳﺔ ﻓـــﻲ‬ ‫وﻳﺄﺗﻲ ﻫـــﺬا اﻟﺴـــﻠﻮك اﻟﺠﺰاﺋﺮي ﻛﺮد‬
‫اﻟﻄـــﺮح ﻓﻲ اﻟﺒﻮرﺻﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ‬ ‫ااﻻﻗﺘﺼـــﺎد ﻛﺎن اﻟﻬﺪف ﻣﻨﻪ ﺗﺠﻔﻴﻒ ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻓﻌﻞ ﻋﻠـــﻰ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻨﺎﺷـــﻄﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ‬
‫ﺧﻴﺎرا وﻃﻨﻴﺎ ﻣﺮﻏﻮﺑﺎ ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫ااﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان‪ ،‬وﻋﺪم‬ ‫اﻟﻤﻌﺎرﺿـــﺔ أﻣﻴﺮة ﺑـــﻮراوي اﻟﺘﻲ ﻃﺎﻟﺒﺖ‬
‫ووﺟﻪ اﻟﺴﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﻟﻤﺎﺿﻲ‬ ‫ﺗﺗﺮك اﻟﻤﺠـــﺎل أﻣﺎم ﺑﻌﺾ رﺟـــﺎل اﻷﻋﻤﺎل‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋـــﺮ ﺑﺎﺳـــﺘﻼﻣﻬﺎ ﻓﻴﻤـــﺎ ﺳـــﻤﺤﺖ‬
‫دﻋﻮة إﻟﻰ اﻟﺸـــﻌﺐ اﻟﻤﺼﺮي ﻟﻠﻤﺸـــﺎرﻛﺔ‬ ‫ﻟﻟﻠﺴـــﻴﻄﺮة ﻋﻠـــﻰ ﺷـــﺮاﻳﻴﻨﻪ وﺗﻮﻇﻴﻔﻬـــﺎ‬ ‫اﻟﺴـــﻠﻄﺎت اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻴﺔ ﺑﻤﻐﺎدرﺗﻬـــﺎ ﻧﺤﻮ‬
‫ﻓﻲ ﺷـــﺮاء أﺳـــﻬﻢ ﻣـــﻦ اﻟﺸـــﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺑﺑﺼـــﻮرة ﺳﻴﺎﺳـــﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ وﻗـــﺖ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﺟﻨﺴﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻤﺘﻠﻜﻬﺎ اﻟﻘﻮات اﻟﻤﺴـــﻠﺤﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ااﻟﺒـــﻼد ﺗﻌﺎﻧـــﻲ ﻣﻦ ﺗﺮﻫـــﻞ ﻋﻘـــﺐ اﻧﺪﻻع‬ ‫وﺳـــﻴﻄﺮ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪،‬‬
‫ﻟﻠﺨﺼﺨﺼـــﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮ أن اﻟﺪﻋـــﻮة ﻟﻢ ﺗﺪﺧﻞ‬ ‫ﺛﺛﻮرﺗﻴﻦ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﺣﻴـــﺚ ﺑـــﺎدرت ﺑﺴـــﺤﺐ ﺳـــﻔﻴﺮﻫﺎ ﻣـــﻦ‬
‫ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎ‪ ،‬وﻻ أﺣﺪ ﻳﻌﺮف ﻃﺒﻴﻌﺔ‬ ‫وﻟـــﻢ ﺗﺴـــﺘﺒﻌﺪ اﻟﻤﺼﺎدر ﻧﻔﺴـــﻬﺎ أن‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـــﺎ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ ﺣﻤﻠـــﺔ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﺿﺪ‬
‫اﻟﻌﺜـــﺮات اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻮل دون اﻛﺘﻤﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬وﻣﺎ‬ ‫ﻳﻳﻜﻮن ﺗﻮﺳﻊ اﻟﺠﻴﺶ ﺳﺒﺒﻪ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ دﻋﻢ‬ ‫ﺑﺎرﻳﺲ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺆﺷـــﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻌﻴﺪ ﺟﺰاﺋﺮي‬
‫إذا ﻛﺎﻧـــﺖ ﻧﺘﻴﺠـــﺔ ﻣﻤﺎﻧﻌـــﺔ ﻣـــﻦ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻣﻣﻴﺰاﻧﻴﺘـــﻪ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﻐﺮض ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﻳﻬﺪد اﻟﻌﻼﻗـــﺎت اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ – اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ‬
‫اﻟﺠﻨﺮاﻻت أو ﺷﻲء آﺧﺮ ﻣﺠﻬﻮل‪.‬‬ ‫ﻣﻣﺼﺎدر ﺗﻤﻮﻳﻞ ﺧﺎﺻﺔ ﺑـــﻪ ﻛﻲ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺘﺬﺑﺬﺑﺔ ﻓﻲ اﻷﺻﻞ‪.‬‬
‫ﺗﺗﺤﺪﻳﺚ ﻣﻌﺪاﺗﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ دورﻳﺎ واﺑﺘﻌﺎده‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﻮازي‪ ،‬ﻳﺒﺪو أن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﺰاﺋﺮي‬
‫ﻋﻋـــﻦ دواﻣـــﺔ ﻋﺠﺰ ﺗﻘﻠﻴـــﺪي ﺗﻌﺎﻧـــﻲ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻳﺪﻓﻊ ﻧﺤـــﻮ ﺗﺼﻔﻴﺔ اﻟﺤﺴـــﺎب ﻣﻊ ﺗﻮﻧﺲ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﺠﻨﺮاﻻت ﻓﻲ اﻟﺠﻴﺶ‬ ‫ااﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻮزارات واﻟﻬﻴﺌﺎت‪.‬‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘـــﺔ أﺧـــﺮى ﻣـــﻦ ﺧـــﻼل اﺳـــﺘﻬﺪاف‬
‫اﻟﻤﺼﺮي ﻳﻌﺎرﺿﻮن ﺑﻴﻊ‬ ‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗـــﺮرت اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺧﻮض ﻣﺠﺎل‬ ‫ﻣﻮاﻃﻨﻴﻦ ﺗﻮﻧﺴﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود ﺗﻌﻮدوا‬
‫ااﻟﺨﺼﺨﺼﺔ واﻟﺘﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ ﺑﻴﻊ ﺷـــﺮﻛﺎت‬ ‫ﻣﺰاج ﺟﺰاﺋﺮي ﻣﺘﻘﻠﺐ ﺗﺠﺎه ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ دﺧﻮل اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﺷـــﺮاء ﻣـــﺎ ﻳﻠﺰﻣﻬﻢ‬
‫ﺷﺮﻛﺎت ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫ﻋﻋﺪﻳﺪة ﻟﺴـــﺪ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﺤـــﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻼت‬ ‫وﻓﻖ ﺗﻮاﻓﻖ ﺳـــﺎﺑﻖ ﺑﻴﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻔﺴﺮ‬ ‫ااﻷﺟﻨﺒﻴـــﺔ ﻛﺎن اﻗﺘﺼـــﺎد اﻟﺠﻴـــﺶ ﻫﺪﻓـــﺎ‬ ‫واﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣﺮورﻫـــﺎ‪ ،‬ﻃﺒﻘـــﺎ ﻟﻠﻨﺼـــﻮص‬ ‫وﺗﺴﺎءل اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺣﺎﺗﻢ اﻟﻤﻠﻴﻜﻲ‬ ‫وﻟﻴﺴـــﺖ ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻤـــﺮة اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻘﻮد إﻟﻰ أزﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳـــﻴﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‬
‫ﻟﻟﺒﻌﺾ اﻟﺠﻬﺎت ﻷن ﺳﻴﻄﺮﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺎﻻت‬ ‫إﻃﺎر‬
‫اﻟﻤﻌﻤـــﻮل ﺑﻬـــﺎ ﻓـــﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻓـــﻲ ر‬ ‫ﻋﻦ ﻟﺠـــﻮء اﻟﺠﺰاﺋـــﺮ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﻤﺎرﺳـــﺎت‪،‬‬ ‫ﻗﺎﻣـــﺖ اﻟﺴـــﻠﻄﺎت اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻓـــﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫وﺳـــﻂ اﺳـــﺘﻴﺎء واﺳـــﻊ ﻓﻲ ﺗﻮﻧـــﺲ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺒﻂء ﻓﻲ إﻧﻬﺎء اﻟﺼﻔﻘﺎت‬ ‫ﻣﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﺤﻮل دون اﻟﻤﻨﺎﻓﺴـــﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻻﻗﺘﺼـــﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﺤﻔﺎظ ﻰ‬ ‫ﻣﺸـــﻴﺮا ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳـــﺢ ﻟـ“اﻟﻌـــﺮب“ إﻟﻰ أﻧﻪ‬ ‫ﺑﺘﻮﻗﻴﻒ ﺗﻮﻧﺴـــﻴﻴﻦ ﺑﺰﻋﻢ أﻧﻬﻢ ﺳﻌﻮا إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺠﺰاﺋﺮي‪.‬‬
‫ﻟﻟﻤـــﺎ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑـــﻪ ﻣـــﻦ إﻋﻔـــﺎءات ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﺔ‬ ‫اﻟﻤﻘﺪرات اﻟﺘﻲ ﺗﻮ ّﻓﺮﻫﺎ اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ‬ ‫”ﻏﺎﻟﺒـــﺎ ﻣﺎ ﻛﺎن ﺧﻂ اﻟﺤﻮار اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـــﻲ‬ ‫ﺗﻬﺮﻳﺐ ﻛﻤﻴـــﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد ﺳـــﻮاء‬ ‫وﺗﻘﻮل أوﺳـــﺎط ﺳﻴﺎﺳـــﻴﺔ ﺗﻮﻧﺴـــﻴﺔ‬
‫وزاد اﻻﺗﻬﺎﻣـــﺎت اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ ﻟﺸـــﺮﻛﺎت‬ ‫ووارﺗﻔﻌـــﺖ وﺗﻴـــﺮة اﻻﻧﺘﻘـــﺎدات اﻷﻳـــﺎم‬ ‫ﻟﺪﻋﻢ اﺳـــﺘﻬﻼك اﻟﻤﻮاﻃـــﻦ اﻟﺠﺰاﺋﺮي ﻣﻦﻦ‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣـــﺎ ﺑﻴﻦ ﺗﻮﻧـــﺲ واﻟﺠﺰاﺋـــﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬ ‫ﻋﺒﺮ ﺳـــﻴﺎراﺗﻬﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ أو ﻋﺒﺮ ﺣﺎﻓﻼت‬ ‫إن ﻣﻌﺎﻗﺒـــﺔ ﻣﻮاﻃﻨﻴـــﻦ ﺗﻮﻧﺴـــﻴﻴﻦ ﻻ ذﻧﺐ‬
‫اﻟﺠﻴﺶ ﺑﺸـــﺄن ﻣﺎ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ ﻣﻦ إﻋﻔﺎءات‬ ‫ااﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﻷﻧﺸﻄﺘﻪ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺗﺘﻨﺎﻗﺾ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺬﻛﻮرة“‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺜﻴـــﺮ ﻟﻼﻧﺘﺒﺎه ﻫـــﻮ ﺻﻤﺖ اﻟﺴـــﻠﻄﺎت‬ ‫ﺳـــﻴﺎﺣﻴﺔ‪ ،‬وﺣﻜﻤﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻟﻤﺪد ﺗﺼﻞ إﻟﻰ‬ ‫ﻟﻬﻢ ﺑﺴـــﺒﺐ ﺧـــﻼف ﺳﻴﺎﺳـــﻲ أﺳـــﻠﻮب‬
‫ﺿﺮﻳﺒﻴـــﺔ ﻛﺒﻴـــﺮة ﺗﻤﻜﻨﻬـــﺎ ﻣـــﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫رروح اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻟﺬي ﻳﺮﻳﺪه اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﺼﺮي‬ ‫وذﻛﺮ ﺷـــﻬﻮد ﻋﻴـــﺎن ﻟـ“اﻟﻌـــﺮب“ أﻧﻪﻪ‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻴﺔ‪ ،‬وﻣـــﻦ اﻟﻤﺆﺳـــﻒ أن ﻳﺘﻌﺮض‬ ‫‪ 10‬ﺳﻨﻮات ﺳﺠﻨﺎ‪.‬‬ ‫اﺳـــﺘﻌﻼﺋﻲ ﻣـــﻦ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬اﻟﺘـــﻲ ﺗﺤﺎول‬
‫ﻣﻜﺎﺳـــﺐ ﻣﺎدﻳـــﺔ‪ ،‬إذا ﻓﻘﺪﺗﻬـــﺎ ﺳـــﻮف‬ ‫ﻟﻟﺠﺬب اﺳﺘﺜﻤﺎرات أﺟﻨﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ت‬‫وﻋﻠﻰ ﻏﻴـــﺮ اﻟﻌﺎدة‪ ،‬ﺣﻴﻦ ﻛﺎﻧـــﺖ اﻟﻜﻤﻴﺎت‬ ‫ﻣﻮاﻃﻨـــﻮن ﺗﻮﻧﺴـــﻴﻮن إﻟـــﻰ ﻣﻤﺎرﺳـــﺎت‬ ‫وﻳﺸـــﻌﺮ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻴﻮن ﺑـــﺄن اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬ ‫اﺳـــﺘﺜﻤﺎر اﻟﻈﺮوف اﻟﺼﻌﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺸﻬﺎ‬
‫ﻳﺼﺒـــﺢ اﻟﻮﺿـــﻊ ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ‪ ،‬ﻣـــﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن‬ ‫وأﺷـــﺎرت ﺗﻘﺎرﻳـــﺮ ﻋـــﺪة إﻟـــﻰ وﺟﻮد‬ ‫اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎلل‬ ‫ﻣﻬﻴﻨﺔ‪ ،‬وﻫﺬا أﻣﺮ ﺧﻄﻴﺮ ﺟﺪا“‪.‬‬ ‫ﻟـــﻢ ﺗﻘﻒ ﻓـــﻲ ﺻﻔﻬﻢ وﻟﻢ ﺗﺴـــﺎﻋﺪﻫﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻟﻢ‬
‫ﺧﺼﺨﺼﺘﻬـــﺎ وﻫﻲ ﺗﺮﺑﺢ اﻵن ﻗﺪ ﺗﺘﺤﻮل‬ ‫ﻣﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻣـــﻦ ﻗﺒﻞ ﺑﻌـــﺾ اﻟﺠﻨﺮاﻻت ﻓﻲ‬ ‫ـــﺠﻞ‬
‫أي إزﻋﺎج‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ُﺳ ّ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺗﻤﺮ دون ّ‬ ‫وﻧﻘﻞ ﻋـــﺪد ﻣـــﻦ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻴﻴﻦ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫اﻟﺨﺮوج ﻣـــﻦ اﻷزﻣـــﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺤﺎدة‬ ‫ﺗﺘﺤـــﺮك ﺗﻮﻧﺲ ﻟﻠﺮد ﺑﺎﻟﻤﺜﻞ واﺳـــﺘﻬﺪاف‬
‫إﻟﻰ ﺧﺴـــﺎرة ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻞ ﺑﻌﻀﻬﺎ إﻟﻰ‬ ‫ااﻟﺠﻴﺶ اﻟﻤﺼﺮي ﻟﺒﻴﻊ ﺷـــﺮﻛﺎت ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻪ‪،‬‬ ‫ﻓـــﻲ اﻟﺴـــﺎﻋﺎت اﻷﺧﻴﺮة ﺗﺸـــﺪد ﻻﻓﺖ ﻣﻦﻦ‬ ‫اﺳـــﺘﻬﺪﻓﻬﻢ اﻟﻘـــﺮار اﻟﺠﺰاﺋـــﺮي ﺑﺈﻓـــﺮاغ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺸﻮﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﻮﻋﻮد ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﻴـــﻦ اﻟﺬﻳـــﻦ ﻳﺪﺧﻠـــﻮن ﺗﻮﻧـــﺲ‬
‫اﻟﻘﻄـــﺎع اﻟﺨـــﺎص‪ ،‬ﻓﻮﻗﺘﻬﺎ ﺳـــﺘﺤﺮم ﻣﻦ‬ ‫ووﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻔﺴـــﺮ اﻟﺒﻂء ﻓـــﻲ إﻧﻬﺎء ﺻﻔﻘﺎت‬ ‫ﻃـــﺮف اﻟﻤﺼﺎﻟـــﺢ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳـــﺔ‪ ،‬ﻋﻠـــﻰ ﻛﻞﻞ‬ ‫أي ﻣﺒـــﺮر‪ ،‬أن‬
‫ﺣﻤـــﻮﻻت ﺳـــﻴﺎراﺗﻬﻢ دون ّ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺻﺪرت ﻋﻦ ﻣﺴﺆوﻟﻴﻦ ﺟﺰاﺋﺮﻳﻴﻦ ﺑﻤﺎ‬ ‫وﻳﺘﺒﻀﻌﻮن ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺸـــﻜﻞ داﺋﻢ ﺧﺼﻮﺻﺎ‬
‫اﻟﻤﺰاﻳـــﺎ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ﻟﻺﻋﻔـــﺎءات وﺗﻮاﺑﻌﻬﺎ‬ ‫ﺗﺗﻢ اﻹﻋـــﻼن ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻓﺘـــﺮة‪ ،‬وﻳﻮﺣﻲ أن‬ ‫ت‬‫اﻟﻤـــﻮاد اﻟﻤﺤﻤﻠﺔ‪ ،‬إذ ﻟﻮﺣﻈﺖ اﻟﻌﺸـــﺮات‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﺎرك اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ أﻛﺪوا ﻟﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ ذﻟﻚ وﻋـــﻮد ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴـــﺲ ﻋﺒﺪاﻟﻤﺠﻴﺪ‬ ‫ﻓـــﻲ اﻟﺴـــﻨﻮات اﻟﺼﻌﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﻣـــﺮت ﺑﻬﺎ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫ااﻟﻤﻤﺎﻧﻌﺔ ﻻ ﺗﺰال ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻬﺬا اﻻﺗﺠﺎه‪ ،‬وﻫﺬه‬ ‫ﻣـــﻦ اﻟﻤﺮﻛﺒﺎت اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻴﺔ ﺗﻔﺮغ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﻦﻦ‬ ‫أن اﻷﻣـــﺮ ﻟﻴﺲ ﺑﺄﻳﺪﻳﻬـــﻢ‪ ،‬وأن اﻟﻘﺮار ﺟﺎء‬ ‫ﺗﺒـــﻮن ﻛﺎن أﻃﻠﻘﻬـــﺎ ﺧـــﻼل ﻟﻘﺎءاﺗـــﻪ ﻣـــﻊ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋـــﺮ ﻣﻨﺬ اﻟﺘﺴـــﻌﻴﻨﺎت وإﻟـــﻰ ﺣﺪود‬
‫وﺧﻼل اﻓﺘﺘﺎح اﻟﻤﺮﺣﻠـــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ااﻟﺨﻄﻮة ﻗـــﺪ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ ﻋﻘﺒﺎت ﻻ ﺗﺴـــﺎﻋﺪ‬ ‫ﺣﻤﻮﻟﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺠﺰاﺋﺮي‪.‬‬ ‫ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻲ إﺷـــﺎرة إﻟﻰ أﻧﻪ ﻗﺮار‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻗﻴﺲ ﺳﻌﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪.2010‬‬
‫ﻣﺪﻳﻨـــﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋـــﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴـــﺔ ”ﺳـــﺎﻳﻠﻮ‬ ‫ﻋﻋﻠـــﻰ ﻃﺮح ﻣـــﺎ أﻋﻠﻦ ﻋﻦ ﻃﺮﺣـــﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻲ‬‫وﻟﻢ ﻳﺘﺴـــﻦ اﻻﻃﻼع ﻋﻠـــﻰ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣﻦ أﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒﺮ اﻟﻨﺎﺷـــﻂ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‬
‫ﻓـــﻮدز“ اﻟﺨﻤﻴـــﺲ ﻃﺮح اﻟﺴﻴﺴـــﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ااﻟﻤﺼﺮي ﻋﺒﺪاﻟﻔﺘﺎح اﻟﺴﻴﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻲ‬‫ﻣﻌﺎﺑﺮ ﺣﺪودﻳﺔ أﺧﺮى‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺸـــﺄن ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻜـــﻦّ ﻣﺼـــﺪرا ﺟﺰاﺋﺮﻳﺎ ﻣـــﻦ اﻟﻤﻌﺒﺮ‪،‬‬ ‫ﻣﻨـــﺬر ﺛﺎﺑﺖ أن ”ر ّد ﻓﻌـــﻞ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻣﺨ ّﻴﺐ‬ ‫ﻣﻨﺬر ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﻣﺪﻳـــﺮ ﻋـــﺎم ﺟﻬـــﺎز ﻣﺸـــﺮوﻋﺎت اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫وﺑﺪا اﻗﺘﺼﺎد اﻟﺠﻴـــﺶ ﻣﺤﻴﺮا ﻟﻠﻜﺜﻴﺮ‬ ‫اﻟﻌﻴﻮن‪ ،‬أو ﺑﻮﺷـــﺒﻜﺔ أو ﻃﺎﻟـــﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪،،‬‬ ‫ﻓﻀﻞ ﻋﺪم اﻟﻜﺸـــﻒ ﻋﻦ ﻫﻮﻳﺘـــﻪ‪ ،‬ﻧﻔﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻶﻣـــﺎل“‪ ،‬وأﻧﻬـــﺎ ”ﺗﺘﺼـــﺮف ﺑﻤﻨﻄـــﻖ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺗﺘﺼﺮف ﺑﻤﻨﻄﻖ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴـــﺔ اﻟﻠﻮاء وﻟﻴﺪ ﺣﺴـــﻴﻦ أﺑﻮاﻟﻤﺠﺪ‬ ‫ﻣﻣﻦ اﻟﺨﺒـــﺮاء‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﻠﺘﺰم ﻛﺜﻴﺮا ﺑﺂﻟﻴﺎت‬ ‫ﻲ‬‫اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف ﻧﻔـــﺲ اﻟﺤﺮﻛﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻲ‬ ‫اﺗﺼﺎل ﻟـ“اﻟﻌﺮب“ أن ”ﺗﻜﻮن ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ ﺻﻠﺔ‬ ‫اﻟﻮﺻﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻧﺲ“‪.‬‬ ‫اﻟﻮﺻﺎﻳﺔ ورد ﻓﻌﻠﻬﺎ‬
‫اﻟﺴـــﺆال اﻟﺬي ﻳﺘﺮدد ﻓﻲ أذﻫـــﺎن اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ااﻟﺴـــﻮق وﻻ ﻳﻌﻤﻞ وﻓﻘﺎ ﻷدﺑﻴﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻳﺮﻳﺪ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻔﺎﺟﺌﺔ‪ ،‬أو أن ﺗﻜﻮن أواﻣﺮ‬ ‫وأﺿﺎف ﺛﺎﺑﺖ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟـ“اﻟﻌﺮب“‬ ‫ﻣﺨﻴﺐ ﻟﻸﻣﺎل‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﻴـــﻦ واﻟﻤﻬﺘﻤﻴـــﻦ ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ااﻻﺳـــﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠـــﺎﻻت اﻟﻤﻬﻤﺔ ﺑﻤﺎ‬ ‫ﺗﻤﺮ‬
‫وﺳﺎﻫﻤﺖ اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺮ‬ ‫أو ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺻـــﺪرت ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺤﺪودﻳﺔ‬ ‫أن ”ﻣـــﺎ ﻳﺠـــﺮي ﻋﻠـــﻰ اﻟﺤـــﺪود إﻫﺎﻧـــﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻤﺼﺮي ”ﻫﻞ ﺗﺴـــﺪدون ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫ﻳﻳﻤﻨـــﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻃﺮﻗﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺴـــﺎوي أو‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﻖ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﺗﻮﻧﺲ ﻓـــﻲ اﻋﺘﻤﺎد ﻣﻮاﻃﻨﻲ‬ ‫ﻛﺈﺟﺮاء ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺔ“‪.‬‬ ‫واﻟﻤﻔـــﺮوض أن ﻳﺘـــﻢ ﺗﻮﺿﻴـــﺢ ذﻟـــﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺎﺗﻢ اﻟﻤﻠﻴﻜﻲ‬
‫واﻟﻤﻴﺎه واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ااﻟﺘـــﻮازي‪ ،‬وإن ﻃﺮﻗﻮﻫﺎ ﺗﺒﺪو اﻟﺨﺴـــﺎرة‬ ‫واﻟﻘﺼﺮﻳﻦ‬
‫ﻦ‬ ‫اﻟﺤﺪودﻳـــﺔ ﻛﻄﺒﺮﻗﺔ واﻟـــﻜﺎف‬ ‫وﻟﻔـــﺖ إﻟـــﻰ أن “ﺗﻌﻤـــﺪ ﻣﻮاﻃﻨﻴـــﻦ‬ ‫اﻟﺠﻬﺘﻴـــﻦ‪ ،‬ﻛﻤـــﺎ أن وزﻳـــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴـــﺔ‬
‫ﻟﻤﺎذا ﺗﺼﻤﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت‬
‫ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ أم ﻻ‪ ،‬وﻫﻞ ﺗﺴﺪدون اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫ااﻟﻔﺎدﺣﺔ ﻟﻌﺪم وﺟـــﻮد ﺗﻮازن ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ‬ ‫وﻗﻔﺼـــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘـــﺰود ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻮادد‬ ‫ﺗﻮﻧﺴـــﻴﻴﻦ اﻟﺘﺒﻀﻊ ﺑﻜﻤﻴـــﺎت ﻣﻌﺘﺒﺮة ﻣﻦ‬ ‫ّ‬
‫ﻳﻮﺿـــﺢ‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻲ اﻟﺠﺪﻳـــﺪ ﻋﻠﻴـــﻪ أن‬
‫اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻫﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻢ أم‬ ‫ااﻟﺘـــﻲ ﺗﺘـــﻢ ﻋﻠـــﻰ أﺳﺎﺳـــﻬﺎ اﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋﻴـــﺔ ﻣـــﻦ اﻷﺳـــﻮاق اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳـــﺔﺔ‬ ‫ﻣﻮاد ﻣﺪﻋﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻛﺎﻟﺰﻳﺖ واﻟﺴﻜﺮ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻲ وﻳﺘﺤ ّﺮك ﻟﺤﻔﻆ ﻛﺮاﻣﺔ‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ‬
‫ﻻ؟“‪.‬‬ ‫ااﻟﺼﻔﻘﺎت اﻟﻤﻄﺮوﺣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺤﺎذﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﺿﻄـــﺮ اﻟﻤﺼﺎﻟـــﺢ اﻟﻤﺨﺘﺼـــﺔ إﻟﻰ ﺣﻈﺮ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ“‪.‬‬
‫اﻟﻔﺴﺎد ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻹﻧﺸﺎءات ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ارﺗﻔﺎع ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻟﺰﻟﺰال ﺑﺘﺮﻛﻴﺎ‬

‫اﻟﺰﻟﺰال ﻓـــﻲ ﻣﻬﺎﺟﻤﺘﻪ‪ .‬وﻗـــﺪ ﻳﺘﻢ إرﺟﺎء‬ ‫وﻗﺎل أردوﻏـــﺎن ”ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏـــﻢ ﻣﻦ أن‬ ‫ﺑﺈﻋﺎدة ﺑﻨﺎء اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻨﻜﻮﺑﺔ ﺧﻼل ﻋﺎم‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻨـــﺖ إدارة اﻟﻜـــﻮارث واﻟﻄﻮارئ‬ ‫وﺣﻤــــﻞ زﻋﻴــــﻢ اﻟﻤﻌﺎرﺿــــﺔ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺇﺳــﻄﻨﺒﻮﻝ ‪ -‬أوﻗﻔﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ‬
‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻵن ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻜﺎرﺛﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺪﻳﻨـــﺎ أﻛﺒﺮ ﻓﺮﻳﻖ ﺑﺤﺚ وإﻧﻘﺎذ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫وﺑﺎﻟﺮﻏـــﻢ ﻣـــﻦ اﻟﻤﻜﺎﺑﺮة اﻟﺘﻲ ﺳـــﻌﻰ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ )آﻓـــﺎد( اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻋﻦ ارﺗﻔﺎع ﻋﺪد‬ ‫ﻛﻤــــﺎل ﻛﻴﻠﻴﺘﺸــــﺪار أوﻏﻠﻮ ﻫﺬا اﻷﺳــــﺒﻮع‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﻳﺸـــﺎر ﺟﻮﺷـــﻜﻮن‪ ،‬ﻣﺘﻌﻬﺪ‬
‫وﻣﻊ اﺣﺘﺪام اﻟﻐﻀﺐ ﺑﺴـــﺒﺐ اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ‬ ‫ﻓـــﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﻟـــﻲ‪ ،‬ﻓـــﺈن اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻫﻲ‬ ‫ﻹﻇﻬﺎرﻫﺎ ﻓـــﻲ وﺟﻪ اﻻﻧﺘﻘـــﺎدات‪ ،‬اﻋﺘﺮف‬ ‫اﻟﻘﺘﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﺒـــﻼد إﻟﻰ ‪ ،18342‬ﻓﻴﻤﺎ وﺻﻞ‬ ‫”ﻣﺴــــﺘﻐ ّﻠﻴﻦ“ ﻟــــﻢ ﻳﻄﺒﻘــــﻮا ﻣﻌﺎﻳﻴــــﺮ اﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﺑﻨﺎء ﻣﺠﻤﻌﺎت ”روﻧﻴﺴـــﺎﻧﺲ رﻳﺰﻳﺪﻳﻨﺲ“‬
‫ﻓﻲ ﺗﻮﺻﻴـــﻞ اﻟﻤﺴـــﺎﻋﺪات وﺑـــﺪء ﺟﻬﻮد‬ ‫أن ﺟﻬﻮد اﻟﺒﺤﺚ ﻟﻴﺴـــﺖ ﺑﺎﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـــﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ‪ ،‬ﺧـــﻼل زﻳﺎرة ﻗـــﺎم ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﻦ إﻟﻰ ‪.74242‬‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺤــــﺔ ﻣﺴــــﺆوﻟﻴﺔ اﻧﻬﻴــــﺎر اﻟﻌــــﺪد‬ ‫اﻟﺴـــﻜﻨﻴﺔ اﻟﻄﺎﺑﻘﻴـــﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﻬـــﺎرت ﺟﺮاء‬
‫اﻹﻧﻘﺎذ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺟﺢ أن ﺗﻠﻌﺐ اﻟﻜﺎرﺛﺔ دورا‬ ‫ﻧﺮﻳﺪﻫﺎ“‪.‬‬ ‫اﻟﺠﻤﻌـــﺔ إﻟـــﻰ ﻣﻨﻄﻘـــﺔ أدﻳﺎﻣـــﺎن )ﺣﺼﻦ‬ ‫وﺑﺤﺴـــﺐ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻧﺸـــﺮﺗﻬﺎ وﻛﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ أﺛﻨﺎء اﻟﺰﻟﺰال واﻟﻬﺰات‬ ‫اﻟﺰﻟﺰال ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻫﻄﺎي‪ ،‬ﻓﻲ أوﻟﻰ اﻹﺷﺎرات‬
‫ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪ ،‬إذا اﺳﺘﻤﺮت‪.‬‬ ‫وأﺿـــﺎف أن أﻋﻤـــﺎل ﻧﻬـــﺐ ﻟﻠﻤﺘﺎﺟﺮ‬ ‫ﻣﻨﺼﻮر( اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺄن اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻷﻧﺎﺿﻮل‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﻮﻗﻴﻒ اﻟﻤﺘﻌﻬﺪ ﺟﻮﺷﻜﻮن‬ ‫اﻻرﺗﺪادﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺮﺳـــﻤﻴﺔ إﻟﻰ دور اﻟﻔﺴـــﺎد ﻓـــﻲ ﺗﻌﻤﻴﻖ‬
‫ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻼﺷﻰ آﻣﺎل اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰﻳﺪ‬ ‫ﺣﺪﺛﺖ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪.‬‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺑﺎﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﺤﻮزﺗﻪ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻄﺎر إﺳﻄﻨﺒﻮل‬ ‫وﺗﺘﻬﻢ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫اﻟﺨﺴـــﺎﺋﺮ اﻟﺘـــﻲ ﻟﺤﻘـــﺖ اﻟﺒﻼد ﺑﺴـــﺒﺐ‬
‫ﻣـــﻦ اﻟﻨﺎﺟﻴـــﻦ ﺑﻴـــﻦ أﻧﻘـــﺎض اﻵﻻف ﻣﻦ‬ ‫وﺧـــﻼل زﻳﺎراﺗـــﻪ إﻟـــﻰ اﻟﻤﻮاﻗـــﻊ‬ ‫أﺛﻨﺎء ﻣﺤﺎوﻟﺘﻪ اﻟﻔﺮار ﺧﺎرج اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب أﻣﺎم اﻟﻤﻮاﻟﻴﻦ ﻟﻪ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺰﻟﺰال اﻟﻤﺪﻣﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﻤﻨﻬﺎرة ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪات واﻟﻤﺪن ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺘﻀـــﺮرة‪ ،‬ﺗﻬﻴﻤـــﻦ ﻋﻠـــﻰ ﺗﺼﺮﻳﺤـــﺎت‬ ‫اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ ﺗﺘﻬﻢ ﻧﻈﺎم‬ ‫وﻓﺘﺤﺖ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻏﺎزي‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻹﻧﺸﺎءات ﻣﻦ دون ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ وﻻ رﻗﺎﺑﺔ‪،‬‬ ‫وﻳﺄﺗﻲ ﻫـــﺬا اﻟﺘﻮﻗﻴﻒ ﻟﻴﺪﻋﻢ اﺗﻬﺎﻣﺎت‬
‫ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـــﺲ اﻟﺘﺮﻛـــﻲ ﻓﻜـــﺮة اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـــﺎت‪،‬‬ ‫ﻋﺜﻤﺎن ﺑﺎﺷـــﺎ ﻓﻲ إﺳـــﻄﻨﺒﻮل ﺗﺤﻘﻴﻘﺎ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﻌﺘﺒــــﺮة أن اﻟﺰﻟﺰال اﻷﺧﻴﺮ ﺳــــﻴﻔﺘﺢ أﻋﻴﻦ‬ ‫ﻛﺎﻧـــﺖ اﻟﻤﻌﺎرﺿـــﺔ وﺟﻬﺘﻬـــﺎ إﻟـــﻰ ﻧﻈﺎم‬
‫وأﻋﻠﻦ أردوﻏﺎن ﺣﺎﻟـــﺔ ﻃﻮارئ ﻣﺪﺗﻬﺎ‬ ‫وﻫـــﻮ ﻣـــﺎ ﻳﻔﺴـــﺮ اﻟﺘﻮﺗﺮ اﻟﺬي ﻳﺴـــﻴﻄﺮ‬
‫أردوﻏﺎن ﺑﺎﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ زﻳﺎدة‬ ‫ﺗﻠﻘﻴﻬـــﺎ ﺑﻼﻏﺎ ﻳﻔﻴـــﺪ ﺑﻤﺤﺎوﻟـــﺔ اﻟﻤﺘﻌﻬﺪ‬ ‫اﻷﺗــــﺮاك ﻋﻠــــﻰ ﺣﻘﺎﺋﻖ ﻛﺒﻴــــﺮة ﺑﺨﺼﻮص‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـــﺲ اﻟﺘﺮﻛـــﻲ رﺟﺐ ﻃﻴـــﺐ أردوﻏﺎن‬
‫ﺛﻼﺛﺔ أﺷـــﻬﺮ ﻓﻲ ﻋﺸﺮ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت ﻣﻨﻜﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴـــﻪ وﺳـــﻌﻴﻪ ﻟﺘﺒﺮﺋـــﺔ ﻧﻔﺴـــﻪ وﺗﺒﺮﺋﺔ‬ ‫اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﺴﻠﻴﻢ‬ ‫اﻟﻔﺮار ﺧﺎرج اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺴﺎد ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺤﻴﻮي‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺴـــﺒﺐ ﻓﻲ زﻳـــﺎدة اﻟﺨﺴـــﺎﺋﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬
‫وﻻ ﻳـــﺰال أﻫﺎﻟﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻳﻨﺘﺸـــﻠﻮن‬ ‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻓـــﻲ رده ﻋﻠﻰ اﻧﺘﻘـــﺎدات اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫وﻳﻘــــﻮل ﻣﻌﺎرﺿﻮن إن ﺗﺪاﻋﻴﺎت ﻣﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﺴـــﻠﻴﻢ رﺧـــﺺ أﺑﻨﻴـــﺔ ﻻ ﺗﺘﻤﺎﺷـــﻰ ﻣﻊ‬
‫ﺿﺤﺎﻳﺎﻫـــﻢ ﻣﻦ ﺗﺤﺖ اﻷﻧﻘـــﺎض‪ ،‬واﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫وﻳﺨﻮض أردوﻏﺎن ﺳﺒﺎﻗﺎ ﻛﺎن ﻣﻘﺮرا‬
‫رﺧﺺ أﺑﻨﻴﺔ ﻻ ﺗﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻠﻔﺴﺎد ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬اﻧﺘﻘﺪ أردوﻏﺎن‬ ‫ﺟﻮﺷــــﻜﻮن ﻟﻴﺴﺖ ﺳــــﻮى ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻋﻴﻨﺎت‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت واﺳـــﺘﻔﺎد ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻘﺮﺑﻮن ﻣﻦ‬
‫ﻣﻨﻬﻢ ﻳﻔﺘﺮﺷﻮن اﻟﺸـــﻮارع أو ﻳﺒﻴﺘﻮن ﻓﻲ‬ ‫ّ‬
‫وﻳﻮﻇﻒ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 14‬ﻣﺎﻳﻮ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻣﻦ أﺳﻤﺎﻫﻢ ﺑـ“اﻧﺘﻬﺎزﻳﻴﻦ ﻳﺮﻳﺪون ﺗﺤﻮﻳﻞ‬ ‫اﻟﻔﺴــــﺎد اﻟﻮاﺳﻊ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬ﻣﺎ ﺳﺎﻫﻢ‬ ‫أردوﻏـــﺎن وﻣﻦ ﺣـــﺰب اﻟﻌﺪاﻟـــﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﺳﻴﺎراﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺧﺼﻮﻣـــﻪ ﻣﺤﺪودﻳﺔ اﺳـــﺘﺠﺎﺑﺘﻪ ﻟﻜﺎرﺛﺔ‬ ‫ﻫﺬا اﻷﻟﻢ إﻟﻰ ﻣﻜﺎﺳـــﺐ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ“‪ ،‬واﻋﺪا‬ ‫ﻓﻲ ارﺗﻔﺎع أﻋﺪاد اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ‪.‬‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻟﺤﺎﻛﻢ‪.‬‬
‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ 1‬دﻳﻨﺎر ‪ -‬اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ‪ 2‬رﻳﺎل ‪ -‬ﻣﺼﺮ ‪ 3‬ﺟﻨﻴﻪ ﻣﺼﺮي ‪ -‬ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ‪ 120‬أوﻗﻴﺔ ‪ -‬ﺗﻮﻧﺲ ‪ 900‬ﻣﻠﻴﻢ ‪ -‬اﳌﻐﺮب ‪ 3‬دراﻫﻢ ‪ -‬اﳉﺰاﺋﺮ ‪ 7‬دﻳﻨﺎرات ‪ -‬اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ‪ 200‬ﻓﻠﺲ ‪ -‬اﻟﻴﻤﻦ ‪ 50‬رﻳﺎﻻ ‪ -‬اﻟﻜﻮﻳﺖ ‪ 150‬ﻓﻠﺴﺎ ‪ -‬اﻹﻣﺎرات ‪ 2‬درﻫﻢ ‪ -‬ﻋﻤﺎن ‪ 200‬ﺑﻴﺰا ‪ -‬ﻗﻄﺮ ‪ 2‬رﻳﺎل ‪ -‬اﻟﻌﺮاق ‪ 2000‬دﻳﻨﺎر ‪ -‬اﻷردن ‪ 500‬ﻓﻠﺲ ‪ -‬ﺳﻮرﻳﺎ ‪ 150‬ﻟﻴﺮة ‪ -‬اﻟﺴﻮدان ‪ 50‬دﻳﻨﺎرا‬
‫‪AUSTRIA 2 € - BELGIUM 2 € - CYPRUS 2 € - FRANCE 2 € - GERMANY 2 € - GREECE 2 € - ITALY 2 € - TURKEY 2.350.000 TL (YTL2.35) - MALTA 2 € - NETHERLANDS 2 € - SPAIN 2 € - SWEDEN 13 KR - SWITZERLAND 3SF - USA $ 1 - UK ₤ 1‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺃﺧﺒﺎﺭ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫ّ‬
‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻌﻠﻖ ﻣﺆﻗﺘﺎ‬ ‫ﺗﻮاﻓﻖ ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ ﻧﺎدر ﺑﺸﺄن‬
‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﳌﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺎ‬ ‫ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﻬﺎم اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻦ‬
‫اﻷﺳـــﺪ وﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﻤﺤﺎﺳـــﺒﺔ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻤﺴـــﺎﻋﺪة ﺿﺤﺎﻳﺎ‬ ‫ﻭﺍﺷــﻨﻄﻦ ‪ -‬ﻗﺮرت اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫اﻟﺰﻟﺰال‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﻈﻮرة“ ﺑﻤﻮﺟﺐ‬
‫ﻋﻦ اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﺧﻼل اﻟﺤﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫وﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴـــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ دﻣﺸﻖ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺴـــﺎﻋﺪة ﺑﻘﻴﻤـــﺔ ‪ 85‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‬
‫اﻟﻤﺪﻣﺮ‬
‫ّ‬ ‫إﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﺳـــﻮرﻳﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺰﻟﺰال‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن ﻳﺘﺠﻨﺐ اﻟﻔﺮاغ ﻋﻠﻰ رأس اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ‬
‫ﺑﻴﺎن ﻧﺸـــﺮ اﻟﺨﻤﻴﺲ ”ﻧﺪﻋﻮ ﻧﻈﺎم اﻷﺳﺪ‬ ‫وأﺷـــﺎرت وزارة اﻟﺨﺰاﻧـــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‬ ‫اﻟﺬي ﺿـــﺮب اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﻻﺛﻨﻴـــﻦ‪ ،‬وﺗﻌﻠﻴﻖ‬
‫إﻟﻰ اﻟﺴـــﻤﺎح ﻓﻮرا ﺑﺪﺧﻮل اﻟﻤﺴـــﺎﻋﺪات‬ ‫إﻟـــﻰ أن ﺑﺮاﻣـــﺞ اﻟﻌﻘﻮﺑـــﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ دﻣﺸﻖ‬
‫ﻋﺒـــﺮ ﻛﻞ اﻟﻤﻌﺎﺑـــﺮ اﻟﺤﺪودﻳﺔ واﻟﺴـــﻤﺎح‬ ‫”ﺗﺘﻀﻤـــﻦ أﺳﺎﺳـــﺎ اﺳـــﺘﺜﻨﺎءات ﻛﺒﻴـــﺮة‬ ‫ﻣﺆﻗﺘﺎ‪.‬‬
‫ﺑﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻤﺴـــﺎﻋﺪات ﻋﻠـــﻰ ﻛﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ“‪.‬‬ ‫ووﻗﻊ اﻟﺰﻟﺰال اﻟـــﺬي ﺑﻠﻐﺖ ﻗﻮﺗﻪ ‪7.8‬‬
‫اﻟﻤﺘﻀﺮرة“‪.‬‬ ‫وﻳﺪﻋﻮ ﻣﺴـــﺆوﻟﻮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫درﺟﺎت ﻓﺠﺮ اﻻﺛﻨﻴﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺤﺪود‬
‫ودﻋﺎ اﻟﺒﻴﺎن أﻳﻀﺎ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـــﻮري‬ ‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻣﻨـــﺬ اﻻﺛﻨﻴﻦ اﻟﻤﺎﺿﻲ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ .‬وﺣﺘﻰ ﺻﺒﺎح اﻟﺠﻤﻌﺔ‪،‬‬
‫إﻟـــﻰ ”إﺗﺎﺣﺔ وﺻـــﻮل ﻣﻨﻈﻤـــﺎت اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫إﻟـــﻰ رﻓـــﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳـــﺮون أﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﺠـــﺎوز ﻋـــﺪد اﻟﻀﺤﺎﻳـــﺎ ﻓـــﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳـــﻦ‬
‫اﻹﻧﺴـــﺎﻧﻲ إﻟـــﻰ ﺟﻤﻴـــﻊ اﻷﺷـــﺨﺎص‬ ‫ﻣﺴـــﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ﻧﻘﺺ اﻟﻤـــﻮارد واﻟﻤﻌﺪات‬ ‫‪ 21700‬ﻗﺘﻴـــﻞ‪ .‬وﻣﺎ زاﻟﺖ ﺟﻬـــﻮد اﻟﺒﺤﺚ‬
‫اﻟﻤﺤﺘﺎﺟﻴﻦ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﺑﻼ اﺳﺘﺜﻨﺎء“‪.‬‬ ‫اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻟﺠﻬﻮد اﻟﺒﺤﺚ واﻹﻧﻘﺎذ‪.‬‬ ‫ﻣﺴـــﺘﻤﺮة ﻟﻜﻦ ﻓﺮص اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻧﺎﺟﻴﻦ‬
‫وﻛﺎﻧـــﺖ ﻗﺎﻓﻠـــﺔ ﻣﺴـــﺎﻋﺪات وﺻﻠﺖ‬ ‫ﺗﺘﻀﺎءل‪.‬‬
‫اﻟﺨﻤﻴـــﺲ إﻟـــﻰ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺴـــﻴﻄﺮ‬ ‫وﻗﺎﻟـــﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﺼﺎﺋﻞ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴـــﻮرﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺮار ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻤﺪة ‪180‬‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ )ﻳﻮ‪.‬أس إﻳﺪ( إن اﻷﻣﻮال ﺳﺘﺴﻠﻢ‬
‫ﺷـــﻤﺎل ﻏﺮب اﻟﺒـــﻼد ﻟﻠﻤـــﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻼت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﻟﺸـــﺮﻛﺎء ﻋﻠـــﻰ اﻷرض ﻣﻦ أﺟـــﻞ ”ﺗﻘﺪﻳﻢ‬
‫اﻟﺰﻟﺰال ﻋﺒﺮ ﻣﻌﺒﺮ ﺑﺎب اﻟﻬﻮى اﻟﺤﺪودي‬ ‫اﻟﻤﺴـــﺎﻋﺪات اﻟﻌﺎﺟﻠـــﺔ ﻟﻠﻤﻼﻳﻴـــﻦ ﻣـــﻦ‬
‫اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﻤﻔﺘﻮح ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺘﺮﻛﻲ‪.‬‬ ‫ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻟﺰﻟﺰال‬ ‫اﻷﺷـــﺨﺎص“‪ ،‬وﺗﺸـــﻤﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‬
‫وﻛﺎن ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـــﻦ اﻟﺪوﻟﻲ ﻣﺪد ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﻈﻮرة‬ ‫واﻟﻤﺄوى واﻟﺨﺪﻣـــﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻄﺎرﺋﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺪاﻳﺔ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻟﺴـــﺘﺔ أﺷـــﻬﺮ إﺿﺎﻓﻴﺔ آﻟﻴﺔ‬ ‫وأﺿﺎﻓـــﺖ أن اﻟﺘﻤﻮﻳـــﻞ ﺳـــﻴﺪﻋﻢ أﻳﻀﺎ‬
‫إﻳﺼﺎل اﻟﻤﺴـــﺎﻋﺪات اﻟﺪوﻟﻴـــﺔ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ‬
‫ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫ﺗﺄﻣﻴـــﻦ ﻣﻴﺎه اﻟﺸـــﺮب اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ واﻟﺼﺮف‬
‫إﻟﻰ اﻟﻤﻼﻳﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﺴﻮرﻳﻴﻦ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪود‪.‬‬ ‫اﻟﺼﺤﻲ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻔﺸﻲ اﻷوﺑﺌﺔ‪.‬‬
‫وﻳﻤـــﺪد اﻟﻘـــﺮار اﻟﺬي أﻗـــﺮ ﺑﺎﻹﺟﻤﺎع‬ ‫وﻣـــﻦ ﺟﻬﺔ أﺧـــﺮى‪ ،‬ﻗﺎل ﻣﺴـــﺆوﻟﻮن‬ ‫وﻳﺄﺗـــﻲ ذﻟـــﻚ ﺑﻌﺪﻣـــﺎ أﺟـــﺮى وزﻳﺮ‬
‫ﺣﺘﻰ اﻟﻌﺎﺷـــﺮ ﻣـــﻦ ﻳﻮﻟﻴـــﻮ ‪ 2023‬اﻵﻟﻴﺔ‬ ‫أﻣﻴﺮﻛﻴﻮن اﻟﺨﻤﻴﺲ إن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﻴـــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ أﻧﺘﻮﻧﻲ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺴـــﻤﺢ ﺑﺈرﺳـــﺎل اﻟﻤﺴـــﺎﻋﺪات ﻣﻦ‬ ‫أرﺳﻠﺖ ﻓﺮق إﻧﻘﺎذ إﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﺳﺎﻫﺖ ﻓﻲ‬ ‫وﻗﺖ ﺳـــﺎﺑﻖ اﻟﺨﻤﻴﺲ اﺗﺼـــﺎﻻ ﺑﻨﻈﻴﺮه‬
‫ﺗﺮﻛﻴـــﺎ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﻋﺒﺮ ﻣﻌﺒﺮ ﺑـــﺎب اﻟﻬﻮى إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ آﻟﻴﺎت ﻟﻘﻄﻊ اﻟﺨﺮﺳـــﺎﻧﺔ وﻣﻮﻟﺪات‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻣﻮﻟﻮد ﺟﺎوﻳﺶ أوﻏﻠﻮ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸـــﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﺴﻴﻄﺮة اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫وأﻧﻈﻤﺔ ﻟﺘﻨﻘﻴﺔ اﻟﻤﻴﺎه وﻣﺮوﺣﻴﺎت‪.‬‬ ‫ﺣﺎﺟﺎت ﺗﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻓـــﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈـــﺔ إدﻟﺐ وﺿﻮاﺣﻴﻬـــﺎ ﺑﺪون‬ ‫وأوﺿﺤـــﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴـــﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫وﻗـــﺎل اﻟﻤﺘﺤـــﺪث ﺑﺎﺳـــﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬
‫اﻟﻤـــﺮور ﺑﻤﻨﺎﻃـــﻖ ﺳـــﻴﻄﺮة اﻟﻨﻈـــﺎم‬ ‫أن ﻓـــﺮق اﻹﻧﻘـــﺎذ ﺗﺮﻛـــﺰ ﺟﻬﻮدﻫـــﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ ﻧﻴـــﺪ ﺑﺮاﻳـــﺲ ﻟﺼﺤﺎﻓﻴﻴـــﻦ‬
‫اﻟﺴﻮري‪.‬‬ ‫ﻣﺪﻳﻨـــﺔ أدﻳﺎﻣـــﺎن )ﺟﻨﻮب ﺷـــﺮق ﺗﺮﻛﻴﺎ(‬ ‫”ﻧﺤﻦ ﻓﺨـــﻮرون ﺑﺎﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ اﻟﺠﻬﻮد‬
‫ﺻﻴﻐﺔ راﺑﺢ – راﺑﺢ ﺗﺒﻘﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮاء إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﺒﺎس‬
‫وﺗﺮﻳـــﺪ روﺳـــﻴﺎ اﻟﺪاﻋـــﻢ اﻟﺪوﻟـــﻲ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻀﺮرت ﺑﺸـــﺪة ﺑﺎﻟﺰﻟﺰال وﺗﺴﺎﻫﻢ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺳﺒﻖ أن‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻮاﻓـ ـ ــﻖ ﻧﺎدر ﺑﲔ اﻟﻔﺮﻗﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳـ ـ ــﻴﲔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن‪ ،‬ﺗﺘﺠـ ـ ــﻪ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ ﻓـــﻲ ﺟﻠﺴـــﺔ ”ﺗﺸـــﺮﻳﻊ اﻟﻀـــﺮورة“ اﻟﺘﻲ‬
‫اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻲ ﻟﻸﺳـــﺪ أن ﺗﻤﺮ اﻟﻤﺴـــﺎﻋﺪات‬ ‫اﻟﻄﻮاﻗـــﻢ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ ﻓﻴﻬـــﺎ ﻓـــﻲ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﺳﺎﻫﻤﺖ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻟﻠﺘﻤﺪﻳـ ـ ــﺪ ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻠﻮاء ﻋﺒﺎس إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻗﺒﻞ ﺑﻠﻮﻏﻪ ﺳـ ـ ــﻦ ﻳﻔﺘـــﺮض أن ﻳﻘﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺎﻧـــﻮن ”اﻟﻜﺎﺑﻴﺘﺎل‬
‫ﺣﺼـــﺮا ﻋﺒـــﺮ ﻣﻨﺎﻃـــﻖ ﺳـــﻴﻄﺮة اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻋﻦ ﻧﺎﺟﻴﻦ ﻣﺴـــﺘﻌﻴﻨﺔ ﺑﻜﻼب وﻛﺎﻣﻴﺮات‬ ‫ﺧﺒﺮاﺋﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹﻧﻘﺎذ اﻹﻧﺴـــﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﻣﺎرس اﳌﻘﺒﻞ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺠﻨﺐ اﻟﺒﻼد ﻓﺮاﻏﺎ ﻓﻲ اﳌﺆﺳﺴـ ـ ــﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻛﻮﻧﺘـــﺮول“‪ ،‬وﻳﻨﺺ ﻋﻠـــﻰ ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﻌﻤﻞ‪،‬‬
‫وﻟﻴـــﺲ ﻋﺒﺮ ﻣﻌﺒﺮ ﺑﺎب اﻟﻬﻮى اﻟﺬي ﻳﻨﻘﻞ‬ ‫وأﺟﻬﺰة ﻟﺮﺻﺪ اﻷﺻﻮات‪.‬‬ ‫ﻟﺪول ﻋﺪة أﺧﺮى“‪.‬‬ ‫ﺑﺼﻮرة اﺳـــﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ‪2025/12/31‬‬
‫ﻣـــﻦ ﺧﻼﻟﻪ أﻛﺜﺮ ﻣـــﻦ ﺛﻤﺎﻧﻴﻦ ﻓـــﻲ اﻟﻤﺌﺔ‬ ‫وأﺿﺎﻓﺖ أﻧﻪ ﺑﺴﺒﺐ اﻷﺿﺮار اﻟﻜﺒﻴﺮة‬ ‫وﻓـــﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴـــﻪ أﻋﻠﻨـــﺖ وزارة‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻨﺪ ‪ 1‬ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة ‪ 67‬ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺳـــﻮم رﻗﻢ‬
‫ﻣﻊ اﺳﺘﺤﺎﻟﺔ ﺗﻌﻴﲔ ﺑﺪﻳﻞ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﻌﺜﺮ اﻧﺘﺨﺎب رﺋﻴﺲ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻣـــﻦ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺴـــﻜﺎن ﻓـــﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻟﺤﻘﺖ ﺑﺎﻟﻄﺮﻗﺎت واﻟﺠﺴﻮر‪ ،‬أرﺳﻞ‬ ‫اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ رﻓﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫‪ 112/1959‬اﻟﻤﻌـــﺪل‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـــﺎ ﺧﺺ إﺣﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﺔ ﻋﻦ ﺳﻴﻄﺮة ﻧﻈﺎم دﻣﺸﻖ‪.‬‬ ‫اﻟﺠﻴﺶ اﻷﻣﻴﺮﻛـــﻲ ﻣﺮوﺣﻴﺎت ﺑﻼك ﻫﻮك‬ ‫اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠـــﻰ ﺳـــﻮرﻳﺎ ﻣﺆﻗﺘﺎ ﺑﻬﺪف‬ ‫اﻟﻤﺪﻳـــﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻌـــﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ‬ ‫وأﺷـــﺎرت اﻟﻤﺼـــﺎدر إﻟـــﻰ أن اﻟﻠﻮاء‬ ‫ﺑﻴــﺮﻭﺕ ‪ -‬ﻳﻌﻘﺪ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ‬
‫ﻟﻜﻦ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ أﻧﻪ‬ ‫وﺷﻴﻨﻮك ﻟﻨﻘﻞ إﻣﺪادات‪.‬‬ ‫إﻳﺼـــﺎل ﻣﺴـــﺎﻋﺪات إﻟـــﻰ اﻟﺴـــﻜﺎن‬ ‫ﻟﺒﻠﻮﻏﻪ اﻟﺮاﺑﻌﺔ واﻟﺴـــﺘﻴﻦ‪ ،‬وﻳﻌﺎد اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻳﻠﻌﺐ دورا ﻣﺤﻮرﻳﺎ ﻓﻲ ﺗﻤﺎﺳـــﻚ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﻟﺠﺎري ﺟﻠﺴﺔ ﻳﻨﺘﻈﺮ أن‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺛﻮق ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم ﻟﻜﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻮزﻳﻊ‬ ‫وﺗﻘﺪم واﺷـــﻨﻄﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﻟﺴﻮرﻳﺎ‬ ‫اﻟﻤﺘﻀﺮرﻳﻦ ﻓﻲ أﺳﺮع وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﻬﺬا اﻟﺒﻨﺪ اﺑﺘـــﺪاء ﻣﻦ ‪ ،2026/1/1‬أي أن‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻢ‬ ‫ﻳﻤـــﺪد ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻬﺎم اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻠﻮاء‬
‫اﻟﻤﺴـــﺎﻋﺪة ﺑﺸـــﻜﻞ ﻋﺎدل ﻓـــﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ﻋﺒـــﺮ ﺷـــﺮﻛﺎء ﻣﺤﻠﻴﻴـــﻦ ﻷﻧﻬـــﺎ ﺗﺮﻓـــﺾ‬ ‫وأوﺿﺤﺖ اﻟـــﻮزارة أن ﻫﺬا اﻹﺟﺮاء‬ ‫ﺗﻨﺘﻬﻲ وﻻﻳـــﺔ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻓـــﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻷﻫﻠـــﻲ‪ ،‬إﺿﺎﻓـــﺔ إﻟـــﻰ دور ﻣﻬـــﻢ ﺗﻘﻮل‬ ‫ﻋﺒﺎس إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﺬي ﻳﺒﻠﻎ ﺳـــﻦ اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﺔ ﻋﻦ ﺳﻴﻄﺮﺗﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣـــﻞ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـــﻮري ﺑﺸـــﺎر‬ ‫”ﻳﺴـــﻤﺢ ﻟﻤـــﺪة ‪ 180‬ﻳﻮﻣـــﺎ ﺑﺠﻤﻴـــﻊ‬ ‫‪.2025‬‬ ‫ﻣﺼـــﺎدر إﻧـــﻪ ﻟﻌﺒﻪ ﻓـــﻲ ﺻﻔﻘﺔ ﺗﺮﺳـــﻴﻢ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧـــﻲ ﻣﻦ ﻣﺎرس اﻟﻘـــﺎدم‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺠﻨﺐ‬
‫وأﻛﺪت اﻟﻤﺼﺎدر أن ﺣﺰب اﻟﻠﻪ‪ ،‬اﻟﻘﻮة‬ ‫اﻟﺤﺪود ﻣﻊ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن ﻓﺮاﻏﺎ ﻋﻠﻰ رأس اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ اﻷﺑﺮز‪ ،‬واﻓﻖ ﻋﻠـــﻰ اﻟﺼﻴﻐﺔ‬ ‫وﻟﻌـــﺐ إﺑﺮاﻫﻴـــﻢ إﻟﻰ ﺟﺎﻧـــﺐ ﻣﻬﺎﻣﻪ‬ ‫ﻳﺤﺬر ﻛﺜﻴﺮون ﻣﻦ ﺗﺪاﻋﻴﺎﺗﻪ اﻟﺴـــﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ ﺗﺘﻤﺴﻚ‬ ‫اﻟﺘـــﻲ اﻗﺘﺮﺣﻬـــﺎ اﻟﺒﺴـــﺘﺎﻧﻲ دون ﺗﺮدد‪،‬‬

‫ﺣﺘﻰ ﻗﻴﻞ إن اﻷﻣﻴﻦ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺤﺰب ﺣﺴـــﻦ‬
‫ﻧﺼﺮاﻟﻠﻪ ﺳـــﺄل ﻋﻦ ﻣﻮﻋﺪ اﻟﺠﻠﺴـــﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫اﻷﻣﻨﻴـــﺔ دورا ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳـــﺐ وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ‬
‫ﺑﻴـــﻦ اﻟﺮﺋﻴـــﺲ اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ وﻻﻳﺘﻪ ﻣﻴﺸـــﺎل‬
‫ﻋـــﻮن ورﺋﻴﺲ ﺣﻜﻮﻣـــﺔ ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻷﻋﻤﺎل‬
‫ﻧﺸﺎط اﻟﻮﺣﺪات اﻷﻣﻨﻴﺔ وﻣﻬﺎﻣﻬﺎ‪.‬‬
‫وﻓـــﻲ ﻇـــﻞ ﻋـــﺪم اﻧﺘﺨـــﺎب رﺋﻴـــﺲ‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﻨﺬ ﻧﻬﺎﻳﺔ وﻻﻳﺔ ﻣﻴﺸـــﺎل ﻋﻮن‬
‫ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻹﻃﺎري أﺳﺎﺳﺎ ﻟﻠﺘﺴﻮﻳﺔ‬ ‫إﺷﺎرة واﺿﺤﺔ إﻟﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻪ‪.‬‬

‫وأﻣـــﺎ رﺋﻴـــﺲ ﺣﺮﻛﺔ أﻣـــﻞ واﻟﺒﺮﻟﻤﺎن‬
‫اﻟﻠﺒﻨﺎﻧـــﻲ ﻧﺒﻴـــﻪ ﺑﺮي ﻓﻠﻢ ﻳﻌـــﺎرض ﻃﺮح‬
‫ﻧﺠﻴـــﺐ ﻣﻴﻘﺎﺗـــﻲ ﻋﻨﺪﻣـــﺎ ﺗﻌﻠـــﻖ اﻷﻣـــﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻨﺎت‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺤﺴﺐ ﻟﻠﺮﺟﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫أﻧﻪ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺗﻮاﻓﻘﻴﺔ وﻟﻴﺴﺖ ﺻﺪاﻣﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﺤﺎدي واﻟﺜﻼﺛﻴﻦ ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ اﻟﻤﺎﺿﻲ‪،‬‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜـــﻦ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎ ودﺳـــﺘﻮرﻳﺎ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺪﻳﺮ‬
‫ﻋـــﺎم ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻸﻣﻦ‪ ،‬إذ إﻧﻪ ﺻﻼﺣﻴﺔ ﺣﺼﺮﻳﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﻐـــﺔ ﻋﻠـــﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨـــﻮاب ﻓﻲ أول‬ ‫وﻻ ﻳﺤـــﻮط ﺑﺎﻟﻠـــﻮاء إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺗﻨﺎﺣﺮ‬ ‫ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺒﻘﻲ ﻓﺮﺿﻴﺔ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان‬ ‫ﺟﻠﺴـــﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨـــﻪ اﺷـــﺘﺮط ﺣﻀـــﻮر ﻣﻜﻮن‬

‫ﻣﺴﻴﺤﻲ رﺋﻴﺴـــﻲ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻏﻄﺎء ﻟﻠﺠﻠﺴﺔ‬
‫وﺟﺪول أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻛﺎﻟﺬي راﻓﻖ ﻣـــﺎ دار ﺑﻴﻦ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ رﺋﻴﺲ‬
‫اﻷرﻛﺎن أﻣﻴـــﻦ أﺑﻮاﻟﻌـــﺮم اﻟﻤﺤـــﺎل ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺘﻘﺎﻋـــﺪ ﻓـــﻲ اﻟﺮاﺑـــﻊ واﻟﻌﺸـــﺮﻳﻦ ﻣـــﻦ‬
‫ﻣﺨﺮﺟﺎ وﺣﻴـــﺪا ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﻔـــﺮاغ ﻓﻲ أﻋﻠﻰ‬
‫ﻫﺮم اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫واﻟﻌﺪاﻟـــﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴـــﺔ‪ ،‬اﻹﺻـــﻼح اﻷﻣﻨﻲ‬ ‫ﻛﻤـــﺎ ﺿـــﻢ ﻣﻤﺜﻠﻴـــﻦ ﻋـــﻦ اﻷﻃـــﺮاف‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ ‪ -‬ﻗﺎﻟﺖ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫وﻋﻨﺪﻣﺎ وﺻﻠـــﺖ اﻟﺼﻴﻐﺔ إﻟﻰ رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‪ ،‬واﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﺴﺎﺑﻖ وﻟﻴﺪ ﺟﻨﺒﻼط‪،‬‬
‫واﻟﻌﺴـــﻜﺮي‪ ،‬ﻣﺮاﺟﻌـــﺔ وﺗﻘﻴﻴـــﻢ اﺗﻔـــﺎق‬ ‫اﻟﺮاﻓﻀـــﺔ ﻟﻠﺘﻮﻗﻴﻊ‪ ،‬وﻫـــﻢ‪ :‬رﺋﻴﺲ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﺠﻤﻌـــﺔ إن اﻻﺗﻔﺎق اﻹﻃﺎري اﻟﻤﻮﻗﻊ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺗﻜﺘـــﻞ ﻟﺒﻨـــﺎن اﻟﻘـــﻮي اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺴـــﺎﺑﻖ‬ ‫وﺑﻴﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺤﺮ اﻟﻨﺎﺋﺐ‬ ‫اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم‬
‫اﻟﺴـــﻼم‪ ،‬ﺗﻔﻜﻴﻚ ﻧﻈـــﺎم ‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴـــﻮ ‪1989‬‬ ‫ﺗﺤﺮﻳـــﺮ اﻟﺴـــﻮدان ﻣﻨـــﻲ أرﻛـــﻮ ﻣﻨﺎوي‪،‬‬ ‫ﻣﺠﻠـــﺲ اﻟﺴـــﻴﺎدة اﻻﻧﺘﻘﺎﻟـــﻲ وﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﺟﺒﺮان ﺑﺎﺳﻴﻞ ﻟﻢ ﻳﻤﺎﻧﻊ ﺑﺪوره‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ رﺑﻂ‬ ‫ﺟﺒﺮان ﺑﺎﺳـــﻴﻞ‪ .‬وﻻ ﻛﺬﻟـــﻚ اﻟﺤﺆول دون‬ ‫ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ اﻟﻠﻮاء‬
‫)ﻧﻈـــﺎم ﻋﻤـــﺮ اﻟﺒﺸـــﻴﺮ(‪ ،‬ﻗﻀﻴﺔ ﺷـــﺮﻗﻲ‬ ‫ورﺋﻴﺲ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻌﺪل واﻟﻤﺴـــﺎواة ﺟﺒﺮﻳﻞ‬ ‫ﻣﺪﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان ﻫﻮ ”أﺳﺎس ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠـــﻰ ﺣﻀﻮر اﻟﺠﻠﺴـــﺔ ﺑﻄﺮح‬ ‫ﺗﻤﺪﻳـــﺪ وﻻﻳﺔ اﻟﻤﻔﺘﺶ اﻟﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻠﺲ‬
‫اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴـــﻢ‪ ،‬ورﺋﻴـــﺲ ﺣـــﺰب اﻻﺗﺤـــﺎدي‬ ‫إﻟـــﻰ اﺗﻔـــﺎق ﺳﻴﺎﺳـــﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﺘﺸـــﻜﻴﻞ‬ ‫ﻣﺸـــﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ”اﻟﻜﺎﺑﻴﺘـــﺎل ﻛﻮﻧﺘﺮول“‪،‬‬ ‫اﻟﻌﺴـــﻜﺮي اﻟﻠﻮاء ﻣﻴﻼد إﺳﺤﻖ اﻟﻤﺤﺎل‬ ‫ﻋﺒﺎس إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻗﺒﻞ ﺑﻠﻮﻏﻪ‬
‫وﻓـــﻲ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻣـــﻦ دﻳﺴـــﻤﺒﺮ ‪2022‬‬ ‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــﻲ ﺟﻌﻔـــﺮ اﻟﻤﻴﺮﻏﻨـــﻲ‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣـــﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺑﻘﻴـــﺎدة ﻣﺪﻧﻴﺔ“‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫اﻟﺬي أﻧﺠﺰﺗﻪ اﻟﻠﺠﺎن اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ وﺑﺎت ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ اﻟﺘﻘﺎﻋـــﺪ ﻓﻲ اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﻌﺸـــﺮﻳﻦ‬ ‫ﺳﻦ اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ ﻳﺤﻈﻰ‬
‫و ّﻗـــﻊ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺴـــﻴﺎدة وﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﺑﺤﻀﻮر اﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ واﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‪.‬‬ ‫رﻓﺾ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻻﻟﺘﺤﺎق‬ ‫اﻟﻀﺮوري إﺣﺎﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ دﻳﺴـــﻤﺒﺮ ﻛﺠـــﺰء ﻣﻦ اﺷـــﺘﺒﺎك اﻧﺪﻟﻊ‬
‫أﺑﺮزﻫﺎ ﻗﻮى اﻟﺤﺮﻳﺔ واﻟﺘﻐﻴﻴﺮ )اﻟﻤﺠﻠﺲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺸـــﺎورات اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺳـــﺎس‬ ‫وﻳﺸـــﻜﻞ اﻗﺘﺮاح اﻟﺒﺴـــﺘﺎﻧﻲ ﻣﺨﺮﺟﺎ‬ ‫ﺑﻴﻦ وزﻳـــﺮ اﻟﺪﻓﺎع ﻣﻮرﻳﺲ ﺳـــﻠﻴﻢ وﻗﺎﺋﺪ‬ ‫ﺑﻘﺒﻮل إﻗﻠﻴﻤﻲ ودوﻟﻲ‬
‫اﻟﻤﺮﻛـــﺰي( اﻻﺗﻔـــﺎق اﻹﻃـــﺎري ﻟﺘﺪﺷـــﻴﻦ‬ ‫ﻣـــﺎ ﺗـــﻢ اﻟﺘﻮاﻓـــﻖ ﻋﻠﻴـــﻪ ﺿﻤـــﻦ اﻻﺗﻔﺎق‬ ‫ﻟﻠﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﺸﺘﺒﻜﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﻤﺎد ﺟﻮزﻳﻒ ﻋﻮن‪.‬‬
‫ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫اﻻﺗﻔﺎق اﻹﻃﺎري ﻳﻨﺺ‬ ‫اﻹﻃﺎري‪.‬‬ ‫ﻋﻠـــﻰ اﻟﺘﻌﻴﻴﻨﺎت‪ ،‬ﻓﻲ ﻇـــﻞ اﻧﻌﺪام ﻓﺮص‬ ‫وذﻛﺮت ﻣﺼﺎدر ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ أن اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫وأﺷـــﺎرت ﻣﺼﺎدر ﻟﺒﻨﺎﻧﻴـــﺔ ﻣﻄﻠﻌﺔ إﻟﻰ‬
‫وﺗﺘﺰاﻣﻦ ﻫـــﺬه اﻟﻤﺒـــﺎدرة ﻣﻊ ﺟﻬﻮد‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫وﺟـــﺎء ذﻟـــﻚ ﻓـــﻲ ﺑﻴـــﺎن ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺑﺪﻻء ﻣـــﻦ اﻟﻀﺒﺎط اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻮ ّﻟﻮن‬ ‫ﻧﺸﻄﺖ ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﺗﺠﺎه ﻣﺆﺧﺮا ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬ ‫أن ﻫﻨـــﺎك إﺟﻤﺎﻋـــﺎ ﺷـــﺒﻪ ﻛﺎﻣﻞ ﻣـــﻦ اﻟﻜﺘﻞ‬
‫دوﻟﻴﺔ ﺣﺜﻴﺜﺔ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻞ ﻟﻸزﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ واﻹﻣﺎرات‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰ رﻓﻴﻌﺔ ﺑﺴـــﺒﺐ اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻲ‬ ‫ﻧﺼـــﺎب ﻣﻴﺜﺎﻗـــﻲ ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻨـــﻮاب ﻳﺘﻢ‬ ‫اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ ﺑﺸـــﺄن اﻟﻤﻀﻲ ﻓﻲ آﻟﻴـــﺔ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ‬
‫اﻟﺴﻮدان‪ ،‬آﺧﺮﻫﺎ زﻳﺎرة وﻓﺪ ﻣﻦ ﻣﺒﻌﻮﺛﻲ‬ ‫ﻟﻌﺎﻣﻴﻦ وﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻧﺸـــﺮﺗﻪ‬ ‫اﻟﺮاﻫـــﻦ‪ ،‬وﻟﻌﺪم وﺟﻮد ﺣﻜﻮﻣـــﺔ أﺻﻴﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻪ إﻗـــﺮار ”ﻗﻮاﻧﻴﻦ اﻟﻀـــﺮورة“‪ ،‬وﻳﻜﻮن‬ ‫ﻹﺑﺮاﻫﻴـــﻢ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﻮاﻓﻖ ﺳﻴﺎﺳـــﻲ ﻧـــﺎدر ﺑﻴﻦ‬
‫اﻻﺗﺤـــﺎد اﻷوروﺑﻲ واﻟﻮﻻﻳـــﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫ﻣﺪﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﺑﺘﻌﺎد‬ ‫اﻟﺴـــﻔﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟـــﺪى اﻟﺨﺮﻃﻮم ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻳﺜﺒﺖ ﺣﺼﺺ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺎت داﺧﻞ‬ ‫ﻣـــﻦ ﺑﻴﻨﻬـــﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟـــﺬي ﻳـــﺆدي إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻔﺮﻗﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻟـــﻢ ﻳﺘﺠﺎوزوا‬
‫واﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﻴﺴﺒﻮك‪.‬‬ ‫اﻷﺟﻬﺰة وﻳﺆﻛـــﺪ ﺣﻀﻮرﻫﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن‬ ‫ﺑﻘـــﺎء اﻟﻠﻮاء إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻓـــﻲ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﺗﻔﺎدﻳﺎ‬ ‫ﺣﺘﻰ اﻵن ﺧﻼﻓﺎﺗﻬﻢ ﺑﺸـــﺄن اﻧﺘﺨﺎب رﺋﻴﺲ‬
‫وﻳﻬﺪف اﻻﺗﻔﺎق ﺑﻴﻦ اﻟﺴﻮداﻧﻴﻴﻦ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺒﻴﺎن ”أﻛـــﺪ ﻣﻤﺜﻠﻮ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟـــﻜﻞ ﺧﺮج راﺑﺤـــﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺮﻳـــﺢ اﻻﻗﺘﺮاح‬ ‫ﻟﺤﺼﻮل ﻓـــﺮاغ ﻓﻲ ﻣﻮﻗـــﻊ اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم‪،‬‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺣﻞ أزﻣﺔ ﻣﻤﺘﺪة ﻣﻨﺬ اﻟﺨﺎﻣﺲ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺮﺑﺎﻋﻴـــﺔ أﻧﻬـــﻢ ﻳـــﺮون ﻓـــﻲ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴـــﺔ‬ ‫اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ ﻣـــﻦ ﻣﻨﺎﻗﺸـــﺔ ﻫﻮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻤـــﺎ أن ﻻ ﻗﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺧﻠﻒ ﻟﻪ ﻓﻲ‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻤﺼـــﺎدر إن اﻟﺘﻤﺪﻳـــﺪ ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ‬
‫ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑـــﺮ ‪ ،2021‬ﺣﻴﻦ ﻓـــﺮض اﻟﺒﺮﻫﺎن‬ ‫وﻳﻨﺺ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﺗﺪﺷـــﻴﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻹﻃﺎرﻳـــﺔ أﺳﺎﺳـــﺎ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟـــﻰ اﺗﻔﺎق‬ ‫ﻣﻤﺜﻠﻴﻬـــﺎ اﻟﻤﻘﺒﻠﻴﻦ ﻟﺪى اﻷﺟﻬﺰة اﻷﻣﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺬي ﻳﻨﻌﻘﺪ ﺗﺤﺖ ﺷﺮوط‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻦ ﻳﺤﻈـــﻰ ﺑﻘﺒﻮل إﻗﻠﻴﻤﻲ ودوﻟﻲ‬
‫إﺟﺮاءات اﺳـــﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﺣﻞ ﻣﺠﻠﺴﻲ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻋﺎﻣﻴﻦ وﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﺘﺸـــﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫وﻳﻀـــﻊ ﺣﺪا ﻟﻠﺼـــﺮاع اﻟﻤﺴـــﺘﺤﻜﻢ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻣﻌﻘﺪة وﺗﻮاﻓﻘﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ‪.‬‬ ‫أﻳﻀـــﺎ‪ ،‬إذ ﻳﺤﻈـــﻰ إﺑﺮاﻫﻴـــﻢ ﺑﻌﻼﻗﺔ ﺟﻴﺪة‬
‫اﻟﺴﻴﺎدة واﻟﻮزراء اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﺑﺘﻌﺎد اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻘﻴـــﺎدة ﻣﺪﻧﻴﺔ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﺴـــﻮدان ﺧﻼل‬ ‫ﻛﺒـــﺎر اﻟﻀﺒﺎط ﻓـــﻲ اﻟﺴـــﺒﺎق ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻟﻲ‬ ‫وﻳﺘﺼـــﺪر اﻟﺤـــﺮاك اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺴـــﺎﺑﻖ‬ ‫وﻣﺘﻴﻨﺔ ﻣـــﻊ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ واﻟﻮﻻﻳﺎت‬
‫وﻗﺒـــﻞ إﺟـــﺮاءات اﻟﺒﺮﻫـــﺎن‪ ،‬ﺑـــﺪأت‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺧﻼل ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺘﺮة ﺟﺪﻳـــﺪة ﻣﻦ اﻻﻧﺘﻘـــﺎل اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﺻﺐ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺸﻐﺮ‪.‬‬ ‫ﻧﺎﺟـــﻲ اﻟﺒﺴـــﺘﺎﻧﻲ اﻟـــﺬي أﻋـــﺪ ﺻﻴﻐـــﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤـــﺪة وﻓﺮﻧﺴـــﺎ‪ ،‬ﻣـــﺎ ﻳﺴـــﻬﻞ اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﺴـــﻮدان ﻓـــﻲ اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸـــﺮﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫واﻧﻄﻠﻘـــﺖ ﻓـــﻲ اﻟﺜﺎﻣـــﻦ ﻣـــﻦ ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫ﺗﺨﺘﺘﻢ ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت“‪.‬‬ ‫وﺗﺘـــﻮزع اﻟﻤﻮاﻗـــﻊ اﻷﺳﺎﺳـــﻴﺔ ﻓـــﻲ‬ ‫ﻻﻗﺘﺮاح ﻗﺎﻧﻮن ﻳﺘﻮﻟﻰ ﻃﺮﺣﻪ أﺣﺪ اﻟﻨﻮاب‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﺑﺸﺄن اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻟﻪ‪.‬‬
‫أﻏﺴـــﻄﺲ ‪ 2019‬ﻣﺮﺣﻠـــﺔ اﻧﺘﻘﺎﻟﻴـــﺔ ﻛﺎن‬ ‫اﻟﻤﺎﺿـــﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠـــﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴـــﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴـــﺔ‬ ‫وأﺿﺎف أن ﻣﻤﺜﻠـــﻲ دول اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟـــﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴـــﺔ ﻋﻠـــﻰ ‪ 179‬وﻇﻴﻔﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻣﻘـــﺮرا أن ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑﺈﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﻄﻠﻊ‬
‫‪ 2024‬وﻳﺘﻘﺎﺳـــﻢ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ اﻟﺠﻴﺶ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻮﻗﻌﻴـــﻦ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق‬
‫اﻹﻃﺎري ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻗﻮى أﺧﺮى‪.‬‬
‫اﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ ﺣﻀﺮوا اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ اﻟﺨﻤﻴﺲ ﺑﻴﻦ‬
‫اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻹﻃﺎرﻳﺔ‬
‫اﻟﻔﺌﺔ اﻷوﻟﻰ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ‪ ،‬وﺳـــﺘﺼﺒﺢ‬
‫اﻟﻌﺸﺮات ﻣﻨﻬﺎ ﺷﺎﻏﺮة ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﺗﻀﺎف‬ ‫ﺣﺎﻛﻢ ﻣﺼﺮف ﻟﺒﻨﺎن‬
‫وﻗﻮى ﻣﺪﻧﻴﺔ وﺣﺮﻛﺎت ﻣﺴـــﻠﺤﺔ و َّﻗﻌﺖ ﻣﻊ‬ ‫وﺗﺸـــﻤﻞ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻮﺻﻞ‬ ‫ﻣـــﻦ ﻣﺪﻧﻴﻴـــﻦ وﻋﺴـــﻜﺮﻳﻴﻦ وﻣﻤﺜﻠﻴﻦ ﻋﻦ‬ ‫إﻟﻴﻬﺎ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻲ ﺷـــﻐﺮت ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻒ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﺗﻔﺎق ﺳﻼم ﻓﻲ ﺟﻮﺑﺎ ﻋﺎم ‪.2020‬‬ ‫إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﺸـــﺄن ‪ 5‬ﻗﻀﺎﻳـــﺎ ﻫﻲ‪ :‬اﻟﻌﺪاﻟﺔ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺮﻛﺎت واﻷﺣﺰاب ﺧﺎرج اﻻﺗﻔﺎق‪.‬‬
‫وﺗﺎﺑـــﻊ اﻟﺒﻴـــﺎن أن اﻻﺟﺘﻤـــﺎع ﻛﺎن‬
‫اﻟﺜﺎﻧـــﻲ ﻣـــﻦ اﻟﻌـــﺎم اﻟﻤﺎﺿـــﻲ‪ ،‬وﻋﺠﺰت‬
‫اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻋﻦ إﺟﺮاء اﻟﺘﻌﻴﻴﻨﺎت‬
‫ﻻ ﻳﺴﻌﻰ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬
‫”ﺑﻬﺪف ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻄﻮات ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻮﺳـــﻴﻊ‬ ‫ﻟﻤﻠﺌﻬﺎ‪ ،‬إﺛﺮ إﺧﻔﺎﻗﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺸـــﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻣﺼــــﺮف ﻟﺒﻨــــﺎن ﺑﺎﻹﻧﺎﺑــــﺔ‪ ،‬ﻛﺬﻟــــﻚ اﻷﻣﺮ‬ ‫ﺑﻴــﺮﻭﺕ ‪ -‬ﻗــــﺎل رﻳﺎض ﺳــــﻼﻣﺔ ﺣﺎﻛﻢ‬
‫اﻟﻤﺸـــﺎرﻛﺔ ﻓـــﻲ ﻫـــﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴـــﺔ )اﻻﺗﻔﺎق‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﺑﻌـــﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴــــﺒﺔ إﻟــــﻰ ﻧﺎﺋــــﺐ اﳊﺎﻛﻢ اﻟــــﺪرزي‪.‬‬ ‫ﻣﺼــــﺮف ﻟﺒﻨﺎن إﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺴــــﻌﻰ إﻟﻰ وﻻﻳﺔ‬
‫اﻹﻃﺎري( ودﻋﻤﻬﺎ ﻣﻦ أﺻﺤﺎب اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﺣﺼﻠﺖ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺷﻬﺮ ﻣﺎﻳﻮ اﻟﻤﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﻘﻮل ﻣﺼﺎدر ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ إن ﻻ أﺣﺪ ﳝﻜﻨﻪ‬ ‫ﺟﺪﻳــــﺪة ﲟﺠﺮد اﻧﺘﻬــــﺎء وﻻﻳﺘﻪ اﳊﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺴﻮداﻧﻴﻴﻦ“‪.‬‬ ‫وﺗﺸﻬﺪ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﲢﻤﻞ ﻣﺴــــﺆوﻟﻴﺔ دوﻻر ﲟﺌــــﺔ أﻟﻒ ﻟﻴﺮة‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﻨﺘﻬﻲ وﻻﻳﺔ ﺳــــﻼﻣﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬وﻣﺪﺗﻬﺎ‬
‫واﻟﺨﻤﻴﺲ ﻗﺪّﻣﺖ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﻤﻮض واﻟﻘﻠﻖ ﺑﺸـــﺄن‬ ‫ﺷﻐﺮ ﻣﻨﺼﺐ اﳊﺎﻛﻢ‪ .‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫إذا ُ‬ ‫ﺳﺘﺔ أﻋﻮام‪ ،‬ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ اﻟﻘﺎدم‪.‬‬
‫ﻣﺒـــﺎدرة ﻹﻗﻨـــﺎع اﻟﻘﻮى اﻟﺴـــﻮداﻧﻴﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴﺎر اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳــــﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺸــــﺮوع ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫وﻗﺎل ﺳــــﻼﻣﺔ إﻧﻪ ﻗﺮر أﻧﻪ ﺳــــﻴﻄﻮي‬
‫اﻟﻤﻮ ّﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق اﻹﻃﺎري ﺑﺎﻻﻧﻀﻤﺎم‬ ‫وﺑﻘـــﺎء اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﺮاغ اﻟﺮﺋﺎﺳـــﻲ‬ ‫ﻳﺠﺪّد ﻓﻴﻪ ﳊﺎﻛﻢ اﳌﺼﺮف اﳌﺮﻛﺰي رﻳﺎض‬ ‫ﻓــــﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ وﻻﻳﺘــــﻪ ﺻﻔﺤﺔ ﻓــــﻲ ﺣﻴﺎﺗﻪ‪،‬‬
‫إﻟـــﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴـــﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﻟﺤﻞ‬ ‫ﻣﻨـــﺬ اﻟﺤـــﺎدي واﻟﺜﻼﺛﻴـــﻦ ﻣـــﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ‬ ‫ﺳﻼﻣﺔ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫وﺳﻴﻨﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﺧﺎرج اﳌﺼﺮف‪.‬‬
‫اﻷزﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎﺿـــﻲ‪ ،‬وﻣـــﺎ ﺧﻠﻔﻪ ذﻟﻚ ﻣـــﻦ ﺗﺪاﻋﻴﺎت‬ ‫وﻳﻌﺎﻧــــﻲ ﻟﺒﻨــــﺎن ﻣــــﻦ أزﻣــــﺔ ﺑﺎﻟﻐــــﺔ‬ ‫وﺗﻘﻮل اﳌﺼﺎدر اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ‬
‫وﻛﺎن ذﻟﻚ ﺧـــﻼل اﺟﺘﻤﺎع ﺑﺎﻟﺨﺮﻃﻮم‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺴﺄﻟﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﻘﻴــــﺪ ﺟــــﺮاء اﻟﻔــــﺮاغ اﻟﺮﺋﺎﺳــــﻲ‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫إﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ إﺟﻤﺎع ﺣﺘﻰ اﻵن ﺣﻮل ﺑﺪﻳﻞ‬
‫ﺿﻢ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺴـــﻴﺎدة ﻋﺒﺪاﻟﻔﺘﺎح‬ ‫اﻟﺘﺸـــﺮﻳﻊ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻔﺮاغ اﻟﺮﺋﺎﺳـــﻲ‪ ،‬إﻟﻰ‬ ‫ﺑــــﺮوز ﺟﻤﻠﺔ ﻣــــﻦ اﳌﻠﻔﺎت وﺿﻌــــﺖ اﻟﺒﻠﺪ‬ ‫ﻟﺴــــﻼﻣﺔ‪ ،‬اﻟﺬي اﺣﺘﻔــــﻆ ﲟﻨﺼﺒﻪ ﻟﺜﻼﺛﺔ‬
‫اﻟﺒﺮﻫـــﺎن وﻧﺎﺋﺒـــﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻤـــﺪان دﻗﻠﻮ‪،‬‬ ‫ﺟﺎﻧـــﺐ ﻣﺨﺎوف ﺣـــﻮل ﻣﺴـــﺎر اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫أﻣــــﺎم ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻔــــﺮاغ اﻟﺸــــﺎﻣﻞ واﻟﻌﺒﺚ‬ ‫ﻋﻘــــﻮد وﻳﺤﻈﻰ ﺑﺪﻋــــﻢ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ أﻗﻮى‬
‫إﺿﺎﻓـــﺔ إﻟـــﻰ ‪ 3‬ﻣﻤﺜﻠﻴﻦ ﻟﻠﻘـــﻮى اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻟﺖ ﺻﻼﺣﻴﺎت رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﻋﺪم اﻻﺗﻔﺎق‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــــﻴﻲ ﻟﺒﻨﺎن‪ ،‬وﻣﻨﻬﻢ رﺋﻴﺲ اﻟﺒﺮﳌﺎن‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق اﻹﻃﺎري ﻫﻢ‪ :‬رﺋﻴﺲ‬ ‫ﺑﺤﻜﻢ اﻟﺪﺳـــﺘﻮر‪ ،‬ﻓﻲ ﺿـــﻮء ﺗﻬﺪﻳﺪ أﺣﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻞء اﻟﺸــــﻐﻮر اﻟــــﺬي ﻳﻬﺪد ﻋﺪدا ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺒﻴﻪ ﺑﺮي‪.‬‬
‫اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﺜﻮرﻳﺔ اﻟﻬﺎدي إدرﻳﺲ‪ ،‬واﻟﻮاﺛﻖ‬ ‫اﻟﻔﺮﻗﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﻴﻦ ﺑﺎﻧﺴـــﺤﺎب وزراﺋﻪ‬ ‫اﳌﺮاﻛﺰ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫وﻳﺮﻓــــﺾ ﺑ ّﺮي ﺗﺴــــﻠﻴﻢ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻷول‬
‫اﻟﺒﺮﻳـــﺮ وﻃﻪ ﻋﺜﻤـــﺎن ﻋﻦ ﻗـــﻮى اﻟﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ﻓـــﻲ ﺣـــﺎل اﻟﺘﻤﺪﻳـــﺪ ﻟﻠﻘـــﺎدة اﻷﻣﻨﻴﻴـــﻦ‬ ‫واﻷﻣﻨﻴﺔ واﳌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﳊﺎﻛﻢ ﻣﺼﺮف ﻟﺒﻨﺎن )اﻟﺸﻴﻌﻲ( ﺣﺎﻛﻤﻴﺔ‬
‫ﺿﻐﻮط دوﻟﻴﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻻﺗﻔﺎق اﻹﻃﺎري‬ ‫واﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ـ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻤﺮﻛﺰي‪.‬‬ ‫واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ‪.‬‬
‫‪3‬‬ ‫ﺃﺧﺒﺎﺭ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫ﻟﺠﺎن ﺷﻌﺒﻴﺔ ﺗﺜﻴﺮ‬

‫ﺿﺠﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫ﻻ ﺑﻮادر ﻋﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻌﺮاﻗﻲ أي اﺧﺘﺮاق‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻣــﺔ ‪ -‬أﺛـــﺎر ﻣﻘﺘـــﺮح ﺗﻘـــﺪم ﺑﻪ ﻋﺪد‬
‫ﻣﻦ اﻟﻨـــﻮاب اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﻴﻦ ﻳﻘﻀﻲ ﺑﺘﺸـــﻜﻴﻞ‬
‫ﻟﺠﺎن ﺷـــﻌﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻷﺳـــﻌﺎر ﺟﺪﻻ واﺳﻌﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‪،‬‬
‫ﺑﻴـــﻦ ﻣـــﻦ أﺷـــﺎد ﺑـــﻪ‪ ،‬وﺑﻴـــﻦ ﻣـــﻦ وﺻﻔﻪ‬
‫ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ﺑﺸﺄن أزﻣﺔ اﻟﺪوﻻر‬
‫ﺑﺎﻟﺸـــﻌﺒﻮي وأﻧـــﻪ ﻳﻨﻄﻮي ﻋﻠـــﻰ ﺧﻄﻮرة‬
‫ﻛﺒﻴﺮة ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺪوﻟﺔ‪.‬‬
‫وﻳﻮاﺟﻪ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﻮن ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ارﺗﻔﺎﻋﺎ‬
‫اﻟﻘﻮى اﻟﻤﻮاﻟﻴﺔ ﻹﻳﺮان ﺗﺘﻬﻢ إدارة ﺑﺎﻳﺪن ﺑﺸﻦ ﺣﺮب اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮاق‬
‫ﻛﺒﻴـــﺮا ﻓﻲ أﺳـــﻌﺎر اﻟﻤـــﻮاد اﻻﺳـــﺘﻬﻼﻛﻴﺔ‬
‫وﻏﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬وﺳـــﻂ اﻧﺘﻘـــﺎدات ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻌﺪم‬ ‫ﻳﺮاﻫـ ـ ــﻦ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻮن ﻋﻠﻰ زﻳﺎرة وﻓﺪ ﺑﻼدﻫﻢ رﻓﻴﻊ اﳌﺴـ ـ ــﺘﻮى إﻟﻰ واﺷـ ـ ــﻨﻄﻦ‬
‫اﺗﺨﺎذﻫﺎ اﻹﺟـــﺮاءات اﻟﻜﻔﻴﻠـــﺔ ﺑﻀﺒﻂ ﻫﺬا‬ ‫ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ أزﻣﺔ اﻟـ ـ ــﺪوﻻر اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺠﺮت ﻋﻘﺐ اﺗﺨﺎذ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‬
‫اﻻﻧﻔﻼت‪ .‬وﻗﺪ ﺳـــﻴﻄﺮت ﻣﻌﻀﻠﺔ اﻷﺳـــﻌﺎر‬ ‫ﺣﺰﻣﺔ ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﳌﺸـ ـ ــﺪدة ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻬﺮﻳﺐ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ إﻟﻰ‬
‫ﻋﻠـــﻰ ﺟﻠﺴـــﺎت ﻣﺠﻠـــﺲ اﻟﻨـــﻮاب ﻣﺆﺧﺮا‪،‬‬ ‫إﻳﺮان‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﻟﺮﻫﺎﻧﺎت ﺑﺪأت ﺗﺘﻼﺷـ ـ ــﻰ ﻓـ ـ ــﻲ ﻏﻴﺎب أي ﺑﻮادر ﻋﻦ ﲢﻘﻴﻖ‬
‫وذﻫـــﺐ اﻟﻨﺎﺋـــﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﺮﺋﻴـــﺲ اﻟﻤﺠﻠﺲ‬
‫أﺣﻤﺪ ﻗﺮاﻃـــﺔ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻃﺮح ﺗﺸـــﻜﻴﻞ ﻟﺠﺎن‬
‫اﺧﺘﺮاق ﺧﻼل اﻟﺰﻳﺎرة اﳌﺴﺘﻤﺮة‪.‬‬
‫ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻟﺮﺻﺪ وﺗﻌﻘﺐ اﻟﻤﺨ ّﻠﻴﻦ‪.‬‬
‫وﻗـــﺎل ﻗﺮاﻃـــﺔ ﺧﻼل ﺟﻠﺴـــﺔ ﻧﻴﺎﺑﻴﺔ إن‬ ‫ﻏﺴـــﻴﻞ اﻷﻣﻮال واﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫ﺑﻐﺪﺍﺩ ‪ -‬ﺗﻘﻮل أوﺳﺎط ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻋﺮاﻗﻴﺔ‬
‫ﻓﻜﺮة اﻟﻠﺠﺎن اﻟﺸـــﻌﺒﻴﺔ ﺗﺘﻤﺜـــﻞ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﻟﻠﺪوﻻر إﻟﻰ إﻳﺮان وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ‬ ‫إن اﻟﻤﺆﺷـــﺮات اﻟﻮاردة ﻣﻦ واﺷﻨﻄﻦ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋـــﺎت ﻣـــﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﻣـــﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺷﺪﻳﺪة“‪.‬‬ ‫اﻟﻴـــﻮم اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ زﻳﺎرة وﻓﺪ ﻋﺮاﻗﻲ رﻓﻴﻊ‬
‫ﻣﻨﺎﻃـــﻖ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﺮﺻﺪ اﻷﺳـــﻌﺎر ﻓﻲ‬ ‫وﺗﺘﻀﻤـــﻦ اﻹﺟـــﺮاءات ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻣﻨﺼﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‪ ،‬ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺗﻔﺎﻫﻤﺎت ﺟﺪﻳﺪة‬
‫اﻷﺳـــﻮاق واﻟﻤﺤﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ وﺗﺴـــﺠﻴﻞ‬ ‫إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ‪-‬ﺑـــﺪأ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬ ‫ﺑﺸﺄن ﺷـــﺮوط اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‬
‫أﺳـــﻤﺎء ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻓﻊ اﻷﺳـــﻌﺎر وﺗﻨﺸﺮﻫﺎ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻘﻬـــﺎ ﻓﻲ أواﺋﻞ دﻳﺴـــﻤﺒﺮ اﻟﻤﺎﺿﻲ‪-‬‬ ‫ﺣﻴﺎل اﻟﺘﺤﻮﻳـــﻼت اﻟﻤﺎﻟﻴـــﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻻر‪ ،‬ﻻ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﻘﺎﻃﻌﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻄﻠـــﺐ ﺗﻔﺎﺻﻴـــﻞ دﻗﻴﻘﺔ ﻋـــﻦ اﻟﺤﻮاﻻت‬ ‫ﺗﺒﺸﺮ ﺑﺨﻴﺮ‪.‬‬
‫وﻟﻔﺖ اﻟﻨﺎﺋﺐ إﻟﻰ أﻧﻪ ”ﺗﻢ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮي ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬ ‫وﺗﻠﻔـــﺖ اﻷوﺳـــﺎط إﻟـــﻰ أن اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت“‪ ،‬ﻗﺎﺋﻼ ”ﻟﻤﺴـــﻨﺎ أن ﺑﻌﺾ‬ ‫وﻣﻦ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻄﺎﻟـــﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟﻺدارة‬ ‫اﻟﺼﺤﻔـــﻲ اﻟـــﺬي ﺟـــﺮى ﺑﻴـــﻦ وزﻳـــﺮ‬
‫اﻟﺘﺠـــﺎر ﺑـــﺪأوا ﻳﺨﺎﻓـــﻮن ﻣﻦ ﺗﻠـــﻚ اﻟﻠﺠﺎن‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ ﺗﺄﺟﻴﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻬـــﺬه اﻟﻤﻨﺼﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﻴـــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛـــﻲ أﻧﺘﻮﻧـــﻲ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ‬
‫اﻟﺸـــﻌﺒﻴﺔ وﻳﺨﻔﻀﻮن اﻷﺳـــﻌﺎر‪ ،‬واﻟﺘﺎﺟﺮ‬ ‫إﻟﻰ ﺣﻴﻦ ﺗﻤﻜﻦ اﻟﻤﺴـــﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫وﻧﻈﻴﺮه اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﺆاد ﺣﺴﻴﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﻀﻤﻦ‬
‫اﻟﺬي ﺳﻴﺰﻳﺪ اﻷﺳﻌﺎر ﺳﺘﺘﻢ ﻣﻘﺎﻃﻌﺘﻪ“‪.‬‬ ‫ﻛﻴﻔﻴـــﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣـــﻞ ﻣﻌﻬـــﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ واﺷـــﻨﻄﻦ‬ ‫أي ﺑﻮادر ﻋﻦ ﺗﻮﺟﻪ أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﺗﻠﻚ‬
‫ورﻏﻢ أن اﻟﻔﻜﺮة ﺑـــﺪت ﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﺘﺤﻔـــﻆ ﻋﻠـــﻰ ذﻟـــﻚ‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒـــﺮة أن ﻫـــﺬه‬ ‫اﻟﺸـــﺮوط أو ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺪرج‪ ،‬وأن‬
‫واﻟﺘﺠﺎرة ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﺎدل ﻓﺨﺮو ”زﻳﻨﺔ إذا‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺗﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ ﻷن اﻻﺗﻔﺎق‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤـــﺎت ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﻟﻢ ﺗﺨـــﺮج ﻋﻦ داﺋﺮة‬
‫ﻛﺎﻧـــﺖ ﺗﺨﺪم اﻟﻮﻃﻦ“‪ ،‬وﻻ ﻳُﻌﺮف ﻣﺎ إذا ﻛﺎن‬ ‫ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ ﺟﺮى ﻣﻨﺬ ﻧﺤﻮ ﻋﺎﻣﻴﻦ‪.‬‬ ‫اﻟـــﻜﻼم اﻟﻌـــﺎم اﻟﻤﻜﺮر ﻋﻦ ﺣـــﺮص ﺑﻼده‬
‫ردّه ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﺴﺨﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ آﺧﺮﻳﻦ ﻫﺎﺟﻤﻮا‬ ‫وﺧﻼل اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺼﺤﻔﻲ اﻟﻤﺸـــﺘﺮك‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫اﻟﻤﻘﺘـــﺮح واﻋﺘﺒﺮوا أن ﻃﺮﺣﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺪروس‬ ‫ﻣﻊ ﻧﻈﻴﺮه اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ واﺷـــﻨﻄﻦ ﺷـــﻜﺮ‬ ‫وﺑـــﺪأ وﻓـــﺪ ﻋﺮاﻗـــﻲ ﻳﻘـــﻮده وزﻳـــﺮ‬
‫وﻏﻴﺮ ﻣﺴـــﺆول‪ .‬وﻓـــﻲ ﻣﻘﺪﻣـــﺔ اﻟﻤﻨﺘﻘﺪﻳﻦ‬
‫اﻷﻣﻮر ﺗﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬ ‫وزﻳـــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴـــﺔ اﻟﻌﺮاﻗـــﻲ اﻟﻮﻻﻳـــﺎت‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﻴـــﺔ اﻟﺨﻤﻴﺲ زﻳﺎرة رﺳـــﻤﻴﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻟﻜﺎﺗـــﺐ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ورﺋﻴـــﺲ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘـــﻲ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﻌﺮاق واﻟﺘﻲ ﺗﺪﻳﻦ‬ ‫واﻟﻀﺎﻏﻂ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻣﻊ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـــﻮزراء اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤـــﺪة ”ﻟﺪﻋﻤﻬﺎ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ ﺣﺮﺑﻪ ﺿﺪ‬ ‫واﺷـــﻨﻄﻦ ﻟﺒﺤـــﺚ ﺟﻤﻠـــﺔ ﻣـــﻦ اﻟﻤﻠﻔﺎت‬
‫”أﺧﺒﺎر اﻟﺨﻠﻴـــﺞ“ أﻧـــﻮر ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺬي‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﻻء ﻟﻄﻬﺮان‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺧﺮوج اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ اﻟﺒﻨﺪﻳﻦ اﻟﺴـــﺎﺑﻊ‬ ‫أﻳـــﺎم‪ ،‬ﻣﻮﻛـــﺪ ًا اﻟﻤﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻓـــﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴـــﻢ داﻋـــﺶ“‪ ،‬وأﻛﺪ ﻋﻠـــﻰ ”ﻣﻮاﺻﻠﺔ‬ ‫اﻟﺤﺴﺎﺳـــﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬـــﺎ ﻗﻀﻴﺔ ﺗﺮاﺟﻊ‬
‫وﺻﻒ اﻟﻤﻘﺘﺮح ﺑـ“اﻷﻫﻮج“‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺳــــﻌﺖ إﻟﻰ‬ ‫واﻟﺴﺎدس“‪.‬‬ ‫اﻟﺸـــﺮاﻛﺔ اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺘـــﻲ ﺗﻮﺣـــﺪ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻌ ًﺎ ﻋﻠﻰ أﺳـــﺎس ﺑﻨـــﺎء اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺪﻳﻨـــﺎر اﻟﻌﺮاﻗﻲ‪ ،‬إﺛـــﺮ اﻹﺟﺮاءات‬
‫وﺗﺴـــﺎءل ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ ”ﺑﺪاﻳ ًﺔ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﺬي‬ ‫اﺗﺨــــﺎذ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ إﺟﺮاءات ﺑﻨــــﺎء اﻟﺜﻘﺔ ﻣﻊ‬ ‫ودﻋﺎ اﻟﻔﺘـــﻼوي اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إﻟﻰ اﺗﺨﺎذ‬ ‫اﻟﻌﺮاق واﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة“‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗـــﻲ“‪ ،‬ﻣﺮدﻓـــﺎ ”ﻧﺤـــﻦ ﺑﺤﺎﺟـــﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺘـــﻲ ﻓﺮﺿﻬﺎ اﻟﺒﻨـــﻚ اﻟﻔﻴﺪراﻟـــﻲ أﺧﻴﺮ ًا‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺮوض أن ﻳﺸـــ ّﻜﻞ ﻫﺬه اﻟﻠﺠﺎن؟ وﻣﻦ‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ ﻗﺒﻴﻞ زﻳﺎرة وﻓﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺷﻦ‬ ‫اﻟﻤﺰﻳـــﺪ ﻣـــﻦ اﻟﺨﻄـــﻮات ﻟﻔـــﻚ اﻻرﺗﺒﺎط‬ ‫وﻟﻢ ﻳﺄت ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫دﻋﻤﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﺠﺎﻻت‪ ،‬وﺳﻨﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ اﻟﺒﻨـــﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻌﺮاﻗـــﻲ‪ ،‬ﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻣﻨﻄﻠﻖ أي ﺳـــﻠﻄﺔ وﺑﺄي ﺻﻔـــﺔ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ؟‬ ‫ﺣﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺘﻮرﻃﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﺰوﻳﺮ إﻳﺼﺎﻻت‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻴﺪراﻟـــﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛـــﻲ‪ ،‬وأﺷـــﺎر إﻟﻰ أن‬ ‫ذﻛﺮ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻤﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﺗﻌﺎوﻧﻨﺎ“‪.‬‬ ‫ﺣـــﺪ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺗﻬﺮﻳﺐ اﻟـــﺪوﻻر إﻟﻰ إﻳﺮان‬
‫وﻣﻦ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺴﺆوﻻ ﻋﻦ ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻬﺎ؟“‪.‬‬ ‫ﺗﻮرﻳﺪ وﻫﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫”اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑـــﺪأت ﻓﻌﻠﻴـــﺎ ﺧﻄﻮاﺗﻬﺎ ﺑﻬﺬا‬ ‫اﻟـــﺪوﻻر‪ ،‬ﻓـــﻲ ﻣﺆﺷـــﺮ ﻋﻠـــﻰ أن اﻹدارة‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ ﻗـــﺎل ﺑﻠﻴﻨﻜـــﻦ ”ﻧﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺳﻮرﻳﺎ‪.‬‬
‫وأﺿﺎف ”اﻷﻣﺮ اﻟﺨﻄﻴﺮ ﻫﻨﺎ ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣــــﻦ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ إﻟــــﻰ اﻟﺨﺎرج‪ ،‬وﺣﻈﺮ‬ ‫اﻻﺗﺠـــﺎه ﻟﺮﻓﻊ اﻟﻘﻴﻮد اﻟﺘـــﻲ ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ ﻟـــﻢ ﺗﺘﺠـــﺎوب ﻣـــﻊ اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳـــﺰ اﻻﻗﺘﺼـــﺎد اﻟﻌﺮاﻗـــﻲ وإﻋـــﺎدة‬
‫أن ﺗﻌﻄﻰ ﻟﻬـــﺬه اﻟﻠﺠﺎن اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ﺳـــﻠﻄﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ وﺑﻨﻮك ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ“ ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻴـــﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﺗﻠﻘﻔﺘـــﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو‬ ‫دﻣﺠـــﻪ ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ وﻓـــﻖ اﺗﻔﺎﻗﻴـــﺔ اﻹﻃﺎر‬
‫ﻫﻲ ﺳـــﻠﻄﺔ اﻟﺪوﻟﺔ وﻣﺆﺳﺴـــﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺳـــﻠﻄﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰي ﻋﺒﺮ ﻧﺎﻓﺬة ﺑﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـــﺎل اﻟﻘﻴـــﺎدي ﻓﻲ ﺗﺤﺎﻟـــﻒ اﻟﻔﺘﺢ‪،‬‬ ‫ﻗﻮى اﻹﻃﺎر اﻟﺘﻨﺴـــﻴﻘﻲ اﻟﻤﻮاﻟﻴﺔ ﻹﻳﺮان‪،‬‬ ‫اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ اﻟﺘـــﻲ ﺗﺮﺑـــﻂ اﻟﺒﻠﺪﻳـــﻦ“‪،‬‬ ‫ﻋﻘﻴﻞ اﻟﻔﺘﻼوي‬
‫اﻟﺮﻗﺎﺑـــﺔ؟ ﻟﻴﺲ ﻫﺬا ﻓﺤﺴـــﺐ ﺑـــﻞ وﻣﻨﺤﻬﺎ‬ ‫وﺧﻼل اﻷﻳــــﺎم اﻷﺧﻴﺮة ﺗﻜﺒــــﺪ اﻟﺪﻳﻨﺎر‬ ‫اﻟﺬراع اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ ﻟﻠﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻟﻤﻮاﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘـــﻲ ﻋﺎدت ﻟﺸـــﻦ ﺣﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ واﺷـــﻨﻄﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﺤـــﺎ ”ﻧﺮﻛـــﺰ اﻵن ﺑﺸـــﻜﻞ ﻣﻜﺜـــﻒ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﻤﺴـــﺎءﻟﺔ واﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺑﺄن ﺗﻘﺮر‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺧﺴــــﺎﺋﺮ ﻛﺒﻴﺮة ﺗﺠــــﺎوزت ‪ 30‬ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻄﻬـــﺮان‪ ،‬إن ”اﻟﻠﻘﺎء اﻟـــﺬي ﻋﻘﺪه ﻣﺤﺎﻓﻆ‬ ‫ﻣﺘﻬﻤﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺑﺸـــﻦ ﺣـــﺮب اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻐﺎﻳـــﺔ ﻋﻠـــﻰ اﻟﺒﻌـــﺪ اﻻﻗﺘﺼـــﺎدي ﻟﺘﻠﻚ‬ ‫ﺗﺠﺎوزت ﻣﺮﺣﻠﺔ‬
‫ﻫﻲ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﻣﺤﻼت وﺗﺠﺎر؟“‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺌــــﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘــــﻪ أﻣﺎم اﻟﺪوﻻر‪ ،‬وﺷــــﻬﺪت‬ ‫اﻟﺒﻨـــﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻋﻠﻲ اﻟﻌﻼق ﻣﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬ ‫اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ“‪.‬‬ ‫اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬
‫وﺗﺎﺑـــﻊ ”ﺣﻘﻴﻘـــﺔ اﻷﻣﺮ أن ﻫـــﺬا ﻓﻲ ﺣﺪ‬ ‫اﻟﺴــــﻮق اﻟﻌﺮاﻗﻴــــﺔ ارﺗﻔﺎﻋــــ ًﺎ ﺧﻄﻴــــﺮا ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴـــﺎﻋﺪ وزﻳﺮ اﻟﺨﺰاﻧـــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻧﺠﺢ‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻋﻦ ﺗﺤﺎﻟﻒ اﻟﻔﺘﺢ ﻋﻘﻴﻞ‬ ‫وﻓـــﻲ ﻋـــﺎم ‪ 2008‬أﺑﺮﻣـــﺖ واﺷـــﻨﻄﻦ‬
‫ﺗﺤﺮﻳـــﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮوج ﻋﻠﻰ ﺳـــﻠﻄﺔ‬ ‫ٌ‬ ‫ذاﺗﻪ‬ ‫ﻣﺴــــﺘﻮﻳﺎت أﺳــــﻌﺎر اﻟﺴــــﻠﻊ اﻟﻐﺬاﺋﻴــــﺔ‬ ‫ﻓـــﻲ إﻃﻼق اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻣـــﻮال اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺘـــﻼوي إن اﻟﺒﻨـــﻚ اﻟﺪوﻟـــﻲ واﻹدارة‬ ‫وﺑﻐﺪاد اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ”اﻹﻃﺎر اﻻﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ“‬ ‫وﺗﺸﻜﻞ ﻫﺬه اﻟﺰﻳﺎرة ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪدة اﻟﻤﺪة‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺤﺠﺔ ارﺗﻔﺎع اﻷﺳـــﻌﺎر ﻫﺬه اﻟﻤﺮة‪،‬‬ ‫واﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﻤﺆﻣﻨﺔ ﺑﺎﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ“‪.‬‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻳﺴـــﺘﺨﺪﻣﺎن ﻣﻨﺼﺔ ﺳـــﻮﻳﻔﺖ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻣﻬـــﺪت ﻟﺨﺮوج اﻟﻘـــﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‬ ‫أﻫﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺎﻟﻨﺴـــﺒﺔ إﻟـــﻰ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ‪،‬‬
‫وﺑـــﺄي ﺣﺠﺞ أﺧﺮى ﻗﺪ ﻳﻘﺪّﻣﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﺑﻌﺪ‬ ‫أﻗﻞ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ‪.‬‬ ‫وﻳﺮى ﻣﺮاﻗﺒﻮن أن ردود ﻓﻌﻞ أﻋﻀﺎء‬ ‫ﻟﻔـــﺮض إرادﺗﻬﻤـــﺎ واﺑﺘـــﺰاز اﻟﻌـــﺮاق‪،‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌـــﺮاق ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳـــﺔ ‪ 2011‬ﺑﻌﺪ ﺛﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﻟﻌـــﻮدة إﻧﻌـــﺎش ﻋﻤﻠﺘﻬـــﻢ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ذﻟﻚ اﺳﺘﻐﻼﻻ ﻟﻬﺬه اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ“‪.‬‬ ‫وﺗﺨﺸــــﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣــــﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ أﻻ ﺗﺠﺪ‬ ‫ﺗﺤﺎﻟـــﻒ اﻟﻔﺘﺢ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ اﻹﺣﺮاج اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫ﻣﻀﻴﻔـــﺎ أن اﻟﻮﻻﻳـــﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺗﺠﺎوزت‬ ‫ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻼل‪.‬‬ ‫ﺷـــﻬﺪت ﻓﻲ اﻷﺳـــﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴﺮة ﺗﺮاﺟﻌﺎ‬
‫وﻗــــﺎل ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤــــﻦ ”ﻣــــﻦ اﻟــــﺬي‬ ‫إﺟﺮاءاﺗﻬــــﺎ اﻟﻤﺘﺨــــﺬة ﺣﺘــــﻰ اﻵن أﺛﺮا ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﺗﺴـــﺒﺒﻪ ﻟﻬﻢ اﻹﺟﺮاءات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺮﺣﻠـــﺔ اﻟﻬﻴﻤﻨـــﺔ اﻟﻌﺴـــﻜﺮﻳﺔ واﺗﺠﻬﺖ‬ ‫وذﻛـــﺮ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ أﻧـــﻪ ”ﺳـــﻴﺘﻢ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﺧﻄﻴﺮا‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺗﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻣﻮﺟﺔ ﻏﻼء‬
‫ﻳﻀﻤــــﻦ أﻻ ﻳﺴــــﺘﻐﻞ اﻟﺒﻌﺾ ﻫــــﺬه اﻟﻠﺠﺎن‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة اﺳــــﺘﻘﺮار اﻟﺪﻳﻨﺎر‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻗﺪ‬ ‫ﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺳﺒﻞ ﺗﻬﺮﻳﺐ اﻟﺪوﻻر إﻟﻰ راﻋﻴﺘﻬﻢ‬ ‫ﻧﺤﻮ اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺑﺸـــﻜﻞ ﺧﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴـــﺒﻮﻗﺔ‪ ،‬أدت إﻟﻰ ﺧﺮوج ﻣﺴﻴﺮات‬
‫ﻷﺳــــﺒﺎب وﻏﺎﻳﺎت أﺧﺮى ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﺟﻨﺪات ﻻ‬ ‫ﻳﻮﻟﺪ ردود ﻓﻌﻞ ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻏﺎﺿﺒﺔ‪.‬‬ ‫إﻳﺮان‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ﺗﺤﺖ اﻟﻐﻄﺎء اﻷﻣﻤﻲ‪.‬‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻹﻃﺎر اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ“‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ‬ ‫اﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻀﻴﺔ وﻣﻦ ﺷــــﺄﻧﻬﺎ إﺛﺎرة ﻓﺘﻦ‬ ‫وﻛﺎﻧــــﺖ ﺑﻐﺪاد وﻋﺪد ﻣــــﻦ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت‬ ‫وﻳﺸـــﻴﺮ اﻟﻤﺮاﻗﺒﻮن إﻟﻰ أن اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫واﻋﺘﺒﺮ أن ”ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺎت ﻧﻤﻮذج‬ ‫أن اﻟﻌـــﺮاق ”ﻳﻤﻜﻨﻪ وﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫وﻛﺎن ﻣﺠﻠـــﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ‬
‫أو ﻓﻮﺿﻰ اﺟﺘﻤﺎﻋ ّﻴﺔ وﺳﻴﺎﺳ ّﻴﺔ؟“‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻗﺪ ﺷــــﻬﺪت ﻓﻲ اﻷﻳــــﺎم اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤـــﺪة ﻟﻴﺴـــﺖ ﻓـــﻲ ﻣﺴـــﺎر ﻟﺘﻐﻴﻴـــﺮ‬ ‫ﺳـــﻲء ﻟﻠﻬﻴﻤﻨـــﺔ وﺗﺠﻮﻳـــﻊ اﻟﺸـــﻌﻮب“‪،‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻼ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ“‪.‬‬ ‫ﻓﺮض إﺟﺮاءات ﻣﺸـــﺪد ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻮﻳﻼت‬
‫وﻟﻤﺼﻄﻠﺢ اﻟﻠﺠﺎن اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ وﻗﻊ ﺳﻲء‬ ‫ﻣﻈﺎﻫــــﺮات اﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ‪ ،‬ردا ﻋﻠــــﻰ ارﺗﻔﺎع‬ ‫ﻣﻮاﻗﻔﻬﺎ ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﺘﺨﺬة‪ ،‬ﻟﺴـــﺒﺐ‬ ‫وﺗﺎﺑـــﻊ أن ”اﻟﻮﻻﻳـــﺎت اﻟﻤﺘﺤـــﺪة ﻓـــﻲ‬ ‫وأﺷـــﺎر إﻟﻰ أن ”اﻟﺮﺋﻴـــﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟـــﺪوﻻر‪ ،‬وﻗـــﺎل ﻣﺴـــﺆوﻟﻮن أﻣﻴﺮﻛﻴﻮن‬
‫ﺧﺼﻮﺻﺎ أﻧﻪ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﺪول ﻣﺄزوﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﻌﺮ اﻟﺪوﻻر‪.‬‬ ‫ﺑﺴـــﻴﻂ ﻫـــﻮ أﻧﻬـــﺎ ﻻ ﺗﺜـــﻖ ﺑﺎﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﺿـــﺮ ﻣﺎزاﻟﺖ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﻤﻘﻴﺪ‬ ‫)ﺟـــﻮ ﺑﺎﻳﺪن( أﺟﺮى ﻣﺤﺎدﺛـــﺔ ﺟﻴﺪة ﺟﺪا‬ ‫وﻋﺮاﻗﻴـــﻮن إﻧﻬـــﺎ ”ﺗﻬﺪف إﻟـــﻰ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ‬
‫ﻗﻨﺒﻠﺔ اﻟﻨﻴﻨﺠﺎ ﻗﺎﺗﻞ ﺻﺎﻣﺖ ﻳﻼﺣﻖ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‬

‫”ﻣﺘﺨﺼﺼﻴـــﻦ“ ﻓـــﻲ ﻓـــﺮع اﻟﻘﺎﻋـــﺪة‪ .‬ﻟﻜﻦ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤـــﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺻﻨﻌﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﺴـــﻴﻄﺮ‬ ‫أﺳﺌﻠﺔ ﺟﻮﻫﺮﻳﺔ ﺣﻮل ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺮب اﻟﻤﺴ ّﻴﺮات‬ ‫وﻗﺪ اﻋ ُﺘﻤﺪت ﻓﻲ ﻫﺠﻤﺎت أﺧﺮى ﻣﻨﺴـــﻮﺑﺔ‬ ‫وﺗﺠـــﺪد اﻟﻀﺮﺑـــﺔ اﻟﺘﺴـــﺎؤﻻت ﺣـــﻮل‬ ‫ﺻﻨﻌــﺎﺀ ‪ -‬ﻫـــﺮع ﻋـــﺪد ﻣـــﻦ اﻟﻴﻤﻨﻴﻴـــﻦ‬
‫اﻟﺤﻀﺮﻣـــﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻌﺮوﻓﺎ ﻟﻤﺮاﻗﺒﻲ اﻟﻴﻤﻦ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻟﺤﻮﺛﻲ اﻟﻤﺘﻤﺮدة اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ“‪.‬‬ ‫إﻟـــﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻐﺎرة‬ ‫ﺣﻤﻠـــﺔ اﻟﻄﺎﺋـــﺮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ اﻟﻤﺴـــ ّﻴﺮة‬ ‫ﻧﺤـــﻮ ﺳـــﻴﺎرة ﺻﻐﻴـــﺮة ﻣﻐﻄـــﺎة ﺑﺎﻟﻮﺣﻞ‬
‫اﻟﻤﺨﻀﺮﻣﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ إﻳﺮان ﻣﻨﺬ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫ورﻓـــﺾ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴـــﺾ اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺠﻮﻳـــﺔ ﻓﻲ ﻛﺎﺑـــﻮل اﻟﻌـــﺎم اﻟﻤﺎﺿﻲ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻓـــﻲ اﻟﻴﻤـــﻦ‪ ،‬اﻟﺘـــﻲ اﻧﻄﻠﻘـــﺖ ﻣﻨـــﺬ ﻋﻘﺪﻳﻦ‬ ‫ﻟﻴﺼﻄﺪﻣـــﻮا ﺑﻤﺸـــﻬﺪ رؤﻳﺔ ﺛﻼﺛـــﺔ رﺟﺎل‬
‫وﻳﻘﺪر ﺧﺒﺮاء اﻷﻣـــﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺑﺄن ﻋﺪد‬ ‫واﺳﺘﺸـــﻬﺪت ﻣﻨﻈﻤـــﺔ ﻧﻴـــﻮ أﻣﻴـــﺮﻛﺎ‬ ‫اﻟﻀﺮﺑـــﺔ‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻘﻮات اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‬ ‫ﻗﺘﻠﺖ زﻋﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة أﻳﻤﻦ اﻟﻈﻮاﻫﺮي‪.‬‬ ‫وﺑﻘﻴﺖ ﺳـــﺮﻳﺔ ﻣﻊ وﻋﻮد إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟﻮ‬ ‫ﻗﺘﻠﻰ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﻮاﻓﺬ وﺳـــﻄﺢ اﻟﺴـــﻴﺎرة‬
‫أﻓﺮاد اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺷـــﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳـــﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫وﻣﻨﻈﻤﺔ إﻳﺮواﻳﺰ اﻻﺳﺘﻘﺼﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺨﺬ‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰﻳـــﺔ‪ ،‬اﻟﺘـــﻲ ﺗﺸـــﺮف ﻋﻠـــﻰ اﻟﺸـــﺮق‬ ‫وﻟـــﻢ ﻳﻜـــﻦ اﻟﺮﺟـــﺎل اﻟﺬﻳﻦ ُﻗﺘﻠـــﻮا ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪن ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻮاﻋﺪ ﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺤﻄﻢ‪.‬‬
‫ﻳﺒﻠـــﻎ ﺑﻀﻌـــﺔ آﻻف ﻣـــﻦ اﻷﻋﻀـــﺎء اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻣـــﻦ ﻟﻨﺪن ﻣﻘﺮا ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺨﺒﺮاء وﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻣﺤﻠﻴﺔ‬ ‫أي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺄن‬ ‫اﻷوﺳـــﻂ‪ ،‬إﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ّ‬ ‫ﻫﺠﻮم اﻟﺜﻼﺛﻴﻦ ﻣﻦ ﻳﻨﺎﻳـــﺮ أﻋﻀﺎء ﺑﺎرزﻳﻦ‬ ‫وﺗﺼﻌّ ـــﺐ ﻫﺬه اﻟﺴـــﺮﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﺮاﻓﻖ‬ ‫وﺗﻤﻜـــﻦ ﻋﺪد ﻣـــﻦ زﻋﻤـــﺎء اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻣﻦ‬
‫ﻳﺪﻋﻤﻬـــﻢ ﻣﻘﺎﺗﻠﻮن أﺟﺎﻧـــﺐ‪ .‬وﻻ ﺗﺰال ﻣﺄرب‬ ‫اﺷـــﺘﺒﺎﻫﻬﺎ ﻓـــﻲ ﻫﺠـــﻮم ﺑﺼﻮارﻳـــﺦ ”آر ‪9‬‬ ‫أي ﺿﺮﺑﺔ ﻓﻲ ﻣـــﺄرب‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻗﻮاﺗﻬـــﺎ ﻧﻔـــﺬت ّ‬ ‫وﺣﺪد أﺣﺪﻫﻢ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ‬ ‫ﻓـــﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة‪ُ .‬‬ ‫اﻟﺤﺮب اﻟﻤﺴـــﺘﻤﺮة ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‪،‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﻮﻳـــﺎت اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺬﻳـــﻦ ُﻗﺘﻠﻮا ﻓﻲ‬
‫ﻣﻌﻘـــﻼ ﻟﻠﻘﺎﻋـــﺪة ﻋﻠـــﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺳـــﻴﻄﺮة‬ ‫إﻛﺲ“‪.‬‬ ‫اﻣﺘﻨﻌـــﺖ ﻋـــﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ وﻛﺎﻟـــﺔ اﻟﻤﺨﺎﺑﺮات‬ ‫ﺻﺎﻧﻊ ﻗﻨﺎﺑﻞ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳُﻌﺮف ﻋﻨﻪ اﻟﻜﺜﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻓـــﻲ ﺗﺤﺪﻳـــﺪ اﻷﺳـــﺒﺎب واﻟﺪواﻓـــﻊ وراء‬ ‫أواﺧـــﺮ ﻳﻨﺎﻳـــﺮ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨـــﺔ ﻣﺄرب‪،‬‬
‫اﻟﺴـــﻠﻄﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ اﻟﺸـــﺮﻋﻴﺔ اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳُﻌﺘﻘـــﺪ أﻧﻬﺎ ﻧﻔﺬت ﺿﺮﺑﺎت‬ ‫وﻗـــﺎل دﻳﻔﻴﺪ ﺳـــﺘﻴﺮﻣﺎن اﻟﻤﺤﻠﻞ اﻟﺒﺎرز‬ ‫اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ‪.‬‬ ‫واﻟﺬﻳـــﻦ ﻳﺸـــﺘﺒﻪ ﻓـــﻲ اﻧﺘﻤﺎﺋﻬـــﻢ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬
‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﻤﺎد ﻫﺬا اﻟﻄـــﺮاز ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺋﺮات ﺑﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ أﺑﺤﺎث ﻧﻴﻮ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻓﻲ واﺷـــﻨﻄﻦ‬ ‫و ّﻳﺮﺟـــﺢ أن أﻋﻀﺎء اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻤﺸـــﺘﺒﻪ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺷـــﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺬي‬
‫وﺗﺒ ّﻨﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة‬
‫اﻟﺼﺎروخ »آر ‪ 9‬إﻛﺲ«‬ ‫ذﻟﻚ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻗﺘﻠﺖ اﻟﻈﻮاﻫﺮي‪.‬‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺘﺎﺑﻊ ﻟﺴـــﻨﻮات ﺿﺮﺑﺎت اﻟﻤﺴـــ ّﻴﺮات‬ ‫ﺑﻬﻢ ﻗﺘﻠﻮا ﺑﻮاﺳـــﻄﺔ ﻫﻴﻠﻔﺎﻳﺮ ”آر ‪ 9‬إﻛﺲ“‪،‬‬ ‫ﻳﻌﺪ ﻣـــﻦ أﺣﺪ أﺧﻄﺮ ﻓـــﺮوع اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴـــﺔ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻓـــﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2019‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺤﻤﻞ ﺳﺖ ﺷﻔﺮات دوارة‬ ‫وﻛﺸﻔﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ ﻓـــﻲ اﻟﻴﻤـــﻦ إن ”آر ‪ 9‬إﻛـــﺲ‬ ‫واﻟﻤﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳـــﻢ ”اﻟﺠﻴﻨﺴـــﻮ اﻟﻄﺎﺋﺮ“ أو‬ ‫اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬
‫ﻗﺎﻋﺪة ﺑﻨﺴﺎﻛﻮﻻ اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺬي ﻗﺘﻞ‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮل ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻤﺴـــ ّﻴﺮات‬ ‫ﻣﺨﺼﺼـــﺔ ﻟﻀـــﺮب اﻷﻫـــﺪاف ذات اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫”ﻗﻨﺒﻠـــﺔ اﻟﻨﻴﻨﺠﺎ“‪ ،‬ﺣﺴـــﺒﻤﺎ ﺗﻈﻬـــﺮه ﺻﻮر‬ ‫وﻳُﻌﺘﻘﺪ أن اﻟﺮﺟـــﺎل اﻟﺜﻼﺛﺔ ُﻗﺘﻠﻮا ﻓﻲ‬
‫ﻓﻴﻪ ﻃﺎﻟﺐ ﻃﻴﺮان ﻣﻦ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺿﻤﻦ ﺛﻼﺛﺔ‬
‫ﺗﻨﻔﺠﺮ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺼﻄﺪم‬ ‫اﻟﺘـــﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﻓﺌﺔ ﻣـــﻦ اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟﻤﻀﺎدة‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻴـــﺔ وﻫـــﻮ ﻣﺎ ﻳﺜﻴﺮ أﺳـــﺌﻠﺔ ﻋـــﻦ ﻫﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺤﻄﺎم اﻟﺘﻲ ﺣﻠﻠﺘﻬﺎ وﻛﺎﻟﺔ أﺳﻮﺷﻴﺘﺪ ﺑﺮس‬ ‫ﻏـــﺎرة ﻧـــﺎدرة ﻧﻔﺬﺗﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳـــﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫أﺷﺨﺎص وﺟﺮح اﺛﻨﺎن‪ .‬وﻟﻢ ﻳﻨﺠﺢ ﺑﺨﻼف‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﺪف‪ ،‬وﻳﺴﺎﻋﺪ ذﻟﻚ‬ ‫ﻟﻠﺪﺑﺎﺑﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻴﺶ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴـــﺘﻬﺪف وﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻟﻴﺴـــﺘﺤﻖ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا‬ ‫ُ‬ ‫وﺧﺒﺮاء اﻷﺳﻠﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻄﺎﺋﺮة دون ﻃﻴﺎر‪ ،‬وﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺳﻼح ﻏﻴﺮ‬
‫ذﻟـــﻚ ﻓﻲ ﺿـــﺮب اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤـــﺪة ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ‬ ‫ﻟﻤﺪة ﻋﻘﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﺠـــﺰاء“ ﻣﻀﻴﻔﺎ ”إذا ﻛﺎﻧـــﺖ اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫وﻣﻌﻠـــﻮم أن ﺻﻮارﻳـــﺦ ”آر ‪ 9‬إﻛـــﺲ“‬ ‫ﻣﻌﺘﻤـــﺪ ﻛﺜﻴﺮا‪ ،‬ﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳُﻮﺟﻪ ﺿﺪ أﻫﺪاف‬
‫ﺗﻜﺮر اﺳـــﺘﻬﺪاف ﻣﻘﺎﺗﻠﻴﻪ ﺑﻀﺮﺑﺎت ﻃﺎﺋﺮات‬ ‫وﻳﻘـــﻮل اﻟﻤﺤﻠﻠﻮن إﻧﻪ ﺑـــﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﺮأس‬ ‫وﻗﻌـــﺖ ﻓﻲ ﻋـــﺪن أﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬـــﺎ ﺗﻄﺮح‬ ‫ﺗﺴـــﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻘـــﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪،‬‬ ‫ذات أﻫﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة‪.‬‬
‫دون ﻃﻴﺎر ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﻌﻘﺪﻳﻦ اﻟﻤﺎﺿﻴﻴﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﺤﺮﺑﻲ اﻟﻤﺘﻔﺠﺮ اﻟﻌﺎدي‪ ،‬ﻳﺤﻤﻞ اﻟﺼﺎروخ‬
‫و ُﻧ ِ ّﻔـــﺬت أول ﺿﺮﺑﺔ ﻃﺎﺋـــﺮة دون ﻃﻴﺎر‬ ‫وﻗﺎﻟـــﺖ إﻣﻴﻠـــﻲ ﺗﺮﻳﺐ ﻣﺪﻳـــﺮة إﻳﺮواﻳﺰ‬ ‫”آر ‪ 9‬إﻛﺲ“ ﺳـــﺖ ﺷﻔﺮات دوارة ﺗﻨﻔﺠﺮ ﻗﺒﻞ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ‪ 11‬ﺳـــﺒﺘﻤﺒﺮ ﻓﻲ ﻣﺄرب ﺳﻨﺔ‬ ‫إﻧﻬﺎ ”ﺗﺸـــﻤﻞ ﻛﻞ ﻣﻴـــﺰات ﺿﺮﺑـــﺎت وﻛﺎﻟﺔ‬ ‫أن ﻳﺼﻄـــﺪم اﻟﺼﺎروخ ﺑﺎﻟﻬﺪف‪ .‬وﻳﺴـــﺎﻋﺪ‬
‫‪ 2002‬ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟﻮرج دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻮش‪،‬‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﺑﺮات اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ رأﻳﻨﺎﻫﺎ‬ ‫ﻫـــﺬا ﻣـــﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴـــﺔ اﻟﻨﻈﺮﻳـــﺔ ﻓـــﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻫﺠﻮم ﺻﺎروﺧﻲ ﻗﺘﻞ ﺳـــﺘﺔ أﺷﺨﺎص‪،‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﺠﺰم ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻟﺴـــﻼح إﻟﻰ ﺷـــﺨﺺ ﻣﻌﻴﻦ وﻳﻤﻨﻊ وﻗﻮع‬
‫ﻣـــﻦ ﺑﻴﻨﻬـــﻢ ﻣﻮاﻃـــﻦ أﻣﻴﺮﻛﻲ‪ .‬وﺳـــﻤﺢ ﻛﻞ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ“‪.‬‬ ‫إﺻﺎﺑﺎت أﻛﺒﺮ‪.‬‬
‫رﺋﻴـــﺲ أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻨـــﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤﻴـــﻦ )ﺑﺎراك‬ ‫وﻗـــﺎل اﺛﻨـــﺎن ﻣـــﻦ زﻋﻤـــﺎء اﻟﻘﺒﺎﺋـــﻞ‬ ‫وﺗﺨﺘﻠـــﻒ ﻣﺸـــﺎﻫﺪ اﻟﻬﺠﻤﺎت ﺑﺸـــﻜﻞ‬
‫أوﺑﺎﻣـــﺎ ودوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮاﻣـــﺐ واﻵن ﺟﻮ ﺑﺎﻳﺪن(‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﺤﺪﺛﺎ ﺷﺮﻳﻄﺔ ﻋﺪم اﻟﻜﺸﻒ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻄﺎﺋﺮة اﻟﻤﺴ ّﻴﺮة‪ .‬وﻋﺎدة‬
‫ﺑﺸـــﻦ ﺿﺮﺑﺎت ﻣﺴـــ ّﻴﺮة ﻓﻲ أﻓﻘـــﺮ دوﻟﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻦ ﻫﻮﻳﺘﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺤﺮب اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة‬ ‫ﻣﺎ ﺗﺘﺮك اﻟﻄﺎﺋـــﺮات دون ﻃﻴﺎر اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪.‬‬ ‫ووﺟـــﻮد ﻣﺘﻄﺮﻓﻴـــﻦ ﻓـــﻲ ﻣـــﺄرب‪ ،‬ﻟﻮﻛﺎﻟـــﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﻔﺠـــﺮات أﻧﻘﺎﺿـــﺎ ﻣﺸـــﺘﻌﻠﺔ أو ﺣﺘـــﻰ‬
‫ﻟﻜـــﻦ ﺑﺎﻳﺪن أﺻﺪر ﻓﻲ ‪ 2022‬إرﺷـــﺎدات‬ ‫أﺳﻮﺷـــﻴﺘﺪ ﺑﺮس إن اﻟﻘﺘﻠـــﻰ ﻛﺎﻧﻮا أﻋﻀﺎء‬ ‫ﺣﻔﺮة‪ ،‬ﺣﺴﺐ ﺣﺠﻢ اﻟﺬﺧﻴﺮة‪ .‬ﻟﻜﻦ اﻟﻬﺠﻤﺎت‬
‫ﺟﺪﻳـــﺪة ﺗﺤـــﺪ ﻣـــﻦ اﺳـــﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺋـــﺮات‬ ‫ﻓـــﻲ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺷـــﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳـــﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺸـــﺘﺒﻪ ﻓﻲ ﻛﻮﻧﻬﺎ اﻋﺘﻤﺪت ”آر ‪ 9‬إﻛﺲ“‪،‬‬
‫اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ دون ﻃﻴﺎر ﺧﺎرج ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﺮب‪،‬‬ ‫وذﻛـــﺮوا أن ﻣﻘﺎﺗﻠﻴﻦ ﻣﻠﺜﻤﻴﻦ ﻣـــﻦ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫ﻣﺜﻞ اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺘﻠﺖ ﻧﺎﺋﺐ زﻋﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
‫وﺗﺘﻄﻠـــﺐ ﻣﻮاﻓﻘـــﺔ رﺋﺎﺳـــﻴﺔ ﻗﺒـــﻞ إﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺣﺎﺻﺮوا اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻀﺮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻓـــﻲ ﺳـــﻮرﻳﺎ ﺳـــﻨﺔ ‪ ،2017‬ﺗﻤـــﺰق أﺳـــﻄﺢ‬
‫إرﻫﺎﺑـــﻲ ﻣﺸـــﺘﺒﻪ ﺑﻪ إﻟـــﻰ ﻗﺎﺋﻤـــﺔ أﻫﺪاف‬ ‫وﺗﻌـــ ّﺮف اﻟﻘﺎدة ﻋﻠﻰ أﺣـــﺪ اﻟﻘﺘﻠﻰ ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫اﻟﺴـــﻴﺎرات اﻟﻤﺴـــﺘﻬﺪﻓﺔ ﺑﺨﻄـــﻮط ﻧﻈﻴﻔﺔ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣـــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻻﺗﺨﺎذ إﺟﺮاءات ﻗﺎﺗﻠﺔ‬ ‫ﺣﺴـــﻦ اﻟﺤﻀﺮﻣـــﻲ‪ .‬وﺣـــﺪد اﻟﺤﻮﺛﻴـــﻮن‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎرة ﺳﻠﻴﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺤﺘﻤﻠـــﺔ‪ .‬وﺗﻈﻞ ﻫﺬه اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺳـــﺮﻳﺔ ﻣﻤﺎ‬ ‫ﻣـــﻦ ﺧﻼل وﻛﺎﻟـــﺔ أﻧﺒـــﺎء ﺳـــﺒﺄ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎن ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺤـــﺎل ﻓﻲ ﻏﺎرة ‪ 30‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬
‫ﻳﺼﻌّ ـــﺐ اﻟﺤﻜـــﻢ ﻋﻠـــﻰ أﺳـــﺒﺎب اﻟﻀﺮﺑﺎت‬ ‫اﻟﺘـــﻲ ﻳﺴـــﻴﻄﺮون ﻋﻠﻴﻬـــﺎ‪ ،‬اﻟﺤﻀﺮﻣﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘـــﻲ ﻧﻔﺬت ﻓـــﻲ ﻣﻨﻄﻘـــﺔ وادي ﻋﺒﻴﺪة ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﺸﺘﺒﻪ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ 2021‬ﻛﻮاﺣـــﺪ ﻣﻦ ﻋـــﺪة ﺧﺒـــﺮاء ﻣﺘﻔﺠﺮات‬ ‫ﻣﺄرب ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 130‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا ﺷﺮق‬ ‫ﺣﺮب اﳌﺴﻴﺮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ ﺗﻄﺮح ﺗﺴﺎؤﻻت‬
‫‪4‬‬
‫ﺃﺧﺒﺎﺭ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ ﺗﺘﻴﺢ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺗﺤﺬر ﺑﺎرﻳﺲ ﻣﻦ ﺗﻜﺮار ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ‬

‫ﻟﻠﺮﺑﺎط اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺣﺪث‬
‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫}ﺧﻠﻴﺞ اﻟﺨﻨﺎزﻳﺮ{‪ :‬ﻟﺴﻨﺎ ﻛﻮﺑﺎ‬
‫ﻗﻮﻳـــﺔ ﻓﻲ ﻣـــﺎ ﻳﺨـــﺺ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺴـــﻠﻴﺢ‬
‫وأﻧﻈﻤـــﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳـــﺔ واﻟﺘﺸـــﻮﻳﺶ ﻋﻠـــﻰ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺎﻣﻮﻧﻲ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ‬ ‫اﺗﻬﺎﻣﺎت ﺟﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺨﺎﺑﺮات اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻌﻲ ﻟﻘﻄﻴﻌﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‬
‫اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟﻤﻌﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺑــﺎﻁ ‪ -‬ﻳﻌـــﺪ اﺗﻔـــﺎق اﻟﺘﻌﻮﻳـــﺾ‬
‫وﻓﻲ ﺣﻔـــﻞ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔـــﺎق اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋـــﻲ اﻟﻤﺒﺮم ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻐﺮب وﺷـــﺮﻛﺔ‬
‫ﺗﺘﺪﺣـ ـ ــﺮج اﻟﻌﻼﻗـ ـ ــﺎت ﺑﲔ ﻓﺮﻧﺴـ ـ ــﺎ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋـــﻲ اﻟﻤﺒـــﺮم ﻣـــﻊ ﺷـــﺮﻛﺔ ﺑﻮﻳﻨـــﻎ‬ ‫ﺑﻮﻳﻨـــﻎ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻣﺘﺪادا ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻗﺘﻨﺎء‬ ‫واﳉﺰاﺋﺮ ﻧﺤﻮ اﳌﺰﻳـ ـ ــﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺪﻫﻮر‬
‫اﻟﺬي ﺗﺮأﺳـــﻪ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻄﻴﻒ ﻟﻮدﻳﻲ اﻟﻮزﻳﺮ‬ ‫ﻃﺎﺋﺮات ﻣﺮوﺣﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﻮع أﺑﺎﺗﺸـــﻲ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻗﻀﻴﺔ إﺟﻼء اﻟﻨﺎﺷـ ـ ــﻄﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺪب اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑـــﺈدارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻻﺗﻔـــﺎق اﻷول ﻣـــﻦ ﻧﻮﻋـــﻪ ﻓـــﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿـ ـ ــﺔ أﻣﻴـ ـ ــﺮة ﺑـ ـ ــﻮراوي إﻟـ ـ ــﻰ‬
‫ﺗﻨﻔﻴـــﺬا ﻟﺘﻌﻠﻴﻤـــﺎت اﻟﻌﺎﻫـــﻞ اﻟﻤﻐﺮﺑـــﻲ‬ ‫وأﻓﺮﻳﻘﻴـــﺎ‪ ،‬واﻟـــﺬي ﺳﻴﺴـــﻤﺢ ﻟﻠﻤﻐـــﺮب‬ ‫ﺑﺎرﻳـ ـ ــﺲ ﻗﺒﻴﻞ ﺗﺮﺣﻴﻠﻬـ ـ ــﺎ ﻣﻦ ﺗﻮﻧﺲ‬
‫اﻟﻤﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴـــﺎدس ﺗﻢ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﺑﺘﺼﻨﻴـــﻊ أﺟﺰاء وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴـــﺎر اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﳉﺰاﺋﺮ‪ ،‬وﺗﺸـ ـ ــﻴﺮ ردود اﻟﻔﻌﻞ‬
‫ﻣﺼﻐﺮ ﻟﻤﺮوﺣﻴﺔ أﺑﺎﺗﺸﻲ ﺑﺄﻟﻮان اﻟﻤﻐﺮب‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺮوﺣﻴﺔ اﻟﻬﺠﻮﻣﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺠﻨـــﺮال دوﻛﻮر دارﻣﻲ اﻟﻔـــﺎروق ﺑﻠﺨﻴﺮ‬ ‫وﻳﺄﺗـــﻲ اﻻﺗﻔـــﺎق ﻓـــﻲ إﻃﺎر ﺗﺠﺴـــﻴﺪ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳـ ـ ــﺔ اﻟﻐﺎﺿﺒـ ـ ــﺔ إﻟﻰ ﺗﺼﺪع‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺶ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻘﻮات اﻟﻤﺴـــﻠﺤﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮؤﻳـــﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴـــﺔ اﻟﺮاﻣﻴـــﺔ إﻟـــﻰ ﺗﺤﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗـ ـ ــﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـ ـ ــﺔ ﺑﻌـ ـ ــﺪ اﻧﻔﺮاﺟﺔ‬
‫ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻘﻮﻳـــﺔ اﻟﻘـــﺪرات اﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺗﻴـــﺔ ﻟﻠﻘـــﻮات‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫وﺷـــﺪد ﺑـــﻼغ إدارة اﻟﺪﻓـــﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴـــﻠﺤﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴـــﺔ‪ ،‬وﻟﺘﻌﺰﻳـــﺰ ﻗﻄـــﺎع‬
‫ﻋﻠﻰ أن ﻫﺬا اﻻﺗﻔـــﺎق ﻳﻌﻜﺲ أﻳﻀﺎ رﻏﺒﺔ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮب واﻟﺬي ﻳﺸﻬﺪ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋــﺮ ‪ -‬ﻳﺒـــﺪو أﻧـــﻪ ﻛﻠﻤـــﺎ اﻧﺘﻘﻠﺖ‬
‫اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﻮﻃﻴﺪ اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺗﺤﻮﻻ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻼﻗـــﺎت اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳـــﺔ – اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻟﻤﻐﺮب وﺷـــﺮﻛﺔ ﺑﻮﻳﻨﻎ ﻣـــﻦ ﺧﻼل ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫وأوﺿﺢ ﺑـــﻼغ ﻹدارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﺧﺎﻧﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻋـــﺎدت إﻟﻰ ”اﻟﻤﺮﺑﻊ ﺻﻔﺮ“‪،‬‬
‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﺗﺸﺠﻴﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻐـــﺮب أن اﻻﺗﻔﺎق ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺨﺼﻮص‬ ‫وﻛﻠﻤﺎ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺧﻄـــﻮة واﺣﺪة إﻟﻰ اﻷﻣﺎم‬
‫ﺑﺮوز ﻗﺎﻋﺪة ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻟﻠﺪﻓﺎع‬ ‫ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ اﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ اﻟﻘﻮات اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﺠﻮﻳﺔ‬ ‫ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻋﺸﺮات اﻟﺨﻄﻮات إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻒ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﻓـــﻲ ﻣﻴـــﺪان اﻟﻘﻴـــﺎس )اﻟﻤﻴﺘﺮوﻟﻮﺟﻴـــﺎ(‬ ‫ﻓﺒﻌـــﺪ ﺗﺤـــﺮﻛﺎت رﺳـــﻤﻴﺔ ﻛﺎﻧـــﺖ ﺗﻮﺣﻲ‬
‫وﻳﻌـــﺰز اﻻﺗﻔـــﺎق أﻳﻀـــﺎ اﻟﺘﻌـــﺎون‬ ‫واﻟﺘﺼﻨﻴﻊ واﻹﺻـــﻼح اﻟﻤﺮﻛﺐ ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺑـــﺄن اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻗﺪ ﺗﺠـــﺎوزا ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻮﺗﺮ‬
‫ﻓـــﻲ ﻣﺠـــﺎل اﻟﺒﺤـــﺚ واﻟﺘﻄﻮﻳـــﺮ وﻧﻘـــﻞ‬ ‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴـــﺎر واﻟﻬﻴـــﺎﻛﻞ اﻟﻔﻮﻗﻴـــﺔ‪ ،‬وﻓﻘﺎ‬ ‫وﻳﺘﺠﻬـــﺎن ﻧﺤـــﻮ إﻗﺎﻣﺔ ﻋﻼﻗـــﺎت ”ودﻳﺔ‬
‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت ﻣﻦ ﺧـــﻼل ﺗﺄﻫﻴﻞ ﻣﻜﺎﺗﺐ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻘﺪﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﻴﺮان‪،‬‬ ‫وﻫﺎدﺋﺔ“‪ ،‬ﻧﺸﺒﺖ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﻣﺠﺪدا ﻣﻨﺬرة‬
‫اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ وﻓﻖ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻛﻤﺎ أن ﻫﺬا اﻻﺗﻔﺎق ﻳﻌﻜﺲ رﻏﺒﺔ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ‬ ‫ﺑﻌﻮدة اﻟﻌﻼﻗﺎت إﻟﻰ ﺣﺎﻟﻬﺎ اﻷول‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻄﻴـــﺮان‪ ،‬وﻛﺬﻟـــﻚ إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻮﻃﻴﺪ اﻟﺸـــﺮاﻛﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻐﺮب‬ ‫واﺗﻬﻢ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻧﺸـــﺮ ﻓﻲ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء‬
‫ﺑﺤـــﺚ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻊ اﻹﺿﺎﻓـــﻲ اﻟﻤﺘﻘﺪم )‪(4.0‬‬ ‫وﺷـــﺮﻛﺔ ﺑﻮﻳﻨﻎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸـــﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺮﺳـــﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺴـــﺎء اﻟﺨﻤﻴﺲ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﺸـــﺮاﻛﺔ ﻣـــﻊ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴـــﺎدس‬ ‫إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﺸـــﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﺗﺸﺠﻴﻊ ﺑﺮوز‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﺑﺮات اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻌﻲ ﻹﺣﺪاث‬
‫ﻣﺘﻌـــﺪدة اﻟﺘﺨﺼﺼـــﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴـــﺔ ﻓﻲ ﺑﻦ‬ ‫ﻗﺎﻋـــﺪة ﺻﻨﺎﻋﻴـــﺔ وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺔ ﻟﻠﺪﻓﺎع‬ ‫اﻟﻘﻄﻴﻌـــﺔ ﻓـــﻲ اﻟﻌﻼﻗـــﺎت اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳـــﺔ –‬
‫ﺟﺮﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺤﺬرا ﺑﺎرﻳﺲ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ‬
‫وأﺑـــﺮز ﻣﺤﻤـــﺪ ﺑـــﻮدن رﺋﻴـــﺲ ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺗﻜﺮار ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ ﺧﻠﻴﺞ اﻟﺨﻨﺎزﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻮدن‬ ‫أﻃﻠﺲ ﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﺆﺷﺮات واﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺗﻴﺔ‬ ‫وﺟﺎءت ﻫﺬه اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت واﻟﺘﺤﺬﻳﺮات‬
‫أن ﺳﻴﺎﺳـــﺔ اﻟﺘﻌﻮﻳـــﺾ اﻟﺼﻨﺎﻋـــﻲ ﻓـــﻲ‬ ‫ﻓـــﻲ ﺳـــﻴﺎق ﺗﻔﺎﻋـــﻼت ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻨﺎﺷـــﻄﺔ‬
‫اﺗﻔﺎق اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ‬ ‫اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺳﺘﺴﻤﺢ ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ ﻧﻘﻞ‬
‫ﻋﺎﻟﻖ ﺑﲔ ﺧﻴﺎرﻳﻦ‪ :‬اﻻﻧﺘﺼﺎر ﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺤﻘﻮق واﻟﺤﺮﻳﺎت أو اﻻﻧﺤﻴﺎز ﳌﻨﻄﻖ اﳌﺼﺎﻟﺢ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳـــﺔ أﻣﻴـــﺮة ﺑـــﻮراوي‪ ،‬اﻟﺘـــﻲ ﺗﻢ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻣﻨﺼﺔ ﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت أﻛﺒـــﺮ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻌﺴـــﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﺣـــﺎل أرادت ﻓﻌﻼ اﻟﻤﻀـــﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء‬ ‫إﻟﻰ ‪ 17‬ﻣﺎرس ‪ 1960‬ﺣﻴﻨﻤﺎ واﻓﻖ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫وﺗﺎﺑـــﻊ اﻟﺘﻘﺮﻳـــﺮ ”ﻟﻴﻌﻠـــﻢ ﻫـــﺆﻻء أﻧﻪ‬ ‫إﺟﻼؤﻫﺎ إﻟﻰ ﻓﺮﻧﺴـــﺎ اﻷﺳﺒﻮع اﻟﺠﺎري‪،‬‬
‫ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﺒﺎدل‬ ‫ووﺿﻊ أﺳـــﺎس ﻗـــﻮي ﻟﻘﺎﻋـــﺪة ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻓﺈن ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ اﺣﺘﻀﺎن‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛـــﻲ دواﻳﺖ أﻳﺰﻧﻬـــﺎور ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺘﺮح‬ ‫إذا ﻓﻜﺮت ﻓﺮﻧﺴـــﺎ ﻓﻲ ﺗﻜﺮار ﺳـــﻨﺔ ‪،2023‬‬ ‫ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻬﺪدة ﺑﺎﻟﺘﺮﺣﻴﻞ ﻣﻦ ﺗﻮﻧﺲ‬
‫ﻣﻐﺮﺑﻴـــﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ اﺳـــﺘﻘﺒﺎل ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎرﺿـــﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳـــﺔ‪ ،‬وﻫﺬا ﺳـــﻴﻀﻊ‬ ‫ﻗﺪﻣﺘﻪ اﻟﻤﺨﺎﺑﺮات ﻳﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﺳـــﻴﻨﺎرﻳﻮ ’ﺧﻠﻴـــﺞ اﻟﺨﻨﺎزﻳـــﺮ‘ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻗﺪ‬ ‫إﻟـــﻰ اﻟﺠﺰاﺋـــﺮ ﺣﻴـــﺚ ﺗﻨﺘﻈﺮﻫـــﺎ ﻋﻘﻮﺑﺔ‬
‫ﻫﺸﺎم ﻣﻌﺘﻀﺪ‬ ‫اﻟﺘﺤـــﻮﻻت واﻟﺘﻄـــﻮرات اﻟﺠﺪﻳـــﺪة ﺑﻤـــﺎ‬ ‫اﻹﻟﻴﺰﻳﻪ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﺻﻌﺐ؛ ﻓﺈﻣﺎ اﻻﻧﺘﺼﺎر‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻜﻮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺸـــﻜﻞ أﺳﺎﺳﺎ‬ ‫أﺧﻄﺄوا ﻓﻲ اﻟﻌﻨﻮان“‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﻣﺪة ﻋﺎﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫اﻻﺗﻔﺎق ﻳﻌﻜﺲ ﺛﻘﺔ‬ ‫ﻳﺤﻘﻖ اﻻﺳـــﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻤﺨﺘﻠـــﻒ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‬ ‫ﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺤﻘﻮق واﻟﺤﺮﻳﺎت أو إﻋﻼء ﻟﻐﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻨﺸﻄﺎء اﻟﻬﺎرﺑﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج‪ ،‬ﺿﻤﻦ‬ ‫واﺳﺘﺮﺳـــﻞ اﻟﺘﻘﺮﻳـــﺮ ”اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﻌﻠﻢ‬ ‫وﻗﺪ أﺛـــﺎر اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻲ ﻹﺟﻼء‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‬ ‫واﻟﻮﺿﻌﻴـــﺎت‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺳﻴﺴـــﻬﻢ ﻓـــﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻺﻃﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﺬي‬ ‫أﻧـــﻪ ﺗﻮﺟـــﺪ ﻋﻠـــﻰ ﻣﺴـــﺘﻮى اﻟﻤﺪﻳﺮﻳـــﺔ‬ ‫ﺑـــﻮراوي‪ ،‬اﻟﺘـــﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ أﻳﻀـــﺎ ﻣﻮاﻃﻨﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻐﺮب‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ إﻗﻠﻴﻤﻴﺎ ودوﻟﻴﺎ‬ ‫وﺣﺴـــﺐ وﺳـــﺎﺋﻞ إﻋﻼم ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﻛﺎن ﻳﻘﻮده اﻟﺮاﺣﻞ ﻓﻴﺪال ﻛﺎﺳﺘﺮو‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻲ‪ ،‬ﺧﻄﺔ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـــﻴﺔ ﺑﺤﻜـــﻢ اﻣﺘﻼﻛﻬـــﺎ ﻟﻠﺠﻨﺴـــﻴﺔ‬
‫وﻳﺤﻴـــﻂ اﻟﺒﻴﺌـــﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺗﻴـــﺔ ﻟﻠﻤﻐـــﺮب‬ ‫ﻓـــﺈن اﻟﻨﺎﺷـــﻄﺔ اﻟﻤﻌﺎرﺿـــﺔ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪90‬‬ ‫ﺗﻘﻀﻲ ﺑﺘﻘﻮﻳـــﺾ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ –‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ‪ ،‬ﻏﻀـــﺐ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ‬
‫واﻋﺘﺒـــﺮ ﺑـــﻮدن أن ﺗﻄﻮﻳـــﺮ ﻣﻨﺼﺎت‬ ‫ﺑﻘﺪرات ذﻛﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﺴـــﺎء اﻻﺛﻨﻴﻦ‪ ،‬ﻗﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ﺗﻮﻧﺲ‪.‬‬ ‫ﻣﻴﻼ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺳـــﺎﺣﻞ ﻓﻠﻮرﻳﺪا ﻓﻲ ﺗﺤﺎﻟﻒ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﻣـــﻦ ﻗﺒﻞ ﻋﻤﻼء‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺳـــﺎرﻋﺖ إﻟﻰ اﺳـــﺘﺪﻋﺎء ﺳـــﻔﻴﺮﻫﺎ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﻴـــﺔ ﻓـــﻲ ﻣﺠـــﺎل اﻟﺪﻓـــﺎع ﺑﺎﻟﻤﻐﺮب‬ ‫وﻟﻔﺖ ﺑﻮدن ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟـ“اﻟﻌﺮب“‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﻟﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎزال ﻳﻜﺘﻨﻔﻬﺎ اﻟﻐﻤﻮض‪،‬‬ ‫وﺛﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳـــﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدة‬ ‫ﺳﺮﻳﻴﻦ و‘ﺧﺒﺎرﺟﻴﺔ‘ وﺑﻌﺾ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ‬ ‫ﻟـــﺪى ﺑﺎرﻳـــﺲ ﺳـــﻌﻴﺪ ﻣﻮﺳـــﻲ ”ﻓـــﻮرا‪،‬‬
‫ﻳﻜـــﺮس اﻟﺜﻘـــﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘـــﻲ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ‬ ‫إﻟﻰ أن اﺗﻔﺎق اﻟﺘﻌﻮﻳـــﺾ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺑﺤﻜﻢ أن اﻟﻨﺎﺷﻄﺔ ﻣﻤﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻔﺮ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﻨﺮال اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ ﺑﺎﺗﻴﺴﺘﺎ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ ﺗﺸﻜﻞ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﻣﺴـــﺘﻮى اﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣـــﺔ ﻟﻸﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﺸـــﺎور“‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒـــﺮة أن ﻣـــﺎ ﻗﺎﻣـــﺖ ﺑـــﻪ‬
‫اﻟﻘـــﻮات اﻟﻤﺴـــﻠﺤﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴـــﺔ ﺑﻤﺨﺘﻠـــﻒ‬ ‫اﻟﻤﻐﺮب وﺷـــﺮﻛﺔ ﺑﻮﻳﻨـــﻎ ﻳﻌﻜﺲ اﻟﺘﻌﺎون‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋـــﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺳـــﺤﺒﺖ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺴـــﻠﻄﺎت‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺘﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟـــﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻲ ووزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴـــﻠﻄﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ ”ﻏﻴـــﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧـــﻲ“‬
‫ﺗﺸـــﻜﻴﻼﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أن اﻟﻤﻐﺮب ﻳﺘﺠﻪ ﻧﺤﻮ‬ ‫اﻟﺪﻓﺎﻋـــﻲ اﻟـــﺬي ﻳﻠﻌـــﺐ دورا ﺣﻴﻮﻳﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻮاز ﺳﻔﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ‪ ،‬وﻛـــﺬا ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺴﺘﺸـــﺎرﻳﻦ‬ ‫وﺗﺠﺎوز ﺧﻄﻴﺮ‪.‬‬
‫ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ وﻛﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ أﻫﻢ ﺳﻼﺳﻞ‬ ‫اﻟﺸـــﺮاﻛﺔ اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺑﻴـــﻦ اﻟﻤﻐﺮب‬ ‫وذﻛـــﺮ ﻣﻮﻗﻊ ”ﻓﺮاﻧﺲ ‪ “24‬اﻷرﺑﻌﺎء أن‬ ‫وﻋﻘﺐ اﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﺒﺎﺗﻴﺴـــﺘﺎ ﻋﺎم ‪1959‬‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﻴﻦ ﻣﻦ أﺻﻞ ﺟﺰاﺋﺮي ﻻ ﻳﺨﻔﻮن‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﺳـــﻠﺤﺔ اﻟﻤﺘﻄـــﻮرة واﻟﺘﻌﺎون‬ ‫واﻟﻮﻻﻳـــﺎت اﻟﻤﺘﺤـــﺪة‪ ،‬وﻳﻤﻜـــﻦ اﻋﺘﺒﺎره‬ ‫ﺑﻮراوي اﻟﺤﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺠﻨﺴـــﻴﺘﻴﻦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫إﺛـــﺮ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﻗﺎدﻫﺎ ﻛﺎﺳـــﺘﺮو ﺗﻮﺗﺮت‬ ‫وﻟﻌﻬـــﻢ وﺗﺒﺠﻴﻠﻬـــﻢ ﻟﻠﻤﺨـــﺰن )اﻟﻨﻈـــﺎم‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺪﻓﺎع ﺳـــﺘﻤﻜﻨﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﺼﺔ ﻧﺸـــﻄﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﺒـــﺎدل اﻟﻤﻨﺘﻈﻢ‬ ‫واﻟﺠﺰاﺋﺮﻳـــﺔ‪ ،‬أوﻗﻔﺘﻬـــﺎ ﺗﻮﻧـــﺲ اﻟﺠﻤﻌﺔ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻴـــﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ‪ ،‬رﻏﻢ أن اﻷﺧﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ(“‪.‬‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء‬
‫ﺑﻨـــﺎء ﻗﺎﻋﺪة دﻓﺎﻋﻴﺔ ﻣﻐﺮﺑﻴـــﺔ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻘـــﻮي ﺑﻴـــﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳـــﻦ وﻓـــﻖ ﻣﻨﻈـــﻮر‬ ‫ﺣﻴـــﺚ ”ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻮاﺟﻪ ﺧﻄـــﺮ اﻟﺘﺮﺣﻴﻞ إﻟﻰ‬ ‫ذﻫﺐ إﻟـــﻰ واﺷـــﻨﻄﻦ ﻟﺘﻘﺪﻳـــﻢ ﺗﻄﻤﻴﻨﺎت‬ ‫وﻗـــﺎل اﻟﺘﻘﺮﻳـــﺮ ”إﻧﻪ ﻟﻤﻦ اﻟﻤﺆﺳـــﻒ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻳﻘﻮل إﻧﻪ ﻟﻤﻦ‬
‫وﺻﻨﺎﻋﻴـــﺔ ﻗﻮﻳـــﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴـــﺮ اﻷﻛﺜﺮ‬ ‫إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﺑﻨﺴﻖ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬وﺗﻤﻜﻨﺖ أﺧﻴﺮا ﻣﻦ رﻛﻮب ﻃﺎﺋﺮة‬ ‫واﻟﺤﺼـــﻮل ﻋﻠـــﻰ دﻋﻤﻬﺎ ﻟﻜـــﻦ اﻷﺧﻴﺮة‬ ‫رؤﻳـــﺔ ﻛﻞ ﻣـــﺎ ﺗﻢ ﺑﻨـــﺎؤه ﺑﻴﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻴﻦ‬
‫ﺗﻘﺪﻣﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ورواﺑﻂ اﻟﺼﺪاﻗﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﺠﻬﺔ إﻟﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﺴﺎء اﻻﺛﻨﻴﻦ“‪.‬‬ ‫رﻓﻀـــﺖ ﻟﺘـــﺮد ﻛﻮﺑـــﺎ ﺑﺎﻻﻧﻀﻤـــﺎم إﻟـــﻰ‬ ‫ﺗﺒـــﻮن وﻣﺎﻛﺮون ﻟﻔﺘﺢ ﺻﻔﺤﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺑﻴﻦ‬
‫اﻟﻤﺆﺳﻒ رؤﻳﺔ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﻢ‬
‫وأﻛﺪ ﺑـــﻼغ إدارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ أﻧﻪ‬ ‫وﻳﻘـــﻮل ﻣﺨﺘﺼـــﻮن ﻓـــﻲ اﻟﺸـــﺄن‬ ‫وﻗﺎﻟـــﺖ اﻹذاﻋﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺮﺳـــﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺴـــﻜﺮ اﻵﺧـــﺮ اﻟﻤﺘﻤﺜﻞ ﻓـــﻲ اﻻﺗﺤﺎد‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻳﻨﻬـــﺎر وﺣﺪوث اﻟﻘﻄﻴﻌﺔ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ‬ ‫ﺑﻨﺎؤه ﻳﻨﻬﺎر وإن ﺣﺪوث‬
‫اﻣﺘـــﺪادا ﻟﺒﺮوﺗﻮﻛﻮل اﻻﺗﻔـــﺎق اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬ ‫اﻟﻌﺴـــﻜﺮي إن اﻻﺗﻔﺎق ﺳـــﻴﻤﻜﻦ اﻟﻤﻐﺮب‬ ‫ﻓـــﻲ ﺗﻘﺮﻳـــﺮ اﻟﺨﻤﻴﺲ إن ﺧﻄـــﻮة ﺑﺎرﻳﺲ‬ ‫اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﺣﻴﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو“‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻄﻴﻌﺔ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﺑﻌﻴﺪا‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ أﻣﺎم أﻧﻈﺎر اﻟﻤﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﺎدس‬ ‫ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ اﻟﺘﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺨﺺ ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ”أﻟـــﻒ ﺧﻄﻮة ﻧﺤﻮ اﻟـــﻮراء‪ ،‬ﺑﻌﺪ‬ ‫وردت واﺷﻨﻄﻦ ﺑﺤﻈﺮ ﺗﺠﺎري واﺳﻊ‬ ‫وﻳﺮى ﻣﺮاﻗﺒﻮن أن اﻷزﻣﺔ اﻟﻤﺴـــﺘﺠﺪة‬
‫ﻓﻲ اﻟﺴـــﺎﺑﻊ واﻟﻌﺸـــﺮﻳﻦ ﺳـــﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2016‬‬ ‫ﻏﻴﺎر ﻣﺮوﺣﻴﺎت أﺑﺎﺗﺸـــﻲ وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺧﻄـــﻮة ﻧﺤـــﻮ اﻷﻣـــﺎم“‪ ،‬ﻓﻲ إﺷـــﺎرة إﻟﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻛﻮﺑﺎ‪ .‬وﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ ‪ ،1961‬ﻋﻘﺐ ﺗﻨﺼﻴﺒﻪ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺑﺎرﻳﺲ واﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺑﺴـــﺒﺐ اﻟﻨﺎﺷـــﻄﺔ‬
‫ﺑﻬـــﺪف إﻗﺎﻣﺔ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﻟﻤﻌـــﺪات اﻟﻄﻴﺮان‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺳﻮف ﺗﺘﻢ ﻣﺤﻠﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺪﻣﺎ اﺳﺘﺜﻤﺮت‬ ‫ﺗﺤـــﺮﻛﺎت ﺷـــﻬﺪﺗﻬﺎ اﻟﻌﻼﻗـــﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷـــﺮة‪ ،‬واﻓﻖ اﻟﺮﺋﻴـــﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺟﻮن‬ ‫اﻟﻤﻌﺎرﺿـــﺔ ﺗﻌﻜـــﺲ ﻫﺸﺎﺷـــﺔ اﻟﻌﻼﻗـــﺔ‬ ‫وﻗﺎل ﺗﻘﺮﻳـــﺮ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈن اﺗﻔﺎق اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ‬ ‫ﺷـــﺮﻛﺔ ﺑﻮﻳﻨﻎ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﻣﺼﻨﻊ ﺧﺎص ﻟﻬﺬا‬ ‫ﺧﻼل اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﻛﻴﻨﻴﺪي ﻋﻠﻰ ﺧﻄـــﺔ ﻟﻐﺰو ﻛﻮﺑﺎ واﻹﻃﺎﺣﺔ‬ ‫ﺑﻴـــﻦ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏـــﻢ ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻻت‬ ‫”ﻟـــﻢ ﺗﻌـــﺪ اﻟﻤﺼﺎﻟـــﺢ اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ ﺗﺨﻔﻲ‬
‫اﻟﻤﺒﺮم ﻳﻨـــﺺ ﻋﻠﻰ إﻧﺠﺎز ﺷـــﺮﻛﺔ ﺑﻮﻳﻨﻎ‬ ‫اﻟﻐﺮض ﻓﻲ اﻟﻨﻮاﺻﺮ ﺑﺎﻟﺪار اﻟﺒﻴﻀﺎء‪.‬‬ ‫وأﻛـــﺪت ﺻﺤﻴﻔـــﺔ ”اﻟﻤﺠﺎﻫـــﺪ“‬ ‫ﺑﻨﻈﺎﻣﻬـــﺎ اﻟﺸـــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻮﻟﻴـــﺪ‪ .‬وأﻧﺰﻟـــﺖ‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ وﺗﺤﺪﻳﺪا‬ ‫ﻣﻨﺎوراﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻞ أﺿﺤﺖ ﺗﻌﻠﻨﻬﺎ أﻣﺎم اﻟﻤﻸ‬
‫ﻟـــﺪى اﻟﻤﺼﻨﻌﻴـــﻦ اﻟﻤﺤﻠﻴﻴـــﻦ اﻟﻤﺆﻫﻠﻴﻦ‬ ‫وﺷـــﺪد ﻫﺸـــﺎم ﻣﻌﺘﻀـــﺪ اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ )ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ(‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﺑـــﺮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ ﺑﻀـــﻊ ﻣﺌﺎت ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﺬ زﻳﺎرة اﻟﺮﺋﻴﺲ إﻳﻤﺎﻧﻮﻳﻞ ﻣﺎﻛﺮون إﻟﻰ‬ ‫وﻓـــﻲ وﺿﺢ اﻟﻨﻬﺎر وﻫﺎ ﻫـــﻲ اﻟﻴﻮم ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﺤﺠـــﻢ ﻣﻦ ﻣﺼـــﺎدر ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴـــﺎر ﺑﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗـــﺎت اﻟﺪوﻟﻴـــﺔ اﻟﻤﻘﻴـــﻢ ﺑﻜﻨـــﺪا ﻋﻠﻰ‬ ‫أن اﻟﻮاﻗﻌﺔ ”ﺗﻀﻔﻲ ﺑﺮودة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫اﻟﻜﻮﺑﻴﻴﻦ اﻟﻤﻨﻔﻴﻴﻦ ﻓـــﻲ ﺧﻠﻴﺞ اﻟﺨﻨﺎزﻳﺮ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ اﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬ ‫وﺷـــﻚ ﺑﻠﻮغ ﻫﺪﻓﻬﺎ اﻟﻤﺘﻤﺜـــﻞ ﻓﻲ إﺣﺪاث‬
‫‪ 150‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪ ،‬ﻟﺘﺴﺎﻫﻢ ﺑﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﺧﻠﻖ‬ ‫أن ﺛﻘﺔ اﻟﺸـــﺮﻛﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﻮﻳﻞ‬ ‫اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـــﺔ“‪ ،‬وﺗﺴـــﺎءﻟﺖ ”ﻛﻴﻒ ﻟﺴﻴﺎﺳـــﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺴـــﺎﺣﻞ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﻟﻠﺠﺰﻳﺮة ﺑﻬﺪف‬ ‫ﻟﻄـــﻲ ﺻﻔﺤـــﺔ اﻟﻤﺎﺿـــﻲ‪ ،‬واﻟﺬﻫﺎب ﻧﺤﻮ‬ ‫اﻟﻘﻄﻴﻌـــﺔ ﻓـــﻲ اﻟﻌﻼﻗـــﺎت اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳـــﺔ –‬
‫ﻓﺮص اﻟﺸـــﻐﻞ ﻓـــﻲ اﻟﻤﻐـــﺮب واﻻﻧﺘﻌﺎش‬ ‫ﺟـــﺰء ﻣـــﻦ ﺧﺒﺮاﺗﻬـــﺎ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻓـــﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـــﺎ اﻟﺘـــﻲ ﺗﺘﻤﻴـــﺰ ﺑﺎﻟﺘﻘـــﺪم ﺧﻄـــﻮة‬ ‫إﺛﺎرة اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻣﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻜﺎﺳـــﺘﺮو‪ ،‬ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﻨﺎء ﺷﺮاﻛﺔ إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ“‪.‬‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻘﻄﺎع اﻟﻄﻴﺮان اﻟﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﻐﺮب ﻳﻌﻜﺲ‬ ‫واﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋﺸـــﺮ ﺧﻄﻮات أن ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫أن ﻛﻴﻨﻴـــﺪي أﻟﻐـــﻰ اﻟﺨﻄﺔ ﻓـــﻲ اﻟﻠﺤﻈﺔ‬ ‫وﻳﻠﻔـــﺖ اﻟﻤﺮاﻗﺒـــﻮن إﻟـــﻰ أن ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫وأﺿـــﺎف اﻟﺘﻘﺮﻳـــﺮ ”اﻣـــﺮأة‪ ،‬ﻟﻴﺴـــﺖ‬
‫وأوﺿـــﺢ ﻣﻌﺘﻀـــﺪ ﻓـــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ‬ ‫ﻣﺪى ﻧﻀﺞ اﻟﺨﻂ اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻟﻠﺘﻌﺎون‬ ‫ﺗﻬﺪﺋﺔ اﻟﻨﻔﻮس؟!“‪.‬‬ ‫اﻷﺧﻴـــﺮة ﻣﺘﻌﻬـــﺪا ﺑﺪﻋـــﻢ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻟﺘﻘﺮﻳـــﺮ ﻣـــﻦ ﺗﻜـــﺮار ”ﺳـــﻴﻨﺎرﻳﻮ ﺧﻠﻴﺞ‬ ‫ﺻﺤﺎﻓﻴـــﺔ وﻻ ﻣﻨﺎﺿﻠـــﺔ وﻻ ﺗﺤﻤـــﻞ أي‬
‫ﻟـ“اﻟﻌﺮب“ أن ﻫﺬا اﻻﺧﺘﻴﺎر اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ‬ ‫اﻟﺪﻓﺎﻋـــﻲ ﺑﻴـــﻦ إدارة اﻟﺪﻓـــﺎع اﻟﻤﻠﻜﻴـــﺔ‬ ‫وﺗﻌﻄـــﻲ ردود اﻟﻔﻌـــﻞ اﻟﺮﺳـــﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻮات اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﺎ ﺗﺴـــﺒﺐ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺨﻨﺎزﻳﺮ“ ﻳﻈﻬﺮ وﺟـــﻮد أزﻣﺔ ﺛﻘﺔ ﻣﺰﻣﻨﺔ‬ ‫ﺻﻔﺔ… ﻳﺘـــﻢ إﺟﻼؤﻫﺎ إﻟﻰ ﻓﺮﻧﺴـــﺎ‪ ،‬وﻓﻲ‬
‫ﻓـــﻲ ﺗﺼﻨﻴـــﻊ أﺣـــﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎت‬ ‫واﻟﻘـــﻮات اﻟﻤﺴـــﻠﺤﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ واﻟﺬي‬ ‫واﻹﻋﻼﻣﻴﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻣﺆﺷـــﺮات ﺑﺸـــﺄن‬ ‫ﻫﺰﻳﻤﺘﻬﻢ واﻋﺘﻘﺎل وﻗﺘﻞ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﻴـــﻦ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ‪ ،‬وﺳـــﺒﻖ أن اﺗﻬﻤﺖ دواﺋﺮ‬ ‫ﻇﺮف ‪ 48‬ﺳﺎﻋﺔ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ وﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎ‬
‫اﻟﻌﺴـــﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺳﻴﻌﺰز ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﻳﻌﺘﺒـــﺮ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌـــﺎون اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴـــﺘﻘﺒﻞ اﻟﻌﻼﻗـــﺎت ﻣﻊ ﻓﺮﻧﺴـــﺎ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫وﻳﻘـــﻮل اﻟﻤﺮاﻗﺒـــﻮن إن اﺳـــﺘﺤﻀﺎر‬ ‫ﺟﺰاﺋﺮﻳـــﺔ ﺑﺎرﻳـــﺲ ﺑﺎﻟﺘﻮرط ﻓـــﻲ اﻟﺤﺮاك‬ ‫ﻣـــﻦ اﻟﺘﺤـــﺪث ﻓـــﻲ ﺑﻼﺗﻮﻫـــﺎت ﻗﻨـــﻮات‬
‫اﻟﻤﻐـــﺮب اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻓـــﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘـــﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﻄـــﺎع اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺤﺮﺑﻴـــﺔ واﻷﻣﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺼﻴـــﺮ اﻟﺰﻳﺎرة اﻟﻤﺮﺗﻘﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ اﻟﻤﻘﺒﻞ‬ ‫اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﻌﺒﺮ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺮﺳﻤﻲ‬ ‫اﻻﺣﺘﺠﺎﺟـــﻲ اﻟﺬي ﺷـــﻬﺪﺗﻪ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴـــﺔ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ وذﻟـــﻚ دﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ أن‬
‫ﺧﺎﺻـــﺔ وأن دوره اﻟﺘﻘﻠﻴـــﺪي اﻟﻤﺮﺗﺒـــﻂ‬ ‫ﻛﻤﺎ أن ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻌﺴـــﻜﺮي ﺳـــﻴﻤﻜﻦ‬ ‫ﻟﻠﺮﺋﻴـــﺲ ﻋﺒﺪاﻟﻤﺠﻴﺪ ﺗﺒﻮن إﻟﻰ ﻓﺮﻧﺴـــﺎ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋـــﺮي‪ ،‬ﻟﻌﻤﻠﻴـــﺔ ﺧﻠﻴـــﺞ اﻟﺨﻨﺎزﻳﺮ ﻻ‬ ‫ﻋﺎم ‪.2019‬‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﺑﺮات اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ أﻋﻠﻨـــﺖ اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ‬
‫ﺑﻀﺒـــﻂ اﻟﺘﻮازﻧـــﺎت اﻷﻣﻨﻴـــﺔ واﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺴـــﺎﻫﺮة ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺪﻓﺎع‬ ‫ﺗﻠﺒﻴ ًﺔ ﻟﺪﻋﻮة ﻣﻦ ﻧﻈﻴﺮه اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻌﻜـــﺲ ﻓﻘﻂ أزﻣﺔ ﺛﻘﺔ ﺑﻞ وأﻳﻀﺎ رﺳـــﺎﻟﺔ‬ ‫وﻋﻤﻠﻴﺔ ”ﻏﺰو ﺧﻠﻴﺞ اﻟﺨﻨﺎزﻳﺮ“ ﺗﻌﻮد‬ ‫اﻟﻌﺎﻣـــﺔ ﻟﺨﺒﺎرﺟﻴﺘﻬـــﺎ )ﻋﻤﻼﺋﻬـــﺎ( وﺑﺎت‬
‫ﺑﺎﻻﺳـــﺘﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻳﻮاﺟﻪ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻐﺮﺑﻴـــﺔ ﻣـــﻦ ﺗﺪﻋﻴﻢ ﻗﺪرﺗﻬـــﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ ﻣﺤﻞ ﺷﻚ‪.‬‬ ‫ﻣﺒﺎﺷـــﺮة إﻟـــﻰ ﺑﺎرﻳـــﺲ ﺗﻔﻴـــﺪ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫إﻟﻰ ﺳـــﺘﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﻟﻤﺎﺿـــﻲ وﺗﺤﺪﻳﺪا‬ ‫ﻫﺪﻓﻬﺎ واﺿﺤﺎ“‪.‬‬
‫اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺘﻄـــﻮرات اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ ‫إﻟﻰ ﺗﺤﻴﻴـــﻦ ﻣﻌﺪاﺗﻬﺎ اﻟﻠﻮﺟﺴـــﺘﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺘـــﻲ ﺗﻌﺮﻓﻬـــﺎ ﻣﻨﻄﻘـــﺔ ﺷـــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ واﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫واﻟﺴـــﺎﺣﻞ واﻟﺼﺤﺮاء‪ ،‬ﻣﻤـــﺎ ﻳﺪﻓﻌﻪ إﻟﻰ‬
‫ﺣﻔﺎﻇﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺴﺒﺎﺗﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻀﻮر أﻛﺜﺮ ﻳﻘﻈﺔ‬
‫اﻟﺤﻴﻮﻳـــﺔ ودﻓﺎﻋﺎ ﻋـــﻦ دوره اﻟﺮﻳﺎدي ﻓﻲ‬
‫وﺗﻘـــﺪم اﻟﻤﻐـــﺮب ﺑﻄﻠـــﺐ ﻻﻗﺘﻨـــﺎء ‪36‬‬
‫ﻣﺮوﺣﻴﺔ أﺑﺎﺗﺸﻲ ﺳـــﻨﺔ ‪ 2019‬وﻫﻲ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬
‫ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ وﺳﻴﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ‬
‫ﺣﻜﻢ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺴﺠﻦ رﺋﻴﺲ اﺋﺘﻼف اﻟﻜﺮاﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‬
‫اﺳﺘﻘﺮار وأﻣﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪ ،2024‬وﺳـــﻴﺘﻢ ﺗﺰوﻳﺪﻫﺎ ﺑﺘﺤﺴﻴﻨﺎت‬
‫ﺳﺒﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺣﺎدﺛﺔ اﻟﻤﻄﺎر‬

‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺸـــﺮﻳﻌﻴﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺑﻌﺮض‬ ‫ﺣﺮﻛـــﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻹﺳـــﻼﻣﻴﺔ اﻟﺘـــﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫اﻻﺳـــﺘﺌﻨﺎف اﻟﻌﺴـــﻜﺮﻳﺔ ﺣﻀﻮرﻳـــﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ ‪ -‬أﺻﺪر اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻌﺴـــﻜﺮي ﻓﻲ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن ﻹﻟﻐﺎء اﻟﻨﺺ اﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻘـــﻮد اﻟﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺗﻠـــﻚ اﻟﻔﺘﺮة‪ ،‬ﺣﺎﻟﺖ دون‬ ‫اﻷﺳـــﺘﺎذ ﺳـــﻴﻒ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﺨﻠﻮف ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ‬ ‫ﺗﻮﻧـــﺲ اﻟﺠﻤﻌﺔ ﺣﻜﻤﺎ ﺑﺎﻟﺴـــﺠﻦ ﺳـــﺒﻌﺔ‬
‫وﺗﻌﻮد ﺣﺎدﺛﺔ اﻟﻤﻄـــﺎر إﻟﻰ ‪ 15‬ﻣﺎرس‬ ‫ذﻟﻚ‪ .‬وﻫﻲ اﻟﻴـــﻮم ﺗﻄﺎﻟﺐ ﻫﻲ وﺣﻠﻔﺎؤﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﺳﺒﻌﺔ أﺷﻬﺮ“‪.‬‬ ‫أﺷـــﻬﺮ ﺑﺤﻖ اﻟﻤﺤﺎﻣﻲ ورﺋﻴـــﺲ اﺋﺘﻼف‬
‫‪ ،2021‬ﺣﻴـــﻦ ﺷـــﻬﺪ ﻣﻄﺎر ﻗﺮﻃـــﺎج اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﺋﺘﻼف اﻟﻜﺮاﻣﺔ‪ ،‬ﺑﺈﻟﻐﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫وﺗﺠﻤـــﻊ ﻋـــﺪد ﻣـــﻦ أﻧﺼـــﺎر اﺋﺘﻼف‬ ‫اﻟﻜﺮاﻣﺔ ﺳﻴﻒ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﺨﻠﻮف‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺗﻮﻧﺲ ﺷﺠﺎرا ﺑﻴﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻔﺎرﻗﺔ ﻛﺒﻴﺮة‪ .‬وﻗﺪ ﺗﻌﻬﺪت ﻗﻮى ﻓﺎزت ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻜﺮاﻣـــﺔ أﻣـــﺎم اﻟﻤﺤﻜﻤـــﺔ اﻟﻌﺴـــﻜﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺮوﻓﺔ إﻋﻼﻣﻴﺎ ﺑـ“ﺣﺎدﺛﺔ اﻟﻤﻄﺎر“‪.‬‬
‫أﻣﻦ اﻟﻤﻄﺎر وﻧﻮاب )ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن اﻟﻤﻨﺤﻞ(‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤـــﺔ ﺗﻮﻧـــﺲ أﺛﻨـــﺎء اﻟﻤﺤﺎﻛﻤـــﺔ‪،‬‬ ‫وﻳﺄﺗﻲ ذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﺣﻜﻢ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎء‬
‫ﻋﻦ اﺋﺘﻼف اﻟﻜﺮاﻣـــﺔ‪ ،‬إﺛﺮ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﻨﻮاب‬ ‫ﺗﻌﻮد ﺣﺎدﺛﺔ اﻟﻤﻄﺎر إﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒـــﺔ ﺑﺈﻃـــﻼق ﺳـــﺮاح ﻣﺨﻠـــﻮف‪،‬‬ ‫اﻟﻌﺴـــﻜﺮي ﻓﻲ ﺣـــﻖ ﻣﺨﻠـــﻮف اﻟﻤﻮﻗﻮف‬
‫اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻣﺴﺎﻓﺮة ﺗﺤﻮم ﺣﻮﻟﻬﺎ ﺷﺒﻬﺎت‬ ‫وإﻧﻬـــﺎء ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟﻤﺪﻧﻴﻴـــﻦ أﻣﺎم اﻟﻘﻀﺎء‬ ‫ﻣﻨﺬ ‪ 20‬ﻳﻨﺎﻳﺮ اﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺴـــﺠﻦ ﺧﻤﺴﺔ‬
‫وﻗﺪ ُﻣﻨﻌﺖ ﻣﻦ ﻣﻐﺎدرة اﻟﺒﻼد ﻟﺪواع أﻣﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺎرس ‪ ،2021‬ﺣﻴﻦ ﺣﺎول‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮي‪.‬‬ ‫أﺷـــﻬﺮ‪ ،‬ﻗﺒﻞ رﻓﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ إﻟﻰ ‪ 14‬ﺷـــﻬﺮا‪،‬‬
‫وﺣﻴﻨﻬـــﺎ أﺛﺎرت ﺗﻠـــﻚ اﻟﺤﺎدﺛﺔ ﺿﺠﺔ‬ ‫ﻧﻮاب ﺳﺎﺑﻘﻮن‪ ،‬ﺗﻤﻜﻴﻦ‬ ‫وﻟﻄﺎﻟﻤﺎ أﺛﺎرت ﻗﻀﻴﺔ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ ﻣﺪﻧﻴﻴﻦ‬ ‫ﺑﺘﻬﻤﺔ ”اﻟﺘﻄﺎول ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻌﺴﻜﺮي“‬
‫واﺳـــﻌﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬وﺳﻂ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت ﺑﺮﻓﻊ‬ ‫أﻣﺎم اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻌﺴـــﻜﺮي ﺟﺪﻻ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ ذاﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺼﺎﻧﺔ ﻋـــﻦ اﻟﻨﻮاب آﻧـــﺬاك‪ ،‬ﻟﻤﺎ ﺻﺪر‬
‫اﻣﺮأة ﻣﺸﺘﺒﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫وﻗﺪ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻼل‬ ‫وﻗﺎﻟـــﺖ إﻳﻨـــﺎس اﻟﺤـــﺮاث‪ ،‬ﻋﻀـــﻮ‬
‫ﻋﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻓﺎت وﺳﻠﻮﻛﻴﺎت ﻋﺪت ﺗﻌﺪﻳﺎ‬ ‫اﻟﺴﻔﺮ ﺑﺎﻟﻘﻮة‬ ‫اﻟﺴـــﻨﻮات اﻟﻌﺸـــﺮ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﺑﻤﻘﺘﺮﺣﺎت‬ ‫ﻫﻴﺌـــﺔ اﻟﺪﻓﺎع ﻋـــﻦ ﻣﺨﻠﻮف‪ ،‬ﻓـــﻲ ﺗﺪوﻳﻨﺔ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻣﺮوﺣﻴﺎت أﺑﺎﺗﺸﻲ ﺑﺄﻳﺎد ﻣﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻄﺎت إﻧﻔﺎذ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫ﻹﻟﻐﺎﺋﻬﺎ ﻟﻜﻦ أﻃﺮاﻓﺎ ﺳﻴﺎﺳـــﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﻋﺒﺮ ﻓﻴﺴـــﺒﻮك اﻟﺠﻤﻌـــﺔ ”ﺣﻜﻤﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ‬
‫‪5‬‬ ‫ﻣﻴﺪﻳﺎ‬
‫ﺃﻭﻧﻼﻳﻦ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫ﻛﻴﻒ ﺗﺤﻮﻟﺖ }ﺳﺘﻴﻜﺔ ﺣﻠﻴﺐ{ ﻟﻠﺮﺑﺢ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ إذاﻋﻴﺔ‬

‫إﻟﻰ ﻗﻀﻴﺔ رأي ﻋﺎم ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻮن ﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻳﺤﻠﻠﻮن‪ :‬ﻫﺪﻳﺔ ﻃﺮﻳﻔﺔ أم ﺳﻴﺎﺳﺔ اﺗﺼﺎﻟﻴﺔ ﻹﺛﺎرة اﻟﺒﻠﺒﻠﺔ‬
‫اﳌﺸـــﺎﻋﺮ‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒـــﺮا أنّ اﻹﻋـــﻼم ﻛﺎن ﻟﻪ دور‬ ‫ﺣ ّﻤﻞ ﺗﻮﻧﺴـ ـ ــﻴﻮن ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﺎﺋﺰﺗﻬﺎ ”ﺳﺘﻴﻜﺔ ﺣﻠﻴﺐ“ )ﻛﺮذوﻧﺔ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﲢـ ـ ــﻮي ‪ 6‬ﻋﻠﺐ ﻣﻦ اﳊﻠﻴﺐ ﺳـ ـ ــﻌﺔ ﻟﺘﺮ واﺣﺪ( ﻋﻠﻰ إذاﻋـ ـ ــﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﳑﺎ‬
‫وﺗﺎﺑـــﻊ “اﻻﻋﻼم ﺳـــﺎﻫﻢ ﺑﺸـــﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‬
‫ﺗﺴـ ـ ــﺘﺤﻖ ﺣﲔ أﻛﺪوا أﻧﻬﺎ ﺳﻴﺎﺳـ ـ ــﺔ اﺗﺼﺎﻟﻴﺔ ﻹﺛﺎرة اﻟﺒﻠﺒﻠﺔ وﺳﻠﻄﺖ اﻟﻀﻮء‬
‫ﻓـــﻲ أزﻣـــﺔ اﻷﺟﺴـــﺎم اﻟﻮﺳـــﻴﻄﺔ وﺗﺼﺎﻋﺪ‬
‫اﻟﺸﻌﺒﻮﻳﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻳﻌﻨﻲ أ ّﻧﻪ ﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﺮﺳﻴﺦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻹﻋﻼم ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬
‫أﻣـــﺮاض اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـــﺔ ”‪ .‬وأﺷـــﺎر إﻟﻰ أن‬
‫اﻹﻋـــﻼم ﻓـــﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﻓﺸـــﻞ ﻓﻲ ﻛﺴـــﺐ ﺛﻘﺔ‬ ‫ﻧﻘﺼـــﺎ ﻓـــﻲ اﳊﻠﻴﺐ‬
‫وﺗﺸـــﻬﺪ ﺗﻮﻧـــﺲ ً‬ ‫ﺗﻮﻧــﺲ ‪ -‬أﺛـــﺎر ﻓﻴﺪﻳـــﻮ ﻣﺘـــﺪاول ﻋﻠـــﻰ‬
‫اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم ﺑﺴـــﺒﺐ ﻋﺪم اﺳـــﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﻏﺮف‬ ‫واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻮاد اﻻﺳـــﺘﻬﻼﻛﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻـــﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻳُﻈﻬﺮ ﺗﻘﺪﱘ‬
‫اﻷﺧﺒﺎر ﻋﻦ اﻹدارات واﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻨـــﺬ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻌـــﺎم اﳌﺎﺿـــﻲ‪ ،‬واﻧﺨﻔﺾ‬ ‫إذاﻋﺔ ﺗﻮﻧﺴـــﻴﺔ ﳉﺎﺋﺰة ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ”ﺳﺘﻴﻜﺔ‬
‫وﻗﺎل“اﳌﻬﻨـــﺔ ﻟـــﻢ ﺗﻜـــﻦ ﻗـــﺎدرة ﻋﻠـــﻰ ﺑﻨﺎء‬ ‫اﻹﻧﺘـــﺎج اﻟﻴﻮﻣﻲ ﻣـــﻦ ‪ 1.8‬ﻣﻠﻴـــﻮن ﻟﺘﺮ إﻟﻰ‬ ‫ﺣﻠﻴﺐ“ ﺿﻤﻦ ﻣﺴـــﺎﺑﻘﺔ ﺳـــﺨﺮﻳﺔ وﺗﻌﺠﺐ‬
‫اﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ وﻟﺬﻟﻚ ﺑﺮز ’اﻟﻜﺮوﻧﻴﻜﻮر‘‬ ‫‪ 1.2‬ﻣﻠﻴـــﻮن ﻟﺘﺮ ﻓﻘﻂ‪ ،‬وﻓ ًﻘـــﺎ ﻟﺒﻌﺾ ﺧﺒﺮاء‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ‪.‬‬
‫ووﺻـــﻞ إﻟـــﻰ ﺣـــﺪ ﲤﺜﻴـــﻞ اﳌﺆﺳﺴـــﺎت‬ ‫إﻧﺘﺎج اﳊﻠﻴﺐ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أﻛـــﺪ أﻧﻴﺲ ﺧﺮﺑﺎش‪،‬‬ ‫وﺷـــﺎرﻛﺖ إذاﻋﺔ ”أﻣﻞ“ اﳋﺎﺻﺔ ﻣﺴﺎء‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮاﻣﺞ“‪.‬‬ ‫ﻧﺎﺋـــﺐ رﺋﻴﺲ اﲢﺎد اﳌﺰارﻋـــﲔ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‪،‬‬ ‫اﳋﻤﻴﺲ ‪ 9‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﳌﺴـــﺘﻤﻌﲔ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﻛﻤﺎ ﲢﺪّث أﺳـــﺘﺎذ ﻋﻠـــﻮم اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻦ‬ ‫أن ﺗﻮﻧـــﺲ ﻓﻘـــﺪت ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 35‬ﻓـــﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﻔﻮز ﺑـ“ﺳـــﺘﻴﻜﺔ ﺣﻠﻴﺐ“ ﻓـــﻲ ﺣﲔ ﻳﻌﺎﻧﻲ‬
‫دور ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺗﻨﺎﻗﻞ‬ ‫إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ اﶈﻠﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﻮن ﻧﻘﺼﺎ ﻓﻲ ﻣﺎدة اﳊﻠﻴﺐ‪.‬‬
‫اﳌﻌﻠﻮﻣـــﺎت‪ ،‬ﻛﺎﺷـــﻔﺎ أنّ ”ﻓﻴﺴـــﺒﻮك أﺻﺒﺢ‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺼﻮر ﺻﺤﺎﻓﻲ‪:‬‬ ‫وﻗﺪ اﺳﺘﺤﺴـــﻦ اﻟﺒﻌﺾ ﻗﻴﻤـــﺔ اﻟﻬﺪﻳﺔ‬
‫اﻟﻴﻮم اﳌﺼـــﺪر اﻷول ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣـــﺔ وﺑﺮوز ﻣﺎ‬ ‫واﻋﺘﺒﺮﻫـــﺎ ”ﻗ ّﻴﻤـــﺔ وﻃﺮﻳﻔﺔ“‪ ،‬ﻓـــﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ‬
‫أﺳﻤﺎه ﲟﺠﻤﻮﻋﺎت ﻓﻴﺴﺒﻮك“‪ ،‬وأوﺿﺢ أن‬ ‫‪Ahmed Hamdi‬‬ ‫ﻫﺎﺟﻢ اﻟﺒﻌـــﺾ اﻵﺧﺮ اﻹذاﻋـــﺔ واﻋﺘﺒﺮ ﻣﺎ‬
‫“ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻓﻴﺴـــﺒﻮك ﺗﻌﻨﻲ اﻧﻘﺴﺎم اﻟﺮأي‬ ‫ﺗﺗﺮﺑﺢ ”ﺳـ ـ ــﺘﻴﻜﺔ ﺣﻠﻴـ ـ ــﺐ“ ﻏﺮﻳﺒﺔ وﺗﺮﺑﺢ‬ ‫ﻓﻌﻠﺘـــﻪ ”ﺗﻬﺮﻳﺠـــﺎ“ و“ﺷـــﻌﺒﻮﻳﺔ“‪ ،‬وذﻫـــﺐ‬
‫اﻟﻌـــﺎم إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋـــﺎت اﻓﺘﺮاﺿﻴـــﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﺬﻛﺮة ﳌﺴﺮﺣﻴﺔ ﺗﺎﻓﻬﺔ ﻋﺎدﻳﺔ؟‬ ‫اﻟﺒﻌـــﺾ اﻟﺜﺎﻟـــﺚ إﻟـــﻰ ﺣـــﺪ اﻟﻘـــﻮل إﻧﻬﺎ‬
‫ﻳﻨﺘﻘﻲ اﳌﺘﻠﻘﻲ أﺧﺒﺎره ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻜﻮﻧﺔ‬ ‫ﺟﺎﺋﺰة ”ﺳـ ـ ــﺘﻴﻜﺔ اﳊﻠﻴﺐ“ ﻫﻲ ﻇﺎﻫﺮة‬ ‫”ﺳﻴﺎﺳﺔ اﺗﺼﺎﻟﻴﺔ ﻹﺛﺎرة اﻟﺒﻠﺒﻠﺔ“‪.‬‬
‫ﻣﻦ أﺷﺨﺎص ﻳﺸﺒﻬﻮﻧﻪ‪ ،‬ورﻓﺾ أي ﺷﺨﺺ‬ ‫اﺗﺼﺎﻟﻴـ ـ ــﺔ ذات أﺑﻌـ ـ ــﺎد اﺟﺘﻤﺎﻋﻴـ ـ ــﺔ‬ ‫واﺳـــﺘﻨﻜﺮ آﺧﺮون اﶈﻨﺔ اﳌﺨﺰﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻨﻪ وﻫﻮ أﻣﺮ ﺧﻄﻴﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴـــﺒﺔ إﻟﻰ‬ ‫واﻗﺘﺼﺎدﻳـ ـ ــﺔ وﺳﻴﺎﺳـ ـ ــﻴﺔ ﺗﻌﻜـ ـ ــﺲ‬ ‫ﲤﺮ ﺑﻬﺎ ﺑﻌﺾ وﺳـــﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‪،‬‬
‫اﻟﻮﺿﻌﻴﺔ اﳌﺰرﻳﺔ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ وﺳـ ـ ــﺎﺋﻞ‬
‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ“‪.‬‬ ‫واﻟﺘـــﻲ ﻻ ﻳﺨﻀـــﻊ ﻣﺤﺘﻮاﻫـــﺎ اﻹﻋﻼﻣـــﻲ‬
‫اﻹﻋـ ـ ــﻼم اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺎرع ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺒﻘﺎء‬
‫واﻋﺘﺒﺮ أنّ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻓﻴﺴـــﺒﻮك ﺧﻠﻘﺖ‬ ‫واﻟﻮﺿﻌﻴﺔ اﻟﻜﺎرﺛﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‬ ‫ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ‪ .‬وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ‪:‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﺴـــﻤﻰ ﺑﺎﻟﺸـــﻌﺒﻮﻳﺔ وﻫﻲ إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴـ ـ ــﺮ اﻟﺒﺮﺟﻮازي‪ .‬ﻓـ ـ ــﻲ ﺑﺮاﻣﺞ أﺧﺮى‬
‫ﻋﻠﺒﺔ واﺣﺪة ﻻ ﺗﻜﻔﻲ‬ ‫اﺗﺼﺎﻟﻴـــﺔ ﺗﻘـــﻮم ﻋﻠـــﻰ اﻟﺘﻘﺴـــﻴﻢ‪ ،‬وأرﺟﻊ‬ ‫‪Leilaj Leilaj‬‬
‫ﺿﻤـ ـ ــﻦ إذاﻋـ ـ ــﺎت وﻗﻨـ ـ ــﻮات ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﻘﻠﻴـــﻞ ﻣـــﻦ اﺳـــﺘﻬﻼﻛﻪ‪ .‬وﻧﺎﻟـــﺖ ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫وﺳﺨﺮ ﻣﻌﻠﻖ‪:‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺘﻔﺎﻋﻞ‪:‬‬ ‫ﻫﻴﻤﻨﺔ ﻫﺬه اﳌﺠﻤﻮﻋـــﺎت ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻞ اﳌﺘﻠﻘﻲ‬ ‫”ﻛﺒﻴﺮة“ ﻫﻨﺎك ﺟﻮاﺋﺰ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ذات ﻧﻔﺲ‬ ‫ااﻹﻋﻼم ﳝﻜﻨـ ـ ــﻪ أن ﻳﻜﻮن أداة ﺑﻨﺎء أو‬
‫اﻟﻨﺸـــﺮة اﻟﺘـــﻲ أذاﻋﺖ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺳـــﺎﻣﻴﺔ ﺑﻦ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺎ ﺗﻘﺪّﻣﻪ ﻣﻦ أﻣﺎن ﻣﻌﺮﻓﻲ وذﻫﻨﻲ وﻋﺪم‬ ‫اﻟﻘﻴﻤـ ـ ــﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺗﺬﻛﺮة دﺧﻮل ﻗﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣِ ْﻌﻮل ﻫﺪم ﻓـ ـ ــﻲ أي ﻣﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻫﻮ ﻋﲔ‬
‫ﻣﺤﺮﺯ ﺍﻟﻮﺫﻳﻨﻲ‬ ‫ﺍﳌﺪﻭﻥ ﻣﻬﺪﻱ‬ ‫ﺳـ ـ ــﻴﻨﻤﺎ أو ﺗﺬﻛـ ـ ــﺮة ﻣﺴـ ـ ــﺮﺣﻴﺔ ﺗﺎﻓﻬﺔ‪،‬‬ ‫اﳌﺠﺘﻤـ ـ ــﻊ أو اﻟﺸـ ـ ــﻌﺐ أو اﳌﻮاﻃﻨـ ـ ــﲔ‬
‫ﺣﺴﲔ اﻟﻨﺼﻴﺐ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺪ واﻟﻬﺠﻮم‪،‬‬ ‫إرﻫﺎﻗﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪﻣـــﺎ ﺟـــﺎء ﻓـــﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳـــﺮ أن ”اﳊﻠﻴـــﺐ‬ ‫ﺑﺑﻌﺪ ”ﺳـ ـ ــﺘﻴﻜﺔ ﺣﻠﻴﺐ“ ﻟﻠﺮﺑﺢ ﻓﻲ إذاﻋﺔ‬ ‫ﺷﻌﺐ ﻣﺎ ّدي إﻟﻰ ﺣﺪ اﻟﻨﺨﺎع‪.‬‬ ‫ﺷ‬ ‫واﻋﺘﺒﺮ ﻣﻌﻠﻖ‪:‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﺴـ ـ ــﻤﻦ وﻻ ﺗﻐﻨـ ـ ــﻲ ﻣﻦ ﺟﻮع‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺆوﻟﻴﻬﻢ وﺣ ّﻜﺎﻣﻬﻢ وﳑﺜﻠﻴﻬﻢ‪،‬‬
‫ﺧﺎﺻـ ـ ــﺔ اﳌـ ـ ــﺮة اﻟﻘﺎدﻣـ ـ ــﺔ ‪ ٢٠٠‬ﻏﺮام‬ ‫ﺣﻤﻠﺔ ﺳﺨﺮﻳﺔ واﺳﺘﻬﺰاء ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ‬ ‫واﳊـ ـ ــﺎل أن ”ﺳـ ـ ــﺘﻴﻜﺔ اﳊﻠﻴﺐ“ ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺑـ“ﺳـ ـ ــﺘﻴﻜﺔ ﺣﻠﻴﺐ“ ﻳﺼﺒﺢ ﻫﺪﻣﻪ أﻛﺜﺮ‬
‫ﻧﺼﻒ اﻟﺪﺳـــﻢ ﻣـــﺎدة ﻟﺒﻨﻴﺔ ﻳﺆﻛـــﺪ اﻷﻃﺒﺎء‬
‫ﻛﺎﻛﺎوﻳﺔ ﻟﻠﺮﺑﺢ‪.‬‬ ‫إذاﻋﺔ ”أﻣﻞ“ ﺑﻌﺪ إﻋﻼﻧﻬﺎ ﻋﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺃﻣﻴﺮﺍﻝ ﺍﻹﺧﺸﻴﺪﻱ‬ ‫أن ﺗﺪﺧـ ـ ــﻞ ﻓﺮﺣـ ـ ــﺔ ﻋﺎرﻣﺔ ﻓـ ـ ــﻲ ﻗﻠﻮب‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻨﺎﺋﻪ ‪#‬و_ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ_ﺑﻘﻴﺔ‬
‫واﳌﺘﺨﺼﺼﻮن أﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴـــﺖ ﻧﺎﻓﻌـــﺔ اﻟﺒ ّﺘﺔ‬
‫ﻟﻠﻜﺒﺎر ﺑﻞ إﻧﻬﺎ ﻣﺴﺒﺒﺔ ﻷﻣﺮاض ﻋﺪة“‪.‬‬ ‫وﻗـــﺎل ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻣﻌﺒﺮا ﻋـــﻦ أزﻣﺔ ﻗﻄﺎع‬ ‫رﺻﺪت ﻓﻴﻬﺎ ”ﺳﺘﻴﻜﺔ ﺣﻠﻴﺐ“ ﻟﻠﻔﺎﺋﺰ…‬ ‫أأﻳﻦ أﻧﺘﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﳌﺴـ ـ ــﺆول اﳌﺒﺎﺷـ ـ ــﺮ‬
‫أﻓﺮاد ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺗﻮﻧﺴـ ـ ــﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎد ﺗﺘﺤﺼﻞ‬
‫وأﺿﺎﻓﺖ‪:‬‬
‫ﺑﺮﺑﻜﻢ ﻗﻮﻟﻮا ﻟﻲ… ﻣﻦ أي ﻃﻴﻨﺔ أﻧﺘﻢ؟‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻠﺒـ ـ ــﺔ ﺣﻠﻴﺐ وﻣﻌﻬـ ـ ــﺎ ﻋﻠﺒﺘﺎن ﻣﻦ‬
‫واﻋﺘﺒﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺴـــﺘﺨﺪﻣﻲ ﻣﻮاﻗﻊ‬ ‫اﻹﻋﻼم ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‪:‬‬ ‫ﻋﻤﺎ ﺑﺚ ﻓﻲ إذاﻋﺔ ”أﻣﻞ“ واﻟﺪﻋﻮة إﻟﻰ‬
‫أﻟﻴﺲ ‪c’est le geste qui compte‬‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ورﺑﺢ ”ﺳﺘﻴﻜﺔ ﺣﻠﻴﺐ“؟‬
‫اﻟﻴﺎﻏـ ـ ــﺮط… وﻫﻨـ ـ ــﺎك ﺟﻮاﺋـ ـ ــﺰ أﺧـ ـ ــﺮى‬
‫‪Leilaj Leilaj‬‬
‫اﻟﺘﻮاﺻـــﻞ أن ﻃﺮح ﻫـــﺬا اﳌﻮﺿﻮع ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫)اﻟﻘﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺗﺮﻣﺰ إﻟﻴﻪ اﻟﺒﺎدرة(؟‬ ‫أﻣﻮاﻟﻬـ ـ ــﺎ ﺣﺮام ﻣﺜﻞ اﳌﺘﻌﻠﻘـ ـ ــﺔ ﺑﺎﻟﻘﻤﺎر‬
‫اﻟﻨﻘﺺ اﳊﺎد اﻟﺬي ﺗﺸـــﻬﺪه ﻫﺬه اﳌﺎدة ﻓﻲ‬ ‫‪Mohamed Walid Jamoussi‬‬ ‫ﺛ ّﻢ… ﻣﺎ ﺑـ ـ ــﻪ اﳊﻠﻴـ ـ ــﺐ؟ أﻻ ﻳﺮﻣﺰ ﻟﻮﻧﻪ‬
‫ﻣﺎذا ﻳﻘﺼﺪ ﻣﻦ وراء ﻫﺬه اﻟﺘﻔﺎﻫﺎت؟‬
‫واﻟﺮﻫﺎن اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‪ ..‬ﻧﻔﺮح ﺑﻬﺎ؟‬ ‫ااﻟﺸـ ـ ــﻌﺐ واﻟﺪوﻟﺔ واﻹﻋﻼم ﻳﻌﻴﺸـ ـ ــﻮن‬
‫إﻋﻼم اﳌﺠﺎري ﻟﻦ ﺗﻔﻠﺢ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻔـ ـ ــﺲ اﻟﺮﻗﻌـ ـ ــﺔ اﳉﻐﺮاﻓﻴﺔ… ﻫﻞ‬
‫اﻷﺳﻮاق‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﺑﺮﻳﺌﺎ وأن ﻫﺪﻓﻪ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﻳﻜﻔﻲ أن ﺗﻜﻮن اﻟﻬﺪﻳﺔ ”ﺳﺘﻴﻜﺔ ﺣﻠﻴﺐ“‬ ‫اﻷﺑﻴﺾ إﻟـ ـ ــﻰ اﻟﻘﻠـ ـ ــﺐ اﻷﺑﻴﺾ وإﻟﻰ‬
‫اﻟـــﺮأي اﻟﻌﺎم‪ ،‬وﻣﺤﺎوﻟـــﺔ ﻟﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ‬ ‫ﺣﺘـ ـ ــﻰ ﻳﻠﺘﻔـ ـ ــﺖ اﳉﻤﻴﻊ إﻟـ ـ ــﻰ اﻹذاﻋﺔ‬ ‫اﻟﺴﻼم؟‬ ‫وﺗﺴﺎءﻟﺖ ﻣﺤﺎﻣﻴﺔ‪:‬‬ ‫وﺳﺨﺮ ﻣﻌﻠﻖ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ واﻋﻴﺔ ﺑﺨﻄـ ـ ــﻮرة اﻟﻮﺿﻊ و‬
‫أزﻣﺔ اﳊﻠﻴﺐ وﻳﺄﺗﻲ ﺿﻤﻦ أﺟﻨﺪة ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ذات اﻟﻘﺮﻳﺤـ ـ ــﺔ اﳌﺒﺘﻜـ ـ ــﺮة‪ .‬ﻫﺬا واﻗﻌﻨﺎ‬ ‫وﻫﻞ ﺛﻤﺔ ﻣـ ـ ــﺎ ﻫﻮ أﻓﻀﻞ ﻣـ ـ ــﻦ اﻟﻘﻠﺐ‬ ‫ﻣـ ـ ــﺎ ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ؟ أﻳـ ـ ــﻦ ﻫﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬
‫وواﻗـ ـ ــﻊ اﻟﺘﻠﻘـ ـ ــﻲ ﻓـ ـ ــﻲ ﺑﻼدﻧـ ـ ــﺎ‪ .‬ﺗﺄﺗﻲ‬ ‫اﻷﺑﻴـ ـ ــﺾ؟ وﻫﻞ ﺛﻤﺔ ﻣﺎ ﻫﻮ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻷﺳﺘﺎﺫﺓ ﻫﺪﻯ ﺍﳊﺎﺝ ﺣﺴﻦ‬ ‫‪Souissi Nizar‬‬ ‫ﳑﺎ ﻳﺤﺪث؟‬
‫ﻼ؟ أﻳﻦ اﻟﺪوﻟﺔ ّ‬ ‫أﺻ ً‬
‫ﻣﻌ ّﻴﻨـــﺔ‪ .‬وﻗـــﺎل ﻣﺘﺎﺑﻌـــﻮن إن اﻟﺘﻠﻔﺰﻳـــﻮن‬
‫اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﺧﺮج ﻋﻦ دوره اﻷﺳﺎﺳﻲ اﳌﺘﻤﺜﻞ‬ ‫ﺑﻜﺒﺎر اﻟﻀﻴـ ـ ــﻮف واﻟﻌﻠﻤﺎء ﻓﻼ ﻳﻠﺘﻔﺖ‬ ‫اﻟﺴﻼم؟ ﺳﻼم ﻋﻠﻰ أﺻﺤﺎب اﻟﻘﻠﻮب‬ ‫ﻳﻳﺎ أﻫﻞ اﻻﺧﺘﺼﺎص أﻳﻦ أﻧﺘﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ‬ ‫ﻋﺸـ ـ ــﻨﺎ وﺷـ ـ ــﻔﻨﺎ )رأﻳﻨﺎ( إذاﻋﺔ ”أﻣﻞ“‬ ‫وﻻ ﻳﺨﻔـــﻰ ﻋـــﻦ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻴﲔ أن أزﻣﺔ‬
‫أﺣﺪ‪ ،‬ﺗﺄﺗﻲ ﺑﻌﺠﺎﺋﺐ اﻷﻣﻮر وﻏﺮاﺋﺒﻬﺎ‬ ‫اﻟﺒﻴﻀﺎء وإن ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ”ﺳﺘﻴﻜﺔ ﺣﻠﻴﺐ“‬ ‫ااﳌﺴﺆول اﳌﺒﺎﺷـ ـ ــﺮ ﻋﻤﺎ ﺑﺚ ﻓﻲ إذاﻋﺔ‬ ‫ﺗﺮﺑـ ـ ــﺢ ﻣﺘﺪﺧﻼ ”ﺳـ ـ ــﺘﻴﻜﺔ ﺣﻠﻴـ ـ ــﺐ“‪ ،‬ﻻ‬
‫ﻓﻲ ﺗﻘﺪﱘ اﻷﺧﺒﺎر ﲟﻬﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺴـــﻠﻊ اﻷﺳﺎﺳـــﻴﺔ ﺗﻌـــﻮد ﺑﺎﻷﺳـــﺎس إﻟﻰ‬
‫ﻓﺘﺼﺒﺢ ﻣﺤﻞ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ وﻧﻘﺎش‪ ،‬وﻳﺴﻤﻊ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺒﻬﻢ‪.‬‬ ‫”أﻣـ ـ ــﻞ“ واﻟﺪﻋـ ـ ــﻮة إﻟﻰ ﻣﺴـ ـ ــﺎﺑﻘﺔ ورﺑﺢ‬ ‫ﻓﻬﻤﺘﻬـ ـ ــﺎ إذاﻋﺔ ﻻ ﻓﻬﻤﺘﻬـ ـ ــﺎ دﺑﻮ ﻣﻌﻤﻞ‬
‫وﻧﺼﺢ أﺳـــﺘﺎذ اﻹﻋﻼم ﻣﺤﻤﺪ ﺷـــﻠﺒﻲ‬ ‫اﳊﻠﻴﺐ )ﻟﻢ أﻋﺮف ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ إذاﻋﺔ‬ ‫اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣـــﺎ أﻛﺪه اﻟﺮﺋﻴﺲ‬
‫ﺑﻚ اﻟﺒﻌﻴﺪ ﻗﺒـ ـ ــﻞ اﻟﻘﺮﻳﺐ‪ .‬ﻣﺎ أﻣ ّﺮ ﻟﻘﻤﺔ‬ ‫”ﺳـ ـ ــﺘﻴﻜﺔ ﺣﻠﻴﺐ“؟ ﻣﺎذا ﻳﻘﺼﺪ ﻣﻦ ﻫﺬا‬
‫اﳌﺸﺮﻓﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺮات اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌﻮدة‬ ‫اﻟﻌﻴﺶ‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒﺮت ﻣﻌﻠﻘﺔ‪:‬‬ ‫أم ﻣﺨـ ـ ــﺰن ﻟﻌﻠـ ـ ــﺐ اﳊﻠﻴـ ـ ــﺐ أم ﻣﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻲ ﻗﻴﺲ ﺳـــﻌﻴﺪ ﺑﺎﻟﻘـــﻮل إن اﳌﻮاد‬
‫اﻟﺘﻬﺮﻳـ ـ ــﺞ؟ ﻣﺎذا ﻳﻘﺼـ ـ ــﺪ ﻣﻦ وراء ﻫﺬه‬
‫إﻟﻰ أﺳﺎﺳﻴﺎت اﳌﻬﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻹﻧﺘﺎج اﳊﻠﻴﺐ(!‬ ‫اﻷﺳﺎﺳـــﻴﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ اﻷﺳـــﻮاق اﶈﻠﻴﺔ‪،‬‬
‫اﻟﺘﻔﺎﻫﺎت ﺳـ ـ ــﻮى اﺳـ ـ ــﺘﻔﺰاز اﻟﺸﻌﺐ‬
‫ﻗﺎل إن ﺳـــﺒﺐ ﺗﻨﺪر اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ ﲟﻀﺎر‬ ‫ﻳﺬﻛـــﺮ أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺸـــﻬﺮ اﳌﺎﺿـــﻲ أﺛﺎرت‬ ‫ﻣﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﺳﻢ‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﺴـ ـ ــﻌﻲ ﺑﻄﺮﻳﻘـ ـ ــﺔ ﺧﺒﻴﺜﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺸـــﻴﺮا إﻟﻰ وﺟﻮد ”ﻣـــﻦ ﻳﺨﻔﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻗﺼﺪ‬
‫اﳊﻠﻴـــﺐ ﻫﻮ إﺧـــﻼل ﲟﺴـــﺄﻟﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺸـــﺮة اﻷﺧﺒﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫آآﺧﺮ ﻃﻠﻌﺔ ﻣﻦ إﻋﻼم اﻟﻌﺎر ”ﺳـ ـ ــﺘﻴﻜﺔ‬ ‫زﻋﺰﻋﺔ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﺒﻼد‪ .‬ﻧﺪﻋﻮ اﻷﺟﻬﺰة‬ ‫وﺳـــﺒﻖ ﻷﺳـــﺘﺎذ ﻋﻠـــﻮم اﻻﺗﺼـــﺎل‬ ‫ﻟﺘﺄزﱘ اﻷوﺿﺎع“‪ .‬وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‬
‫ﺻﻨﺎﻋـــﺔ اﻷﺧﺒـــﺎر وﻫﻲ ﻣﺴـــﺄﻟﺔ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮﺳـــﻤﻲ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻲ ﺟـــﺪﻻ واﺳـــﻌﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﻠﻴـ ـ ــﺐ“ ﻟﻠﺮﺑـ ـ ــﺢ ﻓﻲ إذاﻋﺔ ﺗﻮﻧﺴـ ـ ــﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﳌﺨﺘﺼﺔ إﻟـ ـ ــﻰ اﻟﺘﺤﺮك‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻋﻬﺪﻧﺎﻫﺎ‬ ‫واﻷﻛﺎدﳝﻲ واﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓـــﻲ اﳌﻴﺪﻳﺎ اﻟﺼﺎدق‬ ‫”ﻣﻨـــﺬ اﻟﺴـــﺘﻴﻨﺎت ﻟـــﻢ ﻳﻨﻘﻄـــﻊ أي ﺷـــﻲء‪..‬‬
‫أ ّﻻ ﻧﻘﻮل ﻟﻠﻨﺎس اﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎت أو آراء ﺑﻞ أن‬ ‫ﻣﻮاﻗـــﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺑﺴـــﺒﺐ ّ‬
‫ﺑﺚ‬ ‫وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺳـ ـ ــﻴﺰﻳﺪوﻧﻜﻢ زﺟﺎﺟﺔ زﻳﺖ‬ ‫ﻣﻨـ ـ ــﺬ ‪ ٢٥‬ﻳﻮﻟﻴـ ـ ــﻮ ‪ ٢٠٢١‬وﻻ ﺗﺰال ﺣﻤﺎة‬ ‫اﳊﻤﺎﻣـــﻲ أن ﺻـــﺮح ﺑﺄنّ اﻟـــﺮأي اﻟﻌﺎم ﻓﻲ‬ ‫واﻟﻴﻮم أﺻﺒﺤﺖ اﳌﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ‬
‫ﻧﻨﻘﻞ وﻗﺎﺋﻊ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﻣﻀﺎر اﳊﻠﻴﺐ وﺿﺮورة‬ ‫وﻛﻴﻠﻮﻏﺮا ًﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺮ‪.‬‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﻪ‬
‫ﺗﻮﻧـــﺲ ﻻ ﲢﻜﻤـــﻪ اﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ ﺑـــﻞ ّ‬ ‫وﻫﺬا ﺑﻔﻌﻞ ﻓﺎﻋﻞ“‪.‬‬
‫اﻹﺳﻘﺎﻃﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ زﻟﺰال ﺗﺮﻛﻴﺎ وﺳﻮرﻳﺎ ﺗﺰﻳﺪ اﻟﺬﻋﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
‫أدّى اﻧﺘﺸـــﺎر اﻟﺸـــﺎﺋﻌﺎت إﻟﻰ ﻧﺰول ﺳ ّﻜﺎن‬ ‫ﺣﻴـــﺔ وﻻ ﻳﻮﺟـــﺪ أي ﺑﺸـــﺮ ﻳُﺬﻧﺒـــﻮن أو ﻻ‬ ‫اﻟـــﺮب“ ﻋﻠـــﻰ ﺗﺮﻛﻴـــﺎ ﺑﺴـــﺒﺐ ﻣﻮاﻗﻔﻬـــﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻜﺘﺐ رﺷﺪي‪:‬‬ ‫ﺿﺠﺖ ﺑﻬﺎ‬‫وﻣﻦ أﺑﺮز اﳌﻨﺸـــﻮرات اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﺕ ‪ -‬اﻧﺘﺸﺮت ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋﺪّة إﻟﻰ اﻟﺸﻮارع ﻟﻴﻼ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻳُﺬﻧﺒﻮن“‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺴﺘﺤﻀﺮا ﻫﻮ أﻳﻀﺎ ﻧﺒﻮءات‬ ‫ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‪ ،‬وﻻﺳ ّﻴﻤﺎ ﻓﻲ دول اﻟﺸﺮق‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺣـــﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ ﲢﻠﻴﻼت ﻏﻴﺒ ّﻴﺔ‬
‫‪@abdullahrushdy‬‬
‫ﻃﺮاﺑﻠـــﺲ ﻓـــﻲ ﺷـــﻤﺎل ﻟﺒﻨـــﺎن واﻟﻀﺎﺣﻴﺔ‬ ‫وﻓﻴﻤـــﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻓـــﺮق اﻹﻧﻘﺎذ ﺗﻬـــﺮع إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻌﺒﺮي‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻔﺮ إرﻣﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب اﳌﻘﺪّس‬ ‫اﻷوﺳـــﻂ‪ ،‬ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ذﻫﺒﺖ إﻟﻰ ﺗﻔﺴـــﻴﺮات‬ ‫اﳌﺪﻣﺮ اﻟﺬي‬
‫ّ‬ ‫وﺷﺎﺋﻌﺎت ﻣﻀ ّﻠﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﺰﻟﺰال‬
‫اﳉﻨﻮﺑ ّﻴﺔ ﻟﺒﻴﺮوت‪.‬‬ ‫اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﻨﻜﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺎ‪،‬‬ ‫ﻋﻦ ﺧﺮاب دﻣﺸـــﻖ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﻘﺎﺷﺎت‬ ‫ﻋﻠﻴﻨـ ـ ــﺎ أن ﻧﺘﺬﻛﺮ ﻛﻼم رﺳـ ـ ــﻮل اﻟﻠﻪ‬ ‫دﻳﻨ ّﻴﺔ وﻏﻴﺒ ّﻴﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﻈﺎﻫﺮة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫أﺗﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـــﺎﺣﺎت واﺳـــﻌﺔ ﻣـــﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ‬
‫وﻟﻴﻞ اﻟﺜﻼﺛﺎء – اﻷرﺑﻌﺎء اﻧﺘﺸﺮت ﺻﻮر‬ ‫ﻣـــﻊ اﻟﻠﺤﻈـــﺎت اﻷوﻟـــﻰ ﻟﻮﻗـــﻮع اﻟﺰﻟـــﺰال‬ ‫داﺋـــﺮة ﻋﻠـــﻰ ﻣﻮاﻗـــﻊ اﻟﺘﻮاﺻـــﻞ ﺑﺎﻟﻠﻐـــﺔ‬ ‫اﻟﺴـ ـ ــﺎﻋ ُﺔ‬
‫اﻟﺬي أﺧﺒﺮﻧﺎ ﻓﻘﺎل ”ﻻ ﺗَﻘﻮ ُم َّ‬ ‫وﻗﺎل ﻣﻐﺮد‪:‬‬ ‫واﻟﺸﻤﺎل اﻟﺴـــﻮري‪ ،‬زادت ﻣﻦ ﺣﺪّة اﻟﺬﻋﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻊ ﻓﻴﺴـــﺒﻮك وﺗﻮﻳﺘﺮ وإﻧﺴﺘﻐﺮام‬ ‫اﻟﺬي أﺳـــﻔﺮ ﻋﻦ ﺳـــﻘﻮط اﻵﻻف ﻣﻦ اﻟﻘﺘﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﺒﺮ ّﻳـــﺔ ﺣـــﻮل ﻣﺎ إن ﻛﺎﻧﺖ ﻫـــﺬه اﻟﺰﻻزل‬ ‫ﺾ اﻟﻌِ ﻠ ـ ـ ـ ُﻢ‪ ،‬وﺗَﻜ ُﺜ َﺮ اﻟ َﺰّﻻزِ ُل‪،‬‬‫َﺣ َﺘّﻰ ُﻳﻘ َﺒ َ‬ ‫ﺳﻜﺎن ﺑﻠﺪان ﻋﺪّة ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪،‬‬ ‫ﻟﺪى ّ‬
‫ﱳ“‪.‬‬‫و َﻳﺘَﻘﺎ َر َب اﻟ َﺰّﻣﺎنُ ‪ ،‬وﺗَﻈ َﻬ َﺮ اﻟﻔِ َ ُ‬ ‫‪@ve15_lo‬‬
‫ﻗﻴﻞ إﻧﻬﺎ ُﺗﻈﻬﺮ ﺣﺎﻟﺔ ذﻋﺮ ﻓﻲ اﻟﺸـــﻮارع ﻓﻲ‬ ‫وﻋﺸﺮات اﻵﻻف ﻣﻦ اﳉﺮﺣﻰ‪ ،‬ﻛﺎن ﻣﺮوّ ﺟﻮ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺮاب ﻇﻬﻮر اﳌﺴﺎﻳﺎ )اﳌﺴﻴﺢ‬ ‫ﻋﻠﻰ وﻗﻊ اﻫﺘـــﺰازات أرﺿ ّﻴـــﺔ ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ‬
‫ﺗﻮﺑﻮا إﻟﻰ رﺑﻜﻢ و َأ ْﺳﻠِﻤﻮا ﻟﻪ‪.‬‬ ‫‪#‬ﺑﺪاﻳﺔ_ﻧﻬﺎﻳﺔ_اﻟﻌﺎﻟـ ـ ــﻢ أﺟﻞ إﻧﻬﺎ‬
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻧﺎﺑﻠﺲ ﻓﻲ اﻟﻀ ّﻔـــﺔ اﻟﻐﺮﺑ ّﻴﺔ اﶈﺘ ّﻠﺔ‬ ‫اﻷﺧﺒـــﺎر اﳌﻀ ّﻠﻠﺔ ﻳﺴـــﺘﻔﻴﺪون ﻣﻦ اﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫اﻟﻴﻬﻮدي(‪.‬‬ ‫وﻣﺸﺎﻫﺪ ﻣﺮوّ ﻋﺔ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﻨﻜﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻘﺐ زﻟﺰال ﺿﺮب اﻷراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴـــﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﻌﺎﳌـــﻲ ﺑﻬﺬه اﳌﺄﺳـــﺎة ﻹﻟﻘﺎء‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻤـــﻲ‬ ‫وإزاء ذﻟﻚ‪ ،‬ﻧﺸـــﺮ رﺟﻞ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ‬ ‫وذﻫﺒﺖ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﺴﻴﺤ ّﻴﺔ ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺒﻌﺪ وﻗﺖ وﺟﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻫﺘﺰاز اﻷرض‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﻳﻘﻮل دراﻏﻮس ﻓﻲ ﻧﺒﻮؤﺗﻪ ”ﺳﻴﺴﻮد‬
‫ﺻﺤﻴـــﺢ أن ﻫ ّﺰة ﺑﻘﻮة أرﺑﻊ درﺟﺎت ﺿﺮﺑﺖ‬ ‫أﺧﺒﺎرﻫـــﻢ اﳌﻀ ّﻠﻠـــﺔ وﲢﻘﻴﻖ ﻣﺸـــﺎﻫﺪات‬ ‫اﳌﺴـــﻠﻢ ﻳﺎﺳـــﺮ ﻋـــﻮدة‪ ،‬اﳌﻌـــﺮوف ﺑﺂراﺋﻪ‬ ‫ﻧﺒﻮءات ﻟﻘﺪّﻳﺴـــﲔ ﻋﻦ ”اﺧﺘﻔﺎء ﺗﺮﻛﻴﺎ“ ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻲ دول ﻋﺪّة ﻣﻦ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳـــﻂ ﻓﺠﺮ‬
‫اﻟﺸـ ـ ــﺮ وﺗﻈﻬﺮ اﻷرواح واﳉﻦ وﺗُﺒﻘﺮ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺤﺮ اﳌﻴﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻟﺼﻮر‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠـــﻰ ﺻﻔﺤﺎﺗﻬﻢ وﺣﺴـــﺎﺑﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫اﻟﺪﻳﻨ ّﻴﺔ اﳌﻌﺘﺪﻟـــﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺪﻳﻮ وﺻﻒ ﻓﻴﻪ ﻫﺬه‬ ‫اﳋﺎرﻃﺔ‪ ،‬أو إﻟﻰ اﺳـــﺘﺤﻀﺎر ﻣـــﺎ ُﻧﻘﻞ ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻄﻮن اﳊﻮاﻣﻞ وﻳﻜﺜﺮ ﻫﺰ اﻟﺒﻮﻣﺔ“‪.‬‬ ‫اﻻﺛﻨﲔ‪ ،‬وﻣﻊ ﺑـــﺪء ﺗﺮدّد اﻷﻧﺒـــﺎء اﻷوﻟ ّﻴﺔ‬
‫اﳌﺴـــﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻨﺸـــﻮرة ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2017‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻﺤﺔ اﻷﺧﺒﺎر‬ ‫ﺗﻘﺼﻲ ّ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺻﺤﺎﻓﻴﻮ ﺧﺪﻣﺔ ّ‬ ‫اﻟﺘﻔﺴـــﻴﺮات اﻟﺪﻳﻨ ّﻴﺔ ﻟﻠﻜـــﻮارث اﻟﻄﺒﻴﻌ ّﻴﺔ‬ ‫اﳌﺴﻴﺢ ﻓﻲ إﳒﻴﻞ ﻟﻮﻗﺎ ﻋﻦ ﺧﺮاب أورﺷﻠﻴﻢ‬ ‫ﻋﻦ زﻟﺰال ﻓـــﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﻘـــﻮّ ة ‪ 7.8‬درﺟﺎت‪،‬‬
‫أﻧﻬﺎ ﻋﺸﻴﺔ ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫ﻓـــﻲ وﻛﺎﻟﺔ ﻓﺮاﻧـــﺲ ﺑﺮس ﻋﻠـــﻰ ﺗﻔﻨﻴﺪ ﻋﺪد‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ”إﺳـــﺎءة ﻟﻠﻪ وﺗﺼﻮﻳﺮه ﻛﺄﻧﻪ إﻧﺴﺎن‬ ‫اﻟﺮب“ اﻟـــﺬي ﻳﺼﻔﻪ اﻟﻜﺘﺎب‬
‫ّ‬ ‫وﺣﻠﻮل ”ﻳـــﻮم‬ ‫وﺳﺎرع رﺟﺎل دﻳﻦ ﻣﺴﻠﻤﻮن‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار‬ ‫اﺣﺘ ّﻠﺖ اﳌﻨﺸـــﻮرات ﻋﻦ اﻟﺰﻟﺰال وأﺳﺒﺎﺑﻪ‬
‫وﻧﺸـــﺮت ﺻﻔﺤـــﺎت وﺣﺴـــﺎﺑﺎت ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺼﻮر واﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻫﺎت اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻳﺮﻳـــﺪ أن ﻳﻨﺘﻘﻢ ﺑﺸـــﺪّة ﻣﻦ اﻟﻨـــﺎس ﻓﻴﻘﺘﻞ‬ ‫اﳌﻘﺪّس ﺑﺄﻧﻪ ”ﻳﻮم ﻋﻈﻴﻢ وﻣﺨﻮف“‪.‬‬ ‫اﳌﺼﺮي ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ رﺷﺪي واﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺸـــﻴﺦ‬ ‫وﺗﺪاﻋﻴﺎﺗﻪ وإﻣﻜﺎﻧﻴـــﺔ وﻗﻮع زﻻزل أﺧﺮى‬
‫ﻣﻮﻗـــﻊ ﻓﻴﺴـــﺒﻮك ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻓﻴﺪﻳـــﻮ ﻗﻴﻞ إﻧﻬﺎ‬ ‫ﺧﺎرج ﺳﻴﺎﻗﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل واﻟﻨﺴﺎء وﻳﻬﺪم اﻟﺒﻴﻮت“‪.‬‬ ‫وذﻫـــﺐ اﻟﺒﻌﺾ أﻳﻀﺎ ﻻﻋﺘﺒﺎر ﻣﺎ ﺟﺮى‬ ‫ﺳﺎﻣﻲ ﺧﻀﺮا واﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﺴﻮري ﻋﺒﺪاﻟﺪاﺋﻢ‬ ‫ﻣﺴـــﺎﺣﺎت ﻣﻮاﻗـــﻊ اﻟﺘﻮاﺻـــﻞ ﺑﺎﻟﻠﻐـــﺔ‬
‫ﺑﺤـــﺮي )ﺗﺴـــﻮﻧﺎﻣﻲ(‬
‫ّ‬ ‫ُﺗﻈﻬـــﺮ ﻣﻮﺟـــﺎت ﻣ ّﺪ‬ ‫وﻛﺬﻟـــﻚ ﻋ ّﻠـــﻖ ﺣﺴـــﺎب ﻳﺤﻤﻞ اﺳـــﻢ‬ ‫ﻋﻘﺎﺑﺎ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﲢﻮﻳﻠﻬﺎ آﻳﺎ ﺻﻮﻓﻴﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﻛﺤﻴـــﻞ‪ ،‬ﻟﻠﺤﺪﻳـــﺚ ﻋـــﻦ ﻋﻘـــﺎب إﻟﻬـــﻲ أو‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـــﺔ وﺑﻠﻐـــﺎت ﻋـــﺪّة ﺣـــﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫ﺗﻀﺮب اﻟﺴـــﻮاﺣﻞ اﻟﺘﺮﻛ ّﻴﺔ ﻋﻘـــﺐ اﻟﺰﻟﺰال‪.‬‬ ‫”اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻷرﺛﻮذﻛﺴـــ ّﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺪس“ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴـــﺠﺪ‪ ،‬وﺑﻌﺪ ﺳـــﺎﻋﺎت ﻗﻠﻴﻠـــﺔ ﻋﻠﻰ وﻗﻮع‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬
‫ّ‬ ‫ﻟﻠﻨﺒﻲ‬
‫ّ‬ ‫ﻻﺳﺘﺤﻀﺎر أﺣﺎدﻳﺚ ﻣﻨﺴﻮﺑﺔ‬ ‫واﺳـــﺘﻤ ّﺮ اﳊـــﺎل ﻋﻠﻰ ﻫـــﺬا اﻟﻨﺤﻮ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻜـــﻦ ﲢﻠﻴﻞ ﻫﺬه اﳌﻘﺎﻃـــﻊ أﻇﻬﺮ أن أﺣﺪﻫﺎ‬ ‫اﻟﻤﺮوﺟﻮن ﻟﻸﺧﺒﺎر اﻟﻤﻀﻠﻠﺔ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺘﻔﺴـــﻴﺮات ﺑﺎﻟﻘﻮل ”ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺰﻟـــﺰال ﺧﺎﻃـــﺐ ﻣﺴـــﺘﺨﺪم ﳌﻮﻗـــﻊ ﺗﻮﻳﺘﺮ‬ ‫ﻋﻦ ”ﻗﻴﺎم اﻟﺴﺎﻋﺔ“ أو ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫اﻣﺘﺪاد اﻷﻳﺎم اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳُﻈﻬـــﺮ ﻋﺎﺻﻔـــﺔ ﺿﺮﺑـــﺖ ﺳـــﻮاﺣﻞ ﺟﻨﻮب‬ ‫ﻳﺴﺘﻔﻴﺪون ﻣﻦ اﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ﻫﺬه اﶈﻦ أن ﻳﻔﻌﻞ اﻹﻧﺴﺎن ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻴﺎء‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ رﺟﺐ ﻃ ّﻴﺐ أردوﻏﺎن ﻗﺎﺋﻼ‬
‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻋـــﺎم ‪ ،2017‬واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻳُﻈﻬﺮ ﻋﺎﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓﻘﻂ‪ :‬أن ﻳﺼﻤﺖ‪ ،‬أن ﻳﺼ ّﻠﻲ‪ ،‬وأن ﻳﺴﺎﻋﺪ“‪.‬‬ ‫”ﻳﺎ أردوﻏﺎن‪ ،‬أﻋﺪ ﻛﻨﻴﺴـــﺔ آﻳـــﺎ ﺻﻮﻓﻴﺎ ﻣﺜﻞ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺑﺎﻟﻤﺄﺳﺎة‬ ‫وردا ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻗﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ“‪ .‬وﻋﻠﻖ ﻧﺎﺷﻂ‪:‬‬
‫وﺣ ّﻘﻘـــﺖ ﺻﻮرة ُﻧﺸـــﺮت ﻋﻘـــﺐ وﻗﻮع‬ ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺸﺎﻫﺪات ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑ ّﻴﺔ ﺑﺄن ﻣﺎ ﺟﺮى ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﺳـــﻮرﻳﺎ‬
‫اﻟﺰﻟـــﺰال وﻗﻴﻞ إﻧﻬﺎ ُﺗﻈﻬـــﺮ ﻛﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ‬ ‫ﻛﺎن ﻋﻘﺎﺑـــﺎ إﻟﻬﻴـــﺎ‪ ،‬ﻗـــﺎل ﻋـــﻮدة اﳌﻌﺮوف‬ ‫‪@Jadshahrour‬‬
‫ﻣـــﻦ ﺻﺎﺣﺒﻪ اﻟﻌﺎﻟﻖ ﲢـــﺖ اﻷﻧﻘﺎض‪ ،‬أﻛﺜﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺎﺗﻬﻢ وﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻬﻢ‬ ‫ﲟﻮاﻗﻔـــﻪ اﳊـــﺎدّة ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻲ‬ ‫ﺳـ ـ ــﺎﻣﻲ ﺧﻀـ ـ ــﺮا ﻳﻌﺘﺒـ ـ ــﺮ أن اﻟﺰﻟﺰﻟﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن و‪ 500‬أﻟﻒ ﻣﺸـــﺎﻫﺪة ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪.‬‬ ‫اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ وأﺣﺰاﺑﻪ اﻟﻄﺎﺋﻔ ّﻴﺔ ”ﻟﻮ ﻛﺎن ﻋﻘﺎﺑﺎ‬ ‫ﲢﺼﻴﻞ روﻣﻨﺴـ ـ ــﻲ ﺑﺴـ ـ ــﺒﺐ اﻧﺘﺸﺎر‬
‫ﻟﻜـــﻦ ﲢﻠﻴﻞ اﻟﺼﻮرة أﻇﻬﺮ أﻧﻬﺎ ﻣﻨﺸـــﻮرة‬ ‫وﻣـــﻦ ﺑﲔ ﻫﺬه اﳌﻨﺸـــﻮرات‪ ،‬ﺷـــﺎﺋﻌﺎت‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻠﻪ ﻟﻜ ّﻨﺎ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن أوﻟﻰ ﺑﻪ ﻷﻧﻨﺎ ﻧﻌﻴﺪ‬ ‫اﳌﻨﻜﺮ! وﺟﻴﺮي ﻏﺰال ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺒﺸـ ـ ــﺮ‬
‫اﻧﺘﺨﺎب ّ‬ ‫ﻏﺒـ ـ ــﺮة ﺑﺎﻟﻜـ ـ ــﻮن ﻷﻧﻮ ﺻـ ـ ــﺎر ﻓﻲ ﻫﺰة‬
‫ﻋﻠـــﻰ ﺷـــﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻨـــﺬ اﻟﻌـــﺎم ‪،2018‬‬ ‫ﻣﺪﻣﺮة ﺗﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻤﻲ ﺑﻮﻗـــﻮع زﻻزل ّ‬‫ّ‬ ‫ﻋﻦ ﺗﻨ ّﺒﺆ‬ ‫ﺣﻜﺎﻣﻨﺎ اﻟﺴﺎرﻗﲔ“‪.‬‬
‫وأﺳـ ـ ــﻌﺪ أﺑﻮﺧﻠﻴﻞ ﻧﺎﻃـ ـ ــﺮ ﻳﺤﻜﻲ ﻋﻦ‬
‫وﻫﻲ ﺿﻤـــﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﻠﻤﺼﻮّ ر اﻟﺘﺸـــﻴﻜﻲ‬ ‫ﻟﻠﺰﻟـــﺰال اﻟﺘﺮﻛﻲ زادت ﻣﻦ ﺣـــﺪّة اﻟﻘﻠﻖ ﺑﲔ‬ ‫وﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى‪ ،‬وﻓﻲ ر ّد ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷـــﺮ‬ ‫اﳌﺠـ ـ ــﺰرة ﺷـ ـ ــﺮط أن ﻳﻜـ ـ ــﻮن ﺑﻌﻜﺲ‬
‫ﻳﺎروﺳﻼف ﻣﻮﺳﻜﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ”أﻻﻣﻲ“‪.‬‬ ‫ﺳـــﻜﺎن ﻣﻨﺎﻃﻖ واﺳـــﻌﺔ ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎن وﺳﻮرﻳﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺴـــﻴﺮات اﻟﻐﻴﺒﻴﺔ ﻟﻠﺰﻟﺰال‪ ،‬ﻧﺸـــﺮت‬ ‫ﻣﺰاﺟﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻴﺘﻬﻤﻪ ﻃﻠﻮع ﻧﺰول!‬
‫و ُﻧﺸـــﺮت ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻗﺎل ﻧﺎﺷـــﺮوﻫﺎ‬ ‫واﻷردن واﻷراﺿـــﻲ اﻟﻔﻠﺴـــﻄﻴﻨ ّﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ّ‬
‫ﻇﻞ‬ ‫ﺻﻔﺤـــﺔ ”ر ّﺑﻨـــﺎ ﻳﻄﻮّ رﻧـــﺎ ﻛ ّﻠﻨـــﺎ“ اﳌﺼﺮ ّﻳﺔ‬ ‫ﻫﺆﻻء اﻟﺜﻼﺛﺔ اﳌﺘﻔﻠﺴﻔﻮن ﺑﻴﻌﺮﻓﻮا إﻧﻮ‬
‫إﻧﻬـــﺎ ُﺗﻈﻬﺮ اﻫﺘـــﺰاز ﻣﺒـــﺎن واﻧﻬﻴﺎرﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮاﺻﻞ اﻻﻫﺘـــﺰازات ﻓـــﻲ ﺑﻠﺪاﻧﻬﻢ وﺗﺘﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻮاﺳﻌﺔ اﻻﻧﺘﺸـــﺎر‪ ،‬واﳌﻌﻨ ّﻴﺔ ﺑﺘﻘﺪﱘ ﻣﺎدّة‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻴﺎة ﻧﺎس اﻧﺘﻬﺖ ﺑﻮﻗﺖ ﻫﻨﻲ ﻋﻢ‬
‫اﻟﺰﻟـــﺰال اﻷﺧﻴـــﺮ‪ ،‬ﻟﻜـــﻦ اﻟﺒﺤـــﺚ ﻋـــﻦ ﻫﺬه‬ ‫ﺻﻮر اﳌﺸﺎﻫﺪ اﳌﺮﻋﺒﺔ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﻨﻜﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺒﺴﻂ‪ ،‬ﻣﻨﺸﻮرا ﻋﻦ اﻟﺰﻻزل‬ ‫ﻋﻠﻤ ّﻴﺔ ﺑﺄﺳﻠﻮب ّ‬ ‫ﻳﻜﺒﻮا ﻓﻬﻢ وﻳﺎ رﻳﺘﻮا ﻓﻬﻢ!‬
‫اﳌﻘﺎﻃﻊ أﺛﺒﺖ أﻧﻬـــﺎ ﻗﺪﳝﺔ‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻌﻮد‬ ‫وﻗﺪ اﺟﺘﻬﺪ ﻋﺪد ﻣﻦ اﳋﺒﺮاء ﻓﻲ ﺗﻬﺪﺋﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳـــﻄﺢ اﻟﻘﻤﺮ اﺧﺘﺘﻤﺘﻪ ﺑﺎﻟﻘﻮل ”ﺟﺪﻳﺮ‬
‫ﻟﻠﺰﻟﺰال اﻟﺬي ﺿﺮب اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻋﺎم ‪ 2011‬وﺗﻠﺘﻪ‬ ‫اﻟﺴ ّﻜﺎن واﻟﺘﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ أن أي ﺗﻮ ّﻗﻊ زﻟﺰاﻟﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺬﻛـــﺮ أن ﻫﺬه اﻟﺰﻻزل ﲢـــﺪث ﻫﻨﺎك ﻣﻨﺬ‬ ‫وﺳـــﺎرع اﻟﻜﺎﺗـــﺐ اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠﻲ إﻳﺪي‬
‫ﻣﺪﻣﺮة‪.‬‬
‫ﺑﺤﺮي ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻮﺟﺎت ﻣ ّﺪ‬ ‫ﻻ ﻳﻌـــﺪو ﻛﻮﻧـــﻪ ﺿﺮﺑﺎ ﻣﻦ اﳋﻴـــﺎل‪ ،‬ﺑﻌﺪﻣﺎ‬ ‫ﻣﻼﻳﲔ اﻟﺴﻨﲔ وﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﻴﺎة وﻻ ﻛﺎﺋﻨﺎت‬ ‫ﻛﻮﻫﲔ ﻟﺘﻔﺴـــﻴﺮ ﻣـــﺎ ﺟﺮى ﺑﺄﻧـــﻪ ”ﻏﻀﺐ‬ ‫ﺑﺤﺚ ﻋﻦ إﺟﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻐﻴﺒﻴﺎت‬
‫‪6‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻖ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﻻ ﺗﻀﻌﻒ اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ‬

‫اﻟﺤﺎﻛﻤﻮن ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻃﻬﺮان ﺗﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ ﺗﺠﻨﺐ اﻧﺸﻘﺎﻗﺎت ﻛﺒﺮى داﺧﻞ اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫ﲤﻜﻦ اﳊﺎﻛﻤﻮن ﺑﺎﺳـ ـ ــﻢ اﻟﺪﻳﻦ ﻓﻲ إﻳﺮان ﻣﻦ ﻣﺴـ ـ ــﺎﻳﺮة اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻟﺘﻲ‬
‫ﻋﺼﻔﺖ ﺑﺎﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﳌﺪة أﺳﺎﺑﻴﻊ ﺣﺘﻰ ﺧﻔﺘﺖ ﺷﺮارﺗﻬﺎ وﻟﻢ ﺗﻌﺪ‬
‫ﲤﺜﻞ ﺧﻄﺮا ﻋﻠﻰ ﲤﺎﺳﻚ اﻟﻨﻈﺎم‪ .‬وﻟﻠﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺧﺒﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﻣﻊ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻟﺸـ ـ ــﻌﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار أرﺑﻌﺔ ﻋﻘﻮد واﻟﺘﻲ ﻓﺸـ ـ ــﻠﺖ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ إﺿﻌﺎﻓﻪ‪.‬‬
‫اﻟﺴﻠﻄﺔ واﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻟﺒﻨﺎن واﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻭﺍﺷﻨﻄﻦ ‪ -‬ﻳﺴﻴﺮ اﻟﻐﺮب ﻧﺤﻮ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ‬
‫ﺣﺰب اﻟﻠﻪ ﻟﺘﻬﺪﻳﺪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻋﺪة‬ ‫ﻛﺎرﺛـــﻲ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳـــﻂ ﻣﻊ‬
‫ﻋﻘﻮد‪ .‬ووﺻﻒ إﻳﺮان ﺑﺄﻧﻬﺎ دوﻟﺔ ﻣﺴﻠﺤﺔ‬ ‫اﻧﻘﻄـــﺎع ﺳـــﺒﻞ ﻣﺤﺎدﺛـــﺎت ﺧﻄـــﺔ اﻟﻌﻤـــﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ اﳌﺸـــﺘﺮﻛﺔ وﺗﺼﺮف إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ‬
‫ﻛﻤﺎ أن اﳌـــﺪى اﻟﺬي ﺗﻔﺮﺿـــﻪ ﻃﻬﺮان‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛـــﻲ ﺟﻮ ﺑﺎﻳـــﺪن ﺑﻄﺮق ﻏﻴـــﺮ ﻣﺒﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻋﻠـــﻰ اﻟﺒﻴﺌـــﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ واﻷﻣﻨﻴـــﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻬﺪﻳـــﺪ اﻟـــﺬي ﺗﺸـــﻜﻠﻪ إﻳـــﺮان ﻋﻠﻰ أﻣﻦ‬
‫اﻟﻌﺮاق ﻣﻮﺛﻖ ﻣﺜـــﻞ دﻋﻤﻬﺎ ﻟﻠﺤﻮﺛﻴﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘـــﺔ‪ ،‬وﺗﺮﻛﻴﺰﻫﺎ ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﲔ‬
‫ﺧﻼل ﺗﻬﺮﻳﺐ اﻷﺳﻠﺤﺔ إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻦ‪.‬‬ ‫واﳊﺮب ﻓﻲ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ‪.‬‬
‫وﲢﻘـــﻖ ﻛﻞ ﻫـــﺬا ﺑﻜﻠﻔـــﺔ ﺻﻐﻴـــﺮة‬ ‫وﺗﻌـــﺪدت اﻻﻧﺘﻘـــﺎدات ﳋﻄـــﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻧﺴـــﺒﻴﺎ ﻣﻊ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺗﺨﻠﻖ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﺸـــﺎﻣﻠﺔ اﳌﺸـــﺘﺮﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺎوض ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﻋﻮاﻗـــﺐ ﻛﺒﻴـــﺮة‪ ،‬ﺧﺎﺻـــﺔ وأﻧﻬـــﺎ وﺟﺪت‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻷﺳـــﺒﻖ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ‬
‫اﻟﻘﻨﻮات اﳋﻠﻔﻴﺔ واﻟﺪول اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫـــﺎ اﳉـــﺰء اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻲ ﻣـــﻦ إرث‬
‫اﻟﻌﻘﻮﺑـــﺎت اﳊﺎﻟﻴـــﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫـــﻮ اﳊﺎل ﻣﻊ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـــﺘﻪ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪ .‬وﺗﺰﻋﻢ ﺗﻠﻚ اﳋﻄﺔ‬
‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺴـــﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻳﻘﻮض اﻟﻌﻘﺎب‬ ‫أن اﻟﺼﻔﻘـــﺔ ﻟـــﻢ ﺗﻔﻌـــﻞ ﺷـــﻴﺌﺎ ﳌﻌﺎﳉـــﺔ‬
‫اﻻﻗﺘﺼـــﺎدي اﻟـــﺬي ﳝﻜﻦ أن ﻳﺴـــﺒﺐ ﻟﻬﺎ‬ ‫اﻟﻄﻤﻮﺣـــﺎت اﳉﻴﻮﺳﻴﺎﺳـــﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴـــﺔ‬
‫ﺿﺮرا ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺘﺮاﺟﻊ‪.‬‬ ‫واﻟﺘﻬﺪﻳـــﺪ اﻟـــﺬي ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺨﻠﻘـــﻪ ﻓﻲ ذﻟﻚ‬
‫وﺗﺪﺣـــﺾ ﺗﻌﻠﻴﻘـــﺎت ﺗﺎﺟﺒﺨﺶ آراء‬ ‫اﻟﻮﻗـــﺖ وﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗﺸـــﻜﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺸـــﺮق‬
‫أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮون ﻓﻲ اﳌﻮﺟﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻷوﺳﻂ ﺣﺘﻰ اﻵن‪.‬‬
‫اﳌﻈﺎﻫﺮات ﻓﻲ إﻳﺮان دﻟﻴﻼ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻨﻈﺎم‬
‫ﻳﻀﻌﻒ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻠﺨﻄﺮ‪.‬‬
‫وﲤﻜﻦ اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ‬‫ّ‬ ‫اﻟﻤﺴﺆوﻟﻮن اﻷﻣﻨﻴﻮن‬
‫وﲡﻨـــﺐ أي اﻧﺸـــﻘﺎﻗﺎت ﻛﺒﻴـــﺮة داﺧـــﻞ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﻮن ﺧﻠﺼﻮا إﻟﻰ أن أي‬
‫اﻟﻘﻴﺎدة وﺗﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻧﺴـــﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬
‫واﻟﻌﺰﻟـــﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴـــﺮ ﻣـــﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻣـــﻦ اﳌﺰاﻳﺎ‬ ‫ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ‬
‫ً‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـــﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـــﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨـــﲔ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻌﺪ وﺷﻴﻜﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﻤﻜﻨﻪ‬
‫ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺠﻨﺐ اﻻﻧﺸﻘﺎﻗﺎت داﺧﻞ اﻟﻘﻴﺎدة‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺠﻌﻞ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻏﻴﺮ راﻏﺒﺔ‬
‫اﻟﺸـــﺎرع ﺗﻌﺒﻴﺮ ًا ﻋﻦ ﻏﻀﺒﺘﻬﻢ وﺧﻴﺒﺘﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﻧﻈـــﺎم اﳉﻤﻬﻮرﻳـــﺔ اﻹﺳـــﻼﻣﻴﺔ“‪.‬‬ ‫وﻳﻘـــﻮل ﺧﺒـــﺮاء ﻋﺴـــﻜﺮﻳﻮن إن‬ ‫وﻫﺬا ﻣﺎ ﻟﻦ ﺗﺴـــﻤﺢ ﺑـــﻪ دول اﳋﻠﻴﺞ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺨﺎﻃﺮة ﺑﺎﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻗﻤﻊ اﻟﻤﺤﺘﺠﻴﻦ‬
‫ﺣﻴﺚ ﺷـــﻬﺪت إﻳﺮان اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﺳﺎﺑﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺻﺮح ﳑﺜﻞ اﳌﺮﺷـــﺪ اﻷﻋﻠﻰ ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت أﺛـــﺎرت ﻣﺆﻗﺘ ًﺎ ﻣﺨﺎوف ﻣﻦ‬ ‫وإﺳـــﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أوﺿﺢ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن‬ ‫وﻳﻘﻮل ﺗﺎﺟﺒﺨﺶ ”ﺗﻌ ّﺪ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت‬
‫ﻟﻜﻨﻬـــﺎ ﳒﺤـــﺖ ﻓـــﻲ ﻗﻤﻌﻬـــﺎ وﺗﺸـــﺘﻴﺖ‬ ‫ﺧﺎﻣﻨﺌـــﻲ ﻓـــﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺸـــﻬﺪ أﺣﻤـــﺪ ﻋﻠﻢ‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ أن ﺗﺴﻘﻂ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻃﻬﺮان ﺑﻌﻨﻒ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ أﻗﻮاﻟﻬﻢ وأﻓﻌﺎﻟﻬﻢ أﻧﻬﻢ ﺳﻴﺘﺨﺬون أي‬ ‫واﻟﺜـــﻮرات ﻋﺎدﻳﺔ ﻟﻨﻈﺎم اﺳـــﺘﺒﺪادي )…(‬ ‫وﻣـــﻊ ﺗﻌﺜـــﺮ اﶈﺎدﺛـــﺎت ﻓـــﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ‪،‬‬
‫اﶈﺘﺠـــﲔ واﻻﻟﺘﻔـــﺎف ﻋﻠـــﻰ ﻣﻄﺎﻟﺒﻬـــﻢ‬ ‫اﻟﻬـــﺪى ﺑﻘﻮﻟﻪ ”ﻛﻞ اﻟﺪﻧﻴـــﺎ ﲢﺎرﺑﻨﺎ‪ ..‬ﻟﻘﺪ‬ ‫ﻣﺸـــﻴﺮﻳﻦ إﻟﻰ أن ذﻟﻚ ﺳـــﻴﻜﻮن ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻻ‬ ‫ﺧﻄـــﻮات ﻳﺮوﻧﻬﺎ ﺿﺮورﻳﺔ ﻣـــﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫ﻓﻼ ﻳﺤﻜﻢ اﳌﺴـــﺘﺒﺪون ﲟﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺸـــﻌﺐ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﺮاﺟـــﻊ اﻷﻣﻞ ﻓـــﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑـــﺄن ﺗﻌﺘﻤﺪ‬
‫اﳌﺸﺮوﻋﺔ‪.‬‬ ‫أرﺳـــﻠﻮا ﻣﺠﻤﻮﻋـــﺔ ﻣﻦ اﳌﺮﺗﺰﻗـــﺔ ﻳﺨﻠﻌﻦ‬ ‫ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻜﻮﻣـــﺎت ﲟﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻠـــﻚ اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة أو دوﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻋﻨﺪﻣـــﺎ ﺗﻌﻠﻢ أﻧﻚ ﺳـــﺘﻮاﺟﻪ اﻧﺘﻔﺎﺿﺎت‬ ‫إدارة ﺑﺎﻳـــﺪن اﻟﺼﻔﻘﺔ اﳌﺘﺠـــﺪدة ﻹﺟﺒﺎر‬
‫اﳊﺠـــﺎب ﻓـــﻲ اﻟﺸـــﺎرع ﺣﺘـــﻰ ﻧﺘﺮاﺟﻊ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة رؤﻳﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﳌـــﺎ ﻛﺎن وﻟـــﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺴـــﻌﻮدي‬ ‫ﻣﺘﻔﺮﻗـــﺔ وﻣﺴـــﺘﻤﺮة‪ ،‬ﻋﻠﻴـــﻚ أن ﺗﻬﺰﻣﻬـــﺎ‬ ‫إﻳـــﺮان ﻋﻠﻰ ﻛﺒـــﺢ أﻋﻤﺎﻟﻬـــﺎ اﻟﻌﺪاﺋﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻛﻴﺎن ﺗﺎﺟﺒﺨﺶ‬ ‫وﻧﻘﻮل ﻫﺬه ﻫـــﻲ إرادة اﻟﻨﺎس‪ ،‬أي ﻧﺎس‪،‬‬ ‫وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬أﺷﺎر اﳌﺴﺆوﻟﻮن اﻷﻣﻨﻴﻮن‬ ‫اﻷﻣﻴـــﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑـــﻦ ﺳـــﻠﻤﺎن واﺿﺤﺎ ﻣﻦ‬ ‫وإﻻ ﺳـــﺘﻨﺠﺢ ﻓـــﻲ اﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑـــﻚ‪ .‬وﺟﻮد‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق وﻟﺒﻨﺎن واﻟﻴﻤﻦ وﺗﻘﻠﻴﺺ‬
‫ﻳﺠﺐ أﻻ ﻧﺘﺮاﺟﻊ“‪.‬‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴـــﻮن إﻟـــﻰ أﻧﻬﻢ ”ﺧﻠﺼـــﻮا إﻟﻰ أن‬ ‫ﺟﺎﻧﺒـــﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﺄن ﺑﻼده ﺳـــﺘﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺜﻮرات ﻟﻴﺲ ﺿﻌﻔﺎ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻻﺳﺘﺒﺪادي‪،‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬـــﺎ ﻟﻠﺼﻮارﻳـــﺦ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴـــﺘﻴﺔ‪.‬‬
‫وﺟﻮد اﻟﺜﻮرات ﻟﻴﺲ‬ ‫وﻳﺆﻛـــﺪ ﻣﺤﻠﻠـــﻮن أن ”إﻳـــﺮان دوﻟـــﺔ‬ ‫أي ﺧﻄـــﺮ ﻋﻠـــﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧـــﻲ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﺗﺄﻣـــﲔ أﺳـــﻠﺤﺔ ﻧﻮوﻳـــﺔ إذا ﳒﺢ‬ ‫إن اﻟﻀﻌـــﻒ ﻳﻜﻤـــﻦ ﻓـــﻲ اﻟﻌﺠـــﺰ ﻋـــﻦ‬ ‫وأﺻﺒـــﺢ اﻷﻣـــﻞ ﻣﺤﺘﻀـــﺮا اﻟﻴـــﻮم ﻣﺜﻞ‬
‫َ‬
‫ﺿﻌﻔﺎ ﻟﻠﻨﻈﺎم‬ ‫ﻣﺆﺳﺴـــﺎت وﻧﻈﺎﻣﻬـــﺎ ﻟـــﻦ ﻳﺴـــﻘﻂ ﺑﻬـــﺬه‬ ‫وﺷﻴﻜ ًﺎ“‪.‬‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن ﻓﻲ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫إﺧﻤﺎدﻫﺎ“‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻔﻘﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻻﺳﺘﺒﺪادي‬ ‫اﻟﺘﻈﺎﻫﺮات اﳊﻘﻮﻗﻴﺔ اﳌﺸـــﺮوﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ‬ ‫وﻟﻔﺖ ﻣﺴـــﺆوﻟﻮن إﺳـــﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن إﻟﻰ‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺰﻣﻴﻞ ﻟﺸـــﺆون اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‬ ‫وﻣﻊ ﺷـــﺮاء اﻟﺼﲔ ﻟﻠﻨﻔـــﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ‬ ‫وﻳﺠـــﺎدل اﻷﻛﺎدﳝـــﻲ اﻹﻳﺮاﻧـــﻲ –‬
‫ﺣﻖ ﻟﻠﺸـــﻌﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ‪ ،‬وﺳﻴﻔﺸـــﻞ اﻟﺒﻌﺾ‬ ‫أﻧﻬـــﻢ ”ﻳﻌﺘﻘـــﺪون أن إﻳﺮان ﺳـــﺘﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻓـــﻲ ﻣﻌﻬﺪ ﺑﻴﻜﺮ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳـــﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫وﻣﺪ ﻃﻬﺮان اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳـــﻲ ﻓﻼدﳝﻴﺮ‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛـــﻲ ﻛﻴـــﺎن ﺗﺎﺟﺒﺨﺶ ﺑـــﺄن ﳒﺎح‬
‫وﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑـــﻞ أﻋﺮﺑﺖ ﻫﻴـــﺬر وﻳﻠﻴﺎﻣﺰ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺮﻓﻬﺎ ﻋﻦ أﻫﺪاﻓﻬﺎ اﳊﻘﻮﻗﻴﺔ اﳌﺸﺮوﻋﺔ‬ ‫أﻧﺸـــﻄﺘﻬﺎ اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳﻂ‬ ‫راﻳﺲ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎن ﻛﻮﺗﺲ أوﻟﺮﻳﺸﻦ اﻷﺳﺒﻮع‬ ‫ﺑﻮﺗـــﲔ ﺑﻄﺎﺋـــﺮات دون ﻃﻴـــﺎر ﳊﺮﺑﻪ ﻓﻲ‬ ‫إﻳﺮان ﻛﺎن ﻣﻠﺤﻮﻇﺎ وﺑﺮز ﻣﻦ ﻣﺪى ﻧﻔﻮذﻫﺎ‬
‫اﻟﺒﺎﺣﺜـــﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ اﻟﺒـــﺎرزة ﻓـــﻲ‬ ‫ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻓﺸﻠﺖ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ واﳊﺮب‬ ‫ﻛﻮﺳـــﻴﻠﺔ ﻟﺘﺤﻮﻳـــﻞ اﻻﻧﺘﺒﺎه ﻋﻤـــﺎ ﻳﺤﺪث‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ إن ”اﻟﺴـــﻴﺎق اﳉﻴﻮﺳﻴﺎﺳـــﻲ ﻫﻮ‬ ‫أوﻛﺮاﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺣﺸﺪت اﻟﺒﻼد ﺣﻠﻴﻔﲔ أﺟﻨﺒﻴﲔ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪.‬‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ”راﻧﺪ“ واﳌﺴـــﺆوﻟﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـــﺔ اﳌﻔﺮوﺿـــﺔ ﻋﻠـــﻰ إﻳـــﺮان ﻓﻲ‬ ‫داﺧـــﻞ اﻟﺒﻼد وزﻳـــﺎدة ﻣﻌﻨﻮﻳﺎت اﳊﺮس‬ ‫ﺑﺎرود‪ .‬إﻧﻪ اﻧﺘﻈﺎر ﻹﺷـــﻌﺎل ﺗﻠﻚ اﻟﺸـــﺮارة‬ ‫ﻗﻮﻳﲔ ﻣﻊ ﻗﻤﻊ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷـــﺎر اﻷﻛﺎدﳝﻲ )اﻟﺬي اﻋ ُﺘﻘﻞ ﻟﻌﺪة‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺧﻼل إدارة أوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ أﻫﺪاف اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ‬ ‫اﻟﺜـــﻮري وﻫـــﻲ اﻟﻘﻮة اﻟﻌﺴـــﻜﺮﻳﺔ اﳌﻜﻠﻔﺔ‬ ‫اﻟﻨـــﺎر ﻓﻴﻪ )…( ﻧﺤﻦ اﻵن ﻧﺸـــﻬﺪ أﺳـــﻮأ ﻣﺎ‬ ‫وﻳﺮاﻗﺐ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳـــﻂ ﻓـــﻲ ﻫﺬه‬ ‫ﺳـــﻨﻮات ﻓﻲ إﻳـــﺮان ﻗﺒﻞ إﻃﻼق ﺳـــﺮاﺣﻪ‬
‫ﻋﻦ اﻋﺘﻘﺎدﻫﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﺮى ”ﻣﺎ ﺳﻴﻜﻮن ﺳﺒﺐ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻟﻘﺪ أﻛﺴـــﺒﺖ ﻫﺬه اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﻧﻈﺎم اﳊﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد“‪.‬‬ ‫ﻓـــﻲ اﻟﻌﺎﳌـــﲔ‪ .‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ ﺷـــﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻷﺛﻨـــﺎء اﻟﺘﻄـــﻮرات ﺑﻘﻠﻖ ﻣﺴـــﺘﻤﺮ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺸـــﺮ ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ ،2015‬اﻟﻴﻮم اﻟﺬي‬
‫ﻧﻬﺎﻳﺔ إﻳﺮان“‪ ،‬وأردﻓﺖ ”ﻟﻘﺪ ﰎ ﺗﺸﺨﻴﺺ‬ ‫اﻟﻨﻈـــﺎم اﻹﻳﺮاﻧـــﻲ ﻣﻨﺎﻋﺔ ﻛﺒﻴـــﺮة وﻣﻨﺤﺘﻪ‬ ‫ﺑـــﺪوره‪ ،‬ﻗـــﺎل اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻌـــﺎم ﻟﻠﺤﺮس‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ أﻳﻀﺎ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﺒـــﺪو إدارة ﺑﺎﻳـــﺪن‪ ،‬ﻣﺜـــﻞ إدارة أوﺑﺎﻣﺎ‪،‬‬ ‫وُ ّﻗﻊ ﻓﻴـــﻪ اﺗﻔﺎق ﺧﻄـــﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺸـــﺎﻣﻠﺔ‬
‫إﺻﺎﺑﺘﻬـــﺎ ﺑﺎﻟﺴـــﺮﻃﺎن‪ ،‬وﻣﻦ ﺛـــﻢ ﻳﺼﺒﺢ‬ ‫ﺧﺒﺮة ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﺠﺎوز ﻫﺬه اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت“‪.‬‬ ‫اﻟﺜـــﻮري اﻹﻳﺮاﻧـــﻲ ﺣﺴـــﲔ ﺳـــﻼﻣﻲ إن‬ ‫ﺑﻌـــﺪ ﺳـــﻘﻮط اﻟﺼﻔﻘـــﺔ اﻷوﻟـــﻰ‪ .‬وﺗﺼﺒﺢ‬ ‫ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﺘﺠﺎﻫﻞ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟﻮﺟﻮدي اﻟﺬي‬ ‫اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ( إﻟﻰ ﳒﺎح ﻃﻬﺮان ﻓﻲ‬
‫اﻟﺴـــﺆال ﻫﻞ ﺑﻘﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﺮﻫﺎ ‪ 6‬أﺷﻬﺮ أو ‪6‬‬ ‫وﻳﺸﻴﺮ ﻫﺆﻻء إﻟﻰ أن ﻫﺬه ﻟﻴﺴﺖ اﳌﺮة‬ ‫”اﻟﻮﺿـــﻊ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد اﻟﻴـــﻮم ﺣﺮج‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻧﺰل‬ ‫اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺒﺎﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق واﻟﻔﺮاغ‬ ‫ﻳﻠﻮح ﻓـــﻲ اﻷﻓﻖ أﻛﺜﺮ ﻓﺄﻛﺜـــﺮ ﻣﻊ اﻗﺘﺮاب‬ ‫”اﻟﺘﻔﻮق ﻋﻠـــﻰ اﻟﻐﺮب“ ﻣﻦ ﺧـــﻼل اﻹﺑﻘﺎء‬
‫ﺳﻨﻮات‪ .‬ﻫﺬا ﻟﻴﺲ واﺿﺤ ًﺎ“‪.‬‬ ‫اﻷوﻟـــﻰ اﻟﺘﻲ ﻳﻨـــﺰل ﻓﻴﻬـــﺎ إﻳﺮاﻧﻴﻮن إﻟﻰ‬ ‫ﻛﻞ اﻷﻋﺪاء ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ إﻟﻰ اﳌﻴﺪان ﻟﻠﻘﻀﺎء‬ ‫ﻣﺎ ﳝﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﺗﻠﻚ اﻟﺸﺮارة“‪.‬‬ ‫إﻳﺮان ﻣﻦ ﺣﺸﺪ ﻗﺪرة ﺑﻨﺎء ﺳﻼح ﻧﻮوي‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـــﻮري ﺑﺸـــﺎر اﻷﺳﺪ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺤﺮب اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ ﺗﺴﺘﻨﺰف ﻣﻮارد ﻣﻮﺳﻜﻮ‪ :‬ﻟﻤﺎذا ﺗﺒﻘﻰ روﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ؟‬

‫وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻛﻞ اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت‪ ،‬ﺗﻌﺘﺒﺮ‬ ‫وﻗﺪ ﻳﺆدي ﺗﺮاﺟﻊ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻟﺮوﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺳــــﻜﻮ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺣﻮار ﺑﲔ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫أﻋﻴــــﺪ اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ‬ ‫اﻹﻧﺴــــﺎﻧﻴﺔ‪ .‬وﻣــــﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﻳﻌﻨــــﻲ ﻫﺬا أﻧﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﺷــﻨﻄﻦ ‪ -‬ﺗﺸﻐﻞ اﳊﺮب اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺳﻮرﻳﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴــــﺒﺔ إﻟﻰ روﺳﻴﺎ رﺻﻴﺪا ﻗ ّﻴﻤﺎ‬ ‫إﻟﻰ ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺳــــﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ وأن‬ ‫اﻟﺴــــﻮري وﻧﻈﻴــــﺮه اﻟﺘﺮﻛــــﻲ‪ ،‬ﻷن ﺗﺮﻛﻴــــﺎ‬ ‫ﺣــــﺰب اﻟﻠــــﻪ اﳌﻮاﻟﲔ ﻹﻳــــﺮان‪ .‬وﻳﺘــــﻢ ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺗﻐــــﺎدر اﻟﺒﻼد‪ .‬وﻻ ﺗــــﺰال ﻣﻮﺳــــﻜﻮ ﺗﻌﺘﺒﺮ‬ ‫أوﻛﺮاﻧﻴﺎ اﳊﻴﺰ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻫﺘﻤﺎم اﶈﻠﻠﲔ‬
‫ﳝﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻲ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫اﳌﺘﺒﺮع اﻵﺧﺮ ﻟﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻲ إﻳﺮان‪ ،‬ﻗﺪ ﺧﻔﻀﺖ‬ ‫ﻗــــﺪ ﺗﻠﻌﺐ دورا ﺣﺎﺳــــﻤﺎ ﻓﻲ ﺣــــﻞ اﻟﺼﺮاع‬ ‫اﻟﻘﻮات اﻟﺮوﺳﻴﺔ ذات اﳋﺒﺮة ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ إﻟﻰ‬ ‫وﺟﻮدﻫﺎ ﻓﻲ ﺳــــﻮرﻳﺎ رﺻﻴــــﺪا ﻗ ّﻴﻤﺎ‪ ،‬وﺗﺮى‬ ‫اﳌﻌﻨﻴــــﲔ ﺑﺎﻟﺸــــﺄن اﻟﺮوﺳــــﻲ‪ ،‬وأﺻﺒﺤــــﺖ‬
‫وإﻳــــﺮان وإﺳــــﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓــــﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫أﻳﻀــــﺎ ﻣﺴــــﺎﻋﺪاﺗﻬﺎ‪ .‬وﻳﻘــــﺎل إن إﻳــــﺮان‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻮري‪ .‬وﻗﺪ ﺗﺨﻠﺖ أﻧﻘﺮة ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫أوﻛﺮاﻧﻴﺎ واﺳــــﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺳــــﻮرﻳﺎ ﺑﺠﻨﻮد‬ ‫ﻓﻲ ﲢﺎﻟﻔﻬﺎ ﻣﻊ دﻣﺸﻖ ورﻗﺔ ﻣﺴﺎوﻣﺔ ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫اﳉﻬﻮد اﻟﻌﺴــــﻜﺮﻳﺔ ﳌﻮﺳــــﻜﻮ ﻓﻲ ﺳــــﻮرﻳﺎ‬
‫ﳝﻜﻦ أن ﺗﻜــــﻮن ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ﻟﻠﺤﻮار اﶈﺘﻤﻞ‬ ‫اﻟﺘــــﻲ ﺗﻌﺎﻧــــﻲ ﻣــــﻦ أزﻣــــﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳــــﺔ‬ ‫ﻋﻦ ﻫﺪف اﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﺎﻷﺳﺪ‪ ،‬وﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻣﺒﺘﺪﺋﲔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﶈﺎدﺛﺎت ﻣﻊ اﻟﻐﺮب‪.‬‬ ‫ﲢﻈﻰ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم أﻗــــﻞ ﻧﻈﺮا ﻟﻨﻄﺎق ووﺗﻴﺮة‬
‫ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬وﻫﻮ أﻣﺮ ﻣﻬﻢ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫وﺳﻴﺎﺳــــﻴﺔ‪ ،‬ﻟــــﻦ ﺗﺰود دﻣﺸــــﻖ ﺑﻌــــﺪ اﻵن‬ ‫ﻣﻦ أﺷﻜﺎل اﳊﻮار ﻣﻔﻴﺪا ﻟﻜﻼ اﳉﺎﻧﺒﲔ‪.‬‬ ‫وﻓـــﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴـــﻪ ﻳﺠـــﺐ أﻻ ﺗﺆﺧﺬ‬ ‫واﺳــــﺘﻨﺰﻓﺖ اﳊــــﺮب ﻓــــﻲ أوﻛﺮاﻧﻴــــﺎ‬ ‫اﻟﻘﺘﺎل ﻓﻲ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺒﺮز ﺗﺴــــﺎؤل‬
‫ﺧــــﺎص ﻧﻈــــﺮا ﻟﻨــــﺪرة ﻣﻮاﺿﻴــــﻊ اﻟﻨﻘﺎش‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻔﻂ اﻟﺮﺧﻴﺺ‪.‬‬ ‫وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن ﺣــــﻞ اﳋﻼﻓﺎت اﻟﻌﺪﻳﺪة‬ ‫اﻟﺘﻘﺎرﻳـــﺮ ﻋﻦ اﻧﺨﻔﺎض ﺣـــﺎد ﻓﻲ اﻟﻮﺟﻮد‬ ‫ﻣﻮارد روﺳــــﻴﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ‪ ،‬ﳑﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﺗﺴﻌﻰ‬ ‫ﻣﻔﺎده‪ :‬ﻫﻞ ﺗﺨﻄﻂ روﺳﻴﺎ ﳌﻐﺎدرة ﺳﻮرﻳﺎ؟‬
‫اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ أﻣﺎم اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﺳــــﻮف ﻳﺴــــﺘﻐﺮق وﻗﺘﺎ‪ .‬وﻻ‬ ‫اﻟﻌﺴـــﻜﺮي اﻟﺮوﺳـــﻲ ﻓـــﻲ ﺳـــﻮرﻳﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼــــﻮل ﻋﻠــــﻰ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴــــﺎت إﺿﺎﻓﻴــــﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﻘــــﻮل ﺧﺒﻴــــﺮ اﻟﺸــــﺆون اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫وﻛﺎن ﻋﻠﻰ روﺳــــﻴﺎ أن ﺗﺄﺧــــﺬ اﻟﻮﺟﻮد‬ ‫ﻳﺰال اﳌﺴﻠﺤﻮن اﳌﻮاﻟﻮن ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ ﻣﻮﺟﻮدﻳﻦ‬ ‫ﻣﺤﻤﻞ اﳉﺪ‪ ،‬واﻟﺘـــﻲ ﺗﻔﻴﺪ ﺑﺄن ﻧﻘﻞ ﺑﻌﺾ‬ ‫وﺳــــﻮرﻳﺎ ﻫﻲ واﺣــــﺪة ﻣﻦ أﻛﺜــــﺮ اﳌﺼﺎدر‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸــــﺆون اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻲ ﻧﻴﻜﻴﺘﺎ‬
‫اﻹﻳﺮاﻧــــﻲ ﻓﻲ ﺳــــﻮرﻳﺎ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒــــﺎر‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬
‫روﺳﻴﺎ ﺗﺮى ﻓﻲ وﺟﻮدﻫﺎ‬ ‫ﻓــــﻲ ﺳــــﻮرﻳﺎ‪ ،‬وﺗﺴــــﻴﻄﺮ اﻟﻘــــﻮات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‬ ‫اﳌﻔـــﺎرز إﻟﻰ اﳉﺒﻬﺔ اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎد ﻗﻠﻞ‬ ‫وﺿﻮﺣﺎ ﻟﻸﻓﺮاد اﻟﻌﺴــــﻜﺮﻳﲔ ذوي اﳋﺒﺮة‬ ‫ﺳﻤﺎﺟﲔ إن اﻟﻐﺰو اﻟﺮوﺳﻲ ﻷوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﻃﻐﻰ‬
‫أﻫﻤﻴﺘﻪ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴــــﺒﺔ إﻟﻰ ﻣﻮﺳﻜﻮ‬ ‫ﺑﺴﻮرﻳﺎ إﻧﺠﺎزا ﻣﻬﻤﺎ وورﻗﺔ‬ ‫ﻋﻠــــﻰ اﻟﺒﻌﺾ ﻣــــﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺒــــﻼد‪ .‬ﻛﻤﺎ أن‬ ‫ﻣﻦ ﻗـــﺪرات ﻣﻮﺳـــﻜﻮ اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﲤﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻌﺴــــﻜﺮﻳﺔ اﻟﺮوﺳــــﻴﺔ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﺿﺌﻴﻠــــﺔ‪ .‬إﻻ أن اﳊﺮب ﻓﻲ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑــــﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳــــﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴــــﺔ اﳌﻘــــﺮر‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة وﺟﻴﺰة ﻣﻦ ﺑﺪء اﻟﻐﺰو‪ ،‬ﲤﺖ‬ ‫اﻷﺧــــﺮى اﻟﺘــــﻲ ﺗﻨﻔﺬﻫــــﺎ ﻓﻲ ﺳــــﻮرﻳﺎ‪ .‬ﻓﻠﻢ‬
‫وﻣــــﺎ ﺗﻼﻫﺎ ﻣﻦ ﻋﻘﻮﺑــــﺎت ﻏﺮﺑﻴﺔ ﺟﻌﻠﺖ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺴﺎوﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﻮار ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻣﻊ‬ ‫إﺟﺮاؤﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪ 2023‬ﺗﺸﻜﻞ ﻋﺎﻣﻼ أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺸﺎرك اﻟﻘﻮات اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺪد أﻗﻞ‬ ‫إﻋﺎدة ﻧﺸــــﺮ ﺳــــﺮب ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺋــــﺮات اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ‬ ‫ﺗﻜــــﻦ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴــــﺔ ﻓﻘﻂ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ‬
‫إﻳﺮان ﻃﺮﻓﺎ ﻓﺎﻋﻼ رﺋﻴﺴﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺎﻳﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﻮى اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق‬ ‫وﻗــــﺪ ﻳﺮﻏــــﺐ اﻟﺮﺋﻴــــﺲ رﺟــــﺐ ﻃﻴــــﺐ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴــــﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺳــــﻮرﻳﺎ اﻵن‬ ‫)ﺳﻮ – ‪ (25‬ﻓﻲ روﺳﻴﺎ‪ .‬وﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ ﺗﺮدد‬ ‫ﲢﻮﻟﺖ ﻣﻦ اﻟﺸــــﺮق اﻷوﺳﻂ إﻟﻰ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ‪،‬‬
‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‪.‬‬ ‫اﻷوﺳﻂ واﻟﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫أردوﻏﺎن‪ ،‬اﻟﺬي اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺗﻬﺪﻳﺪ‬ ‫ﳌﺠــــﺮد أن اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﻨﺸــــﻄﺔ ﻣــــﻦ اﻟﺼﺮاع‬ ‫أﻧﻪ ﰎ ﺷــــﺤﻦ ﻧﻈﺎم ﺻﻮارﻳﺦ ﺑﻌﻴﺪة اﳌﺪى‬ ‫وﻟﻜﻦ اﻟﻘﻮات واﳌﻮارد اﻟﺮوﺳﻴﺔ أﻳﻀﺎ‪.‬‬
‫وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺗﻌﺪ ﻃﻬﺮان ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻷﻛﺮاد اﻟﺴــــﻮرﻳﲔ واﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴــــﻜﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺴــــﻮري ﻗﺪ اﻧﺘﻬــــﺖ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺗﺴــــﺘﻤﺮ‬ ‫ﻣــــﻦ ﻃــــﺮاز )إس – ‪ (300‬إﻟﻰ ﺷــــﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮة‬ ‫وﻳﻀﻴــــﻒ ﺳــــﻤﺎﺟﲔ أﻧﻪ ﻓﻲ اﻷﺷــــﻬﺮ‬
‫أﺳﺎﺳــــﻲ ﻃﺮﻓﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﺮاع ﻓــــﻲ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺳــــﻮرﻳﺎ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺷــــﻌﺒﻴﺘﻪ‪ ،‬ﻓــــﻲ اﻟﻘﻴﺎم‬ ‫اﻟﻐﺎرات اﳉﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻷراﺿﻲ اﻟﺴــــﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻘﺮم ﻣﻦ ﻣﻴﻨﺎء ﻃﺮﻃﻮس اﻟﺴﻮري‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻼﺋــــﻞ اﳌﺎﺿﻴــــﺔ ﺧﻔﻀــــﺖ روﺳــــﻴﺎ ﻋﺪد‬
‫اﻵن ﺑﺴﺒﺐ ﺷﺤﻨﺎت ﻃﺎﺋﺮات ”اﻟﻜﺎﻣﻴﻜﺎزي“‬ ‫وﻻ ﺗﺰال ﺳــــﻮرﻳﺎ ﺧﺎﺿﻌــــﺔ ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬ ‫وﻛﺬﻟــــﻚ اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت اﻟﻌﺴــــﻜﺮﻳﺔ اﻟﺮوﺳــــﻴﺔ‬ ‫وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬اﻧﺴــــﺤﺐ اﳉﻴﺶ‬ ‫ﻗﻮاﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺳــــﻮرﻳﺎ‪ ،‬وﺗﻨﺎزﻟﺖ ﻋﻦ اﻟﺴﻴﻄﺮة‬
‫اﳌﺴﻴﺮة إﻟﻰ روﺳﻴﺎ‪ .‬ﺑﺎﺧﺘﺼﺎر‪ ،‬إﻳﺮان أﻛﺜﺮ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴــــﺔ وﻗﺪ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻠﺘــــﻮ ﻟﺰﻟﺰال ﻣﺪﻣﺮ‪،‬‬ ‫وﺗﺸﻜﻞ اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﺑﲔ إﻳﺮان وإﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﺟﻴﺶ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﻮري ﺑﺸﺎر‬ ‫اﻟﺮوﺳــــﻲ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻼذﻗﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋﻠــــﻰ اﻷراﺿــــﻲ‪ ،‬وﺧﻔﻀــــﺖ اﳌﺴــــﺎﻋﺪات‬
‫أﻫﻤﻴﺔ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ روﺳﻴﺎ اﻵن ﳑﺎ‬ ‫ﻟﺬﻟــــﻚ دون دﻋﻢ ﻣــــﻦ رﻋﺎﺗﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺴــــﻴﲔ‪،‬‬ ‫ﻋﻘﺒﺔ أﺧﺮى أﻣﺎم ﺣﻞ اﻟﺼﺮاع اﻟﺴﻮري‪ .‬ﻓﻤﻦ‬ ‫اﻷﺳﺪ‪.‬‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ‬ ‫ﻓــــﺈن اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﻻ ﺑــــﺪ أن ﻳﺘﺪﻫﻮر‪.‬‬ ‫ﻧﺎﺣﻴﺔ‪ ،‬ﲢﺎول روﺳﻴﺎ اﳊﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺗﺮات‪،‬‬ ‫وﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ اﳋﻄﺄ اﳌﺒﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺳﻜﻮ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺗﺘﺼﺎﻋﺪ اﻟﺘﻮﺗﺮات اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ‬ ‫وﻣــــﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى‪ ،‬ﺳــــﻤﺤﺖ ﻹﺳــــﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﻘﻮات اﳌﻌﺎد ﻧﺸﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ‬
‫وﺑﻨــــﺎء ﻋﻠﻰ ذﻟــــﻚ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻟﺪى روﺳــــﻴﺎ‬ ‫اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻻﺳﺘﻘﺮار اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ‬ ‫ﺑﺘﺪﻣﻴــــﺮ اﳌﻮاﻗﻊ اﻹﻳﺮاﻧﻴــــﺔ واﳌﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣﻦ‬ ‫إﻟــــﻰ اﳉﺒﻬــــﺔ اﻷوﻛﺮاﻧﻴــــﺔ‪ .‬ﻓﻠــــﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﺪى‬
‫أي ﺧﻄــــﻂ ﳌﻐــــﺎدرة ﺳــــﻮرﻳﺎ‪ .‬وﻫــــﻲ ﺗﺮى‬ ‫ﻟﻴﺲ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻷﻛﺜﺮ إﳊﺎﺣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴــــﺒﺔ إﻟﻰ‬ ‫إﻳﺮان ﻓﻲ ﺳــــﻮرﻳﺎ ﻣﺮارا وﺗﻜــــﺮارا‪ .‬واﻵن‪،‬‬ ‫روﺳــــﻴﺎ أﺑﺪا وﺣﺪة ﻛﺒﻴﺮة ﺣﻘﺎ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ‪.‬‬
‫ﻣﻬﻤﺎ وورﻗﺔ‬‫ﻓــــﻲ وﺟﻮدﻫﺎ ﻫﻨــــﺎك إﳒــــﺎزا ّ‬ ‫روﺳــــﻴﺎ‪ ،‬إﻻ أﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻣﺸﻜﻠﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫أدى اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻮﺛﻴﻖ ﺑﲔ ﻣﻮﺳﻜﻮ وﻃﻬﺮان‬ ‫وﻟﻢ ﲢﺎول اﺳــــﺘﺒﺪال اﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺴــــﺎوﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﻮار ﻣﺤﺘﻤــــﻞ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﺗﺪﻋﻮ ﻟﻠﻘﻠﻖ‪.‬‬ ‫ﻧﺘﻴﺠــــﺔ ﻟﻠﺤﺮب ﻓــــﻲ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ إﻟــــﻰ ﺗﻌﻘﻴﺪ‬ ‫اﻟﺒﻼد‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ اﺳــــﺘﻜﻤﻠﺘﻬﺎ وﺳﺎﻋﺪت ﻓﻘﻂ‬
‫ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺸــــﺮﻛﺎء‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻘﻮى اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫وﻳﻘــــﻮل ﺳــــﻤﺎﺟﲔ إﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﺴــــﺘﺤﻴﻞ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮازن اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﻄﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﻣﺪادات‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺧﺪم ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ﺧﻤﺴــــﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ إﻟﻰ اﻟﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻞ ﺷــــﺎﻣﻞ ﻟﻸزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫وﻫﻨــــﺎك ﺳــــﺒﺐ آﺧــــﺮ ﻟﻠﻘﻠــــﻖ وﻫﻮ أن‬ ‫آﻻف ﺟﻨﺪي ﻓﻲ ﺳــــﻮرﻳﺎ وﻫــــﻮ ﻋﺪد ﺿﺌﻴﻞ‬
‫وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺗﺒﺪي ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻋﺰوﻓﺎ‬ ‫دون ﻣﺸــــﺎرﻛﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤــــﺪة‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻻ‬ ‫روﺳﻴﺎ ﻗﺪ أوﻗﻔﺖ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪاﺗﻬﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق اﻟﺼــــﺮاع اﻷوﻛﺮاﻧﻲ‪ ،‬وﻋﻠﻰ أي‬
‫ﻣﺘﺰاﻳﺪا ﻋﻦ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﺸﺆون اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﺰال ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻗﻮات ﻣﻨﺘﺸﺮة ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫ﻟﺴﻮرﻳﺎ‪ .‬وﻟﻢ ﺗﺴﻊ ﻣﻮﺳﻜﻮ أﺑﺪا إﻟﻰ ﲤﻮﻳﻞ‬ ‫ﺣــــﺎل‪ ،‬ﻓﺈن اﳋﺒﺮة اﳌﻜﺘﺴــــﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺸــــﺮق‬
‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺳﻮاء ﻋﺴــــﻜﺮﻳﺎ أو ﻣﺎﻟﻴﺎ‪ .‬وﺑﺪﻻ‬ ‫وﻫــــﺬه اﻟﻘــــﻮات ﻣﺘﺤﺎﻟﻔﺔ رﺳــــﻤﻴﺎ ﻣﻊ‬ ‫دﻣﺸــــﻖ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣــــﻞ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺣﺘﻰ ﻓــــﻲ اﻟﺮﺑﻴﻊ‬ ‫اﻷوﺳﻂ ﻻ ﺗﻨﻄﺒﻖ إﻻ ﺟﺰﺋﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻷراﺿﻲ‬
‫ﻣﻦ ذﻟــــﻚ‪ ،‬ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ إﻗﻨــــﺎع اﻷﻃﺮاف ﺑﻌﺪم‬ ‫اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻌﺴــــﻜﺮﻳﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻰ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ أﺑﻠﻐﺖ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳــــﻴﺔ‬ ‫اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺼﻌﻴﺪ اﻟﻮﺿﻊ‪ .‬وﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺷــــﻲء‪ ،‬ﲢﺮص‬ ‫أﻧﻘﺮة ودﻣﺸــــﻖ إﻟــــﻰ ﺗﺪﻣﻴﺮﻫــــﺎ‪ .‬وﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫ﻋــــﻦ ﺗﺴــــﻠﻴﻢ ﺧﻤﺴــــﺔ آﻻف و‪ 500‬ﻃــــﻦ ﻣﻦ‬ ‫وﺑﺎﻟﻨﺴــــﺒﺔ إﻟﻰ ﻣﻮﺳــــﻜﻮ‪ ،‬اﻟﻐﺎرﻗﺔ ﻓﻲ‬
‫روﺳــــﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ أي إﻟﻬﺎء ﻋﻦ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎق‪ ،‬ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﺟﺢ أن ﺗﺘﺨﺬ واﺷﻨﻄﻦ‬ ‫اﻟﺸــــﺤﻨﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ ﺳــــﻮرﻳﺎ‪ .‬واﻵن‬ ‫اﻟﺼﺮاع اﻷوﻛﺮاﻧﻲ‪ ،‬ﻓــــﺈن اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﳌﺜﺎﻟﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ أوﻟﻮﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫أي ﺧﻄﻮات ﻗﺪ ﺗﻌﺰز اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ روﺳﻴﺎ‬ ‫ﻳﻌــــﺎد ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻫــــﺬه اﳌﻮارد إﻟــــﻰ اﻷراﺿﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﺳﺘﻜﻮن اﳌﺼﺎﳊﺔ ﺑﲔ اﻷﻃﺮاف‬
‫ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﻛﻞ ﻣﻮاردﻫﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪.‬‬ ‫وإﻳﺮان وﺗﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﰎ ﺿﻤﻬﺎ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻓﻲ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﳌﺘﺤﺎرﺑــــﺔ‪ .‬وﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻫــــﺬا اﻟﻌﺎم ﺣﺎوﻟﺖ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ ﺳﺎﺣﺔ ﻣﺴﺎوﻣﺔ‬
‫‪7‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻖ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫ﻋﻤﺎن ﺗﺴﺘﺜﻤﺮ اﻟﻐﺎز‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻣﺎ زاﻻ أﺳﺎس اﻗﺘﺼﺎدات دول‬

‫واﻟﻤﻮﻗﻊ اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻣﻌﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺣﺘﻰ ‪2050‬‬
‫وﺷـــﻬﺪ ﻣﻨﺘﺼـــﻒ ﺳـــﻨﺔ ‪ 2022‬زﻳـــﺎرة‬ ‫ﻣﺴــﻘﻂ ‪ -‬ﻳﻨﻈﺮ ﻣﺮاﻗﺒــــﻮن إﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎق‬
‫اﻟﺮﺋﻴـــﺲ اﻹﻳﺮاﻧـــﻲ إﺑﺮاﻫﻴﻢ رﺋﻴﺴـــﻲ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺬي أﺑﺮم اﻷﺳــــﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﺑﲔ ﺳــــﻠﻄﻨﺔ‬
‫ﻋُ ﻤـــﺎن ﻟﻮﺿـــﻊ اﻟﻠﻤﺴـــﺎت اﻷﺧﻴـــﺮة ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻦ اﳋﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸـــﻤﻞ‬
‫ﻋﻨﺼﺮﻳﻦ ﻫﻤﺎ اﺳﺘﺨﺪام إﻳﺮان ﻟﻘﺪرة اﻟﻐﺎز‬
‫ﻋﻤــــﺎن وﺗﺮﻛﻴــــﺎ اﳌﻨﺘﻤﻴﺔ إﻟﻰ ﺣﻠﻒ ﺷــــﻤﺎل‬
‫اﻷﻃﻠﺴــــﻲ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺗﻮﺟﻪ ﺧﻠﻴﺠﻲ‬
‫ﻻﺳــــﺘﻌﺎدة ﺛﻘﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وأوروﺑﺎ‬
‫دول ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺳﺘﻨﺨﺮط ﻓﻲ ﺟﻬﻮد ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻻﺣﺘﺒﺎس اﻟﺤﺮاري‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴـــﺎل وﻣـــﺪ ﺧـــﻂ أﻧﺎﺑﻴﺐ ﺑﲔ‬ ‫ﻓﻲ ﻇــــﻞ ﻋﺪم ﻗﺪرة روﺳــــﻴﺎ ﻋﻠــــﻰ ﲢﻘﻴﻖ‬
‫اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫اﻧﺘﺼــــﺎر ﻓﻲ ﺣﺮب أوﻛﺮاﻧﻴــــﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ أﺛﺮ‬
‫ﻳﺘﻤﺜﻞ اﳉـــﺰء اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﳉﻴﻮﺳﻴﺎﺳــــﻲ وﺑﺪرﺟﺔ أﻗﻞ‬
‫اﳌﺴﺎل ﻓﻲ أن ﺗﺴﺘﺨﺪم إﻳﺮان ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺣﻠﻴﻔﺘﻬﺎ اﻟﺼﲔ‪.‬‬
‫‪ 25‬ﻓـــﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺪرات اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫وﻳﺤﻠــــﻞ ﺳــــﻴﻤﻮن واﺗﻜﻴﻨــــﺰ )ﻣﺤﻠــــﻞ‬
‫ﻫﺪﻓﻬـــﺎ ﻃﻮﻳﻞ اﻷﻣـــﺪ اﳌﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ أن ﺗﺼﺒﺢ‬ ‫إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ( ﻓﻲ ﻣﻘﺎل ﻧﺸﺮ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ أوﻳﻞ‬
‫ﻣﺼﺪرا راﺋﺪا ﻟﻠﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴـــﺎل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺮاﻳﺲ دﻻﻻت اﳋﻄﻮة اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ – اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫وﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻮذ اﻟﺮوﺳﻲ – اﻟﺼﻴﻨﻲ‪.‬‬
‫وﻛﺎﻧـــﺖ اﳋﻄﺔ ﺟﺰءا ﻣﻦ اﺗﻔﺎق ﺗﻌﺎون‬ ‫وﻛﺎن وزراء ﺧﺎرﺟﻴــــﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫أوﺳـــﻊ ﺑـــﲔ ﻋُ ﻤﺎن وإﻳـــﺮان ﻓـــﻲ ‪ 2013‬ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺴــــﻌﻮدﻳﺔ واﻟﻜﻮﻳــــﺖ وﻋُ ﻤــــﺎن واﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫ﺗﻮﺳـــﻴﻊ ﻧﻄﺎﻗﻪ ﻓـــﻲ ‪ 2014‬واﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫واﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﺠﻠــــﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﳋﻠﻴﺠﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣـــﻞ ﻓـــﻲ أﻏﺴـــﻄﺲ ‪ .2015‬ورﻛﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫أدوا زﻳــــﺎرة إﻟــــﻰ ﺑﻜــــﲔ اﻟﻌــــﺎم اﳌﺎﺿــــﻲ‬
‫اﺳـــﺘﻴﺮاد ﻋﻤﺎن ﳌﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋـــﻦ ‪ 10‬ﻣﻠﻴﺎرات‬ ‫اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ ﺧﻤﺴﺔ أﻳﺎم ﳌﻮاﺻﻠﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت‬
‫ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺳـــﻨﻮﻳﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻮل اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺘﺠــــﺎرة اﳊﺮة ﺑﲔ اﻟﺼﲔ‬
‫إﻳﺮان ﳌﺪة ‪ 25‬ﺳـــﻨﺔ ﺑـــﺪءا ﻣﻦ ‪ .2017‬وﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ودول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﳋﻠﻴﺠﻲ‪.‬‬
‫ﻗﻴﻤﺘـــﻪ ﺣﻮاﻟـــﻲ ‪ 60‬ﻣﻠﻴـــﺎر دوﻻر ﻓـــﻲ ذﻟﻚ‬ ‫وﻛﺎن إﺑــــﺮام ”ﺗﻌﺎون إﺳــــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘــــﺔ ﺗﻈﻬــــﺮ ﻓﻴﻬــــﺎ اﻟﻬﻴﻤﻨــــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‬
‫وﺗﻐﻴـــﺮ اﻟﻬﺪف ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ إﻟـــﻰ ‪ 43‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫ﻋﻼﻣــــﺎت ﺗﺮاﺟــــﻊ“ ﻣﻮﺿــــﻮع اﶈﺎدﺛــــﺎت‬
‫ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻓﻲ اﻟﺴـــﻨﺔ‪ ،‬وإن ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻟﻔﺘﺮة‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت‪.‬‬
‫أﻗﺼـــﺮ ﻣﺪاﻫـــﺎ ‪ 15‬ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬ﺛﻢ أﺧﻴـــﺮا إﻟﻰ ‪28‬‬ ‫وﺗﻜﻤﻦ أﻫﻤﻴﺔ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻣﻠﻴﺎر ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻓﻲ اﻟﺴـــﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﳌﺪة‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴــــﺒﺔ إﻟﻰ ﺑﻜﲔ وﻣﻮﺳــــﻜﻮ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 15‬ﻋﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫اﳉﻐﺮاﻓﻲ اﻟﺬي ﻳﺸــــﻤﻞ ﺧﻄﻮﻃﺎ ﺳــــﺎﺣﻠﻴﺔ‬
‫ﻃﻮﻳﻠــــﺔ ﻋﻠﻰ ﻃــــﻮل ﺧﻠﻴــــﺞ ﻋﻤــــﺎن وﺑﺤﺮ‬
‫اﻟﻌــــﺮب‪ ،‬ﺑﻌﻴﺪا ﻋــــﻦ ﻣﻀﻴﻖ ﻫﺮﻣﺰ ﺷــــﺪﻳﺪ‬
‫اﻟﺼﻔﻘﺔ ﺑﻴﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﻋﻤﺎن‬ ‫اﳊﺴﺎﺳــــﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ‪ ،‬اﻟﺬي ﳝﺮ ﻋﺒﺮه ﺛﻠﺚ‬
‫ﺗﺮﻛﺰ أﺳﺎﺳﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع‬ ‫إﻣﺪادات اﻟﻨﻔﻂ اﳋﺎم ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪.‬‬
‫وﺗﻮﻓــــﺮ ﻫــــﺬه اﳌﺴــــﺎﺣﺎت اﻟﺴــــﺎﺣﻠﻴﺔ‬
‫اﻟﻐﺎز اﻟﺬي ﺣﺮﺻﺖ إﻳﺮان‬ ‫وﺻﻮﻻ ﻛﺒﻴﺮا ﻏﻴﺮ ﻣﻘﻴﺪ إﻟﻰ أﺳﻮاق ﺟﻨﻮب‬
‫وروﺳﻴﺎ واﻟﺼﻴﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫آﺳــــﻴﺎ وﻏﺮﺑﻬﺎ وﺷــــﺮق أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وأﺳــــﻮاق‬
‫ﺟﻴﺮاﻧﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪.‬‬
‫اﺳﺘﻐﻼﻟﻪ‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺼﲔ ﺗﺴــــﻌﻰ إﻟﻰ اﻟﺴﻴﻄﺮة‬
‫ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴــــﻊ اﳌﻤﺮات اﻟﺮﺋﻴﺴــــﻴﺔ ﻟﺸــــﺤﻦ‬
‫وﻳﺘﻀﻤـــﻦ ﻋﻨﺼـــﺮ ﺧـــﻂ اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻨﻔــــﻂ اﳋــــﺎم ﻣﻦ اﻟﺸــــﺮق اﻷوﺳــــﻂ إﻟﻰ‬
‫اﳋﻄـــﺔ ﻗﺴـــﻤﺎ ﺑﺮﻳـــﺎ وﺑﺤﺮﻳﺎ‪ ،‬وﺳـــﻴﻜﻮن‬ ‫أوروﺑــــﺎ واﻟﻐــــﺮب ﺑﺎﻟﺘﻌﺰﻳــــﺰ اﳌﺴــــﺘﻤﺮ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺣﺎ ﻟﺘﻤﻜﲔ إﻳﺮان ﻣﻦ زﻳﺎدة ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻐﺎز‬ ‫ﻟﻮﺟﻮدﻫــــﺎ ﻓــــﻲ اﻟﺴــــﻨﻮات اﻷﺧﻴــــﺮة‪،‬‬
‫ﻋﺼﺮ اﻟﻨﻔﻂ ﻟﻢ ﻳﻨﺘﻪ ﺑﻌﺪ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴـــﺎل اﻟﺘﻲ ﳝﻜـــﻦ أن ﺗﻨﺘﺠﻬﺎ‬ ‫وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻨﺬ اﻻﻧﺴــــﺤﺎب أﺣﺎدي اﳉﺎﻧﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﳌﺼﺪرة ﻣﻦ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳﻂ‬ ‫ﻗﺪرﺗﻬـــﺎ اﻟﻔﺎﺋﻘـــﺔ ﻋﻠـــﻰ اﻻﺳـــﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻘﻠﻞ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺻﺎدر ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺪراﺳـ ـ ــﺎت اﻹﺳـ ـ ــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت‬
‫ﺑﺸـــﻜﻞ ﻛﺒﻴـــﺮ‪ ،‬ﺑﺎﺳـــﺘﺨﺪام ﻣﺮاﻓـــﻖ اﻟﻐﺎز‬ ‫ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ ﺧﻄﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬ ‫وﺷـــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴـــﺎ‪ ،‬وﻣﺒﻴﻌﺎت اﻷﺳـــﻠﺤﺔ‬ ‫ﻣﺼـــﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة وأﻧﻮاع اﻟﻮﻗﻮد‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺰاﻳﺪت ﺣﺪﺗﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﺴـ ـ ــﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة ﺑﺸـ ـ ــﺄن ﺗﺮاﺟﻊ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴﺎل اﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ‪ .‬وﺳﻴﻀﻢ اﳉﺰء‬ ‫واﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ إﻳﺮان واﻟﺬي ﺗﺮك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬واﻟﻌﻼﻗﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ وإرﺳـــﺎء‬ ‫اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ اﻷﺧﺮى واﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز وﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﺸـ ـ ــﻜﻠﻪ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وﺷﻤﺎل‬
‫اﻷرﺿـــﻲ ﺣﻮاﻟـــﻲ ‪ 200‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘـــﺮ ﻣـــﻦ ﺧﻂ‬ ‫دول اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــــﻂ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺎﳊﺎﺟﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫أﻛﺜﺮ ﻛﻔﺎءة ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻗﺘﺼﺎداﺗﻬﺎ‪ .‬وﺑﻨﺎء‬
‫أﻧﺎﺑﻴﺐ ‪ 56‬ﺑﻮﺻﺔ )ﺳﻴﺘﻢ ﺑﻨﺎؤه ﻓﻲ إﻳﺮان(‪،‬‬ ‫ﻗﻮة ﻋﻈﻤﻰ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻌﻮﺿﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻓــــﻲ اﻵن ﻧﻔﺴــــﻪ ﺗﺘﺠﺎﻫــــﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫ﻋﻠﻰ ذﻟـــﻚ‪ ،‬ﻳﻈﻬﺮ أن ﺗﺨﻔﻴـــﺾ ﺻﺎدرات‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ اﻗﺘﺼﺎداﺗﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ رﺋﻴﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫ﳝﺘﺪ ﻣﻦ رودان إﻟﻰ ﺟﺒﻞ ﻣﺒﺎرك ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ‬ ‫وﺗﺘﺠﻨــــﺐ ﻫــــﺬه اﻟﻄﺮق ﺑﺎﻟﻨﺴــــﺒﺔ إﻟﻰ‬ ‫أﺧــــﺮى ﺗﺄﺛﻴــــﺮ ﺗﻐﻴــــﺮ اﳌﻨــــﺎخ أو ﺗﻈﻬﺮ أن‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳﻂ‬
‫ﻫﺮﻣﺰﺟـــﺎن اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ‪ .‬وﺳﻴﺸـــﻤﻞ اﻟﻘﺴـــﻢ‬ ‫اﻟﺼﲔ ﻃﺮﻳﻖ رأس اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ اﻷﻛﺜﺮ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــــﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴــــﺔ اﳊﺎﻟﻴــــﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬ ‫وﺷـــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻣﺤﺪود ﺑﺴﺒﺐ اﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺘﺤﻮﻻت إﻟﻰ أن ﻫﺬا ﳝﻜﻦ أن ﻳﺰﻳﺪ‬ ‫ﻟﻨﺪﻥ ‪ -‬ﺗﺸﻴﺮ دراﺳﺎت إﻟﻰ أن اﳊﺪﻳﺚ‬
‫اﻟﺒﺤﺮي ﺧـــﻂ أﻧﺎﺑﻴﺐ ‪ 36‬ﺑﻮﺻﺔ ﺑﻄﻮل ‪192‬‬ ‫ﻛﻠﻔﺔ واﻷﻛﺜﺮ ﲢﺪﻳﺎ ﻣــــﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺮﻗــــﻰ إﻟــــﻰ اﻟﻌﺘﺒــــﺔ اﻟﻼزﻣــــﺔ ﻟﻮﻗــــﻒ‬ ‫اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻵﺳـــﻴﻮﻳﺔ اﻷﻗﻞ ﺗﻘﺪﻣﺎ‬ ‫ﺑﺸـــﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻄﻠﺐ اﻵﺳﻴﻮي‬ ‫ﻋﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ وﺷـــﻴﻜﺔ ﻟﻌﺼـــﺮ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز‪،‬‬
‫ﻛﻴﻠﻮﻣﺘـــﺮا ﻓﻲ ﺑﺤﺮ ﻋﻤـــﺎن ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻖ ﻳﺼﻞ‬ ‫وﻣﻀﻴــــﻖ ﻫﺮﻣــــﺰ اﻷﻛﺜــــﺮ ﺣﺴﺎﺳــــﻴﺔ ﻣــــﻦ‬ ‫اﻻﺣﺘﺒﺎس اﳊــــﺮاري‪ .‬وﻻ ﺗﺰال اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت‬ ‫واﻟﺪول اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ اﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﺣﺘﻰ ‪.2050‬‬ ‫ﻓﻲ ﻇـــﻞ اﻟﻀﻐﻮط ﻟﺘﻘﻠﻴـــﻞ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ‬
‫إﻟـــﻰ ‪ 1340‬ﻣﺘﺮا‪ ،‬وﺳـــﻴﻤﺘﺪ ﻣﻦ إﻳـــﺮان إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺧــــﺮى ﺗﺘﺠﺎﻫــــﻞ ﺗﺄﺛﻴــــﺮ ﺗﻐﻴــــﺮ اﳌﻨــــﺎخ‬ ‫وﻗـــﺪ ﺗﻜـــﻮن ﻣﺠﻤﻮﻋـــﺔ أﺧـــﺮى ﻣـــﻦ‬ ‫وﻳﺴـــﻠﻂ ﻗﺴـــﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻀﻮء‬ ‫ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬
‫ﻣﻴﻨﺎء ﺻﺤﺎر ﻓﻲ ﻋﻤﺎن‪.‬‬ ‫وﻣﻨﺢ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺸــــﺎﻣﻞ ﻣــــﻊ إﻳﺮان ﳌﺪة‬ ‫وﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠــــﻰ اﻟﺘﻨﻤﻴــــﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﻄﺮق‬ ‫اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪور واﻷﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﻗﻀﻴﺔ رﺋﻴﺴـــﻴﺔ ﺗﺸـــﻜﻞ ﻣﺴـــﺘﻘﺒﻞ‬ ‫اﻻﺣﺘﺒـــﺎس اﳊﺮاري‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﺳـــﻮى ﻣﺠﺮد‬
‫وﻛﺎن اﻟﻬـــﺪف اﻟﻌـــﺎم ﻫﻮ أن ﺗﺴـــﺘﺨﺪم‬ ‫‪ 25‬ﻋﺎﻣﺎ اﻟﺼﲔ ﺳﻴﻄﺮة ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻀﻴﻖ‬ ‫ﺗﺸــــﻴﺮ إﻟــــﻰ ﺣــــﺪوث زﻳــــﺎدات ﺣــــﺎدة ﻓﻲ‬ ‫اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳﻂ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـــﻂ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳـــﺮات ﻻ ﲤﺖ ﻟﻠﻮاﻗﻊ ﺑﺼﻠﺔ‪ ،‬ﻻﻓﺘﺔ إﻟﻰ‬
‫إﻳﺮان ﻫﺬه اﳌﺮاﻓـــﻖ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺮاﺣﻞ أﺧﺮى‬ ‫ﻫﺮﻣــــﺰ‪ .‬ﻛﻤــــﺎ و ّﻓــــﺮت ﻟﻬــــﺎ ﻧﻔــــﺲ اﻟﺼﻔﻘﺔ‬ ‫ﺻــــﺎدرات اﻟﻨﻔــــﻂ واﻟﻐــــﺎز إﻟــــﻰ اﻷﺟﺰاء‬ ‫وﺷـــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴـــﺎ ﻣﺪﻓﻮﻋـــﺔ ﺑﺎﳌﻮاﺟﻬﺎت‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻤﺘﺪة ﻣﻦ ‪ 2023‬إﻟﻰ ‪.2050‬‬ ‫أن اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻣﺎزاﻻ أﺳﺎس اﻗﺘﺼﺎدات‬
‫ﻣـــﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺣﻘﻞ ﺷـــﻤﺎل ﻓـــﺎرس‪ .‬ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ‬ ‫ﺳﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﻀﻴﻖ ﺑﺎب اﳌﻨﺪب )ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴــــﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻨﺎﻣــــﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺘﺄﺛﺮ‬ ‫اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﳌﺘﺰاﻳـــﺪة ﺑـــﲔ اﻟﻘـــﻮى‬ ‫وﻳﻮﺿـــﺢ أن ﺗﻮﻗﻌـــﺎت ﺗﻐﻴـــﺮ اﳌﻨﺎخ‬ ‫دول اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬
‫ﺳﺘﺴـــﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺑﻬـــﺪف اﻋﺘﻤـــﺎد اﻟﻐﺎز ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻌﺎﻣﻼت إﻳﺮان ﻣــــﻊ اﳌﺘﻤﺮدﻳﻦ اﳊﻮﺛﻴﲔ(‪،‬‬ ‫ﻫــــﺬه اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت أﻳﻀــــﺎ ﺑﺄوﺟﻪ ﻋﺪم اﻟﻴﻘﲔ‬ ‫اﻟﻜﺒـــﺮى‪ .‬وﺗﻌ ّﺪ اﳊﺮب ﻓـــﻲ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﳊﺎﻟﻴـــﺔ ﺗﺜﻴـــﺮ أﺳـــﺌﻠﺔ ﻣﻬﻤـــﺔ ﺣـــﻮل‬ ‫وأﺻـــﺪر أﻧﺘﻮﻧﻲ ﻛﻮردﺳـــﻤﺎن اﻟﺬي‬
‫ﻋـــﺪة ﺣﻘﻮل ﻏﺎز رﺋﻴﺴـــﻴﺔ أﺧـــﺮى‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟــــﺬي ﻳُﺸــــﺤﻦ اﻟﻨﻔــــﻂ اﳋﺎم ﻣــــﻦ ﺧﻼﻟﻪ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴــــﻴﺔ ﻓــــﻲ وﺗﻴــــﺮة ﺗﻐﻴــــﺮ اﳌﻨــــﺎخ‬ ‫اﻷﻣﺜﻠـــﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ .‬وﻛﺎن ﻟﻬـــﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﻟﻠﻮﻗﻮد اﻷﺣﻔﻮري‬ ‫ﻳﺘﺮأس ﻛﺮﺳـــﻲ أرﻟﻴﻪ ﺑﻮرك ﻓﻲ اﻟﺸﺆون‬
‫ذﻟﻚ ﺟﻠﺸـــﻦ وﻓﺮدوﺳﻲ وﻓﺮزاد أ وﻓﺮزاد ب‬ ‫ﺻﻌــــﻮدا ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤــــﺮ ﺑﺎﲡﺎه ﻗﻨﺎة‬ ‫وﺗﺄﺛﻴﺮه‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻـــﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻟﺮوﺳـــﻴﺔ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺒﻘﻰ أﺣﺪ اﳌﺼﺎدر اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺪﺧﻞ‬ ‫اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﲟﺮﻛـــﺰ اﻟﺪراﺳـــﺎت‬
‫وﻛﻴﺶ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻮﻳﺲ ﻗﺒﻞ اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﲟﺎ ﳝﻜﻦ أن ﻳـــﺆدي إﻟﻰ ﲢﻮﻻت ﺟﺬرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎري واﻟﺜﺮوة ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وﺗﻨﺘﺸـــﺮ‬ ‫اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴـــﺔ‪ ،‬ﺗﻘﺮﻳـــﺮا ﻋﻦ‬
‫وﻛﺎﻧـــﺖ ﺗﺮﻛﻴـــﺎ‪ ،‬اﻟﺘـــﻲ أﺑﺮﻣـــﺖ ﻋﻤﺎن‬ ‫ﺛﻢ ﻏﺮﺑﺎ‪.‬‬ ‫أي دور ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫ﻃﻮﻳﻠـــﺔ اﻷﻣـــﺪ ﻓـــﻲ ﻃﺒﻴﻌـــﺔ اﻟـــﻮاردات‬ ‫ّ‬
‫ﺟـــﻞ ﺟﻮاﻧﺐ ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫ﺷـــﻜﻮك ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ‬ ‫أﻫﻤﻴﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳـــﻂ وﺷﻤﺎل‬
‫ﻣﻌﻬـــﺎ ﺻﻔﻘـــﺔ اﻟﻐـــﺎز اﻟﻜﺒـــﺮى اﻷﺳـــﺒﻮع‬ ‫وﺗﺼﺒﺢ اﻟﺴــــﻴﻄﺮة ﻋﻠــــﻰ ﺧﻠﻴﺞ ﻋﻤﺎن‬ ‫اﻷوروﺑﻴـــﺔ واﻟﺼـــﺎدرات اﻟﺮوﺳـــﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻻﺣﺘﺒـــﺎس اﳊﺮاري وﺗﺄﺛﻴﺮه ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺑﻌﻨـــﻮان ”ﻧﻘﺎط‬
‫اﳌﺎﺿـــﻲ‪ ،‬ﺟﺪﻳﺮة ﺑﺎﻻﻫﺘﻤﺎم ﻓﻲ اﻟﺴـــﻨﻮات‬ ‫ﻫﻲ آﺧﺮ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻄﺮق اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ﻳﺸﻜﻚ ﻛﻮردﺳﻤﺎن ﻓﻲ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺛـــﺮ ﻋﻠﻰ ﺻﺎدرات‬ ‫ﺻﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق‬ ‫اﻟﻘـــﻮة وﺣـــﺪود ﺛﺮوة اﻟﻨﻔـــﻂ واﻟﻐﺎز ﻓﻲ‬
‫اﻷﺧﻴﺮة ﳌﺮوﻧﺘﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴــــﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴﺎل‬ ‫ﺗﻔﻴـــﺪ ﺑﺘﺮاﺟﻊ اﻋﺘﻤـــﺎد اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳﻂ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻷوﺳﻂ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـــﻂ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
‫واﻟﻌﺴـــﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻣﻼﺗﻬـــﺎ ﻣﻊ دول ﺣﻠﻒ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪.‬‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﺗﺪﻓـــﻖ اﻟﻨﻔـــﻂ واﻟﻐﺎز ﻣﻦ اﻟﺸـــﺮق‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺴـــﺒﺐ ذﻟﻚ ﺗﺨﻔﻴﻀﺎت أوروﺑﻴﺔ‬ ‫وﲢﺪي ﺗﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎخ“‪.‬‬
‫ﺷﻤﺎل اﻷﻃﻠﺴـــﻲ )ﻧﺎﺗﻮ( ﻣﻦ ﺟﻬﺔ وروﺳﻴﺎ‬ ‫وﺗﻜﻤﻦ أﻫﻤﻴﺔ ﺳــــﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‬ ‫اﻷوﺳﻂ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫داﺋﻤـــﺔ ﻓـــﻲ اﻻﻋﺘﻤـــﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﺼـــﺎدرات‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻻﺣﺘﺒﺎس اﻟﺤﺮاري‬ ‫وﻳـــﺪرس اﻟﺘﻘﺮﻳـــﺮ ﻓﻲ أﺣـــﺪ ﺟﻮاﻧﺒﻪ‬
‫ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻓﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗﻬــــﺎ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓــــﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻐﺎز‬ ‫وﻳﻌﺘﻤـــﺪ اﻻﻗﺘﺼـــﺎد اﻷﻣﻴﺮﻛـــﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣـــﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﺳـــﻜﻮ وﲢﻮﻳﻞ روﺳـــﻴﺎ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳـــﺮات اﻟﻄﻠﺐ اﳌﺴـــﺘﻘﺒﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ‬
‫وﻣﺜﻞ ﺣﻠﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳـــﻲ ﻓﻼدﳝﻴﺮ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴــــﺎل‪ ،‬وﻫﻲ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺪول‬ ‫أﺳـــﻌﺎر اﻟﻨﻔـــﻂ واﻟﻐـــﺎز اﻟﻌﺎﳌﻴـــﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺻﺎدرات ﻏﺎزﻫـــﺎ إﻟﻰ اﻟﺼﲔ أو إﻟﻰ دول‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺘﻤـــﺪ ﺑﻌﺾ ﺗﻘﺪﻳـــﺮات اﻟﻄﻠﺐ‬ ‫واﻟﻐـــﺎز ﻓـــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳـــﻂ‬
‫ﺑﻮﺗﲔ ﺑﺎﲢﺎد ﺳﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻣﺜﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺗﺒﺪو أﻓﻜﺎر‬ ‫اﻟﻘﻠﻴﻠــــﺔ ﻓــــﻲ اﻟﻌﺎﻟــــﻢ اﻟﺘــــﻲ ﲤﺘﻠﻜﻬــــﺎ وﻻ‬ ‫ﺗﺴﻌﺮ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﻮﻗﻮد اﳋﺎص‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﻣﺜﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻧﻬﺞ ”اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫وﺷـــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﻳﻮﺿﺢ أن اﻻﲡﺎﻫﺎت‬
‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ رﺟﺐ أردوﻏﺎن ﻣﺘﺸـــﺎﺑﻬﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪﻫﺎ ﺑﺸــــﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺴــــﺒﺐ ﻗﻠﺔ اﳌﻮارد‬ ‫ﺑﻬـــﺎ ﻋﻠـــﻰ اﳌﺴـــﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴـــﺔ أﺛﻨﺎء‬ ‫وﻓﻲ اﻵن ﻧﻔﺴﻪ ﺗﺒﻘﻰ اﳊﻜﻮﻣﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﳌﻌﺘـــﺎد“ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـــﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫اﳊﺎﻟﻴﺔ ﻓـــﻲ اﻻﻗﺘﺼـــﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ‬
‫وﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻬﻴﺪروﻛﺮﺑﻮﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺤﻮزﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫أزﻣـــﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻄﺎرﺋـــﺔ‪ .‬واﻷﻫﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ‬ ‫ﺣﺎﻟـــﺔ ﺗﻨﺎﻓﺲ ﻋﻠﻰ ﲢﻘﻴـــﻖ اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺘـــﺮض أن اﳉﻬﻮد اﳌﺒﺬوﻟﺔ ﻟﻠﺤﺪ‬ ‫زﻳﺎدة اﺳـــﺘﺨﺪام ﺻﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز‬
‫وﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﺨﻴﻞ ﺑﻮﺗﲔ ﻧﻔﺴـــﻪ اﻟﻘﻴﺼﺮ‬ ‫وأﺻﺒــــﺢ اﻟﻐــــﺎز ﻫﻮ اﳌــــﺎدة اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ‬ ‫أن اﻻﻗﺘﺼـــﺎد اﻷﻣﻴﺮﻛـــﻲ ﻳﻌﺘﻤـــﺪ ﻋﻠـــﻰ‬ ‫ﻋﺒـــﺮ اﻹﻧﻔـــﺎق اﳊﻜﻮﻣﻲ ﺑـــﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫ﻣـــﻦ ﻇﺎﻫﺮة اﻻﺣﺘﺒﺎس اﳊﺮاري ﺳـــﺘﻈﻞ‬ ‫ﻣـــﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳـــﻂ وﺷـــﻤﺎل‬
‫اﳉﺪﻳﺪ ﻟﻺﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻟﺮوﺳـــﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة‪،‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪول ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ‬ ‫اﺳـــﺘﻴﺮاد اﻟﺴـــﻠﻊ اﳌﺼﻨﻌـــﺔ ﻣـــﻦ اﻟﺪول‬ ‫اﳌﺘﺤـــﺪة واﻻﲢـــﺎد اﻷوروﺑـــﻲ واﻟﺪول‬ ‫ﻣﺤﺪودة ﻧﺴﺒﻴﺎ‪.‬‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴـــﺎ ﺣﺘﻰ ‪ 2050‬ﻋﻠـــﻰ اﻷﻗﻞ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﻳﻌﺘﺒـــﺮ اﻟﺮﺋﻴـــﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻧﻔﺴـــﻪ ﺳـــﻠﻄﺎن‬ ‫اﻹﻣــــﺪادات اﳌﻔﻘﻮدة ﻣﻦ روﺳــــﻴﺎ‪ .‬وﻳﻌﺘﺒﺮ‬ ‫اﳌﺴـــﺘﻮردة ﻟﻠﻨﻔـــﻂ واﻟﻐﺎز ﻓـــﻲ أوروﺑﺎ‬ ‫اﻷوروﺑﻴـــﺔ اﻷﺧـــﺮى )وﻓـــﻲ دول ﻣﺜـــﻞ‬ ‫وﺗﺘﻮﻗـــﻊ اﻟﺘﻘﺪﻳـــﺮات أن اﻟـــﺪول‬ ‫ﻓﻲ آﺳـــﻴﺎ واﻟﺪول اﻷﻗـــﻞ ﳕﻮا ﻣﻦ ﺧﺎرج‬
‫اﳋﻼﻓـــﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴـــﺔ اﳉﺪﻳـــﺪة‪ ،‬واﺻﻔـــﺎ‬ ‫اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴــــﺎل أﻓﻀﻞ ﺧﻴﺎر‪ ،‬ﻓﻬﻮ‬ ‫وآﺳـــﻴﺎ‪ .‬و ُﺗﻈﻬﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳊﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن وﻛﻮرﻳـــﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ واﻟﺼﲔ( ﲟﺎ‬ ‫اﳌﺴﺘﻮردة ﻟﻦ ﺗﺨﻔﺾ وارداﺗﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬
‫أﻧﺼـــﺎره ﺧـــﻼل اﳊﻤـــﻼت اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴـــﺔ‬ ‫ﻳُﺘﺎح ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺮع ﻣﻦ اﻟﻐﺎز ﻋﺒﺮ اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‪،‬‬ ‫اﳌﻴـــﺰان اﻟﺘﺠﺎري اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﳝﻜـــﻦ أن ﻳﻀـــﻊ ﻗﻴﻮدا ﻛﺒﻴـــﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺜﻞ‬ ‫واﻟﻐﺎز ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺤﺪود ﻣﻦ‬
‫ﺑـ“أﺣﻔـــﺎد اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﲔ“‪ .‬ﻟﻜﻨـــﻪ ﻣﻔﻴﺪ ﳊﻠﻒ‬ ‫وﻻ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺑﻌﺚ ﻣﺸــــﺎرﻳﻊ ﺗﺄﺳــــﻴﺲ اﻟﺒﻨﻰ‬ ‫أن اﻻﻋﺘﻤـــﺎد اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﻜﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻫﺬه اﻻﺳـــﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ إﻣـــﺪادات اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻗﻮد اﻷﺣﻔﻮري اﻟﺬي ﺗﺪﻋﻮ‬
‫اﻟﻨﺎﺗﻮ وأوروﺑـــﺎ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ وأن اﻟﺘﻜﺘﻞ ﳝﻜﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﳌﻜﻠﻔﺔ واﳌﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻟﻠﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫أﻧﻮاع اﻟﻨﻔـــﻂ واﻟـــﻮاردات ﻳﺠﻌﻞ اﻟﺒﻼد‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة واﳌﺮاﻓﻖ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺈﻧﺘﺎﺟﻬﺎ‪.‬‬ ‫إﻟﻴـــﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴـــﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻤﺴﺘﻮردة ﻟﻦ‬
‫أن ﻳﻀﻊ أﻣﺎﻣﻪ ﺟﺰرة اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ اﳌﺮﺑﺤﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻄﺎﳌــــﺎ ﻛﺎﻧــــﺖ إﻳــــﺮان راﻏﺒــــﺔ ﻓــــﻲ‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ اﻵن ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺪﻓﻖ‬ ‫اﳊﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺨﻔﺾ وارداﺗﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ‬
‫وﺗﺮﻛـــﺰ اﻟﺼﻔﻘـــﺔ ﺑﲔ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﺳـــﻠﻄﻨﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺳﻌﺔ اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴﺎل‬ ‫ﺻﺎدرات اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫وﺗﺒﺮز ﺗﻮﻗﻌـــﺎت ﻫﻴﺌﺎت وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻋﻤﺎن ﻋﻠﻰ ﻗﻄـــﺎع اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴـــﺎل‬ ‫ﻏﻴﺮ اﳌﺴــــﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﺎن ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﺧﻄﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﺷﺮﻛﺎء اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺘﺠﺎرﻳﲔ‪،‬‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـــﺔ أن اﳉﻬﻮد اﳌﺒﺬوﻟـــﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﻞ‬ ‫واﻟﻐﺎز ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى‬
‫اﻟﺬي ﺣﺮﺻﺖ إﻳﺮان وروﺳﻴﺎ واﻟﺼﲔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻌﺎون أوﺳــــﻊ‪ ،‬وﻛﺎن اﳌﺨﻄﻂ ﻣﻮﺟﻮدا ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻜـــﺲ ﻣـــﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ اﳌﺎﺿـــﻲ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﻌﺘﺒـــﺮ اﳌﻨﺎﻓﺴـــﺔ اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫آﺛـــﺎر اﻻﻧﺤﺒـــﺎس اﳊﺮاري ﺣﺘـــﻰ ‪2050‬‬ ‫ﻣﺤﺪود ﻣﻦ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ‬
‫اﺳﺘﻐﻼﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ‪ 10‬ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠـــﻰ واردات اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز‬ ‫)أو اﳌﻮاﺟﻬـــﺔ( ﺑـــﲔ اﻟﺼـــﲔ واﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫ﺳـــﺘﺘﻄﻠﺐ ﺗﺨﻔﻴﻀﺎت ﻫﺎﺋﻠـــﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﻠﺐ‬
‫اﳌﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫اﳌﺘﺤـــﺪة وﺷـــﺮﻛﺎﺋﻬﺎ اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز‪.‬‬ ‫اﻟﻮﻗﻮد اﻷﺣﻔﻮري‬
‫وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﳝﻜﻦ أن ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻴﲔ ﻣﺠﺎﻻ رﺋﻴﺴﻴﺎ آﺧﺮ ﻗﺪ ﻳﺆدي‬ ‫وﻗﺪ ﻳﻜـــﻮن ﻟﻬﺬا ﺗﺄﺛﻴـــﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﺑﻨﻔﺲ‬
‫ﺿﺨـــﺖ اﻟﻮﻻﻳـــﺎت اﳌﺘﺤـــﺪة‬‫ّ‬ ‫ﺟﺬرﻳـــﺎ إذا‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻮذ اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ‬ ‫اﻟﻘـــﺪر ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺻـــﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫و ُﺗﻈﻬـــﺮ ﺗﻮﻗﻌـــﺎت اﻻﺳـــﺘﺨﺪام‬
‫اﺳـــﺘﺜﻤﺎرا ﺿﺨﻤـــﺎ ﻓـــﻲ أﻧـــﻮاع اﻟﻮﻗﻮد‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﺻﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻓﻲ‬ ‫واﻟﻐـــﺎز ﻓـــﻲ ﻣﻨﻄﻘـــﺔ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳـــﻂ‬ ‫اﳌﺴـــﺘﻘﺒﻠﻲ ﻟﻠﻨﻔـــﻂ واﻟﻐﺎز واﻟـــﻮاردات‪،‬‬
‫اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ‪ ،‬وﻣﺼﺎدر أﺧﺮى ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬واﻟﻜﻔﺎءة‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳﻂ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪،‬‬ ‫وﺷـــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴـــﺎ واﻗﺘﺼﺎدﻳـــﺎت اﻟﺪول‬ ‫اﻟﺘـــﻲ ﻻ ﺗﺸـــﻤﻞ اﻟﺘﺨﻔﻴﻀـــﺎت ﻓـــﻲ‬
‫اﻟﻄﺎﻗﻴﺔ‪ ،‬واﳊﻔـــﺎظ ﻋﻠﻰ اﳌﻮارد اﳌﺘﻮﻓﺮة‬ ‫وﻗـــﺪ ﻳﺴـــﻬﻢ ذﻟﻚ ﻓـــﻲ إﺛـــﺎرة ﻣﻮاﺟﻬﺎت‬ ‫اﳌﺼﺪرة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ وﻳﺠﺒﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮﻗﻮد اﻷﺣﻔﻮري ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬
‫ﻟﺘﻘﻠﻴـــﻞ اﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺗﻬﺎ وﻣـــﺪى ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺪﻳﺔ ﺑﲔ اﻟﺼﲔ واﻟـــﺪول اﻷﺧﺮى ﺗﺆﺛﺮ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎداﺗﻬـــﺎ وﺗﻨﻮﻳﻌﻬـــﺎ ﺑﺸـــﻜﻞ ﺟﺬري‬ ‫اﻻﻧﺤﺒﺎس اﳊـــﺮاري‪ ،‬ﲢـــﻮﻻ ﻛﺒﻴﺮا ﻓﻲ‬
‫ﻇﺎﻫـــﺮة اﻻﺣﺘﺒـــﺎس اﳊﺮاري‪ .‬وﺳـــﺮدت‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺪﻓـــﻖ ﺻﺎدرات اﻟﻄﺎﻗـــﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫واﺳﺘﺜﻤﺎر ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻣﻦ ﻋﺎﺋﺪات ﺻﺎدراﺗﻬﺎ‬ ‫ﺗﺪﻓﻖ ﺻﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻓﻲ اﻟﺸـــﺮق‬
‫وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺪوﻟﻴـــﺔ ﻫﺬه اﻻﻓﺘﺮاﺿﺎت‬ ‫أﻧﺤﺎء ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳـــﻂ وﺷﻤﺎل‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺣﺪوث ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎت ﻟﺘﻜﻮن‬ ‫اﻷوﺳـــﻂ وﺷـــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اﻟﻄﻠﺐ‬
‫ﻓﻲ ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﺴـــﻨﺔ ‪،2022‬‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬وﺗﺪﻓﻖ اﻟﺼﺎدرات ﻋﺒﺮ اﶈﻴﻄﲔ‬ ‫ﻣﺼﺪر دﺧﻞ رﺋﻴﺴﻴﺎ وداﺋﻤﺎ‪.‬‬ ‫اﳌﺘﺰاﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻗـــﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ‬
‫ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻛﺪة إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ‪.‬‬ ‫اﻟﻬﻨـــﺪي واﻟﻬﺎدئ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻣﺜﻞ ﻫـــﺬا اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺻﺎدرات‬ ‫ﻛﺎﻟﻬﻨـــﺪ‪ ،‬واﻟﺰﻳﺎدات اﳌﻤﺎﺛﻠﺔ ﻓﻲ ﺻﺎدرات‬
‫وﺗﻮاﺟﻪ اﻟﻮﻻﻳـــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﲢﺪﻳﺎت‬ ‫زﻳـــﺎدة اﻟﻄﻠـــﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻋﻠـــﻰ ﺻﺎدرات‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـــﻂ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫اﻟﻨﻔـــﻂ واﻟﻐـــﺎز ﺑﻬـــﺪف اﻟﺴـــﻤﺎح ﻟﻠﺪول‬
‫ﺳﻴﺎﺳـــﻴﺔ وﻣﺸـــﺎﻛﻞ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﻀﺨﻢ‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻟﺮوﺳـــﻴﺔ ﻛﺒﺪﻳﻞ ﻟﻼﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻛﺪ‪.‬‬ ‫اﳌﺘﻘﺪﻣـــﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻣﺜﻞ اﻟﺼـــﲔ واﻟﻴﺎﺑﺎن‬
‫واﻷزﻣـــﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـــﺔ اﻷﺧـــﺮى‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻃﺮق اﻟﺸـــﺤﻦ اﻟﻬﺸـــﺔ ﻋﺒﺮ اﶈﻴﻂ‬ ‫وﺗﺘﻮﻗـــﻊ وﻛﺎﻟـــﺔ اﻟﻄﺎﻗـــﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ أن‬ ‫وﻛﻮرﻳﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫واﺣﺘﻴﺎﺟـــﺎت اﻹﻧﻔـــﺎق اﳊﻜﻮﻣـــﻲ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻬﻨﺪي وﻣﻀﻴـــﻖ ﻣﻠﻘﺎ واﶈﻴﻂ اﻟﻬﺎدئ‪،‬‬ ‫ﺗﺨ ّﻔﺾ اﻟـــﺪول اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬ﻣﺜـــﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﻟﻔﺤـــﻢ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻈﻬـــﺮ ﲢﻮﻻ ﻧﺤـــﻮ زﻳﺎدة‬
‫ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻗﻴﻮد ﻛﺒﻴﺮة ﲢﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓـــﺔ إﻟﻰ ﻣﻨﺎﻓﺴـــﺔ أﻛﺜﺮ ﺷـــﺪة ﺑﲔ‬ ‫اﳌﺘﺤـــﺪة وأﻋﻀـــﺎء اﻻﲢـــﺎد اﻷوروﺑﻲ‪،‬‬ ‫اﺳـــﺘﺨﺪام واردات اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﺤﺪ‬
‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﻬﺪد ﻧﻔﻮذ اﻟﺼﲔ وروﺳﻴﺎ‬ ‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‪.‬‬ ‫اﻟﺼـــﲔ واﻟﻘﻮى اﳌﺘﻨﺎﻓﺴـــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‬ ‫اﺳـــﺘﺨﺪام اﻟﻮﻗـــﻮد اﻷﺣﻔـــﻮري ﺑﻔﻀـــﻞ‬ ‫ﻣﻦ اﺳـــﺘﺨﺪام اﻟﻨﻔﻂ‪ .‬وﺗﺸـــﻴﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮات‬
‫‪8‬‬
‫ﺁﺭﺍﺀ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫ﻟﻤﺎذا ﺗﺮك اﻟﻌﺮب‬

‫اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺗﻐﺮق ﻓﻲ أزﻣﺘﻬﺎ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ؟‬
‫دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮاﻣﺐ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻬﻢ ﺑﺄﻧﻬﺎ‬
‫ﻣﺎرﺳﺖ ﺿﻐﻄﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﳋﻠﻴﺠﻴﺔ‬
‫ﻓﺎﺿﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﺻﻔﺔ‬
‫ﻟﻮﻗﻒ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪ ،‬إﻻ أن‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬
‫ﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ‬
‫ﺐ‬
‫اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﻢ ﻳُﻌﺪ‬
‫ﻳﺮﺟﺢ‬
‫اﻷﻣﻮر إﻟﻰ ﻧﺼﺎﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ّ‬ ‫ﺗﻠﻘﺖ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﻓﻜﺮة أن ﻗﺮار ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻗﺪ‬ ‫اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﺣﺰﻣﺔ‬
‫ﺗﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﻈﺮوف اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪات ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﻻﲢﺎد‬
‫ﻓﺮﺿﻬﺎ ﻓﺎﻳﺮوس ﻛﻮروﻧﺎ ﺣﻴﺚ ﲢﻮل‬ ‫اﻷوروﺑﻲ ﻗﺪرﻫﺎ ‪ 199‬ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو‪،‬‬
‫اﻟﺪﻋﻢ اﳋﺎرﺟﻲ إﻟﻰ دﻋﻢ داﺧﻠﻲ‪.‬‬ ‫وﺟﻪ اﻟﺸﻄﺮ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻨﻔﻘﺎت‬
‫ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ‬
‫ﺑﺰﻳﺎدة اﻹﻧﻔﺎق ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 5.3‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫اﳌﺨﺼﺼﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻹﺣﺎﻻت‬
‫ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﺗﺪاﻋﻴﺎت ارﺗﻔﺎع اﻷﺳﻌﺎر‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺔ واﻟﺮواﺗﺐ واﳌﻌﺎﺷﺎت‬
‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ وﺧﻔﺾ أﺛﺎر اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺘﻘﺎﻋﺪﻳﺔ واﳌﺸﺎرﻳﻊ ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ‬
‫ﺿﺮﺑﺖ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻌﻮدي‪ ،‬واﻛﺘﻔﺖ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﶈﺘﻠﺔ‪ .‬وﻛﺎن اﻻﲢﺎد‬
‫ﺑﺘﻘﺪﱘ‪ 27‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻟﻸوﻧﺮوا ﻫﺬا‬ ‫اﻷوروﺑﻲ ﻗﺪ وﺟﻪ ﺳﺎﺑﻘﺎ ﻣﺒﻠﻎ ‪97‬‬
‫اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو إﻟﻰ ﺧﺰاﺋﻦ وﻛﺎﻟﺔ‬
‫وﺑﺎﻟﻌﻮدة إﻟﻰ إﺣﺼﺎﺋﻴﺎت‬ ‫اﻷوﻧﺮوا ﻟﺪﻋﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﳌﻮﺟﻪ‬
‫ﻗﺪﳝﺔ ﳒﺪ أن اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﺣﺪﻫﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪات اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺼﻞ إﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻜﻔﻞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 32‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪات اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟﻠﺸﻌﺐ‬
‫ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻓﻠﺴﻄﲔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﳌﻨﺢ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﲟﻮﺟﺐ ﻣﺨﺼﺼﺎت‬
‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪ .‬وﻗﺪﻣﺖ اﳉﺰاﺋﺮ ﻣﺒﻠﻎ ‪100‬‬ ‫ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻋﺎم ‪ 2022‬إﻟﻰ ‪ 296‬ﻣﻠﻴﻮن‬
‫ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر دﻋﻤﺎ ﳌﻮازﻧﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬
‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺧﻼل ﺳﻨﺔ ‪ ،2022‬ﻟﻜﻨﻬﺎ‬
‫ﻟﻢ ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪات إﺿﺎﻓﻴﺔ إﻟﻰ‬
‫ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻮﻗﺖ اﳊﺎﻟﻲ‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ اﺳﺘﻤﺮت‬
‫ﻗﻄﺮ ﺑﺘﻮزﻳﻊ ﺑﻌﺾ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﳌﺎﻟﻴﺔ‬
‫وﻛﺎﻧﺖ رﺋﻴﺴﺔ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ‬
‫اﻷوروﺑﻴﺔ أورﺳﻮﻻ ﻓﻮن دﻳﺮ ﻻﻳﻦ ﻗﺪ‬
‫ﺗﻌﻬﺪت ﺧﻼل ﻟﻘﺎﺋﻬﺎ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬
‫ﻳﻮرو‪.‬‬
‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣﺤﻤﺪ أﺷﺘﻴﺔ ﻓﻲ رام‬

‫اﻷﺟﻨﺪة ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﻟﻤﻮﺳﻜﻮ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺮ اﳌﺘﻌﻔﻔﺔ ﻓﻲ ﻏﺰة ﲟﺒﻠﻎ‬
‫ﺿﺌﻴﻞ ﻗﺪره ‪ 100‬دوﻻر ﻟﻜﻞ ﻋﺎﺋﻠﺔ‪ ،‬ﻣﻊ‬
‫دﻋﻢ ﻟﺒﻌﺾ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬
‫اﳌﺪﻣﺮة ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬
‫اﻟﻠﻪ اﻟﺼﻴﻒ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺄن اﻻﲢﺎد‬
‫اﻷوروﺑﻲ ﺳﻴﻌﻮد إﻟﻰ دﻋﻢ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬
‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻒ دام ﳌﺪة‬
‫ﻋﺎﻣﲔ‪ .‬وأﻛﺪت ﻓﻮن دﻳﺮ ﻻﻳﻦ أن دﻋﻢ‬
‫ﻓﻲ دول ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
‫اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻐﺮب‪ ،‬وﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﲟﺨﺎوف ﻧﻮاﻛﺸﻮط‬ ‫أي دوﻟﺔ أﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮ‬
‫أن اﺳﺘﻌﻤﺮت ّ‬
‫ﺟﺪا ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻮﺿﻊ اﳌﺎﻟﻲ اﳊﺎﻟﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ واﻟﺘﻲ ﺑﺎﺗﺖ ﺗﻔﻘﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﲤﺪد اﳉﻬﺎدﻳﲔ ﻋﺒﺮ اﳊﺪود اﻧﻄﻼﻗﺎ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﻬﺪﻳﺪًا ﳌﺼﺎﳊﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﺮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺎﻣﻮﻧﻲ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ‬
‫ﻣﺤ‬
‫ﻟﻀﻤﺎن اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﻧﻔﻮذﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺒﻠﺪان وﺗﻌﺰزه ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺎﻟﻲ وﺑﻮرﻛﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳﻮ واﻟﻨﻴﺠﺮ‪،‬‬ ‫اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ واﳌﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻣﻐﺮﺑﻲ‬
‫واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪ .‬إﻻ أن‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ داﺧﻞ اﳉﺰاﺋﺮ ﻛﺄرﺿﻴﺔ ﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻟﻢ ﺗﺸﻬﺪ‬ ‫واﻟﺴﺎﺣﻞ‪ ،‬ﻟﻬﺬا ﻻ ﺗﺮﻳﺪ ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ أن ﺗﺬﻫﺐ‬
‫اﳌﺒﻠﻎ اﳌﻘﺪم ﻫﺬه اﻟﺴﻨﺔ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻌﻴﺪا‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﻨﻔﻮذ اﳌﻔﻘﻮد‪.‬‬ ‫ﻫﺠﻮﻣﺎ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪ ،2011‬ﻟﻬﺬا ﻏﺎزل ﻻﻓﺮوف‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻌﻴﺪا ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ‪ ،‬وﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ ﻫﺬه اﻟﺰﻳﺎرة اﻷوﻟﻰ ﻟﻮزﻳﺮ‬
‫اﻟﺨﻄﺎب اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎﻓﻞ‬ ‫ﻋﻦ اﳌﺒﻠﻎ اﻟﺬي أﺷﺎرت إﻟﻴﻪ أورﺳﻮﻻ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ أﻣﻨﻴﺎ ﻣﻦ زاوﻳﺔ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ‬ ‫ﺧﺎص ﻓﻲ اﳌﺠﺎل اﻟﻌﺴﻜﺮي واﻷﻣﻨﻲ‪،‬‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻲ ﺳﻴﺮﺟﻲ ﻻﻓﺮوف‬
‫ﺧﻼل ﻟﻘﺎﺋﻬﺎ ﺑﺄﺷﺘﻴﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ وﻗﺒﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﳌﻘﺮر ﻓﻲ وﻗﺖ‬ ‫اﻹرﻫﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﺎﺣﻞ واﻟﺼﺤﺮاء‪،‬‬ ‫ﻓﻬﺬا ﻳﻬﺪد ﻧﻔﻮذﻫﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﻐﺎرﺑﻴﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻗﺎم‬
‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﻤﺆﺗﻤﺮات واﻟﻘﻤﻢ‬ ‫وﻫﻮ ‪ 600‬ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو‪ .‬وﻳﻌﺰى‬ ‫ﻻﺣﻖ ﺑﲔ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﳌﻐﺎرﺑﺔ وﺳﻴﺮﺟﻲ‬ ‫ﻋﺎرﺿﺎ ﺗﻘﺪﱘ اﻟﺪﻋﻢ ﻓﻲ ﺣﺮﺑﻬﺎ ﺿﺪ‬ ‫ودول اﻟﺴﺎﺣﻞ واﻟﺼﺤﺮاء‪ .‬وﻟﻦ ﺗﻨﻄﻠﻲ‬ ‫ﺑﺰﻳﺎرة إﻟﻰ اﳉﺰاﺋﺮ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ اﳌﺎﺿﻲ‪،‬‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺣﻮل دﻋﻢ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻒ اﻟﺬي دام ﻋﺎﻣﲔ‪ ،‬واﻟﺘﺮاﺟﻊ‬ ‫ﻻﻓﺮوف ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‪ ،‬ﺷﻜﻠﺖ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻗﻀﻴﺔ‬ ‫اﳉﻬﺎدﻳﲔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﺎﺣﻞ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺣﻴﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﳉﺰاﺋﺮي ﺑﺨﻠﻖ‬ ‫واﻟﺘﻲ اﺳﺘﺜﻨﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﺟﻮﻟﺘﻪ اﳊﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺪﻋﻢ إﻟﻰ إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﺮاء اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﺤﻮر ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت‬ ‫ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﳊﺬر ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻛﺪ اﺣﺘﺮاﻣﻪ ﳌﻮﻗﻒ‬ ‫زوﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر ﺑﺎﺳﺘﺪﻋﺎء ﺳﻔﻴﺮﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺷﻤﻠﺖ ﻣﺎﻟﻲ وﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ واﳌﻐﺮب‪،‬‬
‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وﺗﺒﻨﻴﻬﺎ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ‬ ‫ﳝﺎرﺳﻬﺎ اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻹﺧﻀﺎع‬ ‫ﺟﻤﻌﺖ اﻷرﺑﻌﺎء ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻧﺎﺋﺐ وزﻳﺮ‬ ‫ﻧﻮاﻛﺸﻮط ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع ﺣﺮب أوﻛﺮاﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺎرﻳﺲ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻣﻠﻒ اﳌﻌﺎرﺿﺔ أﻣﻴﺮة‬ ‫اﺳﺘﻜﻤﺎﻻ ﻷﺟﻨﺪﺗﻪ اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﺘﻲ دﺷﻨﻬﺎ‬
‫اﻟﻮاﻗﻊ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﻐﻮل إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﺆون اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻲ ﺳﻴﺮﺟﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ردد اﳌﺴﺆوﻟﻮن اﳌﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﻮن‬ ‫ﺑﻮراوي وذﻟﻚ ﻋﺸﻴﺔ زﻳﺎرة ﻻﻓﺮوف إﻟﻰ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻮﺗﺴﻮاﻧﺎ وأﻧﻐﻮﻻ وﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪،‬‬
‫وﺿﻊ ﻣﺎﻟﻲ ﺣﺮج‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻓﻴﺮﺷﻴﻨﲔ وﺳﻔﻴﺮ اﳌﻐﺮب ﺑﺮوﺳﻴﺎ ﻟﻄﻔﻲ‬ ‫أﻧﻬﻢ ﻳﺘﻔﻬﻤﻮن اﳌﺨﺎوف اﻷﻣﻨﻴﺔ ﳌﻮﺳﻜﻮ‪.‬‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أﺷﻬﺮ‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﳌﻬﻢ ﳌﻮﺳﻜﻮ ﻓﻲ‬
‫وﻓﻲ ﻇﻞ وﺿﻊ ﻣﺎﻟﻲ ﺣﺮج ﻳﻀﻊ‬ ‫اﻹﻣﻼءات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﻨﺘﻈﺮة‬ ‫ﺑﻮﺷﻌﺮة‪ ،‬ﻣﻊ إﻳﻼء اﻫﺘﻤﺎم ﺧﺎص ﻟﺘﻄﻮر‬ ‫ﻓﻲ أول زﻳﺎرة ﻋﻤﻞ ﻟﻪ إﻟﻰ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻈﺮﻓﻴﺔ اﳉﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻴﺔ أن ﲢﺎﻓﻆ‬
‫ﻣﺼﻴﺮ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻚ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﻨﻬﺎج‬ ‫اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬ﻗﺎل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺎت ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻋﻤﺮﻫﺎ ﻋﺪة ﺳﻨﻮات‬
‫اﻟﺪراﺳﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺼﺤﺮاء واﻟﺴﺎﺣﻞ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺗﺴﻮﻳﺔ‬ ‫ﻻﻓﺮوف إن ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻴﺪ اﻟﺒﺤﺮي ﻳﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺎﺗﲔ اﳌﻨﻄﻘﺘﲔ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬
‫اﳋﻄﺎب اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ اﶈﺎﻓﻞ‬ ‫ﻳﺪرك اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ أن ﺳﻘﻮط‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺼﺤﺮاء‪.‬‬ ‫أﳒﺢ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺮوﺳﻲ –‬ ‫ﳌﺼﺎﳊﻬﺎ وﺗﻌﺰﻳﺰا ﻟﻨﻔﻮذﻫﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﳌﺆﲤﺮات واﻟﻘﻤﻢ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺳﻴﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻪ وﺿﻊ أﻣﻨﻲ‬ ‫ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺗﻌﺮف ﺟﻴﺪا ﻣﻮﻗﻒ اﳌﻐﺮب‬ ‫اﳌﻮرﻳﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬وأﻛﺪ أن ﻟﻴﺲ ﻟﺪى روﺳﻴﺎ‬ ‫إﻋﻼن اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺣﻮل دﻋﻢ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺧﻄﻴﺮ ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﻌﻘﻴﺪ اﻟﻮﺿﻊ ﺑﲔ‬ ‫وﺗﻌﻲ أن ﻣﻠﻒ اﻟﺼﺤﺮاء ﻫﻮ ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻟﻠﺘﻔﺎﺧﺮ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫روﺳﻴﺎ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻐﺮب ﻛﺒﻠﺪ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮ اﳌﻮﻗﻊ ﻓﻲ ‪ 4‬أﺑﺮﻳﻞ ‪ 2001‬ﻛﺎن‬
‫وﺗﺒﻨﻴﻬﺎ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻊ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ واﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﺗﻌﻤﻴﻖ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‪،‬‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻗﺮرت ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺟﻬﻮدﻫﺎ‬ ‫ﺑﻬﺪف ﺗﻄﻮﻳﺮ اﳊﻮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ وﺗﻜﺜﻴﻒ‬
‫ﺗﻐﻮل إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻳﻬﺪد ﺑﺘﺼﻔﻴﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﻓﺮاغ ﻋﺮﺑﻲ ﻓﻲ‬ ‫واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺮﻳﺐ وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺣﻮل‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺘﻨﻮﻳﻊ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻣﻮﺛﻮق ﺑﻪ وﻻ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻔﻘﺪه‬ ‫اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪو أن‬
‫وﻓﻲ ﻇﻞ وﺿﻊ ﻣﺎﻟﻲ ﺣﺮج ﻳﻀﻊ‬ ‫اﳌﺸﻬﺪ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﳒﻢ ﻋﻨﻪ ﺑﻘﺎء‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺮاﻫﻨﺔ ذات اﻻﻫﺘﻤﺎم اﳌﺸﺘﺮك‪،‬‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ أﺷﻜﺎل‬ ‫ﻛﺸﺮﻳﻚ ﻳﻤﻠﻚ رؤﻳﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﳉﺰاﺋﺮي ﻳﻠﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﻋﺪة أوراق‬
‫ﻣﺼﻴﺮ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻋﻠﻰ اﶈﻚ وﲢﺖ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ ﲢﺖ رﺣﻤﺔ اﳌﺴﺎﻋﺪات‬ ‫واﻟﻮاردة ﻓﻲ ﺟﺪول أﻋﻤﺎل اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎون‪ .‬ﻟﻜﻦ اﳌﺸﻜﻠﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺮى أﻧﻬﺎ ﺗﺨﺪم ﻣﺼﺎﳊﻪ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﻌﻠﻢ أن‬
‫ﺿﻐﻮﻃﺎت اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‬ ‫اﻷوروﺑﻴﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺪﻋﻢ اﳌﺎﻟﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫واﻟﻨﻘﻄﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺟﺪﻳﺮة ﺑﺎﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ﺗﻮاﺟﻪ روﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ دول‬
‫وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮ أوﻟﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻫﻲ اﳌﻨﺎﻓﺲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﳌﻮﺳﻜﻮ ﻓﻲ‬
‫واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪ .‬وﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫وﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن اﻟﺮﺑﺎط ﺗﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﻏﺮﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ اﳌﻐﺮب‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﻏﺮﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻮﺳﻜﻮ ﺗﺮﻳﺪ أن‬
‫ﺿﻌﻔﻬﺎ ﺑﺮوﺗﻮﻛﻮل ﺑﺎرﻳﺲ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫اﻷوﻧﺮوا‪ ،‬وﻻ ﻳﺸﻤﻞ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﻌﺠﺰ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﺗﻌﺎوﻧﻲ وﻟﻴﺲ‬ ‫ً‬
‫ﺿﺌﻴﻼ‬ ‫وﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬أﻧﻬﺎ ﻟﻌﺒﺖ دو ًرا‬ ‫ﲢﺪ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﲟﺤﺎﺻﺮﺗﻬﺎ‬
‫اﻟﺬي ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻣﻜﺒﻠﺔ ﺑﺴﻴﺎﺳﺎت‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮازﻧﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﻟﺬي‬ ‫ﺻﺪاﻣﻴﺎ‪ ،‬إذ ﻣﺎ ﻓﺘﺌﺖ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ﺟﺪًا ﻓﻲ إﻋﺪاد اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ واﻟﺰراﻋﺔ‬
‫رﻏﺒﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻧﻔﻮذﻫﺎ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ وأﻣﻨﻴﺎ وﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬
‫اﻻﺣﺘﻼل‪ ،‬واﻟﺘﻲ زادت ﺷﺮاﺳﺘﻪ‬ ‫وﺻﻠﺖ ﻗﻴﻤﺘﻪ إﻟﻰ ﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺗﺆﻛﺪ أن ﺗﻌﺎوﻧﺎ ﺛﻨﺎﺋﻴﺎ ﻣﺘﻌﺪد‬ ‫واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫اﻟﺠﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻲ ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬اﻟﺰﻳﺎرة اﳊﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ‬
‫ﻣﻊ وﺻﻮل ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫اﻷﻫﺪاف وﻣﺘﺒﺎدل اﳌﻨﻔﻌﺔ ﻳﺤﺮز ﺗﻘﺪﻣﺎ‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ‬
‫اﳌﺸﻬﺪ ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وأﻋﻠﻨﺖ ﻋﺰﻣﻬﺎ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻗﺎدرة ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ دﻓﻊ رواﺗﺐ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮا‪.‬‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺮﻳﺪ ﻣﻮﺳﻜﻮ أن ﺗﻈﻞ اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫ﳉﺬب اﻻﻧﺘﺒﺎه ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺮوﻳﺞ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ إﺟﺮاءات ﻋﻘﺎﺑﻴﺔ ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫اﳌﻮﻇﻔﲔ ﻛﺎﻣﻠﺔ إﻻ إذا ﺗﻠﻘﺖ اﻷﻣﻮال‬ ‫اﻧﺨﺮط ﻻﻓﺮوف ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ‬ ‫ﻏﺎدر ﻻﻓﺮوف ﻧﻮاﻛﺸﻮط ﻣﺘﺠﻬﺎ‬ ‫أﺣﺪ ﺷﺮﻛﺎﺋﻬﺎ اﳌﻔﻀﻠﲔ داﺧﻞ اﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ ﻛﺤﻠﻴﻒ ﻣﻮﺛﻮق ﺑﻪ وﺻﺪﻳﻖ‬
‫ﻣﺼﺎدرة اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ أﻣﻮال اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﳉﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻲ وﺷﻌﺎراﺗﻪ اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻐﺮب‪،‬‬ ‫ﻧﺤﻮ اﻟﺴﻮدان‪ ،‬ﲢﻜﻤﻪ رﻏﺒﺔ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻐﺎرﺑﻴﺔ ﻻﻋﺘﺒﺎرات ﺟﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وأﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﺪول اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬وﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺧﻄﺎب‬
‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وﲢﻮﻳﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﻋﺎﺋﻼت‬ ‫وﻫﻮ واﻗﻊ ﻣ ّﺮ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻋﺪم ﻗﺪرﺗﻬﺎ‬ ‫ﻣﻬﺎﺟﻤﺎ ﺑﻼ ﻫﻮادة دوﻻ ﻛﺎﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﺘﻌﺪد اﻷوﺟﻪ ﻟﻼرﺗﻘﺎء‬ ‫واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ دون أن ﺗﺨﺎﻃﺮ ﺑﻌﻼﻗﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﻫﻀﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻣﻠﻬﺎ ﻣﻊ‬
‫اﻟﻘﺘﻠﻰ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻐﻼل اﳌﻘﺪرات اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ وﻻ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة وﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ ﺗﺴﻌﻰ‬ ‫ﺑﻌﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﻨﺎﻓﺲ‬ ‫ﻣﻊ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وﻗﺮرت اﻻﻧﻔﺘﺎح‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬وأﻧﻬﺎ ﲢﺎرب اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﳉﺪﻳﺪ‬
‫اﳌﻘﺎوﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻐﻼل ﻣﻄﺎرﻫﺎ ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ دﻋﻢ‬ ‫دوﻟﻲ ﻹﻋﺎدة ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ أﻳﻀﺎ ﺣﻴﺚ ﻋﻘﺪ ﻻﻓﺮوف‬ ‫اﻟﻘﺎدم ﻣﻦ اﻟﻐﺮب‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬
‫اﻟﺪور اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﻮف إﻟﻰ‬ ‫وﺗﺼﺪﻳﺮ ﻣﻨﺘﻮﺟﺎﺗﻬﺎ اﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻟﻘﻴﺎدة ﻋﺎﻟﻢ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﺘﻌﺪد اﻷﻗﻄﺎب‪.‬‬ ‫اﳉﺪﻳﺪ اﻟﻨﺎﺷﺊ‪ ،‬وﻗﺒﻞ ﻫﺬﻳﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻛﺎن‬ ‫اﻷرﺑﻌﺎء اﳌﺎﺿﻲ ﻋﺪة اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺴﺘﻌﻤﺮاﺗﻬﺎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ‬
‫ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻨﺠﺢ اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻷﺧﻴﺮة‬ ‫وﺗﺘﻌﺎﻣﻞ روﺳﻴﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻣﻊ اﳌﻐﺮب ﻛﺒﻠﺪ‬ ‫ﻻﻓﺮوف ﻗﺪ وﻋﺪ ﺑﺎﻟﺘﺰام ﻣﻮﺳﻜﻮ ﲟﻮاﺻﻠﺔ‬ ‫ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ واﺟﺘﻤﻊ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ وﻟﺪ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﻬﺪﻳﺪًا ﳌﺼﺎﳊﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﺮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
‫اﻟﻀﺎﺋﻘﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ أﺿﺤﻰ ﺿﺮورﻳﺎ أﻛﺜﺮ‬ ‫اﻟﺘﻲ اﻧﻌﻘﺪت ﻓﻲ اﳉﺰاﺋﺮ ﻓﻲ رﻓﻊ‬ ‫ﻣﻮﺛﻮق ﺑﻪ ﻟﻪ دوره اﻟﺪوﻟﻲ واﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‪ ،‬وﻻ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ اﻟﺪﻋﻢ ﻓﻲ اﻷﻣﻮر اﻷﻣﻨﻴﺔ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻐﺰواﻧﻲ ووزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ واﳌﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻮ واﺟﺐ‬ ‫ﻣﻦ ّ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ اﳌﺎﻟﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺬي ﻛﺎن ﺳﺨﻴﺎ‬ ‫ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻔﻘﺪه ﻛﺸﺮﻳﻚ ﳝﻠﻚ رؤﻳﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﺎﻟﻲ ﲢﺖ ﻏﻄﺎء ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ‬ ‫وﻟﺪ ﻣﺮزوق‪ ،‬وﺗﺄﻛﺪت ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫واﻟﺴﺎﺣﻞ‪.‬‬
‫أﺧﻼﻗﻲ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﺪﻋﻲ اﻟﻮﻗﻮف ﻣﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻨﻮات ﻣﻀﺖ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺮاﺟﻊ ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﻏﺮﺑﻬﺎ‪،‬‬ ‫اﻹرﻫﺎب‪ .‬وﺗﻌﻬﺪ ﻛﺒﻴﺮ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ‬ ‫اﳌﻮرﻳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ – اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬ ‫وﺗﺮوّ ج روﺳﻴﺎ ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ اﻟﻘﻮة‬
‫اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وﻣﻊ ﺣﻖ اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 84‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ‬ ‫وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮ أوﻟﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫اﻟﺮوس ﲟﺴﺎﻋﺪة اﻟﺪول اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﳌﻘﺮر ﻋﻘﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ اﳌﻘﺒﻞ ﻓﻲ ﺳﺎن‬ ‫اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻺﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺘﻤﺪة‬
‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ إﻗﺎﻣﺔ دوﻟﺘﻪ‪ .‬وﻣﻦ‬ ‫‪ ،2019‬وﻫﻲ ﻧﺴﺒﺔ اﻧﻌﻜﺴﺖ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ رﻏﺒﺔ‬ ‫ﺗﻮاﺟﻪ ”اﻟﻨﻬﺞ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري اﳉﺪﻳﺪ“‬ ‫ﺑﻄﺮﺳﺒﻮرغ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺠﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻖ‬
‫ﻫﺬا اﳌﻨﻄﻠﻖ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻔﻬﻢ اﻟﻌﺮب أن‬ ‫ﺳﺮﻳﻊ ﻋﻠﻰ ﺣﺎل اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻧﻔﻮذﻫﺎ اﳉﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻲ‬
‫ﺳﻘﻮط اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻣﻌﻨﺎه ﺳﻘﻮط اﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺗﺒﻨﻲ ﻣﻮازﻧﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻣﻌﻈﻢ رﺣﻼت ﺳﻴﺮﺟﻲ‬
‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وﻏﻴﺎﺑﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﺴﺎﺣﺔ‬ ‫اﳌﺎﻟﻲ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻌﺮﺑﻲ‪ .‬وﺣﺘﻰ ﻣﻊ‬ ‫ﻻﻓﺮوف ﲤﻴﺰت ﺑﺨﻄﺎب ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣﻠﻲء‬
‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫رﺣﻴﻞ إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﻬﺪات واﳌﺒﺎدرات واﻟﺸﻌﺎرات‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺣﺼﺮ ﻟﻬﺎ دون ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ اﳌﻮﻗﻌﺔ ﻣﻊ‬
‫ﻋﺪد ﻣﻦ دول أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬
‫ﺑﺪ ًﻻ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬اﳌﻐﺮب ﻳﺒﺤﺚ ﻣﻊ ﺑﻠﺪان‬
‫ﻏﺮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻛﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻟﺒﻨﺎء وﺧﻠﻖ‬
‫وﺿﻊ اﻗﺘﺼﺎدي ﻣﺪﻣﺞ‪ ،‬ﻓﻲ وﻗﺖ ﲢﺘﺎج‬
‫ﻓﻴﻪ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ إﻟﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ‬
‫ﻇﺮوف ﻣﻌﻴﺸﻴﺔ أﻓﻀﻞ ﳌﺎ ﻳﻘﺪر ﺑﻨﺤﻮ ‪1.3‬‬
‫ﻣﻠﻴﺎر ﻧﺴﻤﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﳊﻴﻮﻳﺔ‪،‬‬
‫وﺑﻨﺎء اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ‪ ،‬وﲢﺪﻳﺚ‬
‫اﻟﺰراﻋﺔ‪ ،‬وﻣﺮاﻓﻖ اﻹﻧﺘﺎج ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻊ‪ .‬وﻫﻮ‬
‫واﻗﻊ ﻻ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺧﻄﺎب ﺳﻴﺎﺳﻲ ﲤﻠﻴﻪ‬
‫اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻵﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻳﺮﻛﺰ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﻫﺬا اﻻﻧﺘﻘﺎل‬
‫وﻣﺮاﻋﺎة اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎدة اﻟﺪول‪.‬‬
‫‪9‬‬ ‫ﺁﺭﺍﺀ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫ٌ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻓﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‪ ..‬ﻋﻮد ﻋﻠﻰ ﺑﺪء‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﺴﺆال اﻟﺜﺎﻧﻲ‪،‬‬ ‫ﺟﻮاب اﻟﺴﺆال اﻷول ﳝﻴﻞ إﻟﻰ‬
‫ﻓﺈن اﳌﻌﻄﻴﺎت اﻟﺴﻮداوﻳﺔ اﻟﻄﺎﻓﺤﺔ‬ ‫اﻹﻳﺠﺎب‪ ،‬وإﻻ ﻓﺈن اﻟﺮﻋﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ‬ ‫ﺟﻮﺍﻥ ﺩﻳﺒﻮ‬
‫ﺗﻮﺣﻲ ﺑﺄن اﻟ ُﻜﺮد ﻋﺎﺟﺰون ﻋﻦ ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﻛﺎﻧﻮا ﺳﻴﻘﺪﻣﻮن ذﻟﻚ اﻟﻨﻤﻮذج اﳌﻨﺸﻮد‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺳﻮﺭﻱ ﻛﺮﺩﻱ‬
‫ذﻟﻚ اﻟﻨﻤﻮذج اﳌﻨﻘﺬ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺤﻴﺎة‪.‬‬ ‫واﻟﻌﺘﻴﺪ ﻣﻨﺬ أﻣﺪ ﺑﻌﻴﺪ‪ .‬ﻟﻜﻦ اﳌﺼﻴﺒﺔ‬
‫وﳝﻜﻦ اﻟﻘﻮل إن اﻟﻘﺎدة اﻟ ُﻜﺮد ﻓﻲ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ ﻋﺪم اﻋﺘﺒﺎر ﻗﺎدة اﻹﻗﻠﻴﻢ‬ ‫ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮد ﺗﺪور اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺑﲔ‬
‫أرﺑﻴﻞ واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻴﺴﻮا ﻣﻬﺘﻤﲔ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺆس اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺴﺎﺋﺪ واﳌﻬﺪد‬ ‫أرﺑﻴﻞ واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن‬
‫أو ﻓﻲ وارد ﺑﻨﺎء ﻣﺎ ﳝﻜﻦ ﺗﺴﻤﻴﺘﻪ‬ ‫ﲟﺴﺢ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻧﺎﺟﺰ ﺑﺎﻻﻧﺤﻄﺎط‪ ،‬ﻻ ﺑﻞ‬ ‫اﻟﻌﺮاق ﺿﻤﻦ ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻔﺮﻏﺔ ﻗﻮاﻣﻬﺎ‬
‫ﺑﻨﻮاة اﻟﺪوﻟﺔ أو ﺑﺘﺸﻴﻴﺪ أرﻛﺎن اﳊﻜﻢ‬ ‫ﺑﺎﻻزدﻫﺎر ﻃﺎﳌﺎ أن ﻫﻨﺎك أﺳﺮاﺑﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﺰاع واﻟﻮﺳﺎﻃﺎت اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻔﺾ‬
‫واﻹدارة ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻋﻠﻤﻲ وﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻲ‬ ‫اﻷﺗﺒﺎع واﳌﺮﻳﺪﻳﻦ واﻟﻌﺒﻴﺪ اﻟﻄﻮﻋﻴﲔ‬ ‫اﻟﻨﺰاع واﻟﻮﺋﺎم اﳌﻔﺮوض اﳌﻨﻔﻌﻲ‬
‫ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻟﻌﺸﻴﺮة واﻟﻌﺎﺋﻠﺔ واﻟﺘﺤﺰب‬ ‫ﻳﺼﻔﻘﻮن ﻟﻬﺬا اﻻزدﻫﺎر )اﻻﻧﺤﻄﺎط(‬ ‫واﻟﻘﺴﺮي واﻟﻈﺎﻫﺮي‪ ،‬ﺛﻢ اﻟﻨﺰاع ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫واﳌﻨﺎﻃﻘﻴﺔ‪ .‬وﻻ ﺗﻨﺪرج ﻫﺬه اﳌﻬﻤﺔ ﺿﻤﻦ‬ ‫وﳝﺠﺪوﻧﻪ‪ .‬وﻫﺬه اﻟﻈﺎﻫﺮة ﻳﺴﻤﻴﻬﺎ‬‫ّ‬ ‫واﻟﺘﺪﺧﻼت اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ‬
‫أوﻟﻮﻳﺎﺗﻬﻢ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق‪ ،‬ﻳﻘﻮل‬ ‫ﺑﺮﺗﺮاﻧﺪ راﺳﻞ ”ﺑﺎﳉﻬﻞ اﳌﻘﺪس“‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻻت‬
‫ٍ‬ ‫اﻹﻋﻼﻣﻲ وﻫﻜﺬا دواﻟﻴﻚ‪ .‬وﻓﻲ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻜﺮدي اﳌﺨﻀﺮم ﻣﺤﻤﻮد‬ ‫وﻫﺬا ﻓﻲ ﺣﺪ ذاﺗﻪ ﻣﺮض ﻋﻀﺎل آﺧﺮ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮة ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻫﺬه اﳌﻌﻤﻌﺔ إﻟﻰ ﻋﺴﻜﺮة‬
‫ﻋﺜﻤﺎن ”ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻗﻀﻴﺔ ﻛﺮدﻳﺔ‬ ‫ﻳُﻀﺎف إﻟﻰ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻷﻣﺮاض اﳌﺰﻣﻨﺔ‬ ‫اﳋﻼﻓﺎت واﻟﺘﻠﻮﻳﺢ ﺑﺸﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺎت‬
‫ﺗﺪاﻓﻊ ﻋﻨﻬﺎ اﻷﺣﺰاب اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﻜﺎﺑﺪﻫﺎ ﻗﺎدة اﻹﻗﻠﻴﻢ‪ ،‬أي ﻋﺪم‬ ‫ﻃﺎﺣﻨﺔ ﲡﺮف ﻣﻌﻬﺎ آﻣﺎل اﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ‬
‫اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬إن اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻹﺣﺴﺎس ﺑﺎﻷﻣﺮاض اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟ ُﻜﺮد إﻟﻰ ﻣﺰاﺑﻞ اﻟﻘﺎدة واﻟﺴﺎﺳﺔ اﻟﺬﻳﻦ‬
‫ﻧﺎﺿﻠﺖ ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ اﻷﺟﻴﺎل وﻗﺪم اﻵﻻف‬ ‫واﻟﻨﻔﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺗﺬﻛﺮﻫﻢ ﻫﺬه اﻷﺟﻮاء ﺑﺈرﺛﻬﻢ اﳌﺎﺿﻮي‬
‫ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ أرواﺣﻬﻢ ﻻﻧﺘﺰاع‬ ‫ﻋﺪم اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻬﺎ أو اﳋﺠﻞ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻻ‬ ‫اﻟﺒﻐﻴﺾ و ُﺗﻌﻴﺪﻫﻢ ﺑﺸﻐﻒ واﻟﺘﻴﺎع إﻟﻰ‬
‫ﺣﻘﻮق اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺮدي اﺧﺘﺰﻟﺖ اﻟﻴﻮم‬ ‫ﺑﻞ اﻻﻓﺘﺨﺎر ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﳌﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻦ ﺟﺤﻴﻢ اﳋﺰي واﻟﻌﺎر‪،‬‬
‫ﺑﺎﳌﻨﺎﺻﺐ واﻻﻣﺘﻴﺎزات ﻓﻘﻂ“‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻪ أن ﺗﺸﺨﻴﺺ‬ ‫أي اﺣﺘﺮاب اﻹﺧﻮة اﻷﻋﺪاء‪.‬‬
‫إن ُﺟﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ اﻟﻘﺎدة ﻓﻲ أرﺑﻴﻞ‬ ‫اﳌﺮض اﻟﻌﻀﻮي أو اﻟﻨﻔﺴﻲ ﻫﻮ‬
‫وﻣﻨﺼﺐ ﺣﻮل‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻨﻜﺐ‬
‫ّ‬ ‫واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳋﻄﻮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻌﻼج‪ ،‬ﻫﺬا‬ ‫ﺧﺼﻮﻣﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﺮد واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬
‫اﺳﺘﻤﺮار اﻟﻮﺿﻌﻴﺔ اﻟﺮاﻫﻨﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫إذا ﻛﺎن اﳌﺮض ﻗﺎﺑﻼ ﻟﻠﻌﻼج‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻣﺎ‬
‫ﺗﺨﺪم ﻣﺼﺎﻟﺢ اﳌﺘﻨﻔﺬﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻓﲔ‪،‬‬ ‫ﻳﺴﺒﻖ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ ﻫﻨﺎ ﻫﻮ اﻹﺣﺴﺎس‬ ‫ﻣﻦ ﻳﺘﺎﺑﻊ ﻣﺴﻴﺮة اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻓﻲ‬
‫واﺳﺘﻤﺮار ﻣﺎ ﳝﻜﻦ وﺻﻔﻪ ﺑﺤﺎﻟﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﺮض واﻗﺘﻨﺎع اﳌﺮﻳﺾ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺮﻳﺾ‬ ‫ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﻻ ُﺑ ﱠﺪ أن ﻳﺼﺎب‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺪور ﺟﻠﻬﺎ ﺣﻮل اﳌﻨﺎﻓﻊ واﻻﻣﺘﻴﺎزات‬ ‫ﲢﺪث ﻋﻨﻪ ﺳﻮﻣﺒﺎرت ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻷﻫﻤﻴﺔ وﻫﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌﺎﻃﻲ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺎﺋﺪة ﻓﻲ ﻋﺼﻮر‬ ‫وﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻛﺸﻒ ﺳﺮﻳﺮي ﻗﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﺬﻫﻮل وﺗﺘﻤﻠﻜﻪ اﻟﺪﻫﺸﺔ ﺑﺴﺒﺐ‬
‫اﳊﺰﺑﻴﺔ واﻟﻔﺌﻮﻳﺔ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﺣﻮل ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﳊﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ﻫﻮ اﻟﺴﺎﺋﺪ‬ ‫اﻟﻜﺮد ﻓﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻘﺎدة ُ‬ ‫ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﳌﻴﻼد ﻓﻲ ﺑﻼد اﻹﻏﺮﻳﻖ‪ .‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻳﺴﺘﺘﺒﻌﻪ ﻛﺸﻒ ﻣﺨﺒﺮي ﻣﻮﺳﻊ‬ ‫اﻻﻛﺘﺸﺎف ﻏﻴﺮ اﳌﻀﻨﻲ وﻏﻴﺮ اﳌﺸ ّﺮف‬
‫اﻹﻗﻠﻴﻢ وﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻪ وﺷﻌﺒﻪ واﻷزﻣﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫واﳌﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻟﻴﺪ اﻷﻣﻮر ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫”اﳌﺪن اﻟﺪول“ ﻓﻲ اﻟﻴﻮﻧﺎن اﻟﻘﺪﳝﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫وﻣﺘﻌﻤﻖ ﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﳌﺮض وإﻳﺠﺎد‬ ‫ﺑﺄن ﺻﻮر اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ وﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺗﻬﺎ ﻏﻴﺮ‬
‫ﳝﺮ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﳉﻨﻮح اﳉﺎرف‬ ‫ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻤﺎ وﻻ ﺣﺮﻓﺔ وﻻ ﻓﻨﺎ‪ ،‬وإﳕﺎ ﺟﺎه‬ ‫أﺛﻴﻨﺎ وإﺳﺒﺮﻃﺔ وﻏﻴﺮﻫﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﺮﻳﺎق اﻟﻨﺎﺟﻊ‪ ،‬ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﳊﺎل إذا ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺮﺷﻴﺪة ﻟﻘﺎدة اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗﺘﻜﺮر‬
‫ﻧﺤﻮ ﻋﺴﻜﺮة اﳋﻼﻓﺎت واﻻﺣﺘﻜﺎم إﻟﻰ‬ ‫واﻣﺘﻴﺎزات وﻣﻨﺎﺻﺐ ﺑﺎﻟﻮراﺛﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﻗﻞ ﺗﺘﺤﺪ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻌﺮﻳﻒ اﳋﻄﺮ‬ ‫اﳌﺮض ﺑﺎﻷﺳﺎس ﻗﺎﺑﻼ ﻟﻠﻤﺪاواة‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻜﺎﺛﺮ ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮد وﻟﻢ ﺗﺒﺎرح اﻟﺒﺘﺔ ﻗﻌﺮ‬
‫ﻟﻐﺔ اﻟﺴﻼح واﻟﻌﻨﻒ ﳊﺴﻢ اﳋﻼﻓﺎت‪،‬‬ ‫ﻻ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻻ ﻣﺴﺘﺒﺪ ﻋﺎدل‬ ‫ﻓﻲ اﶈﺎﺿﺮة اﳌﻌﻨﻮﻧﺔ ”اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻲ واﻟﺘﺼﺪي ﻟﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ‬ ‫ذات اﳌﺴﺘﻨﻘﻊ اﻵﺳﻦ اﻟﺬي ﻳﺄﺑﻰ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻷي دور ﳌﺆﺳﺴﺎت‬ ‫ﲟﺎ أﻧﻪ ﻻ وﺟﻮد ّ‬ ‫ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﺣﺮﻓﺔ“ واﻟﺘﻲ أﻟﻘﺎﻫﺎ‬ ‫اﻟ ُﻜﺮد ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‪.‬‬ ‫اﳉﻔﺎف‪ .‬وﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﺆدي إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻨﺘﺎج‬
‫وﻣﺤﺎﻛﻢ وﻗﻀﺎء اﻹﻗﻠﻴﻢ اﻟﺸﻜﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﺨﺐ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮﻳﺔ واﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ اﳊﺎﻛﻤﺔ‬ ‫اﻟﻔﻴﻠﺴﻮف اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻣﺎﻛﺲ ﻓﻴﺒﺮ ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻓﺎﻟﺒﺎرزاﻧﻴﻮن ﻳﻌﺘﺒﺮون اﻻﻋﺘﺪاءات‬ ‫ﺑﺄن ﻫﻨﺎك ﺧﺼﻮﻣﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ أزﻟﻴﺔ‬
‫ﺿﻤﻨﻬﺎ وزارة اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺣﻮل‬ ‫ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق واﳌﻮﺿﻮﻋﺔ‬ ‫‪ 1919‬ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻴﻮﻧﺦ ﻳﻮﺿﺢ أﻧﻪ‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺧﻄﺮا ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﺮار اﻹﻗﻠﻴﻢ‪،‬‬ ‫اﻟﻜﺮد وﺑﲔ ﻓﻬﻢ‬ ‫ﻣﺘﺄﺻﻠﺔ وﻣﺘﺠﺬرة ﺑﲔ ُ‬
‫ﻟﻬﺎ وﻻ ﻗﻮة‪ ،‬وﲟﺎ أن وﻻء اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺿﻤﻦ أﻃﺮ ﺣﺰﺑﻴﺔ ﺷﻜﻠﻴﺔ أﺧﻔﻘﺖ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﻳﻌﺘﺒﺮون اﻻﺟﺘﻴﺎﺣﺎت‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ واﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس‬
‫واﻧﺘﻤﺎءﻫﺎ ﻫﻮ ﻟﻠﻘﺎﺋﺪ واﻟﻌﺸﻴﺮة واﳊﺰب‬ ‫ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﻮرة إﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أﻧﻬﺎ ﺣﺮﻓﺔ ﲟﺎ‬ ‫واﻻﺣﺘﻼﻻت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻷراﺿﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ‬ ‫اﻟﻨﺨﺐ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮﻳﺔ واﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ‬ ‫أﻧﻬﺎ ﻋﻠﻢ وﻓﻦ وﺣﺮﻓﺔ‪ .‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﻌﺠﺰ‬
‫أوﻻ وﺛﺎﻧﻴﺎ وأﺧﻴﺮا‪ .‬وﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﻟﻠﻄﺮﻓﲔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬وﺑﻘﻴﺖ ﲢﻜﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن وﻓﻖ ﻋﲔ‬ ‫أﻧﻬﺎ ﻋﻠﻢ ﻣﺜﻞ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﻌﻠﻮم اﻷﺧﺮى ﻟﻜﻲ‬ ‫ﺧﻄﺮا ﳑﺎﺛﻼ‪ ،‬واﻟﻌﻜﺲ ﻫﻮ اﻟﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﻋﻦ ﺗﺒﻨﻲ ﳕﻮذج ﻋﺼﺮي وﻣﺸﺮق‬
‫أن ﺧﺎﺿﺎ ﺿﺪ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﺣﺮوب‬ ‫اﳌﻨﻬﺞ واﳌﻨﻄﻖ اﻟﺴﺎﺋﺪ أﻳﺎم اﻟﻨﻀﺎل‬ ‫ﺗﺆﺗﻲ ُأﻛﻠﻬﺎ‪ .‬وﻳﺨﻠﺺ إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻨﺘﺎج‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻴﲔ ﺣﻴﺚ ﻳﻐﻀﻮن‬
‫اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن‬ ‫وﻣﺸ ّﺮف ﻓﻲ اﻹدارة واﳊﻜﻢ ﳊﻤﺎﻳﺔ‬
‫اﻹﻟﻐﺎء ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ اﻟﻘﺮﻳﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳉﺒﺎل‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣﻊ‬ ‫ﺑﺄن اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻨﺎﺟﺢ واﻟﻨﺎﺿﺞ ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻄﺮف ﻋﻦ إرﻫﺎب اﻟﺪوﻟﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺿﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮاق أﺧﻔﻘﺖ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ ﻛﺮدﺳﺘﺎن‬ ‫اﳌﻜﺘﺴﺒﺎت اﳊﺎﻟﻴﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﻟﺒﻠﻮغ‬
‫وﺑﺎﻻﺳﺘﻨﺠﺎد ﺑﺒﻐﺪاد وﻃﻬﺮان‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻖ اﻟﻌﺼﺮ وروﺣﻪ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺼﻠﺢ أن ﻳﻜﻮن رﺟﻞ دوﻟﺔ ﳉﻤﻴﻊ‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺒﺪﻋﻮن ﻓﻲ ﺷﺠﺐ إرﻫﺎب‬ ‫ﺻﻴﻎ أرﻗﻰ ﻟﻄﺎﳌﺎ راودت ﻣﺨﻴﻠﺔ ُ‬
‫اﻟﻜﺮد‬
‫ﻣﺮة أﺧﺮى وﻟﻴﺴﺖ أﺧﻴﺮة ﻳﻨﺠﺢ‬ ‫ﺻﺤﺘﻪ أو ﺧﻄﺌﻪ‪ .‬وﻣﺎ زاد اﻟﻄﲔ ﺑﻠﺔ ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺮﻋﻴﺔ وﻟﻴﺲ رﺟﻞ ﺣﺰب أو ﻓﺌﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺿﺪ اﻹﻗﻠﻴﻢ‪ .‬وﻫﺬا ﻣﺎ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﻮرة إﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ودﻏﺪﻏﺖ ﻣﺸﺎﻋﺮﻫﻢ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻟﻠﻤﺒﺎﻫﺎة‬
‫اﻟ ُﻜﺮد ﺑﺒﺮاﻋﺔ ﻓﻲ إﺛﺒﺎت‪ ،‬وﺑﺎﻷدﻟﺔ‬ ‫اﳌﺎل اﻟﺬي ﺑﺪأ ﻳﺘﺪﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻗﺎدة اﻹﻗﻠﻴﻢ‬ ‫وﻳﺮى ﻓﻴﺒﺮ ﺑﺄن اﻟﻘﺎدة اﳊﻘﻴﻘﻴﲔ‬ ‫ﻳﺸﻲ ﺑﺄن اﻟﺴﻼم اﻟﺪاﺋﻢ ﺑﲔ أرﺑﻴﻞ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬وﺑﻘﻴﺖ ﺗﺤﻜﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن‬ ‫اﻟﻜﺮد ﻓﻲ اﻟﻮﻃﻦ واﻟﺸﺘﺎت‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ُ‬
‫اﻟﺪاﻣﻐﺔ‪ ،‬أن دورﻫﻢ ﻓﻲ إﻳﺬاء ﻗﻀﻴﺘﻬﻢ‬ ‫ﻣﻨﺬ ‪ 1991‬وﺣﺘﻰ ‪ 2003‬ﳑﺎ ﺧﻠﻖ ﻣﺸﻬﺪا‬ ‫ﻫﻢ ﻣﻦ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎء أرﻛﺎن اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻦ ﻳﺴﻮد ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎل‬ ‫وﻓﻖ ﻋﻴﻦ اﻟﻤﻨﻬﺞ واﻟﻤﻨﻄﻖ‬ ‫وﻟﻺﺷﺎدة ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻵﺧﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫وﺗﻌﺮﻳﺾ ﻣﻜﺘﺴﺒﺎﺗﻬﻢ ﻟﻠﺘﻘﻮﻳﺾ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮق ﻓﻲ اﻟﻔﺴﺎد ﻣﻦ اﻷﻋﻠﻰ‬ ‫وﻣﻔﺎﺻﻠﻬﺎ وﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﺮ‬ ‫اﻧﺸﻄﺎر اﻹﻗﻠﻴﻢ رﺳﻤﻴﺎ إﻟﻰ إﻗﻠﻴﻤﲔ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺧﻀﻢ ﻫﺬا اﳌﺸﻬﺪ‬
‫واﻻﻧﺪﺛﺎر ﻳﻀﺎﻫﻲ أدوار اﳋﺼﻮم‬ ‫وإﻟﻰ اﻷﺳﻔﻞ‪ .‬وﻫﺬا ﺑﺪوره دﻓﻊ اﳉﻤﻴﻊ‬ ‫ﻟﻌﻘﻮد وﻗﺮون وﺧﺪﻣ ًﺔ ﻟﻸﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ‬ ‫ﻣﻘﺴﻢ إﻟﻰ إﻗﻠﻴﻤﲔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻤﺎ أﻧﻪ واﻗﻌﻴﺎ‬ ‫اﻟﺴﺎﺋﺪ أﻳﺎم اﻟﻨﻀﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺒﺎل‬ ‫اﻟﺪراﻣﺎﺗﻴﻜﻲ اﻟﺴﺮﻳﺎﻟﻲ اﻟﺬي ﻳﻮﺣﻲ‬
‫اﳌﺘﺮﺑﺼﲔ ﺑﻬﻢ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺣﺪب وﺻﻮب‪ ،‬إن‬ ‫ﲟﻦ ﻓﻴﻬﻢ أﺻﺪﻗﺎء اﻟ ُﻜﺮد إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻨﺘﺎج‬ ‫وﻻ ﺗﺘﻬﺎوى ﳌﺠﺮد ﺗﺒﺪل اﳊﻜﺎم‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺬ ‪ .1991‬وﻳﺒﺪو أن ﻟﻌﻨﺔ اﻟﻌﺠﺰ ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻻﻧﺤﺪار واﻟﺴﻘﻮط ﻓﻲ ﻗﻌﺮ اﻟﻬﺎوﻳﺔ‬
‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ أﻛﺜﺮ ﺿﺮر ًا وإﻳﻼﻣ ًﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻌﺪم وﺟﻮد ﺧﺒﺮة ﻛﺮدﻳﺔ ﻓﻲ اﳊﻜﻢ‬ ‫وﻳﺸﺎﻃﺮه ﻫﺬا اﻟﺮأي اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻷﳌﺎﻧﻲ‬ ‫إﻧﺘﺎج ﳕﻮذج ﺣﺪﻳﺚ وﻣﻌﺎﺻﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﻋﻘﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻧﺨﺒﻮي ﻳﻠﺤﻖ‬ ‫واﻟﺘﺮﺑﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺮش اﻻﻧﺤﻄﺎط دون‬
‫اﳊﺎﻻت واﳌﺮاﺣﻞ‪ .‬وﻟﻠﻤﺮة اﻷﻟﻒ ﻳﺒﺮﻫﻦ‬ ‫واﻹدارة واﻧﻌﺪام اﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔ ﻻﻛﺘﺴﺎب ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻓﺮﻳﺪرﻳﻚ ﻧﻮﻣﺎن ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮل ”إن ﻣﺎ‬ ‫اﻹدارة واﳊﻜﻢ ﺳﺘﺪوم ﻟﺴﻨﻮات وﻋﻘﻮد‬ ‫اﻷذى ﺑﻘﻀﻴﺘﻪ اﳉﻤﻌﻴﺔ ﻋﻦ ﻋﻤﺪ ﻫﻮ‬ ‫ﻣﻨﺎزع‪ ،‬ﺗﺘﺒﺎدر إﻟﻰ اﻟﺬﻫﻦ أﺳﺌﻠﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟ ُﻜﺮد ﺑﺄن ﻫﻨﺎك ﺳﻮء ﻓﻬﻢ ﻣﻮﻏﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﺪم‬ ‫اﳋﺒﺮة ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻓﻲ اﳌﺪى اﻟﻘﺮﻳﺐ‬ ‫ﻳﺠﻌﻞ ﺑﺮأﻳﻨﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﶈﺘﺮف ﻳﻘﻮم‬ ‫ﻗﺎدﻣﺔ ﻻﻧﻌﺪام ﻣﻘﻮﻣﺎت اﻟﻨﻬﻮض‬ ‫ﻋﻘﻞ ﻣﺮﻳﺾ‪ .‬وذروة اﳌﺮض ﺗﻜﻤﻦ‬ ‫ﻗﺒﻴﻞ‪ :‬ﻫﻞ اﻟﻘﺎدة ُ‬
‫اﻟﻜﺮد ﻓﻲ أرﺑﻴﻞ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﻢ وﺑﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ واﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻌﻬﺎ‬ ‫واﳌﺪى اﳌﻨﻈﻮر‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻋﺠﺰ اﻟ ُﻜﺮد ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﻤﻞ ﺷﺎق‪ ..‬وﺑﻌﻤﻞ ﻣﻠﻲء ﺑﺎﻟﺘﻀﺤﻴﺔ‬ ‫واﻟﺒﻨﺎء وﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟﻌﻜﺲ واﻷﺿﺪاد‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺪم اﻋﺘﺮاف أﺻﺤﺎب ﻫﺬا اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﺳﻌﺪاء ﺑﺘﺮﺑﻌﻬﻢ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أﻧﻬﺎ ﻋﻠﻢ وﻓﻦ وﺣﺮﻓﺔ‪ ،‬وﺑﺄن‬ ‫ﺑﻨﺎء ﻣﺎ ﳝﻜﻦ ﺗﺴﻤﻴﺘﻪ ﺑﺪوﻟﺔ )ﻓﻴﺪراﻟﻴﺔ(‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺎ ﻳﻌﺘﺮﻳﻪ ﻣﻦ ﺧﻴﺒﺎت أﻣﻞ‪ ،‬ﻟﻴﺲ‬ ‫ﲟﺎ أﻧﻪ ﻻ ﺑﺪﻳﻞ ﻟﻠﺮﻋﺎة اﳊﺎﻟﻴﲔ وﻻ‬ ‫ﺑﺎﳌﺮض‪ ،‬رﻏﻢ اﺳﺘﺸﺮاﺋﻪ وﺑﻠﻮﻏﻪ‬ ‫ﻋﺮش اﻻﻧﺤﻄﺎط اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ وﻋﺠﺰﻫﻢ‬
‫ذاﻛﺮﺗﻬﻢ أﺿﻌﻒ ﻣﻦ ذاﻛﺮة اﻟﺴﻤﻚ‪ ،‬ﻻ ﺑﻞ‬ ‫اﳌﺆﺳﺴﺎت واﻟﻘﺎﻧﻮن وﺗﺒﻨﻲ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪،‬‬ ‫إﻻ اﻹﳝﺎن ﺑﺄن اﻻﺷﺘﻐﺎل ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﳝﻜﻦ اﺳﺘﻴﺮاد رﻋﺎة وﻗﺎدة ﺟﺪد ﻣﻦ‬ ‫درﺟﺔ اﻟﻮﺑﺎء‪ ،‬ﻻ ﺑﻞ ﻓﻲ ﻋﺪم إﺣﺴﺎﺳﻬﻢ‬ ‫اﳌﺰﻣﻦ ﻋﻦ ﺗﻘﺪﱘ ﳕﻮذج ﻣﻌﺎﺻﺮ‬
‫وﻛﺄﻧﻬﻢ ﻓﺎﻗﺪون ﻟﻠﺬاﻛﺮة‪ ،‬وﻻ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪون‬ ‫أو ﺣﺘﻰ ﻓﻲ اﻹﺗﻴﺎن ﺑﺎﳌﺴﺘﺒﺪ اﻟﻌﺎدل أو‬ ‫ﻫﻮ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ“‪.‬‬ ‫أﺻﻘﺎع أﺧﺮى ﻓﻲ ﻛﻮﻛﺐ اﻷرض أو ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﳌﺮض‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻋﺮاﺿﻪ‬ ‫وﻣﺘﺤﻀﺮ ﻓﻲ اﳊﻜﻢ واﻹدارة ﺑﺤﻴﺚ‬
‫ﻗﻴﺪ أﳕﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺪروس اﳌﺴﺘﻔﻴﻀﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺑﺎﳌﺴﺘﺒﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎدﻟﲔ‪ ،‬ﻋﻠﻤ ًﺎ أن اﻻﺳﺘﺒﺪاد‬ ‫وﻫﻤﺎ ﺑﺬﻟﻚ ﻛﺎﻧﺎ ﻳﺤﺎوﻻن دﺣﺾ ﻣﺰاﻋﻢ‬ ‫ﻛﻮاﻛﺐ أﺧﺮى ﺗﻜﻮن ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ إﻧﺘﺎج‬ ‫اﳊﺎدة واﳌﺰﻣﻨﺔ اﻟﻔﺘﺎﻛﺔ‪ .‬وﻫﺬا ﻓﻲ‬ ‫ﻳﺘﻮاءم ﻗﻠﻴﻼ ﻣﻊ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت‬
‫ﻳﺤﻔﻞ ﺑﻬﺎ ﺗﺎرﻳﺨﻬﻢ اﳌﺄﺳﺎوي‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫واﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻧﻘﻴﻀﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪﻳﻦ‬ ‫ﺧﺼﻤﻬﻢ اﻟﻔﻜﺮي‪ ،‬ﻋﺎﻟﻢ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺪوﻟﺔ اﳊﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﺣﺪ ذاﺗﻪ ﻣﺮض آﺧﺮ أﻛﺜﺮ ﺧﻄﻮرة‬ ‫اﳉﺴﺎم اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ ُ‬
‫اﻟﻜﺮد ﻋﻠﻰ ﻣﺮ‬
‫ﻓﺎﻟﺘﺎرﻳﺦ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟ ُﻜﺮد ﻳﻌﻴﺪ ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮي واﻟﻌﻤﻠﻲ وﻗ ّﻠﻤﺎ ﻳﻠﺘﻘﻴﺎن‬ ‫واﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻓﻴﺮﻧﺮ ﺳﻮﻣﺒﺎرت‬ ‫وﻣﻘﺘﻀﻴﺎت اﻟﻌﺼﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺮض اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻷﻧﻪ ﻳﺤﻴﻞ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻬﻢ اﳊﺪﻳﺚ واﳌﻌﺎﺻﺮ وﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬
‫ﻣﺮﺗﲔ ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل ﻣﺎرﻛﺲ ”ﻣﺮة ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻳﺘﻮاﻓﻘﺎن‪.‬‬ ‫اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺑﺄن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺸﺒﻪ اﻟﺸﻠﻞ اﻟﺬي ﻳُﻔﻘﺪ اﳌﺼﺎب‬ ‫ﻣﻘﺎرﻋﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت واﻟﺼﻤﻮد واﻟﺒﻘﺎء‬
‫ﺷﻜﻞ ﻣﺄﺳﺎة‪ ،‬وﻣﺮة ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﻬﺰﻟﺔ“‪،‬‬ ‫اﳌﻌﻀﻠﺔ ﺑﲔ أرﺑﻴﻞ واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻻ‬ ‫اﳌﺸﺆوﻣﲔ ﻓﻲ زﻣﻨﻪ ﲢﻮﻟﻮا إﻟﻰ ”ﻧﻮع‬ ‫ﺗﻌﺎط ﺑﺪاﺋﻲ ﻣﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫اﻹﺣﺴﺎس واﳋﺠﻞ واﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‪ ،‬وﻳﺮﻏﻤﻪ‬ ‫ﺿﻤﻦ ﻧﻈﺎم دوﻟﻲ ﻓﻮﺿﻮي؟ وﻫﻞ‬
‫وﻣﺎ ﻧﺸﻬﺪه ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﻫﻮ اﳌﻬﺰﻟﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ وﺟﻮد اﳋﻼﻓﺎت واﳌﻨﺎﻓﺴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﳌﺨﺰﻳﺔ“ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻄﺎﳌﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﻗﻠﻢ ﻣﻊ اﻟﺴﻲء واﻷﺳﻮأ ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻟﻜﺮد ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ إﻧﺘﺎج ﳕﻮذج‬ ‫اﻟﻘﺎدة ُ‬
‫ﺗﺬﻛﺮﻧﺎ ﺑﺄﻗﺼﻰ درﺟﺎت اﳊﻀﻴﺾ‬ ‫ﻓﻬﺬا أﻣﺮ اﻋﺘﻴﺎدي وﺷﺎﺋﻊ وﺣﻴﻮي ﻓﻲ‬ ‫أﻧﺘﺠﻮا ”ﺧﻮاء ﻋﻘﻠﻴﺎ‪ ،‬وﻛﺬﺑﺎ أﺧﻼﻗﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻘﺘﺎﻣﺔ اﻟﻐﺎرﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻛﻨﺔ‬ ‫ﻳﺘﺮاءى ﻟﻠﻤﺼﺎب ﺑﺄن ﻫﺬﻳﻦ اﳋﻴﺎرﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﻋﺼﺮي وﻣﺘﺤﻀﺮ ﻓﻲ اﳊﻜﻢ واﻹدارة‬
‫وﺗﻬﺪدﻧﺎ ﺑﺎﻟﺴﻘﻮط واﻻﻧﺤﺪار إﻟﻰ ﻗﻌﺮ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ واﻟﺴﻠﻄﺔ‪ ،‬وإﳕﺎ ﻓﻲ‬ ‫وﻓﺮاﻏﺎ ﻓﻨﻴﺎ“ ﺣﺘﻰ أﺻﺒﺤﺖ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫واﳌﺼﺒﻮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺆم واﻟﺸﻘﺎء ﲢﻴﻠﻨﺎ‬ ‫أي اﻟﺴﻲء واﻷﺳﻮأ‪ ،‬ﻫﻤﺎ اﳌﺘﻮﻓﺮان‬ ‫ﻣﻐﺎﻳﺮ ﻟﻠﺴﺎﺋﺪ اﻟﺒﺎﺋﺲ وﻟﻢ ﻳﻘﺪﻣﻮه ﻋﻦ‬
‫اﻟﻬﺎوﻳﺔ اﻟﺘﻲ أﻟﻔﻨﺎﻫﺎ وأﻟﻔﺘﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺔ اﳋﻼﻓﺎت واﳌﻨﺎﻓﺴﺔ وﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﻤﺎ‬ ‫”ﻓﻨﺎ ﻣﺨﻴﻔﺎ ﻣﺰﻳﻔﺎ“‪ .‬اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺬي‬ ‫إﻟﻰ ﺗﺴﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺜﻴﺔ‬ ‫ﻓﻘﻂ دون ﻏﻴﺮﻫﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ ﻗﺼﺪ وإﺻﺮار؟‬
‫ّ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﺴﻴﺮات ﻳﻬﻮن اﻟﺪوﻻر‬
‫أول ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺻﺪرت ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‬ ‫ﻣﻦ ﺣﺼﻮل اﻟﺮوس ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻴﺎري دوﻻر‬ ‫ﻗﺪ أﻋﻠﻨﺖ أن اﻟﻌﺮاق ﻃﻠﺐ ﺗﺄﺟﻴﻞ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻳﺠﺮي اﻟﺘﻔﺎوض واﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫وﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﳊﻜﻮﻣﻴﲔ ﻓﻲ‬
‫ﻳﺒﺪو أﻧﻬﺎ ﻫُ ﺮﺑﺖ ﻣﻦ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﳌﻨﺼﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻷﻣﻦ وﺗﻔﻌﻴﻞ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻹﻃﺎر‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ واﳌﺼﺮﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻟﻢ‬ ‫ﺳﻤﻴﺮ ﺩﺍﻭﺩ ﺣﻨﻮﺵ‬
‫‪ 1977‬أﺳﺴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﺮاق ووﺻﻠﺖ إﻟﻰ روﺳﻴﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫أﻧﺸﺄﻫﺎ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ داﺧﻞ اﳌﺮﻛﺰي‬ ‫اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ اﻟﺘﻲ ُﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﲤﻨﺢ واﺷﻨﻄﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﻟﻠﺴﻮداﻧﻲ‬ ‫ﻋﺮﺍﻗﻲ‬
‫ﻲ‬ ‫ﺐ ﺮ‬‫ﻛﺎﺗﺐ‬
‫أﺣﻤﺪ اﻟﺼﺎﻟﺤﻴﻦ اﻟﻬﻮﻧﻲ‬ ‫إﻳﺮان‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻟﺒﻀﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪم‬ ‫اﻷﻃﺮاف ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﺑﺘﻌﺪﻳﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻀﻮء اﻷﺧﻀﺮ ﺑﺰﻳﺎرﺗﻬﺎ‪ ،‬ﳑﺎ ﻳُﺆﺷﺮ‬
‫ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻬﻮزﻳﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ ﳌﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻼت‬ ‫وﺣﺴﺐ ﻣﺼﺎدر ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﺈن اﻟﻌﺮاق‬ ‫ﺑﻮﺟﻮد ﻓﺘﻮر ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ‪.‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻮ ّﻓﻖ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫واﺷﻨﻄﻦ ﺗﻌﻮّ ل ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳊﻜﻮﻣﺔ وﺗﺒﻨﻲ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ وﺗﺪﻗﻴﻖ ﻓﻮاﺗﻴﺮ اﻻﺳﺘﻴﺮاد‪،‬‬ ‫ﻳﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺜﻨﺎءات‬ ‫زﻳﺎرة اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻌﺮاﻗﻲ إﻟﻰ واﺷﻨﻄﻦ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻴﺎع اﻟﺴﻮداﻧﻲ ﺑﺎﻟﺼﻌﻮد‬
‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ادارة‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ آﻣﺎ ًﻻ ﻓﻲ ﻛﺒﺢ ﺟﻤﺎح ارﺗﻔﺎع ﺳﻌﺮ‬ ‫إﻻ أن اﻟﻄﻠﺐ ووﺟﻪ ﺑﺎﻟﺮﻓﺾ ﺧﺼﻮﺻ ًﺎ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﻋﻘﻮﺑﺎت أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﻳﺮان‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲢﻤﻞ ﻓﻲ ﺣﻘﺎﺋﺒﻬﺎ ﻣﻠﻔﺎت أزﻣﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻄﺎﺋﺮة اﳌﺘﻮﺟﻬﺔ إﻟﻰ واﺷﻨﻄﻦ‬
‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻤﺴﺆول‬ ‫اﻟﺪوﻻر وﻏﻼء اﻷﺳﻌﺎر وﺷﻌﻮر اﳌﻮاﻃﻦ‬ ‫ﻣﻊ اﺳﺘﻤﺮار ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ واﻛﺘﺸﺎف‬ ‫وروﺳﻴﺎ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻ ًﺎ ﺑﻌﺪ زﻳﺎرة وزﻳﺮ‬ ‫اﻟﺪوﻻر‪ ،‬ﺑﻌﺪ وﺿﻊ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺷﺮوﻃ ًﺎ‬ ‫ﺑﺮﻓﻘﺔ وﻓﺪ ﻳﻀﻢ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻓﺆاد‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻘﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ رﻓﻌﺖ‬ ‫اﳌﻨﺼﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻲ ﺳﻴﺮﺟﻲ ﻻﻓﺮوف إﻟﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﲢﻮﻳﻼت اﻟﻌﺮاق اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬رﲟﺎ‬ ‫ﺣﺴﲔ وﻣﺤﺎﻓﻆ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﳉﺪﻳﺪ‬
‫د‪ .‬ﻫﻴﺜﻢ اﻟﺰﺑﻴﺪي‬ ‫ﺷﻌﺎر ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺧﺪﻣﺎت ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺎت‬ ‫ﺑﻐﺪاد وﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻪ ﲟﺴﺘﺤﻘﺎت اﻟﺪﻳﻮن‬ ‫ﲢﻤﻞ ﻓﻲ ﺧﻔﺎﻳﺎﻫﺎ ﻣﻀﺎﻣﲔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻲ اﻟﻌﻼق ووزﻳﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻃﻴﻒ ﺳﺎﻣﻲ‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺎت روﺳﻴﺔ ُﺗﻘﺪّر ﺑـ‪ 10‬ﻣﻠﻴﺎرات‬
‫ﻻ ﻳﺨﻔﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻮن ﻗﻠﻘﻬﻢ ﻣﻦ ﻋﻮدة‬ ‫دوﻻر‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﺰﻳﺎرة اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺨﻮف ﻣﻨﻬﺎ‬
‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ اﳊﺼﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻻت ﺟ ّﺮ اﻟﻌﺮاق إﻟﻰ‬
‫ُﻓ ِﺮض ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺪﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎت ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺤﻮر روﺳﻴﺎ – اﻟﺼﲔ – إﻳﺮان ﻓﻲ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ أﺣﻤﺪ اﻟﻬﻮﻧﻲ‬ ‫ﻗﺒﻞ أﻣﻴﺮﻛﺎ‪ ،‬أو ﺣﺘﻰ اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ‬ ‫رﺑﻤﺎ ﺑﺪأ اﻟﺴﻮداﻧﻲ ُﻳﺪرك أن ﻋﻼج‬ ‫اﻟﻨﺰاع اﻟﺪاﺋﺮ ﺑﲔ روﺳﻴﺎ وأﻣﻴﺮﻛﺎ ﲢﺖ‬
‫ﻓﻲ اﻧﻬﻴﺎر ﻋﻤﻠﺘﻪ وﺗﻬﺎوﻳﻬﺎ اﳌﺘﺴﺎرع‪.‬‬ ‫ﻋﻨﻮان اﳊﺮب اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺪراء اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫رﲟﺎ ﺑﺪأ اﻟﺴﻮداﻧﻲ ﻳُﺪرك أن ﻋﻼج‬
‫اﻷزﻣﺔ ﻫﻮ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺒﺮاﻏﻤﺎﺗﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺘﺎج اﻟﺬي ﺗﺮﺳﻤﻪ زﻳﺎرة اﻟﻮﻓﺪ‬
‫ﻣﺨﺘﺎر اﻟﺪﺑﺎﺑﻲ‬ ‫اﻷزﻣﺔ ﻫﻮ اﳌﻮﻗﻒ اﻟﺒﺮاﻏﻤﺎﺗﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ واﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ ﺳﻴﺎﺳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ إﻟﻰ واﺷﻨﻄﻦ ﻛﺎن رد ﻓﻌﻞ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ واﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﶈﺎور‬ ‫اﻟﻤﺤﺎور واﻷﻫﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ أن ﻳﻨﺄى‬ ‫ﺑﻌﺪ أن اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ واﺷﻨﻄﻦ اﻟﺪوﻻر‬
‫ﻣﻨﻰ اﳌﺤﺮوﻗﻲ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲢﺎول ﺟ ّﺮه إﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬واﻷﻫﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ‬ ‫ﻛﻮرﻗﺔ ﺿﻐﻂ ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢﺠﻴﻢ اﻟﻌﻼﻗﺔ‬
‫أن ﻳﻨﺄى ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻛﻲ ﻻ ﻳﻜﻮن‬ ‫ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻛﻲ ﻻ ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻣﻊ ﻃﻬﺮان وﺗﻘﻴﻴﺪ دور اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻨﺸﺮ‬ ‫ﻛﺒﺶ ﻓﺪاء ﺗﺘﻢ اﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﺑﻪ ﳋﺎﻃﺮ‬ ‫ﻛﺒﺶ ﻓﺪاء ﺗﺘﻢ اﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﺑﻪ‬ ‫اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫اﻟﻐﻴﺮ‪.‬‬ ‫اﻟﻮﻓﺪ اﳌﻔﺎوض ﺳﻴﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺐ‬
‫ﻋﻠﻲ ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮداﻧﻲ ﺑﺎﺗﺖ ُﺗﺪرك أن‬ ‫اﻟﻀﻐﻂ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ وﺿﻊ آﻟﻴﺔ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﻟﻠﻌﺮاق‬
‫أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻌﺪة أن ُﺗﻀﺤﻲ ﺑﺪوﻻر‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ واﳌﺼﺮﻓﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻻ ﻳُﺨﻔﻲ‬ ‫ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﺳﺪاد اﳌﺴﺘﺤﻘﺎت ﻟﺸﺮﻛﺎت‬
‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫واﺣﺪ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ اﳋﺰاﻧﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫اﻟﻨﻮاﻳﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ رﺳﺎﺋﻞ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻐﺎز اﻟﺬي‬
‫اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ واﺷﻨﻄﻦ إﻳﺼﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﲟﻌﺎﻗﺒﺔ ﻃﻬﺮان اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺪﻓﻖ ﻟﻬﺎ اﻟﻌﻤﻠﺔ‬ ‫ﻳﺴﺘﻮرده ﻣﻦ إﻳﺮان‪.‬‬
‫ﺳﻌﻴﺪة اﻟﻴﻌﻘﻮﺑﻲ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ‪.‬‬ ‫واﻟﺘﺨﻮف اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻦ اﺗﺴﺎع ﻣﺴﺎﺣﺎت‬ ‫وﻓﻖ ﺗﺴﺮﻳﺒﺎت ﻓﺈن واﺷﻨﻄﻦ أﺑﻠﻐﺖ‬
‫ﻓﺸﻞ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﻌﺮاق‬ ‫اﶈﻮر اﳌﻌﺎدي ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل دﻋﻢ روﺳﻴﺎ‬ ‫اﻟﻌﺮاق ﺑﺄﻧﻬﺎ ُﻣﺼ ّﺮة ﻋﻠﻰ وﻗﻒ ﺗﻬﺮﻳﺐ‬
‫‪www.alarab.co.uk‬‬ ‫وﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﻔﺦ اﻟﺬي ﻃﺎﳌﺎ ﻛﺎن ﻳﻠﻮح ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﺮات اﳌﺴ ّﻴﺮة وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺪوﻻر وﺣﺎن وﻗﺖ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﻠﻚ اﻟﺸﺮوط‬
‫‪editor@alarab.co.uk‬‬ ‫اﻷﻓﻖ ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺸﻌﺮوا ﺑﻪ إﻻ ﺣﲔ د ّﻗﺖ‬ ‫إﻳﺮان‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ أﻛﺪه ﻋﻀﻮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ وﻻ ﻳُﺴﻤﺢ ﻟﻪ‬
‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺟﻤﺎل ﻛﻮﺟﺮ‬ ‫ﺑﺘﺄﺟﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻌﺾ اﳌﺼﺎدر‬
‫‪10‬‬
‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫ﻣﺼﺮ ﺗﺴﺘﻌﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫ﻃﺮح زﻳﺖ ﻃﻌﺎم روﺳﻲ ﺑﺎﻟﺴﻮق ﻳﻬﺪد ﺧﻄﻂ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻧﺤﻮ ﺗﻮﻃﻴﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وزﻳﺎدة اﻟﺼﺎدرات‬
‫ﺗﺘﻄﻠﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﺼﺮﻳﺔ إﻟﻰ ﺗﻮﺳـ ـ ــﻴﻊ اﺳﺘﻴﺮاد اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ روﺳـ ـ ــﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻟﺴـ ـ ــﺪ اﻟﻌﺠﺰ ﺑﺎﻟﺴﻮق وﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻧﻘﺺ‬
‫اﳋﺎﻣﺎت ﺑﺎﳌﺼﺎﻧﻊ إذ ﺗﺰداد ﻣﻌﺎﻧﺎة ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺑﺴـ ـ ــﺒﺐ دﻓﻊ اﻟﻐﺮاﻣﺎت وأﺟﻮر‬
‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﳋﻄﻮة ﺗﻘﻮض اﻟﻨﻬﻮض ﺑﺘﻮﻃﲔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺿﻤﻦ اﻟﺸـــﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﻇﻬـــﺮ ﻣﻨﺘﺠﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻫــﺮﺓ ‪ -‬ﺳـــﻤﺤﺖ اﻟﻘﺎﻫـــﺮة ﻟﻌـــﺪد‬
‫ﻣﺼﺮ ﺷﺮﻛﺔ أﻓﻜﻮ اﻟﺮوﺳﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻃﺮﺣﺖ‬ ‫ﻣـــﻦ اﻟﻜﻴﺎﻧﺎت اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﺳـــﺘﻴﺮاد اﻟﺰﻳﺖ‬
‫زﺟﺎﺟـــﺔ زﻳﺖ ﻋﺒﺎد اﻟﺸـــﻤﺲ ‪ 810‬ﻣﻠﻠﻴﻠﺘﺮ‬ ‫اﻟﺮوﺳـــﻲ ﻟﺴﺪ ﻓﺠﻮة اﻻﺳـــﺘﻬﻼك اﶈﻠﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﻢ ”اﻟﺘﻴﺮو“‪.‬‬ ‫وﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺸـــﻜﻠﺔ ﻧﻘﺺ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺴـــﻠﻊ‬
‫وﺗﺒـــﺎع اﻟﺰﺟﺎﺟـــﺔ اﻟﻮاﺣـــﺪة ﻣﻦ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﻮت ﺑﻨﺤﻮ ‪ 58‬ﺟﻨﻴﻬﺎ )‪1.9‬‬ ‫أﺳﻌﺎر اﻟﺰﻳﺖ ﺑﺎﻷﺳﻮاق اﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫دوﻻر(‪.‬‬ ‫وﻳﺄﺗﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻫﺬه اﻟﺴﻠﻊ ﻋﺒﺮ اﳌﻌﺮض‬
‫وﺗﻌﺪ أﻓﻜﻮ ﻣﻦ ﻛﺒﺮى اﻟﺸـــﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺪاﺋﻢ ﻟﻸﻏﺬﻳﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة‪ ،‬واﻟﺬي‬
‫ﺗﻮﺟﺪ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬـــﺎ ﺑﺎﳌﻌﺮض‪ ،‬وﲤﺘﻠﻚ أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻳﻠﻌﺐ دورا رﺋﻴﺴـــﻴﺎ ﻓﻲ ﺗﺸﺒﻴﻚ اﻟﺸﺮﻛﺎت‬
‫ﻣﻦ ‪ 30‬ﻣﺼﻨﻌﺎ ﻓﻲ روﺳـــﻴﺎ‪ ،‬وﻣﻨﺘﺠﻬﺎ ﻫﻮ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳـــﺔ اﻟﺮاﻏﺒﺔ ﻓﻲ اﺳـــﺘﻴﺮاد اﻟﺴـــﻠﻊ‬
‫أول زﻳﺖ روﺳـــﻲ ﺗـــﺎم اﻟﺼﻨـــﻊ ﻳﺒﺎع ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻣﻦ روﺳـــﻴﺎ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﺼﺪرة‪،‬‬
‫ﻣﺼﺮ‪ ،‬وﰎ ﺗﻜﺮﻳـــﺮه وﺗﻌﺒﺌﺘﻪ وﺗﻐﻠﻴﻔﻪ ﻓﻲ‬ ‫وﻫـــﻲ ﺧﻄﻮة ﺗﻌﺰز اﻧﺘﺸـــﺎر اﳌﻨﺘﺠﺎت ﻓﻲ‬
‫روﺳﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺼـــﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻳﺤﻜﻤﻬﺎ ﺳـــﻌﺮ اﻟﺪوﻻر أﻳﻀﺎ‬
‫وأﺷـــﺎر اﻟﺒﻠﺘﺎﺟـــﻲ إﻟـــﻰ أن اﻷﻳـــﺎم‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺳﺘﺸـــﻬﺪ ﻃﺮح ‪ 3‬أﺻﻨـــﺎف ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫وﻗﺎل ﻋﻤﺮو اﻟﺒﻠﺘﺎﺟـــﻲ ﻣﺪﻳﺮ اﳌﻌﺮض‬
‫ﻋﺎﻟﻴﺔ اﳉﻮدة ﻣﻦ اﻟﺰﻳﻮت اﻟﺮوﺳـــﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟـ“اﻟﻌـــﺮب“ إن ”اﳌﻌﺮض ﻳﻀـــﻢ ﻣﻨﺘﺠﺎت‬
‫زﻳـــﺖ ﻳﻮروﺳـــﻴﺎ وﺳـــﻨﻮﺑﺎدا‪ ،‬وﻣﻨﺘﺠﺎت‬ ‫ﻟﻨﺤـــﻮ ‪ 40‬ﺷـــﺮﻛﺔ روﺳـــﻴﺔ ﺗﻌﺘـــﺰم ﺑﻴـــﻊ‬
‫أﺧﺮى ﻣﺜﻞ اﳌﻌﻜﺮوﻧـــﺔ واﻟﻌﺪس واﻟﺪﻗﻴﻖ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ“‪.‬‬
‫واﻟﺸـــﻮﻛﻮﻻﺗﺔ‪ ،‬ﻻﻓﺘـــﺎ إﻟـــﻰ أن اﳌﻌـــﺮض‬
‫ﻳﻘﻮم ﺑﺘﻮﻓﻴـــﺮ اﳌﻨﺘﺠﺎت ﻟﻠﺰﺑﺎﺋﻦ وﻳﻌﺮض‬
‫اﻟﺘﺬوق ﻋﻠﻴﻬﻢ‪.‬‬
‫ﻋﻤﺮو اﻟﺒﻠﺘﺎﺟﻲ‬
‫وﻳﺘﻀﻤـــﻦ اﳌﻌـــﺮض ﺗﻮﻓﻴـــﺮ اﻟﺴـــﻠﻊ‬ ‫اﻟﻤﻌﻜﺮوﻧﺔ واﻟﻌﺪس‬
‫اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺳﻮاء اﳌﻌﻜﺮوﻧﺔ‬ ‫اﻟﺮوﺳﻴﺎن ﺳﻨﺮاﻫﻤﺎ‬
‫واﻟﻌـــﺪس اﻷﺣﻤـــﺮ واﻷﺧﻀـــﺮ واﻟﺒﻨـــﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻗﺮﻳﺒﺎ‬
‫ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﺪﻗﻴﻖ ﺑﺪرﺟﺎﺗﻪ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫أﻳﻦ رﻓﻮف اﻟﺰﻳﺖ اﻟﺮوﺳﻲ؟‬ ‫وﻳﻌـــﺪ دﺧـــﻮل اﳌﻨﺘﺠـــﺎت اﻟﺮوﺳـــﻴﺔ‬ ‫ﺳﻴﺪ ﺑﺴﻴﻮﻧﻲ‬
‫ﻟﻜﻦ اﻟﺘﺠﺎر ﻟﺪﻳﻬﻢ رأي ﻣﺨﺘﻠﻒ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴـــﺔ‪ ،‬وﻫـــﺬا ﺣـــﺎل ﳒـــﻢ ﺑﺴـــﺒﺐ‬ ‫ﻣﻦ اﶈﺎﺻﻴـــﻞ اﻟﺰﻳﺘﻴـــﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ زﻳﺎدة‬ ‫اﶈﻠﻴـــﺔ ﻣﺘﻮﻗﻔـــﺔ ﻋـــﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻨـــﺬ ﻓﺘﺮة‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻣـــﺔ اﻟﺼﻨـــﻊ إﻏﺮاﻗـــﺎ ﻟﻠﺴـــﻠﻊ اﳌﺼﺮﻳﺔ‪،‬‬
‫ﺧﻄﻮة ﺳﻠﺒﻴﺔ ﺗﺸﺠﻊ‬
‫ﻳﻘـــﻮل أﺣﻤﺪ ﻋﺘﺎﺑﻲ ﻋﻀـــﻮ ﻣﺠﻠﺲ إدارة‬ ‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﺳﺘﻴﺮاد اﳌﻨﺘﺠﺎت ﺗﺎﻣﺔ اﻟﺼﻨﻊ“‪.‬‬ ‫اﻹﻧﺘﺎج وﻳﻨﺨﻔﺾ اﻻﺳﺘﻴﺮاد‪.‬‬ ‫وﻳﻔﺘﺮض أن ﺗﻘﻮم اﻟﺴـــﻠﻄﺎت ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﻷن ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻟﺰﻳـــﻮت ﻣﺜﻼ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻜﺎﻣﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻴﺮاد‬
‫ﺷـــﻌﺒﺔ اﳌﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫ودﻓﻊ رﻓﻊ أﺳـــﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻣﻊ اﺣﺘﺪام‬ ‫وﻳﻀﺮ ﺗﺸﺠﻴﻊ ﺧﻄﻮة دﺧﻮل اﳌﻨﺘﺠﺎت‬ ‫اﻟﺪوﻻر ﻟﻠﻤﺼﺎﻧﻊ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ وزﻳﺎدة‬ ‫ﻃﺎﻗﺘﻬـــﺎ‪ ،‬وﺑﻌﻀﻬـــﺎ ﻣﺘﻌﻄـــﻞ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻟﻌﺪم‬
‫وإﻏﻼق اﻟﻤﺼﺎﻧﻊ‬
‫ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ اﳉﻴﺰة اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ ،‬إن‬ ‫أزﻣﺔ ﺷـــﺢ اﻟـــﺪوﻻر وﻧﻘﺺ ﻣﺴـــﺘﻠﺰﻣﺎت‬ ‫اﻟﺮوﺳـــﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺪﺧـــﻼت اﳌﻜﻤﻠﺔ‬ ‫ﻣﻌـــﺪﻻت اﻹﻧﺘـــﺎج ﻣﺤﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻷن اﺳـــﺘﻴﺮاد‬ ‫اﻹﻓﺮاج ﻛﻠﻴﺎ ﻋﻦ ﺧﺎﻣﺎت اﻹﻧﺘﺎج اﳌﺘﻜﺪﺳﺔ‬
‫ﺗﻌﺪد اﻟﺴـــﻠﻊ ﻓﻲ اﻟﺴـــﻮق اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻳﺨﻠﻖ‬ ‫اﻹﻧﺘﺎج‪ ،‬اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ إﻟﻰ إﻳﻘﺎف‬ ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋـــﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴـــﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻼﺳـــﺘﻴﻚ‬ ‫اﻟﺴـــﻠﻊ ﺗﺎﻣﺔ اﻟﺼﻨﻊ ﻳﺸﺠﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫ﺑﺎﳌﻮاﻧﺊ ﻟﻌﺪم وﻓﺮة اﻟﺪوﻻر‪.‬‬ ‫أﺣﻤﺪ ﻋﺘﺎﺑﻲ‬
‫ﻣﺰﻳـــﺪًا ﻣﻦ اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﻣﻊ ﻣﺜﻴﻠﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬ ‫أﻧﺸـــﻄﺘﻬﻢ واﻟﺘﻔﻜﻴـــﺮ ﺑﺠﺪﻳﺔ ﻓـــﻲ إﻳﺪاع‬ ‫واﻟﻜﺮﺗـــﻮن واﻟﻄﺒﺎﻋـــﺔ واﻟﺘﻐﻠﻴﻒ واﻟﻨﻘﻞ‬ ‫واﻻﺳـــﺘﻴﺮاد‪ ،‬ﻓﺎﳌﺼﺎﻧـــﻊ ﻟﺪﻳﻬـــﺎ ﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ﻛﻤﺎ أن اﻟﺴـــﻤﺎح ﺑﺘﺪاول ﺗﻠﻚ اﻟﺴـــﻠﻊ‬ ‫وﻓﺮة اﻟﻤﻌﺮوض ﻣﻦ‬
‫وﳝﻨـــﻊ ارﺗﻔﺎع اﻷﺳـــﻌﺎر ﺑﺼـــﻮرة ﻣﺒﺎﻟﻎ‬ ‫أﻣﻮاﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﺒﻨﻮك ﻻرﺗﻔﺎع اﻟﻌﺎﺋﺪ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﳌﺠﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮ اﻵﻻف ﻣﻦ‬ ‫اﺳـــﺘﻴﺮاد واﻷﺳـــﻬﻞ ﻟﻬﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻓﺘـــﺢ اﻟﺒﺎب ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮاﻋﻴـــﻪ ﻟﻠﺮاﻏﺒﲔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻠﻊ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺆﻛـــﺪ أﻏﻠـــﺐ أوﺳـــﺎط اﻷﻋﻤـــﺎل أن‬ ‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻓـــﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺣﻞ‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﺗﺴﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫اﻻﺳﺘﻴﺮاد ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﶈﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﺗﻜﺒﺢ زﻳﺎدة أﺳﻌﺎرﻫﺎ‬
‫وأوﺿـــﺢ ﻟـ“اﻟﻌـــﺮب“ أن ﺑـــﺪء ﻃـــﺮح‬ ‫إﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﺼﺮ ﻳﺠـــﺐ أن ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫أزﻣﺔ ﻣﻊ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﻣﺸﻜﻠﺔ أﻋﻤﻖ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻟﺘﻮﺳـــﻊ ﻓﻲ اﺳـــﺘﺼﻼح‬ ‫وﻻ ﻳﻮاﻛﺐ ﺧﻄﺔ ﻣﺼﺮ اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﺗﻮﻃﲔ‬
‫اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺮوﺳـــﻴﺔ ﲟﺼـــﺮ وﻣﻨﻬﺎ زﻳﻮت‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋـــﺔ ﺑﺸـــﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﺛـــﻢ اﻟﺰراﻋﺔ‪ ،‬وإﻻ‬ ‫وأﺿـــﺎف ﺑﺴـــﻴﻮﻧﻲ ﻓـــﻲ ﺗﺼﺮﻳـــﺢ‬ ‫واﺳﺘﺰراع اﻷراﺿﻲ اﻟﺼﺤﺮاوﻳﺔ وزراﻋﺔ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬
‫اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺢ اﳌﺴـــﺘﻬﻠﻚ‪ ،‬ﻷن اﻟﺴـــﻠﻊ‬ ‫ﺳﻴﻈﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺳﺎﻛﻨﺎ‪ ،‬وﻳﻔﺎﻗﻢ ذﻟﻚ ﻓﺘﺢ‬ ‫ﻟـ“اﻟﻌـــﺮب“ أن ”أزﻣـــﺔ اﳋﺎﻣﺎت ﺑﺎﳌﺼﺎﻧﻊ‬ ‫اﶈﺎﺻﻴـــﻞ اﻟﺰﻳﺘﻴـــﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻓـــﻮل اﻟﺼﻮﻳﺎ‬ ‫وﺗﺒﻠﻎ ﻧﺴـــﺒﺔ اﻹﻧﺘﺎج اﶈﻠﻲ اﳌﺼﺮي‬ ‫وأوﺿﺢ أن زﻳﺖ اﻟﺬرة وﻋﺒﺎد اﻟﺸﻤﺲ‬
‫اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﳉﻮدة‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن أﺳﻌﺎرﻫﺎ‬ ‫ﻧﺎﻓﺬة ﺟﺪﻳﺪة ﻻﺳـــﺘﻴﺮاد اﻟﺴﻠﻊ ﻓﻲ ﺻﻮرة‬ ‫ﻻ ﺗـــﺰال ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻌﺪم وﺟـــﻮد ﻋﻤﻠﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ‬ ‫وﻋﺒﺎد اﻟﺸـــﻤﺲ‪ ،‬ﻣﻊ وﺿﻊ إﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﻣـــﻦ اﻟﺰﻳﻮت ‪ 3‬ﻓـــﻲ اﳌﺌﺔ وﻳﺘﻢ اﺳـــﺘﻴﺮاد‬ ‫اﻟﺮوﺳﻲ ”اﻟﺘﻴﺮو“ ﺑﺪأ ﻃﺮﺣﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﻼﺳﻞ‬
‫ﺳـــﺘﺼﺒﺢ أﻗـــﻞ ﻣـــﻦ اﳌﺼﺮﻳـــﺔ ﲟﻌﺪﻻت‬ ‫ﺗﺎﻣـــﺔ اﻟﺼﻨـــﻊ‪ ،‬وﻳﻨﺎﻗـــﺾ ﺧﻄـــﺔ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻛﺎﻓﻴـــﺔ ﻓﻲ ﻣﺼـــﺮ‪ ،‬وﻣـــﻊ رﻏﺒﺔ ﺷـــﺮﻛﺎت‬ ‫وأﻫـــﺪاف ﻟﻠﻨﻬﻮض ﺑﺎﶈﺎﺻﻴـــﻞ اﻟﺰﻳﺘﻴﺔ‬ ‫‪ 97‬ﻓـــﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﺴـــﺪ اﻟﻌﺠﺰ ﺑﺎﻟﺴـــﻮق‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﺄﺳـــﻌﺎر ﺗﻨﺎﻓﺴـــﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻮ زﻳﺖ‬
‫ﺗﺘـــﺮاوح ﻣﻦ ‪ 5‬إﻟﻰ ‪ 10‬ﻓﻲ اﳌﺌـــﺔ ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ‬ ‫اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ زﻳـــﺎدة اﻟﺼﺎدرات ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫اﻷﻏﺬﻳﺔ ﻓـــﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻜﻦ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻻ‬ ‫ﻟﺘﺸـــﻤﻞ زراﻋﺔ ﻣﺤﺎﺻﻴﻞ ﺟﺪﻳـــﺪة ﻳﻌﺘﻤﺪ‬ ‫اﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﺎف ﻳﻨﺎﻓـــﺲ اﳌﻨﺘﺠـــﺎت اﳌﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬وﰎ‬
‫ﺑﺎﻷﺳﻌﺎر اﳊﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺪوﻻر‪.‬‬ ‫اﳌﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﺎح ﺑﺎﻟﺒﻨﻮك‪ ،‬وﺑﺎت أﺳـــﻬﻞ اﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﺪ اﻟﻔﺠﻮة ﻓﻲ ﻣﺎدة اﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ ﺳـــﻴﺪ ﺑﺴـــﻴﻮﻧﻲ ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫اﻻﺳـــﺘﻴﺮاد دون ﺻﻌﻮﺑـــﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻘﺐ‬
‫وذﻛﺮ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﳋﻤﻴﺲ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ووﺿﻌﺖ اﻟﺴـــﻠﻄﺎت ﺧﻄﺔ ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺣﺎﻟﻴًﺎ ﻫﻮ اﻟﺘﺠﺎرة واﻻﺳﺘﻴﺮاد“‪.‬‬ ‫وﺗﺒـــﺪو اﳊﻜﻮﻣـــﺔ ﻣﻄﺎﻟﺒـــﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤـــﻞ‬ ‫إدارة ﳉﻨـــﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﺑﺠﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴـــﺮ اﻟﺪوﻻر ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﻨﻮك‪ ،‬ﻣﺎ ﺳـــﻤﺢ‬
‫أن ﻣﻌـــﺪل اﻟﺘﻀﺨـــﻢ اﻷﺳﺎﺳـــﻲ ارﺗﻔـــﻊ‬ ‫ﺗﻌﻤﻴﻖ اﻟﺼﻨﺎﻋـــﺔ اﶈﻠﻴﺔ واﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ‬ ‫وﺗﺎﺑـــﻊ ”ﻣـــﻦ ﻳﺘﺎﺟـــﺮ ﻻ ﻳﺘﻌـــﺮض‬ ‫ﻋﻠـــﻰ رﻓﻊ درﺟﺔ وﻋﻲ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻟﺘﺮﺷـــﻴﺪ‬ ‫ﻣﺴـــﺘﺜﻤﺮي اﻟﻌﺎﺷـــﺮ ﻣﻦ رﻣﻀﺎن أن ﻃﺮح‬ ‫ﺑﺴﺮﻋﺔ دﺧﻮل اﻟﺸﺤﻨﺔ‪.‬‬
‫إﻟﻰ ‪ 31.24‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻋﻠﻰ أﺳـــﺎس ﺳـــﻨﻮي‬ ‫ﻣﺴـــﺘﻬﺪﻓﺎت ‪ 100‬ﻣﻠﻴـــﺎر دوﻻر ﺻﺎدرات‪،‬‬ ‫ﻟﻸزﻣﺎت اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﳉﻬﺎت‬ ‫اﻻﺳـــﺘﻬﻼك وﺗﻘﻠﻴـــﻞ اﻟﻔﺎﻗﺪ ﻣـــﻦ اﻟﺰﻳﻮت‪،‬‬ ‫اﳌﻨﺘﺠـــﺎت اﻟﺮوﺳـــﻴﺔ ﻓـــﻲ ﻫـــﺬا اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬ ‫وأوﺿـــﺢ أن اﳌﻌﺮض ﻳﺘﻴـــﺢ ﻟﻠﻌﻤﻼء‬
‫ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳـــﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻦ ‪ 24.4‬ﻓـــﻲ اﳌﺌﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺤﺴـــﺐ ﺗﺼﺮﻳﺤـــﺎت رﺋﻴـــﺲ اﻟـــﻮزراء‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴـــﺔ ﻟﻠﺤﺼـــﻮل ﻋﻠـــﻰ اﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ‬ ‫ووﺿﻊ أﺳـــﻌﺎر ﻣﻨﺎﺳـــﺒﺔ ﻟﻠﻤﺰارﻋﲔ‪ ،‬ﳑﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻼﻣﺎت اﺳـــﺘﻔﻬﺎم ﻛﺜﻴﺮة‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ أن‬ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺷـــﺮﻛﺔ ﻟﻠﺰﻳﻮت‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺘﻨﻮع‬
‫دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪.2022‬‬ ‫اﳌﺼﺮي ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﺪﺑﻮﻟﻲ‪.‬‬ ‫واﳊﻤﺎﻳـــﺔ اﳌﺪﻧﻴـــﺔ أو ﻫﻴﺌـــﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴـــﺔ‬ ‫ﻳﺸـــﺠﻌﻬﻢ ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة اﳌﺴﺎﺣﺎت اﳌﺰروﻋﺔ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﺷـــﺮﻛﺎت اﻟﺰﻳﻮت اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﺴﻮق‬ ‫اﻷﺳـــﻌﺎر ﻣﻊ اﳉﻮدة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻣﻦ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻳﻔﻠﺖ‬ ‫أوﺑﻚ‪ +‬ﻳﺴﺘﺒﻌﺪ زﻳﺎدة اﻹﻣﺪادات‬

‫ﻣﻦ اﻟﺮﻛﻮد رﻏﻢ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺧﻔﺾ روﺳﻴﺎ ﻟﻺﻧﺘﺎج‬
‫وﻓـــﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻹﺑﻄـــﺎء اﻟﺘﻀﺨﻢ‪ ،‬رﻓﻊ‬ ‫اﻟﺼﺤﺔ وﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫ﻟﻨــﺪﻥ ‪ -‬أﺻﻴﺐ اﻻﻗﺘﺼـــﺎد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺴـــﻮق وﺗﻌﺮﻳﺾ ﻋﺎﺋﺪات أﻋﻀﺎﺋﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮازن أﺳـــﻮاق اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻴﻴﻨﺎ‪/‬ﻣﻮﺳــﻜﻮ ‪ -‬اﺳـــﺘﺒﻌﺪ ﺷـــﺮﻛﺎء‬
‫ﺑﻨـــﻚ إﳒﻠﺘﺮا اﳌﺮﻛﺰي أﺳـــﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ‪10‬‬ ‫اﻟﻌﺎم زادت اﻟﺘﺒﺎﻃﺆ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻛـــﻮد ﻓـــﻲ اﻷﺷـــﻬﺮ اﻟﺜﻼﺛـــﺔ اﻷﺧﻴﺮة‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ ﻟﻠﺨﻄﺮ‪.‬‬ ‫ﻧﻄﺎق واﺳﻊ وﺳـــﻂ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻛﺪة‬ ‫روﺳـــﻴﺎ ﻓـــﻲ أوﺑـــﻚ‪ +‬اﳉﻤﻌـــﺔ ﺗﻌﻮﻳﺾ‬
‫وﻧﻘﻠـــﺖ وﻛﺎﻟـــﺔ أﺳﻮﺷـــﻴﺘﺪ ﺑﺮس ﻋﻦ ﻣـــﺮات ﻣﻨﺬ دﻳﺴـــﻤﺒﺮ ‪ ، 2021‬ﳑﺎ أدى إﻟﻰ‬ ‫ﻣـــﻦ اﻟﻌـــﺎم اﳌﺎﺿـــﻲ ﺣﻴﺚ ﻋﺎﻧـــﺖ اﻟﺒﻼد‬ ‫وﻣﻊ أن ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺮوﺳﻲ‬ ‫ﺑﺸﺄن اﻟﻌﺮض واﻟﻄﻠﺐ‪.‬‬ ‫اﻹﻣـــﺪادات اﻟﺘـــﻲ ﺳـــﺘﺨﻔﻀﻬﺎ ﻣﻮﺳـــﻜﻮ‬
‫ﺛﻴﺮو ﻗﻮﻟﻪ إن اﻟﺒﻼد ”ﺗﻮاﺟﻪ ﻋﺎﻣﺎ ﻗﺎﺳـــﻴﺎ زﻳﺎدة ﻛﻠﻔـــﺔ اﻟﺮﻫﻮن اﻟﻌﻘﺎرﻳـــﺔ وﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ﲢـــﺖ وﻃـــﺄة أزﻣﺔ ﻏـــﻼء اﳌﻌﻴﺸـــﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫أﻟﻜﺴـــﻨﺪر ﻧﻮﻓﺎك أﻛﺪ أن اﳋﻄﻮة أﺣﺎدﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ‪ ،‬وأﻧﻬﻢ ﺳﻴﻠﺘﺰﻣﻮن‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻣﻊ ارﺗﻔﺎع ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻻﺋﺘﻤﺎن واﻟﻘﺮوض اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪.‬‬
‫وزﻳﺎدة اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﳋﻔﻴﺔ واﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﳌﺘﺄﺧﺮ وﺣﺬر اﳌﻌﻬﺪ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺒﺤﻮث اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬
‫واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻫﺬا‬ ‫ﻻرﺗﻔﺎع أﺳـــﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋـــﺪة اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺰال ﻣﻦ‬
‫ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠـــﻰ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺎت اﻷﺳـــﺮ‪ ،‬وﺗﻘﻠﺺ‬
‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﺘﺠﺎري وﺗﺆﺟﺞ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت‬
‫اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻜـــﻦ ﺑـــﻮب ﻣﺎﻛﻨﺎﻟـــﻲ رﺋﻴـــﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋـــﺔ‬
‫راﺑﻴـــﺪان إﻧﺮﺟـــﻲ وﻫـــﻮ ﻣﺘﺤﺪث ﺳـــﺎﺑﻖ‬
‫ﺑﺎﺳـــﻢ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﺷﻜﻚ ﻓﻲ أن ﺷﺮﻛﺎء‬
‫‪500‬‬
‫أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺣﺠﻢ اﻟﺨﻔﺾ‬
‫ﺑﺤﺼـــﺺ اﻹﻧﺘـــﺎج اﳌﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬـــﺎ داﺧﻞ‬
‫اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ‪.‬‬
‫وذﻛﺮ ﻣﻨﺪوﺑـــﻮن داﺧـــﻞ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ أن‬
‫اﻷﺳﺒﻮع ﻣﻦ أن ﻋﺎم ‪” 2023‬ﺳﻴﺸﻌﺮ‬ ‫اﶈﺘﻤﻞ أن ﺗﺪﻓﻌﻨﺎ إﻟﻰ اﻧﻜﻤﺎش ﺻﻴﻔﻲ‬ ‫وذﻛـــﺮ ﻣﻜﺘـــﺐ اﻹﺣﺼـــﺎءات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻓﻲ أوﺑﻚ‪ +‬ﺗﻔﺎﺟﺄوا‪.‬‬ ‫أوﺑﻚ‪ +‬ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ ﺳﻴﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ وﻛﺄﻧﻪ رﻛﻮد“‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣـــﻦ ﺧـــﻼل ﺗﻘﻮﻳـــﺾ اﻟﺪﺧـــﻞ‬ ‫اﳉﻤﻌـــﺔ أن اﻟﻨـــﺎﰋ اﶈﻠـــﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‪،‬‬ ‫وﻗـــﺎل ﻓـــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤـــﺎت إﻋﻼﻣﻴﺔ ”ﻻ‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﺎرس اﳌﻘﺒﻞ ﻣﻦ إﻧﺘﺎج‬ ‫ﻣﻌـــﺪﻻت اﻹﻧﺘـــﺎج رﻏـــﻢ ﺧﻄـــﻂ اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ‬
‫ﻳﺆدي اﻟﺘﻀﺨﻢ اﳌﺴﺘﻤﺮ‬ ‫واﻟﺜﻘﺔ“‪.‬‬ ‫وﻫﻮ أوﺳـــﻊ ﻣﻘﻴﺎس ﻟﻠﻨﺸﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪،‬‬ ‫أﺗﻮﻗـــﻊ أن ﺧﻔـــﺾ اﻹﻧﺘﺎج ﺳـــﻮف ﻳﻐﻴﺮ‬ ‫ﳋﻔـــﺾ ‪ 500‬أﻟـــﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴـــﺎ‪ ،‬أي ﻣﺎ‬
‫واﻟﻨﻤﻮ اﻟﺒﻄﻲء وارﺗﻔﺎع‬ ‫وﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﺗﻮﺳﻊ‬ ‫”ﻓﺸـــﻞ ﻓﻲ اﻟﻨﻤـــﻮ ﺧﻼل اﻟﺮﺑـــﻊ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ“ ﺑﺸﺄن ﻋﺪم زﻳﺎدة اﻹﻧﺘﺎج‪.‬‬
‫ﻳﺒﻠﻎ ‪ 11‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ‬ ‫ﻳﻌـــﺎدل ‪ 5‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﻹﻧﺘـــﺎج‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﺠﻢ‬
‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ إﻟﻰ اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫اﻟﺒﻼد ﺗﻮاﺟﻪ ﻋﺎﻣﺎ ﻗﺎﺳﻴﺎ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪4‬‬ ‫ﻋﺎم ‪.“2022‬‬ ‫وﺗﺄﺗﻲ ﺧﻄﻮة روﺳﻴﺎ ردا ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻘﻴﻒ‬ ‫إﻧﺘـــﺎج ﻳﻮﻣﻲ ﻳﺒﻠﻎ ‪ 11‬ﻣﻠﻴـــﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ‪ ،‬ردا‬
‫ﻋﻠﻰ دﺧﻞ اﻷﺳﺮة‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‬ ‫وﺗﺸـــﻴﺮ اﻟﺘﻘﺪﻳـــﺮات اﻟﺸـــﻬﺮﻳﺔ إﻟـــﻰ‬ ‫اﻟﻐﺮب ﻷﺳــــﻌﺎر ﻧﻔﻄﻬــــﺎ‪ .‬واﺗﻔﻘﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫وﻓﻲ ﺣﲔ أن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻏﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺿﺪ روﺳﻴﺎ‪.‬‬
‫وﻟﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ أﺳـــﺮة‬ ‫ﻣﻊ ارﺗﻔﺎع اﻟﺘﻀﺨﻢ وزﻳﺎدة‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬أﻛﺜﺮ‬ ‫ﺗﺒﺎﻃـــﺆ اﻟﻨﺸـــﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓـــﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﺴــــﺒﻊ واﻻﲢــــﺎد اﻷوروﺑﻲ وأﺳــــﺘﺮاﻟﻴﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ دﻋﻮا ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫وأﺷـــﺎرت اﻟﺮﻳﺎض وﺷـــﺮﻛﺎؤﻫﺎ إﻟﻰ‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ أرﺑﻌﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﳌﺘﺄﺧﺮ‬ ‫ﻣﻦ أي ﻋﻀﻮ آﺧﺮ‬ ‫اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻣﻊ اﻧﻜﻤﺎش اﻹﻧﺘﺎج ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 0.5‬ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﻈــــﺮ ﺗﻘﺪﱘ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﺄﻣﲔ اﻟﺒﺤﺮي‬ ‫أوﺑﻚ إﻟﻰ ﺳـــﺪ أي ﻋﺠﺰ ﺗﺨﻠﻔﻪ روﺳﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻢ‬ ‫أﻧﻬـــﻢ ﻳﻌﺘﺰﻣﻮن اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺄﻫﺪاف اﻹﻧﺘﺎج‬
‫ﻣﻦ ﺑﲔ ﻧﺤـــﻮ ‪ 7‬ﻣﻼﻳﲔ‬ ‫ﻻرﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺪول‬ ‫اﳌﺌﺔ ﺧﻼل دﻳﺴﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫واﻟﺘﻤﻮﻳــــﻞ واﻟﻮﺳــــﺎﻃﺔ ﻟﻠﻨﻔــــﻂ اﻟﺮوﺳــــﻲ‬ ‫ﻳﺘﺄﺛﺮ ﲢﺎﻟـــﻒ أوﺑﻚ‪ ،+‬وﻇـــﻞ ﻗﻠﻘﺎ ﻣﻦ أن‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺟﺮى وﺿﻌﻬﺎ أواﺧﺮ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‬
‫أﺳـــﺮة‪ ،‬ﻣـــﻦ دﻓـــﻊ ﻓﻮاﺗﻴﺮ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺴﺒﻊ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬ ‫وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬أﻇﻬﺮت اﻷرﻗﺎم أن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫اﳌﻨﻘﻮل ﺑﺤــــﺮا واﻟﺬي ﻳﺰﻳﺪ ﺳــــﻌﺮه ﻋﻦ ‪60‬‬ ‫زﻳﺎدة اﻹﻧﺘﺎج ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ إﻏﺮاق‬ ‫ﻟﺒﻘﻴﺔ ‪ ،2023‬ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺘﻘﺪون أﻧﻬﺎ ﲢﺎﻓﻆ‬
‫ااﻟﻐﺬاء واﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ دﺧﻠﻬﺎ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻲ اﳉﺰء‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮ ﺣﺪث ﻓﻲ‬ ‫ﲡﻨﺒﺖ اﻟﺮﺑـــﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﻠـــﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻣﻦ‬ ‫دوﻻرا ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻣﻨﺬ ﻣﻄﻠﻊ دﻳﺴﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ اﻟﺴـــﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ ‪– 2023‬‬
‫اﻟﻀﺮاﺋ‬ ‫اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻗﺒﻞﻞ أن ﻳﺆدي‬ ‫اﻻﻧﻜﻤـــﺎش‪ ،‬وﻫﻮ أﺣﺪ ﺗﻌﺮﻳﻔـــﺎت اﻟﺮﻛﻮد‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓــــﺮض اﻻﲢــــﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺣﻈﺮا‬
‫ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﻣﻦ واﺣﺪ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺧﻤﺴﺔ‬ ‫‪ ،2024‬ار‬ ‫أوﻛﺮاﻧﻴﺎ إﻟﻰ‬
‫اﻧﺪﻻع اﳊﺮب ﻓﻲ وﻛﺮاﻧﻴﺎ‬ ‫وﻟﻢ ﻳﺴـــﺠﻞ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨـــﺎﰋ اﶈﻠﻲ أي‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎت اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ‪.2023 – 2022‬‬ ‫ارﺗﻔﺎع ﺣﺎد ﻓﻲ‬ ‫ﳕﻮ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺮاﺑﻊ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺗﻘﻠﺼﻪ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫وﺣﺪد ﺳﻘﻔﺎ ﻟﻸﺳﻌﺎر اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ اﳋﺎﻣﺲ‬
‫وﺗﻮﻗﻊ ﺻﻨـــﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫أﺳﻌﺎر اﻟﻐﺬاء‬ ‫‪ 0.3‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﳊﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ أن ﺗﻜﻮن اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫واﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻴـــﺲ ﻟﺪى ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻫﻴﺌﺔ ﻣﺴـــﺘﻘﻠﺔ‬ ‫وﻗــــﺎل ﻧﻮﻓﺎك ﻓــــﻲ ﺑﻴﺎن ”ﺣﺘــــﻰ اﻟﻴﻮم‪،‬‬
‫اﳌﺘﺤﺪة ﻫﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻲ‬ ‫اﳌ‬ ‫وﻇﻞ اﻟﺘﻀﺨﻢ‬ ‫ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﺣﺎﻻت اﻟﺮﻛﻮد ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﳊﺎل ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺒﻴﻊ إﻧﺘﺎﺟﻨﺎ اﻟﻨﻔﻄــــﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‬
‫اﻟﻮﺣﻴـــﺪ ﻓـــﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋـــﺔ اﻟﺴـــﺒﻊ‪،‬‬
‫اﻟﻮﺣ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وأوروﺑﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺗﺴﺘﺨﺪم‬ ‫وﻛﻤﺎ ذﻛﺮﻧﺎ ﺳــــﺎﺑﻘﺎ ﻟﻦ ﻧﺒﻴﻊ اﻟﻨﻔﻂ ﻷوﻟﺌﻚ‬
‫اﻟﺬي ﺳـــﻴﺘﻘﻠﺺ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻣﻊ‬ ‫ﺷﻮﻫﺪت ﻵﺧﺮ ﻣﺮة‬
‫اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻮﻫﺪت‬ ‫اﻟﻠﺠﺎن اﻟﺮﺳـــﻤﻴﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋـــﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺬﻳــــﻦ ﻳﻠﺘﺰﻣــــﻮن ﺑﺸــــﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷــــﺮ أو ﻏﻴﺮ‬
‫ﲢﺴﻦ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﻟﺒﻘﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﺛﻤﺎﻧﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ‪،‬‬
‫ت‬ ‫ﻓﻲ أواﺋﻞ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷــــﺮ ﺑﺎﳊﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﺴﻌﺮ“‪ .‬وأوﺿﺢ‬
‫ووﺳـــﻂ اﻟﻜﺂﺑـــﺔ اﺧﺘـــﺎر وزﻳـــﺮ‬
‫ووﺳ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺎت‬
‫ﺺ‬ ‫ﳑﺎ أدى إﻟﻰ‬ ‫وإﻧﻔﺎق اﳌﺴـــﺘﻬﻠﻜﲔ واﻟﺸـــﺮﻛﺎت‪ ،‬ﻹﺟﺮاء‬ ‫أن اﳋﻔﺾ اﳌﺰﻣﻊ ﺳﻴﺴــــﺎﻫﻢ ﻓﻲ اﺳﺘﻌﺎدة‬
‫ﺟﻴﺮﳝـــﻲ ﻫﺎﻧﺖ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳋﺰاﻧﺔ ﺟ‬ ‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﺘﺠﺎري‪.‬‬
‫ﺘﺜﻤﺎر‬ ‫اﻷﺳﺮ وﻋﺮﻗﻠﺔ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻤﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﻟﺴﻮق‪.‬‬
‫اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻓﻲ اﻗﺘﺼـــﺎد ﺑﻼده ﻋﻠﻰ ﻣﺪار‬ ‫وارﺗﻔﻌﺖ أﺳﻌﺎرر اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ‬ ‫وأﻛﺪ ﺳـــﻮرﻳﻦ ﺛﻴﺮو‪ ،‬ﻣﺪﻳـــﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫وارﺗﻔﻌﺖ أﺳــــﻌﺎر ﺧﺎم ﺑﺮﻧﺖ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬
‫ﻋـــﺎم ‪ 2022‬ﺑﺄﻛﻤﻠـــﻪ‪ ،‬واﻟﺬي ﻗﺎل إﻧﻪ‬ ‫ﺌﺔ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ‬ ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 10.5‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‬ ‫ﻓـــﻲ ﻣﻌﻬـــﺪ اﶈﺎﺳـــﺒﲔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴـــﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ إﺛﺮ أﻧﺒﺎء ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻹﻧﺘﺎج ﻓﻲ روﺳﻴﺎ‪،‬‬
‫”ﻳﻈﻬـــﺮ أن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﻌﺪ أن‬ ‫إﳒﻠﺘـــﺮا ووﻳﻠـــﺰ‪ ،‬أﻧـــﻪ ﻓﻲ ﺣـــﲔ ﲡﻨﺒﺖ‬ ‫ﺛﺎﻧــــﻲ أﻛﺒﺮ ﻣﺼــــﺪر ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓــــﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻌﺪ‬
‫أﻛﺜـــﺮ ﻣﺮوﻧﺔ ﳑﺎ ﻳﺨﺸـــﻰ‬ ‫ﺑﻠﻐﺖ ذروﺗﻬﺎ ﻋﻨﺪ ‪11.1‬‬ ‫اﻟﺒﻼد ”اﻟﺮﻛـــﻮد اﻟﺘﻘﻨﻲ“‪ ،‬ﻓﺈن اﻹﺿﺮاﺑﺎت‬ ‫اﻟﺴــــﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬وﺻﻌﺪت ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﺛﻨﲔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻜﺜﻴﺮون“‪.‬‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻦ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ ﺳـــﺎﺋﻘﻮ اﻟﻘﻄﺎرات وﻣﻮﻇﻔﻮ‬ ‫اﳌﺌﺔ إﻟﻰ ‪ 86.36‬دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ‪.‬‬ ‫أﻏﻠﻘﺘﻢ اﻟﺼﻨﺒﻮر‪ .‬ﻣﺎذا ﻋﻦ اﻷﺳﻌﺎر؟‬
‫‪11‬‬
‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﻟﺒﺴﺔ اﻷردﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻳﺬﻛﻲ ﺣﺮب‬

‫ﺗﺘﻌﺎﻓﻰ ﻣﻊ ﻧﻤﻮ اﻟﺼﺎدرات‬
‫أﺷﺎﻋﺖ اﳌﺆﺷـ ـ ــﺮات اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﺑﺸﺄن ﺗﻌﺎﻓﻲ أﻋﻤﺎل ﺷﺮﻛﺎت ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﻟﺒﺴﺔ‬
‫ﻓـ ـ ــﻲ اﻷردن ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎؤل ﺑﲔ أوﺳـ ـ ــﺎط اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ ﻫـ ـ ــﺬا اﳌﺠﺎل اﳌﻬﻢ‬
‫اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻮق ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﺑﻌﻮدﺗﻪ إﻟﻰ ﺳـ ـ ــﺎﻟﻒ ﻧﺸﺎﻃﻪ ﻗﺒﻞ اﻷزﻣﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ وﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ دﻋﻢ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت‬
‫اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻟﻠﺒﻼد ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ زﻳﺎدة ﳕﻮ اﻟﺼﺎدرات‪.‬‬ ‫‪ 25.5‬ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ ﻧﻤﻮ ﺳﻨﻮي ﻣﺘﻮﻗﻊ ﻷﻋﻤﺎل اﻟﻘﻄﺎع ﺣﺘﻰ اﻟﻌﺎم ‪2026‬‬
‫وﺧـــﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﺎﺿﻴـــﺔ ﻇﻬﺮ إﺣﺠﺎم‬ ‫ﻋﻤــﺎﻥ ‪ -‬ﻗﻄﻌـــﺖ ﺻﻨﺎﻋـــﺔ اﻷﻟﺒﺴـــﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣ ـ ـ ـ ّﻮل ﺗﺸـ ـ ــﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺗـ ـ ــﻲ اﻟـ ـ ــﺬي‬
‫ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﻀﺨﻢ‪،‬‬ ‫اﻷردﻧﻴﺔ ﺧﻄﻮة ﻣﻬﻤﺔ ﻧﺤﻮ اﻻﺑﺘﻌﺎد أﻛﺜﺮ‬
‫واﺿﻄﺮاﺑـــﺎت ﺑﻌﺾ اﻷﺳـــﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﻦ داﺋـــﺮة اﻟﺮﻛﻮد‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﳊﻘﺖ ﺑﻬﺎ أﺛﻨﺎء‬
‫ﻓﺘـ ـ ــﺢ ﺟﺒﻬﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻛـ ـ ــﺔ اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻹﻧﺘﺎج ﻛﺎﳌﻮاد‬ ‫ﻓﺘﺮة ﺟﺎﺋﺤﺔ ﻛﻮروﻧـــﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻮﻗﻊ أﻫﻞ‬ ‫ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻟﺒﺤﺚ ﺑﺎﺳـ ـ ــﺘﺨﺪام اﻟﺬﻛﺎء‬
‫اﻷوﻟﻴﺔ‪ ،‬وأﺳﻌﺎر اﻟﻄﺎﻗﺔ وﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع ﺗﻌﺎﻓﻴﺎ أﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ أﻧﻈﺎر اﶈﻠﻠﲔ إﻟﻰ أﺑﻌﺪ‬
‫واﻟﻨﻘﻞ‪.‬‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ ﺣﺰم اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻮﻧـ ـ ــﻪ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـ ـ ــﺎ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ أﻛﺜﺮ‬
‫وﻳﺘﻔـــﻖ ﺧﺒـــﺮاء ﻋﻠـــﻰ أن اﻟﺸـــﺮﻛﺎت‬ ‫ﻋﻘـــﺐ ﲢﻘﻴﻘﻪ ﻗﻔـــﺰة ﻓﻲ اﻟﻨﺸـــﺎط ﺧﻼل‬ ‫اﺑﺘﻜﺎرا ﳑﺎ ﻋﻬﺪه اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﻮن‪ ،‬إﻟﻰ‬
‫اﻟﺼﻐﻴﺮة واﳌﺘﻮﺳـــﻄﺔ ﻗـــﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣﲔ‬ ‫‪.2022‬‬
‫ﻛﻮﻧﻪ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻔﺼﻠﻴﺔ ﻓﻲ إﻋﺎدة ﺗﺸﻜﻴﻞ‬
‫اﺣﺘﻴﺎﺟـــﺎت اﻟﺴـــﻮق اﶈﻠﻴـــﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ‬ ‫ووﻓـــﻖ ﻏﺮﻓﺔ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷردن‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﳕﺖ‬
‫أﺻﻨﺎف اﻷﻟﺒﺴﺔ وﺑﻜﻤﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة وأﺳﻌﺎر‬ ‫ﺻﺎدرات اﻟﻘﻄﺎع ﺧﻼل اﻷﺷﻬﺮ اﻷﺣﺪ ﻋﺸﺮ‬ ‫اﳌﻨﺎﻓﺴﲔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺴﻮق‪.‬‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﺳﻴﺴـــﻬﻢ ﻓﻲ ﺧﻔﺾ ﻓﺎﺗﻮرة‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌـــﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻮاﻗﻊ ‪ 20.2‬ﻓﻲ‬
‫اﻟﺘﻮرﻳﺪ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ اﻻرﺗﻔﺎع ﻏﻴﺮ اﳌﺴﺒﻮق‬ ‫اﳌﺌﺔ ﻋﻠﻰ أﺳـــﺎس ﺳـــﻨﻮي ﻟﺘﺘﺨﻄﻰ ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﻟﻨــﺪﻥ ‪ -‬وﺟﺪ ﻋﻤﻼق وادي اﻟﺴــــﻴﻠﻴﻜﻮن‬
‫اﻟﺬي ﻃﺎل أﺟﻮر اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﺟﺰ اﳌﻠﻴﺎري دوﻻر‪.‬‬ ‫ﻏﻮﻏــــﻞ ﻧﻔﺴــــﻪ ﻓﺠــــﺄة ﻳﻜﺎﻓــــﺢ ﻟﻠــــﺮد ﻋﻠــــﻰ‬
‫وﻗﺎل ﻗﺎدري إﻧﻪ ”ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ زﻳﺎدة ﻗﻴﻢ‬ ‫واﻋﺘﺒـــﺮ إﻳﻬﺎب ﻗـــﺎدري ﻋﻀﻮ اﻟﻐﺮﻓﺔ‬ ‫ﺗﻬﺪﻳــــﺪ ﻣﺤﺘﻤــــﻞ ﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳــــﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧــــﺖ‬
‫اﻟﺼـــﺎدرات ﻓﻲ ﺣـــﺎل ﰎ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﳉﻬﻮد‬ ‫وﳑﺜـــﻞ ﻗﻄـــﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋـــﺎت اﳉﻠﺪﻳـــﺔ‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻪ‪ ،‬وﻫﻮ ﺷــــﻜﻞ ﻣﻦ أﺷــــﻜﺎل اﻟﺬﻛﺎء‬
‫اﳌﺒﺬوﻟـــﺔ وﺗﺬﻟﻴﻞ اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻪ‬ ‫واﶈﻴـــﻜﺎت أن ﻫﺬا اﻟﻨﻤـــﻮ ﻳﻌﺪ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﻨﺸﺮه وﺗﺘﺒﻨﺎه ﻣﻨﺎﻓﺴﺘﻪ‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻘﻄﺎع“‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺴﻨﻮي اﳌﺘﻮﻗﻊ ﺿﻤﻦ رؤﻳﺔ‬ ‫ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓﺖ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺤﺪﻳـــﺚ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬واﻟﺬي ﺑﻠﻎ ﺣﻮاﻟﻲ‬ ‫وأدى ﻇﻬﻮر أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬
‫‪ 12‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﺳﻨﻮﻳﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ إﺟﺎﺑﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻘﻴﺎدة‬
‫إﻳﻬﺎب ﻗﺎدري‬
‫وأﺛـــﺮت اﳉﺎﺋﺤـــﺔ ﻋﻠـــﻰ أﻋﻤـــﺎل‬ ‫ﺗﺸﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺗﻲ اﻟﺬي أﻧﺸﺄﺗﻪ ﺷﺮﻛﺔ أوﺑﻦ‬
‫اﻟﻘﻄﺎع ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ رﻓﻊ‬ ‫اﻟﺸـــﺮﻛﺎت‪ ،‬وﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻣﺒﻴﻌﺎﺗﻬﺎ ﺑﺤﻮاﻟﻲ‬ ‫أي‪.‬آي اﻷﻣﻴﺮﻛﻴــــﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ إﻟﻰ إﻃﻼق‬
‫ﺻﺎدراﺗﻪ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫‪ 60‬ﻓـــﻲ اﳌﺌﺔ‪ ،‬وﻟﺬﻟﻚ ﻳـــﺮى اﻟﻘﻄﺎع أﻧﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺮارة ﺣﺮب ﺑﺪأت ﻟﻠﺘﻮ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﻣﻨﺬ أن‬
‫أﻛﺒﺮ ﻣﻤﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﻟﻀﺮوري ﺗﻌﺰﻳـــﺰ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟﻘﻄﺎﻋﲔ‬ ‫ﺗﺼﺪت ﻏﻮﻏﻞ ﻟﺘﺤﺪي ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳــــﻮﻓﺖ ﺑﻴﻨﻎ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋـــﻲ واﻟﺘﺠﺎري ﻋﺒﺮ زﻳﺎدة اﻻﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﻘﺪ‪.‬‬
‫وﺷـــﻜﻞ ﺗﺪﺷـــﲔ ﺧﻂ ﺑﺤﺮي ﻣﺒﺎﺷـــﺮ‬
‫ﺑـــﲔ اﻷردن واﻟﻮﻻﻳـــﺎت اﳌﺘﺤـــﺪة ﻣﺆﺧﺮا‬
‫ﻋﻠﻰ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﻟﺒﺴـــﺔ ﻣﻦ أﺻﻨﺎف ﻣﻌﻴﻨﺔ‬
‫واﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻮردات‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺒﻮاﺑﺔ ُﻳﺼﻨﻊ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫وﺗﺮاﻫــــﻦ اﻟﺸــــﺮﻛﺔ اﳌﺼﻨﻌــــﺔ ﻟﻨﻈــــﺎم‬
‫اﻟﺘﺸــــﻐﻴﻞ وﻳﻨﺪوز ﻋﻠﻰ ﻣﺴــــﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﻗﻮة داﻓﻌﺔ رﺋﻴﺴـــﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ زﻳﺎدة‬ ‫وﻋﺰا ﻗﺎدري ﻋﻮدة اﻟﻨﻤﻮ إﻟﻰ اﳉﻬﻮد‬ ‫ورﻏﻢ أن ﺗﺸــــﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺗﻲ ﻗﺪ اﺟﺘﺬب‬ ‫وﻣﻨﺬ إﻃﻼﻗــــﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ ،1998‬ﺳــــﻴﻄﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ إﻟــــﻰ ﻓﻘﺪان اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‪.‬‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋــــﻲ ﻣــــﻦ ﺧــــﻼل اﺳــــﺘﺜﻤﺎرات‬
‫اﻟﺼـــﺎدرات ﺧـــﻼل اﻟﺴـــﻨﻮات اﳌﻘﺒﻠـــﺔ‪،‬‬ ‫اﳌﺒﺬوﻟﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ وﺻﻮل اﳌﻨﺘﺠﺎت‬ ‫اﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ اﳌﺴــــﺘﺨﺪﻣﲔ ﻣﻨــــﺬ إﻃﻼﻗﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤــــﺮك ﻏﻮﻏــــﻞ ﻟﻠﺒﺤــــﺚ ﻋﻠــــﻰ اﻟﺼﻨﺎﻋــــﺔ‪،‬‬ ‫وﺑــــﺪأت ﺑﻌــــﺾ اﻟﻘﻄﺎﻋــــﺎت ﻛﺎﻟﻄﺐ ﻓﻲ‬ ‫ﲟﻠﻴــــﺎرات ﻣﻦ اﻟﺪوﻻرات ﺑﻴﻨﻤــــﺎ ﺗﺮﻓﻊ راﻳﺔ‬
‫ﺑﺎﻋﺘﺒـــﺎره أداة ﺗﺴـــﺎﻫﻢ ﻓـــﻲ اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﶈﻠﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺳـــﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪،‬‬ ‫أواﺧــــﺮ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿــــﻲ‪ ،‬إﻻ أﻧﻪ ﻣــــﻦ اﳌﺒﻜﺮ‬ ‫وأﻗﺼﻰ ﺑﻔﻀﻞ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻣﺴﺆوﻟﻴﻪ ﲟﻦ ﻓﻴﻬﻢ‬ ‫اﺳﺘﻜﺸــــﺎف ﺗﻮﻇﻴﻒ اﻟﺘﻘﻨﻴــــﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﳑﺎ‬ ‫اﻟﺘﺤﺪي ﻟﺸــــﺮﻛﺔ ﻏﻮﻏﻞ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻔﻮﻗﺖ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻮﺻﻮل اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ‬ ‫أﺑﺮزﻫﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ أﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﺳــــﻴﻜﻮن ﻧﻘﻄﺔ اﻧﻄﻼق‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﺳــــﺎﻧﺪر ﺑﻴﺘﺸــــﺎي اﻟﻌﺪد‬ ‫ﻳﻔﺘــــﺢ اﻟﺒﺎب ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮاﻋﻴــــﻪ أﻣﺎم ﻣﺠﺎﻻت‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺴــــﺘﻬﺎ ﻟﺴﻨﻮات ﻓﻲ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺒﺤﺚ‬
‫إﻟﻰ وﺟﻬﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺳﻮق ﻣﺴﺘﻬﺪﻓﺔ ﻟﺼﺎدرات اﻷﻟﺒﺴﺔ‪.‬‬ ‫ﻹﻋﺎدة ﺗﺸــــﻜﻴﻞ ﺳﻮق ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﻠﻴــــﻞ ﻣﻦ اﶈــــﺮﻛﺎت اﻷﺧﺮى اﳌﻨﺎﻓﺴــــﺔ‪،‬‬ ‫أﺧﺮى‪.‬‬ ‫واﻟﺘﺼﻔﺢ ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎ أن ﻫﺬا اﳋﻂ ﺳﻴﺴـــﻬﻢ ﻓﻲ ﲡﻨﺐ‬ ‫وﺗﺴـــﺘﺤﻮذ اﻟﺴـــﻮق اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻗﻞ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺮﻳﺐ‪.‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺳــــﻌﺖ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ أﻗﺪاﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴــــﻮق‬ ‫وأدى ﻫﺠﻮم ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓﺖ اﳌﻔﺎﺟﺊ إﻟﻰ‬ ‫وﻓﻌﻠﻴــــﺎ‪ ،‬ﻳﺸــــﻬﺪ ﻗﻄــــﺎع اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬
‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺼﺪرﻳﻦ اﻷردﻧﻴﲔ‪،‬‬ ‫اﳌﺘﻮﺳـــﻂ ﻋﻠـــﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 85‬ﻓـــﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫وﻗــــﺎل دﻳﻔﻴــــﺪ ﻫﻴﻐﺮ اﶈﻠﻞ ﻓﻲ ﺷــــﺮﻛﺔ‬ ‫دون ﲢﻘﻴﻖ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻗﻮﻳﺔ ﺗﺬﻛﺮ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ اﳌﺨﺎوف ﺑﺸﺄن ﻗﺪرة ﻏﻮﻏﻞ ﻋﻠﻰ درء‬ ‫ﺳﺒﺎﻗﺎ ﻣﺤﻤﻮﻣﺎ ﺑﲔ أﺷﻬﺮ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ ﻫﺬا‬
‫ﳑﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻐﻼل اﻟﻔﺮص وزﻳﺎدة‬ ‫إﺟﻤﺎﻟـــﻲ اﻟﺼﺎدرات اﻷردﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت‬ ‫إدوارد ﺟﻮﻧﺰ ”ﻛﺎن ﻋﻠــــﻰ ﻏﻮﻏﻞ اﺗﺒﺎع ﻧﻬﺞ‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴــــﻨﻮات اﻟﺴــــﺖ اﳌﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ﻫﺬا اﻻﺧﺘﺮاق اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ اﳌﻬﻢ إﻟﻰ إﳊﺎق‬ ‫اﳌﺠﺎل ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ ﻏﻮﻏﻞ وﻣﺎﻳﻜﺮوﺳــــﻮﻓﺖ‬
‫ﺣﺼﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻷﺳﻮاق‪.‬‬ ‫اﻷﻟﺒﺴﺔ وﺗﻮاﺑﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺴــــﻮب ﺑﺪرﺟﺔ أﻛﺒــــﺮ‪ ،‬وﻟﻜــــﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﺪى‬ ‫رﻛﺰت ﻏﻮﻏﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻀﺮر ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ اﻷم‪ ،‬أﻟﻔﺎﺑﺖ‪ ،‬اﻟﺘﻲ اﻧﺨﻔﺾ‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺘﺎن ﻟﺘﻨﻀﻢ إﻟﻴﻬﻤﺎ ﺑﺎﻳﺪو اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬
‫وﺳـــﻴﻜﻮن ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻣﺴﺎﻫﻤﺘﻬﻢ‬ ‫وﻗﺪرت ”ﺧﺎرﻃﺔ إﻣﻜﺎﻧـــﺎت اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ“‬ ‫ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳــــﻮﻓﺖ ﺣﻘﺎ ﻣﺎ ﺗﺨﺴﺮه‪ ،‬وﻋﻠﻴﻪ ﳌﺎذا‬ ‫ﺣﺬرت ﻣﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻌﺮ أﺳــــﻬﻤﻬﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 8‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ إﻧﺘﺎج روﺑــــﻮت اﶈﺎدﺛﺔ اﳋﺎص ﺑﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻓـــﻲ ﺟﺬب اﺳـــﺘﺜﻤﺎرات ﺟﺪﻳـــﺪة وﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﳌﺮﻛﺰ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺘﻌﺎون‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺗﺸﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ؟“‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺮك اﻟﺒﺤﺚ اﳋــــﺎص ﺑﻬﺎ اﻟﺬي ﳝﺘﻠﻚ ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻴــــﻊ ﻗﻀﻤﺖ ﻧﺤﻮ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻦ ﺛﺮوة‬ ‫وﻫــــﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻗــــﺎدر ﻋﻠﻰ ﺧــــﻮض ﻣﺤﺎدﺛﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻛﺒـــﺮى اﳌـــﺎرﻛﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴـــﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻴﻬـــﺎ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـــﺪة وﻣﻨﻈﻤـــﺔ اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫واﻋﺘﻤــــﺎد ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳــــﻮﻓﺖ اﳌﺘﺰاﻳﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ‪ 90‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ ﺳﻮق اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬ ‫اﳌﺴﺎﻫﻤﲔ‪.‬‬ ‫ﺷﺒﻴﻬﺔ ﺑﺎﳊﻮار ﺑﲔ اﻟﺒﺸﺮ‪.‬‬
‫اﻷردن واﺳـــﺘﻐﻼل اﳌﺰاﻳـــﺎ اﻟﺘﻨﺎﻓﺴـــﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴـــﺔ وﻫﺪﻓﻬـــﺎ ﺿﻤﺎن ﻣﺴـــﺘﻮى ﻋﺎل‬ ‫ﻫــــﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴــــﺔ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻜــــﻮن ﻣﺼــــﺪر اﻟﻘﻠﻖ‬ ‫وﻳﻘﻮل ﻣﺤﻠﻠﻮ اﻟﻘﻄﺎع وﻣﺴﺘﺜﻤﺮون ﻓﻲ‬ ‫وﻛﺎن ﻣﺎ ﺣﺼﻞ اﻷرﺑﻌــــﺎء اﳌﺎﺿﻲ أﻛﺒﺮ‬
‫ﺑﻬﺪف ﺗﻨﻮﻳﻌﻬﺎ داﺧﻞ اﻷﺳﻮاق اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﺪرة اﻟﺘﻨﺎﻓﺴـــﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻐﻮﻏﻞ‪ ،‬ﻓﻤﺤــــﺮك اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺮاﺋﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــــﺎ إن ذﻟﻚ ﻳﺮﺟﻊ ﺟﺰﺋﻴﺎ إﻟﻰ أﻧﻪ‬ ‫اﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ ﻳــــﻮم واﺣﺪ ﻣﻨﺬ أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪،2022‬‬
‫واﻟﺬي ﺑﺪوره ﺳـــﻴﻨﻌﻜﺲ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻣﺘﻼك اﻟﻘﻄﺎع اﻷردﻧـــﻲ ﻓﺮﺻﺎ ﺗﺼﺪﻳﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺼﲔ ﺑﺎﻳﺪو ﻳﻄﺮح روﺑﻮت ﻣﺤﺎدﺛﺔ ﻳﺴﻤﻰ‬ ‫ﻳﺘﻢ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره وﺳــــﻴﻠﺔ اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺸــــﻒ ﺗﻘﺮﻳﺮ أرﺑﺎح ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﻟﻔﺎﺑﺖ‬ ‫أﻧﺠﻴﻠﻮ زﻳﻨﻮ‬
‫اﳌﺴـــﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﳉـــﺔ ﻣﺸـــﻜﻠﺘﻲ اﻟﻔﻘﺮ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻐﻠﺔ ﺑﺤﻮاﻟﻲ ‪ 550‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪.‬‬ ‫”إﻳﺮﻧﻲ“‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻮﺛﻮﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻦ ﺗﺒﺎﻃﺆ ﻓﻲ إﻳــــﺮادات اﻹﻋﻼﻧﺎت اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺗﻲ ُﻳﻈﻬﺮ‬
‫واﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺆﻛـــﺪ اﳌﺨﺘﺼـــﻮن أﻧـــﻪ ﻓـــﻲ ﺣﺎل‬ ‫وﻟﻜﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﺸــــﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺗﻲ ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫وﻫﺬا ﻣﺎ أﻛﺪه ﺑﻴﺘﺸــــﺎي ﻣﺆﺧﺮا ﺣﻴﻨﻤﺎ‬ ‫اﻟﺬي أزﻋﺞ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫أن ﻫﻨﺎك ﺗﻬﺪﻳﺪا وﻫﻮ‬
‫وﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻧﺸﺎط ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﻟﺒﺴﺔ ﺗﺸﺪد‬ ‫اﺳـــﺘﻐﻼل ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻔﺮص ﺳﻴﺰﻳﺪ اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻈﻮرة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴــــﻠﻄﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻗــــﺎل إن ”ﻏﻮﻏــــﻞ ﻟﺪﻳﻬــــﺎ إﻣﻜﺎﻧــــﺎت ﳑﺎﺛﻠﺔ‬ ‫وﺗﺼﺎﻋــــﺪت اﳌﺨــــﺎوف ﻣﻨﺬ أن ﻛﺸــــﻒ‬ ‫ﻳﺨﻴﻒ اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﻴﻦ‬
‫أوﺳﺎط اﻟﻘﻄﺎع ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻨﻬﺞ‬ ‫ﻣـــﻦ اﻟﺼـــﺎدرات‪ ،‬ﻛﻤـــﺎ أﻧﻪ ﺳـــﻴﻨﺠﺢ ﻓﻲ‬ ‫وﻟﻜﻦ أوﺑﻦ أي‪.‬آي ﻻ ﺗﺴــــﻤﺢ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﲔ‬ ‫ﻟﺘﺸــــﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺗــــﻲ وأن اﻟﺴــــﺒﺐ وراء‬ ‫ﺗﻘﺮﻳــــﺮ آﺧــــﺮ ﺻــــﺪر اﻷﺳــــﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻦ‬
‫ﺗﺸـــﺎرﻛﻲ ﺑﲔ اﻟﻘﻄﺎﻋﲔ اﻟﻌﺎم واﳋﺎص‪،‬‬ ‫اﺳـــﺘﺤﺪاث أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 33‬أﻟـــﻒ ﻓﺮﺻﺔ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻓــــﻲ اﻟﺼﲔ وﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ وإﻳﺮان وروﺳــــﻴﺎ‬ ‫ﻋــــﺪم ﺗﻮﻓﻴــــﺮ ﻏﻮﻏﻞ ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺑﺤــــﺚ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫اﻧﺨﻔــــﺎض ﻣﺒﻴﻌﺎت إﻋﻼﻧــــﺎت ﻏﻮﻏﻞ ﺧﻼل‬ ‫دﻳﻔﻴﺪ ﻫﻴﻐﺮ‬
‫واﳌﺘﺎﺑﻌـــﺔ اﳊﺜﻴﺜﺔ ﻟﻜﻞ اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫وأﺟﺰاء ﻣﻦ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺑﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺑﺨﺎﺻﻴﺔ اﻟــــﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ إﻟﻰ اﻵن ﻫﻮ‬ ‫رﺑﻊ ﻣﻮﺳــــﻢ اﻟﻌﻄﻼت ﻋﻦ ﻧﻔــــﺲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ‬ ‫ﻏﻮﻏﻞ ﻟﻢ ﺗﺘﺒﻊ ﻧﻬﺠﺎ‬
‫اﳊﻜﻮﻣﻴـــﺔ‪ ،‬وأﺑﺮزﻫﺎ رؤﻳﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺚ اﻟﺘﻲ‬ ‫وﺗﻌﻤﻞ اﻟﺸــــﻌﺒﻴﺔ اﳌﺘﺰاﻳــــﺪة ﻟﺮوﺑﻮﺗﺎت‬ ‫اﳋﻮف ﻣﻦ إﻣﺪاد ﻣﺴــــﺘﺨﺪﻣﻴﻬﺎ ﲟﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺴﻮﺑﺎ وﻟﻴﺲ ﻟﺪى‬
‫ﰎ إﻃﻼﻗﻬـــﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﻴـــﻒ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻬﺪف‬
‫ﺿﻤﺎن ﺟﺪﻳﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺒﺎدرات‪.‬‬
‫ووﺿﻌﺖ اﻟﺮؤﻳـــ ُﺔ اﻟﻘﻄﺎعَ ﺿﻤﻦ أﻋﻠﻰ‬
‫اﳌﺠﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﲢﻘﻖ أﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺼﺎدرات ﻓﻲ‬
‫‪2‬‬ ‫ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة اﻟﻮﻋﻲ ﺑﺴــــﺮﻋﺔ‬
‫ﺣــــﻮل ﻣﺪى ﺗﻘــــﺪم اﻟــــﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻮﻻﻳــــﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬وإﻟــــﻰ أي ﻣﺪى ﺗﺘﺨﻠﻒ‬
‫ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻓﻲ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎد‬
‫وﻓﻲ ﺣــــﲔ ُﺗﻈﻬﺮ إﺣﺼﺎﺋﻴــــﺎت أن أﻛﺜﺮ‬
‫ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻘﺔ“‪.‬‬
‫ﻣﻦ ‪ 59‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﳌﺴــــﺘﺨﺪﻣﲔ اﺳﺘﻌﻤﻠﻮا‬

‫اﻟﻌــــﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻣﺤــــﺮك اﻟﺒﺤــــﺚ ﻏﻮﻏﻞ ﻣﻦ‬
‫وﺟﺎء اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﺑﻌﺪ أن أوﺿﺤﺖ ﻏﻮﻏﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴــــﻞ ﺧﻄﻄﻬــــﺎ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣــــﺞ ﻣﺤﺎدﺛــــﺔ‬
‫ﻳﻄﻠــــﻖ ﻋﻠﻴــــﻪ اﺳــــﻢ ”ﺑــــﺎرد“ ﺧــــﻼل ﻋﺮض‬
‫ﺗﻘﺪﳝﻲ ﺗﻀﻤــــﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻘﺔ ﺣﻮل‬
‫ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓﺖ ﻣﺎ ﺗﺨﺴﺮه‬
‫وﺗﺪرك ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﺪى ﻗﺪرة‬

‫ﻣﻌﺪﻻت ﺗﺸـــﻐﻴﻞ ﺑﻮاﻗـــﻊ ‪ 149‬أﻟﻒ ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫أول ‪ 11‬ﺷﻬﺮا ﻣﻦ ‪ 2022‬ﺑﻨﻤﻮ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻦ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﺗﺘﺪاﻓﻊ ﻟﻠﺤﺎق ﺑﺎﻟﺮﻛﺐ‪.‬‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﺬﻛﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﺘﻮﺳــــﻂ ﻋﻮاﺋﺪ‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻔﻀﺎء‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة ﺗﺸﻜﻴﻞ‬
‫ﻋﻤـــﻞ‪ ،‬أي ﻣـــﺎ ﻳﻘـــﺎرب ‪ 14.9‬ﻓـــﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫وﻧﺴﺒﺖ روﻳﺘﺮز إﻟﻰ دﻳﻨﻎ داوﺷﻲ ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫اﳌﻌﻠﻨﲔ ﺑﻠﻎ ﻣﻠﻴﺎري دوﻻر ﻋﺒﺮ اﶈﺮك‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻨﺎﻗــــﺾ ذﻟــــﻚ ﻣــــﻊ ﻋــــﺮض ﻣﺼﻘﻮل‬ ‫اﻷﻋﻤﺎل وﺗﺮﺗﻴﺐ ﺧﺎرﻃﺔ اﳌﺴــــﺘﺨﺪﻣﲔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬
‫إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻓـــﺮص اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺘﻮﻗـــﻊ اﻟﻮﺻﻮل‬
‫‪ 20.2‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﺑﻤﻘﺎرﻧﺔ ﺳﻨﻮﻳﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ اﺳﺘﺸﺎرات اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺳﻮﺗﻮ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬ ‫وﺑﺎﻟﻨﺴــــﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﺮﺑﻊ اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓﺖ ﻟﺪﻣﺞ روﺑﻮت‬ ‫أﻣﺎﻣﻬﺎ ﲢﺪي إﺛﺒﺎت ﺟﺪوى ﺧﻄﻄﻬﺎ واﻗﻌﻴﺎ‬
‫إﻟﻴﻬﺎ ﺧـــﻼل ﻧﻬﺎﻳـــﺔ اﻟﺮؤﻳﺔ‪ ،‬إﻟـــﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻗﻮﻟــــﻪ ”ﻫﻨــــﺎك إﺛــــﺎرة ﻛﺒﻴــــﺮة ﺣﻮل ﺗﺸــــﺎت‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺣﻘﻘﺖ أﻟﻔﺎﺑﺖ ‪ 42.6‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫ﻣﺤﺎدﺛﺔ ﻣﺸﻬﻮر ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﻫﻮ ﺗﺸﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬‬ ‫وﻋﺪم اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﻣﺨﺎﻃﺮة ﻗﺪ ﲡﻌﻠﻬﺎ ﺗﻔﻘﺪ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﻘﻄﺎع ﻣﺤﻠﻴﺎ وإﻗﻠﻴﻤﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺴـــﻬﻢ ﺻﻨﺎﻋـــﺔ اﻷﻟﺒﺴـــﺔ ﺑﻨﺤﻮ ‪26‬‬ ‫ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺗــــﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ ﺗﻘﻨﻴــــﺔ ﻣﻴﺘﺎﻓﻴﺮس‬ ‫ﻣــــﻦ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﺒــــﺮ ﻏﻮﻏﻞ‪ ،‬ﻓﻀــــﻼ ﻋﻦ ﻋﻮاﺋﺪ‬ ‫ﺗﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺤﺮك ﺑﺤﺚ ﺑﻴﻨﻎ اﳋﺎص ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻮﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﺴﺘﻬﺪف رﻓﻊ ﻗﻴﻤﺔ ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣـــﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺼﺎدرات اﶈﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺧﺮى‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺳــــﺠﻠﺖ ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳــــﻮﻓﺖ ‪3.2‬‬ ‫واﻋﺘﺒﺮ أﳒﻴﻠﻮ زﻳﻨﻮ اﶈﻠﻞ ﻓﻲ ﺷــــﺮﻛﺔ‬ ‫وﺑﻐــــﺾ اﻟﻨﻈــــﺮ ﻋــــﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴــــﺔ ارﺗﻔﺎع‬
‫اﻟﻘﻄـــﺎع‪ ،‬واﻟﻌﻤـــﻞ ﻋﻠـــﻰ ﺗﺴـــﻬﻴﻞ دﺧﻮل‬ ‫و‪ 7‬ﻓﻲ اﳌﺌـــﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻹﻧﺘـــﺎج اﻟﻘﺎﺋﻢ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت واﻗﻌﻴﺔ“‪.‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻦ إﻋﻼﻧﺎت اﻟﺒﺤﺚ واﻷﺧﺒﺎر‪.‬‬ ‫ﺳــــﻲ‪.‬أف‪.‬آر‪.‬أي أن ﻫﺬا ﻟﻴــــﺲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﻫﺬه اﻟﺸــــﺮﻛﺎت‪ ،‬وﺗﻮﺳﻊ ﺣﺠﻢ اﻟﺴﻮق‬
‫واﺳﺘﻘﻄﺎب اﺳـــﺘﺜﻤﺎرات ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻫﺬه‬ ‫ﻟﻠﻘﻄـــﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺗﻮﻓـــﺮ ﻗﺮاﺑﺔ ‪80‬‬ ‫وﻗﺎل ”ﺳــــﺎﻋﺪﺗﻨﺎ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﺸﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻮﻗﻊ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺑﺤﺎث واﻟﺪراﺳﺎت‬ ‫ﻟﺸــــﺮﻛﺔ ﻏﻮﻏﻞ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻘﺘﺤﻢ ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓﺖ‬ ‫ﳑــــﺎ ﻳﺘﻴﺢ اﳌﺰﻳــــﺪ ﻣﻦ اﻹﻳــــﺮادات واﻷرﺑﺎح‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﺘﺮوﻳﺞ ﳉﺬب اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻨﻬﺎ‪،‬‬ ‫أﻟﻒ ﻓﺮﺻـــﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل ‪ 3200‬ﻣﻨﺸـــﺄة‬ ‫ﺗﻲ ﻓﺠــــﺄة ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ ﺗﻔﺎﻋﻞ ﺑﲔ اﻹﻧﺴــــﺎن‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ أن ﺳﻮق ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻟﺒﺤﺚ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴــــﻮق ﺑﻘﻮة ﻫﺬه اﳌﺮة‪ .‬وﻗﺎل إن ”روﺑﻮت‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﰎ اﺳــــﺘﺨﺪام ﻫــــﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ‬
‫وﻓﻘﺎ ﳌﺎ ﳝﺘﻠﻜﻪ اﻟﻘﻄﺎع ﻣﻦ إﻣﻜﺎﻧﺎت ﻛﺒﺮى‬ ‫ﻣﻮزﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﻠﺪ‪.‬‬ ‫واﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗــــﺮ واﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﻟﺘﻲ ﺳــــﺘﺤﺪﺛﻬﺎ‬ ‫اﳉﻴﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺳــــﺘﻨﻤﻮ ﲟﻌﺪل ﺳﻨﻮي ﻣﺮﻛﺐ‬ ‫ﺗﺸــــﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺗﻲ ﻳﻈﻬــــﺮ أن ﻫﻨﺎك ﺗﻬﺪﻳﺪا‬ ‫ﺛﺒــــﺖ ﳒﺎﺣﻬــــﺎ ﺣﻘﺎ‪ ،‬ﻟﻜــــﻦ ﻣــــﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن‬
‫ﻓﻲ اﺳـــﺘﻐﻼل اﻟﻔﺮص اﻟﺘﺼﺪﻳﺮﻳﺔ وﺗﻨﻤﻴﺔ‬ ‫وﻳﻀـــﻢ اﻟﻘﻄـــﺎع ﻣﺠـــﺎﻻت ﻣﺨﺘﻠﻔـــﺔ‬ ‫ﻫﻲ أﻛﺜﺮ ﻓﻮرﻳﺔ وأﻛﺜﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة وأﺳﺮع“‪.‬‬ ‫ﻗﺪره ‪ 25.5‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﻌﺎم ‪.2026‬‬ ‫ﻣﺤﺘﻤﻼ وﻫﺬا ﻳﺴﺒﺐ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳋﻮف“‪.‬‬ ‫ﺗــــﺆدي ﻣﺤــــﺮﻛﺎت اﻟﺒﺤــــﺚ اﻟﺘــــﻲ ﺗﻌﻤــــﻞ‬
‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‪.‬‬ ‫أﻫﻤﻬـــﺎ اﻟﻐـــﺰل واﳋﻴـــﻮط واﻷﻧﺴـــﺠﺔ‬
‫وﻫﻨﺎك اﻫﺘﻤﺎم ﻣﻦ اﳌﺆﺳﺴـــﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻷﻗﻤﺸﺔ واﻟﺴـــﺠﺎد وأﻏﻄﻴﺔ اﻷرﺿﻴﺎت‬
‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ ﻗـــﺪرات ﺻﻨﺎﻋﺔ اﳌﻼﺑﺲ‬
‫ﻓﻲ اﻷردن‪ ،‬ﻟﺪورﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺑـــﲔ اﳌﻮاﻃﻨﲔ وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﺳـــﺘﻴﻌﺎب ﻋﺪد‬
‫اﻟﻨﺴـــﻴﺠﻴﺔ واﳌﻄﺮزات واﻷﻧﺴﺠﺔ ﻳﺪوﻳﺔ‬
‫اﻟﺼﻨﻊ واﳉﻠﻮد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ واﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫واﳌﻼﺑﺲ اﳉﺎﻫﺰة واﻷﺣﺬﻳﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻌﻘﺎرات ﺗﻘﻮد ﺗﻴﻜﻮم اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ إﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺄﻫﻴﻠﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﺣﻞ‪،‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻷردﻧﻴﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‬
‫وﻛﺬﻟﻚ ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺼﺎدرات‪.‬‬
‫وﻛﺸـــﻔﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ‪ 2020‬ﻋﻦ‬
‫ﺧﺎرﻃﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺘﻄﻮﻳـــﺮ اﻟﻘﻄﺎع ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون‬
‫ﻋﻦ ﻗﺎدري ﻗﻮﻟـــﻪ إن ”اﻟﻘﻄﺎع ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ رﻓﻊ‬
‫ﺻﺎدراﺗـــﻪ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺑﺸـــﻜﻞ أﻛﺒـــﺮ ﳑﺎ ﻫﻲ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﻣـــﺎ ﻳﺆﻛﺪ ذﻟﻚ ﻫﻮ ﺗﺴـــﺠﻴﻠﻪ ﻟﻬﺬه‬
‫أﻋﻠﻰ إﻳﺮادات ﻓﻲ ﻋﻘﺪﻳﻦ‬
‫ﻣـــﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دﻋـــﻢ اﳌﺆﺳﺴـــﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻷﺳﻮاق ﻓﻲ‬ ‫وأﺷــــﺎر إﻟــــﻰ زﻳــــﺎدة ﻗﻴﻤــــﺔ ﻣﺤﻔﻈــــﺔ‬ ‫وﺗﻌﻤﻞ ﺗﻴﻜﻮم‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﰎ إدراﺟﻬﺎ اﻟﺼﻴﻒ‬ ‫اﳌﺎﺿــــﻲ ﻟﺘﺼﻞ إﻟــــﻰ ‪ 725.62‬ﻣﻠﻴــــﻮن درﻫﻢ‬ ‫ﺩﺑﻲ ‪ -‬أﻋﻠﻨﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻴﻜﻮم اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ‬
‫واﳌﺘﻮﺳـــﻄﺔ اﻟﺘﺎﺑـــﻊ ﻟﻠﺒﻨـــﻚ اﻷوروﺑـــﻲ‬ ‫ﻇﻞ اﻟﻈـــﺮوف اﻟﺮاﻫﻨﺔ اﻟﺘـــﻲ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻘﺎرات اﻻﺳــــﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﺑﻨﺴــــﺒﺔ ﻋﺸﺮة ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ ﺿﻤﻦ ﺧﻄﻂ ﺣﻜﻮﻣﺔ دﺑﻲ ﻟﺘﻨﺸــــﻴﻂ‬ ‫)‪ 197.6‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر(‪.‬‬ ‫ﻟﻼﺳــــﺘﺜﻤﺎر اﳌُﺪرﺟﺔ ﻓﻲ ﺳــــﻮق دﺑﻲ اﳌﺎﻟﻲ‬
‫ﳌﻌﺎﳉﺔ اﻷزﻣﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ“‪.‬‬ ‫اﳌﺌﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒــــﺎ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﳕﻮ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ‬ ‫اﺳــــﺘﺜﻤﺎرات ﺑﻮرﺻــــﺔ اﻹﻣــــﺎرة‪ ،‬ﻋﺒﺮ ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫وأﺛﻤــــﺮ اﻷداء اﳌﺘﻤﻴــــﺰ واﻟﺘﻮﺟﻬــــﺎت‬ ‫اﳉﻤﻌــــﺔ ﻋــــﻦ ﲢﻘﻴﻖ إﻳــــﺮادات ﻓــــﻲ اﻟﻌﺎم‬
‫ﺑﻨﺴــــﺒﺔ ‪ 22‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻋﻠﻰ أﺳــــﺎس ﺳــــﻨﻮي‬ ‫ﻗﻄﺎﻋﺎت رﺋﻴﺴﻴﺔ ﺗﺸــــﻤﻞ اﻟﺘﺄﺟﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫اﻹﻳﺠﺎﺑﻴــــﺔ ﻋﻤﻮﻣــــﺎ ﻟﺴــــﻮق اﻟﻌﻘــــﺎرات ﻋﻦ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ ﻫﻲ اﻷﻛﺒﺮ ﻟﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺗﺄﺳﻴﺴــــﻬﺎ ﻗﺒﻞ‬
‫ﻟﺘﺘﺠﺎوز ‪ 9500‬زﺑﻮن ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت واﳌﻬﻨﻴﲔ‬ ‫واﻟﺘﺄﺟﻴﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ وﺗﺄﺟﻴﺮ اﻷراﺿﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫زﻳﺎدة ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺤﻔﻈﺔ اﻟﻌﻘﺎرات اﻻﺳــــﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ‬ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﻘﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫اﳌﺴﺘﻘﻠﲔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺪم ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل‪.‬‬ ‫ﻟﺪى ﺗﻴﻜﻮم ﺑﻨﺴــــﺒﺔ ‪ 9.7‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻨﺬ ﻣﺎرس‬ ‫وذﻛــــﺮت ﺗﻴﻜــــﻮم اﻟﺘــــﻲ ﺗﺪﻳــــﺮ ﺣﺰﻣــــﺔ‬
‫ووﺻﻠﺖ ﻗﻴﻤــــﺔ اﻟﺘﺪﻓﻘــــﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻟﺘﺮﺗﻔﻊ إﻟﻰ ‪ 21.29‬ﻣﻠﻴﺎر درﻫﻢ )‪5.8‬‬ ‫اﺳــــﺘﺜﻤﺎرات وﻫﻲ ﳑﻠﻮﻛــــﺔ ﻟﺪﺑﻲ اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻘﻴﺎﺳﺎ‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر(‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻴــــﺎن أن ”إﻳﺮاداﺗﻬﺎ ﺧــــﻼل ‪ 2022‬ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻣﺎﻟﻚ آل ﻣﺎﻟﻚ‬
‫ﻟﻠﺴــــﻴﻮﻟﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ‪ 1.2‬ﻣﻠﻴﺎر درﻫﻢ )‪ 330‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫وﻳﻌﻜﺲ ﻫــــﺬا اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻨﻤــــﻮ اﻟﻘﻮي ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻋﻠﻰ ﺧــــﻼل ‪ 22‬ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﻤــــﺮ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫دوﻻر( ﺑﻨﺴــــﺒﺔ زﻳﺎدة ﻣﻘﺪارﻫــــﺎ ‪ 19‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‬ ‫اﻷرﻗﺎم ﺗﺪل ﻋﻠﻰ ﻧﺠﺎح‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ ﻗﻴﻤﺔ اﻷﺻﻮل وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻘﻴﻤﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻟﺰﻳﺎدة اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﻋﺪد اﻟﻌﻤﻼء اﳉﺪد‬
‫ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺳﻨﻮي‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻜﻔﺎءة اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔﺔ‬ ‫اﻷﻣﺪ اﶈﻘﻘﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﲔ‪.‬‬ ‫وﺗﺴــــﻠﻴﻢ ﻣﺸــــﺎرﻳﻊ ﺟﺪﻳــــﺪة ﻣــــﻦ اﻟﻌﻘﺎرات‬
‫وﻳﺆﻛــــﺪ ﻣﺎﻟــــﻚ آل ﻣﺎﻟﻚ رﺋﻴــــﺲ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﻟﻜﺎﻓﺔ اﻷﺻﻮل‬ ‫وﻗﺎﻣــــﺖ ﺗﻴﻜــــﻮم ﺑﺘﻮزﻳﻊ أرﺑــــﺎح ﻧﻘﺪﻳﺔ‬ ‫اﳌﺒﻨﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﻃﻠﺐ اﻟﺸﺮﻛﺎت“‪.‬‬
‫إدارة ﺗﻴﻜــــﻮم أن اﻷرﻗــــﺎم ﺗــــﺪل ﻋﻠﻰ ﳒﺎح‬ ‫ﺑﻠﻐــــﺖ ‪ 54.46‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻋﻠﻰ اﳌﺴــــﺎﻫﻤﲔ‬ ‫وأوﺿﺤــــﺖ ﻓــــﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬــــﺎ اﳌﺎﻟﻴــــﺔ أن‬
‫اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻜﻔﺎءة اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﻋﺒﺮ‬ ‫وﻗــــﺎل اﻟﺮﺋﻴــــﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴــــﺬي ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻓــــﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒــــﺮ اﳌﺎﺿــــﻲ‪ ،‬وﺑﻨﺎء ﻋﻠــــﻰ اﻷداء‬ ‫اﻹﻳــــﺮادات اﻟﺘﻲ ﳕــــﺖ ﺑﻮاﻗــــﻊ ‪ 12‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺻﻮل اﳌﺪرة ﻟﻠﺪﺧﻞ‪.‬‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻠــــﻪ ﺑﺎﻟﻬــــﻮل إن اﻟﻨﻤــــﻮ ﻓــــﻲ ﻣﻌﺪﻻت‬ ‫اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻟﻠﺴــــﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ أوﺻﻰ‬ ‫ﻟﺘﺼﻞ إﻟــــﻰ ‪ 1.97‬ﻣﻠﻴﺎر درﻫــــﻢ )‪ 540‬ﻣﻠﻴﻮن‬
‫وﻧﺴــــﺒﺖ وﻛﺎﻟــــﺔ اﻷﻧﺒــــﺎء اﻹﻣﺎراﺗﻴــــﺔ‬ ‫اﻹﺷــــﻐﺎل ﻳﺸــــﻴﺮ إﻟﻰ ”ﻋــــﻮدة اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة ﺑﺘﻮزﻳﻊ أرﺑﺎح ﻣﺮﺣﻠﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬ ‫دوﻻر( ﺳــــﺎﻫﻤﺖ ﻓــــﻲ ارﺗﻔــــﺎع ﻣﺴــــﺘﻮﻳﺎت‬
‫اﻟﺮﺳــــﻤﻴﺔ إﻟــــﻰ آل ﻣﺎﻟــــﻚ ﻗﻮﻟــــﻪ إﻧــــﻪ ”ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻟﻌﻘــــﺎرات اﻟﺘﺠﺎرﻳــــﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﻴــــﺔ ﻋﺎﻟﻴــــﺔ‬ ‫‪ 54.46‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫اﻹﺷﻐﺎل ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﻠﻐﺖ ‪ 86‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻄــــﺮح ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴــــﻮ ‪ ،2022‬واﺻﻠــــﺖ ﺗﻴﻜﻮم‬ ‫اﳉﻮدة واﳌﺮوﻧﺔ ﻓﻲ دﺑﻲ‪ ،‬وﻳﻌﻜﺲ ﺟﺎذﺑﻴﺔ‬ ‫وﺑﺤﺴــــﺐ ﺑﻴﺎﻧــــﺎت اﳌﺠﻤﻮﻋــــﺔ وﺻــــﻞ‬ ‫وﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻜﺒﻴــــﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﺎرات‬
‫ﲢﻘﻴﻖ اﻹﳒﺎزات وﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻘﻮﻳﺔ‬ ‫ﻋﺮوﺿﻨــــﺎ وﺣﻠﻮﻟﻨﺎ اﻟﻌﻘﺎرﻳــــﺔ اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ‬ ‫إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻮزﻳﻌﺎت اﻷرﺑﺎح إﻟﻰ ‪ 108.9‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﻴــــﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ارﺗﻔﻌﺖ‬
‫ﺗﺨﻴﻠﻮا أن ﻛﻞ ﻫﺬا اﻟﻨﺸﺎط ﻏﻴﺮ ﻛﺎف!‬ ‫واﻟﻌﻮاﺋﺪ اﳌﺠﺰﻳﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﲔ“‪.‬‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ ًا“‪.‬‬ ‫دوﻻر ﻋﻦ اﻟﻨﺼﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫أرﺑﺎﺣﻬﺎ ﺑﻨﺴــــﺒﺔ ‪ 28‬ﻓﻲ اﳌﺌــــﺔ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم‬
‫ﺑﻴﻨﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﺔ‬
‫‪12‬‬
‫ﺑﻴﻨﺎﻟﻲ اﻟﺸﺎرﻗﺔ ﻳﻌﺮض أﻋﻤﺎﻻ ﻓﻨﻴﺔ ﻣﻌﺎﺻﺮة ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻗﺪﻳﻢ‬
‫اﻟﺼﻮر اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻻ ﺗﺪﻓﻌﻨﺎ إﻟﻰ اﻟﺘﺬﻛﺮ ﻓﻘﻂ ﺑﻞ إﻟﻰ اﻟﺘﺴﺎؤل أﻳﻀﺎ‬
‫ﻳﻮاﺻﻞ ﺑﻴﻨﺎﻟﻲ اﻟﺸﺎرﻗﺔ اﻟﺬي ﺗﻨﻈﻤﻪ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺸﺎرﻗﺔ ﻟﻠﻔﻨﻮن ﺗﻘﺪﱘ ﻋﺮوض‬
‫دورﺗﻪ اﳋﺎﻣﺴـ ـ ــﺔ ﻋﺸـ ـ ــﺮة‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ أﻣﻜﻨﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺄﻟﻮﻓـ ـ ــﺔ‪ ،‬إذ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﺮوض‬
‫اﳋﻤﻴﺲ اﻟﺘﺎﺳـ ـ ــﻊ ﻣﻦ ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﳉﺎري ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺬﻳﺪ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ﺳﺎﺣﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ وﻣﻦ ﺛﻢ ﻓﻲ ﻣﺒﻨﻰ ﳌﺴﺘﺸﻔﻰ ﻗﺪﱘ ﲢﻮﻟﺖ ﻗﺎﻋﺎﺗﻪ إﻟﻰ ﻗﺎﻋﺎت‬
‫ﻋﺮض ﻓﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺆﺛﺮة إﻟـــﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻫﻨﺮي‬

‫ﻛﻴﺴﻨﺠﺮ ﻓﻲ ﻋﺎﻣﻪ اﻟﻤﺌﺔ‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﺬي ﺷﻐﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻟﻬﻲ‬
‫ﻧﺎﺻﺮ ﺍﻟ ﻟ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺎ‬
‫ﻣ‬
‫ﻣﻨﺼـــﺐ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓـــﻲ ﺣﻜﻮﻣﺘﻴﻦ‬ ‫ﺗﻮﻧﺴﻲ‬
‫ﻛﺎﺗﺐ ﻮ‬
‫ﻟﺮﺋﻴﺴـــﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﻴﻦ‪ ،‬واﻟﺪاﻫﻴﺔ اﻟﻴﻬﻮدي‬
‫اﻟﺬي رﺳـــﻢ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﺔ‬ ‫ﻓـــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺬﻳﺪ ﻛﺎن ﺟﻤﻬﻮر ﺑﻴﻨﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﻧـــﺎل ﺟﺎﺋﺰة ﻧﻮﺑﻞ‬ ‫اﻟﺸـــﺎرﻗﺔ ﻓﻲ دورﺗﻪ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ‬
‫ﻟﻠﺴـــﻼم ﻓﻲ ﻇﺮوف ﻣﺜﻴﺮة ﻟﻠﺠﺪل ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﻓﻨﺎﻧﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻊ ﻋﺮض أداﺋﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﺎ اﻋﺘﺒﺮ ﻣﺴـــﺎﻫﻤﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺎوض ﻟﻮﻗﻒ‬ ‫ﻟﻠﻔﻨﺎن اﻷﻣﻴﺮﻛـــﻲ ﻣﻦ أﺻﻞ ﻋﺮاﻗﻲ ﻣﺎﻳﻜﻞ‬
‫إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻓﻲ ﻓﻴﺘﻨﺎم‪.‬‬ ‫راﻛﻮﻓﻴﺘـــﺰ‪ ،‬ﻋﺮض أﻋﺎد ﻓﻴﻪ اﻟﻔﻨﺎن ﺳـــﺮد‬
‫ﻣـــﻦ ﻟﻮاﻧـــﺪا اﻟﻤﺪﻳﻨـــﺔ اﻟﻤﻨﺴـــﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺰء ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق اﻟﺤﺪﻳﺚ‪.‬‬
‫أﻧﻐـــﻮﻻ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺨﺎﻟـــﻂ اﻟﺘـــﺮاب ﻛﺎﺋﻨﺎت‬ ‫اﺳﺘﺤﻀﺮ راﻛﻮﻓﻴﺘﺰ ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﺎ اﻋﺘﺒﺮه‬
‫ﺧﺒﻴﺜﺔ ﻗﺎﺗﻠﺔ ﻫﻲ اﻷﻟﻐﺎم‪ ،‬وﺗﻨﺘﺸﺮ اﻟﻘﻨﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻘـــﺲ ﻃﺒـــﺦ اﻟﺴـــﻤﻚ اﻟﻤﺴـــﻜﻮف ﻓـــﻲ‬
‫اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻨﻔﺠـــﺮ ﺑﻌﺪ ﺑﺪل اﻟﺪﻣﻰ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻌـــﺮاق‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﻗﺪم ﻋﻠـــﻰ ﻃﺎوﻟﺔ ﻧﺼﺎ‬
‫واﺣـــﺪة ﻣﻨﻬﺎ راﺣـــﺖ ﺑﺤﻴـــﺎة ﺻﺪﻳﻘﻴﻦ‬ ‫ﻃﻮﻳـــﻼ ﻣﺆﺛﺮا ﺣﻮل ﺳـــﻴﺮة واﻟﺪه وﺟﺪه‬
‫ﻟﻠﻔﻨﺎن‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧﺎ ﻳﺤﺎوﻻن ﺗﻔﻜﻴﻜﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻗﺪﻳﻤﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻨﻈﺎرة ﻗﺪﻳﻤﺔ‬
‫ﻳﺒﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﺳﻮى دوي أﺑﺪي ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر ﻓﻲ‬ ‫وﺳـــﺎﻋﺘﻴﻦ ﻳﻘـــﺎرب ﻋﻤﺮﻫﻤﺎ اﻟﻤﺌﺔ ﺳـــﻨﺔ‬
‫ذاﻛﺮة ﻫﻨﺪا‪ ،‬وﻣﺸﻬﺪ اﻟﺪم اﻟﺬي ﺑﻘﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻃﺮﺑﻮش ووﺛﻴﻘﺔ ﻫﻮﻳـــﺔ‪ ،‬ﻋﺎﺋﺪا ﺑﻨﺎ إﻟﻰ‬
‫اﻟﺠﺪران اﻟﻤﻬﺪﻣﺔ ﺑﻌﺪ أن أﺳـــﺮع اﻟﻨﺎس‬ ‫أﺟﻮاء ﺳـــﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وﺧﺎﺻﺔ داﺧﻞ‬
‫ﻟﻜﻨﺲ ﻣﺎ ﺑﻘﻲ ﻣﻦ اﻟﺠﺜﺚ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻴﻬﻮدي اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﻌﺪ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻌﻨﻮان ”أﻟﻢ ووﻫﻤﻲ – رﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮﺟـــﻮدا‪ ،‬ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫إﻟﻰ ﻫﻨﺮي ﻛﺎﺳـــﻨﺠﺮ“ ﻳﻌﻴﺪﻧﻲ ﺣﺘﻤﺎ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺤﻜﻲ ﻟﻴﻘﺪﻣﻬﺎ ﻟﻠﺠﻤﻬـــﻮر ﻟﻴﺘﻨﺎﻗﻠﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺸـــﻬﺪ ﻓﺎﺗـــﻦ ﻓﻲ رواﻳـــﺔ ”ﻗﻠـــﻢ اﻟﻨﺠﺎر“‬ ‫ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻪ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ ﺣﻲ وﺟﺎرح ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻠﻚ‬
‫ﻟﻤﺎﻧﻮﻳـــﻞ رﻳﻔـــﺎس‪ ،‬ﺣﻴـــﺚ ﻛﺎن اﻟﺒﻄـــﻞ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻓﻲ اﻟﺴـــﺠﻦ ﻳﺤـــﺎول أن ﻳﺨﻔﻒ‬
‫آﻻم أﺣﺪ اﻟﺴـــﺠﻨﺎء اﻟﻤﺮﺿﻰ‪ ،‬أﻟﻢ أﺻﺎب‬
‫رﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ اﻟﺮﺟﻞ اﻷﺑﻴﺾ‬ ‫ﻗﺪﻣﻪ ﺑﺸـــﻜﻞ ﻣﻔﺰع‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﺪم‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﻠﻤﺔ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺒﺘﻮرة أﺻﻼ‪.‬‬ ‫واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﻓﻴﻠﻢ ﻫﻨﺪا‬
‫ﺑﺮﻟﻤﺎﻧـــﺎت ﻓﺎرﻏـــﺔ ﻣـــﻦ ﻋﻨﺎﺻـــﺮ ﻣﺜﻴﺮة‬ ‫ﻧﺠﺪ ﻣﺜﻼ ﻣـــﻦ اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ ﻳﺮﺗﺪي ﻗﻤﻴﺺ‬ ‫أزﻣﺔ اﻷﻟﻐﺎم اﻟﺘﻲ ﺣﺘﻰ وإن اﻧﺘﺰع اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻳﺨﺎﻃﺒﻪ اﻟﻔﻨﺎن رأﺳﺎ وﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ‬ ‫رﺑﻤـــﺎ ﻳﺒﻘﻰ اﻟﺪﻣﺎغ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﺗﺼﺎل‬
‫ﻟﻠﺴﺨﺮﻳﺔ واﻹﺣﺴﺎس ﺑﺎﻟﺨﻮاء‪.‬‬ ‫ﻓﺮﻳـــﻖ ﺑﺮﺷـــﻠﻮﻧﺔ اﻹﺳـــﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬وآﺧﺮﻳـــﻦ‬ ‫ﻣﻨﻬـــﺎ ﻣﻦ اﻷرض‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬـــﺎ ﺑﺎﻗﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﺪى‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺘﻪ وﺷـــﻮارﻋﻬﺎ اﻟﺘﺮاﺑﻴﺔ وذﻛﺮﻳﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻀﻮ اﻟﻤﺒﺘﻮر‪ ،‬ﻳﻨﺴـــﺠﻪ ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺮى‪،‬‬
‫اﻟﻘﺼﻴﺮ أﻧﺠﺰ ﻟﻨﺎ رﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﻓـــﻲ ﺳـــﺎﺣﺔ أو ﻓﻨـــﺎء أﺣـــﺪ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﻳﺘﺤﺮﻛﻮن ﺑﻼ أﻟﻢ أو ﻓﺮح‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺸﻌﻠﻮن‬ ‫ﺳـــﻴﻄﻮل ﻓـــﻲ اﻟﻮﻋـــﻲ اﻟﺬي ﻧﺸـــﺄ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺒﺘﻮرة‪.‬‬ ‫وﻳﺤﺲ ﺑﺎﻷﻟﻢ ﻓﻴﻪ أو ﺣﺘﻰ اﻟﻮﺧﺰ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻤﻴﻤﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﻬﺠﻮرة ﻧﺠﺪ اﻟﻜﺮاﺳﻲ اﻟﻔﺎرﻏﺔ اﻟﺒﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨـــﺎر ﻓﻲ اﻷﻋﺸـــﺎب واﻟﻄﻮب‪ .‬ﻣﺴـــﺎءﻟﺔ‬ ‫اﻟﺘﻔﺘﺖ واﻟﺨﻮف واﻟﺼﺪام‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﺨﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺧﻄﺎب‬ ‫ﻫﻮ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻣﻮﺟﻮدا‪ ،‬ﻫﻜﺬا ﻛﺎن اﻟﻤﺌﺎت ﻣﻦ‬
‫أو ﻋﺪدا ﻣـــﻦ اﻟﻤﻮازﻳﻦ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ اﻟﻤﻌﻄﻠﺔ‪،‬‬ ‫ذﻛﻴـــﺔ وإﻳﻤـــﺎءات ﺷـــﻌﺮﻳﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﺗﻘﻮد‬ ‫ﻫﻨـــﺪا ﻟﻜﻴﺴـــﻨﺠﺮ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺣﺪﻳﺜـــﻪ ﻋﻦ رﺑﻂ‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل واﻟﺮﺟﺎل واﻟﻨﺴـــﺎء واﻟﻔﺘﻴﺎت ﻓﻲ‬
‫ﻟﻨﺸﺮ اﻟﻮﻋﻲ ﻟﻮﻗﻒ اﻟﻌﻨﻒ‬
‫ﻗـــﺪ ﻧﺠـــﺪ أﻳﻀـــﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺴـــﻼل‬ ‫ﺣﺘﻤﺎ إﻟﻰ إﻋﺎدة ﺗﻘﻴﻴﻤﻨﺎ ﻟﻤﻨﺴﻮب اﻟﻄﻴﻦ‬ ‫اﻟﻄﻴﻦ واﻟﺨﻠﻖ‬ ‫ﺣﻴﻪ اﻟﻤﻬﻤﺶ ﺑﺸـــﺨﺼﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮة دﻳﺎﻧﺎ‬ ‫ﻟﻮاﻧﺪا‪ ،‬ﺣﻜﺎﻳﺔ ﻳﺤﻜﻴﻬﺎ اﻟﻔﻨﺎن ﺑﺒﺮاﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻣﻨﻀﺪة ﺑﻄﺮق ﺗﻮﺣﻲ ﺑﺎﻟﺘﻜﺘﻞ ﻟﻠﻌﻨﺎﺻﺮ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ أﺟﺴﺎدﻧﺎ وأرواﺣﻨﺎ اﻟﺘﻲ ﻏﺰﺗﻬﺎ أﺗﺮﺑﺔ‬ ‫اﻟﺘـــﻲ ﺣﺎوﻟـــﺖ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻤﺴـــﺎﻋﺪة ﺗﺤﺖ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﺪﺧﻮل ﺑﻨﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫وﺑﻌﺪ ﻋـــﺮض اﻟﻔﻨﺎن اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻛﻠﻬﺎ ﺗﺸـــﻜﻞ أﻋﻀﺎء اﻟﺒﺮﻟﻤـــﺎن اﻟﻮﻫﻤﻲ‬ ‫اﻟﻤﺪن واﻟﻨﺴﻴﺎن‪.‬‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺔ واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ‬
‫إن اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﺑﻴـــﻦ ﻠﻤﺔ‬ ‫أﺿـــﻮاء اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻓـــﻲ زﻳﺎرﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻷﻋﻀﺎء اﻟﻤﺒﺘﻮرة ﻣﻦ أﻗﺪام ﺧﺸﺐ‬ ‫اﻟﻌﻴـــﺎدة اﻟﻘﺪﻳﻤـــﺔ ﻣﻌﺮﺿـــﺎ ﻟﻠﻌﺪﻳـــﺪ ﻣﻦ‬
‫أو اﻟﺸـــﺒﺤﻲ اﻟـــﺬي ﻳﺮﺻـــﺪه‬ ‫ﻣـــﻦ أﺑـــﺮز اﻟﻤﻌـــﺎرض اﻟﻼﻓﺘـــﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻴﻠﻢ ﻫﻨﺪا اﻟﻘﺼﻴﺮ أﻧﺠﺰ ﻟﻨﺎ رﺳﺎﻟﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠـــﺔ ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻷﻟﻐـــﺎم واﻟﻤﺘﻔﺠﺮات‬ ‫وﺑﻼﺳـــﺘﻴﻚ ﻣﻬﺘﺮﺋـــﺔ ﻣﺎ ﻋـــﺎدت ﺻﺎﻟﺤﺔ‬ ‫اﻷﻋﻤـــﺎل اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻴـــﺔ واﻟﻔﻨﻴـــﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬
‫ﻣﺎﻫﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻴـــﺎدة )اﻟﻤﺴﺘﺸـــﻔﻰ اﻟﻘﺪﻳـــﻢ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻻﺳﺘﺜﺎرة اﻟﻌﻮاﻃﻒ‪،‬‬
‫أدﻋﻮ إﻟﻰ ﺗﻌﻤﻴﻤﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ﺳﺘﺜﺎرة‬ ‫اﻟﻤﺘﺮوﻛـــﺔ ﻫﻨـــﺎ وﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻣﻦ ﺷـــﻮارﻋﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﻮﻗﻮف أو اﻟﻤﺸـــﻲ أو اﻻﺳـــﺘﻌﻤﺎل ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘـــﻲ ﺳـــﻨﺨﺘﺎر ﺑﻌﻀﻬـــﺎ ﻟﻘﺮاءﺗـــﻪ أو‬
‫اﻟﺬﻳـــﺪ( ﻋﻤﻞ ﺑﻌﻨﻮان ””ﺑﺮﻟﻤﺎن اﻷﺷـــﺒﺎح“‬ ‫وإﻧﻤﺎ ﻻﺳـــﺘﺜﺎرة اﻟﻮﻋﻲ ﻟﻮﻗﻒ اﻟﻌﻨﻒ‪ ،‬إذ‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ اﻟﻤﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﺤﻔﺮ وأﺷﻼء اﻟﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺷـــﻲء‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺑﺸـــﻜﻞ واﺛـــﻖ ﺗﻘﻮدﻧﺎ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺘﺴﺎؤل ﻣﻌﻪ ﺣﻮل ﻣﺎ ﻃﺮﺣﻪ ﻣﻦ أﻓﻜﺎر‪.‬‬
‫ﻹﺑﺮاﻫﻴـــﻢ ﻣﺎﻫﺎﻣـــﺎ‪ ،‬اﻟـــﺬي ﻳﻘﺪم‬ ‫دور اﻟﻔﻦ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ‬ ‫ﺗﺆﻛﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ ور‬ ‫وﻣـــﻦ داﺧـــﻞ أروﻗـــﺔ اﻟﻤﺴﺘﺸـــﻔﻰ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺬﻛﺮى‪ ،‬وﺗﻘﻒ ﺷـــﺎﻫﺪة ﺑﺠـــﺮأة ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬
‫اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ واﻟﻤﺴـــﺎءﻟﺔ ﻻ‬
‫ﻴﺮ‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﻀـــﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺸـــﻄﻔﻬﺎ ﻋﺎﻣﻞ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﺴﻦ وﻣﻦ ﺳﺎﺣﺔ‬ ‫ﺣﺪث‪ ،‬وﺗﺴﺎﺋﻞ رأﺳﺎ اﻟﻐﺮب‪.‬‬ ‫ذﻛﺮﻳﺎت ﻣﺒﺘﻮرة‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻜﺎء‪.‬‬ ‫ﻧﻔﺲ اﻟﻤﺴﺘﺸـــﻔﻰ وﻋﺒﺮ ﺷـــﻮارع ﻣﻬﻤﻠﺔ‬ ‫ﻛﻴﺴﻨﺠﺮ ﻛﺎن ﺻﺎﺣﺐ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺗﺄﺟﻴﺞ‬
‫ﻋﻤـــﻞ ﻓﻴﻠﻤـــﻲ آﺧـــﺮ‬ ‫وﺻﻮﻻ إﻟﻰ ﺗﺨﻄﻴﻄـــﺎت ﻗﺪﻳﻤﺔ ﻟﻤﺮﺿﻰ‬ ‫اﻟﺼﺮاﻋـــﺎت ﺣﻴـــﻦ ﺗﻔﺸـــﻞ اﻟﺴـــﻴﻄﺮة‬ ‫ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﺿﻤﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﺸـــﻔﻰ‬
‫ﻳﻘﺪﻣﻪ اﻟﻔﻨـــﺎن اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ‬ ‫ﺑﺘﺮت ﺳﻴﻘﺎﻧﻬﻢ‪ ،‬ﻳﻘﻮدﻧﺎ اﻟﻔﻨﺎن ﻓﻲ رﺣﻠﺘﻪ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﺷـــﺮة‪ .‬اﻟﺴﻴﺎﺳـــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ ﻓـــﻲ‬ ‫اﻟﻘﺪﻳﻢ واﻟـــﺬي ﺗﺤﻮﻟﺖ ﻏﺮﻓـــﻪ إﻟﻰ ﻏﺮف‬
‫ﻋﻠـــﻲ اﻟﺸـــﺮي ﺑﻌﻨﻮان‬ ‫ﻋﺒﺮ ﺻﻮﺗﻪ وﻫﻮ ﻳﻘﺮأ اﻟﺮﺳـــﺎﻟﺔ اﻟﻤﺆﺛﺮة‬ ‫ﻣﻨﺘﺼـــﻒ اﻟﻘـــﺮن اﻟﻤﺎﺿﻲ ﻛﻠﻬـــﺎ ﻗﺎﻣﺖ‬ ‫ﻋـــﺮض‪ ،‬ﻋﻤﻞ ﻓﻴﻠﻤـــﻲ ﻟﻠﻔﻨـــﺎن اﻷﻧﻐﻮﻟﻲ‬
‫”ﻣـــﻦ اﻟﻨـــﺎس واﻵﻟﻬـــﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺪاﻫﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‪.‬‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﻣﺨﺎﺗـــﻼت ﻫـــﺬا اﻟﺮﺟـــﻞ‪ ،‬اﻟـــﺬي‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻧﺠﻲ ﻛﻴﺎ ﻫﻨﺪا‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺮﺳـــﻞ رﺳﺎﻟﺔ‬
‫واﻟﻄﻴـــﻦ“‪ ،‬ﻋﻤـــﻞ ﻳﺄﺗﻲ‬ ‫ﻣـــﺎذا ﻳﻨﻔﻊ اﻟﺪﻫﺎء أﻣـــﺎم ﻛﻢ اﻟﺨﺮاب‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺷـــﺎﻛﻠﺔ ﻋﻤﻞ‬ ‫اﻟﺮوﺣﻲ واﻟﺠﺴﺪي ﻟﻸﺷﺨﺎص واﻟﻤﺪن؟‬
‫اﻟﻔﻨـــﺎن اﻟﻜﻮﻧﻐﻮﻟـــﻲ‬ ‫ﻣﺎذا ﻳﻨﻔـــﻊ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻤﺨﻀـــﺮم واﻟﻨﻈﺎم‬
‫ﻫﻨﺪا‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻣﺮﻓﻮق ﺑﻨﺺ‬ ‫اﻟﺪاﻋﻲ إﻟـــﻰ ﺑﻨـــﺎء اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺎت ﺣﻴﻦ‬
‫ﺷﺎﻋﺮي وﺷـــﻌﺮي أﻳﻀﺎ‪،‬‬ ‫ﻳﺆﺟـــﺞ اﻟﺼﺮاﻋـــﺎت وﻳﺨﻠﻒ اﻟﻤﺂﺳـــﻲ‬
‫ﺗﺤـــﺎول‬
‫ﺤـــﺎول أن ﺗﺮﺻﺪ‬ ‫ﺑﺠﻤـــﻞ ﻗﻮﻳﺔ وﻣﺆﺛـــﺮة‪،‬‬
‫ﺆﺛـــﺮة‪ ،‬ﺗﺤ‬ ‫ﺑﺎﺳـــﻢ اﻟﺤﺮﻳﺔ؟ ﻣﺎذا ﻳﻔﻴﺪ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺒﺸـــﺮ‬
‫ﺨﺎرج ﻣﻦ ااﻟﺤﺮاﺋﻖ‪.‬‬
‫ذاﻛﺮة اﻟﻄﻴﻦ اﻟﺨﺎرج‬ ‫زرع اﻟﺘﺮاﺟﻴﺪﻳﺎت اﻟﻤﻔﺰﻋﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن؟‬
‫ﻋﺮﻓـــﺖ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﺎت‬ ‫ﻰ ﻣﺠـــﺎل ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﻔﻨـــﺎن إﻟﻰ‬
‫ﻳﺄﺧﺬﻧـــﺎ ﻔﻨـــﺎن‬ ‫ﻫﻜـــﺬا ﻧﺘﺴـــﺎءل وأﺑﻌﺪ ﺣﻴـــﻦ ﻧﺘﺬﻛﺮ ﻣﻊ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﺮاﻋـــﺎت ﺗﺤﺖ ﻗﺒﺎﺑﻬـــﺎ‪ ،‬ﻋﺮﻓﺖ‬ ‫اﻟﺤﻘـــﻮل اﻟﺒﻌﻴـــﺪة ﻋﻠﻰ‬
‫ل‬ ‫اﻟﻄـــﻮب وإﻟـــﻰ‬ ‫ﻫﻨـــﺪا آﻻﻣﻨـــﺎ اﻟﻤﺒﺮﺣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴـــﻜﻦ ﻛﻞ‬
‫ﻛﺄﻣﺜﻠـــﺔ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴـــﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻔﻨﺎن اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻦ أﺻﻞ‬ ‫اﻟﺴـــﻮدان‪ ،‬ﺣﻴـــﺚ‬
‫ﺴـــﻮدان‪،‬‬‫اﻟﻨﻴـــﻞ ﻓـــﻲ اﻟﺴ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺿﻔـــﺎف‬ ‫ﻣـــﺎ ﻳﺒﺘﺮ ﻣﻨﺎ‪ ،‬ﺳـــﻨﻮات أﻋﻤﺎرﻧﺎ‪ ،‬أﻣﺎﻛﻨﻨﺎ‬
‫ﺮ‬
‫ﺗﻤﺮﻳـــﺮ‬ ‫أﻳﻀـــﺎ ﻋﺮﻓـــﺖ ﺑﺄﻧﻬـــﺎ ﻣﻮاﻃـــﻦ‬ ‫راﻛﻮﻓﻴﺘﺰ ﻳﻮ ﺻﻞ‬
‫ﻳﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻣﺎﻳﻜﻞ ر ﻮ ﻴ ﺰ‬
‫ﻋﺮاﻗﻲ ﻣ ﻳ ﻞ‬
‫ﺮ ﻲ‬ ‫ض ﻻﺳـــﺘﺨﺮاج‬ ‫اﻟﺮﺟـــﻞ اﻷرض‬
‫ﻞ‬ ‫ﻳﻌـــﺰق‬ ‫اﻷوﻟـــﻰ ﻣﻦ ﻗﺮى وﻣﺪن وﺑﻴﻮت وﻋﺎﺋﻼت‪،‬‬
‫اﻟﻤﺆاﻣـــﺮات واﻟﺪﺳـــﺎﺋﺲ ﻣﻨـــﺬ ﻗﻴﺼـــﺮ‬ ‫ﻗﻮاﻟـــﺐ‪،‬‬
‫ﻓـــﻲ ﻮ ﺐ‬ ‫ﻲ‬ ‫وﺗﺸـــﻜﻴﻠﻪ‬
‫ـــﻜﻴﻠﻪ‬
‫ﻴ‬ ‫اﻟﻄﻴـــﻦ و‬
‫ﻴ ﻦ‬ ‫ذﻛﺮﻳـــﺎت ﻻ ﺗﺘﻮﻗـــﻒ ﻋـــﻦ ﻧﺨـــﺰ اﻟﺒـــﺪن‬
‫اﻟﻤﻘﺘـــﻮل وﺟﻤﻠﺘﻪ اﻟﺸـــﻬﻴﺮة ”ﺣﺘﻰ أﻧﺖ‬ ‫ﻣﺸﺮوﻋﻪ ﻓﻲ ﺳﺮد أﺟﺰاء ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ـﻌﻠﻮن ﺗﺤﺘﻬﺎ اﻟﻨﺎر ﻟﺘﻄﺒﺦ‬ ‫وﻳﺸـــﻌﻠﻮن‬
‫ﻳﺼﺒﻮﻧﻬﺎ وﻳﺸـــ‬ ‫واﻟﺨﻴﺎل‪.‬‬
‫ﻳـــﺎ ﺑﺮوﺗـــﺲ“ إﻟـــﻰ اﻷﻧﻈﻤـــﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜـــﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮاقق اﻟﺤﺪﻳﺚ‬
‫ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮا‬ ‫ب اﻟﺬي ﺗﺸﻴﺪ ﺑﻪ اﻟﻤﻨﺎزل‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻬﻞ اﻟﻄﻮب‬ ‫اﻟﻔﻨﺎن أﻗﺎم ﻓﻴﻠﻤﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎﻫﺪ ﺑﻄﻴﺌﺔ‬
‫واﻟﻤﻌﺎﺻﺮة اﻟﺘﻲ ﻣﺜﻠﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﺎت‬ ‫ﺷﺒﻪ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻈﻠﻤﺔ وأﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺴـــﺎد‬ ‫ﻳﻜﺒﺮ ﻋﻴـــﻦ اﻟﻜﺎﻣﻴـــﺮا ﻋﻠـــﻰ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻫﻲ دﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘـــﻲ ﻳﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬـــﺎ ﺗﻘﻮﻳﺔ رواﻳﺘﻪ‬
‫ﺣﺮﻳﺔ أو ﻋﺪل‪.‬‬ ‫أو ﺑﺎﻷﺣـــﺮى رﺳـــﺎﻟﺘﻪ‪ ،‬ﻋﻨﺎﺻﺮ رﻣﺰﻳﺔ‬
‫ﻻ ﻋﺪل ﻫﻜﺬا ﻧﻔﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﻮازﻳﻦ‬ ‫ﻳﻠﺘﻘﻄﻬـــﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳـــﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ‪ ،‬ﻧﺠـــﺪ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫اﻟﺼﺪﺋﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻜﺪﺳﻬﺎ اﻟﻔﻨﺎن‬ ‫اﻟﻨﻈﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴـــﻦ واﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻣﻴﻪ‬
‫ﻓﻲ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﻤﺒﻨﻰ‪ ،‬وﻻ اﻣﺘﻼء‬ ‫واﻟﻤﻜﻨﺴـــﺔ واﻟﻤـــﺎء اﻟـــﺬي ﻳﺤـــﺎول‬
‫ﻫﻜﺬا ﻧﻔﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻜﺮاﺳﻲ‬ ‫ﻋﺒﺜﺎ ﻏﺴـــﻞ اﻷرﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻧﺠـــﺪ اﻷﻋﻀﺎء‬
‫اﻟﻤﻬﺘﺮﺋﺔ وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴـــﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤـــﺔ اﻟﻤﻜﻮﻣـــﺔ ﻓﻲ‬
‫وﺳﺘﻈﻞ رﻫﺎن اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ اﻷول‬ ‫ﺳـــﺎﺣﺔ اﻟﻤﺴﺘﺸـــﻔﻰ‪ ،‬وﻛﺬﻟـــﻚ ﻳﺮﻛـــﺰ‬ ‫أﻃﺮاف وﻫﻤﻴﺔ ﺗﺆﻟﻢ أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ‬
‫ﻗﺒﻞ اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺴﻼل اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸـــﺎرع اﻟﺘﺮاﺑـــﻲ اﻟﻤﻬﻤﺶ اﻟﺬي‬
‫ﻓﻤﺎ ﻫﻲ إﻻ اﻟﺨﻮاء‪.‬‬ ‫ﻣﺮت ﻣﻨﻪ ﺳـــﺎﺑﻘﺎ اﻷﻣﻴـــﺮة دﻳﺎﻧﺎ‪ ،‬دون‬
‫ﻧﺤﻦ أﻣﺎم ﺑﺮﻟﻤﺎن‬ ‫ذاك ﻫـــﻮ ﺑﻼ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﻨﺪ أﺣـــﺪ ﻏﻴﺮه‪) ،‬ﻳﺎ‬
‫ﺷﺒﺤﻲ ﻣﺜﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﺴـــﺨﺮﻳﺔ(‪ ،‬ﻧﺠﺪ ﻛﺬﻟـــﻚ ﻟﻘﻄﺎت ﺑﻌﻴﺪة‬
‫ﻟﻠﺴﺨﺮﻳﺔ‬ ‫وﻗﺮﻳﺒﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨـــﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻒ‪ ،‬ﺑﻤﺒﺎﻧﻴﻬﺎ‬
‫واﻟﺘﺄﻣﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻬﺘﺮﺋـــﺔ وﺑﻨﻴﺘﻬـــﺎ اﻟﺘﺤﺘﻴـــﺔ اﻟﺒﺎﻟﻴﺔ‬
‫آن‪ ،‬ﻳﺪﻓﻌﻨﺎ‬ ‫ﺘﺒـــﺎر ﻫـــﺬا اﻟﻌﻤـــﻞ ﺑﻴﺌﻴﺎ‬
‫اﻋﺘﺒـــﺎر‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻨـــﺎ اﻋﺘ‬ ‫وﻧﺎﺳـــﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻄـــﻊ ﺗﺄﻣﻼﺗﻬﻢ ﻃﻨﻴﻦ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﺷـــﻲء‪ ،‬رﻏﻢ أن اﻟﻨـــﺺ اﻟﻤﺮاﻓﻖ‬ ‫اﻟﺬﺑﺎب‪.‬‬
‫اﻟﻔﻨﺎن إﻟﻰ‬ ‫ﻻ ﻳﺤﺎﻛﻢ أﺣﺪا‪ ،‬وﻻ ﻳﻘﺪم ﻗﺮاءة ﻣﺒﺎﺷـــﺮة‬ ‫ﺻـــﻮر ﺑﺴـــﻴﻄﺔ وﻟﻜﻨﻬـــﺎ ﺣﺎﺳـــﻤﺔ‬
‫أﻗﺴﻰ‬ ‫ﻳﺤﺎول اﺳـــﺘﻨﻄﺎق اﻟﺼﻮر‬‫أو ﻣﺤﺪدة‪ ،‬ﺑﻞ ﺤﺎول‬ ‫ﺗﺪﻋﻤﻬﺎ اﻟﺮﺳـــﺎﻟﺔ اﻟﻘﻮﻳـــﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻮﺟﻬﻬﺎ‬
‫ﺣﺎﻻت‬ ‫اﻟﻜﺜﻴـــﺮة اﻟﺘـــﻲ ﻳﻼﺣﻘﻬـــﺎ اﻟﻔﻨـــﺎن ﺑﺪﻗﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻔﻨﺎن إﻟـــﻰ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛـــﻲ ﻓﻲ ﻋﺎﻣﻪ‬
‫اﻟﻤﺴﺎءﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻـــﻮل إﻟﻰ ﻋﻤﻖ آﺧﺮ‪ ،‬ﻫـــﻮ ﻋﻤﻖ ﺗﻠﻚ‬ ‫اﻟﻤﺌﺔ‪ ،‬وﻣـــﻦ ﺧﻠﻔﻪ إﻟـــﻰ اﻟﺮﺟﻞ اﻷﺑﻴﺾ‬
‫ﻷﻧﻔﺴﻨﺎ‪:‬‬ ‫اﻹﻟﻪ واﻟﻄﻴﻦ واﻹﻧﺴـــﺎن‪ ،‬أي‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ ﻪ‬ ‫ﻛﻜﻞ‪ ،‬وﻫـــﻮ اﻟـــﺬي ﻳﺆﺟﺞ اﻟﺤـــﺮوب ﻓﻲ‬
‫ﻫﻞ ﺗﻌﻨﻲ‬ ‫اﻷﺳـــﻄﻮرة اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﻗﻠﺘﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫رة‬ ‫ﻋﻤﻖ‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴـــﺎ ﻟﺘﺴـــﻬﻴﻞ ﻧﻬـــﺐ ﺛﺮواﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻮ‬
‫اﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﺎت‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﻳﺎﻧﺎت اﻹﺑﺮاﻫﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أن‬
‫ﻧﺎت‬ ‫ﺗﺴﻤﻴﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺬي اﺳـــﺘﻌﺒﺪ ﻧﺎﺳﻬﺎ ﺳـــﺎﺑﻘﺎ‪ ،‬وﺣﻤﻠﻬﻢ‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫اﻟﻠﻪ ﺧﻠﻖ آدم ﻣﻦﻦ ﻃﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻓـــﻲ ﻗﻄﻌﺎن ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻴﺪ ﻋﺒـــﺮ ﻣﺮاﻛﺒﻪ إﻟﻰ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻃﻴﻦ اﻟﻔﻨﺎن اﻟﺸـــﺮي ﺣﻜﺎﻳﺎت أﺧﺮى‬ ‫ﺣﻘﻮل اﻟﺸﻤﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﺬي ﺑﺎرك‬
‫ﺣﺘﻤﻲ؟‬ ‫ﻷن ﺗﻜﻮن أﺳﻄﻮرة ﻛﺒﺮى‪،‬‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻻ ﺗﺴﻌﻰﻷن‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻌﻨﻒ واﻟﺤﺮوب اﻷﻫﻠﻴﺔ وﺗﻔﺎﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞ ﺗﻌﻨﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﺎت ﺣﻘﺎ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ‬
‫‪13‬‬
‫ﻣﺴﺮﺡ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫اﻟﻤﺴﺮح اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻳﺴﻠﻢ ﻣﻔﺎﺗﻴﺤﻪ‬

‫إﻟﻰ ﻣﺪﻳﺮ ﺟﺪﻳﺪ وﻧﻔﺲ ﺟﺪﻳﺪ‬
‫إدارة ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺈﻏﻨﺎء رواﻓﺪ اﻟﻔﻦ اﻟﻤﺴﺮﺣﻲ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ وﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼﺗﻪ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺷـ ـ ــﻐﻮر ﻟﻌﺎﻣﲔ‪ ،‬ﻋﻴﻨـ ـ ــﺖ وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻣﺪﻳﺮا ﺟﺪﻳﺪا ﻟﻠﻤﺴـ ـ ــﺮح اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫اﻟﺘﻮﻧﺴـ ـ ــﻲ ﻓﺒﻌﺜﺖ اﻷﻣﻞ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﺻﻔـ ـ ــﻮف اﳌﻬﻨﻴﲔ واﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ اﻟﻔﻦ‬
‫اﳌﺴـ ـ ــﺮﺣﻲ‪ ،‬ﻓﻲ إﺣـ ـ ــﺪاث ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻃـ ـ ــﺎل اﻧﺘﻈﺎرﻫﺎ ﻓﻲ اﳌﺆﺳﺴـ ـ ــﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬
‫أن ﻣﻌـ ـ ــﺰ ﻣﺮاﺑﻂ اﳌﺪﻳﺮ اﳉﺪﻳﺪ ﻫﻮ اﺑﻦ اﳌﺴـ ـ ــﺮح وﻋﺎﻟـ ـ ــﻢ ﺑﻬﻨﺎﺗﻪ ّ‬
‫وﻣﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻄﺎﻟﺐ اﳌﺴﺮﺣﻴﲔ‪.‬‬
‫أﺧﻴﺮا‪ ،‬ﺗﺼﺎﻋﺪ ”اﻟﺪﺧﺎن اﻷﺑﻴﺾ“ ﻣﻦ‬

‫أروﻗﺔ وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺪواﺋﺮ اﳌﺴـــﺆوﻟﺔ‬ ‫ﺣﻜﻴﻢ ﻣﺮﺯﻭﻗﻲ‬
‫ﻟﺘﻌﻠﻦ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻈﺎر ﻃﻮﻳﻞ ﻋﻦ اﻻﺳـــﻢ اﻟﺬي‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺗﻮﻧﺴﻲ‬
‫ﺳـــﻮف ﻳﻘﻮد دﻓﺔ اﻟﻔﻦ اﳌﺴﺮﺣﻲ ﺑﺎﻷﻋﺪاد‬
‫اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻴﻪ ﺑﻄﺮق ﻣﺒﺎﺷـــﺮة أو‬ ‫اﳌﻜﺎن‪ :‬ﻣﻘﺮ اﳌﺴــــﺮح اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‪،‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷـــﺮة‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺎ ﳝﺜﻠﻪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﺎﺋــــﻦ ﺑﺒﻄﺤــــﺎء اﳊﻠﻔﺎوﻳــــﻦ‪ ،‬ﻓــــﻲ ﺣﻲ‬
‫ﺳﻤﻌﺔ وﻃﻨﻴﺔ ﺑﺎﺗﺖ ﺗﺮﺗﻘﻲ إﻟﻰ ﻣﺼﺎف ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎب ﺳــــﻮﻳﻘﺔ اﻟﺸــــﻬﻴﺮ‪ ،‬واﻟﻨﺎﺑﺾ ﺑﺎﳊﻴﺎة‬
‫ﻳُﻌﺮف ﺑـ“ﻫﻴﺒﺔ اﻟﺪوﻟﺔ“‪.‬‬ ‫واﻻﺣﺘﻔﺎﻻت ﻓﻲ ﻋﻤﻖ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻌﺰ ﻣﺮاﺑـــﻂ‪ ،‬اﻟﻔﻨﺎن واﻷﻛﺎدﳝﻲ اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺰﻣﺎن‪ :‬اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻣﻦ ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﳉﺎري أي‬
‫ّ‬
‫ﻟـــﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﻌﺮﻓﻪ‪،‬‬ ‫ﻳﺘﺪﻓﻖ ﺣﻤﺎﺳـــﺎ وﺣﻴﻮﻳﺔ‬ ‫ﺑﻌـــﺪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﲔ ﻣﻦ ﺷـــﻐﻮر اﳌﻨﺼﺐ‬
‫ﻳﻀﻄﻠـــﻊ اﻵن ﲟﺴـــﺆوﻟﻴﺔ ﺟﺴـــﻴﻤﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺸﻐﻠﻪ اﻟﻔﻨﺎن اﳌﺴﺮﺣﻲ اﳌﻌﺮوف‬
‫ﲢﻤـــﻞ إرث ﺛﻘﻴﻞ اﺳـــﺘﻠﻤﻪ ﻣﻦ أﺳـــﺘﺎذه‬ ‫ﻓﺎﺿـــﻞ اﳉﻌﺎﻳﺒـــﻲ‪ ..‬وﻓـــﻲ ﻇـــﻞ أزﻣـــﺎت‬
‫ﺑﺎﻷﻣـــﺲ ﻓﺎﺿـــﻞ اﳉﻌﺎﻳﺒﻲ‪ ،‬واﻟـــﺬي ﻗﺪ‬ ‫ﺧﺎﻧﻘـــﺔ ﳑﻜـــﻦ أن ﺗﻨﻌـــﺶ ﻓـــﻦ اﳌﺴـــﺮح‬
‫ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻳﺸﻬﺪﻫﺎ اﳌﺴﺮح اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‬ ‫ﻳﺨﺘﻠـــﻒ ﻣﻌﻪ ﺑﻌـــﺾ ﻣﺴـــﺮﺣﻴﻲ ﺗﻮﻧﺲ‪،‬‬ ‫وﺗﻐﺬﻳﻪ‪.‬‬
‫أن اﻟﺮﺟـــﻞ ذا اﻟﻜﻔـــﺎءة اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳـــﺮه اﻟﺴـــﺎﺑﻖ ﻓﺎﺿـــﻞ اﳉﻌﺎﻳﺒﻲ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻜﻨﻬـــﻢ ﻻ ﻳﺨﺘﻠﻔـــﻮن ﻋﻨـــﻪ ﻛﻮاﺣـــﺪ ﻣـــﻦ‬ ‫اﳊﺪث‪ :‬ﻣﻮﻛﺐ ﺗﻨﺼﻴـــﺐ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم‬
‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻮﻫﺒﺘﻪ اﻟﻔﻨﻴﺔ اﳋﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺮض إﺛﻨﺎﺋﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻳﺮه اﳉﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺗﻠﻤﻴﺬه‬ ‫اﻟﻌﻼﻣـــﺎت اﻟﻔﺎرﻗﺔ ﻓﻲ اﳌﺴـــﺮح واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﳉﺪﻳﺪ ﳌﺆﺳﺴﺔ اﳌﺴـــﺮح اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻔﻨﺎن‬
‫واﳌﻌﺮوف ﻋـــﻦ ﻣﺮاﺑـــﻂ‪ ،‬اﺑﺘﻌﺎده ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺴـــﺎﺑﻖ اﻟﺬي ﻗﺎل ﻋﻨﻪ ﺑـــﺄن ﻟﻪ إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ اﳌﻌﺎﺻﺮة‪.‬‬ ‫واﻟﺒﺎﺣﺚ اﻷﻛﺎدﳝﻲ ﻣﻌﺰ ﻣﺮاﺑﻂ‪.‬‬
‫اﻟﺸـــﻠﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ واﳌﻬﻨﻴﺔ‪ ،‬وإن ﻛﺎن ﻻ ﻳﻨﻜﺮ‬ ‫وﻣﺆﻫﻼت ﻣﻌﺮﻓﻴﺔ وﻓﻜﺮﻳﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﺣﺴـــﻦ‬ ‫اﳌﻬـــﻢ أن ﻣﻌﺰ ﻣﺮاﺑﻂ ﻟـــﻢ ﻳﺄت ﺑﻔﺮﻣﺎن‬
‫ـ ﻛﻤـــﺎ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻨﻲ ﺟﻴﻠﻪ ﻣﻦ اﳌﺴـــﺮﺣﻴﲔ ـ‬ ‫ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻫﺬه اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ‪.‬‬ ‫أو ﺑﻘـــﺮار ﻋﻠﻮي إﻟـــﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﻗﺼﺮ ﺧﺰﻧﺪار‬
‫ﻓﻀﻞ أﺳﺘﺎذه وﺳـــﻠﻔﻪ ﻓﺎﺿﻞ اﳉﻌﺎﻳﺒﻲ‪،‬‬ ‫وﻳُﻔﻬـــﻢ ﻣﻦ ﻫـــﺬا اﻟﺴـــﻴﺎق‪ ،‬أن إدارة‬ ‫اﻟﺬي ﺟﻌـــﻞ ﻣﻨـــﻪ اﻟﻔﻨﺎن ﻣﺤﻤـــﺪ إدرﻳﺲ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻨﺘﻈﺮ إدارة اﻟﻤﺴﺮح‬
‫ﻓـــﻲ رﻋﺎﻳـــﺔ ﻣﺆﻫﻼﺗﻪ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣـــﺎ ﻳﺒﺮز دور‬ ‫اﳌﺴـــﺮح ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ وﻏﻴﺮﻫـــﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻗﺼﺮا ﻟﻠﻤﺴـــﺮح‪ ،‬وإﳕﺎ ﻋﻠﻰ إﺛﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻫﻮ ﻋﺪم ﺗﻨﺎﺳﻲ أﺣﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺗﺮاﺑـــﻂ اﻷﺟﻴـــﺎل وأﻫﻤﻴﺘـــﻪ ﻓـــﻲ اﳊﻔﺎظ‬ ‫اﻻﻣﺘﻴﺎزات اﻹدارﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﲤﻨﺢ ﻟﺸـــﺨﺺ‬ ‫ﺗﺮﺷـــﻴﺤﺎت واﺧﺘﺒـــﺎرات وﳒﺎﺣـــﺎت‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻷﳌﻌﻴـــﺔ اﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺻﺒﻐﺖ‬ ‫ﺣﻖ اﻟﺘﺼﺮف ﻓﻲ ﻣﺨﺼﺼـــﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻜﻨﺘﻪ ﻣﻦ اﻹﻣﺴـــﺎك ﲟﻠﻔـــﺎت ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﻔﻦ اﻟﻤﺴﺮﺣﻲ‬
‫اﳌﺴﺮح اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻲ وﺟﻌﻠﺘﻪ ﻳﺤﺘﻞ اﻟﺮﻳﺎدة‬ ‫ﻣـــﻮارد اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬وإﳕﺎ ﻫـــﻲ ﺟﺰء ﻣﻦ إدارة‬ ‫اﳊﺴﺎس‪ ،‬ﺑﺪراﻳﺔ وﻛﻔﺎءة ﻋﺎﻟﻴﺘﲔ وﺑﻴﺪﻳﻦ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى‬
‫ﻋﺮﺑﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺒﻼد ﺿﻤﻦ ﺧﻄﺔ إﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺗﻌﺸﺘﲔ‪.‬‬
‫ﻣﻌـــﺰ ﻣﺮاﺑﻂ‪ ،‬اﻟـــﺬي اﺷـــﺘﻐﻞ ﻛﻤﻤﺜﻞ‬ ‫وﻟﻴﺴﺖ ﺣﺎﻻت اﻋﺘﺒﺎﻃﻴﺔ وﻣﺰاﺟﻴﺔ ﺗﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﳌﺴـــﺮح اﻟﻮﻃﻨـــﻲ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻲ اﻟـــﺬي‬
‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ‬
‫ﲢـــﺖ إدارة ﻓﺎﺿـــﻞ اﳉﻌﺎﻳﺒـــﻲ‪ ،‬ﻓـــﻲ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﻀﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻔـــﻞ ﻫـــﺬا اﻟﻌـــﺎم ﺑﺎﻟﺬﻛـــﺮى اﻷرﺑﻌﲔ‬
‫راﺋﻌﺘﻪ ”ﻋﺸـــﺎق اﳌﻘﻬـــﻰ اﳌﻬﺠﻮر“‪ ،‬ﻳﻌﻮد‬ ‫ﻛﻤـــﺎ أن اﻟﺼـــﻮرة اﻟﻨﻤﻄﻴﺔ اﻟﺴـــﺎﺋﺪة‬ ‫ﻟﺘﺄﺳﻴﺴـــﻪ ﻋﻠـــﻰ ﻳـــﺪ اﻟﺮاﺣـــﻞ اﳌﻨﺼـــﻒ‬ ‫ﺑـــﺪت ﻣﺮاﺳـــﻢ اﻻﺳـــﺘﻼم واﻟﺘﺴـــﻠﻴﻢ‬
‫اﻟﻴﻮم ﻟﻨﻔﺾ اﻟﻐﺒﺎر ﻋﻦ اﳌﺴـــﺮح اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻋﺮﺑﻴـــﺎ ﳌﺆﺳﺴـــﺔ اﳌﺴـــﺮح اﻟﻮﻃﻨـــﻲ ـ أو‬ ‫اﻟﺴﻮﻳﺴـــﻲ وﺛﻠـــﺔ ﻣـــﻦ رﻓﺎﻗـــﻪ ﻓـــﻲ ﻋﻬﺪ‬ ‫ﻣﺨﺘﺼـــﺮة ﻋﻠـــﻰ ﺣﻀﻮر ﺻﻔـــﻮة ﻣﻨﺘﻘﺎة‬
‫اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻲ اﻟﺬي ﻛﺎد ﻳﻜﻮن ﻣﻬﺠﻮرا‪ ،‬ﻟﻮﻻ‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ ـ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﳊﺎل ﻓﻲ ﻣﺼﺮ وﺳﻮرﻳﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺒﺸـــﻴﺮ ﺑﻦ ﺳﻼﻣﺔ‪ ،‬ﻛﺒﺮت ﻣﻬﻤﺎﺗﻪ‬ ‫ﻣﻦ اﻹدارﻳﲔ واﳌﺴـــﺆوﻟﲔ اﳌﺴﻴﺮﻳﻦ ﻟﻬﺬه‬
‫ﺣﻴﻮﻳـــﺔ اﻹدارة اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻴﺔ ﻓـــﻲ اﳊﻔﺎظ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺮﺗﺎﺑﺔ اﻹدارﻳﺔ واﶈﺴﻮﺑﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫وﺗﻮﺳـــﻌﺖ‪ ،‬إذ أﺻﺒﺢ ﻳﺸـــﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫ّ‬ ‫اﳌﺆﺳﺴـــﺔ اﻟﻌﺮﻳﻘـــﺔ واﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓـــﻲ ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺗﺘﻠﻤﺬ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺮ اﻟﻨﺸـــﺎﻃﺎت وﺗﺴـــﻴﻴﺮﻫﺎ ﻣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﺗﻮزﻳـــﻊ اﻟﻐﻨﺎﺋـــﻢ وﺗﻘﺎﺳـــﻤﻬﺎ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن‬ ‫اﻟﻔﻨـــﻮن اﻟﺪراﻣﻴـــﺔ واﻟﺮﻛﺤﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻨﺴـــﻴﻖ‬ ‫اﻟﺒـــﻼد‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓـــﺔ إﻟﻰ ﻧﺨﺒـــﺔ ﻣﺤﺪودة‬
‫واﺳﺘﻘﻄﺎب أﺻﻨﺎف ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﳌﺸﺎﻫﺪﻳﻦ‬ ‫اﳌﺴـــﺮﺣﻲ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ ﻳﻌﻮد ﻓﻴـــﻪ ﻫﺬا اﻟﻔﻦ‬ ‫ﻃﻴﻠـــﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳـــﻨﺘﲔ‪ ..‬وﻫـــﻮ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ‬ ‫ﺗﺰول إﻟﻰ ﻏﻴﺮ رﺟﻌـــﺔ‪ ،‬إن أردﻧﺎ اﻟﻨﻬﻮض‬ ‫ﻣﻊ ﺳﻠﻄﺔ اﻹﺷـــﺮاف وﻫﻮ أﻣﺮ ”ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌـــﺪد ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎﻧـــﲔ اﳌﺨﻀﺮﻣﲔ وﺑﻌﺾ‬
‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺸـــﺮاﻛﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻵن إﻟـــﻰ ﺟـــﺬوره اﻷوﻟﻰ وﻫـــﻲ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ ﻳﻔﺨﺮون ﺑﺸـــﻲء اﺳﻤﻪ ”دوﻟﺔ‬ ‫ﺑﻬﺬا اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬وﻣﺠﺎراة اﻟﺘﺠﺎرب اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ‬ ‫اﳌﺴـــﺆوﻟﻴﺔ أﻛﺒﺮ واﻟﺮﻫﺎن أﺷﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻹﻋﻼﻣﻴﲔ واﻟﻨﻘﺎد‪.‬‬
‫ودﻋﻢ ﻣﻮﻗﻊ اﳌﺆﺳﺴـــﺔ وإﺷﻌﺎﻋﻬﺎ وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﻨﺼﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﺳـــﺘﻨﻔﺎد اﶈﺴـــﻨﺎت‬ ‫اﳌﺆﺳﺴﺎت“ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻬﻨﺎت‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺴـــﺮح ﺗﻮﻧﺴـــﻲ أﻛﺜﺮ ﲤﻴﺰا وأﻗﺮب إﻟﻰ‬ ‫ﻛﻞ ﺷـــﻲء ﻳﻨـــ ّﻢ ﻋﻦ ﻫﻴﺒﺔ اﺳـــﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬
‫دﻋﻢ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺪراﺳـــﺎت واﻟﻨﺸﺮ‬ ‫واﻟﺜﺮﺛـــﺮة اﻟﺒﺼﺮﻳـــﺔ وﺛﺒـــﺎت ﻋـــﺪم ﻗﺪرة‬ ‫ﻣـــﺎ ﻳﻨﺘﻈـــﺮ إدارة اﳌﺴـــﺮح اﻟﻮﻃﻨـــﻲ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻌﻘﺪ اﻵﻣـــﺎل وﻳﺜﻴﺮ اﻟﺘﻔﺎؤل ﻷﺑﻨﺎء‬ ‫اﻟﻨﺎس إﺑﺪاﻋـــﺎ وإﻧﺘﺎﺟـــﺎ وﺗﻮزﻳﻌﺎ“‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﺤﻈﻰ ﺑﻬﺎ اﳌﺴﺮح ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻟﻢ ﺗﻠﻬﻪ ﻣﺸﺎﻏﻠﻪ‬
‫واﻟﺘﻮﺛﻴـــﻖ‪ ،‬وﻫـــﻮ أﻣـــﺮ ﻻ ﻳﺼﻌـــﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺴـــﺮح ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺤﺎق ﺑﺎﻟﺴـــﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻴـــﻮم‪ ،‬ﻫﻮ ﻋﺪم ﻧﺴـــﻴﺎن أو ﺗﻨﺎﺳـــﻲ أﺣﺪ‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﳌﺴﺮﺣﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﻫﻮ أن ﻣﺠﻲء‬ ‫ﺟﺎء ﻓـــﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺪﻳـــﺮه اﳉﺪﻳـــﺪ ﻓﻲ ﺣﻔﻞ‬ ‫واﺳـــﺘﺤﻘﺎﻗﺎﺗﻪ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ‬
‫أﻛﺎدﳝﻲ وﺑﺎﺣﺚ ﻣﻦ أﺑﻨﺎء ”ﺑﻴﺖ اﳊﻜﻤﺔ“‪،‬‬ ‫اﳌﺠﺎل‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ واﳌﻨﺸﻐﻠﲔ ﺑﺎﻟﻔﻦ اﳌﺴﺮﺣﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺰ ﻣﺮاﺑﻂ‪ ،‬إﻟﻰ إدارة اﳌﺴﺮح اﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬ﻟﻢ‬ ‫اﻟﺘﻨﺼﻴﺐ‪.‬‬ ‫واﻟﺪﺳـــﺘﻮرﻳﺔ ﻋﻦ إﻳﻼء ﻫﺬا اﻟﻔﻦ اﳊﻴﻮي‬
‫وﻣﺸـــﻬﻮد ﻟـــﻪ ﺑﺎﻻﻧﻔﺘـــﺎح ﺣﺘـــﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﺄﻣﻞ اﳉﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻌﻼ‪ ،‬ﻻ ﻗﻮﻻ‪،‬‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﻜﻦ ﻣﺴﻘﻄﺎ‪ ،‬وﻻ ﺑﻘﺮار ﻓﺮدي وإن ﻛﺎن ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺴـــﺮح اﻟﻮﻃﻨـــﻲ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻲ‪ ،‬إذن‪،‬‬ ‫اﳌﻜﺎﻧـــﺔ اﻟﺘﻲ ﻫـــﻮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺤﻠﻴـــﺎ‪ ،‬ﻋﺮﺑﻴﺎ‪،‬‬
‫ﻳﺨﺎﻟﻔﻪ اﻷﻣﺰﺟﺔ واﻷﻫﻮاء‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻮﺳـــﻴﻊ داﺋﺮة اﻟﺸـــﺮﻛﺎء واﻟﺘﻨﺸـــﻴﻂ‬ ‫وذﻟـــﻚ إﻏﻨﺎء ﻷﻫﻢ راﻓﺪ ﻣـــﻦ رواﻓﺪ اﻹﺑﺪاع‬ ‫وزارة اﻹﺷـــﺮاف‪ ،‬وإﳕﺎ وﻓﻖ إﺟﻤﺎع ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺻﺒﺢ ”ﻣﺆﺳﺴـــﺔ ﻣﺮﺟﻌﻴـــﺔ“ ﻛﻤﺎ وﺻﻔﻪ‬ ‫وﺣﺘﻰ دوﻟﻴﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺪورة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻷﻳﺎم اﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫}اﻟﻤﺴﺮح وﻓﻨﻮن اﻟﻌﺮض{‬

‫ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺗﺴﺘﻘﻄﺐ ﻋﺮوﺿﺎ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫ﻳﺘﻮج ﺑﻌﺮوض ﻓﻲ ﺷﻮارع اﻟﺸﺎرﻗﺔ‬
‫اﻟﺘﺤﺮﻳـــﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻋـــﺎم ‪1958‬؛ ﺣﻴﺚ ﻳُﻌﺎد‬ ‫ﺳــﻄﻴﻒ )ﺍﻟﺠﺰﺍﺋــﺮ( ‪ -‬ﺳـــﺘﻨﻈﻢ ﺑﻮﻻﻳـــﺔ‬ ‫أﺣـــﺪ اﳌﺸـــﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻜﺎﻣﻠﻴـــﺔ ﳌﺆﺳﺴـــﺎت‬ ‫اﻟﻄﻔﻞ ﺑﻮادي اﳊﻠﻮ وﻣﺮﻛﺰ اﻟﻄﻔﻞ ﺑﻜﻠﺒﺎء‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺸــﺎﺭﻗﺔ )ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ( ‪ -‬ﺑﺪأت ﻣﺆﺳﺴـــﺔ‬
‫ﺗﻘﺪﳝـــﻪ ﺑﺮؤﻳﺔ ﻓ ّﻨﻴﺔ ﺟﺪﻳـــﺪة ﻣﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﻷﻳﺎم ﺗﻔﺘﺘﺢ ﺑﻌﺮض }ﻧﺤﻮ‬ ‫ﺳـــﻄﻴﻒ ﻓـــﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻤﺘﺪة ﺑـــﲔ ‪ 18‬و‪21‬‬ ‫رﺑﻊ ﻗـــﺮن واﻟـــﺬي ﻳﺴـــﺘﻬﺪف ﻣﻨﺘﺴـــﺒﻲ‬ ‫و“ﻓﺘـــﺎة اﻟﻘﻤـــﺮ“ ﳌﻨﺘﺴـــﺒﻲ ﻣﺮﻛـــﺰ اﻟﻄﻔﻞ‬ ‫رﺑـــﻊ ﻗـــﺮن ﻟﺼﻨﺎﻋـــﺔ اﻟﻘـــﺎدة واﳌﺒﺘﻜﺮﻳﻦ‬
‫اﻟﻜﻮرﻳﻐﺮاف رﻳﺎض ﺑﺮواﻟﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻨﻮر{ اﻟﺬي ُﻳﻌﺎد ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ‬ ‫ﻓﺒﺮاﻳـــﺮ اﳉـــﺎري اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﻟـــﻰ ﻟﻸﻳﺎم‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ )أﻃﻔﺎل اﻟﺸﺎرﻗﺔ‪ ،‬وﻧﺎﺷﺌﺔ‬ ‫ﺑﺨﻮرﻓـــﻜﺎن وﺛﻼﺛـــﺔ ﻋـــﺮوض ﻣﺴـــﺮﺣﻴﺔ‬
‫ﻟﻨﺎﺷﺌﺔ اﻟﺸﺎرﻗﺔ ﺑﻌﻨﻮان ”ﻧﺤﻮ اﳋﻤﺴﲔ“‬
‫وﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺸـــﺎرﻗﺔ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر‬
‫واﻟﺘﻄﻮﻳـــﺮ ”ﺷـــﺮوق“ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺳﻠﺴـــﻠﺔ ﻣﻦ‬
‫و ُﺗﻌــــﺮض ﺿﻤﻦ اﳌﻨﺎﻓﺴــــﺔ اﻟﺮﺳــــﻤﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﳌﺴـــﺮﺣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـــﺔ ﲟﺸـــﺎرﻛﺔ ﻋﺮﺑﻴـــﺔ‬ ‫اﻟﺸـــﺎرﻗﺔ‪ ،‬وﺳـــﺠﺎﻳﺎ ﻓﺘﻴـــﺎت اﻟﺸـــﺎرﻗﺔ‪،‬‬
‫ﻨﻈﻤﻬــــﺎ ”ﺟﻤﻌﻴــــﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻈﺎﻫــــﺮة‪ ،‬اﻟﺘــــﻲ ُﺗ ّ‬ ‫ﺑﺮؤﻳﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ‬ ‫واﺳـــﻌﺔ‪ ،‬ﺣﺴـــﺒﻤﺎ أﻋﻠﻦ ﺧﺎﻟـــﺪ ﻣﻬﻨﺎوي‬ ‫واﻟﺸـــﺎرﻗﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳـــﺮ اﻟﻘـــﺪرات – ﺗﻄﻮﻳﺮ(‬ ‫ﳌﻨﺘﺴﺒﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﻧﺎﺷـــﺌﺔ واﺳﻂ وﻣﺴﺮﺣﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮوض اﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ ﺗﺴـــﺘﻤ ّﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻮم ‪12‬‬
‫ﻓــــﻦّ اﻹﺑــــﺪاع“ ﲢــــﺖ ﺷــــﻌﺎر ”ﻗِ ﺒﻠــــﺔ ﻟﻠﻔﻦّ‬ ‫ﻣﺴﺆول دﻳﻮان اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ ‫ﲟﺨﺘﻠﻒ ﻓﺌﺎﺗﻬﻢ اﻟﻌﻤﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺳـــﻦ ‪ 6‬إﻟﻰ‬ ‫”ﺷـــﺮف اﻟﺘﺤﺪي“ ﳌﻨﺘﺴـــﺒﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﻧﺎﺷﺌﺔ‬ ‫ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻃﺊ ﺧﻮرﻓﻜﺎن وذﻟﻚ ﺳﻌﻴ ًﺎ‬
‫واﻟﻔ ّﻨﺎﻧــــﲔ“‪ ،‬ﺧﻤﺴــــﺔ أﻋﻤــــﺎل ﻣﺴــــﺮﺣﻴﺔ؛‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻜﻮرﻳﻐﺮاف‬ ‫ﺳﻄﻴﻒ‪ ،‬اﳉﻬﺔ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠﺘﻈﺎﻫﺮة‪.‬‬ ‫‪ 31‬ﻋﺎﻣـــﺎ وذﻟـــﻚ ﺑﻬﺪف ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺴـــﺎﺣﺎت‬ ‫ﺧﻮرﻓـــﻜﺎن وﻣﺮﻛـــﺰ ﻧﺎﺷـــﺌﺔ ﻛﻠﺒـــﺎء ﻓـــﻲ‬ ‫ﻣﻨﻬـــﺎ إﻟﻰ إﺑـــﺮاز اﻟﺪور اﻟـــﺬي ﺗﻠﻌﺒﻪ ﻓﻲ‬
‫ﻫــــﻲ‪” :‬اﻟﻔﻠﻮﻛﺔ“ ﻟـ“ﺟﻤﻌﻴــــﺔ اﻟﺼﺮﺧﺔ“ ﻣﻦ‬ ‫رﻳﺎض ﺑﺮواﻟﻲ‬ ‫وأوﺿـــﺢ ﺧﺎﻟـــﺪ ﻣﻬﻨﺎوي ﺑـــﺄن ﻋﺪة‬ ‫ﺣﺮة ﻳﻌ ّﺒـــﺮون ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻋـــﻦ ﻣﻮاﻫﺒﻬﻢ‬ ‫ﻋﺮﺿﲔ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﺎل »اﳌﺴـــﺮح وﻓﻨﻮن اﻟﻌﺮض« وﲤﻜﲔ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮ‪ ،‬و“ﳑﻠﻜﺔ اﻟﻌﺸــــﻖ“ ﻣــــﻦ ﺗﻮﻧﺲ‪،‬‬ ‫أﻋﻤﺎل ﻣﺴـــﺮﺣﻴﺔ ﻣـــﻦ دول ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫وإﺑﺪاﻋﺎﺗﻬـــﻢ ﻋﺒـــﺮ ﺟﻤﻠـــﺔ ﻣـــﻦ اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫وﺳـــﺘﻘﺪم ﺳـــﺠﺎﻳﺎ ﻓﺘﻴـــﺎت اﻟﺸـــﺎرﻗﺔ‬ ‫ﻣﻨﺘﺴـــﺒﻴﻬﺎ ﻣـــﻦ ﻣﺨﺘﻠـــﻒ اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت‬
‫و“اﻟﻜﺴﻴﺢ“ ﻣﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬و“ﺟ ّﻨﺔ ﻫﻨﺎ“ ﻟـ“ﻓﺮﻗﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻨﻴــــﺔ ﻓــــﻲ ﻛﻞ ﻣــــﻦ اﻷداء واﻹﺧــــﺮاج‬ ‫اﳉﺰاﺋـــﺮ وﻣﺼـــﺮ واﻷردن وﺗﻮﻧـــﺲ‬ ‫ﺗﺨﺼﺼـــﺎت اﳌﺴـــﺮح‬ ‫ّ‬ ‫واﻟـــﻮرش ﻓـــﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ ﻋﺮوض ﻣﺴـــﺮﺣﻴﺔ ﺑﻌﻨﻮان ”ﺑﺎﺣﺜﺔ‬ ‫اﳌﺴﺮﺣﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺴــــﺮح اﻟﻐﺪ“ ﻣﻦ ﻣﺼــــﺮ‪ ،‬و“ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ اﳊﺐ‬ ‫واﻟﻜﺘﺎﺑﺔ واﻟﺴﻴﻨﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ‪ .‬وﺳﺘﺤﻤﻞ اﻷﻳﺎم‬ ‫وﻟﻴﺒﻴﺎ ﺳـــﺘﺘﻨﺎﻓﺲ ﻃﻴﻠﺔ أﻳﺎم ﻫﺬا اﳌﻮﻋﺪ‬ ‫ﻟﻴﺠﺴـــﺪوا ﻣـــﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﺎ اﻛﺘﺴـــﺒﻮه ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﺎدﻳﺔ“ ﳌﻨﺘﺴﺒﺎت ﺳﺠﺎﻳﺎ ﻓﺘﻴﺎت اﻟﺸﺎرﻗﺔ‬ ‫وﺗﺸـــﺘﻤﻞ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﻋـــﺮوض رﺑﻊ ﻗﺮن‬
‫واﳊﺮب“ ﻣﻦ اﻷردن‪.‬‬ ‫اﳌﺴﺮﺣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻃﺒﻌﺘﻬﺎ اﻷوﻟﻰ اﺳﻢ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﻬﺎم اﻟﺬي ﺳـــﻴﻨﻈﻢ ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬ ‫ﻣﻬﺎرات ﺧﻼل رﺣﻠـــﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺧﻮرﻓـــﻜﺎن وﻋـــﺮض ”ﺧﺮارﻳـــﻒ اﻟﺒﺤﺮ“‬ ‫ﻟﻠﻤﺴـــﺮح وﻓﻨﻮن اﻟﻌﺮض ﻓـــﻲ ﺧﻮرﻓﻜﺎن‬
‫وﺗﻀـــ ّﻢ ﳉﻨـــﺔ ﲢﻜﻴـــﻢ ﻣﺴـــﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻟﺸﻬﻴﺪ ﺣﺴﺎن ﺑﻠﻜﻴﺮد )‪ ،(1957 – 1905‬أﺣﺪ‬ ‫ﻣـــﻊ اﳉﻤﻌﻴـــﺔ اﶈﻠﻴـــﺔ ”ﻓـــﻦ اﻹﺑـــﺪاع‬ ‫إﻟﻰ ﻓﺴﺢ اﳌﺠﺎل ﳌﺸﺎﻫﺪة إﺑﺪاﻋﺎﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﳌﻨﺘﺴـــﺒﺎت ﺳـــﺠﺎﻳﺎ ﻓﺘﻴـــﺎت ﺧﻮرﻓـــﻜﺎن‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮوض اﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫اﳌﻬﺮﺟﺎن‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮ ّأﺳﻬﺎ اﳌﻤ ّﺜﻠﺔ اﻷردﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴــــﻲ اﳌﺴــــﺮح ﺑﺴــــﻄﻴﻒ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـــﺔ“ ﻟﻠﻈﻔﺮ ﺑﺈﺣﺪى اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث‬ ‫ﺧﺸﺒﺔ اﳌﺴـــﺮح وذﻟﻚ ﺑﻬﺪف اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﺑﲔ‬ ‫وﻓﺘﻴﺎت ﻛﻠﺒﺎء و“ﻋﺮض ﻣﻠﻬﺎة“ ﳌﻨﺘﺴﺒﺎت‬ ‫ﺳـــﻴﻘﺪّﻣﻬﺎ ﻛﻮﻛﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺴﺒﻲ ﻣﺆﺳﺴﺎت‬
‫ﻋﺒﻴﺮ ﻋﻴﺴﻰ‪ ،‬دﻟﻴﻠﺔ ﻧﻮّ ار واﻟﻌﻤﺮي ﻛﻌﻮان‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‪.‬‬ ‫اﻷوﻟﻰ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺮوض ورﺑﻄﻬﺎ ﻓﻴﻤـــﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ واﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺳﺠﺎﻳﺎ ﻓﺘﻴﺎت اﻟﺸﺎرﻗﺔ ﺑﻜﻠﺒﺎء‪.‬‬ ‫رﺑﻊ ﻗـــﺮن اﳌﺘﻤﻴﺰﻳـــﻦ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﳌﺴـــﺮح‬
‫وﻓﻮزي ﺑﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻣـــﻦ اﳉﺰاﺋﺮ‪ ،‬إﺿﺎﻓ ًﺔ‬ ‫و ُﺗﻔ َﺘﺘﺢ اﻷﻳﺎم ﺑﻌـــﺮض ”ﻧﺤﻮ اﻟﻨﻮر“‬ ‫واﻋﺘﺒـــﺮ ﻣﻬﻨﺎوي أن ﻫـــﺬه اﻟﺘﻈﺎﻫﺮة‬ ‫اﶈﻠﻲ ﻋﺒﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﺗﺨﺼﺼﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺄﺗـــﻲ ﻫـــﺬه اﻟﻌـــﺮوض اﳌﺴـــﺮﺣﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺮﺿـــﺎن ﻷﻃﻔﺎل اﻟﺸـــﺎرﻗﺔ ﺑﻌﻨﻮان‬
‫إﻟﻰ اﳌﻤ ّﺜﻠﺔ ﺧﺪّوﺟﺔ ﺻﺒﺮي ﻣﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻟـــﺬي ﻗﺪّﻣﺘـــﻪ اﻟﻔﺮﻗـــﺔ اﻟﻔ ّﻨﻴـــﺔ ﳉﺒﻬـــﺔ‬ ‫”ﻓﺮﺻـــﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬـــﻮر اﻟﺴـــﻄﺎﻳﻔﻲ ﺑﺼﻮرة‬ ‫وﻗـــﺎل اﻟﺪﻛﺘـــﻮر ﻋﺪﻧﺎن ﺳـــﻠﻮم ﺧﺒﻴﺮ‬ ‫ﺗﺘﻮﻳﺠ ًﺎ ﳌﺸﺮوع ”اﳌﺴﺮح وﻓﻨﻮن اﻟﻌﺮض“‬ ‫”إﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳـــﺔ اﻟﻔﺌـــﺮان“ ﳌﻨﺘﺴـــﺒﻲ ﻣﺮﻛﺰ‬
‫ﺧﺎﺻﺔ واﳉﺰاﺋـــﺮي ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻼﻃﻼع‬ ‫اﻟﻔﻨﻮن اﳌﺴـــﺮﺣﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴـــﺔ رﺑﻊ ﻗﺮن‬
‫ﻋﻠـــﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣـــﻦ اﻷﻋﻤﺎل اﳌﺴـــﺮﺣﻴﺔ‬ ‫ﺗﺄﺗـــﻲ ﻓﻌﺎﻟﻴـــﺔ رﺑﻊ ﻗﺮن ﻟﻠﻤﺴـــﺮح وﻓﻨﻮن‬
‫ﳑﺎ ﻳﺴـــﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎء ﺟﺴـــﻮر اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻟﻌﺮض ﻓـــﻲ ﺧﻮرﻓﻜﺎن ﻟﺘﺠﻤﻊ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ‬
‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ واﻟﻔﻨﻲ واﻹﻧﺴـــﺎﻧﻲ وﻓﺘﺢ ﻣﺠﺎل‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻲ اﻟﻔﻨﻮن اﳌﺴﺮﺣﻴﺔ وﻓﻨﻮن‬
‫اﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘﺒﺎدل اﳌﺴـــﺮﺣﻲ ﺑﲔ اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫اﻟﻌﺮاﺋﺲ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـــﺮﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫واﻟﺪول اﳌﺸﺎرﻛﺔ“‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺼـــﺔ إﺑﺪاﻋﻴـــﺔ ﺻﻤﻤـــﺖ ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻛﻤـــﺎ ﺗﻄـــﺮق ﻣﻬﻨﺎوي ﺑﺎﳌﻨﺎﺳـــﺒﺔ إﻟﻰ‬ ‫أﺟﻞ ﻓﺴـــﺢ اﳌﺠﺎل ﳌﺸـــﺎﻫﺪة ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻋﻤﻞ‬
‫أﻫﻤﻴـــﺔ ﻫـــﺬه اﻟﺘﻈﺎﻫـــﺮة اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـــﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻣﻨﺘﺴـــﺒﻲ ﻣﺆﺳﺴـــﺎت رﺑﻊ ﻗﺮن ﺑﺎﺧﺘﻼف‬
‫ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ إﻃـــﺎر اﻻﺣﺘﻔﺎﻻت اﳌﺨﻠﺪة ﻟﻠﻴﻮم‬ ‫ﻣﺮاﺣﻠﻬـــﻢ اﻟﻌﻤﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا ﺑﺄن ﻣﺸـــﺮوع‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺸـــﻬﻴﺪ )‪ 18‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ(‬ ‫اﳌﺴﺮح وﻓﻨﻮن اﻟﻌﺮض ﻣﺸﺮوع ﻣﺴﺮﺣﻲ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺘﺮوﻳﺞ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ واﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫إﺑﺪاﻋﻲ ﺗﺪرﻳﺒﻲ ﻳﺴـــﺘﻬﺪف ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻨﺘﺴﺒﻲ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻓﺮ – ﻛﻤﺎ ﻗـــﺎل – “ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﻫﻼت‬ ‫ﻣﺆﺳﺴـــﺎت رﺑﻊ ﻗـــﺮن ﺑﻔﺌﺎﺗﻬـــﺎ اﻟﻌﻤﺮﻳﺔ‬
‫ﺛﻘﺎﻓﻴـــﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳـــﺔ ﻫﺎﻣـــﺔ ﺟﻌﻠﺖ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﳌﺨﺘﻠﻔـــﺔ ﻣﻦ ‪ 31 – 6‬ﺳـــﻨﺔ وﻳﻬﺪف ﻟﺪﻣﺞ‬
‫ﻗﻄﺒﺎ ﺳﻴﺎﺣﻴﺎ وﺛﻘﺎﻓﻴﺎ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز“‪.‬‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻔﺌﺎت ﲟﺸـــﺮوع ﻳﻀﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫وﺳــــﻴﺘﻢ ﺑﺎﳌﻮازاة ﻣﻊ ﺗﻘﺪﱘ اﻟﻌﺮوض‬ ‫ﺗﺼﺐ ﻓﻲ ﺳـــﻴﺎق رﺳـــﺎﻟﺔ‬‫ّ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣـــﺞ اﻟﺘﻲ‬
‫اﳌﺴــــﺮﺣﻴﺔ ﻋﻠــــﻰ ﻣﺴــــﺘﻮى دار اﻟﺜﻘﺎﻓــــﺔ‬ ‫وأﻫﺪاف وإﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ رﺑﻊ ﻗﺮن‬
‫ﻣﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺸﻖ ﺗﻌﺮض ﺿﻤﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ اﳌﻬﺮﺟﺎن‬ ‫ﻫــــﻮاري ﺑﻮﻣﺪﻳــــﻦ ﺗﻨﻈﻴــــﻢ ‪ 4‬ورﺷــــﺎت‬ ‫واﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﺮوض إﺑﺪاﻋﻴﺔ ﳌﻮاﻫﺐ إﻣﺎراﺗﻴﺔ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫‪14‬‬
‫»أرﻳﺞ ﻣﺴﺎﻓﺮ«‪ ..‬ﻣﻌﺮض ﻳﻮﺛﻖ‬ ‫اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ اﻟﺴﻮري ﻋﺰاﻟﺪﻳﻦ ﻫﻤﺖ‬
‫رﺣﻼت اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ أﻧﻴﺴﺔ ﺗﺒﺮ‬ ‫ﻟﺴﺎن ﺣﺎل دﻣﺸﻖ وﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ‬
‫ﺑﻠﺪان اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻣﺸـــﻴﺮة إﻟـــﻰ أن اﳌﻌﺮض‬ ‫اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺔ أن اﳌﻌﺮض ﻳﺄﺗﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻓــﺎﺱ )ﺍﻟﻤﻐــﺮﺏ( ‪ -‬اﺧﺘـــﺎرت اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ‬
‫ﻳﻘـــﺪم ﻟﻠﺠﻤﻬـــﻮر ﻓﺴـــﺤﺔ ﻟﻠﻐـــﻮص ﻓﻲ‬
‫اﻟﻠﻮﺣﺎت وﺗﻘﺎﺳﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻠﺤﻈﺎت اﻟﺘﻲ‬
‫إﻃﺎر اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ دأب‬
‫اﳌﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻣﺠﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫اﳌﻐﺮﺑﻴـــﺔ أﻧﻴﺴـــﺔ ﺗﺒـــﺮ ”أرﻳﺞ ﻣﺴـــﺎﻓﺮ“‬
‫ﻟﻴﻜـــﻮن ﻋﻨـــﻮان ﻣﻌﺮﺿﻬـــﺎ اﳉﺪﻳﺪ اﻟﺬي‬
‫ﻓﻨﺎن ﻳﺼﻮر اﻟﻮاﻗﻊ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ داﺋﻢ اﻟﺤﺮﻛﺔ وﻋﻼﻗﺎﺗﻪ اﻟﻤﺘﺮاﺑﻄﺔ‬
‫ﻋﺎﺷﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺴـــﺮد ذﻛﺮﻳﺎﺗﻬﺎ ورﺣﻼﺗﻬـــﺎ إﻟﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ‬
‫ﺑـــﺪوره‪ ،‬أﻓـــﺎد ﺣﺴـــﻦ إﺑﺮاﻫﻴـــﻢ ﻋﻦ‬ ‫دول اﻟﻌﺎﻟـــﻢ‪ ،‬وﻳﻀﻢ اﳌﻌـــﺮض ‪ 22‬ﻟﻮﺣﺔ‬
‫اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻲ ﺑﻔﺎس ﺑﺄن ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﺗﺴﻌﻰ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻨﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ اﻷﺣﺠﺎم‪ ،‬ﺗﺸـــﻜﻞ ﻓﺴﻴﻔﺴﺎء‬
‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺗﻨﺪرج ﺿﻤﻦ اﻷﻧﺸـــﻄﺔ‬ ‫ﺧﻼل ﻟﻮﺣﺎﺗﻬﺎ ﻹﺑﺮاز ﺟﻮاﻧﺐ‬ ‫ﻓﻨﻴﺔ وﻧﻈﺮة ﻣﻦ ﻓﻨﺎﻧﺔ ﻣﻐﺮﺑﻴﺔ ﻧﺤﻮ اﻵﺧﺮ‬
‫اﻟﻔﻨﻴـــﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛـــﺰ اﻟﺘـــﻲ ﻳﺴـــﺘﻀﻴﻒ ﻣﻦ‬ ‫واﻟﻌﺎﻟﻢ اﳌﺨﺘﻠﻒ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻓﻨﺎﻧﺔ ﻋﺼﺎﻣﻴـــﺔ ﺗﺰاوج ﺑﲔ اﻟﻔﻦ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ‬ ‫وﺗﺴـــﺎﻓﺮ اﻟﻔﻨﺎﻧـــﺔ ﺗﺒـــﺮ ﻣﺴـــﺘﻌﻴﻨﺔ‬
‫اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ واﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﺘﺮاث اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ واﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻳﺸﺔ واﻷﻟﻮان ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻌﺮض اﳌﻨﻈﻢ‬
‫وأﺷـــﺎد ﺑﺎﻟﻠﻤﺴـــﺔ اﻟﻔﻨﻴـــﺔ اﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ‬ ‫ﲟﺒـــﺎدرة ﻣﻦ اﳌﺮﻛـــﺰ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻲ‬
‫ﻟﻠﻔﻨﺎﻧـــﺔ أﻧﻴﺴـــﺔ ﺗﺒﺮ اﻟﺘﻲ ﲤـــﺎرس اﻟﻔﻦ‬
‫ﻟﺒﻠﺪان زارﺗﻬﺎ‬ ‫ﺑﻔﺎس إﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﻣﺎرس اﻟﻘﺎدم‪،‬‬
‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻣﺘﻬﺎﻧﻬـــﺎ اﻟﻄﺐ واﻟﺘﻲ ﺗﻨﻬﻞ‬ ‫ﺑﺎﳉﻤﻬـــﻮر ﻓـــﻲ ﻋﻮاﻟﻢ اﻹﺑـــﺪاع ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬
‫أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺮاث اﳌﻐﺮﺑﻲ اﻷﺻﻴﻞ وﻣﻦ‬ ‫ﻣـــﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬـــﺎ‪ ،‬أﻛﺪت اﻟﻔﻨﺎﻧـــﺔ ﺗﺒﺮ أن‬ ‫ﻣﺤﺎﻛﺎة ﻣﺸـــﺎﻫﺪ واﻗﻌﻴﺔ )ﻗـــﺮى‪ ،‬ﻣﻨﺎزل‪،‬‬
‫اﳌـــﻮروث اﻟﺜﻘﺎﻓـــﻲ ﻟﻠﺒﻠـــﺪان اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺎت اﳌﻌﺮوﺿﺔ ﺗﺴـــﺘﻌﺮض اﻷﺳﻔﺎر‬ ‫ﻣﻨﺎﻇـــﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴـــﺔ…( ﻇﻠـــﺖ راﺳـــﺨﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺑﺰﻳﺎرﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫واﻟﺮﺣـــﻼت اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻬـــﺎ إﻟﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ‬ ‫ذاﻛﺮﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺨﺘـــﺎر اﻟﻔﻨﺎﻧـــﺔ اﻟﺘﺸـــﻜﻴﻠﻴﺔ اﻷﻟﻮان‬
‫واﻟﻘﻤـــﺎش ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة‪ ،‬وﺗﻬﺘﻢ ﺑﺸـــﻜﻞ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ ﺑﺈﻃﺎرات ﻟﻮﺣﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﺸـــﻜﻴﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻀﻔـــﻲ ﻋﻠـــﻰ أﻋﻤﺎﻟﻬـــﺎ اﻟﻔﻨﻴـــﺔ ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺧﺎﺻـــﺔ‪ ،‬ﲡـــﺬب اﻫﺘﻤﺎم ﻫﻮاة اﻟﺮﻳﺸـــﺔ‬
‫واﻟﺼﺒﺎﻏﺔ‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﺗﺴﻌﻰ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻟﻮﺣﺎﺗﻬﺎ ﻹﺑﺮاز‬
‫ﺟﻮاﻧﺐ ﻣـــﻦ اﳊﻴﺎة اﳌﻌﻴﺸـــﻴﺔ واﻟﺘﺮاث‬
‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ واﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟﺒﻠﺪان زارﺗﻬﺎ ﻣﺜﻞ‬
‫اﻟﻴﺎﺑـــﺎن وإﻳﻄﺎﻟﻴـــﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﳌﺎﺳـــﺖ إﺑﺪاﻋﻴﺔ‬
‫ﻓﺮﻳﺪة‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﺑﺎﳌﻨﺎﺳـــﺒﺔ‪ ،‬أﺷـــﺎدت ﻣﺪﻳﺮة‬
‫اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻲ ﺑﻔﺎس ﻓﻴﺮوﻧﻴﻚ‬
‫دان ﺑﺎﻟﻠﻤﺴـــﺔ اﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ ﻟﻠﻔﻨﺎﻧﺔ ﺗﺒﺮ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ رﺣﻼت اﻟﺮﺳﺎﻣﺔ‬ ‫زاوﺟـــﺖ ﺑﲔ ﻣﻬﻨﺔ اﻟﻄﺐ وﻣﺘﻌﺔ اﻟﺮﺳـــﻢ‬ ‫دﻣﺸﻖ اﻟﺤﺎﺿﺮ اﻟﺪاﺋﻢ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺎت ﻫﻤﺖ‬
‫ﻣﻈﻬﺮا ﺣﻘﻴﻘﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬واﺿﻌﺎ‬ ‫وﻟﺪ ﻋﺰاﻟﺪﻳﻦ ﻫﻤﺖ ﻓﻲ دﻣﺸﻖ‪ ،‬ﻓﺨﻠﻘﺖ ﻣﻨﻪ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻓﻨﺎﻧﺎ ﻧﺬر ﻋﻤﺮه ﻟﺘﺼﻮﻳﺮﻫﺎ‪،‬‬
‫ﻓـــﻲ اﻋﺘﺒﺎره ﻫﺬا اﳋﻴـــﻂ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﺋﻲ ﺑﲔ‬ ‫ﺗﺘﺒﻊ ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ وراﻗﺐ اﻷﻣﻜﻨﺔ واﻟﺸﺨﻮص اﳌﺎرة ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ أﺻﺒﺢ ﺑﺸﻬﺎدة‬
‫ﻟﻮﺣﺎت }ﻣﻮاﺳﻢ اﻟﻠﻮن{ ﺗﺨﺘﺰل ﺗﺠﺮﺑﺔ‬ ‫اﻟﺴـــﻄﻮح واﻷﻋﻤﺎل ﻛﻲ ﻳﻨﺒﺾ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار‬
‫وإذا ﻛﺎن اﻟﺮوﺳـــﻲ ﻧﻴﻜـــﻮﻻي ﺗﺸـــﻴﺮ‬

‫اﻟﻘﺮاءة‪.‬‬
‫اﻟﻨﻘﺎد‪ ،‬ﻓﻨﺎﻧﺎ دﻣﺸﻘﻴﺎ ﲢﻀﺮ دﻣﺸـ ـ ــﻖ ﻓﻲ ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ واﻟﻔﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻢ‬
‫ﺗﻔﺎرﻗﻬﺎ ﻳﻮﻣﺎ‪ ،‬وﻫﻮ إن ﻓﺎرﻗﻬﺎ ﺟﺴـ ـ ــﺪا ﻓﻘﺪ ﺗﺮك ﻟﻮﺣﺎﺗﻪ رﺳـ ـ ــﺎﺋﻞ ﲢﻜﻲ ﳌﻦ‬
‫ﻧﺸﻴﻔﺴـــﻜﻲ )‪ (1889 – 1828‬ﻳﺴـــﺘﺨﺪم ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻌﺪه ﻋﻦ وﻟﻬﻪ ﲟﺪﻳﻨﺘﻪ‪ ،‬ﻋﻦ ﺣﻜﺎﻳﺎت أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ وأﺟﻤﻞ أﻣﺎﻛﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺼﺮي ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫﺎب ﻋﺒﺪاﻟﻤﺤﺴﻦ‬ ‫أﺷـــﻜﺎل اﳊﻴﺎة ذاﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ أﺷﻜﺎل اﳊﻴﺎة‬
‫اﻟﻮاﻗﻌﻴـــﺔ ذاﺗﻬـــﺎ ﻻ ﻛﺴـــﻤﺔ ﻟﻠﻮاﻗﻌﻴﺔ ﺑﻞ‬
‫ﻛﺤﻘﻴﻘـــﺔ أﻛﻴﺪة ﲤﻴﺰ ﻛﻞ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻨﻲ‪ ،‬ﻓﺈن‬ ‫اﳊﻤﺎم“‪” ،‬اﻟﺮاﻋﻲ ﻓﻲ ﻏﻮﻃﺔ دﻣﺸﻖ“‪” ،‬ﻣﻦ‬
‫ﻣﺼﺎدﻓﺎت أﺧﺮى ﻗﺪ ﻳﻬﺪﻳﻬﺎ ﻟﻪ اﻟﺴـــﻄﺢ‬ ‫ﺍﻹﺳــﻜﻨﺪﺭﻳﺔ )ﻣﺼــﺮ( ‪ -‬ﻳﺴـــﺘﻌﺮض‬ ‫ﻫﻤﺖ ﻳﺴـــﺘﺨﺪﻣﻬﺎ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﻛﺈﻃﺎر‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺘﻜﻴﺔ اﻟﺴـــﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ“‪” ،‬اﻟﻘﺎﻋﺔ ﺣﻲ‬ ‫ﻏﺮﻳﺐ ﻣﻼ ﺯﻻﻝ‬
‫ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ“‪.‬‬ ‫اﻟﻔﻨـــﺎن ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫﺎب ﻋﺒﺪاﶈﺴـــﻦ ﺗﻄﻮر‬ ‫ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ اﻟﻮاﻗﻌﻲ اﻟﺬي ﺳـــﻴﻀﻔﻲ ﺳـــﻤﺎﺗﻪ‬ ‫اﳌﻴـــﺪان“‪” ،‬اﻟﺸـــﺎﻏﻮر اﻟﺼﻤﺎدﻳﺔ“‪” ،‬زﻗﺎق‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺳﻮﺭﻱ‬
‫وﻓـــﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻪ ﻟﻠﻤﻌـــﺮض ﻛﺘﺐ اﻟﻔﻨﺎن‬ ‫ﲡﺮﺑﺘﻪ اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺪأﻫﺎ ﻣﻨﺬ ﺛﻤﺎﻧﻴﻨﺎت‬ ‫وﻣﻼﻣﺤـــﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﳌﻪ ﻫـــﻮ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﺤﻤﻞ ﻛﻞ‬ ‫اﳊﻨﺎﺑﻠـــﺔ“‪” ،‬اﻟﺸـــﻴﺦ ﻣﺤﻴـــﻲ اﻟﺪﻳﻦ اﺑﻦ‬
‫واﻟﻨﺎﻗـــﺪ ﻣﺼﻄﻔـــﻰ ﻋﻴﺴـــﻰ ”اﻟﻄﺒﻴﻌـــﺔ‬ ‫اﻟﻘـــﺮن اﻟﻌﺸـــﺮﻳﻦ ﻓـــﻲ ﻣﻌـــﺮض ﺑﻌﻨﻮان‬ ‫ﺗﺼﻮﻳـــﺮ ﻓﻨﻲ ﻟﻠﺤﻴـــﺎة ﻃﺎﺑﻌـــ ًﺎ ﻧﺎﺑﻌ ًﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺮﺑـــﻲ“‪” ،‬ﺟﺎﻣﻊ اﻟﺼﺎﺑﻮﻧﻴﺔ اﻟﺴـــﻨﺎﻧﻴﺔ“‪،‬‬ ‫ﻋﺰاﻟﺪﻳـــﻦ ﻫﻤـــﺖ )‪ (2020 – 1938‬ﻣـــﻦ‬
‫ﺟـــﺰء ﻣﻦ ﻣﻜـــﻮن اﳊﻴﺎة‪ ،‬وﻣﺜﻠﻤـــﺎ ﻧﺪرك‬ ‫”ﻣﻮاﺳـــﻢ اﻟﻠـــﻮن“ ﺳـــﻴﻨﻌﻘﺪ ﻓـــﻲ اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻔﻦ ذاﺗﻬﺎ ﻛﺎﻧﻌﻜﺎس ﻓﻨﻲ ﻟﻠﻮاﻗﻊ‪.‬‬ ‫”ﻗﺎﺳـــﻴﻮن واﻟﻐﻮﻃـــﺔ“‪” ،‬ﺣـــﺎرة اﻟـــﻮرد‬ ‫أﺑﻨﺎء دﻣﺸـــﻖ‪ ،‬ﻓﻴﻬـــﺎ وﻟﺪ وﻓﻴﻬـــﺎ ﺗﺮﻋﺮع‬
‫اﺧﺘﻼﻓﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧـــﺪرك أﺛﺮﻫﺎ اﳌﻤﺘﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﻤﺘـــﺪة ﻣـــﻦ اﳊﺎدي ﻋﺸـــﺮ ﻣـــﻦ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﺷﻜﺎل اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﺳـــﺎروﺟﺔ“‪” ،‬ﺑﺴـــﺎﺗﲔ اﻟﻌﺪوي“ وﻏﻴﺮﻫﺎ‬ ‫وﻓﻴﻬﺎ أﻧﺘـــﺞ أﻫﻢ أﻋﻤﺎﻟـــﻪ اﻟﻔﻨﻴﺔ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬
‫ﻧﺤـــﻮ ﻏﻴﺮ ُﻣﺘﺠﺎﻧﺲ أو ﻣﺘﺸـــﺎﺑﻪ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫اﳉﺎري وﺣﺘﻰ اﻟﺴـــﺎﺑﻊ واﻟﻌﺸـــﺮﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﲡﺮﺑﺘـــﻪ اﻟﻐﻨﻴـــﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳـــﻜﺎد ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻣﻦ أﺳـــﻤﺎء اﻟﻠﻮﺣﺎت اﻟﺘـــﻲ أﳒﺰﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺑﻨﻬﺎ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﺎن ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻣﺴﻜﻮﻧﺎ‬
‫ﻳﺼﺒﺢ ﺷـــﺮﻳﻜﺎ ﻓﻲ ﻟﻐـــﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻨﺎ أو‬ ‫اﻟﺸـــﻬﺮ ﻧﻔﺴـــﻪ ﲟﺘﺤﻒ اﻟﻔﻨﻮن اﳉﻤﻴﻠﺔ‬ ‫اﻟﺬاﻛﺮة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﳊﻴﺎﺗﻴﺔ ﻟﺪﻣﺸـــﻖ‬ ‫ﻣـــﺪار ﻋﻘـــﻮد‪ ،‬ﺳـــﻨﺪرك إﻟـــﻰ أي ﺣﺪ وأي‬ ‫ﺑﺎﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻓﺪﻣﺸـــﻖ ﻟﻢ ﺗﻐﺎدر أﺿﻠﻌﻪ ﻛﻤﺎ ﻟﻢ‬
‫ﻋﻦ وﺟﻮدﻧﺎ داﺧﻠﻬـــﺎ‪ .‬إﻧﻪ ﻣﺒﺮر ﻟﻠﺘﻔﺎﻋﻞ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﻫﻠﻬـــﺎ‪ ،‬دون أن ﻳﻬـــﺪر ﲟﺨﺰوﻧﻪ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﻼ أدواﺗﻪ‬ ‫ﻣﺪى ﻛﺎن ﻋﺎﺷـــﻘ ًﺎ ﻟﺪﻣﺸـــﻖ‪ ،‬ﺣﺎﻣ ً‬ ‫ﻳﻐﺎدر ﻫﻮ أﺿﻠﻌﻬﺎ‪ .‬ﻟﻬﺬا وﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﺳﺘﲔ‬
‫وﺻﻴﻐـــﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴـــﺮ‪ ،‬وﻃﺮﻳﻘـــﺔ ﻓـــﻲ ﺟﻌﻞ‬ ‫وﻗـــﺎل وﻟﻴـــﺪ ﻗﺎﻧـــﻮش رﺋﻴـــﺲ ﻗﻄﺎع‬ ‫ﻛﺸـــﺮط ﻹﺣﻴﺎﺋﻬـــﺎ وﺗﻮﺛﻴﻘﻬـــﺎ‪ ،‬ودون أن‬ ‫ﻣﻦ رﻳﺶ وأﻟﻮان وﻛﻞ ﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻣﺘﻨﻘﻼ‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ وﻧﻴﻒ واﺑﻦ دﻣﺸـــﻖ ﻳﺴـــﺨﺮ رﻳﺸﺘﻪ‬
‫اﻟﻔﻦ وﺟﻬـــﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ ﻳﺘﺪﺛﺮ ﲟﻜﻮﻧﺎت ﺗﻠﻚ‬ ‫اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﺸـــﻜﻴﻠﻴﺔ إن ”’ﻣﻮاﺳـــﻢ اﻟﻠﻮن‘‬ ‫ﻳﻔﻘـــﺪ ﻣـــﻦ ﻋﻤﻠـــﻪ ﻣﻔﺮداﺗﻬـــﺎ اﳉﻤﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﲔ ﻣﻔﺎﺻﻠﻬﺎ ﻣﻠﺘﻘﻄﺎ ﻳﺎﺳﻤﻴﻨﻬﺎ وﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻷﺣﻴﺎﺋﻬﺎ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺒﻴﻮﺗﻬﺎ اﻟﻘﺪﳝﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻌـــﺪى ﻛﻮﻧـــﻪ ﻋﻨﻮاﻧـــﺎ ﳌﻌـــﺮض اﻟﻔﻨﺎن‬ ‫ﻓﺘﺠﺮﺑﺘـــﻪ ﲢﺘﻔـــﻆ ﲟﻐﺰاﻫـــﺎ اﻟﻔﻨـــﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ اﻟﺪﻣﺸـــﻘﻴﲔ ﺟﻤﻴﻌﺎ وﻋﻠﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﻷزﻗﺘﻬـــﺎ‪ ،‬ﳌﻌﺎﳌﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻄﺒﻴﻌﺘﻬـــﺎ‪ ،‬ﻟﻐﻮﻃﺘﻴﻬﺎ‬
‫وﻻ رﻳﺐ أﻧﻨﺎ ﻗﺪ ﻧﺤﻈﻰ ﺑﺤﺐ ُﻣﺘﺒﺎدل‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫﺎب ﻋﺒﺪاﶈﺴـــﻦ‪ ،‬اﻋﺘﺒﺮه وﺻﻔﺎ‬ ‫واﳊﻴﺎﺗﻲ اﻟﻌﺎم ﻣﻌﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻳﺘﻠﺤﻒ ﻋﻄﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺸـــﺮﻗﻴﺔ واﻟﻐﺮﺑﻴـــﺔ‪ ،‬ﻟﻨﻬﺮﻫﺎ ﺑـــﺮدى وﻣﺎ‬
‫ﻣﻌﻬـــﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﻔﺘﺄ ﻳﺪﻟﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺷـــﻐﻒ ﻣﻮﺛﻮق‬ ‫ﺑﻠﻴﻐﺎ ﳌﺴـــﻄﺤﺎت ﻟﻮﺣﺎﺗـــﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻫﺞ‬ ‫ﻳﻌﻴـــﺮ ﻫﻤﺖ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﻛﺒﻴـــﺮا ﻟﻠﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫إﻧـــﻪ ﻳﺒﺮز ﻛﻨﻮز دﻣﺸـــﻖ ﻛﻤـــﺎدة ﺣﻴﺔ‬ ‫ﻳﺤﻴـــﻂ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻤﺎل‪ .‬ﻓﻬﻮ ﺑﺤﻖ أﺣﺪ أﻫﻢ‬
‫ﻓﻲ ﻗﻴﻤﺘـــﻪ‪ .‬ﺑﻈﻨﻲ أﻧﻪ ُﻣﻔﺘﺘﺢ‪ ،‬ﻳﻨﺠﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻮﻗﻬﺎ اﻷﻟﻮان وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻣﻮﺳـــﻴﻘﻰ ﺑﺼﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﻴـــﺔ ﻣﺆﻛﺪا ﻋﻠﻰ ﻓﻜـــﺮة ارﺗﺒﺎط اﻟﻔﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ وﺑﺄﺷﻜﺎل ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﺘﺠﺴﻴﺪ‬ ‫رواد اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ اﻟﺴـــﻮرﻳﲔ اﻟﺬﻳﻦ رﺳـــﻤﻮا‬
‫ﻧﺤـــﻮ ُﻣﺨﺘﺰل ﻣﺴـــﻌﻰ ﻋﺒﺪاﶈﺴـــﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺘﺴـــﺮب إﻟـــﻰ اﻟﻮﺟـــﺪان ﺑﻜﻞ ﺳﻼﺳـــﺔ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﻧﺤـــﻮ وﺛﻴـــﻖ ﺑﺎﳊﻴﺎة‪ ،‬وﻟﻬـــﺬا ﻛﺎن‬ ‫اﻟﻔﻨﻲ وﲟـــﺎ ﻳﻼﺋﻤﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻜﺸـــﻔﺎ ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﻣﺸـــﻖ ﺑﻜﻞ ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬـــﺎ وﺟﻤﺎﻟﻬﺎ‪،‬‬
‫‪ C‬ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫﺎب ﻋﺒﺪاﳌﺤﺴﻦ‬ ‫ﲡﺮﺑﺘﻪ اﻟﻔﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺜﻤﺔ ﻟﻐﺔ ﻳﺘﻘﻨﻬﺎ‪ ،‬وﺣﺪه‪،‬‬ ‫ﻳﺴـــﺎﻋﺪﻫﺎ اﺧﺘﻴـــﺎر اﻟﻔﻨـــﺎن ﳌﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫ﺣﺮﻳﺼﺎ ﻋﻠـــﻰ أن ﻳﺒﻘﻰ أﻣﻴﻨـــﺎ ﻟﺬﻟﻚ‪ .‬وﻣﺎ‬ ‫اﳉﻤـــﺎل ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬وﺣﺎﻻﺗﻬﺎ اﳌﺜﻴﺮة ﻟﻠﺪﻫﺸـــﺔ‬ ‫ﺣﺘـــﻰ ﻛﺘﺐ ﻋﻨﻪ اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴـــﻮر اﻟﺮوﺳـــﻲ‬
‫ﺧﺎﺻﺔ وﻗﺪ اﻋﺘـــﺎد اﻹﻧﺼﺎت ﺟﻴﺪ ًا‪ ،‬ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻴﺌﺘـــﻪ ﺑﺮﻳﻔﻬﺎ وﻣﺴـــﻄﺤﺎﺗﻬﺎ اﳌﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﲡﻮاﻟﻨﺎ ﺑﲔ أﻋﻤﺎﻟﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺤﻖ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫وﻏﻴﺮ اﻟﻌﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻜﺸـــﻔﺎ ﻋﻨﺎﺻﺮ وﻗﻮى‬ ‫ﺑﻮﻏﺪاﻧﻮف اﻷﺳـــﺘﺎذ ﻓﻲ أﻛﺎدﳝﻴﺔ ﺳـــﺎن‬
‫ﻓﻨﺎن اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﺤﻘﻖ ﻓﻲ‬ ‫ﳌﻔﺮدات اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﳌﺮﺋﻴﺔ‪ ،‬وإﳕﺎ ﻓﻲ اﳊﻴﺰ‬ ‫وﻃﻴﻮرﻫـــﺎ وﻧﺎﺳـــﻬﺎ وﺣﺘﻰ أﺳـــﻤﺎﻛﻬﺎ‪..‬‬ ‫ﺑﺤﻖ ﻟﺴﺎن ﺣﺎل دﻣﺸﻖ ﺣﻴﻨﻬﺎ إﻻ ﺗﻮﻛﻴﺪا‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﳌﻮﺿﻮﻋـــﻲ اﶈﻴﻂ ﺑﻬﺎ وأﻫﻤﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺑﺘﺮﺳﺒﻮرغ ﻟﻠﻔﻨﻮن اﳉﻤﻴﻠﺔ واﳌﺘﺨﺼﺺ‬
‫أﻋﻤﺎﻟﻪ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺷﺪﻳﺪة‬ ‫اﻷﻫﻢ إﻧﺼﺎﺗﻪ ﻟﻼﻣﺮﺋﻲ‪ ،‬أو ﻫﺬا اﳌﺘﻮاري‬ ‫ﻳﻨﺴـــﺞ ﻫـــﺬا اﳌﺨـــﺰون اﻟﺒﺼـــﺮي ﺑـــﻜﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ذﻟـــﻚ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻓﻨﺎن ﻳﺪرس اﻷﻣﺎﻛﻦ ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫ﻛﻈﺮوف ﻣﺆﺛﺮة ﻋﻠﻰ رﻳﺸـــﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻻ ﻳﻠﻐﻲ‬ ‫ﺑﻔﻨﻮن اﻟﺸـــﺮق ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑـــﻪ اﻟﺼﺎدر ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬
‫اﳌﻌﻨﻰ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﻔﻦ وﺻﻠﺔ‬ ‫ﺧﻠﻒ أﺷﻜﺎل ﻳﺘﺒﺎﻳﻦ ﻣﻜﻮﻧﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻨﻘﻄﻊ‬ ‫ﻣﻔﺮداﺗـــﻪ وﻋﻨﺎﺻـــﺮه اﻟﺜﺮﻳـــﺔ واﳌﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫ﺛـــﻢ ﻳﻌﻄﻴﻬﺎ اﻟﺮوح ﺣﺘﻰ ﻳﺒﺪأ ﺑﺠﻤﻌﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺷـــﻴﺌﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺆﻛﺪا أﻧـــﻪ ﻛﻔﻨﺎن ﻻ ﳝﻜﻦ أن‬ ‫اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻋﺎم ‪ 1981‬ﲢﺖ ﻋﻨﻮان ”رﺳﺎﻣﻮن‬
‫ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ“‪.‬‬ ‫ﻓـــﻲ ﻗﻮاﻟـــﺐ ﺗﺸـــﻜﻴﻠﻴﺔ ﺑﻌﻴـــﺪة ﻋـــﻦ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﺒﻌﺜﺮ ﲢﺖ ﺳـــﻮط اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬ﻻ ﻳﺰﻳﻒ‬ ‫ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻊ وﻳﻜﻮن ﻣﺴﺘﻘﻼ ﻋﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﺳـــﻮرﻳﻮن“‪ ،‬واﻋﺘﺒﺮه ﻓﻲ ﻃﻠﻴﻌﺔ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ‬
‫اﳌﻮروث ﺑﺎﻟﻮاﻓﺪ‬ ‫ﻳُﺬﻛـــﺮ أن ﻋﺒﺪاﶈﺴـــﻦ ﺣﺎﺋـــﺰ ﻋﻠـــﻰ‬ ‫اﳌﺒﺎﺷـــﺮة إﻟﻰ اﳌﺠﺎزﻳـــﺔ واﻟﺮﻣﺰﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻣـــﺎ ﻳﺮاه‪ ،‬ﻣـــﺪرﻛﺎ أن ﻟﻠﻄﺒﻴﻌﺔ أﺣﺎﺳـــﻴﺲ‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎن ﻟﻬﺬا اﳌﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻟﻬﺬا اﻟﻮﺳﻂ‪،‬‬ ‫اﻟﺴـــﻮرﻳﲔ اﻟﺬﻳﻦ اﻫﺘﻤﻮا ﺑﺮﺳﻢ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬
‫اﻹﺟـــﺎزة ﻣـــﻦ ﻛﻠﻴـــﺔ اﻟﻔﻨـــﻮن اﳉﻤﻴﻠـــﺔ‬ ‫ﺗﺨﻠـــﻖ ﻋﺎﻟـــﻢ ﺧـــﺎص ﻳﻨﺘﻤﻲ إﻟـــﻰ ذاﺗﻪ‬ ‫ﺗﺴـــﺘﺤﻖ أن ﺗﺆﺧﺬ ﺑﺎﳊﺴﺒﺎن وﻫﻮ ﻳﺘﻘﺪم‬ ‫ﻟﻬﺬه اﳌﺪﻳﻨﺔ )دﻣﺸـــﻖ( ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ اﳌﺒﺎﺷـــﺮ‬ ‫واﻷﺣﻴﺎء اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﻔـــﻦ وﺻﻠﺔ اﳌـــﻮروث ﺑﺎﻟﻮاﻓـــﺪ وﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﺑـ“ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ“‪ ،‬ودﺑﻠﻮم اﻟﺪراﺳﺎت‬ ‫وذﻛﺮﻳﺎﺗﻪ“‪.‬‬ ‫ﺑﺎﳋﻮض ﻓﻲ رﺳـــﻤﻬﺎ‪ ،‬وﻛﺎن ﻣﺠﺘﻬﺪا ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴـــﻪ‪ ،‬ﻋﻠـــﻰ ﺷـــﺨﺼﻴﺔ ﻋﺰاﻟﺪﻳـــﻦ ﻫﻤﺖ‬ ‫ﻋﺰاﻟﺪﻳـــﻦ ﻫﻤـــﺖ ﻫـــﻮ اﻟﻌﺎﻛـــﻒ ﻋﻠﻰ‬
‫اﳌﻜﺎن ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﺤﻤﻞ ﻣﻦ ﻣﻜﻨﻮﻧﺎت ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻴـــﺎ واﳌﺎﺟﺴـــﺘﻴﺮ ﻓـــﻲ ﻓـــﻦ اﻟﻐﺮاﻓﻴﻚ‬ ‫وﻳﻘﻮل ﻋﻨﻪ اﻟﻔﻨﺎن ﻋﻠﻲ ﺳـــﻌﻴﺪ ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ﺻﻴﺎﻏﺔ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻣﺠﺴـــﺪا إﻳﺎه ﺑﺤﺎﻻﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻛﺈﻧﺴـــﺎن‪ ،‬ﺛﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﻔﻨـــﺎن‪ ،‬وﻫﺬا ﻣﺎ ﳝﻜﻦ‬ ‫دﻣﺸﻖ وﺗﺼﻮﻳﺮﻫﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﺗﻮﺛﻴﻘﻬﺎ ﻻ ﻣﻜﺎﻧﻴﺎ‬
‫ﲟﻔﻬﻮم اﳊﺪاﺛﺔ‪ .‬ﺟـــﺎءت ﲡﺮﺑﺘﻪ اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋـــﻦ أﻃﺮوﺣﺘﻪ ”ﻓـــﻦ اﻟﻐﺮاﻓﻴـــﻚ اﳌﻌﺎﺻﺮ‬ ‫اﳌﺘﺤﻒ ”ﻫﻮ ﺣ ّﻔﺎر ﻣﺘﻤ ّﻴﺰ ﻓﻲ اﻷﺳـــﺎس‪،‬‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﺰف‪.‬‬ ‫أن ﻧﻠﻤﺴـــﻪ ﻓﻲ ﺗﺼﻮﻳﺮه اﻟﻮاﻗﻌﻲ ﻟﻠﻤﻜﺎن‬ ‫ﻓﺤﺴـــﺐ ﺑﻞ زﻣﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬وﲟﺮور ﺳـــﺮﻳﻊ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻦ رﺣـــﻢ اﻟﻄﺒﻴﻌـــﺔ وﻋﻤـــﻖ اﻟﻮاﻗﻊ رﻏﻢ‬ ‫ﺑﺎﻹﺳـــﻜﻨﺪرﻳﺔ“‪ ،‬ودﻛﺘـــﻮراه اﻟﻔﻠﺴـــﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫وﻗﺪ ﻣﻨﺤﺘﻪ أﺳـــﺎﻟﻴﺐ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﲟﺮاﺣﻠﻬﺎ‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ أن اﻟﺮاﺣﻞ ﻫﻤﺖ ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ﺣﻲ‬ ‫واﻹﻧﺴﺎن‪.‬‬ ‫أﻋﻤﺎﻟﻪ وﻋﻨﺎوﻳﻨﻬﺎ ﻣﺜﻞ ”ﺳﻮق اﻟﺰراﺑﻠﻴﺔ“‬
‫ﲡﺮﻳﺪﻳﺔ أﻋﻤﺎﻟـــﻪ وﺗﺨﻠﺼﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺜﺮﺛﺮة‬ ‫اﻟﻔﻨﻮن اﳉﻤﻴﻠـــﺔ ﺑﺄﻃﺮوﺣﺔ ﺣﻤﻠﺖ ﻋﻨﻮان‬ ‫اﳌﺘﻌـــﺪدة واﻋﺘﻤﺎدﻫـــﺎ ﻋﻠـــﻰ اﻟﺼﺪﻓـــﺔ‬ ‫اﳌﻴﺪان ﺑﺪﻣﺸﻖ ﺳـــﻨﺔ ‪ ،1938‬ﻧﺸﺄ وﺗﺮﻋﺮع‬ ‫ﻳﺜﻴﺮ اﻟﻔﻨﺎن ﻫﻤـــﺖ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻪ اﻟﻔﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫و“ﺣﻤﺎم اﻟﺮاس“‪” ،‬ﺣﺎرة ﺣﻤﺎم ﺳـــﺎﻣﻲ“‪،‬‬
‫واﻟﺰواﺋـــﺪ اﻟﺘﺸـــﺨﻴﺼﻴﺔ‪ .‬وﻗـــﺪ ﺟﻌـــﻞ‬ ‫”رؤﻳﺔ ﺗﺸـــﻜﻴﻠﻴﺔ ﻣﻌﺎﺻﺮة ﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻐﻔﺮان‬ ‫واﻛﺘﺸـــﺎف أﺳـــﺮارا ﺟﻌﻠﺖ ﻣﻨﻪ ﻣﻠﻮ ًﻧﺎ ﻟﻪ‬ ‫ﻓﻲ دار ﻋﺮﺑﻴـــﺔ ﻧﻬﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺟﻤﺎﻟﻴﺎت اﻟﺒﻴﺖ‬ ‫وﻣـــﻦ ﺧﻼل اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫”ﻣﻄﻌـــﻢ ﻓـــﻮل ﺑـــﻮز اﳉـــﺪي ﻓـــﻲ ﺳـــﻮق‬
‫ﻟﻠﻮﺣـــﺔ زﻣﻨﺎ ﻻ ﻳﻨﺘﻬـــﻲ وﻻ ﻳﺘﻮﻗﻒ‪ ،‬وﻓﻰ‬ ‫ﻷﺑﻲ اﻟﻌﻼء اﳌﻌﺮي ﻣﻦ ﺧﻼل ﻓﻦ اﳊﻔﺮ“‪.‬‬ ‫رؤﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ورﲟﺎ ﺟﻌﻠﺘﻪ أﻛﺜﺮ ﺟﺮأة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪﻣﺸـــﻘﻲ ﻟﻴﺒﺪأ ﻣﺸﻮار اﻟﺮﺳﻢ ﻣﻨﺬ ﺻﺒﺎه‬ ‫ﺑﻨﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﺗﺼﻮرات ﺗﺴـــﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳉﻤﻌـــﺔ“‪” ،‬اﻟﺮﺑﻮة وﺟﺴـــﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﺮدى“‪،‬‬
‫ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻻ ﻳﺘﺠـــﺎوز ﺣﺪود ﺟﻐﺮاﻓﻴﺔ‬ ‫وﻫـــﻮ ﻓﻨـــﺎن اﺳـــﺘﻄﺎع أن ﻳﺤﻘﻖ ﻓﻲ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﺳـــﻄﺢ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻼ ﺗﺮدد‬ ‫اﻟﺒﺎﻛﺮ وﻳﺘﻌﻠﻢ اﻟﻔﻦ وأﺻﻮل اﻟﺮﺳﻢ وﻣﺰج‬ ‫وﻇﺎﺋـــﻒ ﺗﻌﺒﻴﺮﻳـــﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪدة‪ ،‬ﺗﺸـــﻜﻞ‬ ‫”ﺟﺎﻣـــﻊ اﻟﺸـــﻴﺦ ﻣﺤﻴـــﻲ اﻟﺪﻳـــﻦ“‪” ،‬ﺑﺎﺣﺔ‬
‫اﳌﺴﺎﺣﺎت‪.‬‬ ‫أﻋﻤﺎﻟﻪ ﺑﺒﺴـــﺎﻃﺔ ﺷﺪﻳﺪة اﳌﻌﻨﻰ اﳊﻘﻴﻘﻲ‬ ‫وﻻ ﺧﻮف ﻓـــﻲ ﻣﺤﺎوﻻت ﻣﻨﻪ ﻻﻛﺘﺸـــﺎف‬ ‫اﻷﻟﻮان ﺑﻄﺮﻳﻘـــﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ .‬وﳌﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻛﻠﻴﺔ‬ ‫أﻟﻮاﻧﻪ ورﻳﺸـــﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﺄدوات ﻟﺴﺮد ﻋﻮاﻟﻢ‬ ‫دار اﻟﻌﺮﻧـــﺪ ﻓﻲ ﺑـــﺎب اﻟﺸـــﺎﻏﻮر“‪” ،‬زﻗﺎق‬
‫اﻟﻔﻨﻮن اﳉﻤﻴﻠﺔ ﺗﺄﺳﺴـــﺖ ﺑﻌﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺎل‬ ‫ﻓﻜﺮه وﻧﻔﺴـــﻪ وﻗﻠﺒﻪ وﻧﺸﺎﻃﻪ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬
‫ﺷـــﻬﺎدة اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﺧﺘﺎر اﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ اﶈﻴﻂ وﻓﻲ اﻟﺰﻣﺎن واﳌﻜﺎن‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﳊﻘـــﻮق ﻓﻨﺎل إﺟﺎزﺗﻪ اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ‬ ‫ﻫـــﻮ ﻳﺸـــﻴﺮ ﺑﺬﻟـــﻚ وﺑﻮﺻﻔـــﻪ ﻓﻨﺎﻧـــﺎ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪ ،1963‬ﺛﻢ أﺳﺲ ﻣﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻠﻴﺎ ﻳﺴـــﻌﻰ ﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﳌﻜﺎن واﻟﻨﺎس‬
‫اﻟﺸـــﺒﺎب ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﻠﺮﺳـــﻢ ﻣـــﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﳊﺮﻛﺔ اﳌﺴـــﺘﻤﺮة‪ ،‬ﻻ ﺳﻜﻮن‬
‫ﻟﻴﺸـــﺎرك ﺑﻌﺪﻫـــﺎ ﻓـــﻲ اﳌﻌـــﺎرض اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﻬـــﺎ‪ ،‬ورﲟـــﺎ ﻫﻨﺎ ﻳﻜﻤﻦ ﺳـــﺮ ﻗﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ‬
‫وﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﳉﺎﺋﺰة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﻣﻌﺮض‬ ‫اﻹﺿـــﺎءة اﻟﻔﻨﻴـــﺔ ﻟﻠﺤﻴـــﺎة اﻟﺘﻲ ﺗﺸـــﻤﻞ‬
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ دﻣﺸـــﻖ وﺳـــﺠﻞ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺣﻀﻮر ًا‬ ‫ﻛﻞ ﺟﻮاﻧـــﺐ اﻟﻮاﻗﻊ اﻹﻧﺴـــﺎﻧﻲ ﺑﻌﻼﻗﺎﺗﻪ‬
‫ﻣﺤﻠﻴـــ ًﺎ ودوﻟﻴ ًﺎ ﻋﺒﺮ ﻋـــﺪة ﻣﻌﺎرض ﻓﺮدﻳﺔ‬ ‫اﳌﺘﺮاﺑﻄـــﺔ واﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ‪ ،‬وﻛﺄﻧﻪ ﻳﻠﺘﻘﻂ ﻣﻘﻮﻟﺔ‬
‫ﻟﻠﻮﺣﺎﺗـــﻪ ﻓـــﻲ اﳌﺮاﻛﺰ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـــﺔ وﺻﺎﻻت‬ ‫ﻣﻜﺴـــﻴﻢ ﻏﻮرﻛﻲ ﺑﺄن ﻋﲔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﳌﺒﺼﺮة‬
‫اﻟﻌﺮض وﻓﻲ اﳌﻌﺎرض اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺳـــﻮرﻳﺎ‬ ‫ﻟـــﻜﻞ ﺷـــﻲء‪ ،‬اﻟﻌـــﲔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﻔﺬ ﺷـــﻌﺎﻋﻬﺎ‬
‫وﻋﺪد ﻣﻦ ﻋﻮاﺻﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫إﻟـــﻰ اﳌﻜﻨﻮﻧـــﺎت اﻟﺪﻓﻴﻨﺔ ﳊﻴـــﺎة اﻟﻨﻔﺲ‬
‫وﻳﺼﻨـــﻒ اﻟﻨﻘـــﺎد ﻫﻤـــﺖ ﻣـــﻦ ﺑـــﲔ‬ ‫اﻹﻧﺴـــﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻳﺘﺮﺟﻤﻬـــﺎ ﻓـــﻲ اﻷﺷـــﻜﺎل‬
‫أواﺋﻞ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ اﻟﺬﻳﻦ اﺳﺘﺸـــﻌﺮوا ﻣﺒﻜﺮا‬ ‫اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﺘﺠﻠﻴﺎﺗﻪ أﻗﺼﺪ ﻷﻋﻤﺎﻟﻪ‪ .‬وأﻋﻤﺎل‬
‫ﺟﻤﺎﻟﻴـــﺎت اﻷﺣﻴﺎء اﻟﺪﻣﺸـــﻘﻴﺔ اﻟﺸـــﻌﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﻨـــﺎن ﻣﻌﻈﻤﻬـــﺎ ﻣﺒﺪﻋﺔ ﺗﺘﺠﻠـــﻰ ﻣﺠﻤﻞ‬
‫وﺟﺎذﺑﻴـــﺔ اﻟﻌﻤـــﺎرة اﶈﻠﻴﺔ ﻣـــﻦ دون أن‬ ‫ﺧﺼﺎﺋـــﺺ اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ ﻛﻤﻨﻬـــﺞ ﻓﻨﻲ ﻳﺤﺪد‬
‫ﻳﻨﺨﺮط ﻓﻲ دراﺳﺔ اﻟﻔﻦ أﻛﺎدﳝﻴﺎ ﻓﻠﻢ ﺗﻜﻦ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺗﻌﺒﻴﺮاﺗﻪ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣ ًﺎ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬
‫ﻫﻨﺎك ﻛﻠﻴﺔ أو ﻣﻌﺎﻫـــﺪ ﻓﻨﻮن ﺟﻤﻴﻠﺔ وﻟﻜﻦ‬ ‫واﻹﻣﻜﺎﻧـــﺎت اﳌﺘﺎﺣـــﺔ ﻟﻪ ﻟﻌﻜـــﺲ اﻟﻮاﻗﻊ‬
‫‪ C‬اﻟﻔﻨﺎن ﻳﺒﺮز ﻛﻨﻮز دﻣﺸﻖ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﻤﺎرﺳﺔ واﻟﻘﺮاءة اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺗﻜﻮﻧﺖ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻨﻲ ﻣﺘﻤﻴﺰ‪ ،‬ﺑﺴـــﻤﺎﺗﻪ وﺧﺼﺎﺋﺼﻪ‬ ‫ﻛﻤﺎدة ﺣﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﻟﺪﻳﻪ ﺧﺒـــﺮة ﻣﻬﻨﻴﺔ ﻓﻨﻴـــﺔ ﺟﻌﻠﺘﻪ ﻳﻀﻄﻠﻊ‬ ‫ﻣﺤﻘﻘـــﺎ وﻇﻴﻔﺔ اﺗﺼﺎل ﻟﻬﺎ ﻣﻘـــﺪرة ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫وﺑﺄﺷﻜﺎل ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﺘﺠﺴﻴﺪ‬
‫ﲟﻬﻤـــﺔ ﺗﻮﺛﻴـــﻖ وﺗﺪوﻳـــﻦ ﺟﻤﺎﻟﻴـــﺔ اﻟﻔﻦ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ اﳋﻠـــﻖ‪ ،‬ﻟﻬـــﺎ ﻣﻘـــﺪرة اﻟﻨﻔـــﺎذ إﻟﻰ‬
‫اﳌﻌﻤﺎري واﻟﻄﺒﻴﻌﺔ واﻟﺒﺴﺎﺗﲔ اﻟﺪﻣﺸﻘﻴﺔ‬ ‫ﺟﻮﻫﺮﻫـــﺎ واﻟﻮﺻـــﻮل إﻟﻰ أﺳـــﺮارﻫﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻔﻨﻲ ﻣﺴﺘﻜﺸﻔﺎ ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
‫وﻧﻘﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻓﻨﻪ وﻟﻮﺣﺎﺗﻪ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﺧﻼل رﺳـــﻢ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﲔ ﻫـــﺬا اﻟﺪاﺧﻞ وﻣﺎ‬ ‫اﻟﺠﻤﺎل ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺑﺼﺮﻳﺔ ﺗﺒﻮح ﺑﻌﻼﻗﺔ اﻟﻔﻨﺎن اﳌﺼﺮي ﺑﺎﻟﻔﻦ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺨﻄﻪ ﻓﻲ اﳋﺎرج‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﻮح‬
‫‪15‬‬ ‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫ﺫﻛﺎﺀ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫ﻫﻞ ﻳﻜﻮن اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫ﻋﻤﺎﻟﻘﺔ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻳﺪﺧﻠﻮن ﺣﺮب‬

‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻟﺴﺎن ﻣﺤﺎدﺛﺔ‬
‫اﻟﺒﺸﺮ ﻣﻊ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺎت ﻓﻲ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ اﻟﺘﻮﻟﻴﺪي‬
‫ﺳــﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻴﺴــﻜﻮ )ﺍﻟﻮﻻﻳــﺎﺕ‬
‫وإﺧﻀﺎﻋﻬﺎ ﻟﻠﺘﺤﻠﻴﻞ ﺑﻮاﺳـــﻄﺔ ﻣﻌﺎدﻻت‬
‫اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻣـــﻊ رﺑﻂ ﺑﻌﺾ ﻫﺬه‬
‫اﻷﺻـــﻮات ﲟﻘﺎﻃﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻣﺴـــﺠﻠﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤــﺪﺓ( ‪ -‬ﻓﻲ ﺳﺒﻌﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ‬
‫ﺟﺬﺑـــﺖ اﻟﻐﻮرﻳـــﻼ ﻛﻮﻛـــﻮ أﻧﻈـــﺎر اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫}ﺑﺎرد{ ﻣﻦ ﻏﻮﻏﻞ و}إرﻧﻲ ﺑﻮت{ ﻣﻦ ﺑﺎﻳﺪو ﻳﻼﺣﻘﺎن }ﺗﺸﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺗﻲ{‬
‫ﻣﻌﺮﻛـــﺔ ﺑﲔ اﺛﻨـــﲔ ﻣـــﻦ اﳋﻔﺎﻓﻴﺶ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻐﺔ اﻹﺷﺎرة‬
‫اﻟﻐﺬاء أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ‪.‬‬ ‫اﳋﺎﺻـــﺔ ﺑﺎﻟﺒﺸـــﺮ‪ ،‬وﻟﻜـــﻦ اﳌﺘﺸـــﻜﻜﲔ‬
‫وﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‪ ،‬اﺳﺘﻄﺎع اﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ﻳﺆﻛﺪون أن ﻛﻮﻛﻮ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﳊﻴﻮاﻧﺎت‬
‫اﻟﺒﺤﺜـــﻲ ﺗﺼﻨﻴـــﻒ ﻏﺎﻟﺒﻴـــﺔ اﻷﺻـــﻮات‬ ‫اﻟﺘـــﻲ ”ﺗﺘﻌﻠﻢ“ اﻟﺘﺨﺎﻃﺐ ﻣﻊ اﻟﺒﺸـــﺮ ﻣﺜﻞ‬
‫اﻟﺘـــﻲ ﺗﻄﻠﻘﻬﺎ اﳋﻔﺎﻓﻴـــﺶ‪ ،‬وﺗﻮﺻﻞ إﻟﻰ‬ ‫ﺑﻌـــﺾ أﻧـــﻮاع اﻟﺸـــﻤﺒﺎﻧﺰي واﻟﺪﻻﻓﲔ ﻻ‬
‫أن اﳋﻔﺎﻓﻴـــﺶ ﺗﺴـــﺘﺨﺪم ﻟﻐـــﺔ ﺣﻮارﻳﺔ‬ ‫ﺗﻔﻬـــﻢ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﻘـــﺔ اﻷﻣﺮ ﻣﺪﻟـــﻮل ﻣﺎ ﺗﻌﺒﺮ‬
‫أﻛﺜـــﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪا ﳑـــﺎ ﻛﺎن ﻳﻌﺘﻘـــﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪،‬‬ ‫ﻋﻨﻪ ﺑﺎﻹﺷـــﺎرات‪ ،‬ﺑـــﻞ وأن ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻌﻠﻴﻢ‬
‫ﻓﺎﳋﻔﺎﻓﻴﺶ ﺗﺘﺠﺎدل ﺑﺸﺄن اﻟﻐﺬاء وﲤﻴﺰ‬ ‫اﻟﻔﺼﺎﺋـــﻞ اﻷﺧﺮى ﻟﻐﺔ اﻹﻧﺴـــﺎن ﻫﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺑـــﲔ اﻷﺟﻨﺎس أﺛﻨـــﺎء اﻟﺘﺨﺎﻃﺐ‪ ،‬ﺑﻞ وﻟﻬﺎ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ ﻣﺤﺎوﻻت ﻣﺤﻜﻮم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ‪.‬‬
‫أﺳـــﻤﺎء ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬـــﺎ‪ ،‬وﺗﻄﻠـــﻖ ﺻﻴﺤﺎت‬ ‫وﻳﺮى ﻓﺮﻳﻖ ﻣـــﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء أﻧﻪ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻠﺘﻨﺎدي ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣـــﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﳊﻴﻮاﻧﺎت‬
‫وﺗﻘﻮل ﺑﻴﻜـــﺮ إن اﳋﻔﺎﻓﻴﺶ اﻷﻣﻬﺎت‬ ‫ﺗﺴـــﺘﻄﻴﻊ اﻟﺘﺨﺎﻃـــﺐ ﺑﻠﻐﺔ اﻟﺒﺸـــﺮ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ‬
‫ﺗﺘﺤـــﺪث إﻟﻰ ﺻﻐﺎرﻫﺎ ﺑﻨﺒـــﺮة ”أﻣﻮﻣﻴﺔ“‪،‬‬ ‫ﻣﻦ اﻷﺟـــﺪى أن ﻧﻔﻬﻢ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻮاﺻﻞ ﻫﺬه‬
‫وﻓﻲ ﺣﲔ أن اﻷﻣﻬﺎت اﻟﺒﺸـــﺮ ﺗﺮﻓﻊ ﻧﺒﺮة‬ ‫اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪.‬‬
‫ﺻﻮﺗﻬـــﺎ ﻹﺻـــﺪار اﻟﺘﻌﻠﻴﻤـــﺎت ﻷﻃﻔﺎﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻳﺴـــﺘﺨﺪم اﻟﻌﻠﻤـــﺎء ﺣﺎﻟﻴـــﺎ‬
‫ﻓﺈن اﻷﻣﻬﺎت اﳋﻔﺎﻓﻴﺶ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻧﺒﺮات‬ ‫ﻣﺴﺘﺸـــﻌﺮات ﻣﺘﻘﺪﻣـــﺔ وﺗﻘﻨﻴـــﺎت اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀـــﺔ ﻟﺘﻌﻠﻴـــﻢ ﺻﻐﺎرﻫـــﺎ ﻣﻬـــﺎرات‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋـــﻲ ﳌﻼﺣﻈـــﺔ وﻓـــﻚ ﺷـــﻔﺮات‬
‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳـــﺪل ﻋﻠﻰ أن اﳋﻔﺎﻓﻴﺶ‬ ‫اﻟﺘﺨﺎﻃـــﺐ ﺑـــﲔ ﺳﻠﺴـــﻠﺔ واﺳـــﻌﺔ ﻣـــﻦ‬
‫ﺗﻨﺨﺮط ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺼﻮﺗﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻓﺼﻞ آﺧﺮ ﻣـــﻦ اﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬ﺗﺘﻨﺎول‬ ‫وﻓـــﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ اﳌﻮﻗـــﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬
‫ﺑﻴﻜـــﺮ ﻓﺼﻴﻞ ﻧﺤﻞ اﻟﻌﺴـــﻞ‪ ،‬واﻷﺳـــﺎﻟﻴﺐ‬ ‫”أﻣﻴـــﺮﻛﺎن ﺳـــﺎﻳﻨﺘﻔﻴﻚ“ اﳌﺘﺨﺼـــﺺ ﻓﻲ‬
‫اﳊﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘـــﻲ ﺗﻨﺘﻬﺠﻬـــﺎ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺑﺤـــﺎث اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺴـــﺮد ﻛﺎرﻳـــﻦ ﺑﻴﻜﺮ‬
‫ﻣـــﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬وﺗﻘﻮل إﻧـــﻪ ﰎ ﺻﻘﻞ اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ ﻓـــﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺮﻳﺘـــﺶ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ‬
‫اﳊﻮﺳـــﺒﻴﺔ اﻟﺘـــﻲ ﺗﻌﺘﻤـــﺪ ﻋﻠـــﻰ اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻨﺪا وزﻣﻴـــﻞ ﻣﻌﻬﺪ ﻫﺎرﻓﺎرد رادﻛﻠﻴﻒ‬
‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋـــﻲ ﺑﺤﻴـــﺚ اﺳـــﺘﻄﺎع اﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ﻟﻠﺪراﺳـــﺎت اﳌﺘﻘﺪﻣـــﺔ ﺗﺎرﻳـــﺦ ﻣﺤـــﺎوﻻت‬
‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻧﺤـــﻼت ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬ ‫اﻟﺒﺸﺮ ﻟﻠﺘﺨﺎﻃﺐ ﻣﻊ اﳊﻴﻮان‪.‬‬
‫اﻹﺷـــﺎرات اﻟﺘـــﻲ ﺗﻄﻠﻘﻬﺎ ﻫـــﺬه اﻟﻨﺤﻼت‬ ‫وﺗﻘﻮل ﺑﻴﻜﺮ إﻧﻪ ﻣﻨﺬ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻘﺮن‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻮﻛﻴﺎت ﺑﺎﻗﻲ ﻧﺤﻞ ﻧﻔﺲ اﳋﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﳌﺎﺿـــﻲ ﺟـــﺮت ﻣﺤـــﺎوﻻت ﻋـــﺪة ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫ﻟﻐﺔ اﻟﺒﺸـــﺮ إﻟﻰ ﻓﺼﺎﺋﻞ ﻏﻴﺮ ﺑﺸﺮﻳﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻟﻲ اﻟﺬراع ﻗﺎدﻣﺔ‬
‫اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻴﺎت ﻛﺎﻟﻐﻮرﻳـــﻼ ﻛﻮﻛـــﻮ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ‬
‫اﻟﻔﻜـــﺮة آﻧﺬاك ﻫﻲ ﻣﺤﺎوﻟـــﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ أﳕﺎط‬ ‫ﻳﺜﻴﺮ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ اﻟﺬي ُﻳﻮﺻﻒ ﺑﺄﻧﻪ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺤﺪث‬
‫اﻟـــﺬﻛﺎء ﻏﻴﺮ اﻟﺒﺸـــﺮي ﻋﻦ ﻃﺮﻳـــﻖ ﺗﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺛﻮرة ﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﺳـ ـ ــﺘﻘﻼﻟﻴﺔ اﻵﻻت وﺗﻔﺎﻋﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺒﺸـ ـ ــﺮ‪ ،‬اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﻣﺘﺰاﻳﺪا ﻟﺪى‬
‫اﳊﻴﻮاﻧﺎت ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﺤﺪث ﻣﺜﻞ اﻟﺒﺸﺮ‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺎﻋﻠﲔ ﻓـ ـ ــﻲ اﳌﺠﺎل اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـ ـ ــﻲ‪ ،‬ﻓﺒﻌﺪ ﻇﻬﻮر ”ﺗﺸـ ـ ــﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺗﻲ“ ﻣﻦ‬
‫ﻏﻴـــﺮ أن ﺑﻴﻜـــﺮ اﳌﺘﺨﺼﺼـــﺔ ﻓﻲ ﻋﻠﻢ‬
‫”اﻟﺼﻮﺗﻴﺎت اﳊﻴﻮﻳـــﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ“ ﺗﺮى أﻧﻪ‬
‫ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓﺖ‪ ،‬ﺗﺪﻟﻲ ﻏﻮﻏﻞ ﺑﺪﻟﻮﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل روﺑﻮت ”ﺑﺎرد“ وﻣﻌﻬﻤﺎ اﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫‪} 7‬روﺑﻮ – ﺑﻲ{ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﻣـــﻦ اﻷﻓﻀﻞ أن ﻧﻔﻜﺮ ﺑﺸـــﺄن ﻗـــﺪرة ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺑﺎﻳﺪو اﻟﺘﻲ ﲡﺮي اﺧﺘﺒﺎرات ﻋﻠﻰ روﺑﻮت »ارﻧﻲ ﺑﻮت«‪.‬‬
‫اﳌﺨﻠﻮﻗـــﺎت ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺨﺮاط ﻓﻲ أﺳـــﺎﻟﻴﺐ‬
‫ﺷﻔﺮات اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻦ‬ ‫ﺗﻮاﺻﻞ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪ ،‬وﺗﻘﻮل ”ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻋﻘﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻣﻦ دون ﻣﻨﺎزع ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬ ‫ﺑﺎﺭﻳــﺲ ‪ -‬ﻓــــﻲ ﺧﻀــــﻢ ﻣﻌﺮﻛــــﺔ ﺿــــﺪ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺧﻠﻴﺔ اﻟﻨﺤﻞ‬ ‫ﻻ ﳝﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﻧﺤﻞ اﻟﻌﺴـــﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع اﳌﺮﺑﺢ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺴــــﺘﻬﺎ ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳــــﻮﻓﺖ‪ ،‬ﻛﺸﻔﺖ ﻏﻮﻏﻞ‬
‫وﺗﻮﺟﻴﻪ أواﻣﺮ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل أن ﻳﺘﺤﺪث ﺑﻠﻐﺔ اﻟﺒﺸﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬ ‫ﻟﻜﻦّ ﺧﺒﺮاء ﻓﻲ ﻋﻠﻢ اﻟﻔﻠﻚ أﺑﻠﻐﻮا ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻷرﺑﻌــــﺎء ﻋﻦ ﺳﻠﺴــــﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻴــــﺰات اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﻫﺬه اﳊﺸﺮات ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﺗﺘﺨﺎﻃﺐ ﺑﻠﻐﺔ‬ ‫ﺗﻮﻳﺘـــﺮ ﻋﻦ ﺧﻄـــﺄ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ”ﺑـــﺎرد“ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ اﶈﺴــــﻨﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺴﺎرع ﺷﺮﻛﺔ‬
‫أﻓﺮاد اﻟﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﺜﻴﺮة ﻟﻼﻫﺘﻤـــﺎم ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠـــﻰ اﻟﺬﺑﺬﺑﺎت‬ ‫إﻋﻼن ﻋﻦ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻳــــﺪو ﲡﺎرﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ روﺑــــﻮت ﻣﺤﺎدﺛﺔ ﻣﻦ‬
‫واﻟﺘﺤﺮﻛﺎت واﻟﺘﻤﻮﺿﻊ“‪.‬‬ ‫وﻳﻌـــﺮض اﻹﻋﻼن ﻣﺜﺎﻻ ﻋﻠﻰ ﺳـــﺆال‬ ‫اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﻄﻠﻘﻪ ﻓﻲ ﻣﺎرس اﻟﻘﺎدم‪.‬‬
‫وﺗﻮﺻـــﻞ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن إﻟـــﻰ أن اﻟﻨﺤﻞ‬ ‫وﺗﻀﻴـــﻒ أن ”ﻫﺬا اﻟﻨﻬـــﺞ اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻻ‬ ‫ُﻃﺮح ﻋﻠﻰ ”ﺑﺎرد“ ﻣﻔﺎده ”أي اﻛﺘﺸـــﺎﻓﺎت‬ ‫وﺧـــﻼل ﺣﺪث ُﻧﻈﻢ ﻓـــﻲ ﺑﺎرﻳﺲ أﻣﺎم‬
‫ﻳﻄﻠﻖ إﺷـــﺎرات ﻟﻬـــﺎ دﻻﻻت ﻣﺜﻞ ”ﺗﻮﻗﻒ“‬ ‫ﻳﺴـــﺄل‪ :‬ﻫﻞ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘﺤﺪث اﳊﻴﻮاﻧﺎت‬ ‫ﺳـــﺠﻠﻬﺎ ﺗﻠﺴـــﻜﻮب ﺟﻴﻤﺲ وﻳﺐ اﻟﺘﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﻌﺸـــﺮات ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ اﻷوروﺑﻴﲔ‪،‬‬
‫و“ﲢﺮك“ و“اﺣﺘﺮس“‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ إﺷﺎرات‬ ‫ﻣﺜـــﻞ اﻟﺒﺸـــﺮ؟ ﺑﻞ ﻳﻄـــﺮح اﻟﺴـــﺆال‪ :‬ﻫﻞ‬ ‫ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓﺖ ﺗﺘﻘﺪم‬ ‫ﻟﻮﻛﺎﻟـــﺔ ﻧﺎﺳـــﺎ ﳝﻜﻨﻨﻲ ﺷـــﺮﺣﻬﺎ ﻟﻄﻔﻠﻲ‬ ‫ﻋﺮﺿـــﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋـــﺔ ﻏﻮﻏـــﻞ ﺧﺎﺻﻴـــﺎت‬
‫أﺧﺮى أﻛﺜﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪا ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ ”اﻻﺳﺘﺠﺪاء“‬ ‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﳊﻴﻮاﻧﺎت أن ﺗﺘﻨﺎﻗﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﺒﺎﻟﻎ ﺗﺴﻊ ﺳﻨﻮات؟“‪.‬‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻄـــﺔ ﺑﺎﻟﻮاﻗـــﻊ اﳌﻌﺰز‪ ،‬وﲡﺴـــﻴﺪات‬
‫و“اﻻﺳﺘﻐﺎﺛﺔ“ وﺗﻮﺟﻴﻪ أواﻣﺮ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺑﲔ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ؟“‪.‬‬ ‫وﺣﺘـــﻰ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﺎﺑﺔ رواﻳﺎت أو ﻗﺼﺎﺋﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜـــﺮرا أن اﻷﻣﺮ ﺳـــﻴﺤﺼﻞ ”ﻓﻲ ﻏﻀﻮن‬ ‫وﻣﻦ ﺑـــﲔ اﻹﺟﺎﺑـــﺎت‪ ،‬ﻗـــﺎل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺛﻼﺛﻴـــﺔ اﻷﺑﻌـــﺎد ﺟﺪﻳـــﺪة أﻧﺸـــﺄﺗﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫وﺧـــﻼل اﳌﻘﺎﺑﻠـــﺔ ﻣـــﻊ ”أﻣﻴـــﺮﻛﺎن‬ ‫وﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠـــﻢ اﻟﺼﻮﺗﻴـــﺎت اﳊﻴﻮﻳﺔ‬ ‫ﺛﻮان‪.‬‬ ‫أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻗﻠﻴﻠﺔ“‪.‬‬ ‫اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ اﳋـــﺎص ﺑﻐﻮﻏﻞ إن‬ ‫ﺻﻮرﻫﺎ ﻟﻠﺸـــﻮارع‪ ،‬وإﻣﻜﺎﻧﻴـــﺎت ﺟﺪﻳﺪة‬
‫ﺳـــﺎﻳﻨﺘﻔﻴﻚ“‪ ،‬ﺗﻘﻮل ﺑﻴﻜﺮ إن أﺣﺪ أﻋﻀﺎء‬ ‫اﻟﺮﻗﻤﻴـــﺔ ﻋﻠـــﻰ اﺳـــﺘﺨﺪام ﻣﺴـــﺠﻼت‬ ‫وأﻋﻠﻨـــﺖ ﺷـــﺮﻛﺔ ﺑﺎﻳـــﺪو ﻋـــﻦ إﻃﻼق‬ ‫وأﺿﺎف ”ﺳﻴﺤﺼﻞ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻜﻮن‬ ‫ﻫـــﺬا اﻟﺘﻠﺴـــﻜﻮب ﻛﺎن أول ﻧﻈـــﺎم اﻟﺘﻘﻂ‬ ‫ﻟﻠﺒﺤـــﺚ ﻋـــﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣـــﺎت ﺣـــﻮل اﻟﺼﻮر‬
‫ﻓﺮﻳﻘﻬـــﺎ اﻟﺒﺤﺜﻲ وﻳﺪﻋﻰ ﺗﻴـــﻢ ﻻﻧﺪﺟﺮاف‬ ‫رﻗﻤﻴـــﺔ ﺻﻐﻴـــﺮة ﺧﻔﻴﻔـــﺔ اﻟﻮزن ﺗﺸـــﺒﻪ‬ ‫أداﺗﻬـــﺎ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﶈﺎدﺛـــﺔ »إرﻧﻲ ﺑﻮت«‬ ‫راﺿﲔ ﻋﻦ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ“‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ ﻧﻜﺴﺎت‬ ‫ﺻـــﻮرا ﻟﻜﻮﻛﺐ ﺧﺎرج اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺸﻤﺴـــﻲ‪،‬‬ ‫وﺗﻄﺒﻴﻘﺎ ﺟﺪﻳﺪا ﻟﻠﺒﺤﺚ اﻟﻔﻨﻲ‪.‬‬
‫ﳒـــﺢ ﻓﻲ اﺑﺘـــﻜﺎر ﻧﺤﻠـــﺔ روﺑﻮﺗﻴﺔ أﻃﻠﻖ‬ ‫اﳌﻴﻜﺮوﻓﻮﻧﺎت‪ ،‬وﻳﻘـــﻮم اﻟﻌﻠﻤﺎء ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤـــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـــﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻋـــﺪة ﺗﻌﺮض ﻟﻬـــﺎ ”ﺗﺸـــﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺗﻲ“‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ اﻟﺘﻠﺴـــﻜﻮب اﻷوروﺑﻲ اﻟﻌﻤﻼق ﻛﺎن‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ اﺳـــﻢ ”روﺑﻮ – ﺑﻲ“ وﻗﺎم ﺑﺘﻐﺬﻳﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠـــﻒ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺒﺮﻳـــﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺐ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ ﲡﺮﻳﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻨﻀﻢ ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ ﺳﺒﺎق‬ ‫وأﻧﻈﻤـــﺔ اﻟـــﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋـــﻲ اﻷﺧﺮى‪،‬‬ ‫ﻗﺪ ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ ﺳﺎﺑﻘﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪.2004‬‬
‫ﺑﻜﺎﻓـــﺔ ﺷـــﻔﺮات اﻟﺘﻮاﺻـــﻞ اﻟﺘـــﻲ أﻣﻜﻦ‬ ‫اﻟﺸـــﻤﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻏﺎﺑـــﺎت اﻷﻣـــﺎزون‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﺨﻮﺿﻪ ﺷـــﺮﻛﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴـــﺎت ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﺴﺒﺐ إﺟﺎﺑﺎت ﺳﺨﻴﻔﺔ أو ﻏﻴﺮ‬ ‫وأﻗـــ ّﺮ ﺑﺮاﺑﻬـــﺎﻛﺎر راﻏﺎﻓـــﺎن ﻧﺎﺋـــﺐ‬ ‫روﺑﻮت }ﺑﺎرد{ ﻣﻦ ﻏﻮﻏﻞ‬
‫اﺳـــﺘﺨﻼﺻﻬﺎ ﻣـــﻦ ﻟﻐـــﺔ اﻟﻨﺤـــﻞ‪ .‬وﺑﻌﺪ‬ ‫ﳝﻜـــﻦ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬـــﺎ‪ ،‬ﻣﺜـــﻼ ﻋﻠـــﻰ أﺻـــﺪاف‬ ‫ﻻﺳـــﺘﻌﺮاض ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻛﺒﺔ ﺳـــﺮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن‪.‬‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺴﺆول ﻋﻦ ﻣﺤﺮك اﻟﺒﺤﺚ ﻟﺪى‬ ‫ﻓﺸﻞ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻹﺟﺎﺑﺔ‬
‫اﺧﺘﺒﺎر ﺳـــﺒﻌﺔ أو ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﳕـــﺎذج أوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴـــﻼﺣﻒ أو ﻇﻬﻮر اﳊﻴﺘـــﺎن‪ ،‬ﺑﻐﺮض‬ ‫اﻟﺘﻄـــﻮر ﻓﻲ ﻣﺠـــﺎل اﻟـــﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﻛﻤﺎ أﻛـــﺪ أن اﻟـــﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻟﻦ‬ ‫ﻏﻮﻏﻞ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﻇﻬﻮر اﳋﻄﺄ ﺑﺄن اﻟﺸﺮﻛﺔ ”ﻻ‬
‫ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻨﺤﻠﺔ‪ ،‬ﰎ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻧﺤﻠﺔ ﳝﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﺗﺴـــﺠﻴﻞ اﻷﺻـــﻮات اﻟﺘـــﻲ ﺗﻄﻠﻘﻬﺎ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘﻮﻟﻴﺪي‪.‬‬ ‫ﻳﻘﺪم ”إﺟﺎﺑﺔ واﺣﺪة ﺻﺤﻴﺤﺔ“‪ ،‬ﻣﺸـــﻴﺮا‬ ‫ﺗﺰال ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﺧﺘﺒﺎرات ﻣﻜﺜﻔﺔ“‪.‬‬
‫اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻋﻦ أول ﺗﻠﺴﻜﻮب‬
‫اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺧﻠﻴﺔ اﻟﻨﺤﻞ وﺗﻮﺟﻴﻪ أواﻣﺮ‬ ‫اﻟﻜﺎﺋﻨـــﺎت ﻋﺒﺮ ﻣﺪار اﻟﺴـــﺎﻋﺔ وﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ‬ ‫وأﺷﺎرت ﻧﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﺳـــﻢ ﺑﺎﻳﺪو إﻟﻰ أنّ‬ ‫إﻟﻰ أن ذﻟﻚ ﻟﻦ ﻳﺜﻨﻲ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫وﺷـــﺎرك ﺛﻼﺛـــﺔ ﻣـــﻦ اﳌﺴـــﺆوﻟﲔ‬ ‫اﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮرا ﻟﻜﻮﻛﺐ ﺧﺎرج‬
‫ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﻬﺎ أﻓﺮاد اﳋﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻌﺬر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺸـــﺮﻛﺔ ”ﻳُﻔﺘﺮض أن ُﺗﻨﻬـــﻲ اﻻﺧﺘﺒﺎرات‬ ‫ﻋﻦ ﺗﺼﻔﺢ ﻣﻮاﻗﻊ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـــﲔ ﻓـــﻲ ﻏﻮﻏـــﻞ ﻓـــﻲ اﳌﺆﲤـــﺮ‬
‫وﻗـــﺪ اﺳـــﺘﻄﺎﻋﺖ ﻧﺤﻠـــﺔ ﻻﻧﺪﺟﺮاف‬ ‫وﺑﻌـــﺪ ﺗﺴـــﺠﻴﻞ ﻛﻤﻴـــﺎت ﻫﺎﺋﻠـــﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴـــﺔ“ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻬـــﺎ ﻓـــﻲ ﻣـــﺎرس‪،‬‬ ‫وﻳﺨﺸﻰ اﶈﻠﻠﻮن أن ﻳﺆدي ﻧﺸﺮ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺼﺤﻔﻲ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺴﻌﻰ ﻹﻋﻄﺎء‬
‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺸﻤﺴﻲ‬
‫إﻋﻄﺎء أواﻣـــﺮ ﺑﺎﻟﺘﻮﻗـــﻒ أو اﻟﺘﺤﺮك‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫اﻷﺻـــﻮات‪ ،‬ﻳﺄﺗﻲ دور ﺑﺮﻣﺠﻴـــﺎت اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫ﻣﻮﺿﺤﺔ أنّ اﻷداة اﳌُﺴـــﻤﺎة ”إرﻧﻲ ﺑﻮت“‬ ‫اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت إﻟﻰ اﳊﺪ ﻣﻦ ﻛﻤﻴﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺑُﻌـــﺪ دوﻟـــﻲ وﻣﺘﻌﺪد اﻟﻠﻐﺎت ﳌﺸـــﺎرﻳﻌﻬﺎ‬
‫إﻧﻬـــﺎ ﻧﻔﺬت ﺑﻌـــﺾ أﺳـــﺎﻟﻴﺐ اﻟﺘﺨﺎﻃﺐ‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋـــﻲ‪ ،‬ﺣﻴـــﺚ ﻳﺴـــﺘﺨﺪم اﻟﻌﻠﻤﺎء‬ ‫ﺳـــ ُﺘﺘﺎح ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ”ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ“‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫وأﻳﻀﺎ ﻣـــﻦ ﻋﺎﺋﺪات اﻹﻋﻼﻧـــﺎت ﳉﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻨـــﺖ ﻏﻮﻏﻞ أﻳﻀﺎ أﻧﻬـــﺎ أﻃﻠﻘﺖ‬
‫اﳌﻌﻘﺪة ﺑﲔ اﻟﻨﺤﻞ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﺮﻗﺼﺔ اﻟﺪاﺋﺮﻳﺔ‬ ‫ﻣﻌـــﺎدﻻت ﺧﻮارزﻣﻴـــﺔ ﻟﺘﺤﻠﻴـــﻞ ﻫـــﺬه‬ ‫ﻣﻮﻋﺪ ﻟﻢ ﻳُﺤﺪّد ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫اﳌﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﺗﻮﺿﺢ اﻟﺸـــﺮﻛﺔ ﻛﻴﻒ ﺳﻴﺘﻢ دﻣﺞ‬ ‫اﺧﺘﺒـــﺎرات ﻟﺪﻣـــﺞ ﻣـــﺎ ﻳﺴـــﻤﻰ ﺑﺎﻟﺬﻛﺎء‬
‫اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﻨﺤﻞ ﻋﺎدة ﻹرﺷـــﺎد ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫اﻷﺻـــﻮات وﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ ﻋﻠـــﻰ ﻏﺮار ﺑﻌﺾ‬ ‫وأﻋﻠﻨﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠـــﻲ ﺑﺎﺑﺎ دﺧﻮﻟﻬﺎ‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ إﻟﻴﺰاﺑﻴﺚ رﻳﺪ اﳌﺴﺆوﻟﺔ أﻳﻀﺎ‬ ‫”ﺑﺎرد“ ﻓﻲ ﻣﺤﺮك اﻟﺒﺤﺚ اﳋﺎص ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋـــﻲ اﻟﺘﻮﻟﻴـــﺪي ﻓـــﻲ ﻋﻤﻠﻴـــﺎت‬
‫أﻓﺮاد اﳋﻠﻴﺔ إﻟﻰ أﻣﺎﻛﻦ اﻟﺮﺣﻴﻖ‪.‬‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻘـــﺎت اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ اﳌﻌﻤـــﻮل ﺑﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫إﻟـــﻰ ﻣﻨﺎﻓﺴـــﺎت اﻟـــﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺤـــﺮك اﻟﺒﺤﺚ ﻏﻮﻏـــﻞ ”ﻣﺎزﻟﻨﺎ ﻧﺮﻳﺪ‬ ‫وأﺑﺪى راﻏﺎﻓـــﺎن اﻋﺘﻘـــﺎده ﺑﺄن دﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧـــﺖ ﺑﺮوﺑﻮت ”ﺑﺎرد“‪،‬‬
‫وﺗـــﺮى ﺑﻴﻜﺮ أن ﻫـــﺬا اﳌﻨﻬﺞ اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﺜـــﻞ ”ﻏﻮﻏﻞ ﺗﺮاﻧﺴـــﻠﻴﺖ“‪ ،‬ﻓـــﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬ ‫ﺧﻼل اﺧﺘﺒﺎر أداة ﺗﺸـــﺒﻪ ﺗﺸﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬‬ ‫أن ﻳﺴﺘﻜﺸـــﻒ اﻟﻨﺎس ﻣﻮاﻗﻊ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ“‪،‬‬ ‫ﺑﺮﻣﺠﻴـــﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺳـــﻴﻔﺘﺢ‬ ‫ﻏـــﺪاة ﺗﻘـــﺪﱘ ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳـــﻮﻓﺖ ﻧﺴـــﺨﺔ‬
‫ﻳﺜﻴـــﺮ أﻓـــﻜﺎرا ﺟﺪﻳـــﺮة ﺑﺎﻻﻫﺘﻤـــﺎم‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف أﳕﺎط اﳊﻮار ﻏﻴﺮ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻲ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻠـــﺔ إﻧﻬﺎ ﺗﻄـــﻮر أداة ﻋﻠـــﻰ ﻏﺮار‬ ‫و“ﺳـــﻴﺮﻏﺐ اﻟﻨﺎس داﺋﻤـــﺎ ﻓﻲ اﳊﺼﻮل‬ ‫”ﺣﻘﺒـــﺔ ﺟﺪﻳـــﺪة ﻓـــﻲ ﻣﺠـــﺎل ﻣﺤـــﺮﻛﺎت‬ ‫ﲡﺮﻳﺒﻴـــﺔ ﺟﺪﻳـــﺪة ﻣـــﻦ ﻣﺤـــﺮك اﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﻓـــﺮص ﻓﻬـــﻢ اﳊﻴـــﺎة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﺸـــﻜﻞ‬ ‫وﻓـــﻲ ﻛﺘﺎﺑﻬـــﺎ ﺑﻌﻨـــﻮان ”أﺻـــﻮات‬ ‫ﺗﺸـــﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺗـــﻲ وإﻧﻬـــﺎ ﻓـــﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣـــﺎت ﻣﻦ أﺷـــﺨﺎص ﳝﻜﻦ أن‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ“‪ ،‬وﻫﻲ ﻋﺒﺎرة اﺳـــﺘﺨﺪﻣﻬﺎ أﻳﻀﺎ‬ ‫اﳋﺎص ﺑﻬـــﺎ‪ ،‬ﺑﻴﻨـــﻎ‪ ،‬ﻣـــﻊ ﺧﻮارزﻣﻴﺎت‬
‫أﻓﻀﻞ ﺑﻔﻀﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻣﺪى‬ ‫اﳊﻴـــﺎة‪ :‬ﻛﻴـــﻒ ﺗﻘﺮﺑﻨـــﺎ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ‬ ‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﺣﺎﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻤﺎﻫﻮا ﻣﻌﻬﻢ“‪.‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳـــﻮﻓﺖ ﺳـــﺎﺗﻴﺎ ﻧﺎدﻳﻼ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬـــﺎ وأﺧﺮى ﻣﺮﺗﺒﻄـــﺔ ﺑﺮوﺑﻮت‬
‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﺳـــﺘﺨﺪام ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﳌﻨﻈﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﺎﻟﻢ اﳊﻴﻮاﻧﺎت واﻟﻨﺒﺎﺗﺎت“‪،‬‬ ‫وﺟـــﺎء ﺑﻴـــﺎن ﻣﺠﻤﻮﻋـــﺔ اﻟﺘﺠـــﺎرة‬ ‫وﻟـــﻢ ﺗﺬﻛـــﺮ ﺷـــﺮﻛﺔ ﻏﻮﻏـــﻞ أﻳﻀﺎ ﻣﺎ‬ ‫ﻗﺒﻞ‪.‬‬ ‫اﶈﺎدﺛﺔ ”ﺗﺸﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺗﻲ“‪.‬‬
‫ﳊﻤﺎﻳـــﺔ اﻟﻨﺤﻞ ﻣﺜـــﻼ ﻣـــﻦ اﳌﺨﺎﻃﺮ‪ ،‬أو‬ ‫ﺗﺘﻄـــﺮق ﺑﻴﻜـــﺮ إﻟـــﻰ ﻓﺼﻴﻠـــﺔ ﺧﻔﺎﻓﻴﺶ‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴـــﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴـــﺔ ﺑﻌﺪﻣـــﺎ أﻓـــﺎدت‬ ‫إذا ﻛﺎن ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬـــﺎ ﻟﻠـــﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫وﲡﻨـــﺐ راﻏﺎﻓﺎن اﻹﺷـــﺎرة إﻟﻰ إﻃﺎر‬ ‫وﺗﺴـــﻌﻰ اﳌﺠﻤﻮﻋـــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ‬
‫إرﺷﺎده إﻟﻰ أﻣﺎﻛﻦ اﻟﺮﺣﻴﻖ اﻵﻣﻨﺔ ة‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬وﺗﻮﺿﺢ أﻧﻬﺎ ﻋﻜﻔﺖ ﻣﻊ‬ ‫ﺻﺤﻴﻔـــﺔ ﺗﻮﻳﻨﺘـــﻲ ﻓﻴﺮﺳـــﺖ ﺳﻨﺘﺸـــﺮي‬ ‫ﺳﻴﺸـــﻴﺮ إﻟﻰ ﻣﺼـــﺎدر إﺟﺎﺑﺎﺗـــﻪ‪ ،‬وأﻗﺮت‬ ‫زﻣﻨﻲ ﻹﻃﻼق ﻧﺴـــﺨﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻼﻗـــﺔ إﻟﻰ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻳﻄﺮح ﺗﺴﺎؤﻻت ﻓﻠﺴﻔﻴﺔ وأﺧﻼﻗﻴﺔ ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫ﻓﺮﻳﻘﻬﺎ اﻟﺒﺤﺜﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺗﺰﻳﺪ‬ ‫ﻫﻴﺮاﻟﺪ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑـــﺄن ﻋﻠﻲ ﺑﺎﺑﺎ ﺗﻄﻮر‬ ‫ﺑـــﺄن ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟـــﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ اﳊﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻣﺜﻞ ﻣـــﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻠﻐﺔ أو اﻟﺘﺨﺎﻃﺐ ﻫﻲ‬ ‫ﻋﻦ ﻋﺸـــﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺜﺪﻳﻴـــﺎت اﻟﻄﺎﺋﺮة‬ ‫أداة ﻗـــﺎدرة ﻋﻠـــﻰ إﺟﺮاء ﺣﻮارات ﺗﺸـــﺒﻪ‬ ‫ﻻ ﺗﻀﻤﻦ إﺟﺎﺑﺎت ﺻﺤﻴﺤﺔ ﺑﻨﺴـــﺒﺔ ‪100‬‬
‫ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻳﺘﻔﺮد ﺑﻬﺎ اﻟﺒﺸﺮ دون ﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﻣـــﺪار ﺷـــﻬﺮﻳﻦ وﻧﺼـــﻒ اﻟﺸـــﻬﺮ‪،‬‬ ‫ﺗﺸـــﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺗﻲ وأﻧﻬـــﺎ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪.‬‬
‫اﳌﺨﻠﻮﻗﺎت أم ﻻ؟‬ ‫وﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﺴـــﺠﻴﻞ ‪ 15‬أﻟـــﻒ ﻣﻘﻄﻊ ﺻﻮﺗﻲ‬ ‫ﳌﻮﻇﻔﻲ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻻﺧﺘﺒﺎرﻫﺎ‪.‬‬ ‫وأﻛـــﺪت اﳌﺠﻤﻮﻋـــﺔ أﻧﻬﺎ ﻟـــﻢ ﺗﺮﺿﺦ‬
‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺸﺮﻛﺔ إﻧﻬﺎ ﻇﻠﺖ ﺗﺮﻛﺰ ﻷﻋﻮام‬ ‫ﻟﻀﻐﻮط ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓﺖ واﻟﻨﺠﺎح اﻟﻌﺎﳌﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻤـــﺎذج اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ اﻟﻜﺒﻴـــﺮة واﻟﺬﻛﺎء‬ ‫ﻟـ“ﺗﺸـــﺎت ﺟﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺗﻲ“ ﻟﺘﺴـــﺮﻳﻊ اﻹﻋﻼن‬
‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ اﻟﺘﻮﻟﻴﺪي‪ .‬واﻟﻨﻤﺎذج اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻦ ﺧﻄﻮاﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻫﻲ أﻧﻈﻤﺔ ﻣﻌﺎﳉﺔ ﻟﻠﻐﺎت ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫وأوﺿﺢ ﻣﺴـــﺆوﻟﻮن ﻓﻲ اﻟﺸـــﺮﻛﺔ أن‬
‫ﻣﺪرﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻤﻴﺎت ﺿﺨﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫ﻏﻮﻏﻞ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻣﻨﺬ‬
‫وﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ إﺟﺎﺑﺔ اﻷﺳـــﺌﻠﺔ واﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻬﺎ‬ ‫ﺳﻨﻮات‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮﻳﻦ إﻟﻰ ﻋﺪم وﺟﻮد ”ﺣﺪث‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﺑﺘﻜﺎر ﻧﺺ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻌـــﲔ“ دﻓﻊ ﺑﺎﻟﺸـــﺮﻛﺔ إﻟـــﻰ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ‬
‫وﻳﺜﻴـــﺮ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋـــﻲ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ‬ ‫ﺧﻄﻮاﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل اﻵن‪.‬‬
‫ﻣﺘﺰاﻳـــﺪا ﻟـــﺪى اﻟﻔﺎﻋﻠـــﲔ ﻓـــﻲ اﳌﺠـــﺎل‬ ‫وﻳﺸـــﻬﺪ ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺳـــﺒﺎﻗﺎ‬
‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‪ ،‬إﻻ أن ﻣﺨﺎوف ﺑﺮزت ﻓﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﻣﺤﻤﻮﻣـــﺎ ﺑﲔ ﺷـــﺮﻛﺎت ﻋﺎﳌﻴـــﺔ ﻋﺪة ﻣﻦ‬
‫أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ أن ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻫﺬه اﻟﻘﺪرات‬ ‫ﻏﻮﻏﻞ وﻣﺎﻳﻜﺮوﺳـــﻮﻓﺖ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺘﲔ إﻟﻰ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻟﻴـــﺪ ﻧﺼﻮص وﺻـــﻮر وأﺻﻮات‬ ‫ﺑﺎﻳـــﺪو اﻟﺼﻴﻨﻴـــﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ إﻧﺘـــﺎج روﺑﻮت‬
‫اﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓـــﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﺣﺘﻴﺎل ﻣﺎﻟﻲ أو‬ ‫اﶈﺎدﺛﺔ اﳋﺎص ﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻗﺎدر‬
‫اﻧﺘﺤﺎل ﻫﻮﻳﺔ أو ﺗﺸـــﻮﻳﻪ ﺳـــﻤﻌﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧـــﻮض ﻣﺤﺎدﺛﺔ ﺷـــﺒﻴﻬﺔ ﺑﺎﳊﻮار‬
‫روﺑﻮت ﻳﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﻨﺤﻞ‬ ‫ﺗﻮﺿﻊ ﻟﻬﺎ ﺿﻮاﺑﻂ ﺗﺮدع اﻻﺳـــﺘﺨﺪاﻣﺎت‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺒﺸـــﺮ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻷﺳـــﺌﻠﺔ‬
‫اﻟﺴﻴﺌﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ُﺗﻄﺮح ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺼﻮرة دﻗﻴﻘﺔ ﻧﻮﻋﺎ ﻣﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻳﺪو ﺗﺪﺧﻞ اﳌﻐﺎﻣﺮة‬
‫‪16‬‬
‫ﺭﻳﺎﺿﺔ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫ﻣﺤﻤﻮد ﻛﻬﺮﺑﺎ ﻳﻌﻤﻖ أزﻣﺎت‬ ‫ﻫﻞ ﻳﻜﻤﻞ اﻟﻬﻼل ﺣﻠﻢ اﻹﻧﺠﺎز‬

‫اﻟﺰﻣﺎﻟﻚ اﳌﺼﺮي‬ ‫اﻵﺳﻴﻮي – اﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳــــﺎﺑﻖ ﺑﺘﻘﺴــــﻴﻂ اﻟﻐﺮاﻣﺔ‪ ،‬ﻃﺎﻟﺒﺎ‬ ‫وﺣﺴــــﺒﻤﺎ ﻛﺸــــﻒ ﻣﺼﺪر ﺑﺎﻷﻫﻠﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻫــﺮﺓ ‪ -‬ﻻ ﻳــــﺰال ﺻــــﺮاع ﻣﺤﻤــــﻮد‬
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﻠﻎ دﻓﻌﺔ واﺣﺪة وﻫﻮ ﻣﺎ‬
‫ﻳﻜﻔﻠﻪ ﻟﻪ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫اﻟﻤﺜﻴــــﺮ ﻓﻲ اﻷﻣــــﺮ أن ﻛﻬﺮﺑﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﺤﺮك‬
‫وﻗﺖ ﺳــــﺎﺑﻖ ﻓﻠﻦ ﻳﺘﺤﻤﻞ اﻟﻨﺎدي أي أﻋﺒﺎء‬
‫ﻣﺎﻟﻴــــﺔ ﺗﺨﺺ ﻋﻘﻮﺑــــﺔ اﻟﻼﻋــــﺐ ﻷﻧﻪ ﻟﻴﺲ‬
‫ﻃﺮﻓــــﺎ‪ .‬وأﻛﺪ ﺧﺎﻟﺪ ﻣﺮﺗﺠــــﻲ أﻣﻴﻦ ﺻﻨﺪوق‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻤﻨﻌــــﻢ ”ﻛﻬﺮﺑــــﺎ“ ﻻﻋــــﺐ اﻷﻫﻠــــﻲ ﻣﻊ‬
‫ﻧﺎدﻳﻪ اﻷﺳﺒﻖ اﻟﺰﻣﺎﻟﻚ ﻣﺴﺘﻤﺮا ﺑﻌﺪ رﺣﻴﻠﻪ‬
‫ﻋﻦ ﺻﻔــــﻮف اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷﺑﻴــــﺾ ﻣﺘﺠﻬﺎ إﻟﻰ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل اﻷﻧﺪﻳﺔ‬
‫ﺣﺘﻰ اﻵن ﻟﺘﺪﺑﻴﺮ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻐﺮاﻣﺔ ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫اﻷﻫﻠﻲ ﻓــــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤــــﺎت ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺒﺮﺗﻐــــﺎل ﻟﺨــــﻮض ﺗﺠﺮﺑــــﺔ اﺣﺘﺮاﻓﻴﺔ ﻣﻊ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺴــــﺎﻋﺪة ﻧﺎدﻳــــﻪ اﻟﺬي ﻳﺮﻓــــﺾ ﺗﻤﺎﻣﺎ‬
‫اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﻗﻨﺎة ”ﺻﺪى اﻟﺒﻠﺪ“‬
‫أن ﻗﺮار ”ﻓﻴﻔﺎ“ اﻷﺧﻴﺮ ﺑﺸــــﺄن اﻟﻼﻋﺐ ﻛﺎن‬
‫دﻳﺴﺒﻮرﺗﻴﻔﻮ أﻓﻴﺲ وﻋﺎد ﻣﻨﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻘﻠﻌﺔ‬
‫اﻟﺤﻤﺮاء‪.‬‬
‫] ﻛﺎﺑﻮس ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻳﻬﺪد أﻧﺸﻴﻠﻮﺗﻲ ﻣﻊ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ‬
‫ورﻏﻢ أن ﻗــــﺮار إﻳﻘﺎف اﻟﻼﻋﺐ ﻣﺮ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ وﻳﻌﺮﻓﻪ اﻟﻨﺎدي ﺟﻴﺪا‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﻳﻜــــﻦ ﻗﺮار إﻳﻘﺎف ﻛﻬﺮﺑﺎ ‪ 6‬أﺷــــﻬﺮ‬
‫ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ‪ 8‬أﺷــــﻬﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻓﺸــــﻞ ﺧﻼﻟﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻐﺮاﻣﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻬﺪد ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻪ‬
‫وﺗﻐﺮﻳﻤــــﻪ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺰﻣﺎﻟــــﻚ ‪ 2‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‬
‫ﻫــــﻮ اﻟﻨﻬﺎﻳــــﺔ ﻓﻲ اﻟﺼــــﺮاع ﺑﻴــــﻦ اﻟﻼﻋﺐ‬
‫] اﻷﻫﻠﻲ اﻟﻤﺼﺮي ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺑﺮوﻧﺰﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﺑﻮاﺑﺔ ﻓﻼﻣﻨﻐﻮ‬
‫ﺣﺎل اﺳﺘﻤﺮ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﺿﻊ‪ ،‬ﺣﺘﻰ وإن ﺷﺎرك‬ ‫ﻣﻮﻗﻒ اﻷﻫﻠﻲ ﻟﻢ ﻳﺸﻬﺪ‬ ‫وإدارة اﻟﻨــــﺎدي اﻷﺑﻴﺾ اﻟﺘــــﻲ ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت ﻟﻔﺘﺮة ﻣﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻳﺪا ﻣﻊ ﻛﻬﺮﺑﺎ ﺑﺨﻼف‬ ‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺑﻌﺪ رﺣﻴﻞ أﺣﺪ أﺑﺮز ﻻﻋﺒﻴﻬﺎ دون‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﺒــــﺪو أن ﻣﺤﺎﻣﻲ اﻟﻼﻋــــﺐ ﻳﺮاﻫﻦ‬ ‫ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤﺎ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت‬
‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﻌﻨﻮي وﻗﻴﺪه‬ ‫وﺗﺠــــﺪد اﻟﺼــــﺮاع ﺑﻴــــﻦ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺻﺤﺎﻓﻴــــﺔ أن ”اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺳــــﻴﺘﻢ ﺗﺪاوﻟﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫اﻧﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮة اﻹﻳﻘﺎف‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ أن اﻟﻼﻋﺐ ﻟﻢ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫ﻳﺴﺪد اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﻞ رﻓﺾ‬
‫ﺣﻖ اﻟﺰﻣﺎﻟﻚ اﻟﻄﻌﻦ ﻓﻲ ﺧﻄﺎب ’ﻓﻴﻔﺎ‘ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬ ‫إدارة اﻟﺰﻣﺎﻟﻚ ﺗﻘﺴﻴﻂ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻄﺖ‬
‫إذا ﻛﺎن ﻣﺘﻀﺮرا‪ ،‬وﻣﺠﺮد ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف‬ ‫‪ 2‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ اﻟﻔﻮاﺋﺪ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻫﺬه‬
‫ﺳﻴﺴــــﻘﻂ ﻗﺮار ﻟﺠﻨــــﺔ اﻻﻧﻀﺒــــﺎط ﺑﺈﻣﻬﺎل‬ ‫وأوﺿــــﺢ ﻣﺮﺗﺠﻲ ﻓــــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ أن‬ ‫اﻟﻤﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺧﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﺴﺪاد‪.‬‬
‫اﻟﻼﻋﺐ ‪ 60‬ﻳﻮﻣﺎ ﻟﻠﺘﺴــــﺪﻳﺪ‪ ،‬وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم‬ ‫اﻟﻼﻋــــﺐ ﻋﻠﻴﻪ دﻓﻊ اﻟﻐﺮاﻣﺔ ﻻ ﻣﺤﺎﻟﺔ ﻟﻜﻦ ﻻ‬ ‫وﻋﺎد ﻛﻬﺮﺑﺎ ﻟﻠﻤﺸــــﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت‬
‫ﻗﺒﻮل اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف‪ ،‬ﺳــــﻴﺼﺒﺢ اﻟﻼﻋﺐ ﻣﻠﺰﻣﺎ‬ ‫ﻳﺰال أﻣﺎﻣﻪ ﻣﺘﺴــــﻊ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﺣﺘﻰ ﺷــــﻬﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬــــﺎء اﻹﻳﻘﺎف ﻓــــﻲ اﻧﺘﻈﺎر وﺻﻮل‬
‫ﺑﺘﺴــــﺪﻳﺪ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴــــﺔ‪ ،‬وﻻ ﻳﻮﺟﺪ وﻗﺖ‬ ‫ﺳــــﺒﺘﻤﺒﺮ اﻟﻤﻘﺒﻞ‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤــــﺎ أن ﻓﺘﺮة اﻟـ‪60‬‬ ‫ﻗﺮار ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺸــــﺄن ﻣﺴــــﺘﻘﺒﻠﻪ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺻﺪر‬
‫ﻋﺪﻣﻪ“‪.‬‬
‫اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻣﻦﻦ ﺪ‬
‫ﺪد ﻟﺤﺴﻢﻢ ا ﻴ‬ ‫ﻣﺤﺪد‬ ‫اﻟﻐﺮاﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﻴﺪة ﻣﻦﻦ أﺟﻞ ﺳﺪاد‬
‫ﺪاد ا ﺮا‬ ‫ﻓﺮﺻﺔ ﺟﻴﺪ‬‫ﻳﻮﻣﺎ ﺮ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﻟﻜﺮة‬
‫ﻲ ﺮ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ‬
‫ﺧﻄــــﺎب ﺟﺪﻳﺪ ﻣــــﻦ اﻻﺗﺤــــﺎدد ا ﺪو‬
‫ﻛﻬﺮﺑﺎ رﻏﻢ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻣﺤﺎﻣﻲ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫وﺗﺄﺗﻲ‬
‫ﺄ‬ ‫اﻟﺰﻣﺎﻟﻚ‬
‫ﻳﺰال اﻟ ﺎﻟﻚ‬
‫اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧــــﺮ ﻻ ال‬
‫وﻋﻠﻰ اﻟ ﺎﻧ‬
‫ﻠ‬ ‫رة اﻟﺴــــﺪاد ﻓﻲ‬‫اﻟﻘﺪم ”ﻓﻴﻔﺎ“ ﻳﺨﻄﺮه ﺑﻀﺮورة‬
‫ﻣﺎ ﺻﺮح ﺑﻪ ﻣﺮﺗﺠﻲ ﺑﺄن‬ ‫ﻣﺘﻤﺴﻜﺎ ﺑﺤﻘﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻹﻳﻘﺎف‬
‫ﺎف‬ ‫ﻏﻀﻮن ‪ 60‬ﻳﻮﻣﺎ ﺣﺘــــﻰ ﻻ ﻳﺘﻌﺮض ﻹﻳﻘﺎ‬
‫اﻟﻼﻋﺐ ﻻ ﺑﺪ أن ﻳﺴﺪد‬ ‫ﻳﻼﺣﻖ اﻟﻼﻋﺐ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫اﻟﻐﺮاﻣﺔ ﻻ ﻣﺤﺎﻟﺔ‪،‬‬ ‫أروﻗﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ‬
‫وﻳﺮاﻫﻦ ﻣﺤﻤﻮد ﻛﻬﺮﺑﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳ‬
‫رﻳﻮ‬
‫وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺸﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﻮﻧﺴﻲ اﻟﺨﺎص‬
‫ص‬ ‫اﻟﺬي وﺿﻌﻪ ﻟﻪ ﻣﺤﺎﻣﻴﻪ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‬
‫إﻟﻰ أن اﻟﺼﺮاع‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺎس‪ ،‬وﺻﺮح ﺑﻪ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳــــﺎﺑﻖ أن‬
‫ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻟﻐﺮاﻣﺔ أو إﻳﻘﺎف‬ ‫ﺣﺘﻰ‬
‫ﺑﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺣﺘﺘﻰ‬ ‫اﻟﻼﻋﺐ ﻟﻦ ﻳﺘﻌــــﺮض ﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‬
‫إﺷﻌﺎر آﺧﺮ‪.‬‬ ‫اﻟﻼﻋﺐ ﻋﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬
‫ﻣﺮور ‪ 3‬ﻓﺘﺮات ﻗﻴﺪ أي أﻧﻪ ﺳﻴﺸــــﺎرك ﺣﺘﺘﻰ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺷﻬﺮ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﻟﻤﻘﺒﻞ‪.‬‬
‫رﻓﺾ اﻟﺰﻣﺎﻟﻚ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ‬
‫ـــﺮف ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﺰﻳﺰ‬
‫وﺣﺴــــﺒﻤﺎ ﻛﺸــــﻒ أﺷـ ـﺮف‬
‫ﻃﻠﺐ‬ ‫ﻣﺤﺎﻣﻲ اﻟﻼﻋﺐ‪ ،‬ﻓﺈن ﻛﻬﺮﺑﺎ ﺳــــﻴﺘﺤﺮك ﻓﻓﻲ‬
‫ﻛﻬﺮﺑﺎ‬ ‫”ﻓﻴﻔﺎ“‬
‫ﻓﻲ ﻗــــﺮار ”ﻓﻴﻔﻔﺎ“‬
‫اﻟﻔﺘــــﺮة اﻟﻤﻘﺒﻠــــﺔ ﻟﻠﻄﻌﻦ ﻲ‬
‫ـــﺔ ﺗﻀﺎﻣﻨﻴﺔ ﻣﻣﻊ‬ ‫اﻟﺠﺪﻳــــﺪ ﺑﺪاﻋﻲ أن اﻟﻌﻘﻮﺑـ ـﺔ‬
‫ﺣﻘﻪ‬‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺣ‬
‫ﻧﺎدي أﻓﻴــــﺶ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬
‫ﺿﺮورة‬
‫اﻟﻠﻌﺐ ﺣﺘﻰ ﺳــــﺒﺘﻤﺒﺮ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺿﺮوررة‬
‫أن ﻳﺘﺤﻤــــﻞ اﻟﻨﺎدي اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟ‬
‫ﺎﻟــــﻲ اﻟﻐﺮاﻣﺔﺔ‬ ‫وﺧﻮﺿﻬﻢ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺒﺎت ﺑﺸـــﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺘﺠﻪ أﻧﻈﺎر ﻋﺸـ ـ ــﺎق ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ إﻟﻰ ﻣﻠﻌﺐ اﻷﻣﻴﺮ ﻣﻮﻻي ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ‬
‫ﻣﻨﺎﺻﻔﺔ ﻣﻌﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط اﻟﺴـ ـ ــﺒﺖ ﳌﺘﺎﺑﻌﺔ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟـ ـ ــﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ ﺑﲔ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ‬
‫ﻲ ﺟﺪﻳﺪا ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺸــــﻬﺪ ﻣﻮﻗﻒ اﻷﻫﻠﻲ‬ ‫وﻫـــﺬه اﻟﻤـــﺮة ﻳﻌﺎﻧـــﻲ ﺑﻄـــﻞ أوروﺑﺎ‬ ‫واﻟﻬﻼل اﻟﺴﻌﻮدي‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻌﺐ اﻷﻫﻠﻲ اﳌﺼﺮي ﺿﺪ ﻓﻼﻣﻨﻐﻮ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻓﻲ‬
‫وﻗﻴﺪه‬
‫ﻴﺪه‬ ‫ﻛﻬﺮﺑــــﺎ ﺑﺨــــﻼف اﻟﺪﻋــــﻢ اﻟﻤﻌﻨ‬
‫ﻤﻌﻨــــﻮي وﻗﻴ‬ ‫‪ 14‬ﻣـــﺮة ﻣـــﻦ ﺗﺮاﺟﻊ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ ﻓـــﻲ اﻟﺪوري‬
‫واﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬
‫ﻘﻴﺔ‬‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺘــــﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻤﺤﻠﻴﻴــــﺔ واﻷﻓﺮﻳﻘ‬ ‫اﻟﻤﺤﻠـــﻲ ﻟﻤﺼﻠﺤـــﺔ ﻏﺮﻳﻤـــﻪ ﺑﺮﺷـــﻠﻮﻧﺔ‪،‬‬
‫ﻣﺒﺎراة ﲢﺪﻳﺪ ﺻﺎﺣﺐ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪.‬‬
‫اﻧﺘﻬﺎء‬
‫ﻬﺎء‬‫دا ﺑﻌــــﺪ اﻧﺘﻬ‬
‫وﻋﻮدﺗــــﻪ ﻟﻠﻤﺸــــﺎرﻛﺔ ﻣﺠﺪدا‬ ‫وﻳﻐﻴﺐ ﻋﻨﻪ ﺣﺎرس ﻣﺮﻣﺎه اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﺗﻴﺒﻮ‬
‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻮرﺗﻮا ﻹﺻﺎﺑﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺄﺛﺮت ﺗﺸﻜﻴﻠﺘﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ‪ .‬واﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬي ﺧﺴﺮه‬ ‫ﺍﻟﺮﺑــﺎﻁ ‪ -‬ﻳﺴـــﺘﻌﺪ اﻟﻬﻼل اﻟﺴـــﻌﻮدي‬
‫اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺑﺴﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻹﺻﺎﺑﺎت‪.‬‬ ‫أﻧﺸـــﻴﻠﻮﺗﻲ ﻛﺎن ﺿﺪ اﻟﻐﺮﻳﻢ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻤﺒﺎراﺗـــﻪ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣـــﺎ ﻳﻠﺘﻘﻲ رﻳﺎل‬
‫وﺳـــﻴﺪاوي ﺗﺘﻮﻳﺞ رﻳﺎل ﺑﻠﻘﺒﻪ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﺴﻮﺑﺮ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ أﻗﻴﻤﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪرﻳﺪ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ اﻟﺴﺒﺖ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ‬
‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ دا ﻛﺮوز ﺳﻼح اﻟﺠﻴﺶ‬ ‫ﺑﻌـــﺪ اﻟـــﻜﺄس اﻟﺴـــﻮﺑﺮ اﻷوروﺑﻴـــﺔ ﻓـــﻲ‬

‫أﻏﺴـــﻄﺲ ﺑﻌﺾ ﺟﺮاﺣﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ أن ﻣﺒﺎراة‬
‫ﺻﻌﺒـــﺔ ﺗﻨﺘﻈﺮه ﻓـــﻲ ﺛﻤﻦ ﻧﻬﺎﺋـــﻲ دوري‬
‫أﺑﻄـــﺎل أوروﺑﺎ ﻫﺬا اﻟﺸـــﻬﺮ أﻣﺎم ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل‬
‫اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻓﺎز اﻟﺒﺎرﺳﺎ ﻋﻠﻰ رﻳﺎل‬
‫ﻣﺪرﻳﺪ ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ ‪.1 – 3‬‬
‫ﻳﺪﺧﻞ اﻟﻬﻼل اﻟﺴﻌﻮدي ﻣﺒﺎراة اﻟﺴﺒﺖ‬
‫أﻣﺎم رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﺑﻄﻤﻮﺣـــﺎت ﻛﺒﻴﺮة‪ ،‬ﺑﻌﺪ‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟـــﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ ﻋﻠـــﻰ ﻣﻠﻌﺐ ﻣﺠﻤﻊ‬
‫ﻣﻮﻻي ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‪.‬‬
‫وﺣﻘﻖ اﻟﺰﻋﻴﻢ إﻧﺠﺎزا ﻛﺒﻴﺮا ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫اﻷﻧﺪﻳـــﺔ اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ ﺑﻤﻮﻧﺪﻳـــﺎل اﻷﻧﺪﻳـــﺔ‬
‫اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي‪.‬‬ ‫ﺗﺨﻄﻲ ﻓﻼﻣﻨﻐﻮ واﻟﻮﺻـــﻮل إﻟﻰ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺑﻮﺻﻮﻟﻪ إﻟﻰ اﻟﻤﺒـــﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺼﺒﺢ‬
‫اﳌﻠﻜﻲ اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻟﻠﻌﻮدة اﻟﻘﺎرﻳﺔ‬ ‫وﻓﻲ ﻟﻘﺎء آﺧﺮ ﻳﻠﻌﺐ اﻷﻫﻠﻲ اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺿﺪ ﻓﻼﻣﻨﻐﻮ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺻﺎﺣـــﺐ اﻟﻤﺮﻛـــﺰ اﻟﺜﺎﻟـــﺚ ﻓـــﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل‬
‫ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ‪.‬‬
‫وﺷﺪد أﻧﺸﻴﻠﻮﺗﻲ ﻋﻘﺐ ﻣﺒﺎراة اﻷﻫﻠﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ أن ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻋﺎﻧـــﻰ ﺿﺪ اﻟﻤﺎرد اﻷﺣﻤﺮ‪،‬‬
‫اﻷول ﻋﻠـــﻰ ﻣﺴـــﺘﻮى اﻟﻤﻤﻠﻜـــﺔ‪ ،‬واﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﻋﺮﺑﻴﺎ اﻟﺬي ﻳﺼﻞ إﻟـــﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺑﻌﺪ‬
‫اﻟﻌﻴﻦ اﻹﻣﺎراﺗﻲ واﻟﺮﺟﺎء اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‪.‬‬
‫اﻷﻧﺪﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأن ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻬﻼل ﺳﺘﻜﻮن ﻣﻌﻘﺪة‪.‬‬ ‫وﻳﺄﻣـــﻞ اﻟﻬـــﻼل ﻓـــﻲ اﻻﺳـــﺘﻔﺎدة ﻣﻦ‬
‫ﻷول ﻣـــﺮة ﻣﻨـــﺬ ﻋـــﺪة ﻣﻮاﺳـــﻢ ﻳﺼﻞ‬ ‫ﺧـــﻼل ﻣﻮاﺟﻬـــﺔ ﻣﻮﻟﻮدﻳﺔ وﺟـــﺪة ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺍﻟﺮﺑــﺎﻁ ‪ -‬ﻳﺴـــﺘﻌﺪ اﻟﺠﻴـــﺶ اﻟﻤﻠﻜـــﻲ‬ ‫وﻳﻄﻤـــﺢ اﻷﻫﻠـــﻲ إﻟـــﻰ ﻣﺼﺎﻟﺤـــﺔ‬ ‫وﻳﺴـــﺘﻬﺪف أﻧﺸـــﻴﻠﻮﺗﻲ ﻗﻴـــﺎدة رﻳﺎل‬ ‫ﺗﺠﺎرب ﻻﻋﺒﻴـــﻪ اﻟﺬﻳﻦ ﻇﻬﺮوا ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻻت‬
‫اﻟﺠﻴﺶ إﻟـــﻰ ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻦ دور اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت‬ ‫ﺗﺼـــﺪى ﻟﻀﺮﺑـــﺔ ﺟـــﺰاء ﻓﻲ اﻟﻮﻗـــﺖ ﺑﺪل‬ ‫اﻟﻤﻐﺮﺑـــﻲ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ ﺑﻴﺮاﻣﻴـــﺪز ﻳﻮم اﻷﺣﺪ‬ ‫ﺟﻤﺎﻫﻴـــﺮه اﻟﺘـــﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺤﻠـــﻢ ﺑﻤﻮاﺻﻠﺔ‬ ‫ﻣﺪرﻳـــﺪ إﻟﻰ اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﻬـــﻼل واﻟﺘﺘﻮﻳﺞ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻴـــﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ دﺧـــﻮل اﻟﻤﺒـــﺎراة ﺑﺜﻘﺔ‬
‫ﻓﻲ إﺣـــﺪى اﻟﻤﺴـــﺎﺑﻘﺎت اﻟﻘﺎرﻳـــﺔ واﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻀﺎﺋﻊ وأﻫﺪى اﻟﻔﻮز ﻟﻔﺮﻳﻘﻪ )‪.(1 – 2‬‬ ‫ﻓـــﻲ أوﻟﻰ ﻣﺒﺎرﻳـــﺎت دور اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻐﺎﻣﺮﺗـــﻪ ﻓـــﻲ اﻟﻤﻮﻧﺪﻳـــﺎل ﻣـــﻦ ﺧـــﻼل‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻘـــﺐ ﻣﻦ أﺟـــﻞ إﻋﺎدة اﻻﺳـــﺘﻘﺮار ﻣﺮة‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة وﺗﻘﺪﻳﻢ اﻷداء اﻟﺠﻴﺪ‪.‬‬
‫اﺑﺘﻌﺪ ﻋﻨﻬﺎ ﻃﻮﻳﻼ وﺳﺠﻠﻪ دون ﻫﺰاﺋﻢ‪.‬‬ ‫وﺗﻄﺎﻟﺐ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـــﻦ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﺑﻌﺪم‬ ‫ﻛﺄس اﻟﻜﻨﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺤﺼـــﻮل ﻋﻠـــﻰ اﻟﻤﻴﺪاﻟﻴـــﺔ اﻟﺒﺮوﻧﺰﻳـــﺔ‬ ‫أﺧﺮى ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ اﻟﻤﻠﻜﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻷﺧﻀﺮ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت‬
‫وﺧﺎض اﻟﺠﻴﺶ ﻗﺒﻞ ﻟﻘﺎء ﺑﻴﺮاﻣﻴﺪز ‪6‬‬ ‫إﻋـــﺎدة ﻣﺤﻤـــﺪ ﺑﺎﻋﻴﻮ إﻟﻰ دﻛـــﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎط‬ ‫وﻳﻌﺪ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻤﻠﻜﻲ أول ﻧﺎد ﻣﻐﺮﺑﻲ‬ ‫ﻓـــﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺮاﺑﻌـــﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ‪،‬‬ ‫ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟـــﻢ ‪ 2022‬ﺧﻴﺮ دﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺒﺎرﻳﺎت اﺳـــﺘﻬﻠﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺪور اﻟﺘﻤﻬﻴﺪي‪،‬‬ ‫واﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻴﻪ أﻣـــﺎم ﺑﻴﺮاﻣﻴﺪز واﻟﺤﻔﺎظ‬ ‫ﻳﺘﻮج ﺑﻠﻘﺐ أﻓﺮﻳﻘﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻧﺎل ﻟﻘﺐ دوري‬ ‫واﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻄـــﻮر ﻋﻘﻴﻠﺔ اﻟﻼﻋـــﺐ اﻟﺴـــﻌﻮدي اﻟﺬي‬
‫وﻓـــﺎز ﻓـــﻲ ‪ 4‬ﻟﻘﺎءات وﺗﻌﺎدل ﻓـــﻲ ‪ ،2‬وﻫﻮ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﻣﻌﻨﻮﻳﺎﺗﻪ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﻳﺴـــﻴﻄﺮ‬ ‫أﺑﻄﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻋﺎم ‪ ،1985‬وﻗﺪ ﻓﺘﺢ ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫وﻳﺮﻏـــﺐ اﻷﻫﻠـــﻲ ﻓـــﻲ ﺗﻌﺰﻳـــﺰ رﻗﻤـــﻪ‬ ‫اﻷﻫﻠﻲ اﻟﻤﺼﺮي ﻳﺮﻏﺐ‬ ‫ﻗﺪم أداء ﻻﻓﺘـــﺎ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت اﻟﺘﻲ‬
‫ﺻﺎﺣـــﺐ أﻗﻮى ﺧﻂ ﻫﺠﻮم ﻟﻐﺎﻳﺔ اﻵن ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻐﻤـــﻮض ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎرس اﻟﺬي ﺳـــﻴﻌﺘﻤﺪ‬ ‫اﻟﻤﺠﺎل ﻟﺒﺎﻗﻲ اﻟﻔﺮق اﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﺘﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﺳـــﻲ ﻛﺄﻛﺜـــﺮ اﻟﻔـــﺮق اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺣﺼﺪا‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ رﻗﻤﻪ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﺧﺎﺿﻬـــﺎ‪ ،‬وﻛﺎن اﻟﻤﻨﺘﺨـــﺐ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬي‬
‫ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮق اﻟﺘـــﻲ ﺑﻠﻐﺖ دور اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻲ ﻓﻴﺮﻧﺎﻧﺪو دا ﻛﺮوز ﻣﺪرب‬ ‫ذات اﻟﻄﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻤﻴﺪاﻟﻴﺎت ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻫﺰم اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﺑﻄﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ‬
‫ﺑﺘﺴـــﺠﻴﻞ ‪ 12‬ﻫﺪﻓﺎ‪ .‬ﻟﺬﻟـــﻚ ﻳﻀﻊ اﻟﺠﻴﺶ‬ ‫اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻤﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎراة‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أﻧـــﻪ ﺗﻮج ﺑﻠﻘﺐ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﺴـــﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻟﻸﻧﺪﻳـــﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪﻣﺎ اﺣﺘـــﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ‬
‫ﻛﺄﻛﺜﺮ اﻟﻔﺮق اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺣﺼﺪا‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺴﺨﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻘﻴﺎدة ﻣﺪرﺑﻪ دا ﻛﺮوز اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺳﺠﻠﻪ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﺸـــﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺳﻢ ﻋﺎم ‪2005‬‬ ‫ﻧﺴﺦ ‪ 2006‬و‪ 2020‬و‪.2021‬‬ ‫ﻟﻠﻤﻴﺪاﻟﻴﺎت ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫وﻛﺎن ﻧﺠﻮم اﻟﻬﻼل اﻟﺮﻛﻴﺰة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﺧﺎﻟﻴـــﺎ ﻣـــﻦ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴـــﺎﺑﻘﺔ ﻫﺪﻓﺎ ﻟﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب دوﻟﻔﻴﻦ اﻟﻨﻴﺠﻴﺮي‪ ،‬وﻣﻨﺬ ﺗﻠﻚ‬ ‫ووﻗﻒ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﺨﺒـــﺮة وﻧﻘﺺ اﻟﻠﻴﺎﻗﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺼﺎر اﻟﺘﺎرﻳﺨـــﻲ أﻣﺎم اﻷرﺟﻨﺘﻴﻦ‬
‫ﻓﻲ رﺣﻠﺔ ﻣﺼـــﺮ‪ ،‬ﻣﺘﺤﺪﻳﺎ وﺻﻴﻒ ﺗﺮﺗﻴﺐ‬ ‫اﻟﻔﺘـــﺮة ﻏﺎب اﻟﺠﻴﺶ ﻋﻦ اﻟﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻘﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺣﺎﺋﻼ أﻣـــﺎم اﻷﻫﻠﻲ دون ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺒﺪﻧﻴـــﺔ‬
‫ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ‬ ‫ﺑﺘﻮاﺟـــﺪ ‪ 9‬ﻻﻋﺒﻴـــﻦ ﻣـــﻦ اﻟﺰﻋﻴـــﻢ‪ ،‬وﻫﻢ‪:‬‬
‫اﻟﺪوري اﻟﻤﺼﺮي‪.‬‬ ‫ﻣﺜﻠﻤﺎ أﻓﻞ ﻧﺠﻤﻪ ﻣﺤﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺒﺘﻐﺎه ﺧﻼل ﻣﻮاﺟﻬﺔ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ وﺧﺴﺮ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﻮﻳﺲ‪ ،‬ﺳـــﻌﻮد ﻋﺒﺪاﻟﺤﻤﻴﺪ‪ ،‬ﻋﻠﻲ‬
‫وأﺑﺪى دا ﻛﺮوز ﺗﻔﺎؤﻟﻪ ﺑﺸـــﺄن ﻣﺒﺎراة‬ ‫وﻋـــﺎد اﻟﺠﻴـــﺶ ﻓـــﻲ آﺧﺮ ﻣﻮﺳـــﻤﻴﻦ‬ ‫ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ ‪.4 – 1‬‬ ‫وﻋـــﺎش رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻓﺘـــﺮة ﺻﻌﺒﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻠﻴﻬﻲ‪ ،‬ﻳﺎﺳـــﺮ اﻟﺸـــﻬﺮاﻧﻲ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﻛﻨﻮ‪،‬‬
‫ﻓﺮﻳﻘـــﻪ أﻣـــﺎم ﻧـــﺎدي ﺑﻴﺮاﻣﻴﺪز ﻟﺤﺴـــﺎب‬ ‫واﺳـــﺘﻌﺎد ﺣﻀﻮره اﻟﻤﺤﻠـــﻲ‪ ،‬ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺿﻢ‬ ‫وﻳﻄﻤـــﺢ اﻷﻫﻠﻲ إﻟﻰ ﺗﻜـــﺮار ﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﻪ‬ ‫اﻷﺳـــﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴـــﺮة ﺑﻌﺪ ﺧﺴـــﺎرة ﻧﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺳـــﻠﻤﺎن اﻟﻔﺮج‪ ،‬ﻋﺒﺪاﻹﻟﻪ اﻟﻤﺎﻟﻜﻲ‪ ،‬ﺳـــﺎﻟﻢ‬
‫اﻟﺠﻮﻟـــﺔ اﻷوﻟـــﻰ ﻣـــﻦ ﻣﺴـــﺎﺑﻘﺔ ﻛﺄس‬
‫ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺠﻴﺶ ﻳﺤﺎول اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‬ ‫ﻟﻘـــﺐ ﻛﺄس اﻟﻌـــﺮش ﻟﺨﺰاﺋﻨـــﻪ‪ ،‬وﻳﺘﻘـــﺪم‬ ‫ﺧـــﻼل ﻟﻘﺎﺋﻪ ﻣـــﻊ ﺑﺎﻟﻤﻴﺮاس ﻓﻲ ﻧﺴـــﺨﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮﺑﺮ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ أﻣﺎم ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ‪ ،‬وﻓﻘﺪان‬ ‫اﻟﺪوﺳﺮي وﺻﺎﻟﺢ اﻟﺸﻬﺮي‪.‬‬
‫اﻟﻜﻮﻧﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻮدﺗﻪ اﻟﻘﻮﻳﺔ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺪوري ﻋﻠﻰ اﻟﻮداد ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬ ‫‪ ،2020‬ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ‬ ‫اﻟﻨﻘﺎط ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﺗﺴﻊ‬ ‫وﻛﺴـــﺒﺖ ﻫﺬه اﻷﺳـــﻤﺎء ﺧﺒﺮة ﻛﺒﻴﺮة‬
‫وﻳﺘﻮاﺟـــﺪ اﻟﻔﺮﻳﻘﺎن ﻓـــﻲ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﺜﻠﻤﺎ أﻛﺪﻫﺎ ﻣﺤﻠﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻻﺳـــﺘﻌﺎدة اﻟﻠﻘـــﺐ اﻟﺬي ﻳﻐﻴـــﺐ ﻋﻨﻪ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺑـــﺮﻛﻼت اﻟﺘﺮﺟﻴـــﺢ‪ ،‬ﻟﻴﻈﻔـــﺮ ﺑﺎﻟﻤﻴﺪاﻟﻴـــﺔ‬ ‫اﻟﻔﺎرق ﻣﻊ اﻟﺒﺎرﺳـــﺎ ﻣﺘﺼﺪر اﻟﻠﻴﻐﺎ إﻟﻰ ‪8‬‬ ‫ﻓـــﻲ اﻟﻤﺤﺎﻓﻞ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻣـــﺎ زرع ﻓﻴﻬﺎ ﺛﻘﺔ‬
‫اﻟﺜﺎﻟﺜـــﺔ اﻟﺘـــﻲ ﺗﻀـــﻢ أﻳﻀـــﺎ ﻓﻴﻮﺗﺸـــﺮ‬ ‫‪.2008‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻧﺰﻳـــﺔ ﻟﻠﻤـــﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴـــﺔ ﻓـــﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻧﻘﺎط‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺴـــﺔ اﻟﻜﺒﺎر‪ ،‬ﻟﺘﻜـــﻮن اﻟﻤﺒـــﺎراة أﻣﺎم‬
‫اﻟﻤﺼﺮي وأﺳﻜﻮ ﻛﺎرا اﻟﺘﻮﻏﻮﻟﻲ‪ .‬وﻗﺎل دا‬ ‫ﻣﻮﺳﻢ ﻳﻌﺪ اﻷﻓﻀﻞ ﻟﻪ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺳـــﺎﻓﺮت ﺑﻌﺜﺔ ﻧـــﺎدي اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻤﻠﻜﻲ‬ ‫آﻧﺬاك‪.‬‬ ‫وﺑـــﺪأت ﺗﺘـــﺮدد اﻷﻧﺒﺎء ﻋـــﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎل ﻓﺮﺻﺔ أﺧﺮى ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻫﺬه اﻟﺜﻘﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻛﺮوز ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت إﻋﻼﻣﻴﺔ ”ﺳﻨﺴـــﺘﻬﻞ‬ ‫ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺼﺮ ﺑﺼﻔـــﻮف ﻣﻜﺘﻤﻠﺔ وﺑﻤﻌﻨﻮﻳﺎت‬ ‫وﺳـــﺘﻜﻮن ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴـــﺔ‬ ‫ﺗﻨﺤﻴﺔ أﻧﺸـــﻴﻠﻮﺗﻲ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﺣﺎل ﻓﺸﻞ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻈﻬﻮر ﺑﻤﺴﺘﻮى ﻣﺸﺮف‪.‬‬
‫ﻣﺸـــﻮار دور اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت ﺑﻤﺒﺎراة ﻗﻮﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻸﻫﻠـــﻲ ﺿﺪ أﻧﺪﻳﺔ أﻣﻴـــﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻓـــﻲ اﻟﺘﺘﻮﻳـــﺞ ﺑﻤﻮﻧﺪﻳـــﺎل اﻷﻧﺪﻳـــﺔ وﻋﺪم‬ ‫وﺑﺎﺳـــﺘﺜﻨﺎء اﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت اﻟﺘﻲ اﺗﺠﻬﺖ‬
‫ﺟﻴﺪة“‪.‬‬
‫وﻧﺮاﻫﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻮدة ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ ﺟﻴﺪ‬ ‫وﻳﺄﺗﻲ ذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﻋﺘـــﻼء اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻘﻤﺔ‬ ‫ﻣﺴـــﻴﺮﺗﻪ ﺑﻤﻮﻧﺪﻳﺎل اﻷﻧﺪﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌـــﻮدة إﻟـــﻰ ﻣﺪرﻳﺪ ﺑﺎﻟﻜﺄس‪ .‬وﻳﺴـــﺘﻔﻴﺪ‬ ‫إﻟـــﻰ اﻟﻮﻗﺖ اﻹﺿﺎﻓـــﻲ ورﻛﻼت اﻟﺘﺮﺟﻴﺢ‪،‬‬
‫اﻟﻤﻠﻜﻲ‪ ،‬وﻫﻮ‬
‫واﻋﺘﺒﺮ ﻣـــﺪرب اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻤﻠﻜ‬ ‫وري اﻟﻤﻐﺮﺑـــﻲ‪ ،‬واﺳـــﺘﻌﺎدة ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اﻟـــﺪوري‬ ‫اﻟﺘﻮاﻟﻲ‪ ،‬ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺳﺒﻖ أن ﺧﺴﺮ ‪ 2 – 0‬أﻣﺎم‬ ‫أﻧﺸﻴﻠﻮﺗﻲ ﻣﻦ ﻋﻮدة اﻟﻤﻬﺎﺟﻢ ﻛﺮﻳﻢ ﺑﻨﺰﻳﻤﺔ‬ ‫ﻟـــﻢ ﻳﺨﺴـــﺮ ﻛﺎرﻟـــﻮ أﻧﺸـــﻴﻠﻮﺗﻲ اﻟﻤﺪﻳـــﺮ‬
‫اﻟﻤﻐﺮﺑﻴـــﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﻤﺜـــﻞ اﻟﻮﺣﻴـــﺪ ﻟﻠﻜـــﺮة اﻟﻤﻐﺮﺑ‬ ‫ﻓـــﻪ رﺿـــﺎ ﺳـــﻠﻴﻢ‪ .‬وﻳﺤـــﺎول اﻟﺠﻴﺶ‬‫ﻫﺪاﻓـــﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻴـــﺮاس ﻓـــﻲ اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﺬﻫﺒﻲ ﻟﻨﺴـــﺨﺔ‬ ‫ﺑﻌـــﺪ ﺗﻌﺎﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﻹﺻﺎﺑـــﺔ‪ ،‬ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻋﻮدة‬ ‫اﻟﻔﻨـــﻲ ﻟﺮﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ‪ ،‬ﺳـــﻮى ﻧﻬﺎﺋﻲ وﺣﻴﺪ‬
‫اﻟﻜﻮﻧﻔﻴﺪراﻟﻴـــﺔ ﺑﻌﺪ إﻗﺼﺎء ﻧﻬﻀﺔ ﺑﺮﻛﺎن‪،‬‬ ‫ﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﻮدﺗﻪ اﻟﻘﻮﻳﺔ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻣﺜﻠﻤﺎ‬ ‫اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‬ ‫‪.2021‬‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﺘﺎو وﺗﻌﺎﻓﻲ أﺳﻴﻨﺴـــﻴﻮ وﻛﺎرﻓﺎﺧﺎل‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ‪ 16‬ﻣﺒﺎراة ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﻣﺴـــﻴﺮﺗﻪ‬
‫أن اﻟﻌـــﻮدة ﺑﻨﺘﻴﺠـــﺔ ﺟﻴـــﺪة ﻣـــﻦ ﻣﺼـــﺮ‬ ‫ﻫـــﺎ ﻣﺤﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﺳـــﻢ ﻳﻌﺪ اﻷﻓﻀﻞ ﻟﻪ‬ ‫أﻛﺪﻫـــﺎ‬ ‫وﻳﺮﻏﺐ اﻷﻫﻠﻲ اﻟﺬي ﻳﺴـــﺘﻌﺪ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ‬
‫ﺳﺘﻜﻮن أﻓﻀﻞ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺘﻬﻞ‬ ‫ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫رﻗﻤـــﻪ اﻟﻘﻴﺎﺳـــﻲ ﻛﺄﻛﺜـــﺮ اﻟﻔـــﺮق ﺧﻮﺿﺎ‬
‫ﻟﻠﺴﻴﺮ ﺑﻌﻴﺪا‬
‫ﺑﻪ اﻟﻔﺮﻳﻖ دور اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت ﻟﻠﺴﻴ‬ ‫وﻋﺮﻓﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺠﻴﺶ ﻋﻮدة اﻟﺤﺎرس‬ ‫ﻟﻠﻤﺒﺎرﻳﺎت ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﺴـــﺎﺑﻘﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳـــﻲ‬
‫ﺎﺳـــﻲ أﻳﻮب ﻟﻜـــﺮد ﺑﻌـــﺪ ﺗﻌﺎﻓﻴﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮﺻﻴـــﺪ ‪ 22‬ﻟﻘـــﺎء‪ ،‬ﻓـــﻲ ﺗﺤﺴـــﻴﻦ ﺳـــﺠﻞ‬
‫ﻣﺆﻫﻠﺔ إﻟﻰ دور اﻟﺮﺑﻊ‪.‬‬ ‫اﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺎﺣﻞ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺻﺎﺑﺔ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻬﺎﺗﻪ ﺿﺪ أﻧﺪﻳﺔ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫وأﻛﻤﻞ ﻗﺎﺋﻼ ”ﻋﻤﻠﻨـــﺎ ﻛﺜﻴﺮا ﻓﻓﻲ اﻷﻳﺎم‬ ‫ﺟﻬﺔ اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻔﺎﺳﻲ ﺑﺎﻟﺪوري‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫وﺧـــﻼل ﻣﺒﺎرﻳﺎﺗـــﻪ اﻷرﺑـــﻊ اﻟﺴـــﺎﺑﻘﺔ‬
‫اﻟﻤﺎﺿﻴـــﺔ‪ ،‬وﺧﻀﻨﺎ اﺳـــﺘﻌﺪادات ﻛﺎﻓﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻟﻌﺐ اﻟﺤـــﺎرس اﻻﺣﺘﻴﺎﻃـــﻲ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫أﻣﺎﻣﻬﺎ ﺗﻠﻘﻰ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷﺣﻤﺮ ‪ 3‬ﻫﺰاﺋﻢ ﻓﻴﻤﺎ‬
‫وﻧﺤﻦ واﺛﻘﻮن ﻓﻲ أﻧﻔﺴﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻋﻴﻮﻮ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت اﻟـ‪4‬‬ ‫ﺣﻘﻖ ﻓﻮزا وﺣﻴﺪا ﺑﺮﻛﻼت اﻟﺘﺮﺟﻴﺢ‪.‬‬
‫وﻧﺘﺮﻗﺐ اﻟﻌﻮدة ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻴﺮة أﻣﺎم اﻟﻤﻐﺮب‬
‫اﻷﺧﻴﺮة‬ ‫ﻛﻤـــﺎ ﻳﺘﻄﻠـــﻊ اﻷﻫﻠـــﻲ إﻟـــﻰ ﺗﺤﻘﻴـــﻖ‬
‫إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬رﻏﻢ ﻋﻋﻠﻤﻨﺎ أن‬ ‫ﺳﻲ واﻟﻮداد‬
‫اﻟﻔﺎﺳﻲ‬ ‫اﻧﺘﺼـــﺎره اﻟﺜﺎﻟـــﺚ ﻓـــﻲ ﻧﺴـــﺨﺔ واﺣـــﺪة‬
‫ﺗﻜﻮن ﺳﻬﻠﺔ‬‫ﻣﻬﻤﺘﻨﺎ ﻟﻦ ﺗﻜﻮ‬ ‫ﻀﺎوي واﺗﺤﺎد‬
‫اﻟﺒﻴﻀﺎوي‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻮﻧﺪﻳـــﺎل ﻟﻠﻤـــﺮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﻣﺸـــﻮاره‬
‫ﺗﺒﺪو ﻗﻮﻳﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة ﺗﺒﺪ‬ ‫ﺠﺔ وﻣﻮﻟﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻃﻨﺠﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻄﻮﻟـــﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪﻣـــﺎ ﺳـــﺒﻖ أن ﺗﻐﻠﺐ ‪0 – 3‬‬
‫أﻣﺎم ﻓﺮﻳﻖ‬‫ﺟﺪًا‪ ،‬أﻣ‬ ‫وﺟﺪة‪.‬وﺧﻄﻒ‬
‫ة‪.‬وﺧﻄﻒ‬ ‫ﻋﻠﻰ أوﻛﻼﻧﺪ ﺳﻴﺘﻲ‪ ،‬ﻗﺒﻞ اﻟﻔﻮز ‪ 0 – 1‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺟﻴﺪ“‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻋﻴﻮ اﻷﺿﻮاء‬
‫ﻮ‬ ‫ﺳﻴﺎﺗﻞ‪.‬‬
‫‪17‬‬
‫ﺭﻳﺎﺿﺔ‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫أزﻣﺔ رواﺗﺐ ﻧﺠﻮم اﻟﺒﺎرﺳﺎ ﺗﻔﺘﺢ أﻃﻤﺎع ﻛﺒﺎر أوروﺑﺎ‬

‫أﻧﺴﻮ ﻓﺎﺗﻲ ﻣﺤﻮر اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﺑﻴﻦ ﻋﻤﺎﻟﻘﺔ اﻟﺒﺮﻳﻤﻴﺮﻟﻴﻎ‬
‫أﻓﺎدت ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺻﺤﻔﻴﺔ ﺑﺄن ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﺑﺎت ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ﺑﺘﺨﻔﻴﺾ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻓﺎﺗﻮرة‬
‫رواﺗﺒﻪ‪ ،‬وﺳﻂ رﻏﺒﺔ ﻣﻦ أﻧﺪﻳﺔ أوروﺑﻴﺔ ﻻﺳﺘﻐﻼل اﻷﻣﺮ‪ .‬وﺗﺼﺮ راﺑﻄﺔ اﻟﺪوري‬
‫اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ )ﻻ ﻟﻴﻐﺎ( ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎم ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﺑﺎﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫اﻻﻣﺘﺜﺎل ﻟﻠﻘﻮاﻋﺪ‪ ،‬وﻗﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺑﻴﻊ ﻻﻋﺒﲔ ﺑﺎرزﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻴﺴــــﺖ ﻟﺪﻳﻨﺎ أﻧﺒﺎء ﺑﺸﺄن رﻏﺒﺔ اﻟﻼﻋﺐ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻨﺪﻥ ‪ -‬ذﻛﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻣﻮﻧﺪو دﻳﺒﻮرﺗﻴﻔﻮ‬
‫اﻟﺮﺣﻴﻞ‪ ،‬ﺳﻨﻘﻮم ﲟﺎ ﻳﻨﺎﺳﺐ اﻟﻨﺎدي‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ‬ ‫أن راﺑﻄﺔ اﻟﻠﻴﻐﺎ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ أﺧﺒﺮت ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ‬
‫ﻳﺒﻘﻰ ﻻﻋﺒﺎ ﻣﺜﻴﺮا ﻓﻲ ﺳﻮق اﻻﻧﺘﻘﺎﻻت“‪.‬‬ ‫ﺑﻀﺮورة ﺗﺼﺤﻴﺢ أوﺿﺎﻋﻪ‪ ،‬وﺳﻂ ﺗﻜﻬﻨﺎت‬
‫وأﺿﺎﻓﺖ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم أن ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻴﻊ ﻻﻋﺒﲔ ﻣﻄﻠﻮﺑﲔ ﻓﻲ اﻟﺴـــﻮق‬
‫ﻳﺼــــﺮ ﻋﻠﻰ أن دي ﻳﻮﻧﻎ ﻟﻴــــﺲ ﻟﻠﺒﻴﻊ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫اﻷوروﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻓﺮﻳﻨﻜﻲ دي ﻳﻮﻧﻎ وأﻧﺴـــﻮ‬
‫ﻣﻨﺤﺘــــﻪ اﳌﺎﻟﻴــــﺔ ﻗــــﺪ ﺗﺸــــﺠﻊ أﻧﺪﻳــــﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻓﺎﺗﻲ‪ .‬وأﺷﻌﻞ ﻓﺎﺗﻲ ﳒﻢ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ اﻟﺼﺮاع‬
‫ﻣﺎﻧﺸﺴــــﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻋﻠــــﻰ اﻟﺘﻘﺪم ﺑﻌﺮض‬ ‫ﺑﲔ ﻛﺒﺎر أﻧﺪﻳﺔ اﻟﺪوري اﻹﳒﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز‪،‬‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻀﻢ اﻟﻼﻋﺐ‪ .‬وﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ‬ ‫ﻟﻀﻤـــﻪ ﺧﻼل ﺳـــﻮق اﻻﻧﺘﻘـــﺎﻻت اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ‬
‫ﻣــــﻦ اﳊﺼــــﻮل ﻋﻠــــﻰ ﺧﺪﻣــــﺎت دي ﻳﻮﻧﻎ‬ ‫اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬
‫اﻟﺼﻴﻒ اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻣﻊ ﻋﺪم رﻏﺒﺔ اﻟﻼﻋﺐ ﻓﻲ‬ ‫وﺣﺴـــﺐ ﺧﺒﻴـــﺮ اﻻﻧﺘﻘـــﺎﻻت اﻟﺸـــﻬﻴﺮ‬
‫ﻣﻐﺎدرة ﺑﺮﺷــــﻠﻮﻧﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن واﻓﻖ اﻟﻨﺎدﻳﺎن‬ ‫ﻓﺎﺑﺮﻳﺰﻳـــﻮ روﻣﺎﻧـــﻮ‪ ،‬ﻓـــﺈن أﻧﺪﻳـــﺔ اﻟﺪوري‬
‫ﻋﻠﻰ رﺳــــﻮم اﻧﺘﻘﺎل ﻗﺪرﻫﺎ ‪ 71‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫اﻹﳒﻠﻴﺰي ﻣﺎﻧﺸﺴـــﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ وأرﺳـــﻨﺎل‬
‫إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﻟﻴﻔﺮﺑـــﻮل ﺗﺮاﻗـــﺐ ﻣﻮﻗـــﻒ ﻓﺎﺗـــﻲ ﻟﻀﻤﻪ‬
‫وﳝﺘﻠــــﻚ دي ﻳﻮﻧﻎ ﻋﻘﺪا ﻣﻊ ﺑﺮﺷــــﻠﻮﻧﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﻒ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬
‫ﺣﺘــــﻰ ﻋــــﺎم ‪ ،2026‬وﺳــــﻴﺘﻘﺎﺿﻰ ﺣﻮاﻟــــﻲ‬ ‫وأﺿـــﺎف روﻣﺎﻧـــﻮ ﻋﺒـــﺮ ﺣﺴـــﺎﺑﻪ‬
‫‪ 78‬ﻣﻠﻴــــﻮن ﺟﻨﻴﻪ إﺳــــﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﻋﻠــــﻰ ﻣﺪار‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬
‫اﻟﺴــــﻨﻮات اﻟـــــ‪ 4‬اﻷﺧﻴــــﺮة ﻣﻨــــﻪ‪ ،‬ﺑﻌــــﺪ أن‬ ‫ﺗﻮﻳﺘﺮ ”ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧـــﺦ ﻻ ﻳﻔﻜﺮ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﻘﺔ‬
‫واﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺗﺴــــﻮﻳﺔ ﳌﺴــــﺎﻋﺪة اﻟﻨﺎدي ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳊﺎﻟﻲ“‪.‬‬
‫اﻟﺘﺨﻔﻴــــﻒ ﻣــــﻦ آﺛﺎر ﺟﺎﺋﺤــــﺔ ﻛﻮﻓﻴﺪ – ‪.19‬‬
‫وﻣﻊ ﺗﻌﺮض ﺑﺮﺷــــﻠﻮﻧﺔ ﻟﻀﻐﻮط ﻣﺘﺠﺪدة‬ ‫ﻣﻨﺤﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﳋﻔــــﺾ ﻓﺎﺗﻮرة رواﺗﺒﻪ‪ ،‬ﻗــــﺪ ﻳﻐﻴﺮ اﻟﻨﺎدي‬
‫ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻦ ﺑﻴﻊ دي ﻳﻮﻧﻎ‪ ،‬إذا أﻋﺎد ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ‬ ‫أﺷـــﺎر ”إدارة ﺑﺮﺷـــﻠﻮﻧﺔ ﻣﺼـــﺮة ﻋﻠﻰ‬
‫أو ﻓﺮﻳﻖ آﺧﺮ إﺣﻴﺎء اﻫﺘﻤﺎﻣﻪ‪.‬‬ ‫اﻻﺣﺘﻔـــﺎظ ﺑﺨﺪﻣﺎت ﻓﺎﺗـــﻲ‪ ،‬إﻻ أن اﻟﻨﺼﻒ‬
‫وﻣﻦ ﺑﲔ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻵﺧﺮﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﳝﻜﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧـــﻲ ﻣـــﻦ اﳌﻮﺳـــﻢ اﳊﺎﻟـــﻲ ﺳـــﻴﻜﻮن‬
‫اﻻﺳــــﺘﻐﻨﺎء ﻋﻨﻬﻢ ﳋﻔﺾ ﻓﺎﺗﻮرة اﻷﺟﻮر‪،‬‬ ‫ﺣﺎﺳـــﻤﺎ ﺣﻮل ﻗﺮار اﻹدارة ﺑﺸـــﺄﻧﻪ“‪ .‬وﻛﺎن‬
‫ﻳﺒﺮز ﺳﻴﺮﻏﻴﻮ ﺑﻮﺳــــﻜﻴﺘﺲ وﺟﻮردي أﻟﺒﺎ‬ ‫ﺧـــﻮان ﻻﺑﻮرﺗﺎ رﺋﻴﺲ ﺑﺮﺷـــﻠﻮﻧﺔ ﻗﺪ ﺻﺮح‬
‫ﻣﻮﻫﺒﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﺠﻬﺮ‬ ‫وﻋﺜﻤﺎن دﳝﺒﻠﻲ وﺳﻴﺮﻏﻲ روﺑﺮﺗﻮ وﻓﺮاﻧﻚ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻧﺸـــﺮﺗﻬﺎ ﺻﺤﻴﻔـــﺔ ﻣﻮﻧﺪو‬
‫وﻳﺴــــﺠﻞ اﻟﻨﻴﺠﻴــــﺮي ﻫﺪﻓــــﲔ ﻣــــﻦ ﻛﻞ ‪3‬‬ ‫أوﺳﻴﻤﲔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺠﻞ أﻫﺪاﻓﺎ ﺑﻀﺮﺑﺎت‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﺘﺼﺪر ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻫﺪاﻓﻲ اﻟﺪوري‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴــــﻲ ﻋﺜﻤﺎن دﳝﺒﻴﻠﻴﻪ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﻛﻴﺴــــﻲ‪ .‬وﻳﺪﺧﻞ ﺑﻮﺳــــﻜﻴﺘﺲ وﺳــــﻴﺮﻏﻲ‬ ‫دﻳﺒﻮرﺗﻴﻔـــﻮ ﺑﺄن ”ﳑﺜﻠـــﻲ ﻓﺎﺗﻲ ﻳﺘﻮاﺟﺪون‬
‫ﺗﺴﺪﻳﺪات ﻣﻦ اﻟﻘﻠﺐ أو ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺐ اﻷﳝﻦ‬ ‫رأﺳــــﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ وﻋﺪدﻫﺎ )‪،(5‬‬ ‫اﻹﻳﻄﺎﻟــــﻲ ﺑﺮﺻﻴــــﺪ ‪ 16‬ﻫﺪﻓــــﺎ‪ ،‬وﺑﻔــــﺎرق ‪4‬‬ ‫اﻹﺻﺎﺑــــﺔ‪ .‬وأﺻﻴﺐ دﳝﺒﻴﻠﻴــــﻪ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة‬ ‫روﺑﺮﺗﻮ اﻷﺷﻬﺮ اﻟـ‪ 6‬اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ ﻋﻘﺪﻳﻬﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم“‪.‬‬
‫ﳌﻨﻄﻘــــﺔ اﳉــــﺰاء‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻘــــﻞ ﻛﻔﺎءﺗﻪ ﻋﻨﺪ‬ ‫وأﻛﺜــــﺮ ﻣﻦ ﳌﺲ اﻟﻜــــﺮة ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘــــﺔ ﺟﺰاء‬ ‫أﻫﺪاف ﻋــــﻦ اﻟﺜﻨﺎﺋــــﻲ ﻻوﺗــــﺎرو ﻣﺎرﺗﻴﻨﻴﺰ‬ ‫ﺿــــﺪ ﺟﻴﺮوﻧﺎ ﻓــــﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻳﻨﺎﻳــــﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪،‬‬ ‫ﻣــــﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﻤــــﺎ اﻷﻗــــﺮب ﺑﺸــــﻜﻞ أﻛﺒــــﺮ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﺴــــﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺐ اﻷﻳﺴﺮ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺘﻮﻗﻒ‬ ‫اﳋﺼﻮم )‪ 126‬ﻣﺮة( وﺛﺎﻧﻲ أﻛﺜﺮ اﳌﺴﺪدﻳﻦ‬ ‫وأدﳝﻮﻻ ﻟﻮﻛﻤﺎن‪ .‬وﺳﺎﻫﻤﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‬ ‫واﺳﺘﻐﻞ راﻓﻴﻨﻴﺎ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﺴﺪ ﻓﺮاغ ﻏﻴﺎﺑﻪ‬ ‫ﻏﻴﺮﻫﻤﺎ ﻟﻠﻤﻐﺎدرة ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻒ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬
‫اﻟﻨﻴﺠﻴﺮي ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻷﻫﺪاف وﺣﺴﺐ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺮﻣﻰ )‪ 28‬ﺗﺴﺪﻳﺪة(‪.‬‬ ‫اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻟﻼﻋﺐ اﻟﺒﺎﻟــــﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ‪ 24‬ﻋﺎﻣﺎ‪،‬‬ ‫وﺗﻌﻮﻳــــﺾ ﻋﺮوﺿــــﻪ اﻟﺒﺎﻫﺘﺔ ﻓــــﻲ ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫وﻳﺄﻣﻞ ﺑﺮﺷــــﻠﻮﻧﺔ ﻓﻲ اﺳــــﺘﻐﻼل ﻏﻴﺎب‬ ‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﺑﻞ وﺧﻠﻖ ‪ 18‬ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺰﻣﻼﺋﻪ أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻟﻨﻈــــﺮ إﻟــــﻰ اﻟﺪورﻳــــﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ‬ ‫ﻓــــﻲ ﺗﺼﺪر ﻧﺎﺑﻮﻟﻲ ﳉﺪول اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺑﻔﺎرق‬ ‫اﳌﻮﺳﻢ‪.‬‬ ‫ﻏﺮﳝــــﻪ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي وﻣﻄﺎرده اﳌﺒﺎﺷــــﺮ رﻳﺎل‬ ‫أوﺿﺎﻋﻪ‪ ،‬وﺳﻂ ﺗﻜﻬﻨﺎت‬
‫وﻳﻔﻜــــﺮ ﻣﺎﻧﺸﺴــــﺘﺮ أﻳﻀــــﺎ ﻓــــﻲ ﺿﻢ‬ ‫اﳋﻤﺴــــﺔ اﻟﻜﺒﺮى‪ ،‬ﻳﺘﺼــــﺪر ﻫﺎﻻﻧﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫‪ 13‬ﻧﻘﻄﺔ ﻋﻦ أﻗــــﺮب اﳌﻼﺣﻘﲔ إﻧﺘﺮ‪ ،‬وﺑﺎت‬ ‫وﺳــــﺠﻞ راﻓﻴﻨﻴﺎ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣــــﻦ اﻟﻌﻤﺮ ‪26‬‬ ‫ﻣﺪرﻳــــﺪ ﺣﺎﻣــــﻞ اﻟﻠﻘــــﺐ ﻟﺘﻮﺳــــﻴﻊ اﻟﻔﺎرق‬
‫ﻫﺎري ﻛﲔ ﻣﻬﺎﺟــــﻢ ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم‪ ،‬وﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ‬ ‫أﻋﻠــــﻰ ﻣﻌﺪل ﺗﻬﺪﻳﻔﻲ ﺑﻮاﻗﻊ ‪ 1.37‬ﻫﺪف ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳــــﻖ ﻧﺤﻮ اﻟﺘﺘﻮﻳﺞ ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ اﻟﻐﺎﺋﺐ‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ ﻫﺪﻓــــﺎ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ رﻳــــﺎل ﺑﻴﺘﻴﺲ )‪– 2‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻤــــﺎ إﻟــــﻰ ‪ 11‬ﻧﻘﻄــــﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣــــﺎ ﻳﺨﻮض‬
‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻴﻊ ﻻﻋﺒﻴﻦ‬
‫اﳌﻘﺎرﻧﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤــــﺎ ﳒﺪ أن ﻛﲔ ﺑﻠﻎ‬ ‫اﳌﺒــــﺎراة‪ ،‬وﻳﺤﺘﻞ أوﺳــــﻴﻤﲔ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫ﻣﻨﺬ ‪ 33‬ﻋﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫‪ (1‬ﻓﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺎﺳــــﻌﺔ ﻋﺸــــﺮة ﻓﻲ اﻷول‬ ‫اﺧﺘﺒﺎرا ﻻ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ ﺻﻌﻮﺑﺔ أﻣﺎم ﻣﻀﻴﻔﻪ‬ ‫ﻣﻄﻠﻮﺑﻴﻦ ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬
‫ﻣﻌﺪﻟﻪ اﻟﺘﻬﺪﻳﻔﻲ )‪ 0.78‬ﻫﺪف( ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة‪،‬‬ ‫ﲟﻌــــﺪل ‪ 1.02‬ﻫــــﺪف ﻓﻲ اﳌﺒــــﺎراة‪ ،‬وﻳﺤﺘﻞ‬ ‫وﳝﻠــــﻚ أوﺳــــﻴﻤﲔ ﺟــــﻮدة ﺗﻬﺪﻳﻔﻴــــﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺒﺮاﻳــــﺮ‪ ،‬وآﺧﺮ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ إﺷــــﺒﻴﻠﻴﺔ ‪3‬‬ ‫ﻓﻴﺎرﻳــــﺎل اﻷﺣــــﺪ ﻓــــﻲ اﳌﺮﺣﻠــــﺔ اﻟـــــ‪ 21‬ﻣﻦ‬
‫وﻣﻌﺪﻟــــﻪ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻔﺮص )‪ 1.69‬ﻓﺮﺻﺔ(‬ ‫اﳌﺮﺗﺒــــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴــــﺔ ﺟﻴﻮﻓﺎﻧﻲ رﻳﻨــــﺎ )‪،(1.05‬‬ ‫ﳝﻜﻦ ﻣﻘﺎرﻧﺘﻬﺎ ﻣــــﻊ إﻳﺮﻟﻨﻎ ﻫﺎﻻﻧﺪ ﻣﻬﺎﺟﻢ‬ ‫– ‪ 0‬اﻷﺣــــﺪ اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻣﺴــــﺎﻫﻤﺎ ﻓــــﻲ اﺑﺘﻌﺎد‬ ‫ﺑﻄﻮﻟﺔ إﺳــــﺒﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم‪ ،‬ﻗﺒﻞ أرﺑﻌﺔ‬
‫دي ﻳﻮﻧﻎ وﻓﺎﺗﻲ‬
‫ﻓﻲ اﳌﺒــــﺎراة‪ ،‬وﻣﻌﺪﻟﻪ ﻓﻲ ﳌﺲ اﻟﻜﺮة داﺧﻞ‬ ‫وﻟﻜــــﻦ ﻣﻬﺎﺟــــﻢ ﺑﻮروﺳــــﻴﺎ دورﲤﻮﻧــــﺪ ﻟﻢ‬ ‫ﻣﺎﻧﺸﺴــــﺘﺮ ﺳــــﻴﺘﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻷﺧﻴــــﺮ ﺳــــﺠﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻠﻮﻏﺮاﻧﺎ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﻧﻘﺎط ﻋﻦ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ‪.‬‬ ‫أﻳﺎم ﻋﻠــــﻰ اﻣﺘﺤﺎﻧﻪ اﻟﻌﺴــــﻴﺮ أﻣﺎم ﺿﻴﻔﻪ‬
‫ﻣﻨﻄﻘــــﺔ ﺟــــﺰاء اﳋﺼــــﻮم )‪ ،(5.49‬وﻣﻌﺪل‬ ‫ﻳﺨﺾ ﺳﻮى ‪ 400‬دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫اﻟﺪوري اﻹﳒﻠﻴﺰي ‪ 25‬ﻫﺪﻓﺎ ﻣﻦ ‪ 40‬ﺗﺴﺪﻳﺪة‬ ‫ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ اﻹﳒﻠﻴﺰي ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫وﺗﺎﺑــــﻊ ”ﻓﺎﺗــــﻲ ﻻﻋــــﺐ ﻓﻲ اﻟﺒﺎرﺳــــﺎ‪،‬‬
‫ﲤﺮﻳﺮاﺗﻪ اﳌﻜﺘﻤﻠﺔ )‪ .(15.5‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺒﻠﻎ ﻣﻌﺪل‬ ‫وﻳﺘﻤﻴــــﺰ أوﺳــــﻴﻤﲔ ﺑﺠﻮدﺗــــﻪ داﺧــــﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺮﻣﻰ‪ ،‬ﺑﻨﺴــــﺒﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻟﻠﻔﺮص ﺗﺼﻞ‬ ‫ﺳﺒﺎق اﻷرﻗﺎم‬ ‫اﻟﺪوري اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬ ‫وﻟﺪﻳﻨﺎ ﻃﻤﻮﺣــــﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻌﻠﻘــــﺔ ﺑﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻮ‬
‫أﻫــــﺪاف أوﺳــــﻴﻤﲔ )‪ (1.02‬وﻣﻌــــﺪل ﺧﻠﻘﻪ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘــــﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أﺗﺖ ﻣﻌﻈﻢ ﺗﺴــــﺪﻳﺪاﺗﻪ ﻣﻦ‬ ‫إﻟﻰ ‪ 62.5‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺳﺠﻞ اﻟﻨﻴﺠﻴﺮي‬ ‫وﻳﻌــــﻮل ﺑﺮﺷــــﻠﻮﻧﺔ ﻋﻠــــﻰ ﺟﻨﺎﺣــــﻪ‬ ‫ﺷــــﺨﺺ ﻣﺤﺒﻮب ﻫﻨﺎ ﻛﺜﻴﺮا‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬
‫ﻟﻠﻔــــﺮص )‪ (1.15‬وﻣﻌﺪل ﳌﺴــــﻪ ﻟﻠﻜﺮة داﺧﻞ‬ ‫ﻗﻠــــﺐ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳉــــﺰاء أو ﻣــــﻊ اﳌﻴﻞ ﺑﻌﺾ‬ ‫‪ 16‬ﻫﺪﻓﺎ ﻣﻦ ‪ 28‬ﺗﺴﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﳌﺮﻣﻰ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺗﺴــــﺘﻬﺪف اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ‬ ‫اﻟﺒﺮازﻳﻠــــﻲ راﻓﻴﻨﻴﺎ اﻟﺬي اﺳــــﺘﻌﺎد ﻣﺆﺧﺮا‬ ‫اﻟﺮاﻫــــﻦ ﻻ ﻧﻔﻜﺮ ﻓﻲ رﺣﻴﻠــــﻪ وﻟﻜﻦ ﻻ ﳝﻜﻦ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳋﺼــــﻮم )‪ (8.04‬وﻣﻌﺪل ﲤﺮﻳﺮاﺗﻪ‬ ‫اﻟﺸــــﻲء ﻟﻠﺠﺎﻧﺐ اﻷﳝﻦ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﺴــــﺪد‬ ‫ﺗﺮﺟﻤــــﺔ ﻟﻠﻔﺮص ﺗﺼﻞ إﻟــــﻰ ‪ 57.1‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪،‬‬ ‫ﻣــــﻊ اﻟﻨﻴﺠﻴﺮي ﻓﻴﻜﺘﻮر أوﺳــــﻴﻤﲔ ﻣﻬﺎﺟﻢ‬ ‫أﻓﻀــــﻞ ﻣﺴــــﺘﻮﻳﺎﺗﻪ وﺳــــﺎﻋﺪ اﻟﻔﺮﻳــــﻖ‬ ‫اﻟﺘﻨﺒﺆ ﺑﺎﳌﺴــــﺘﻘﺒﻞ“‪ .‬وﻧــــﻮه ”ﳑﺜﻠﻮ ﻓﺎﺗﻲ‬
‫اﳌﻜﺘﻤﻠﺔ )‪.(9‬‬ ‫ﺳــــﻮى ‪ 5‬ﻛﺮات ﻓﻘــــﻂ ﻣﻦ ﺧــــﺎرج اﳌﻨﻄﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺤﺴﺐ أرﻗﺎم ”ﺳﻜﺎي ﺳــــﺒﻮرﺗﺲ“‪ .‬وﻳﻌﺪ‬ ‫ﻧﺎﺑﻮﻟﻲ‪ ،‬وﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ‪،‬‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﻟﻮﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﻗﻠﻢ‪ ،‬ﻣﻊ ﻏﻴﺎب اﳉﻨﺎح‬ ‫أﺧﺒﺮوﻧﺎ ﺑﺸــــﺄن اﻷﻧﺪﻳﺔ اﳌﻬﺘﻤﺔ ﺑﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬
‫ﻏﺎﻟﺘﻴﻪ ﻳﺰﻳﻞ اﻟﺸﻜﻮك‬ ‫ﻏﻮاردﻳﻮﻻ ﻳﺘﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﺒﻘﺎء ﻣﻊ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ‬

‫ﺣﻮل إﺻﺎﺑﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﺣﻜﻴﻤﻲ‬ ‫وأﺿــــﺎف ”ﳝﻜﻨــــﻚ أن ﲡﻌﻠﻬــــﻢ‬
‫ﻳﺨﻮﺿــــﻮن ﺗﺪرﻳﺒﺎت ﺑﺸــــﻜﻞ ﻳﻮﻣﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬
‫ﺑﺸــــﻜﻞ ﻳﻮﻣﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻨــــﺎ اﻟﺘﺮﻛﻴــــﺰ ﻓﻲ أرض‬
‫اﳌﻠﻌﺐ‪ ،‬ﻫﻨــــﺎك ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬وﻧﻌﺮف ﻣﺎذا‬
‫ﻣﺎ ﺳــــﻴﺤﺪث‪ ،‬ﺳــــﻨﺮى ﻣﺎذا ﺳﻴﻜﻮن اﳊﻜﻢ‬
‫وﻣﺎذا ﺳﻴﻘﺮر اﻟﺒﺮﳝﻴﺮﻟﻴﻎ“‪.‬‬
‫ﻟﻨــﺪﻥ ‪ -‬ﲢﺪث ﺑﻴــــﺐ ﻏﻮاردﻳﻮﻻ ﻣﺪرب‬
‫ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳــــﻴﺘﻲ ﻋﻦ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﳌﻮﺟﻬﺔ‬
‫ﻫﺬا ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻣﺠﺪﻳﺎ‪ .‬ﻟﻌﺒﻨﺎ ﺑﺸــــﻜﻞ ﺳــــﻲء‬ ‫ﺳﻴﺤﺪث“‪.‬‬ ‫وﻋﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻟﻼﻋﺒﲔ ﺑﺸــــﺄن اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت‪،‬‬ ‫ﻟﻔﺮﻳﻘﻪ وﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﻌﺪاده ﳌﻮاﺟﻬﺔ أﺳﺘﻮن‬
‫رﻏـــﻢ أن اﻟﻼﻋـــﺐ اﻟﻔﺎﺋـــﺰ ﺑـــﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﺎﺭﻳﺲ ‪ -‬أزال ﻛﺮﻳﺴﺘﻮف ﻏﺎﻟﺘﻴﻪ اﳌﺪﻳﺮ‬ ‫أﻣــــﺎم ووﻟﻔﺮﻫﺎﻣﺒﺘــــﻮن‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻴــــﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫وذﻛﺮ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺻﺤﻔﻲ أن ﺑﺎرﻳﺲ ﺳــــﺎن‬ ‫ﻋﻠــــﻖ ﻏﻮاردﻳــــﻮﻻ ”اﻟﻨــــﺎدي ﲢــــﺪث ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﻓﻴﻼ اﻷﺣﺪ‪.‬‬
‫ﺳـــﻴﻐﻴﺐ ﻋﻦ ﻣﺒﺎراة اﻟﻔﺮﻳﻖ أﻣﺎم ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ‬ ‫اﻟﻔﻨـــﻲ ﻟﺒﺎرﻳﺲ ﺳـــﺎن ﺟﺮﻣﺎن اﻟﺸـــﻜﻮك‬ ‫ﺣﻀﺮﻧــــﺎ وﻗﻤﻨــــﺎ ﺑﺎﻟﺘﺤﻠﻴــــﻞ وﲢﺪﺛﻨﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺟﺮﻣــــﺎن ﻗــــﺪ ﻳﺤــــﺎول اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣــــﻊ اﳌﺪرب‬ ‫ﺟﻤﻴﻌــــﺎ‪ ،‬ﺗﺪرﺑﻨــــﺎ ﺑﺼــــﻮرة ﻃﺒﻴﻌﻴــــﺔ‬ ‫وﻋﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻪ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻼ ”ﻟﻦ أﲢﺮك‬
‫ﺑﺎﻟﺪوري‪ .‬وﻗﺎل ﻏﺎﻟﺘﻴﻪ ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﻔﻲ‬ ‫ﺣﻮل اﳌﻐﺮﺑﻲ أﺷﺮف ﺣﻜﻴﻤﻲ ﻇﻬﻴﺮ أﳝﻦ‬ ‫ﺑﻌﻀﻨﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪ ،‬وﺑﻌﺪﻫﺎ أﻋﻄﻴﺘﻬﻢ ﻳﻮﻣﲔ‬ ‫ﻏﻮاردﻳــــﻮﻻ‪ ،‬إذا ﻏــــﺎدر اﻷﺧﻴﺮ ﻣﺎﻧﺸﺴــــﺘﺮ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻌﺪاد ﻷﺳﺘﻮن ﻓﻴﻼ‪ ،‬أﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻳﻘﲔ ﺗﺎم‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻜﺮﺳــــﻲ‪ ،‬ﳝﻜﻨﻨــــﻲ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ‬
‫”ﺷـــﻌﺮ ﻟﻴﻮ ﺑﺈرﻫﺎق ﻋﻀﻠﻲ‪ ،‬ﺳﻴﺴـــﺘﺄﻧﻒ‬ ‫اﻟﻔﺮﻳـــﻖ‪ .‬وﻗﺎل ﻏﺎﻟﺘﻴﻪ ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﻔﻲ‬ ‫ﻟﻠﺮاﺣﺔ ﻷن ﻫﻨﺎك وﻗﺘــــﺎ ﻃﻮﻳﻼ ﺑﲔ ﻣﺒﺎراة‬ ‫ﺳــــﻴﺘﻲ‪ .‬وﻗﺎﻟــــﺖ ﺻﺤﻴﻔــــﺔ ذا ﺻــــﻦ إن‬ ‫ﺑﺄﻧﻨﺎ ﺳﻨﺜﺒﺖ ﺑﺮاءﺗﻨﺎ‪ ،‬اﻷﻣﺮ ﺳﻴﺘﻄﻠﺐ أﻛﺜﺮ‬ ‫ذﻟــــﻚ‪ ،‬أرﻳﺪ اﻟﺒﻘﺎء أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ‪،‬‬
‫اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت اﻻﺛﻨﲔ‪ .‬ﻣﺴـــﺄﻟﺔ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﳉﻤﻌﺔ ”ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺑﺸﺄن ﺣﻜﻴﻤﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺴــــﺒﺖ واﳌﺒﺎراة اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻘﺎم اﻻﺛﻨﲔ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎرﻳﺲ ﻳﺮاﻗﺐ اﻟﻮﺿﻊ‪ ،‬وﻗﺪ ﻳﺘﻘﺪم ﺑﻌﺮض‬ ‫ﻣﻦ ﺷــــﻬﺮ رﲟﺎ ﺷﻬﺮﻳﻦ أو ‪ 3‬ﺷﻬﻮر‪ ،‬ﻣﺮرﻧﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﻮات ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳝﻴﺮﻟﻴﻎ‪،‬‬
‫اﳌﺒﺎراة أﻣﺎم ﺑﺎﻳﺮن ﻣﺆﻛﺪة“‪.‬‬ ‫ﻓﻬﻮ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ إﺟﻬﺎد ﺑﺪﻧﻲ“‪.‬‬ ‫اﻷﺳــــﺒﻮع اﻟﺘﺎﻟﻲ“‪ .‬وأردف ”وﻟﻜﻦ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪،‬‬ ‫ﻻﺳــــﺘﻘﻄﺎب ﻏﻮاردﻳﻮﻻ‪ ،‬ﺣــــﺎل رﺣﻴﻠﻪ ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻊ ﻳﻮﻳﻔﺎ“‪.‬‬ ‫ﻻ أرﻳﺪ اﻟﺘﺤﺮك“‪ .‬وﻗﺎل ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﻔﻲ‬
‫وأﺷـــﺎر اﳌﺪرب اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻲ ”ﻟﻘﺪ أدى‬ ‫ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻲ أن أﻗﻮل إﻧﻨﺎ ﺳﻨﺘﺪرب اﻷﺣﺪ‬ ‫ﻣﻠﻌــــﺐ اﻻﲢــــﺎد‪ .‬وﻳﻌﻴﺶ اﻟﺴــــﻴﺘﻲ ﻓﺘﺮة‬ ‫وﺑﺎﻟﻨﻈــــﺮ إﻟــــﻰ ﻣﺴــــﺘﻮى ﻣﺎﻧﺸﺴــــﺘﺮ‬ ‫”أوﺟــــﻪ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻷوﻟﻰ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ وﺳــــﻮرﻳﺎ‪،‬‬
‫ﺣﻜﻴﻤﻲ ﺗﺪرﻳﺒﺎت ﻣﻨﻔـــﺮدة‪ ،‬ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ‬ ‫وﻧﺘﻌﺎﻓــــﻰ‪ ،‬وﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ اﻻﺛﻨﲔ ﺳﻨﺴــــﺘﻌﺪ‬ ‫ﺻﻌﺒﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪﻣﺎ اﻛﺘﺸﻒ اﻻﲢﺎد اﻹﳒﻠﻴﺰي‬ ‫ﺳــــﻴﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ‪ ،‬ﻗﺎل ”ﺧﺴــــﺮﻧﺎ‬ ‫ﻣﺎ ﺣــــﺪث ﻣﻔﺰع“‪ .‬وأﺿﺎف ”أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴــــﺒﺔ‬
‫اﻟﻤﺪرب ﻏﺎﻟﺘﻴﻪ أﺷﺎر إﻟﻰ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻹرﻫﺎق‪ ،‬وﺳﻴﻜﻮن ﻣﺘﺎﺣﺎ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ‬ ‫ﻹﻳﻔﺮﺗﻮن“‪.‬‬ ‫وﻗﻮع اﻟﺴــــﻤﺎوي ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺨﺎﻟﻔﺎت‬ ‫أﻣــــﺎم ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم‪ ،‬ﻋــــﺪا ذﻟﻚ ﻛﻞ ﺷــــﻲء ﻋﻠﻰ‬ ‫إﻟﻰ اﺗﻬﺎﻣﺎت ﻣﺎﻧﺸﺴــــﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﲤﺖ‬
‫أن ﺣﻜﻴﻤﻲ أدى ﺗﺪرﻳﺒﺎت‬ ‫أﻣـــﺎم ﻣﻮﻧﺎﻛـــﻮ“‪ .‬وﻳﺤـــﻞ اﻟﺒﻲ‪.‬إس‪.‬ﺟﻲ‬ ‫وأﻛــــﺪ ”ﻟــــﻦ ﻳﻜــــﻮن ﻫــــﺬا ﻣﻔﻴــــﺪا ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴــــﺔ‪ .‬وأدى ذﻟــــﻚ إﻟﻰ زﻳــــﺎدة اﻟﻐﻤﻮض‬ ‫ﻣــــﺎ ﻳــــﺮام‪ ،‬ﻟﻢ ﻧﻜــــﻦ ﺟﻴﺪﻳــــﻦ ﲟــــﺎ ﻳﻜﻔﻲ‪،‬‬ ‫إداﻧﺘﻨــــﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﺣــــﺪث ﻣﻊ ﻳﻮﻳﻔﺎ‬
‫ﺿﻴﻔـــﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ اﻟﺴـــﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ‬ ‫اﻹﻃــــﻼق‪ .‬ﻛﺎن اﻷﻣــــﺮ ﻟﻴﺼﺒﺢ ﺳــــﻴﺌﺎ‪ ،‬ﻛﺎن‬ ‫ﺣــــﻮل ﻣﺴــــﺘﻘﺒﻞ ﻏﻮاردﻳــــﻮﻻ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ وأن‬ ‫ﻧﻌﺮف ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﻮﺿﻊ وﺳــــﻨﺒﺪأ اﻟﺘﺤﺴــــﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ،‬وﺳــــﺒﻖ أن أﺛﺒﺖ اﻟﻨــــﺎدي ﺑﺮاءﺗﻪ‬
‫ﻣﻨﻔﺮدة‪ ،‬ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻟﻮﻳﺲ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺿﻤﻦ ﻣﻨﺎﻓﺴـــﺎت اﳉﻮﻟﺔ‬ ‫ﺳﻴﺘﺴــــﺒﺐ ﻓﻲ اﻹﺻﺎﺑﺎت‪ ،‬ﻛﺎن ﺳﻴﺴــــﺒﺐ‬ ‫اﳌــــﺪرب زﻋﻢ أﻧﻪ ﺳــــﻴﺘﺮك اﻟﻨــــﺎدي إذا ﰎ‬ ‫ﻣــــﻦ ﻣﺒــــﺎراة اﻷﺣﺪ‪ ،‬ﻳﺠــــﺐ ﻋﻠﻴﻨــــﺎ اﻟﻔﻮز‪،‬‬ ‫ﺑﺼﻮرة ﻛﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬أﻧﺘﻢ ﺗﻌﺮﻓﻮن إﻟﻰ أي ﺟﺎﻧﺐ‬
‫اﻹرﻫﺎق‪ ،‬وﺳﻴﻜﻮن ﻣﺘﺎﺣﺎ‬ ‫اﻟـ‪ 23‬ﻣﻦ ﻋﻤﺮ اﻟﺪوري اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺪﻳــــﺪ ﻣﻦ اﳌﺸــــﺎﻛﻞ“‪ .‬وأوﺿﺢ ”ﻛﺎن ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻜﺬب ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺸﺄن ﺧﺮق اﻟﻘﻮاﻋﺪ‪ .‬وأﺿﺎﻓﺖ‬ ‫اﻟﻼﻋﺒﻮن ﻣﺮﻛﺰون ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘﺎء‪ ،‬ﻫﻢ )أﺳﺘﻮن‬ ‫أﺗﻮاﺟﺪ“‪.‬‬
‫وﻳﻌﺘﻠﻲ اﻟﻌﻤﻼق اﻟﺒﺎرﻳﺴـــﻲ ﺻﺪارة‬ ‫ﻣﻔﻴﺪا‪ .‬ﻏﺎدرت اﻷﺣﺪ ﲟﺰاج ﻣﻌﺘﺪل وﻋﺪت‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﻔــــﺔ ”ﻛﺮﻳﺴــــﺘﻮف ﺟﺎﻟﺘﻴــــﻪ ﻣﺪرب‬ ‫ﻓﻴــــﻼ( ﻓﺮﻳﻖ راﺋﻊ ﻓــــﻲ اﻟﺸــــﻘﲔ اﻟﺪﻓﺎﻋﻲ‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ ”ﳊﺴــــﻦ اﳊﻆ‪ ،‬ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ‬
‫ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ أﻣﺎم ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ‬ ‫اﻟﺪوري اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑﺮﺻﻴﺪ ‪ 54‬ﻧﻘﻄﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫وأﻧﺎ ﲟﺰاج ﺟﻴﺪ“‪.‬‬ ‫ﺑﺎرﻳــــﺲ ﻳﺘﻌــــﺮض ﻟﻠﻜﺜﻴﺮ ﻣــــﻦ اﻟﻀﻐﻮط‪،‬‬ ‫واﻟﻬﺠﻮﻣﻲ“‪.‬‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻛﻞ ﺷــــﺨﺺ ﺑﺮﻳﺌــــﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ إﺛﺒﺎت‬
‫ﻳﺤﻞ ﻣﻮﻧﺎﻛـــﻮ راﺑﻌﺎ )‪ 44‬ﻧﻘﻄﺔ(‪ ،‬وﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‬ ‫وﲢﻮم اﻟﺸــــﻜﻮك ﺣﻮل ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﺗﻴﺎﻏﻮ‬ ‫وﻳﻔﻜﺮ ﻣﺴــــﺆوﻟﻮ اﻟﻨﺎدي ﻓــــﻲ إﻗﺎﻟﺘﻪ ﺣﺎل‬ ‫وﺗﻄﺮق إﻟــــﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴــــﺰ ﻓﻲ ﻛﺮة‬ ‫أﻧــــﻪ ﻣﺬﻧﺐ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻳﺒــــﺪو اﻷﻣﺮ ﻛﻤــــﺎ ﻟﻮ أﻧﻪ‬
‫وأﺿﺎف ”ﻧﻌﻠـــﻢ أﻫﻤﻴﺔ ﻟﻴﻮ ﻟﻄﺮﻳﻘﺘﻨﺎ‬ ‫ﻣﺎرﺳـــﻴﻠﻴﺎ وﻻﻧـــﺲ ‪ 46‬ﻧﻘﻄـــﺔ‪ .‬وﻳﻐﻴـــﺐ‬ ‫أﻟﻜﺎﻧﺘــــﺎرا ﻓــــﻲ دﻳﺮﺑﻲ ﻣﻴﺮﺳﻴﺴــــﺎﻳﺪ‪ .‬وﻟﻢ‬ ‫اﺳــــﺘﻤﺮار اﻷداء اﻟﻀﻌﻴﻒ“‪ .‬وﻓﺎز ﺑﺎرﻳﺲ‬ ‫اﻟﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﻈﺮوف اﶈﻴﻄﺔ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻼ ”ﺳــــﺒﻖ‬ ‫ﰎ اﳊﻜــــﻢ ﻋﻠﻴﻨــــﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﻻ أﻋــــﺮف ﻣﺎذا‬
‫ﻓـــﻲ اﻟﻠﻌـــﺐ‪ .‬ﺑﻐﻴﺎﺑﻪ‪ ،‬ﺳـــﻴﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن‬ ‫ﻟﻴﻮﻧﻴﻞ ﻣﻴﺴـــﻲ ﻻﻋﺐ ﻓﺮﻳﻖ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن‬ ‫ﻳﺘﺪرب اﻟﻼﻋﺐ اﻹﺳــــﺒﺎﻧﻲ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺴــــﺒﺐ‬ ‫ﺑﺜــــﻼث ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻓﻘﻂ ﻣﻦ آﺧﺮ ‪ 6‬ﻣﻮاﺟﻬﺎت‬ ‫وأن ﺣــــﺪث ذﻟــــﻚ ﻣــــﻊ ﻳﻮﻳﻔﺎ ﻣﻨﺬ ﻋــــﺎم أو‬ ‫ﺳــــﻴﺤﺪث‪ ،‬ﻧﺮى أﻧﻨﺎ ﳕﻠﻚ ﻣﺤﺎﻣﲔ ﺟﻴﺪﻳﻦ‬
‫ﻧﻠﻌـــﺐ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻜـــﻲ ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻨﺎ‬ ‫ﺟﺮﻣﺎن اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻲ ﻋﻦ ﻣﺒﺎراة ﻓﺮﻳﻘﻪ أﻣﺎم‬ ‫ﻣﺸــــﻜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺨﺬ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺎﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪوري اﻟﻔﺮﻧﺴــــﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ودع ﻣﻨﺎﻓﺴــــﺎت‬ ‫اﺛﻨﲔ‪ ،‬واﻵن اﻟﻜﻞ ﺳﻴﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت‬ ‫وﺳــــﻨﺪاﻓﻊ ﻋــــﻦ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ‪ ،‬اﻟﻮﻗﺖ ﺳــــﻴﺤﺪد‬
‫ﻫﻴـــﻜﻞ أﻛﺜﺮ ﺻﻼﺑﺔ وأﻛﺜﺮ إﺣﻜﺎﻣﺎ“‪ .‬وأﻛﺪ‬ ‫ﻣﻮﻧﺎﻛـــﻮ‪ ،‬وﻟﻜـــﻦ ﻏﺎﻟﺘﻴﻪ ﻗﺎل إن ﻣﻴﺴـــﻲ‬ ‫اﶈﺘﻤﻞ ﻋﻮدة دﻳﻐــــﻮ ﻏﻮﺗﺎ اﻟﺬي ﻏﺎب ﻋﻦ‬ ‫ﻛﺄس ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﻣﺎرﺳﻴﻠﻴﺎ‪.‬‬
‫”ﺑﺼﺮاﺣﺔ‪ ،‬اﻟﺬﻫﺎب ﳌﻮﻧﺎﻛﻮ دون ﻣﻴﺴـــﻲ‬ ‫ﺳـــﻴﻌﻮد ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراﺗﻪ أﻣﺎم ﺑﺎﻳﺮن‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ ﻳﻮرﻏﻦ ﻛﻠﻮب اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻔﺮﻳﻖ‬
‫داﺋﻤﺎ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﺰﻋﺠﺎ“‪.‬‬ ‫ﻣﻴﻮﻧﺦ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺎم اﻷﺳﺒﻮع اﳌﻘﺒﻞ ﺑﺪوري‬ ‫وﻗﺎل ﻛﻠﻮب ”ﻧﻌــــﻢ‪ ،‬ﺗﻴﺎﻏﻮ ﻟﺪﻳﻪ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻟﻴﻔﺮﺑــــﻮل اﻹﳒﻠﻴﺰي أﻧﻪ ﻣــــﻦ اﳌﻨﻄﻘﻲ أﻻ‬
‫وﺳﺎﻫﻢ ﻣﻴﺴـــﻲ ﻓﻲ ﺗﺴﺠﻴﻞ ‪ 29‬ﻫﺪﻓﺎ‬ ‫أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ‪.‬‬ ‫اﳌﺸﺎﻛﻞ‪ .‬أﻋﻠﻢ ﻣﺎ ﻫﻲ اﳌﺸﺎﻛﻞ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻳﺮى ﻻﻋﺒﻴﻪ ﳌﺪة ﻳﻮﻣﲔ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﳋﺴﺎرة‬
‫ﻫﺬا اﳌﻮﺳـــﻢ )ﺳﺠﻞ ‪ 15‬ﻫﺪﻓﺎ‪ ،‬وﺻﻨﻊ ‪(14‬‬ ‫واﻧﻀﻢ ﻣﻴﺴـــﻲ إﻟﻰ ﻧﻴﻤﺎر ﻓﻲ ﻫﺠﻮم‬ ‫أن أﺳــــﺄل اﳉﻬﺎز اﻟﻄﺒﻲ ﻣﺎﻫﻮ اﳌﺴــــﻤﻮح‬ ‫اﻟﻘﺎﺳــــﻴﺔ أﻣــــﺎم ووﻟﻔﺮﻫﺎﻣﺒﺘــــﻮن‪ .‬وذﻛﺮت‬
‫وﻳﺘﻔـــﻮق ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﺪورﻳـــﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ‬ ‫ﺳﺎن ﺟﺮﻣﺎن ﺧﻼل اﳌﺒﺎراة اﻟﺘﻲ ﺧﺴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻟــــﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﺑﺸــــﺄن ﻫﺬا“‪ .‬وﻟﻢ ﻳﺸــــﺎرك ﻏﻮﺗﺎ‬ ‫وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒــــﺎء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ”ﺑﻲ‪.‬أﻳﻪ‪.‬ﻣﻴﺪﻳﺎ“‬
‫اﳋﻤﺴـــﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﺛﻼﺛـــﺔ ﻻﻋﺒﲔ ﻓﻘﻂ ﻫﻢ‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﻖ أﻣﺎم ﻣﺎرﺳـــﻴﻠﻴﺎ اﻷرﺑﻌﺎء اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻣﻨﺬ ﻣﻨﺘﺼــــﻒ أﻛﺘﻮﺑﺮ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫أن اﳌﺪﻳــــﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻴﻔﺮﺑــــﻮل أﻛﺪ أﻧﻪ‬
‫إرﻟﻴﻨـــﻎ ﻫﺎﻻﻧﺪ ﻻﻋﺐ ﻣﺎﻧﺸﺴـــﺘﺮ ﺳـــﻴﺘﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﺄس ﻓﺮﻧﺴـــﺎ‪ ،‬وﻫـــﻲ اﳌﺒـــﺎراة اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ إﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ رﺑﻠﺔ اﻟﺴﺎق )اﻟﺴﻤﺎﻧﺔ(‪.‬‬ ‫ﺗﺮك ﻣﺠﻤﻊ ”أﻛﺴــــﺎ“ اﻷﺣﺪ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ‬
‫)‪ 34‬ﻫﺪﻓﺎ(‪ ،‬ﻧﻴﻤﺎر )‪ 32‬ﻫﺪﻓﺎ(‪ ،‬وﻣﺒﺎﺑﻲ )‪31‬‬ ‫ﺷـــﻬﺪت ﻏﻴـــﺎب ﻛﻴﻠﻴـــﺎن ﻣﺒﺎﺑﻲ ﺑﺴـــﺒﺐ‬ ‫وأﺿﺎف ﻛﻠﻮب ”دﻳﻐــــﻮ اﻷﻗﺮب‪ ،‬ﺗﺪرب‬ ‫ﻣﻨﺢ ﻻﻋﺒﻴﻪ راﺣﺔ ﳌﺪة ﻳﻮﻣﲔ‪ ،‬وﻛﺎن ﻣﺰاﺟﻪ‬
‫ﻫﺪﻓﺎ(‪.‬‬ ‫ﻣﺸـــﻜﻠﺔ ﻓﻲ أوﺗﺎر اﻟﺮﻛﺒﺔ‪ .‬وﺑﻌﺪ أن أﻋﻠﻦ‬ ‫ﳌــــﺪة ﻳﻮﻣﲔ ﺑﺸــــﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻣــــﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺘﺪﻻ ﻋﻘﺐ اﳋﺴــــﺎرة ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺴﺎﺑﻖ‬
‫وﺑﺴـــﺆاﻟﻪ ﻋﻤـــﺎ إذا ﻛﺎن ﻣﺴـــﺘﻌﺪا‬ ‫ﺳـــﺎن ﺟﺮﻣﺎن أن اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻗﺪ ﺗﺒﻌﺪ ﻣﺒﺎﺑﻲ‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت‬ ‫ﺑﺜﻼﺛﻴــــﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﲟــــﺎ أن اﳌﺒــــﺎراة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮة ﲟﺒﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﺒـــﺎراة اﻟﺜﻼﺛﺎء‪،‬‬ ‫ﻋـــﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺑﺎﻳـــﺮن ﻣﻴﻮﻧﺦ ﻓـــﻲ ذﻫﺎب‬ ‫ﺳﺘﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ اﻟﺪﻓﻊ ﺑﻪ“‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﺳﺘﻜﻮن اﻻﺛﻨﲔ اﳌﻘﺒﻞ أﻣﺎم ﻣﻀﻴﻔﻪ‬
‫ﻗﺎل ﻏﺎﻟﺘﻴـــﻪ ”ﺻﺤﺔ اﻟﻼﻋـــﺐ ﺗﺄﺗﻲ أوﻻ‪.‬‬ ‫دور اﻟـ‪ 16‬ﺑﺪوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ‪ ،‬أﺷـــﺎرت‬ ‫ﻛﻤــــﺎ ﻳﻘﺘــــﺮب روﺑﺮﺗــــﻮ ﻓﻴﺮﻣﻴﻨــــﻮ ﻣﻦ‬ ‫إﻳﻔﺮﺗــــﻮن‪ ،‬ﻓــــﻲ ﻣﺒﺎراة اﻟﺪﻳﺮﺑــــﻲ رﻗﻢ ‪،242‬‬
‫ﺳـــﺄﻛﻮن ﻳﻘﻈﺎ ﺟﺪا ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺼﺤﺔ‬ ‫اﻟﺘﻘﺎرﻳـــﺮ إﻟﻰ أن اﻟﺸـــﻜﻮك ﲢﻮم أﻳﻀﺎ‬ ‫اﻟﻌــــﻮدة ﺑﻌﺪ أن ﻏﺎب ﻣﻨﺬ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪،‬‬ ‫ﻳﻌﺘﻘﺪ ﻛﻠــــﻮب أن أﻓﻀﻞ ﺧﻴــــﺎر ﻛﺎن ﲟﻨﺢ‬
‫اﻟﻼﻋـــﺐ‪ ،‬ﺧﺎﺻـــﺔ وأن اﳌﻮﺳـــﻢ ﻃﻮﻳﻞ“‪.‬‬ ‫ﺣـــﻮل ﻣﺸـــﺎرﻛﺔ ﻣﻴﺴـــﻲ ﺑﻌﺪﻣـــﺎ ﺗﻌﺮض‬ ‫وﻋﻠــــﻰ اﻷرﺟﺢ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻓﻴﺮﺟﻴﻞ ﻓﺎن داﻳﻚ‬ ‫اﻟﻼﻋﺒﲔ وﻗﺘﺎ ﻻﻟﺘﻘﺎط اﻷﻧﻔﺎس‪ .‬وﻗﺎل ”ﻓﻲ‬
‫وأﺿـــﺎف ”ﻓـــﻲ ﻣـــﺎ ﻳﺘﻌﻠـــﻖ ﺑﻜﻴﻠﻴـــﺎن‪،‬‬ ‫ﳌﺸﻜﻠﺔ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻫﺰا ﻟﻠﻤﺸــــﺎرﻛﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳــــﻖ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة‬ ‫أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻛﺎن ﺳــــﻴﺘﻢ ﻃﺮح ﻫﺬا اﻟﺴــــﺆال ﻓﻲ‬
‫اﻟﺘﻮاﺻـــﻞ ﰎ‪ .‬ﲢﺪﺛﻨـــﺎ ﻋﻦ ﻓﺘـــﺮة ﻏﻴﺎب‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻏﺎﻟﺘﻴﻪ ﻗﻠﻞ اﳉﻤﻌﺔ ﻣﻦ ﻣﺨﺎوف‬ ‫اﻻﺛﻨــــﲔ رﻏﻢ ﻋﻮدﺗــــﻪ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺒــــﺎت اﻟﻔﺮدﻳﺔ‬ ‫وﻗــــﺖ ﻣﺒﻜﺮ‪ :‬ﻛﻴﻒ ﳝﻜﻨﻚ أن ﺗﻌﻄﻴﻬﻢ راﺣﺔ‬
‫ﻟﺜﻼﺛﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ‪ .‬ﻛﻴﻠﻴﺎن ﻳﺨﻀﻊ ﻟﻠﻌﻼج“‪.‬‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻏﻴﺎب ﻣﻴﺴﻲ ﻋﻦ ﻣﺒﺎراة اﻟﺜﻼﺛﺎء‪،‬‬ ‫ﻋﻘﺐ إﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ أوﺗﺎر اﻟﺮﻛﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﻣﲔ وأﻧﺖ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻮﻗﻒ؟“‪.‬‬ ‫ﻟﻦ أﺳﺘﻤﻊ ﻟﻺﺷﺎﻋﺎت‬
‫اﻟﺴﺒﺖ ‪2023/02/11‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12682‬‬
‫ﺻﺒﺎﺡ ﺍﻟﻌﺮﺏ‬
‫ﺒﺡ‬
‫ﻓﺎﺭﻭﻕ ﻳﻮﺳﻒ‬
‫ﻣﻜﺴﻴﻜﻮ ﺗﻠﺘﺤﻖ ﺑﺎﻟﻌﻮاﺻﻢ اﻟﻜﺒﺮى ﻟﻠﻔﻦ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ‬
‫ﻳﺒﺤـ ـ ــﺚ اﻟﻔﻨﺎﻧﻮن ﻣﻦ اﻟﺮﺳـ ـ ــﺎﻣﲔ واﻟﻨﺤﺎﺗﲔ ﻋﻦ وﺟﻬﺔ ﻟﺘﺴـ ـ ــﻮﻳﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﻢ‬
‫اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻮاﺻﻢ اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻣﺜﻞ ﻟﻨﺪن وﺑﺎرﻳﺲ‪ ،‬وﻫﻢ اﻟﻴﻮم ﻳﺸﺎرﻛﻮن‬
‫رﺷﺪي أﺑﺎﻇﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻌﺮض زوﻧﺎﻣﺎﻛﻮ ﲟﻜﺴـ ـ ــﻴﻜﻮ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻀﻢ ﻋـ ـ ــﺪدا ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ ﻫﻮاة ﺟﻤﻊ‬
‫اﻟﻠﻮﺣﺎت واﳌﻨﺤﻮﺗﺎت‪.‬‬
‫اﻟﺸﺒﻴﻪ ﺑﺎﻟﻌﺴﻞ‬
‫اﳊﻠـــﻮ ﻋﻜﺲ اﳌﺮ إذا ﻣـــﺎ ﺗﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ‬ ‫ﲡﻬﻴــــﺰا ﻋﻠــــﻰ ﻫــــﺬا اﻟﺼﻌﻴــــﺪ ﻣــــﻊ ﻟﻨﺪن‬ ‫ﻣﻜﺴــﻴﻜﻮ ‪ -‬ﺗﻌﺰز ﻣﻜﺴــــﻴﻜﻮ اﳌﻌﺮوﻓﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﻌﺎم‪ ،‬ﻏﻴﺮ أن اﳊﻠﻮ أﻳﻀﺎ ﻫﻮ ﻋﻜﺲ‬ ‫وﺑﺎرﻳــــﺲ‪ ،‬ﺑﺤﺴــــﺐ ﺑﻌــــﺾ اﻟﺘﺼﻨﻴﻔﺎت‬ ‫ﺑﻜﻮﻧﻬــــﺎ ﻣﺪﻳﻨــــﺔ اﳌﺘﺎﺣــــﻒ واﻟﻔﻨﺎﻧــــﲔ‬
‫اﻟﻘﺒﻴـــﺢ إذا ﻣـــﺎ ﺗﻌﻠﻖ اﻷﻣـــﺮ ﺑﺎﳉﻤﺎل‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ(‪.‬‬ ‫وﺟﺎﻣﻌﻲ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ ﻛﻌﺎﺻﻤﺔ‬
‫اﳉﻤﻴـــﻞ ﻫـــﻮ ﺣﻠـــﻮ إذا ﻓﺎرق ﻣﺴـــﺘﻮاه‬ ‫وﺗﺸﻜﻞ ﻣﻜﺴــــﻴﻜﻮ ”ﻣﺮﻛﺰا ﻫﺎﻣﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﻟﺴﻮق اﻟﻔﻦ اﳊﺪﻳﺚ واﳌﻌﺎﺻﺮ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ‬
‫اﻟﻌﺎدي‪.‬‬ ‫ﻟﻬﻮاة اﳉﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺴــــﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ“‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﻟﻴﺴـــﺖ ﻛﻞ اﻷﺷـــﻴﺎء ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮل ﻣﺎورﻳﺴــــﻴﻮ ﺳﺎﻣﺒﻮﻧﻴﺎ اﻟﺬي أﺗﻰ‬ ‫ﺗﻘﺎم ﺣﺘﻰ اﻷﺣﺪ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﻌﺎرض ﻳُﺘﻮﻗﻊ أن‬
‫اﻟﺴﻜﺮ ﻟﻜﻲ ﺗﻜﻮن ﺣﻠﻮة‪ .‬ﻓﺎﻟﻌﺴﻞ ﺣﻠﻮ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﻴﻮﺳﱳ ﳊﺴــــﺎب دار ”آرت أوف ذي‬ ‫ﻳُﻘﺒﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌﺸﺘﺮون اﻷﺟﺎﻧﺐ‪.‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﺳﻜﺮ‪” .‬ﻣﻨﻪ وﺑﻴﻪ“ ﻳﻘﻮل اﻟﻌﺮاﻗﻴﻮن‪.‬‬ ‫وورﻟﺪ“ وﻳﻌﺮض أﻋﻤﺎﻻ ﻟﻠﻤﻌ ّﻠﻢ اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻲ‬ ‫ﻓــــﻲ أﺑــــﺮز ﻣﺤﻄــــﺎت ”أﺳــــﺒﻮع اﻟﻔﻦ“‬
‫”زي ﻟﻌﺴـــﻞ“ ﻳﻘـــﻮل اﳌﺼﺮﻳـــﻮن‪ .‬وﻫﻢ ﻻ‬ ‫ﻓﺮﻧﺎﻧﺪو ﺑﻮﺗﻴﺮو‪.‬‬ ‫اﻟﺬي اﻧﻄﻠــــﻖ اﻷرﺑﻌﺎء‪ ،‬ﻳﺴــــﺘﻘﺒﻞ ﻣﻌﺮض‬
‫ﻳﻘﺼـــﺪون ﺑﺬﻟﻚ ﻣﺪﻳﺢ اﳉﻤﺎل اﻟﺒﺸـــﺮي‬ ‫وﻳﺴــــﺘﻘﺒﻞ ﻣﻌﺮض زوﻧﺎﻣﺎﻛــــﻮ أﻳﻀﺎ‬ ‫زوﻧﺎﻣﺎﻛــــﻮ ‪ 216‬ﻋﺎرﺿــــﺎ ﻓــــﻲ اﻟﻔﻨــــﻮن‬
‫ﻓﺤﺴـــﺐ‪ ،‬ﺑـــﻞ وأﻳﻀﺎ أﺧﻼق اﻟﺸـــﺨﺺ‬ ‫اﻟﻌﺸــــﺮات ﻣــــﻦ اﳌﺴــــﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻟﺪوﻟﻴــــﲔ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ واﻟﺘﺤــــﻒ واﻟﺼﻮر‪ ،‬ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪51‬‬
‫وﺳﻠﻮﻛﻪ وﺣﺪﻳﺜﻪ وﻣﺸـــﻴﺔ اﳌﺮأة ﺑﺄﻧﻮﺛﺔ‬ ‫وﻓﻖ ﻣﺪﻳــــﺮه اﻟﻔﻨﻲ اﳉﺪﻳﺪ ﺧــــﻮان ﻛﺎﻧﻴﻼ‬ ‫ﻓــــﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻜﺴــــﻴﻜﻴﻮن و‪ 49‬ﻓــــﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻃﺎﻏﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟــــﺬي ﻳﻘﻮل ”ﻫﺬا اﻟﻌــــﺎم ﻟﺪﻳﻨﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪55‬‬ ‫اﻷﺟﺎﻧﺐ‪ ،‬وﻓﻖ اﳌﻨﻈﻤﲔ‪.‬‬
‫ﻳﻘﻮﻟﻮن ”ﻳﻨﻘﻂ ﺳﻜﺮ“‪ ،‬ﺗﻌﺒﻴﺮ ﻳﺨﺘﺼﺮ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌﺘﺎﺣﻒ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺎرﻳﺨﺎ ﻣـــﻦ اﳉﻨﻮن ﺑﺎﻟﺴـــﻜﺮ‪ ،‬أﻣﺎ ﺣﲔ‬ ‫اﳌﻌﺮض‪ ،‬وﻫﻮاة ﺟﻤﻊ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﻳﺼﺮﺧﻮن ”ﻳﺎ ﺣـــﻼوة“ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﺼﻌﺪون‬ ‫آﺳــــﻴﺎ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وأوروﺑﺎ‪ ،‬وﻣــــﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﻟﻔﻨﺎﻧﻮن ﻳﻨﺠﺬﺑﻮن إﻟﻰ اﻟﺴﻮق‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺮ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ ﻗﻤﻢ ﻧﺸﻮﺗﻪ‪.‬‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﳊﺎل‪ .‬ﻫﻢ ﻳﺄﺗﻮن ﻟﺸــــﺮاء‬ ‫اﻟﻤﻜﺴﻴﻜﻴﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺗﻀﻢ‬
‫و“ﻳﺎ ﺣـــﻼوة اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻳﺎ ﺣﻼوة“ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﻄﻊ ﳌﺘﺎﺣﻒ أو ﻷﻓﺮاد ﻣﻦ ﻫﻮاة اﳉﻤﻊ“‪.‬‬
‫ﻏﻨﺘﻬﺎ ﻓﺘﺤﻴـــﺔ أﺣﻤﺪ ﺗﺸـــﺘﻖ ﻣﻔﺮدة ”ﻳﺎ‬ ‫وﻳﻮﺿﺢ ﺻﺎﺣﺐ اﳌﻌﺎرض اﻟﻔﺮﻧﺴــــﻲ‬
‫ﻋﺪدا ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ ﻫﻮاة ﺟﻤﻊ‬
‫ﺣﻠﻮﻟـــﻮ“ وﻫﻲ اﻷﺟﻤﻞ ﻓـــﻲ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ‬ ‫ﺟﻮﻟﻴــــﺎن ﻛﻮﻳﺴــــﻴﻪ اﳌﻘﻴــــﻢ ﻓﻲ ﻣﻜﺴــــﻴﻜﻮ‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺎت واﻟﺘﺤﻒ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع‬
‫اﻻﻣﺘﺰاج ﺑـــﺮوح اﳉﻤﺎل اﻟﺬي ﻻ ﻳﻨﺘﻬﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻨــــﺬ أﻛﺜــــﺮ ﻣــــﻦ ﻋﺸــــﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣــــﺎ‪ ،‬أنّ ﺛﻤﺔ‬
‫ﻓـ“ﺣﻠﻮﻟﻮ“ داﺋﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﺳـــﺎﻛﻨﺔ وﻻ ﻣﺤﻞ‬ ‫ﻟﻮﺣﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫”اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﻣﺘﻨﺎﻣﻴﺎ ﻓــــﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬
‫اﻟﺨﺎص واﻟﻤﺘﺎﺣﻒ‬
‫ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻃﻌــــﺖ اﳊﻜﻮﻣــــﺔ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴــــﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪ ،2020‬ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﺸــــﻜﻼت ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ‬ ‫أﻋﻤﺎﻟﻲ“‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺪ اﻟﺸــــﺮاة ﻃﻠﺒﻬﻢ‪ .‬وﺗﺆﻛﺪ‬ ‫اﳌﻜﺴﻴﻜﻴﺔ“‪.‬‬
‫ﻛﺎﻧـــﺖ ﻧﺎدﻳـــﺔ ﻟﻄﻔـــﻲ ﻫـــﻲ اﳊﻠﻮة‬ ‫اﻟﺴــــﻨﻮات اﻷﺧﻴــــﺮة ﺣﺪﺛــــﺎ دوﻟﻴــــﺎ آﺧــــﺮ‬ ‫اﻟﻬﻮة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺴﻜﺎن‪.‬‬ ‫ﺳﻴﺴــــﻴﻠﻴﺎ دي ﻻ ﻓﻴﻐﺎ اﻟﺸــــﻐﻮﻓﺔ ﺑﺎﻟﻔﻨﻮن‬ ‫وﻣــــﻦ اﻷﺣــــﺪاث اﻟﺒــــﺎرزة اﻷﺧﺮى ﻓﻲ‬ ‫وﻣــــﻊ اﻟﻔﻨﺎﻧــــﲔ اﻹﺳــــﺒﺎن‪ ،‬ﻳﺸـ ّ‬
‫ـــﻜﻞ‬
‫اﻟﺘﻲ ﻏﻨﻰ ﻣﻦ أﺟﻠﻬـــﺎ ﻋﺒﺪاﳊﻠﻴﻢ ﺣﺎﻓﻆ‬ ‫ﻫــــﻮ ﻣﻌــــﺮض ﻏﻮاداﻻﺧﺎرا ﻟﻠﻜﺘــــﺎب اﻟﺬي‬ ‫وﲢﺘــــﻞ اﻟﻄﺒﻘــــﺔ اﻟﻌﻠﻴــــﺎ اﳌﻜﺴــــﻴﻜﻴﺔ‬ ‫”ﳝﻜــــﻦ أن ﳒﺪ ﻫﻨﺎ أﻋﻤﺎﻻ ﺑﺄﺳــــﻌﺎر ﺟﻴﺪة‬ ‫”أﺳــــﺒﻮع اﻟﻔﻦ“‪ ،‬ﻣﻌﺮض ﺑﺎدا اﻟﺬي ﻳﺘﻤﺎﻳﺰ‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮن اﻟﻘﺴــــﻢ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎرﺿﲔ‬
‫”اﳊﻠـــﻮة‪ /‬ﺑﺮﻣﻮﺷـــﻬﺎ اﻟﺴـــﻮد اﳊﻠﻮة‪/‬‬ ‫ﻳﺼﻔﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻜﺴــــﻴﻜﻲ ﺑﺄﻧــــﻪ ”ﻣﻨﺘﺪى‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﳑﺘﺪة ﻋﻠﻰ ‪ 1467‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا ﻣﺮﺑﻌﺎ‪،‬‬ ‫ﻏﻴــــﺮ ﻣﻀﺨﻤﺔ ﻛﺘﻠﻚ اﻟﺘــــﻲ ﳒﺪﻫﺎ ﻓﻲ دور‬ ‫ﺑﻜﻮﻧﻪ ﻳﻮﻓﺮ اﺗﺼﺎﻻ ﻣﺒﺎﺷــــﺮا ﺑﲔ ﻓﻨﺎﻧﲔ‪،‬‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ أﺗﻮا إﻟﻰ ﻣﻜﺴﻴﻜﻮ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺷـــﻐﻠﺘﻨﻲ ﻧﺪﺗﻨﻲ ﺧﺬﺗﻨﻲ‪ /‬ودﺗﻨﻲ ﻟﺒﻌﻴﺪ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﲔ“‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﳝﺜﻞ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 0.07‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ ﻣﺴــــﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮض“‪.‬‬ ‫أﻏﻠﺒﻴﺘﻬﻢ ﻣﻦ اﳌﻜﺴﻴﻚ‪ ،‬وﺟﻬﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺛﻼث أو أرﺑﻊ ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻦ ﻣﻴﺎﻣﻲ أو ﻟﻮس‬
‫وﺟﺎﺑﺘﻨﻲ“‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻀﻴـــﻒ ”ﻟﻮﻻ ﺿﺤﻜﺘﻬﺎ‬ ‫وأﻗــــﺮ وزﻳــــﺮ اﳋﺎرﺟﻴــــﺔ اﳌﻜﺴــــﻴﻜﻲ‬ ‫اﻟﺒــــﻼد ”ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺴــــﺘﺤﻮذ ﻋﻠﻰ ‪ 47‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‬ ‫وﻣــــﻦ اﳌﻮاﻋﻴــــﺪ اﻟﺒــــﺎرزة أﻳﻀﺎ ﺿﻤﻦ‬ ‫اﻟﺸــــﺮاة وﻫﻮاة اﳉﻤﻊ‪ ،‬ﻣﻦ دون واﺳــــﻄﺔ‬ ‫أﳒﻠﺲ‪.‬‬
‫اﳊﻠـــﻮة‪ /‬وﻋﺪﺗﻨـــﻲ ﺑﺤﺎﺟـــﺎت ﺣﻠـــﻮة‪/‬‬ ‫ﻣﺎرﺗﺸــــﻴﻠﻮ إﺑﺮارد اﻟﺬي ﺣﻀــــﺮ اﻻﻓﺘﺘﺎح‬ ‫ﻣــــﻦ اﻟﺜﺮوة اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﺒﻼد“‪ ،‬وﻓﻖ ﻣﺎ ذﻛﺮ‬ ‫ﺟــــﺪول اﻷﻋﻤــــﺎل اﳌﺰدﺣﻢ ﻟﻬﺬا اﻷﺳــــﺒﻮع‬ ‫دور اﻟﻌﺮض‪.‬‬ ‫وﻳﻨﺠﺬب ﻫﺆﻻء إﻟﻰ اﻟﺴﻮق اﳌﻜﺴﻴﻜﻴﺔ‬
‫اﳊﻠﻮة اﳊﻠﻮة ﻋﻴﻨﻴﻚ ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺒﻲ“‪.‬‬ ‫اﻷرﺑﻌــــﺎء‪ ،‬ﺑﺄن ﻣﻌــــﺮض زوﻧﺎﻣﺎﻛــــﻮ ﻟﻠﻔﻦ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ”إل ﺑﺎﻳﻴﺲ“ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ أﺧﻴﺮا‪.‬‬ ‫اﳌﺨﺼــــﺺ ﻟﻺﺑــــﺪاع اﳌﻌﺎﺻــــﺮ‪ ،‬ﻣﻌﺮﺿﺎ‬ ‫وﻳﻔﺘــــﺢ ذﻟﻚ ﻓﺮﺻــــﺎ ﻛﺒﻴــــﺮة ﻟﺼﺎﻧﻌﺔ‬ ‫ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺗﻀﻢ ﻋــــﺪدا ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ ﻫﻮاة ﺟﻤﻊ‬
‫ﻣـــﻦ اﻟﺰﻋﻴﻤـــﺔ اﻟﻄﻼﺑﻴﺔ إﻟـــﻰ اﳌﺮأة‬ ‫اﳌﻌﺎﺻﺮ ”ﺣﺪث ﻓﺮﻳﺪ ﺟــــﺪا وﺑﺎﻟﻎ اﻷﻫﻤﻴﺔ‬ ‫وﻛﺎن ﺷــــﻌﺎر ”اﻟﻔﻘــــﺮاء أوﻻ“ ﻣــــﻦ ﺑﲔ‬ ‫”ﻣﺎﺗﻴﺮﻳــــﺎل“ ﻟﻠﻔــــﻦ اﳌﻌﺎﺻــــﺮ اﳌﺴــــﺘﻘﻞ‪،‬‬ ‫اﶈﺘﻮﻳــــﺎت اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ أﻧﻲ ﻏــــﺎرزا ﻻو اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻠﻮﺣــــﺎت واﻟﺘﺤﻒ ﻣــــﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص‬
‫اﻟﻠﻌﻮب ﻓـــﻲ ”أﺑﻲ ﻓﻮق اﻟﺸـــﺠﺮة“ ﺣﲔ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻜﺴﻴﻚ“‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺎوﻳــــﻦ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺮﺋﻴــــﺲ أﻧﺪرﻳﺲ ﻣﺎﻧﻮﻳﻞ‬ ‫و“أﻛﻤﻲ“ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ”ﻣﻨﺼﺔ ﻟﻠﻔﻦ أﻧﺸﺄﻫﺎ‬ ‫ﺗﻌﺮض ﺻﻮرﻫﺎ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﻮﻫﻤﻴﺔ اﳌﻄﻮرة‬ ‫ﺮض‬ ‫ـــﻮ ‪ 170‬ﻣﺘﺤﻔﺎ ))ﻣﺎ‬
‫ﻣﻦ ﻧﺤـ ﻮ‬
‫ﻣﺆﻟﻔﺔ ﻦ‬ ‫ـــﺒﻜﺔ ﺆ‬
‫ووﺷـ ﺒ‬
‫ﻏﻨﻰ ﻟﻬـــﺎ ﻋﺒﺪاﳊﻠﻴﻢ ”ﺟﺎﻧﺎ اﻟﻬﻮا ﺟﺎﻧﺎ“‬ ‫وﻟﻔــــﺖ اﻟﻮزﻳﺮ اﳌﺮﺷــــﺢ ﳋﻼﻓﺔ ﻟﻮﺑﻴﺰ‬ ‫ﻟﻮﺑﻴﺰ أوﺑﺮادور اﻟﻴﺴﺎري اﻟﻘﻮﻣﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻨﺎﻧﻮن ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ“‪ ،‬وﻓﻖ اﳌﻨﻈﻤﲔ‪.‬‬ ‫ﺑﻮاﺳــــﻄﺔ ﺟﻬــــﺎز ﻛﻤﺒﻴﻮﺗــــﺮ ﺑﺎﻻﺳــــﺘﻌﺎﻧﺔ‬ ‫ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻜﺴﻴﻜﻮ‬
‫ﺷـــﻘﺖ ﻧﺎدﻳﺔ ﻟﻄﻔﻲ ﻃﺮق اﳉﻤﺎل اﳌﺜﺎﻟﻲ‬ ‫أوﺑﺮادور ﻓﻲ ﻣﻨﺼﺐ اﻟﺮﺋﺎﺳــــﺔ ﺳﻨﺔ ‪،2024‬‬ ‫وﻓﻲ اﳌﺠﺎل اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ُﺗﺘﺮﺟﻢ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻪ‬ ‫واﳌﻜﺴــــﻴﻚ‪ ،‬وﻫﻲ ﺟﺴــــﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺑﲔ‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ .‬وﻫﻲ ﺗﻘﻮل ”ﻻ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﺬﻛﺎء اﻻ‬ ‫إﺣﺪى اﳌﺪن‬
‫ﻣﺘﺠﺎوزة ﻫﻨﺪ رﺳـــﺘﻢ اﻟﻔﺎﺗﻨـــﺔ اﳌﺘﻮﺗﺮة‬ ‫إﻟــــﻰ أن ”اﳌﻜﺴــــﻴﻚ ﲤﺜــــﻞ ﻗــــﻮة ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻻ‬ ‫ﺑﺪﻋﻢ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ اﻟﻔﻨﻲ أو اﳊﺮﻓﻲ ﳌﺠﺘﻤﻌﺎت‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وأﻣﻴــــﺮﻛﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺴــــــﻴﻜﻮ أي ﻣﻌــــﺮض ﻟﻠﻔــــﻦ اﻟﺮﻗﻤﻲ‬ ‫اﻟﺜﻼث‬
‫ﺑـــﻜﻞ ﻣﺎ اﻧﻄﻮت ﻋﻠﻴﻪ ﻣـــﻦ إﻏﺮاء وﻛﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﻳُﺴﺘﻬﺎن ﺑﻬﺎ“‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻜﺎن اﻷﺻﻠﻴﲔ‪ ،‬وﻫﻢ أﻛﺜﺮ اﻟﻔﺌﺎت ﻓﻘﺮا‪.‬‬ ‫ﻋﺪد ﺳــــﻜﺎن ﺑﻠﻎ ‪ 126‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴــــﻤﺔ ﺳــــﻨﺔ‬ ‫اﻟﺒﺤــــﺖ‪ .‬ﻓــــﻲ اﳌﺠﻤﻞ ﻻ أﺟﺪ ﻣﻦ ﻳﺸــــﺘﺮي‬ ‫اﻷﻓﻀﻞ‬
‫ﻣﺎرﻟﲔ ﻣﻮﻧﺮو وﻣﺮﱘ ﻓﺨﺮاﻟﺪﻳﻦ اﻟﺘﻤﺜﺎل‬
‫اﻟﺼﺎﻣﺖ‪.‬‬
‫ﳝﻜﻨﻨﻲ أن أﺗﺨﻴﻞ أن ﻫﻨﺎك ﻧﻮﻋﺎ ﻣﻦ‬
‫اﳊﻠﻮﻳﺎت ﻳُﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ اﺳـــﻢ ”ﺣﻠﻮﻟﻮ“ ﻣﺎ‬
‫داﻣﺖ ﻫﻨـــﺎك ﺣﻠﻮى ﻋﻤﺎﻧﻴﺔ ﺣﲔ ﺗﻨﺎوﻟﺖ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻠﻌﻘﺔ واﺣﺪة ﺷﻌﺮت ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻴُﻐﻤﻰ‬
‫ﻃﺎه آﻟﻲ ﻳﻘﺪم وﺟﺒﺎت ﺷﻬﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻄﻌﻢ ﻛﺮواﺗﻲ‬
‫ﻋﻠﻲ واﻷرض ﺗﺪور ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻲ ﻣﻦ ﺷـــﺪة‬ ‫واﻟﻄﺎﻫـــﻲ اﻵﻟـــﻲ ﻳُﺪﻋﻰ ﺟﺎﻣﺎ ﺷـــﻴﻒ‬ ‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻔﻜـــﺮة إﻟﻰ ﺣﻘﻴﻘﺔ وﻓﺘﺢ اﻟﻤﻄﻌﻢ‬ ‫وﺗﻀﻴـــﻒ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺰﻳـــﺖ واﻟﺘﻮاﺑﻞ‬ ‫ﺯﻏــﺮﺏ ‪ -‬ﻫﻞ ﺗﺸـــﺘﻬﻲ اﻟﻨﻮﻛـــﻲ ﺑﻠﺤﻢ‬
‫ﺣﻼوﺗﻬـــﺎ‪ .‬ﻏﻴـــﺮ أن ﺻﺪﻳﻘـــﻲ اﻟﺮﺳـــﺎم‬ ‫وﻳﺘـــﻢ ”ﺗﻌﻠﻴﻤـــﻪ“ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴـــﺎ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻃﻬﻮ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺜﻤﺎر أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫وﻓﻘـــﺎ ﻟﻠﻮﺻﻔـــﺎت اﻟﺮﻗﻤﻴـــﺔ اﻟﺘـــﻲ أﻋﺪﻫﺎ‬ ‫اﻟﻀـــﺄن أو اﻟﺮﻳﺰوﺗـــﻮ اﻷﺳـــﻮد أو‬
‫اﻟﻌﻤﺎﻧﻲ ﺣﺴـــﲔ ﻋﺒﻴﺪ اﻟﺘﻬﻢ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫وﺟﺒـــﺔ ﻋﻠﻰ ﻳـــﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻃﻬـــﺎة اﻟﻤﻄﻌﻢ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو )‪ 1.07‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر(‪.‬‬ ‫اﻟﻄﺎﻫﻲ اﻟﺒﺸﺮي‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻌﻜﺮوﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﻮﺳـــﺔ؟ ﻳﻤﻜﻨـــﻚ ﻃﻠﺐ أي‬
‫اﻟﻤﻌﻜﺮوﻧ‬
‫ﻃﺎﺳـــﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ وﻟﻢ ﻳﻜﺘﻒ‪ .‬وﻋﻴﻨﺎه ﺗﻄﻠﺒﺎن‬ ‫ﻳﺘﺬﻛﺮ اﻟﻄﺎﻫـــﻲ اﻵﻟﻲ اﻟﻮﺟﺒـــﺔ وﻳﻜﺮرﻫﺎ‬ ‫وﻗـــﺎل ﺑﻮﻳـــﺎس ﻟﺮوﻳﺘﺮز ﻓـــﻲ اﻟﻤﻄﻌﻢ‬ ‫وﻓـــﻲ ﻣﻄﺎﻋـــﻢ أﺧـــﺮى ﻣﺸـــﺎﺑﻬﺔ ﺗﻌﺪ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻄﻌﻢ ﻛﺮواﺗﻲ ﺣﻴﺚ ﺑﻮﺳﻊ ﻃﺎه‬
‫اﳌﺰﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ آﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺮات اﻟﻼﺣﻘﺔ‪.‬‬ ‫اﻟـــﺬي ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠـــﻰ اﻟﺘﻘﻨﻴـــﺎت اﻟﻤﺘﻄﻮرة‬ ‫أﺟﻬﺰة اﻟﺮوﺑـــﻮت اﻟﺒﻄﺎﻃـــﺲ )اﻟﺒﻄﺎﻃﺎ(‬ ‫آﻟﻲ إﻋﺪاد ﻧﺤﻮ ‪ 70‬وﺟﺒﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫”ﻳﺎ ﺣﻠﻮ ﻳﺎ ﺻﻐﻴﺮ ﻳﺎ ﻣﺪﻟﻞ‪ /‬ﻻ ﺗﺼﻮب‬ ‫وذﻛﺮ ﺑﻮﻳـــﺎس أن ﻟﺪﻳـــﻪ ﺧﻤﺲ آﻻت‪،‬‬ ‫”ﻛﺎن ﺗﺤﺪﻳﺎ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ إﻋﺪاد وﺟﺒﺎت ﺟﺎﻫﺰة‬ ‫اﻟﻤﻄﻬـــﻮة واﻟﻤﻘﻠﻴـــﺔ واﻟﻬﺎﻣﺒﺮﻏﺮ‪ ،‬وﺗﻌﺪ‬ ‫ﻳﻘﻮل ﻣﺎﻟﻜﻮ اﻟﻤﻄﻌـــﻢ إﻧﻬﻢ ﻳﻌﺘﻘﺪون‬
‫رﻣﺶ اﻟﻌﲔ‪ /‬ﻋﺎﺷـــﻖ وﻗﻠﻴﺒﻲ ﻣﻴﺘﺤﻤﻞ‪/‬‬ ‫ﺑﻮﺳـــﻊ اﻟﻮاﺣﺪة ﻣﻨﻬﺎ إﻋﺪاد أرﺑﻊ وﺟﺒﺎت‬ ‫ﻣﻦ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ ﻓﻲ أﻗﺼﺮ وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﺒﻴﺘـــﺰا أو ﺗﻘـــﺪم اﻟﻮﺟﺒـــﺎت أو ﺗﻮﺻﻠﻬﺎ‬ ‫أن ﻣﻄﻌﻢ ﺑﻮﺗﺲ أﻧﺪ ﺑﻮﺗﺲ ﺳﺎي – ﻓﻮود‬
‫ﺑﺘﻌﺬب ﺑﲔ اﻟﻨﺎرﻳﻦ“ ﺗﻘﻮل اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻣﺎﺋﺪة‬ ‫ﺧﻼل ‪ 15‬دﻗﻴﻘـــﺔ أو ﺗﻄﻬﻮ ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ ﻗﺮاﺑﺔ‬ ‫وﺑﺄﻟﺬ ﻣﺬاق ﻣﻤﻜﻦ“‪.‬‬ ‫إﻟـــﻰ اﻟﻤﻨـــﺎزل‪ ،‬وﻟﻜـــﻦ ”ﻻ ﻳﻮﺟﺪ إﻧﺴـــﺎن‬ ‫ﻓﻲ زﻏﺮب ﻫـــﻮ اﻟﻤﻄﻌﻢ اﻟﻮﺣﻴـــﺪ ﻋﺎﻟﻤ ّﻴﺎ‬
‫ﻧﺰﻫﺖ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻠﻬﺮوب ﻣﻦ ﻗﺪرﻳﺔ‬ ‫‪ 100‬وﺟﺒﺔ ﺧﻼل ﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺒـــﺪو أن ﻣﺮﺗﺎدي اﻟﻤﻄﻌـــﻢ ﻳﺘﻔﻘﻮن‬ ‫آﻟـــﻲ ﻗـــﺎدر ﻋﻠﻰ إﻋـــﺪاد وﺟﺒﺔ ﻓـــﻲ وﻋﺎء‬ ‫ﻳﻌﺪ ﻓﻴـــﻪ ﻃﻬـــﺎة آﻟﻴـــﻮن وﺟﺒﺎت‬
‫اﻟـــﺬي ﻳﻌ‬
‫اﳊـــﺐ ﺑﻌﻜﺲ ﻣﺎ ورد ﻋﻠﻰ ﻟﺴـــﺎﻧﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫واﺿـــﺎف‪ ،‬أن اﻵﻟﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ﺳـــﺘﻜﻮن‬ ‫ﻣﻌﻪ؛ إذ ﻳﻘﻮل ﻟﻮﻓﺮو ﺑﻴﺘﺎر أﻧﺪرﻳﺴـــﻚ )‪18‬‬ ‫واﺣﺪ ﻣـــﻦ اﻷﻏﺬﻳـــﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ“‪ ،‬ﺑﺤﺴـــﺐ‬ ‫ﺟﺎﻫـــﺰة ﻟﻸﻛﻞ ﻓﻲ وﻋﺎء واﺣﺪ دون ﺗﺪﺧﻞ‬
‫وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ”ﻗﺎﻟﻮ ﺣﻠﻮ ﻛﻞ اﻟﻨﺎس ﺗﻬﻮاه‪/‬‬ ‫ﻛﻠﻔﺘﻬـــﺎ ﻋﺸـــﺮة آﻻف ﻳـــﻮرو إن ﻋُ ﺮﺿـــﺖ‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ( اﻟـــﺬي ﺟﺎء إﻟﻰ اﻟﻤﻄﻌﻢ ﺑﻤﻨﺎﺳـــﺒﺔ‬ ‫ﻫﺮﻓﻮﻳـــﻪ ﺑﻮﻳـــﺎس أﺣـــﺪ ﻣـــﻼك اﻟﻤﻄﻌﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﺸـــﺮي ﻋﻋﺪا ﺗﻌﺒﺌـــﺔ اﻷﺟﻬـــﺰة ﺑﻤﻜﻮﻧﺎت‬
‫ﻣﺤﺒﻮﺑﻲ ودﻟﻴﻠﻲ دوم وﻳﺎه“‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺒﻴﻊ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا أﻧﻬﺎ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄﻮر‪.‬‬ ‫ﻋﻴﺪ ﻣﻴﻼده ”اﻟﻄﻌﺎم ذو ﺟﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ“‪.‬‬ ‫وﻗﻀﻰ ﺷﺮﻛﺎء ﺑﻮﻳﺎس ﺳـــﺒﻌﺔ أﻋﻮام ﻓﻲ‬ ‫ﻃﺎزﺟﺔ‪.‬‬
‫وﻣﺎﺋـــﺪة ﻧﺰﻫﺖ ﻫـــﻲ وارﺛـــﺔ اﻟﻐﻨﺎء‬
‫اﻟﻨﺴـــﻮي اﻟﺒﻐﺪادي اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻮﻣﻬﺎ‬
‫ﻗﺪ ﺿﺎع وﺳـــﻂ ﺑﻜﺎﺋﻴﺎت اﻟﻐﻨﺎء اﻟﺮﻳﻔﻲ‪.‬‬
‫ﺳـــﺒﻘﺘﻬﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺳـــﻠﻴﻤﺔ ﻣﺮاد وﻋﻔﻴﻔﺔ‬
‫إﺳﻜﻨﺪر‪.‬‬
‫ﻣﻴﺮﻧﺎ ﻧﻮراﻟﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻧﺸﺎط ﻓﻨﻲ ﻣﻜﺜﻒ‬
‫وﻟـــﻜﻞ واﺣـــﺪة ﻣـــﻦ اﻟﺜـــﻼث ﺣﻼوة‬ ‫وﻳﺸﺎرك ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺘﻪ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻨﺠﻮم وﻫﻮ‬ ‫وﺗﻌﺎﻗـــﺪت اﻟﻔﻨﺎﻧـــﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﻣﺆﺧﺮا‬ ‫وﻳﺸﺎرﻛﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻲ رﺑﻴﻊ وأوس‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ‪ -‬ﺑﺪأت اﻟﻤﻤﺜﻠﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ‬‫ﺍﻟﻘ‬
‫ﺻﻮت ﺻﻨﻌﺖ ﺗﺎرﻳﺨﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻴﻢ ﻛﻤﺎل وإﺧﺮاج ﺑﻴﺘﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸـــﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﻠﺴﻞ ’اﻟﻜﺘﻴﺒﺔ ‪‘101‬‬ ‫أوس وأﻣﻴـــﻦ ﺟﻤـــﺎل ووﻟﻴـــﺪ أﺑﻮاﻟﻤﺠـــﺪ‬ ‫ﻣﻴﺮﻧﺎ ﻧﻮراﻟﺪﻳﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪﻫﺎ ﻓﻲ‬
‫وﻫﺒـــﺖ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻗـــﺪرة اﺳـــﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻴﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻋﻤﺮو ﻳﻮﺳـــﻒ وآﺳﺮ ﻳﺎﺳﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻦ اﻟﻤﺼﺮﻳﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻓﻴﻠﻢ ””ﺑﻌﺪ اﻟﺸـــﺮ“‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﺪور أﺣﺪاﺛﻪ‬
‫اﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﺨﻔﺔ ﺑﲔ اﻟﻀﺤﻚ واﻟﺒﻜﺎء‪.‬‬ ‫وﺣﻘﻘـــﺖ ﻣﻴﺮﻧـــﺎ ﻧﺠﺎﺣـــﺎ ﻛﺒﻴـــﺮا ﻓﻲ‬ ‫ﺳـــﺘﺠﻤﻌﻬﺎ ﻗﺼـــﺔ ﺣﺐ ﻣﻊ ﻋﻤـــﺮو ﺧﻼل‬ ‫وﻗـــﺪ اﻧﺘﻬـــﺖ ﻣﺆﺧـــﺮا ﻣـــﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫إﻃﺎر ﻛﻮﻣﻴﺪي اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻲ إﻃ‬
‫وﻛﻢ ﻫﺮﺑﺖ اﻟﻔﺘﻴـــﺎت ﻣﻦ ذﻟﻚ اﳊﻠﻮ‬ ‫اﻟﻤﻮﺳﻢ اﻟﺮﻣﻀﺎﻧﻲ اﻷﺧﻴﺮ‪ ،‬ﺣﻴﻦ ﺷﺎرﻛﺖ‬ ‫اﻷﺣﺪاث‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ ﻣـــﻦ ﺗﺄﻟﻴﻒ إﻳﺎد ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫ﻣﺴﻠﺴـــﻞ ’ﻧﺼﻲ اﻟﺘﺎﻧـــﻲ‘‪ ،‬اﻟﻤﻜﻮن ﻣﻦ ‪10‬‬ ‫ﺗﺄﻟﻴﻒ أﻣﻴـــﻦ ﺟﻤﺎل ووﻟﻴـــﺪ أﺑﻮاﻟﻤﺠﺪ‬
‫اﻵﺳـــﺮ اﻟﺬي ﻛﺎن ﺟﺬاﺑـــﺎ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﻪ‬ ‫ﻓـــﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻣﺴﻠﺴـــﻞ ’اﻻﺧﺘﻴـــﺎر ‪ ‘3‬اﻟﺬي‬ ‫وإﺧﺮاج ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻼﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﻠﻘـــﺎت‪ ،‬وﻫﻮ ﻳـــﺪور ﻓﻲ إﻃـــﺎر ﻛﻮﻣﻴﺪي‬ ‫وإﺧﺮاج أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫﺎب‪.‬‬
‫ﻟـــﻢ ﻳﻜﻦ وﺳـــﻴﻤﺎ داﺋﻤﺎ‪ .‬ﻏﻴـــﺮ أن ﺻﺒﺎح‬ ‫ﺗـــﻢ ﻋﺮﺿﻪ ﻓـــﻲ ‪ ،2022‬ﻣﻊ أﺣﻤﺪ اﻟﺴـــﻘﺎ‪،‬‬ ‫وﺗﺸـــﺎرك ﻣﻴﺮﻧﺎ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻣﺴﻠﺴـــﻞ‬ ‫روﻣﺎﻧﺴﻲ‪ ،‬ﺣﻮل ﺷـــﺎب ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻮﻇﻔﺎ ﻓﻲ‬ ‫وﺗﻘﺪم ﻣﻴﺮﻧﺎ دور اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ‬
‫وﺗﻘﺪ‬
‫ﻻ ﺗﻬﺮب ﻣﻦ ﻗﺪرﻫﺎ ﺣﲔ ﺗﺘﺴـــﺎءل ﲟﺘﻌﺔ‬ ‫ﻛﺮﻳﻢ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬أﺣﻤـــﺪ ﻋﺰ‪ ،‬وﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ‬ ‫”اﻟﺤﺸﺎﺷﻴﻦ“ ﻣﻊ ﻛﺮﻳﻢ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬واﻟﺬي‬ ‫ﺑﻨﻚ ﻳﺠﺴﺪه ﻋﻠﻲ رﺑﻴﻊ‪ ،‬وﻳﺤﺎول اﻟﻌﺜﻮر‬ ‫اﻟﻌﻤـــﻞ وﺗﺠﺴـــﺪ ﺧـــﻼل اﻷﺣﺪاث‬
‫ﻓـــﻲ اﻟﻌ‬
‫”اﳊﻠﻴﻮة ﻓـــﲔ‪ /‬اﻳﻪ ﺟﺮاﻟﻮ ﻳـــﺎ ﻋﲔ‪ /‬ﻛﻞ‬ ‫"داﻳﻤﺎ‬
‫ً‬ ‫اﻟﻨﺠﻮم‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺷـــﺎرﻛﺖ ﻓﻲ ﻣﺴﻠﺴﻞ‬ ‫ﻳﺘﻨـــﺎول اﻟﺴـــﻴﺮة اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻟﺰﻋﻴـــﻢ ﻃﺎﺋﻔﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﺼﻔـــﻪ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻊ ﺗﺘﺎﺑـــﻊ اﻷﺣﺪاث‪،‬‬ ‫ﺷـــﺨﺼﻴﺔ ٌﻣﺪرﺳـــﺔ وﺗﺘﻌـــﺮف ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻲ‬
‫ﺷـــﺨﺼ‬
‫ﺳـــﺎﻋﺔ اﺳـــﺘﻨﻰ ﻃﻴﻔـــﻮ‪ /‬ﻛﻞ ﻳـــﻮم أﻗﻮل‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ"‪ ،‬ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺷـــﻌﺒﺎن وإﺧﺮاج‬ ‫اﻟﺤﺸﺎﺷـــﻴﻦ ﺣﺴـــﻦ اﻟﺼﺒﺎح‪ ،‬اﻟﺬي ﺧﺮج‬ ‫واﻟﻌﻤـــﻞ ﻣﻦ ﺗﺄﻟﻴﻒ إﻳـــﺎد ﺻﺎﻟﺢ وإﺧﺮاج‬ ‫وﺗﻨﺸﺄ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻗﻒ‬
‫رﺑﻴﻊ وﺗﻨ‬
‫ﺣﺸـــﻮﻓﻮ“ وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺷـــﺒﻬﺖ رﺷـــﺪي‬ ‫ﻣﺠﺪي اﻟﻬﻮاري‪.‬‬ ‫ﻣـــﻦ اﻟﺴـــﺒﺎق اﻟﺮﻣﻀﺎﻧﻲ اﻟﻤﻘﺒـــﻞ ‪،2023‬‬ ‫ﻋﻤﺮو ﺻﻼح‪.‬‬ ‫ﻓﻲ إﻃﺎر ﻛﻮﻣﻴﺪي‪.‬‬
‫أﺑﺎﻇﺔ ﺑﺎﻟﻌﺴﻞ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺘﺰوج ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫ﻣﺘﺤﻒ ُﻋﻤﺎن‬ ‫اﻷﻗﻨﻌﺔ اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ‬

‫ﻳﻌﺮض زﺟﺎﺟﺎت‬
‫ﻋﻄﺮﻳﺔ ﻗﺪﻳﻤﺔ‬ ‫ﺗﻌﻮد إﻟﻰ ﻛﺮﻧﻔﺎل اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ‬
‫ﻣﺴــﻘﻂ ‪ -‬ﺗﺴــــﺘﻀﻴﻒ ﻗﺎﻋــــﺔ أرض‬ ‫اﻟﻤﻬﺮﺟﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ‪ 21‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﺭﻭﻣــﺎ ‪ -‬ﺑﻌـــﺪ ﺛﻼث ﺳـــﻨﻮات ﻣﻦ ﻗﻴﻮد‬
‫اﻟﻠﺒــــﺎن ﺑﺎﻟﻤﺘﺤــــﻒ اﻟﻮﻃﻨــــﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫وأﻣﺮت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﻟﻔﺘﺮة اﻟﻜﺮﻧﻔﺎل ﺑﺈﻏﻼق‬ ‫ﻛﻮروﻧـــﺎ‪ ،‬ﻳﻌﻮد اﻻﺣﺘﻔـــﺎل ﺑﻜﺮﻧﻔﺎل ﻣﺪﻳﻨﺔ‬
‫اﻟﻘﻨﺎﻧﻲ اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻳﻌﻮد ﻟﻌﺎم ‪1983‬‬ ‫أﻗﺴـــﺎم اﻷرﺻﻔـــﺔ أو ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟـــﺰوار إذا‬ ‫”اﻟﺒﻨﺪﻗﻴـــﺔ“ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ إﻟﻰ ﺳـــﺎﺑﻖ ﻋﻬﺪه‪،‬‬
‫ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل واﻟﺬﻫﺐ )ﻋﻴﺎر ‪24‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ اﻷرﺻﻔﺔ ﻣﻜﺘﻈﺔ‪.‬‬ ‫إذ ﻳﺘﻮﻗـــﻊ أن ﻳﺘﻮﺟـــﻪ ﻣﺌـــﺎت اﻵﻻف إﻟﻰ‬
‫ﻗﻴﺮاﻃﺎ( واﻟﻔﻀﺔ‪ ،‬وﻫــــﻲ أوﻟﻰ اﻻﺑﺘﻜﺎرات‬ ‫وﺑﻌـــﺪ ﺧﻀﻮﻋﻬﺎ ﻹﺟـــﺮاءات ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ‬ ‫اﻟﺒﻨﺪﻗﻴـــﺔ ﻟﻼﺣﺘﻔـــﺎل ﺑﺎﻟﻜﺮﻧﻔـــﺎل وأزﻳﺎﺋﻪ‬
‫اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ ﻟـ“أﻣﻮاج ﻟﻠﻌﻄﻮر“‪.‬‬ ‫ﺟﺎﺋﺤﺔ ﻛﻮﻓﻴﺪ – ‪ 19‬ﻃﻮال ﺛﻼث ﺳـــﻨﻮات‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻮد ﻟﻠﻌﺼﻮر اﻟﻮﺳﻄﻰ ‪.‬‬
‫وﻛﺎﻧــــﺖ ﻫــــﺬه اﻟﻘﻨﺎﻧﻲ ُﺗﻬــــﺪى ﻣﻦ ﻗِ ﺒﻞ‬ ‫ﻓﺈن ﻣﻬﺮﺟﺎﻧـــﺎت ﻫﺬه اﻟﺴـــﻨﺔ ﻫﻲ اﻷوﻟﻰ‬ ‫واﺣﺘﻔﻠﺖ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻓﻴﻨﻴﺴـــﻴﺎ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‬
‫اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻗﺎﺑﻮس ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﻟﻀﻴﻮﻓﻪ وﻧﺎﻟﺖ‬ ‫ﻣﻦ دون أي ﻗﻴﻮد‪ .‬وﻓﻲ اﻟﺴـــﻨﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ﺑﻤﻬﺮﺟﺎﻧﻬﺎ اﻟﺴـــﻨﻮي اﻟﺸﻬﻴﺮ ﺑﺄزﻳﺎء ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻘﺒﻬﺎ ”ﻫﺪﻳﺔ اﻟﻤﻠــــﻮك“‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺤﻮي‬ ‫اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ اﺳﺘﻤﺮ اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن ﻟﺜﻼث دورات‬ ‫ﻧﻤﻂ اﻟﻘﺮون اﻟﻮﺳﻄﻰ وﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ورﻗﺺ‬
‫ﺛﻼﺛﺔ ﻣــــﻦ أﻫﻢ ﻛﻨﻮز اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻓﻲ ﺳــــﻠﻄﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮوف ﻛﻮروﻧﺎ‪.‬‬ ‫وﻋﻮاﻣﺔ ﺿﺨﻤﺔ ﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﻘﺮن‪.‬‬
‫ﻋُ ﻤﺎن وﻫــــﻲ اﻟﻠﺒﺎن واﻟــــﻮرد واﻟﻌﻨﺒﺮ‪ ،‬إﻟﻰ‬ ‫وﻓـــﻲ ﻋـــﺎم ‪ 2022‬ﻇﻠﺖ ﻗﺎﻋـــﺪة ارﺗﺪاء‬ ‫وﺑﺪأت اﻻﺣﺘﻔـــﺎﻻت ﺣﻴﺚ ﻃﺎف ﻗﺎرب‬
‫ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻜﻮﻧﺎت أﺧﺮى ﻧﺎدرة‪ ،‬واﺳــــﺘﻮﺣﺖ‬ ‫اﻟﻜﻤﺎﻣـــﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ ﺳـــﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻔﻼت‬ ‫ﻓﻲ ﺷﻜﻞ وﺣﻴﺪ اﻟﻘﺮن‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻗﻮارب‬
‫ﺷﻜﻠﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﻨﺠﺮ اﻟﻌُ ﻤﺎﻧﻲ وﺑﻌﻀﻬﺎ أﺧﺬ‬ ‫اﻟﻤﻮﺳـــﻴﻘﻴﺔ واﻟﻤﻌﺎرض‪ .‬ووﻓﻘﺎ ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫وزوارق ﻣﺰﺧﺮﻓـــﺔ وراﻗﺼﻴـــﻦ ﻋﺒﺮ اﻟﻘﻨﺎة‬
‫ـــﻲ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ وﻣﻨﻘﻮش‬ ‫ﺗﺼﻤﻴــــﻢ ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻄﻠـ ّ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﺷـــﻬﺎدات اﻟﺘﻄﻌﻴﻢ ﺿﺪ‬ ‫اﻟﻜﺒﺮى ﺑﻮﺳﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺰﺧﺎرف دﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬وﺻﻤــــﻢ ﻏﻄﺎء اﻟﺰﺟﺎﺟﺎت‬ ‫ﻛﻮروﻧﺎ أو إﺛﺒﺎت اﻟﺸـــﻔﺎء‪ ،‬واﻟﺘﻲ اﺧﺘﻔﺖ‬ ‫وﻳﺘﺪﻓـــﻖ ﻣﺌﺎت اﻵﻻف ﻣـــﻦ اﻟﻀﻴﻮف‬
‫ﻣﺴﺘﻠﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﺔ اﻟﻤﺴﺠﺪ‪.‬‬ ‫اﻵن ﻣـــﻦ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻓـــﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻻ‬ ‫إﻟـــﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﺷـــﻤﺎل إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬
‫وﻳﺴــــﺘﻤﺮ ﻋــــﺮض ﻫــــﺬه اﻟﺰﺟﺎﺟــــﺎت‬ ‫ﺗﺰال ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮل إﻟﻰ اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن‪.‬‬ ‫ﻣـــﻦ ﻛﻞ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺸـــﺎﻫﺪة‬
‫اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ ﻟﻤﺪة ‪ 6‬أﺷﻬﺮ‪.‬‬

Al Arab 11.02.2023

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Al Arab 11.02.2023

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫ﺑﻴﻨﺎﻟﻲ اﻟﺸﺎرﻗﺔ ﻳﻌﺮض‬ ‫ﻧﻈﺎم ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻳﻨﺠﻮ‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻫﻤﺎ اﻷﺳﺎس‬

‫أﻋﻤﺎﻻ ﻓﻨﻴﺔ ﻣﻌﺎﺻﺮة‬ ‫ﻣﻦ اﻧﺸﻘﺎﻗﺎت ﻛﺒﺮى‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‬

‫ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻤﺼﺮي‬ ‫اﺳﺘﻔﺰاز ﺟﺰاﺋﺮي ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود اﺣﺘﺠﺎﺟﺎ‬

‫اﻟﻔﺴﺎد ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻹﻧﺸﺎءات ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ارﺗﻔﺎع ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻟﺰﻟﺰال ﺑﺘﺮﻛﻴﺎ‬

‫اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ ﺗﺘﻤﺴﻚ‬ ‫اﻟﺘـــﻲ اﻗﺘﺮﺣﻬـــﺎ اﻟﺒﺴـــﺘﺎﻧﻲ دون ﺗﺮدد‪،‬‬

‫ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻹﻃﺎري أﺳﺎﺳﺎ ﻟﻠﺘﺴﻮﻳﺔ‬ ‫إﺷﺎرة واﺿﺤﺔ إﻟﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻪ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان‬ ‫ﺟﻠﺴـــﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨـــﻪ اﺷـــﺘﺮط ﺣﻀـــﻮر ﻣﻜﻮن‬

‫ﻟﺠﺎن ﺷﻌﺒﻴﺔ ﺗﺜﻴﺮ‬

‫ﻗﻨﺒﻠﺔ اﻟﻨﻴﻨﺠﺎ ﻗﺎﺗﻞ ﺻﺎﻣﺖ ﻳﻼﺣﻖ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‬

‫اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ ﺗﺘﻴﺢ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺗﺤﺬر ﺑﺎرﻳﺲ ﻣﻦ ﺗﻜﺮار ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ‬

‫ﺳﺒﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺣﺎدﺛﺔ اﻟﻤﻄﺎر‬

‫ﻛﻴﻒ ﺗﺤﻮﻟﺖ }ﺳﺘﻴﻜﺔ ﺣﻠﻴﺐ{ ﻟﻠﺮﺑﺢ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ إذاﻋﻴﺔ‬

‫اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﻻ ﺗﻀﻌﻒ اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ‬

‫اﻟﺤﺮب اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ ﺗﺴﺘﻨﺰف ﻣﻮارد ﻣﻮﺳﻜﻮ‪ :‬ﻟﻤﺎذا ﺗﺒﻘﻰ روﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ؟‬

‫ﻋﻤﺎن ﺗﺴﺘﺜﻤﺮ اﻟﻐﺎز‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻣﺎ زاﻻ أﺳﺎس اﻗﺘﺼﺎدات دول‬

‫ﻟﻤﺎذا ﺗﺮك اﻟﻌﺮب‬

‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣﺤﻤﺪ أﺷﺘﻴﺔ ﻓﻲ رام‬

‫ﻣﺼﺮ ﺗﺴﺘﻌﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻳﻔﻠﺖ‬ ‫أوﺑﻚ‪ +‬ﻳﺴﺘﺒﻌﺪ زﻳﺎدة اﻹﻣﺪادات‬

‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﻟﺒﺴﺔ اﻷردﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻳﺬﻛﻲ ﺣﺮب‬

‫ﻣﻦ ‪ 59‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﳌﺴــــﺘﺨﺪﻣﲔ اﺳﺘﻌﻤﻠﻮا‬

‫وﺗﺪرك ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﺪى ﻗﺪرة‬

‫ﻣﺆﺛﺮة إﻟـــﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻫﻨﺮي‬

‫اﻟﻤﺴﺮح اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻳﺴﻠﻢ ﻣﻔﺎﺗﻴﺤﻪ‬

‫أﺧﻴﺮا‪ ،‬ﺗﺼﺎﻋﺪ ”اﻟﺪﺧﺎن اﻷﺑﻴﺾ“ ﻣﻦ‬

‫اﻟﺪورة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻷﻳﺎم اﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫}اﻟﻤﺴﺮح وﻓﻨﻮن اﻟﻌﺮض{‬

‫وإذا ﻛﺎن اﻟﺮوﺳـــﻲ ﻧﻴﻜـــﻮﻻي ﺗﺸـــﻴﺮ‬

‫ﻫﻞ ﻳﻜﻮن اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫ﻋﻤﺎﻟﻘﺔ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻳﺪﺧﻠﻮن ﺣﺮب‬

‫ﻣﺤﻤﻮد ﻛﻬﺮﺑﺎ ﻳﻌﻤﻖ أزﻣﺎت‬ ‫ﻫﻞ ﻳﻜﻤﻞ اﻟﻬﻼل ﺣﻠﻢ اﻹﻧﺠﺎز‬

‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ دا ﻛﺮوز ﺳﻼح اﻟﺠﻴﺶ‬ ‫ﺑﻌـــﺪ اﻟـــﻜﺄس اﻟﺴـــﻮﺑﺮ اﻷوروﺑﻴـــﺔ ﻓـــﻲ‬

‫أزﻣﺔ رواﺗﺐ ﻧﺠﻮم اﻟﺒﺎرﺳﺎ ﺗﻔﺘﺢ أﻃﻤﺎع ﻛﺒﺎر أوروﺑﺎ‬

‫ﻏﺎﻟﺘﻴﻪ ﻳﺰﻳﻞ اﻟﺸﻜﻮك‬ ‫ﻏﻮاردﻳﻮﻻ ﻳﺘﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﺒﻘﺎء ﻣﻊ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ‬

‫ﻣﺘﺤﻒ ُﻋﻤﺎن‬ ‫اﻷﻗﻨﻌﺔ اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ‬

You might also like