‫‪Classroom language‬‬
‫‪I’m sorry I didn’t hear.‬‬
‫?‪Can I open the window‬‬
‫?‪Can I go to the toilet‬‬
‫‪Sorry for being late.‬‬
‫?‪May I go out, Please‬‬
‫?‪What page are we on‬‬
‫?‪Can you speak louder, please‬‬
‫?‪Can you explain that again‬‬
‫?‪Can I come in‬‬
‫?‪Can I answer the question‬‬
‫?‪What is the homework‬‬
‫?‪Which book‬‬
‫?‪I’m ready. may I start it‬‬
‫?‪Can I switch off the lights‬‬
‫?‪Do we have to write this down‬‬
‫?‪Can we pack our things now‬‬
‫?‪When is the homework for‬‬
‫?‪Can I go to the board‬‬
‫‪I have done this.‬‬
‫?‪May I join the class/group‬‬
‫?‪May I open / close the window‬‬
‫?‪when is the exam‬‬
‫‪Can you explain it once more,‬‬
‫?‪please‬‬
‫?‪Can I pull up the blinds‬‬
‫?‪Can I sharpen my pencil‬‬
‫‪Can I do that exercise on the‬‬
‫?‪board‬‬
‫?‪Can you help me please‬‬
‫‪Can you play the speaker again‬‬
‫?‪please‬‬
‫?‪What do you mean‬‬
‫‪I didn’t understand today’s‬‬
‫‪lesson.‬‬
‫‪E T: HOSHANG KHALID‬‬
‫بمـــــبوره گوێــم لێ نهبوو‪.‬‬
‫دهتــوانم پهنجهرهكه بكهمهوه؟‬
‫دهتــوانم بچمه سهر ئاو؟‬
‫بـبوره كه دواكهوتم‬
‫بێزهحمهت دهتوانم بچمه دهرهوه؟‬
‫لهچ الپهڕه يهكيـن؟‬
‫دهتــوانيت به دهنگى بهرزتر قسهبكهى؟‬
‫دهتــوانيت دووباره ئهوه ڕوون بكهيتهوه؟‬
‫دهتــوانم بێـمه ژوورهوه؟‬
‫دهتــوانم وهاڵمى ئهم پرسياره بدهمهوه؟‬
‫ئهركى ماڵهوه چيه؟‬
‫كامه كتێب؟‬
‫ئامادهم دهتوانم دهست پێبكهم؟‬
‫دهتــوانم گڵۆپهكان بكوژێنمهو؟‬
‫پێويست دهكات ئهمه بنوسين؟‬
‫دهتــوانين شته كانمان ههڵگرينهوه؟‬
‫ئهركى ماڵهوه بۆكهيه؟‬
‫دهتــوانم بچم بۆالى صهبوڕهكه؟‬
‫من ئهوهم كرد‪.‬‬
‫دهتــوانم بچمه پاڵ گرووپهكه؟‬
‫دهتــوانم پهنجهركه بكهمهو يان دايى بخهم؟‬
‫كـــــهى تاقـــى كردنهوهيه ؟‬
‫بێزهحمهت دهتــوانيت جارێكى تر ڕوونى‬
‫بكهيتهو؟‬
‫دهتــوانم پهرديه كان ههڵكهم؟‬
‫دهتــوانم قهڵهمهكهم تيژبكهم؟‬
‫دهتــوانم ئهو ڕاهێنانه لهسهر صهبوڕه‬
‫ئهنجام بدهم؟‬
‫دهتــوانيت يارمهتيم بدهى؟‬
‫بێزهحمهت دهتــوانيت قسهكهره كه دووباره‬
‫بكهيتهو؟‬
‫مهبهسـتـت چيه؟‬
‫له دهرسـى ئهمڕۆ تێـــنهگيشتم‪.‬‬
 ‫‪Classroom language‬‬
‫‪Excuse me, can I talk to you for a‬‬
‫?‪minute‬‬
‫?‪Can I change seats‬‬
‫?‪How do you pronounce this word‬‬
‫?‪Is this correct‬‬
‫?‪Can we pack our things now‬‬
‫?‪Could you repeat that again, please‬‬
‫?‪may I borrow one from my classmate‬‬
‫?‪May I clean the white board‬‬
‫?‪May I wash my hands‬‬
‫?‪When will we get the results‬‬
‫?‪Can we leave early today‬‬
‫‪He’s annoying me.‬‬
‫!‪Can he raise his voice? I can’t hear‬‬
‫‪Teacher I have a comment can I‬‬
‫?‪interrupt you‬‬
‫‪Can you please step aside? I can’t see‬‬
‫‪the board.‬‬
‫?)‪What is the difference between (A&B‬‬
‫?‪When is the homework due‬‬
‫?‪Can I have a comment‬‬
‫‪I find this point a little difficult.‬‬
‫‪Here goes my assignment.‬‬
‫‪The school doors open at 8:00 o’clock‬‬
‫‪The bell is ringing. The first class is‬‬
‫‪English‬‬
‫‪Class dismissed.‬‬
‫‪I’m sorry I didn’t catch the last part.‬‬
‫‪The bell is ringing. Class is about to‬‬
‫‪start, we should go inside‬‬
‫?‪What day is it today? What date is it‬‬
‫?‪What does that word mean‬‬
‫?‪What class is next‬‬
‫?‪What time is it‬‬
‫‪The school is over. It’s time to go home.‬‬
‫‪E T: HOSHANG KHALID‬‬
‫بهيارمهتيت دهتــوانم بۆ خولهكيك قسهت له گهڵ‬
‫بكهم‬
‫دهتــوانم شوێنى دانشتنم بگۆڕم؟‬
‫ئهم وشهيه چۆن دهخوێـنرێتهوه؟‬
‫ئايا ئهمه ڕاسته؟‬
‫دهتــوانين شتهكانمان ههڵبگرينهوه؟‬
‫بێزهحمهت دهتوانيت ئهوه دووباره بكهيتهوه؟‬
‫دهتــوانم دانهيك له هاوپۆلهكهم وهربگرم؟‬
‫دهتــوانم تهخته سپيكه پاك بكهمهوه؟‬
‫دهتــوانم دهسته كانم بشۆم؟‬
‫كهنگين نهتيجه وهردهگرينهو؟‬
‫دهتــوانين ئهمڕۆ كهمێك زووتر بڕۆين؟‬
‫ئهوئيجعاجم دهكات‬
‫ئهو دهتــوانيت به دهنگى بهرزترقسه بكات ناتوانم‬
‫گوێم لێى بێت!‬
‫مامۆستا قسهيهكم ههيه دهتـوانم پێت ببڕم؟‬
‫بێزهحمهت دهتـوانيت ههنگاويك بچيته ئهوالوه؟‬
‫ناتــوانم صهبوره كه ببينم‬
‫جياوازى چيه له نێوان؟‬
‫كهنگين ئاخـر مهوعـيده كه واجبهكه بينم؟‬
‫دهتــوانم قسهيهك بكهم؟‬
‫ئهم خاڵه كهمێك زهعـمهته له بۆ من‪.‬‬
‫فهرموو ئهوه واجبكهم كه داوات كردبوو‪.‬‬
‫دهرگا كانى قوتابخانه سهعات ههشت دهكرێتهوه‬
‫جهڕهس لێـدهدات‪،‬يهكهم وانه ئينگليزيه‬
‫وانهكه كۆتايى پێ هات دهتــوانن بچنهدهرهوه‪.‬‬
‫بـمبوره له كۆتا بهش تێـنهگهيشتم‪.‬‬
‫جهڕهسهكه لێدهدات وانه خهريكه دهست پێدهكات‬
‫پێـويـسته بچينه ژوورهوه‪.‬‬
‫ئهمڕۆ چ ڕۆژهكه ‪،‬چ بهروارێكه؟‬
‫ماناى ئهم وشه يه چيه؟‬
‫وانهى داهاتوو چيه؟‬
‫كات ژمێـر چـهنده ؟‬
‫قوتابخانه كۆتايى هات‪ .‬كاتى چوونهوهيه‬
‫بۆماڵهوه‬